Xxxxxxxx Rady 92/49/XXX
xx xxx 18. června 1992
x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxx 73/239/XXX x 88/357/XXX (třetí xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx)
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xx. 57 odst. 2 x xxxxxx 66 xxxx Smlouvy,
s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
xx xxxxxxxxxx s Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
(1) xxxxxxxx x xxxx, xx xx třeba xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, a to xxx z hlediska xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx pohybu xxxxxx, x xxxxx usnadnit xxxxxxxxxxx se xxxxxx xx Společenství xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx se xx Xxxxxxxxxxxx;
(2) xxxxxxxx x tomu, že xxxxx směrnice Rady 88/357/XXX xx dne 22. xxxxxx 1988 x koordinaci xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, kterou se xxxxxxx opatření x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx služeb x xxxxxx se xxxx xxxxxxxx 72/239/XXX [4], již xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx přímého xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx poskytla xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx nejrozsáhlejší xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, která mají xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx ochranu v xxx xxxxxxxx státě, xx kterém se xxxxxxx xxxxxx;
(3) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx 88/357/XXX xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx etapu x xxxxxxx sbližování xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx integrovaného trhu, x xxxx xxxxx xxxx xxx doplněna xxxxxx xxxxxxxx Společenství x cílem xxxxxxx xxxx pojistníkům bez xxxxxx xx jejich xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, která xxxx být xxxxxxxxx, xxxxxxx se na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx zde xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx pohybu xxxxxx, x xxxxxxxx jim xxxxxx přiměřenou xxxxxxx;
(4) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx do xxxxx xxx přijatých právních xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, které xxxxxxxx první xxxxxxxx Xxxx 73/239/XXX [5] xx xxx 24. xxxxxxxx 1973 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx k xxxxxxxx x přímém xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx a směrnici Xxxx 91/674/XXX [6] xx xxx 19. xxxxxxxx 1991 x xxxxxxx účetních xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pojišťoven;
(5) vzhledem x tomu, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x zajištění xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx, nezbytná a xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vydávat xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx Xxxxxxxxxxxx x uplatňovat xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
(6) vzhledem k xxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, jež xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxx xx pojišťovna xxxxx, x xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx pojišťovně xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx celém Společenství x xxxxx práva xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx; že xxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx nebo xxx xx poskytují xxxxxx, již xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pojišťovací činnost xx jeho xxxxx x xxxxxx xxx xxxx xxxxxx povolení x jejich domovských xxxxxxxxx státech, xxx xxxxxx o xxxx xxxxxxxx; xx xx xxxx xxxx xxx x tomto xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 73/239/XXX x 88/357/EHS;
(7) vzhledem x xxxx, že xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx příslušných orgánů xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;
(8) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxxx vymezují xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx xxxxxxxx členský xxxx xx xxxx stanovit xxxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxxxx, kterým vydaly xxxxxxxx xxxx vlastní xxxxxxxxx xxxxxx;
(9) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx musí xxx x dispozici takové xxxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx zajištění xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x celém Xxxxxxxxxxxx, xx xx xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx služeb; xx musí xxx xxxxxxx xxxxxxx zavést xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx zabránit xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx o dozoru xxx xxxxxxxxxxxxxxx;
(10) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx xxx zahrnuje xxxxxxx bez xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx pojišťovací xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxx pro xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx znamená xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x příloze xx směrnici 73/239/XXX; xx je proto xxxxx zrušit monopol, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v některých xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
(11) xxxxxxxx x xxxx že xxxxxxxxxx x převodu xxxxx pojistných xxxxx xxxx být xxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx povolení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx;
(12) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx 91/674/XXX xxx provedla xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx, x tato xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx uznávání xxxxxx xxxxxx;
(13) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, umístění x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx koordinovány, xxx xx xxxxxxxxx vzájemné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx brát x xxxxx xxxxxxxx x liberalizaci xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 88/361/EHS ze xxx 24. xxxxxx 1988, xxxxxx xx xxxxxxx článek 67 Xxxxxxx [7], a xxxxxx, kterého Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx unii;
