Plné znění - 31992L0049

Xxxxxxxx Xxxx 92/49/EHS

ze xxx 18. června 1992

x koordinaci právních x správních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx jiného xxx xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxx 73/239/XXX x 88/357/XXX (třetí xxxxxxxx x neživotním xxxxxxxxx)

XXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx xx čl. 57 odst. 2 x xxxxxx 66 xxxx Smlouvy,

s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],

xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [2],

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],

(1) xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxx dotvořit xxxxxxx trh xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, a xx xxx z xxxxxxxx xxxxx usazování, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx se sídlem xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xx Xxxxxxxxxxxx;

(2) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx směrnice Xxxx 88/357/XXX xx xxx 22. xxxxxx 1988 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx jiného xxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx opatření k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pohybu xxxxxx x xxxxxx xx xxxx směrnice 72/239/XXX [4], xxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tím, xx xxxxxxxx úplnou xxxxxxx xxxxxxxx co xxxxx nejrozsáhlejší xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, kteří xxxxxxxx ke xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, nevyžadují xxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxx, xx kterém xx xxxxxxx xxxxxx;

(3) xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxxx 88/357/EHS tedy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx trhů do xxxxxxx integrovaného trhu, x tato xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx pojistníkům bez xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, která xxxx být pojištěna, xxxxxxx xx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx zde xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx usazování xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx jim xxxxxx přiměřenou xxxxxxx;

(4) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx rámce xxx xxxxxxxxx právních xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx směrnici Xxxx 73/239/XXX [5] xx xxx 24. xxxxxxxx 1973 x xxxxxxxxxx právních x xxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x jejího xxxxxx x xxxxxxxx Xxxx 91/674/EHS [6] xx xxx 19. xxxxxxxx 1991 x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

(5) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx, nezbytná x xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx uznávání xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx systémů, xxx xxxxxx domovskému xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx povolení xxxxxx xxx xxxx Společenství x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

(6) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx a její xxxxx bude xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxx xx xxxxxxxxxx sídlo, x xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx svou xxxxxxx xx celém Xxxxxxxxxxxx x xxxxx práva xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx; xx xxx xxxxxxx stát, xx kterém se xxxxxxx pobočka xxxx xxx se xxxxxxxxx xxxxxx, xxx nebude xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxx pojišťovací xxxxxxx xx xxxx xxxxx x kterým xxx xxxx vydáno povolení x xxxxxx domovských xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx; že by xxxx xxxx xxx x tomto xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 73/239/EHS x 88/357/EHS;

(7) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx finanční xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx solventnosti, tvorby xxxxxxxxxxxx technických rezerv x xxxxx xxxxxx xxxxxx odpovídajícími aktivy;

(8) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice vymezují xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxxxx, xxxxxx vydaly xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx orgány;

(9) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx musí xxx x xxxxxxxxx takové xxxxxxxxxx pro dozor, xxxxx xxxx nezbytné xxx zajištění řádného xxxxxx xxxxxxxx pojišťovnami x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xx xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxx xxxxxx služeb; xx musí mít xxxxxxx možnost zavést xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx ukládat xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x porušování xxxxxxxx x xxxxxx xxx pojišťovnictvím;

(10) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx xxx zahrnuje xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x veškeré xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x pojištění xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx jakékoli riziko xxxxxxx x xxxxxxx xx směrnici 73/239/XXX; xx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx požívají xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxx xxxxxxxxx rizik;

(11) vzhledem x xxxx xx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx být upravena xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jediného povolení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx;

(12) xxxxxxxx x xxxx, xx směrnice 91/674/EHS xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx předpisů členských xxxxx x technických xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxx vytvářet xx xxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx;

(13) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx, xxxxx upravují xxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx výši xxxxx xxxxxxxxxxx na krytí xxxxxxxxxxx xxxxxx, musí xxx xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx; xx tato xxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 88/361/XXX ze xxx 24. xxxxxx 1988, kterou xx xxxxxxx xxxxxx 67 Xxxxxxx [7], a xxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx cestě x xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxx;

(14) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx pojišťoven, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx rezervy xx xxxxxxxx kategorií xxxxx, jelikož xxxxxx xxxxxxxxx xx byl xxxxxxxxxxxx x opatřeními xxx liberalizaci xxxxxx xxxxxxxx, jak xx xxxxxxxx xxxxxxxx 88/361/XXX;

(15) xxxxxxxx x xxxx, xx až xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx,xxxx xxx pro xxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxx xx xx xxxxxxxxxxx takovou budoucí xxxxxxxxxxx,xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxx bude xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx trhu xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx domovskému xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx;

(16) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx položek, ze xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx míra xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnicí 73/239/XXX, xx nutné doplnit, xxx xxxx xxxxx x xxxxx nové xxxxxxxx nástroje a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx jejich kapitálu;

(17) xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx pojistníci, xxxxx x ohledem xx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, nevyžadují xxxxxxxx ochranu x xxxxxxxx státě, v xxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxx mít xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx rozhodného xxxxx xxxxxx xxxxxxxx smlouvy;

(18) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx týkajících se xxxxxxxxxx xxxxx není xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pojistného xxxx; že tedy xxxxxxx ponechaná xxxxxxxx xxxxxx vyžadovat použití xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx nacházející xx na jejich xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pojistníkům, xxxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxx;

(19) xxxxxxxx k xxxx, xx v xxxxx xxxxxxxxx trhu xx x xxxxx xxxxxxxxxx, aby xxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxxx sortimentu xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx x xxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx; xx xx xx členském xxxxx, x němž xx xxxxxxx riziko, xxx xxxxxxxx, že xx jeho xxxxx xxx nebrání nabízení xxxxxxxxx pojistných xxxxxxxx, xxxxx xx nabízejí xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx ustanoveními xx ochranu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx nachází xxxxxx, x není-li xxxxxx zájem zaručen xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xx xx xxxxxxxx, že xxxx ustanovení xx xxxxxxx obecného xxxxx xx musí xxxxxxxxx xxx diskriminace xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx a xx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx;

(20) vzhledem x xxxx, že xxxxxxx státy musí xxx schopné zajistit, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v rámci xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx pohybu služeb xx krytí xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxx vyhovovaly xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zákonným xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx; xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxxx xxxx, ale xxxxxx použití nesmí xxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínku xxx výkon xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; že xx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx předběžné xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nejeví xxxx xxxxxxxxx; xx xx xxxx třeba xxxxxx xxxx xxxxxxx, které xx xxxx vyhovovaly xxxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx státům, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

(21) vzhledem x xxxx, že xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, které xx xx xxxxxxx xxxxxxxx, x o postupu xxxxxxxxxx stížností xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx;

(22) xxxxxxxx x xxxx, xx x některých xxxxxxxxx xxxxxxx slouží xxxxxxxx xxxx dobrovolné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

(23) vzhledem k xxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavek xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx, na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x zvláštních xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx jsou částečnou xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pojištění, xxxxx xxxxxxxxx systém sociálního xxxxxxxxxxx; xx toto xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx podmínkou xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxxxxx povaha xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx pojištění xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, že xx nutné xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xx xxxx věk xxxx xxxxxxxxx stav skutečný xxxxxxx x soukromému xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

(24) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx předpisy; xx k xxxxxxx xxxxxxxx zájmu xx xxxxx xxxxxx právní xxxxxxxx přijmout xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx právo usazování xxxx volný xxxxx xxxxxx, x xxx, xx se tato xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx na to, xxxx xx domovský xxxxxxx stát xxxxxxxxxx; xx xxxxxx právních xxxxxxxx se xxxx xxxxx podle xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx neomezený xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx druhu xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zdravotní xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx zákonnými xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx předepsaného xxxxxx xxxx xxx xx x podílely xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx; xx jako xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

(25) xxxxxxxx k xxxx, xx x xxxxxx koordinace uskutečněné xxxxxxxx 73/239/XXX, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zakázat současné xxxxxxxxxxx zdravotního pojištění x ostatních xxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxxxxx Xxxxxxxx republice Xxxxxxx xxxxx xx. 7 xxxx. 2 xxxx. x) xxxx xxxxxxxx, x xxxx být xxxxx xxxxxxx;

(26) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx nabízející xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx úrazů na xxxxxxx xxxxxx na xxxxxx území xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxx xxxxxxxxx; xx xx však tento xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx dozoru, který xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

(27) vzhledem x xxxx, že výkon xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx pojišťovny udržovat xxxxxxx přítomnost v xxxxxxxx státě xxxxxxx; xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx osob x xxxxxxxxxxx osob x případě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel vůči xxxxxx osobám xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pro získání xxxxx nezbytných xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxxxx pravomocemi xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx osobám, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx odškodnění x xxxxxxxxxx pojišťovnu xxxx x případě xxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxx příslušnými xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxxxxxxx s xxxxxx na xxxxxxxxxx;

(28) xxxxxxxx k xxxx, xx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx žádný xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx svém xxxxx xx xxxxxxx práva xxxxxxxxx a volného xxxxxx xxxxxx; že xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dává v xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 88/357/XXX, xx proto xxxx být zrušena;

(29) xxxxxxxx k xxxx, xx je třeba xxxxxxxx systém xxxxxx xxxxxxxxxx v případě, xx x xxxxxxxx xxxxx, xx kterém xx nachází riziko, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxx xxxxxxxx;

(30) vzhledem x xxxx, že x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nepodléhají xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx zdanění, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx daně a xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx přirážek xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xx struktura a xxxxx xxxxxx daní x poplatků se xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxxx členských xxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxxxx; xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxx vedly x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx mezi jednotlivými xxxxxxxxx xxxxx; xx xx xx další xxxxxxxxxxx je xxxxxxxxxxxxx, xx řešením xxxx xxxxxx je uplatňování xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxx poplatků xxxxxxxxx státy, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, x xx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, xx xx xxxx daně x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx;

(31) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx provádět xxxxxxxxx úpravy xxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovených x xxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx; xx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 91/675/XXX [8] x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které jí xxxxxxx Smlouva;

(32) vzhledem x xxxx, xx xx xxxxx přijmou xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx k režimu, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx; xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx, xxx to xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pracovní xxxxx;

(33) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxx 8x Smlouvy xx xxxxx brát x xxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx hospodářství, která xx xxxx stupněm xxxxxx; že xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx úpravu xxx xxxxxxxx uplatňování této xxxxxxxx xxxxxxxxx členskými xxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

XXXXX X

XXXXXXXX X XXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 1

Xxx xxxxx této xxxxxxxx xx rozumí:

a) "xxxxxxxxxxx" xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxx 73/239/XXX;

x) "xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x souladu x xxxxxxx 3 xxxxxxxx 88/357/XXX;

x) "xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxx xxxx, v xxxx xx xxxxxxx sídlo xxxxxxxxxx, která kryje xxxxxx;

x) "xxxxxxxx státem xxxxxxx" členský stát, xx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx kryje xxxxxx;

x) "xxxxxxxx státem, ve xxxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxx", xxxxxxx xxxx, xx kterém se xxxxxxx xxxxxx, jak xx vymezen x xx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 88/357/XXX, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx se v xxxxx xxxxxxxx státě;

f) "xxxxxxxxx" xxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxxxx 83/349/XXX [9] xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx osobou x xxxxxxxx;

x) "xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxx xxxx nepřímá xxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx představuje 10 % xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx podíl xxxxxxxx; pro xxxxx xxxxxxx xxxx definice xx xxxxxx 8 x 15 x xxxxxx výší xxxxxx xxxxxxxxx x článku 15 xx xxxxx x xxxxx hlasovací xxxxx uvedená v xxxxxx 7 xxxxxxxx 88/627/XXX [10];

h) "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx" xxxxxxxx společnost, xxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxxx 83/349/XXX;

x) "xxxxxxxx společností" xxxxxxx společnost, xxx xx vymezena v xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxxx 83/349/XXX; xxxxx dceřiná xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx společnosti xx xxxx považována xx dceřinou společnost xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx mateřskou xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;

x) "xxxxxxxxxxx xxxxx" do xxxx, xxx bude xx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx x xxxxxxx papíry xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx trh, který xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx považuje za xxxxxxxxxx a který xx xxxxxxxxx:

- xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x

- skutečností, xx předpisy vydané xxxx xxxxxxxxx příslušnými xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx operace xxxxxx xxxx, podmínky xxx xxxxxxx xx něj x xxx, kde xxxxx směrnice Xxxx 79/279/XXX [11] ze xxx 5. xxxxxx 1979 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, podmínky, xxxxx xxxx xxxxxxxx nástroj xxxxxx, aby xx x ním xxxxx xx trhu xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx trh xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx ve xxxxx xxxx. V xxxxxxxxx případě xxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxx xxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

x) "xxxxxxxxxxx orgány" úřady xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx zmocněny xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx.

Článek 2

1. Tato xxxxxxxx se vztahuje xx druhy xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxxxx 73/239/XXX.

2. Xxxx xxxxxxxx se nevztahuje xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, na které xx xxxxxxxxxx směrnice 73/239/XXX, xxx na xxxxxxxxxxx uvedené v xxxxxx 4 xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxx xxxxxx xx xx. 2 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x činnosti x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx usazené xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 4 xxxxxxxx 73/239/XXX, budou xxxxxxx xxxxxxxxxx do 1. xxxxxxxx 1994.

XXXXX XX

XXXXXXX X XXXXXXXXXXX XXXXXXXX

Xxxxxx 4

"Článek 6

Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podléhá xxxxxxxxxxx xxxxxxxx povolení.

O xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x příslušného xxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx

x) každá xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx své xxxxx xx xxxxx xxxxxx státu;

b) xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx poté, xx jí xx xxxxxx xxxxxxxx uvedené x prvním pododstavci, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx jiná odvětví."

Xxxxxx 5

"Xxxxxx 7

1. Xxxxxxxx platí xxx xxxx Společenství. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxx práva xxxxxxxxx, xxxx volného xxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxx se xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx zařazená xx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x xxxx X přílohy.

Avšak

a) xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx B xxxxxxx s xxx, xx x povolení xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x ní uvedený;

b) xxxxxxxx vydané xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, jsou-li splněny xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx X xxxxxxx."

Xxxxxx 6

"Xxxxxx 8

1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x povolení

a) xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx:

- v xxxxxxx Xxxxxxxxxx království: "société xxxxxxxxxxxxxxx vennootschap""société xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx", "xxxxxxxxxxx x'xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx", "société coopérativecoöperatieve xxxxxxxxxxxx",

- x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx: "xxxxxxxxxxxxxx", "xxxxxxxxx xxxxxxxxx",

- v xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx: "Xxxxxxxxxxxxxxxxxx", "Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxx", "Öxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx",

- v xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx: "société xxxxxxx", "société d'assurance xxxxxxxx", "institution de xxxxxxxxxx xxxxx par xx code xx xx xxxxxxxx sociale", "xxxxxxxxxxx de xxxxxxxxxx xxxxx xxx le xxxx xxxxx" x "xxxxxxxxx xxxxxx xxx xx code de xx xxxxxxxxx",

- x xxxxxxx Xxxxx: "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx limited by xxxxxx xx by xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx",

- x xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx: "xxxxxxà xxx xxxxxx", "xxxxxxà cooperativa", "xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx",

- x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx: "xxxxxxx xxxxxxx", "xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx actions", "xxxxxxxxxxx x'xxxxxxxxxx xxxxxxxxx", "société xxxxxxxxxxx",

- v případě Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx: "xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx", "onderlinge xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx",

- x xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx: "incorporated xxxxxxxxx xxxxxxx by shares xx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx", "societies xxxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxxxxxxx xxx Provident Xxxxxxxxx Xxxx", "societies xxxxxxxxxx xxxxx the Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx", "xxx xxxxxxxxxxx of xxxxxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxx`x",

- x xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx: "ανωνυμη εταιρια", "αλληλασφαλιστικος συνεταιρισμος",

- x xxxxxxx Španělského xxxxxxxxxx: "xxxxxxxx xxxxxxx", "xxxxxxxx mutua", "sociedad xxxxxxxxxxx",

- x xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx: "xxxxxxxxx xxxxxxx", "mútua xx xxxxxxx".

Xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx obchodní xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pojišťovny x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx formě xx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx za cíl xxxxxxxx pojišťovací xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx svou xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a operace, xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx, s xxxxxxxxxx všech xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx plán podle xxxxxx 9;

d) měla xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx. 17 xxxx. 2;

e) byla xxxxxxxx řízena xxxxxxxxxxx xxxxxxx s příslušnou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.

2. Pojišťovna žádající x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxx odvětví xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx rizika zařazená xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx podle xxxxxx 9.

Xxxxx toho xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 16, x xxxxx xx xxx další xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 17 xxxx. 2 xxxxx minimální xxxxxxxx xxxx, že xx xxxxxx xxxxxxx.

3. Žádné xxxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx schválení xxxxxxxxxxxxx smlouvy a xxxxxx nebo jakýchkoli xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx nezbytné xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx schválení xxxx xxxxxxxxx oznamování xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek, xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx písemností, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx x pojistníky.

Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pojistných xxxxx xxxxx xxxx součást xxxxxxxx systému xxxxxxxx xxx.

Xxxxx ustanovení této xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxxxxxx, které xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx 18 x xxxx X xxxxxxx xxxx jim xxx xxxx vydáno, ověřovaly xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx lidské x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxx a kvality xxxxxxxx, které xxxx x dispozici xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

4. Uvedené xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx."

Xxxxxx 7

"Xxxxxx 9

Xxxxxxxx xxxx uvedený x xx. 8 odst. 1 xxxx. x) xxxx obsahovat xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx

x) druhu xxxxx, xxxxx pojišťovna xxxxxxxx xxxx;

x) xxxxxxxxxx zásad xxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxx, x nichž xxxxxxx xxxxxxxxx garanční xxxx;

x) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx; xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxx, xxxxxxxx do odvětví 18 v bodě X xxxxxxx, xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx zabezpečení přislíbené xxxxxxxxx, x xxxxx xxx xxxxx tři xxxxxx xxxxxx:

x) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nákladů mimo xxxxxxxxx náklady, zejména xxxxxxx xxxxxxxxx nákladů x xxxxxxx,

x) předpokládaného xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx určených ke xxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxx x míry xxxxxxxxxxxx."

Xxxxxx 8

Příslušné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx dříve, xxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx akcionářů xxxx xxxxxxxxxx, ať xxxxxxx xxxx nepřímých, xx fyzických nebo xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx podíl x xxxx xxxxxxxxxx, x o výši xxxxxx podílů.

Tytéž orgány xxxxxxxx vydat xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx pojišťovny xxxxxx xxxxxxxxx se způsobilostí xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx.

HLAVA XXX

XXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXX PROVOZOVÁNÍ XXXXXXXXX

Xxxxxxxx 1

Xxxxxx 9

"Článek 13

1. Xxxxxxxx xxxxx nad xxxxxxxxxxx xxxxxx činností, xxxxx vykonává x xxxxx xxxxx usazování xxxx xxxxxxx pohybu xxxxxx, spadá do xxxxxxx pravomoci domovského xxxxxxxxx státu.

2. Tento xxxxxxxx xxxxx se xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x zahrnuje xxxxxxxxxxx stavu xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx technických xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a aktiv, xxxxx xx xxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx státě x xxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx má xxxxxxx xxxxxxxxxx povolení xxxx xxxxxx zařazená x xxxxxxx 18 x xxxx A přílohy, xxxxxxxxx xx dozor xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které má xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx provoz xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xx zavázala, xxxxx právo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx těchto prostředků.

3. Xxxxxxxxx orgány domovského xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx měla xxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx mechanismy."

Xxxxxx 10

"Xxxxxx 14

Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx, xxx pojišťovna, xxxxx xxxx xxxxxx povolení x jiném xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx, xxxxx příslušné orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx státu xxxxxxx, xx xxxxx samy xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxx, prověřovat xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nad xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pobočky xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx."

Xxxxxx 11

"2. Členské xxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxxx xx sídlem xx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxx pro xxxxx dozoru, x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Příslušné xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx veškeré xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xx příslušné xxxxxx xxxx potřebné xxxxxxxxx x prostředky pro xxxxx xxxxxx nad xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx jejich xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx mimo xxxx xxxxx, x xxxxxxx xx směrnicemi Xxxx xxxxxxxxxxxx tyto xxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zejména

a) xxxxxxxx prověřovat xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx činnosti, xxxxx xxxxxx xxxxxx

- xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

- xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x pojišťovně, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, které pojišťovnu xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx toho, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx byla xxxxx v xxxxxxx x právními x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx v xxxxxx xxxxxxxx státě xxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxx plánem, pokud xx závazný, x xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx státy xxxxxx xxxxx stanovit, xx xxxxxxxxx orgány mohou xxxxxxx xxxxxxx informace x xxxxxxxxx, které xxxx zprostředkovatelé."

Xxxxxx 12

1. V xxxxxx 11 směrnice 88/357/XXX xx xxxxxxx xxxxxxxx 2 xx 7.

2. Xxxxx členský xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx stanovených xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pojišťovnám xx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx části xxxxx xxxxxxxxxx smluv, xxxxx xxxx uzavřeny x rámci xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, na xxxxxxxxxxx subjekt xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu přijímajícího xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xx uskutečnění xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx práva xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx členský xxxx pobočky.

4. X xxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxxxx 2 a 3 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx převádějící xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx, ve xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.

5. Xxxxxxxxx orgány členských xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx nebo souhlas xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx; xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xx za xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx vyjádřený xxxxx.

6. Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zveřejňuje x členském xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Tento xxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx pojistníkům, xxxxxxxxxx osobám x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx vzniklé x xxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx dotčeno právo xxxxxxxxx xxxxx stanovit, xx pojistníci mohou xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 13

1. "Xxxxxx 20

1. Xxxxxxxx pojišťovna xxxxxxxxxx xxxxxx 15, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx s xxxxxx xxxx, xx o xxxx úmyslu xxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx, ve kterých xx xxxxxxxxx rizika.

2. Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx situace pojišťovny, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx minimum xxxxxxxxxx xxxxx xx. 16 odst. 3, xx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx plán finanční xxxxxxx.

Xx výjimečných xxxxxxxxx, xxxxx se příslušný xxxxx domnívá, xx xx finanční xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx dále xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx nakládání x xxxxxx xxxxxxxxxx. Informuje xxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx orgány na xxxx žádost xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

3. Jestliže xxxx solventnosti klesne xxx částku xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 17, xxxxxx xx příslušný xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x aktivy xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx území xxxxxxxxxx xxxxxxxx činnost, x xxxx orgány xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx v případech xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1, 2 a 3.

5. Všechny xxxxxxx xxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1, 2 x 3 v xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx volné xxxxxxxxx x xxxxxx umístěnými xx xxxxxx území xx xxxxxx domovského xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx, jichž xx xxxxxx opatření xxxx týkat."

Článek 14

"Xxxxxx 22

1. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx

x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx do 12 xxxxxx, xxxxxxxx xx xxx xxxx xxxx xxxxxxxx vykonávat xxxxxxx xx xxxx xxx xxxx měsíců, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx pozbývá xxxxxxxxx;

x) xxx neplní podmínky xxx vydání xxxxxxxx;

x) xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx obsažená x xxxxxxxxx plánu xxxx plánu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 20;

x) xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx předpisy, kterými xx xxxxxxx se xxxxx.

X případě odnětí xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx příslušný xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x této xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx členských států, x xx přijmou xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx operací xx svých územích, xx xxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx x rámci xxxxxxx pohybu xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, x xxxxxxxxxxx x těmito orgány, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, x zejména omezí xxxxx nakládání x xxxxxx pojišťovny podle xx. 20 xxxx. 1, odst. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x oznámeno xxxxxxx pojišťovně."

Xxxxxx 15

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx fyzická xx xxxxxxxxx osoba, xxxxx xxxxx získat xxxxx xxxx xxxxxxx kvalifikovaný xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, musí xxxxxxx xxxxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx x xxxxx xxxx xxxxx zamýšleného podílu. Xxxxx fyzická xx xxxxxxxxx osoba xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx, xx xx xxx podíl xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx základním xxxxxxxx, který drží, xxxxxxx xxxx překročily 20, 33 xxxx 50 %, xxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx dceřinou xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx mají xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxx dne xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx pododstavci, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, pokud xx xxxxxxxx x potřebě xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx vedení dotyčné xxxxxxxxxx xxxxxx spokojeny xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dobu na xxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx osoba, xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx právnická xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, pokud xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx, xx xx buď xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, nebo xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx, poklesly xxx 20, 33 xxxx 50 %, nebo xx pojišťovna xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx x xxx dovědí, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány svých xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x všech nabytích xxxx zcizeních xxxxxx xx svém xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxx, že xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx uvedenou x xxxxxxxxxx 1 x 2 xxxx xxxxxxxxx xxx xx.

Xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x společníků, xxxxx xxxxxxx kvalifikovaný xxxxx, x velikost xxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx společníci nebo xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx x informacích xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx společností xxxxxxxxxx na burzách xxxxxxx papírů.

4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že x případech, xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxxxxx soudní xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx členům xxxxxxx xxxx a ředitelům xxxx xxxxxxxxxxx výkonu xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx, které drží xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx opatření xx xxxxxxx vůči fyzickým xxxx xxxxxxxxxx osobám, xxxxx nesplní povinnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx předem xxxxx xxxxxxxx 1. Xxxxx je xxxxx xxxxx přes xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx, xxxxx budou xxxxxxx, buď x xxxxxxxxxxx výkonu odpovídajících xxxxxxxxxxx práv, xxxx x xxxxxxxxxxx odevzdaných xxxxx xxxx o xxxxxxxx xxxxxx prohlášení xx xxxxxxxx.

Xxxxxx 16

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx, kteří jednají xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx, že xxxxx xxxxxxx informace, xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxx povinností, nesmějí xxx prozrazeny xxxxx xxxxx xxx orgánu, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx nebo souhrnné xxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x kromě xxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx x xxxxxxx, xx dojde k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x její xxxxxx xxxxxxxxx, je xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx řízení xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx třetích xxxx xxxxxxxxxx do pokusů xxxxxxxxxx zachránit.

2. Odstavec 1 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx různých členských xxxxx, xxx si xxxxxxxxxx informace xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx pojišťovny. Xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v odstavci 1.

3. Členské státy xxxxx s příslušnými xxxxxx třetích zemí xxxxxxxx dohody x xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx x výměně xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx ohledně sdělených xxxxxxxxx zaručena ochrana xxxxxxxxxx xxxxxxxxx alespoň xx xxxxxx úrovni xxxx podle xxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx 2, xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxx plnění xxxxx funkcí

- pro xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx plněny podmínky, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, x xxx xxxxxxx sledování xxxxxx této činnosti, xxxxxxx xxxxx xxx x sledování xxxxxxxxxxx xxxxxx, míry xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a účetních xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

- pro xxxxxxxx xxxxxx,

- xxx xxxxxxxxxx proti xxxxxxxx xxxxxxxxxxx příslušných orgánů, xxxx

- při soudních xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxx xxxxx článku 56 xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx přijaty x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

5. Xxxxxxxx 1 x 4 nejsou xx xxxxxxxx výměně xxxxxxxxx x xxxxx členského xxxxx, který má xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx orgánů, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxx a

- xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx trhy,

- institucemi, xxxxx jsou zapojeny xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx a xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x

- xxxxxxx xxxxxxxxxxx pro provádění xxxxxxx stanoveného auditu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx institucí, xxx plnění xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx nebo xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx institucím xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx své xxxxx. Xx informace, xxxxx xxxx xxxxxx, instituce x osoby xxxxxx, xx vztahuje xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1.

6. Xxxxx xxxx xxxxx odchylně xx xxxxxxxx 1 x 4 xxxxxxx xxxxx x souladu xx xxxxxx povolit xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx orgánům státní xxxxxx, které jsou xxxxxxxxxx xx právní xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx nad xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx institucemi, xxxxxxxx x cennými xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x inspektorům, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, xx-xx xxxxxxxx x důvodů xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xx informace xxxxxxx podle odstavců 2 x 5 x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx podle xxxxxx 14 xxxxxxxx 73/239/XXX, nesmějí xxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx, ledaže xxxxxxxx výslovný xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx poskytl, xxxx příslušného orgánu xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Kapitola 2

Xxxxxx 17

"Xxxxxx 15

1. Domovský xxxxxxx xxxx vyžaduje, aby xxxxx pojišťovna vytvořila xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx veškeré své xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 91/674/EHS.

2. Xxxxxxxx členský xxxx xxxxxxxx, xxx každá xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx odpovídajícími xxxxxx x souladu x xxxxxxx 6 xxxxxxxx 88/357/XXX. Pokud xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx být tato xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxx aktiva x určitém xxxxxxxx xxxxx. Domovský xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxxx domovský členský xxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vůči xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx takto povoleného xxxxxxxxxxx xxxxxx. V xxx případě xxxxx xxxxxxxxx konkrétní xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx."

Xxxxxx 18

"Xxxxxx 15x

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx pojišťovna xx sídlem xx xxxxxx xxxxx, která xxxxxxxxx xxxxxx zařazená xx odvětví 14 x xxxx X xxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxx úvěru"), vytvořila xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx odvětví x daném xxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxx rezerva xxxx být xxxxxxxxx xxxxx pravidel stanovených xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx jedné ze xxxx xxxxx uvedených x bodě D xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.

3. Xx xx výše xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx X xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx rezerva xxxxxx x xxxxx xxx výpočtu míry xxxxxxxxxxxx.

4. Členské státy xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx x odvětví xxxxxxxxx xxxxx, pokud xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx 4 % xxxxxx xxxxxxxxx předepsaného xxxxxxxxxx xxxx předepsaných xxxxxxxxx x xxxx xxx 2500000 XXX."

Xxxxxx 19

Xxxxxxx xx xxxxxx 23 xxxxxxxx 88/357/XXX.

Xxxxxx 20

Pojišťovna zajistí, xxx u aktiv xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx x xxxxx xxx vykonávané xxxxxxxx xxxxxxxxxx tak, xxx byla zajištěna xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx investic, x xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx rozložená.

Článek 21

1. Xxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, aby xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx jinými xxx xxxxxx kategoriemi xxxxx:

X. Xxxxxxxxx

x) xxxxxxx xxxxx xxxxxx x jiné xxxxxxxx peněžního a xxxxxxxxxxxx trhu;

b) xxxxx;

x) xxxxx a jiné xxxxxx x pohyblivým xxxxxxx;

x) podílové listy x subjektech kolektivního xxxxxxxxxxx xx převoditelných xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx investičních xxxxxxx;

x) xxxxxxx, xxxxxx x xxxxx práva x xxxxxxxxxx xxxxxxx;

X. Xxxxxxxxxx

x) xxxxxxxxxx xx zajistiteli xxxxxx podílů zajistitelů xx xxxxxxxxxxx rezervách;

g) xxxxxx x pohledávky x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx vůči xxxxxxxxxxx x zprostředkovatelům xxxxxxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zbytků xxxx x regresních xxxxxx;

x) xxxxxx xxxx;

x) xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx;

X. Xxxx xxxxxx

x) hmotný xxxxxxxxxx xxxxxxx kromě xxxxxxx x budov, xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx amortizace;

m) xxxxxxxx x pokladní xxxxxxxx, xxxxxx x úvěrových xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, které mají xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxx rozlišené xxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxx úroky x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx příjmy x xxxxxxxx xxxxxx.

X xxxxxxx Xxxxx`x xxxx xxxxxxxxx xxxxx zahrnují x xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxx 77/780/XXX [12] xxxx pojišťovnami xxxxxxxx x ověřitelnými xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx prostředky, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo kategorie xxxxx, které jsou xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxx dalšího xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx rezerv. Domovský xxxxxxx stát stanoví xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx; v xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx členský xxxx xxxx při xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která přijme, xxxx xxxxxxx xx xx, aby byly xxxxxxxxxxx tyto zásady:

i) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jsou oceňována xx odečtení xxxxx xxxxxxxxx dluhů xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxx;

xx) všechna xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx podle xxxxx xxxxxxxxxxxx, x přihlédnutím x riziku, že xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx majetek xxxxx pozemků a xxxxx může xxx xxxxxx ke krytí xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx je xxxxxx xx xxxxxxx obezřetné xxxxxxxxxx;

xxx) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx orgánům xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx krytí xxxxxxxxxxx xxxxxx jen tehdy, xxxxx xxxx dostatečné xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx už xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, hypotékách, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zárukách xxxxxxxxxxxx pojišťovnami nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx;

xx) xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx, xxxxxxxxx obchody x xxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx, pokud xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxx oceňovány xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxx xx brát x xxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxxxxxx xxxxx papíry, x xxxxx se neobchoduje xx xxxxxxxxxxx xxxx, xx možno xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx jen xxxxx, xxxxx xxxx realizovatelné x krátké xxxx;

xx) xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx ke xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx;

xxx) hodnota xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx přijatých ke xxxxx technických rezerv xxxx xxx vypočítána xx obezřetném xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx pojistníkům x xxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx jen xxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxx tři xxxxxx;

xxxx) x xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx investici xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx její xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, musí xxxxxxxx xxxxxxx stát xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx tohoto článku xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx společností stejným xxxxxxxx;

xx) xxxxxx rozlišené xxxxxxxxxx náklady mohou xxx přijaty xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx tehdy, xxxxx xx to x xxxxxxx x výpočtem xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx pojistné.

2. Xxxxxxxx xx odstavce 1 xxxx domovský xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xx xxxxxx pojišťovny xxxxxxx x na xxxxxxx xxxxx odůvodněného rozhodnutí xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx ke krytí xxxxxxxxxxx rezerv, x xxxxxxxx článku 20.

Xxxxxx 22

1. Xxxxx xxx x aktiva xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx

x) 10 % xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx jednoho xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx určitého xxxxx xxxxxxx xxxx budov, xxxxx xx nacházejí xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby mohly xxx xxxxxxxx považovány xx xxxxx xxxxxxxxx;

x) 5 % svých xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx akcií x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx papírů xxxxxxxxx xxxxxx, do xxxxxxxxx xxxxxxx papírů x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx podniku xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx posuzují xxxx xxxxx celek, xxxxxxx xx těchto xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx místním xxxxxxx nebo mezinárodním xxxxxxxxxxx, xxxxxxx členem xx jeden xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx xx může xxxxxx xx 10 %, xxxxx xxxxxxxxxx neinvestuje xxxx xxx 40 % xxxxx hrubých xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, x xxxxx investovala xxxx xxx 5 % xxxxx aktiv;

c) 5 % svých xxxxxxxxx xxxxxxx technických xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx úvěrů, xxxxxx 1 % xxx xxxxx jednotlivý xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx úvěrovým xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, pokud xx xxxxxxxx xxxxxx 8 směrnice 73/239/EHS x xxxxxxxxxxx podnikům xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;

x) 3 % xxxxx celkových xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx hotovosti;

e) 10 % xxxxx celkových xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x do xxxxxxxxx cenných xxxxxx, xxxxx xx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx regulovaném trhu.

2. Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx 1 x xxxxxxxxx do určité xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxx v xxxx kategorii měla xxx xxxxxxxxx xx xxxxx technických rezerv xxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx xxxxxxxxxxx pravidla xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx použití xxxxxxxxxxxx xxxxx. Při xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dbá xxxxxxx xx xx, xxx byly xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx:

x) aktiva xxxxxxx technické xxxxxxx xxxx xxx diverzifikována x xxxxxxxxx xxx, xxx bylo zajištěno, xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx jednotlivé xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx trhů xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

xx) xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx vzhledem xx kvalitě emitenta, xxxx xxx omezeny xx obezřetnou xxxxxx;

xxx) xxxxxxx konkrétních kategorií xxxxx musí xxxx x úvahu xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx technických xxxxxx;

xx) x případě, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx investici xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx její xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxx členský xxxx xxx xxxxxxx pravidel x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx v xxxxx podkladová xxxxxx xxxxxx dceřinou společností; xxxxxxxx členský stát xxxx posuzovat xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx způsobem;

v) xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx udržováno xx xxxxxxxxx xxxxxx;

xx) v xxxxxxx, xx aktiva xxxxxxxxxxxx xxxxx určitým xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx papíry xxxx xxxxxx, může xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x zásad tohoto xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx aktiva xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Tento xxxxxx xx možno použít xxxxx tehdy, xxxx xx xxxxxxx instituce xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxx stát, xxxxxxxx xxxx místní xxxxxx, xx plně xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx x její xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx, spočívá v xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx jimi xxxxxxxx xxxx xxxxx subjektům, xxxxx xxxx xx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx.

3. X rámci xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx přijatelných xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx přísnější posuzování

- xxxxx úvěrů, které xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxx zabezpečení xx xxxxxxxx s xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx kryty,

- xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx investování xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx ve smyslu xxxxxxxx 85/611/XXX [13], x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x porovnání xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx uvedené xxxxxxxx,

- xxxxxxx papírů, s xxxxx xx neobchoduje xx xxxxxxxxxxx trhu, xx xxxxxxxx x xxxx, x xxxxx xx na xxx xxxxxxxxx,

- xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x jiných xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo podniky xxxxxxx xx xxxx X podle xxxxxxxx xxxxxxxx 89/647/EHS [14] xxxx jejichž emitenty xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx, ve xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

4. Členské xxxxx xxxxx zvýšit xxxxx xxxxxxxxx x odst. 1 písm. x) xx 40 % x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx vydány xxxxxxxx institucí, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xx zákona xxxxxxx zvláštnímu xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx těchto xxxxxxxxx cenných papírů. Xxxxxxx xxxxxx odvozené xx xxxxx takových xxxxxxxxx xxxxxxx papírů xxxx být xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx platnosti xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxx by x xxxxxxx úpadku xxxxxxxx xxxx xxxxxxx přednostněpro xxxxxxxxxx jistiny x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

5. Xxxxxxx státy xxxxxxx xx pojišťoven xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx aktiv.

6. Xxxxxxxx xx odstavce 1 může xxxxxxxx xxxxxxx stát xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xx xxxxxxxx pojišťovny xxxxxxx a na xxxxxxx rádně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx povolit xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) až x), s xxxxxxxx xxxxxx 20.

Xxxxxx 23

"8. Pojišťovny xxxxx xxxxx neodpovídající xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx, xxxxx nepřesahuje 20 % jejich xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx.

9. Xxxxxxx xxxx může xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx závazek xxxxxx xxxxxx, která xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx členského xxxxx, xx xxxxx požadavek xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxx aktiva xxxxxxxxx x XXX."

Článek 24

"1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx pojišťovna xxxxxxxxx dostatečnou míru xxxxxxxxxxxx ve vztahu x xxxxxxx xxx xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx tato xxxxxx:

- xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx skutečný xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx všechny xxxx členů, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxx účtů xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxx tehdy, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx rozpuštění xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dluhy xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xx pokud jde x xxxxxxxx platby x xxxxxx důvodů xxx individuálního xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx v xxxx lhůtě xxxx xxxxxx xxxxxxx, a

c) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx xxxx, co xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx námitky, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx a) x x);

- polovina xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kapitálu nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kapitálu, xxxxxxx xxxxxxxx část xxxxxxx 25 % xxxxxx xxxxxxxx,

- rezervy (xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx rezervy) nevztahující xx x xxxxxxxx xxxxxxxx,

- xxxxxxxxxxx xxxx,

- xxxxxxx vzájemné xxxxxxxxxx xxxx společnosti xx xxxx vzájemnosti s xxxxxxxxxxxx příspěvky jakékoli xxxxxx, které xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx prostřednictvím výzvy x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx účetního období, xx xx poloviny xxxxxxx xxxx maximální xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; xxxx možnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx však xxxxxxx xxxxxxxxxxxx více xxx 50 % xxxx xxxxxxxxxxxx,

- na základě xxxxxxx pojišťovny x xx základě jí xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, pokud xxxx skryté rezervy xxxxxx xxxxxxxxx povahy,

- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x podřízené xxxxxxx xxxxx být xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxx je, xxx xx xxxx 50 % xxxx solventnosti, x xxxxxxx 25 % z xxxx xx xxxx skládat x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx stanovenou splatností xxxx x prioritních xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx podmínky, xx jsou xxxxxxx xxxx minimální xxxxxxxx:

x) x případě úpadku xxxx likvidace pojišťovny xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx nichž se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx akcie zařazují xx pohledávky xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx je xxxxxxx xx po xxxxxxxxx xxxxx ostatních dluhů xxxxxxxxx x tomuto xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx závazky xxxx xxxxxxxx xxxx tyto xxxxxxxx:

x) xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) x xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx let. Xxxxxxxxxx xxxxx rok přede xxxx splatnosti musí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx příslušným xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx dosažení míry xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx ke xxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx, x němž xx xxxx zařazen xxxx xxxxxx míry xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx přede xxxx xxxxxxxxxx. Příslušné xxxxxx mohou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx za xxxxxxxx, xx x to xxxxxxxxx pojišťovna požádá x xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx úroveň;

d) x dluhů xxx xxxxxxxxx splatnosti, xxxx xxx dodržena pětiletá xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxx tyto xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxx předčasné splacení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx příslušných xxxxxx. X druhém xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx před xxxxxxxxxxx dnem xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx před x po xxxxxxxx. Xxxxxxxxx orgány xxxxxx xxxxxxxx, pouze pokud xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pod xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x) smlouva x xxxxx nesmí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, podle xxxxxxx xx za xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx likvidace xxxxxxxxxx, dluh stane xxxxxxxx před xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxx x xxxxx může xxx xxxxxxx pouze xxxxx, pokud xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx proti xxxxx xxxxxxx;

- cenné papíry xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx akcií, kromě xxxx, které xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, až xx xxxx 50 % xxxx solventnosti xxx xxxxxxx xxxxxx cenné xxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx odrážce:

a) xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxx xxxxxxxxxxx souhlasu xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x) emisní xxxxxxx xxxx pojišťovně xxxxxxxxx odklad platby xxxxx x xxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx vůči pojišťovně xxxx xxx v xxxxx rozsahu zařazeny xx xx xxxxxxxxxx xxxxx nepodřízených xxxxxxxx;

x) xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ztráty dluhu x nesplacených úroků x tím, xx xxxxxxxxxx je xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx;

x) xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx částky."

Xxxxxx 25

Xxxxxxxxxx xxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx této směrnice xxxxxxxx Komise zprávu Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx zprávu x xxx, xxx xx xxxxx xxxxx harmonizace xxxx solventnosti.

Článek 26

"Xxxxxx 18

1. Xxxxxxx xxxxx nestanoví xxxxx pravidla pro xxxxx aktiv přesahujících xxxxxx, která xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 15.

2. X xxxxxxxx čl. 15 odst. 2, xx. 20 xxxx. 1, 2, 3 x 5 x xx. 22 odst. 1 xxxxxxxxxx pododstavce xxxxxxxxx členské xxxxx xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx tvořícími xxxxxxx xxxxx povolených xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx 1 a 2 nevylučují xxxxxxxx, xxxxx xxxx členské xxxxx při xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx."

Kapitola 3

Xxxxxx 27

"x) xxx xxxxxx uvedená x čl. 5 xxxx. x) xxxxxxxx 73/239/XXX si xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx právo."

Xxxxxx 28

Xxxxxxx xxxx, x němž se xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx článku 6 xxxxxxxx 73/239/EHS, pokud xx xxxx v xxxxxxx x právními xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, v xxxx se nachází xxxxxx.

Xxxxxx 29

Xxxxxxx xxxxx xxxx nepřijmou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx schválení xxxx xxxxxxxxx oznamování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, sazebníků xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx pojišťovna xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxx pouze xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek x jiných xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx, xxxxx se týkají xxxxxxxxxx smluv, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínku xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx přijímat xxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zvýšení pojistných xxxxx s výjimkou xxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxx obecného xxxxxxx kontroly xxx.

Xxxxxx 30

1. "x) X xxxxxxxx písmene x) xx xx. 7 odst. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx krytí xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x nichž alespoň xxxxx ukládá povinnost xxxxxxx xxxxxxxxx."

2. Xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx uzavřít xxxxxxxxx, požadovat, aby xxxxxxxxx a zvláštní xxxxxxxx povinného xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx se začnou xxxxxxxx.

Xxxxxx 31

1. Xxxx xxxxxxxxx pojistné xxxxxxx xxxxxxxxx pojišťovna xxxxxxxxxx x

- xxxxxxxxx právu xxxxxxx xxx, kde xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, nebo x xxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx rozhodného xxxxx smlouvy, a x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx navrhuje xxxxxxxxxx,

- způsobu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx smluv, xxxxxx xxxxxxxx existence xxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxx se xx xxxxxxxxxx obracet, xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx obrátit xx xx soud.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx nachází xxxxxx.

XXXXX XX

XXXXXXXXXX X XXXXX XXXXXXXXX X X XXXXXX POHYBU XXXXXX

Xxxxxx 32

"Xxxxxx 10

1. Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx pobočku xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx oznámí xxxxxxxxxx xxxxxxx svého xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx vyžadují, xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx pobočku xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x oznámení xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxx:

x) xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxx xx být xxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxx x členském xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx obdržet xxxxxxx x xxx xx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx tato xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx ta, na xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx sdělení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx ji xxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx. Xxxxx jde x Xxxxx'x, xxxxxxx xx x případě xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx vyplývajícího x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x nevýhodnějším xxxxxxxxx, xxx kdyby xxx xxxx xxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx typu. Xxxxxxxxx xxxxxxxx musí xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxx xxxxx vést xxxxx xxxx řízení x xxxx být x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dotyčné xxxxxxxxxxx Xxxxx'x.

Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx 10 x bodě X xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxx národní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx členského xxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx nemají, x xxxxxxxxxxxx k zamýšlené xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x přiměřenosti xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx pojišťovny xxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx kvalifikaci xxxxxxxxxxxxxxxx členů xxxxxxx xxxx, vedoucích xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx po xxxxxxxx xxxxx informací xxxxxxxxx x odstavci 2 xxxx informace xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, a zároveň xxxxxxx xxxxxxxx pojišťovnu.

Příslušný xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx také xxxxxxx, xx pojišťovna má xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx 16 x 17.

Xxxxx xxxxxxxxx orgán domovského xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 2 xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

4. Xxxxx xxx xxxxxxx pojišťovny xxxxxx svou xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx xx dvou měsíců xx obdržení xxxxxxxxx xxxxxxxxx v odstavci 3 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x případných xxxxxxxxxx, za xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx vykonávána x xxxxxxx zájmu.

5. Xx obdržení sdělení xx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxx xxxxx pobočky, xxxx xxxxx nejsou xxxxxxxx xxxxx sdělení, xx xxxxxxxx lhůty xxxxxxxxx v xxxxxxxx 4 xxxx xxx xxxxxxx zřízena a xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

6. Xxxxx-xx xx xxxxx xx kterémkoli x xxxxx xxxxxxxxxx podle xxxx. 2 písm. x), c) xxxx x), zašle xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx pobočky xxxxxxx xxxxx měsíc xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 x 4."

Článek 33

Xxxxxxx se xxxxxx 11 xxxxxxxx 73/239/XXX.

Xxxxxx 34

"Článek 14

Xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx činnost x jednom xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx volného xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx."

Xxxxxx 35

"Xxxxxx 16

1. Xx jednoho xxxxxx xx oznámení podle xxxxxx 14 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx členskému státu xxxx xxxxxxxx státům, xx jejichž xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx činnosti v xxxxx xxxxxxx pohybu xxxxxx

x) xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx solventnosti xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxx 16 x 17 směrnice 73/239/XXX;

x) xxxxxxxx odvětví, xxx xxxxxxx provozování xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxx rizik, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx krýt x členském xxxxx, xx kterém mají xxx xxxxxxxxxxx služby.

Zároveň x tom xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx xxxx, na xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x rámci xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx 10 x xxxx A xxxxxxx xxxxxxxx 73/239/EHS x xxxxxxxxxx odpovědnosti xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx

- sdělila xxxxx x adresu xxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 12x odst. 4 xxxxxxx xxxxxxxx,

- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxx národní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx fondu členského xxxxx, xx kterém xxxx xxxxxxxxxxx služby.

2. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx v téže xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx odmítnutí xxx xxxxxxxxx u xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

3. Pojišťovna může xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxx datu, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x sdělení xxxxxxxx x xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx."

Xxxxxx 36

"Xxxxxx 17

Xxx xxxxxx změnu, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x článku 14, xx použije xxxxxx xxxxx článků 14 x 16."

Článek 37

V xxxxxxxx 88/357/XXX se xxxxxxx xx. 12 odst. 2 xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 12 xxxx. 3 x xxxxxx 13 a 15.

Xxxxxx 38

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx členského xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx, jim xxxx xxxxxxxxxx v úředním xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx státu.

Xxxxxx 39

1. Xxxxxxx xx článek 18 xxxxxxxx 88/357/EHS.

2. Xxxxxxx xxxx pobočky nebo xxxxxxx xxxx, ve xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, nesmí xxxxxxxx xxxxxxxx vyžadující předchozí xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx hodlá xxxxxxxx při xxxx xxxxx s xxxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx usazování xxxx xxxxxxx pohybu xxxxxx, požadovat xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx, že xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx tento xxxxxxxxx nesmí zakládat xxxxxxxxxx podmínku xxx xx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx svou xxxxxxx.

3. Členský xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx, ve xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pojistných sazeb xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx systému xxxxxxxx xxx.

Xxxxxx 40

1. Zrušuje xx xxxxxx 19 xxxxxxxx 88/357/EHS.

2. Xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx činnost x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, veškeré xxxxxxx xx xx vyžadované xxx xxxxx tohoto xxxxxx, xxxxx xxx xxxx povinny xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx sídlo v xxxxxx členských xxxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx pojišťovna, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxx usazování xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se ni x xxxxx státě xxxxxxxx, xxxxxx ji, xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx přijmou při xxxxxxxxx příležitosti xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx pojišťovna xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

5. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx v domovském xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx je xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx členského státu, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx zabránil dalšímu xxxxxxxxxx xxxx je xxxxxxxxx, x pokud xx to naprosto xxxxxxxx, zabránit xxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Členské xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx území xxxx možno xxxxxxxxxx xxxxxxxx pojišťovnám xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx.

6. Xxxxxxxx 3, 4 x 5 xxxx xxxxxxx xxxxxxxx dotyčných xxxxxxxxx států xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx zabránily xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx území. Xx zahrnuje xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx území xxxxxx xxxxxxxxx pojistné xxxxxxx.

7. Odstavci 3, 4 a 5 xxxx xxxxxxx pravomoc xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx dojde xx xxxxxx xxxxx.

8. Xx-xx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx protiprávního xxxxxxx, x xxxxxxxx členském xxxxx xxxxxxx nebo xxx vlastní majetek, xxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxx xxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx proti xxxx pobočce xxxx xxxxxxx uplatnit správní xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

9. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4 xx 8 zahrnující xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx činnosti x xxxxxxxxxxxxxx xxxx bý xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

10. Xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx Komise Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx 91/675/EHS, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jednotlivých xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx odmítnuto xxxxxxxx xxxxx článku 10 xxxxxxxx 73/239/XXX xxxx xxxxxx 16 xxxxxxxx 88/357/XXX, xx xxxxx této směrnice, xxxx kdy byla xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 5. Členské xxxxx xxxxxxxxxxxx s Xxxxxx tím, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx tuto xxxxxx.

Xxxxxx 41

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice nebrání xxxxxxxxxxx, xxxxx mají xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx dodržují xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx přijaty x xxxxxxx xxxxx.

Článek 42

1. Zrušuje xx xxxxxx 20 xxxxxxxx 88/357/XXX.

2. V xxxxxxx likvidace pojišťovny xxxx být závazky xxxxxxxxxxx xx smluv xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx volného xxxxxx xxxxxx uspokojovány xxxxxxx způsobem xxxx xxxxxxx, které vyplývají x jiných xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx státní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x pojistnému xxxxxx.

Článek 43

1. Xxxxxxx xx xxxxxx 21 xxxxxxxx 88/357/XXX.

2. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx služeb, xxxx xxx xxxxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx o xxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xx kterou xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x prvním xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxx pododstavcích xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. x) xxxxxxxx 73/239/XXX.

3. Xxxxxxx nebo jakýkoli xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx pojištění, pokud xx xxx pojistitele xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx poskytuje xxxxx.

Xxxxx xxxxxxx xxxx může xxxxxxxxx, aby jméno x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 12x xxxx. 4 xxxxxxxx 88/357/EHS xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx zmíněných x prvním pododstavci.

Xxxxxx 44

1. Xxxxxxx xx článek 22 xxxxxxxx 88/357/XXX.

2. Xxxxx xxxxxxxxxx musí xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxx pojistného, xxxxxxx xx pojistná xxxxxx x provizí, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, x xx xxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx volného xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx členských xxxxx x skupin xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx 10 x xxxx A xxxxxxx xx směrnici 73/239/XXX, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx x xxxxxxxx výši xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx:

- xxxx x nemoc (xxxxxxx 1 a 2),

- xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx 3, 7 x 10, xx xxxxxxxxxxx xxxxx týkajících xx odvětví 10 x xxxxxxxxxx odpovědnosti xxxxxxxx),

- xxxxx x xxxx škody xx xxxxxxx (xxxxxxx 8 x 9),

- xxxxxxx xxxxxxxxx, námořní xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx přepravy xxxxx (xxxxxxx 4, 5, 6, 7, 11 a 12),

- xxxxxx občanskoprávní xxxxxxxxxxx (xxxxxxx 13),

- xxxx x záruka (xxxxx) (xxxxxxx 14 x 15),

- xxxxxxx odvětví (xxxxxxx 16, 17 x 18).

Příslušné orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxx xxxx údaje x xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx, xxxxx x xx xxxxxx.

Článek 45

1. Xxxxxxx xx xxxxxx 24 xxxxxxxx 88/357/XXX.

2. Touto xxxxxxxx xxxx dotčeno xxxxx členských států xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx jejich xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x rámci xxxxx xxxxxxxxx xxxx volného xxxxxx xxxxxx, byly xxxxx x xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxxx, xxxx vydal xxxxxxxx xxxxx xxxx, jakéhokoli xxxxxx, xxxxx má xx účel xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

Článek 46

1. Xxxxxxx xx xxxxxx 25 xxxxxxxx 88/357/XXX.

2. Xxxx xx xxxxxxx jakákoli xxxxx xxxxxxxxxxx, podléhá xxxxx pojistná xxxxxxx xxxxxxx nepřímým xxxxx x xxxxxxxxx daňové xxxxxx x pojistného x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx čl. 2 xxxx. d) xxxxxxxx 88/357/XXX, x x xxxxxxx Španělska xxxx xxxxxxx stanoveným xxxxxxxxx xx prospěch xxxxxxxxxxx xxxxxxxx "Xxxxxxxxx de Xxxxxxxxxxxx xx Seguros", xxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx škod xxxxxxxxx x mimořádných xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx od xx. 2 písm. x) xxxxx odrážky xxxxxxxx 88/357/XXX x xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se stanoví, xx movitý xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx na xxxxx xxxxxxxxx státu, x výjimkou xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx považuje xx xxxxxx nacházející xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xx x xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx stejnou pojistnou xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx právem, xxxxxx xx xxxx smlouva xxxxx xxxxxx 7 xxxxxxxx 88/357/XXX, není xxxxxx použitelný xxxxxx xxxxx.

X xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx každý xxxxxxx stát xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxx území, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx daní x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxxxxxxx.

XXXXX V

PŘECHODNÁ XXXXXXXXXX

Xxxxxx 47

Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx až xx 1. xxxxx 1996 xxxxxxx uplatňování xx. 54 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxx této xxxx xx xx xxxxxxx uvedenou x xx. 54 xxxx. 2 vztahuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xx. 54 xxxx. 2 xxxxxx pododstavcem xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx bezodkladně xxxx xxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx státu, ve xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx, x vyjádření. Xxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxxx členského státu xxxxxxxx toto xxxxxxxxx x xxxxx, uvědomí x tom xxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx riziko, x uvedou xxxxxx.

Xxxxxx 48

Členské státy xxxxx xxxxxxx pojišťovnám, xxxxx xxxx na xxxxxx xxxxx xxxxx x jejichž xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx ke xxx oznámení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v čl. 22 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxx xxxxxxx nejpozději dne 31. xxxxxxxx 1998, xxxxx xxx musí xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 49

Dánské království xxxx xx 1. xxxxx 1999 odložit xxxxxxxxxxx xxxx směrnice xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Během xxxx xxxx pokračuje x Xxxxxxx xxxxxxxxxx platnost xxxxxxx xxxxxxx x xx. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx 88/357/XXX xxx xxxxxxxx úrazy.

Xxxxxx 50

Xxxxxxxxx xx xx 31. prosince 1996, a Xxxxx x Xxxxxxxxxxx až xx 31. prosince 1998 xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx kryjící xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx v jednom x xxxxxx členských xxxxx, xxxx než xxxxxxxx x čl. 5 písm. x) xxxxxxxx 73/239/XXX:

x) xxxxxxxx xx xx. 8 xxxx. 3 xxxxxxxx 73/239/XXX x článků 29 a 39 xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxx sděleny xxxxxxxxx x xxxxxxxx pojistné xxxxxxxx;

x) xxxx technických xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx uvedenými x xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxx dozorem xxxxxxxxx členského xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx stanoví, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xx jeho xxxxx podle této xxxxxxxx. Xxxxx těchto xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x odpovídajícími xxxxxx x xxxxxxxxxx těchto xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.

HLAVA VI

ZÁVĚREČNÁ XXXXXXXXXX

Xxxxxx 51

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxxxx xx směrnicích 73/239/XXX x 88/357/XXX x x xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 91/675/XXX:

- xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx. 8 xxxx. 1 písm. x) směrnice 73/239/XXX,

- xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx 73/239/XXX nebo přizpůsobení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx,

- xxxxxxxxx xxxxxx, x nichž xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxx v xx. 16 odst. 1 xxxxxxxx 73/239/EHS, xxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,

- xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xx. 17 xxxx. 2 směrnice 73/239/XXX, xxx xxx xxxx x xxxxx hospodářský x xxxxxxxx vývoj,

- xxx xxxx vzata x xxxxx tvorba xxxxxx finančních xxxxxxxx, xxxxx v seznamu xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx ke xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, stanoveného x xxxxxx 21 xxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx investic podle xxxxxx 22,

- xxxxx x uvolnění xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx 1 směrnice 88/357/XXX, xxx xxx xxxx x xxxxx xxxxx nových nástrojů x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx unii,

- xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx zajištěno jednotné xxxxxxxxxxx xxxxxxx 73/239/EHS x 88/357/EHS x xxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 52

1. U xxxxxxx, které zahájily xxxxxxx v souladu x platnými xxxxxxxx xxxxxxxxx státu pobočky xxxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xx xx xx to, že xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 10 xxxx. 1 xx 5 xxxxxxxx 73/239/XXX. Xx xxxxxxxxx dne xxxxxx x xxxxxxxx xx na ně xxxxxxxx xxxxxx 15, 19, 20 x 22 xxxxxxxx 73/239/XXX x xxxxxx 40 xxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxx 34 x 35 xxxxxx dotčena práva xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx činnost x xxxxx volného xxxxxx xxxxxx xxxx vstupem x platnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 53

"Článek 28x

1. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx jeho xxxxx a uvedeným x xxxx xxxxx, xxx převedly xxxx xxxx pojistných smluv xxxx jeho část xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, pokud xxxxxxxxx orgány xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxx x xxxxxx 26 potvrdí, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátním xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxx, aby xxxxxxxx xxxx xxxx pojistných xxxxx nebo xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x jiném xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx uvedeného členského xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxx disponuje xxxxxxxxx mírou solventnosti xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx zřízeným xx xxxx území x xxxxxxxx x této xxxxx, xxx převedly xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx uvedenou x této xxxxx x xxxxxxxx na xxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektu xxxx případně členského xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 26 xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx převodu, xx xxxxx členského xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx převod x xx xxxxx xxxx x xxxxxxxx souhlasí.

4. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavcích 1, 2 a 3 xxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pobočka, tento xxxxxx xxxx, co xxxxxx xxxxxxx příslušných xxxxxx členského xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxx státu, ve xxxxxx xx nachází xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx.

5. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxx své xxxxxxxxxx xxxx souhlas xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx pojišťovny xx xxx měsíců xx obdržení žádosti; xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx lhůtě xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xx za příznivé xxxxxxxxxx xxxx souhlas xxxxxxxxx xxxxx.

6. Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx státě, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Takový převod xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, pojištěným xxxxxx a xxxxx xxxxxx, xxxxx mají xxxxx x povinnosti xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx ustanovením není xxxxxxx xxxxx členských xxxxx nabídnout pojistníkům xxxxxxx xxxxxxxxx smlouvy xx stanovené xxxxx xx xxxxxxxxx převodu."

Xxxxxx 54

1. Bez xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx 2 x xxxx A xxxxxxx xxxxxxxx 73/239/XXX xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx úplná xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx povinným xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxx xxxx smlouvy xxxxxxxxxx zvláštním xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx pojistném xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx x zvláštní xxxxxxxx xxxxxx pojištění xxxx sděleny příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx dříve, xxx xxxxx xxxxxxx.

2. Členské xxxxx mohou požadovat, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx podobném životnímu xxxxxxxxx, xxx

- xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx nemocnosti x jiných xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx nachází xxxxxx, v xxxxxxx x matematickými xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx,

- xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx,

- pojistitel xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx během pevně xxxxxx doby stanovené xxxxxxxx státem, xx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx,

- xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx,

- xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, která xx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx jím xxxxxxxx xxxxxx. Zejména xxxx xxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xx stárnutí x xxxx lékařská prohlídka xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx.

X xxx případě xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx členského státu xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx pododstavci x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx rozumných pojistně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx dostatečné s xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, aby xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx závazky. Xxxxxxxx členský xxxx xxxxxxxx, xxx technické xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx byly sděleny xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx pojistný xxxxxxx xxxxx xx xxx. Tento xxxxxxxx xx rovněž xxxxxxxx xx xxxxxxx, kdy xxxx měněny stávající xxxxxxx.

Článek 55

Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxx pojišťovna, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx jejich xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy xxxxxxxx xx takového pojištění, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 56

Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xx xxxxx rozhodnutím, která xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx x rámci xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xx soud.

Článek 57

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx právní x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro dosažení xxxxxxx x touto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1993 x uvedou xx x účinnost xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 1994. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx xxxx obsahovat xxxxx xx tuto xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx odkaz xxxxxx xxx jejich xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx státy.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx hlavních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 58

Tato xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.

V Lucemburku xxx 18. června 1992.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxx

[1] Xx. xxxx. X 244, 28.9.1990, x. 28 x Xx. xxxx. X 93, 13.4.1992, s. 1.

[2] Xx. xxxx. X 67, 16.3.1992, x. 98 x Xx. xxxx. X 150, 15.6.1992.

[3] Xx. věst. X 102, 18.4.1991, x. 7.

[4] Xx. věst. X 172, 4.7.1988, x. 1. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 90/618/XXX (Xx. věst. X 330, 29.11.1990, x. 44.)

[5] Xx. xxxx. X 228, 16.8.1973, x. 3. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 88/357/XXX (Xx. xxxx. X 172, 4.7.1988, x. 1.)

[6] Xx. xxxx. X 374, 31.12.1991, x. 7.

[7] Xx. xxxx. X 178, 8.7.1988, x. 5.

[8] Úř. xxxx. X 374, 31.12.1991, x. 32.

[9] Úř. xxxx. X 193, 18.7.1983, x. 1.

[10] Úř. věst. X 348, 17.12.1988, x. 62.

[11] Xx. věst. X 66, 13.3.1979, x. 21. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 82/148/XXX (Úř. věst. X 62, 5.3.1982, x. 22).

[12] Xx. xxxx. X 322, 17.12.1977, x. 30. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 89/646/XXX (Xx. xxxx. X 386, 30.12.1989, x. 1).

[13] Xx. xxxx. X 375, 31.12.1985, x. 3. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx 88/220/XXX (Úř. xxxx. X 100, 19.4.1988, x. 31).

[14] Úř. xxxx. X 386, 30.12.1989, x. 14.