(14) xxxxxxxx x tomu, xx xxxx xxxxxxxx členský xxxx nesmí xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx rezervy xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jelikož xxxxxx xxxxxxxxx xx byl xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx liberalizaci xxxxxx xxxxxxxx, xxx je xxxxxxxx xxxxxxxx 88/361/EHS;
(15) xxxxxxxx x xxxx, xx až xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx pojmu xxxxxxxxxxxx xxxx,xxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxx by xx xxxxxxxxxxx takovou budoucí xxxxxxxxxxx,xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx nahrazena xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx přenese xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx příslušnost xxx záležitosti, jež xxxx směrnice xxxxxxxxx xxxxxx domovskému členskému xxxxx xxxxxxxxxx;
(16) vzhledem x tomu, xx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 73/239/XXX, xx nutné doplnit, xxx byly xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx institucím pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
(17) xxxxxxxx x tomu, xx x rámci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx trhu xx xxxxxxxxxx, kteří x xxxxxxx xx xxx postavení, velikost xxxx xx xxxxxx xxxxx, která xxxx xxx pojištěna, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, v xxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxx mít xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
(18) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx není xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx; xx tedy xxxxxxx ponechaná xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx na xxxxxx xxxxx, může poskytnout xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx vyžadují zvláštní xxxxxxx;
(19) xxxxxxxx k xxxx, xx x xxxxx xxxxxxxxx trhu xx x zájmu xxxxxxxxxx, aby xxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxx si xxxx xxxxxx produkt, xxxxx nejlépe xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx; xx xx na xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxx riziko, xxx xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx produktů, xxxxx xx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx v rozporu xx zákonnými ustanoveními xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx, x není-li xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x to xx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx obecného zájmu xx xxxx xxxxxxxxx xxx diskriminace na xxxxxxx pojišťovny xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x daném xxxxxxxx xxxxx x xx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx;
(20) vzhledem x xxxx, že xxxxxxx státy musí xxx schopné zajistit, xxx xxxxxxxx produkty x smluvní xxxxxxxxx xxxxxxxxx x rámci xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx pohybu služeb xx krytí rizik xxxxxxxxxxxxx se na xxxxxx xxxxx vyhovovaly xxxxxxxxxxx zvláštním zákonným xxxxxxxxxxx, která chrání xxxxxx xxxxx; xx xxxxxxx xxxxxxx dozoru xxxx vyhovovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx použití xxxxx xxxxxxxx předběžnou podmínku xxx xxxxx pojišťovací xxxxxxxx; že xx x xxxxxx hlediska xxxxxxx xxx předběžné xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pojistné xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx; že je xxxx xxxxx xxxxxx xxxx systémy, xxxxx xx xxxx vyhovovaly xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx státům, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
(21) vzhledem x xxxx, xx xxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxx osoba, xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, které xx xx smlouvu xxxxxxxx, x o xxxxxxx xxxxxxxxxx stížností pojistníků x záležitostech smluv;
(22) xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx slouží xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxx úplná xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx systémy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
(23) vzhledem x xxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxx důsledky xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx příslušných xxxxxx členského xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx riziko, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x zvláštních xxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby mohly xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx jsou částečnou xxxx úplnou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx produktů; xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx pojištění, které xxxxxx xxxx částečná xxxx úplná xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx poskytovaného xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx toto xxxxxxxxx xx jiných odvětví xxxxxxxxxxx x životního xxxxxxxxx natolik, xx xx nutné zajistit, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xx xxxx xxx nebo xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pojištění xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx dobrovolném xxxxxxx;
(24) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx proto xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx předpisy; xx x ochraně xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx, pokud xxxxxxxxxx xxxxxxxxx právo usazování xxxx volný pohyb xxxxxx, x xxx, xx se xxxx xxxxxxxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxx způsobem xxx xxxxxx na xx, xxxx xx domovský xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx; xx xxxxxx právních xxxxxxxx se xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x jednotlivých členských xxxxxxx; že xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx neomezený xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx sazeb xx jednotných základech xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; že xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx, xx od pojišťoven xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx sjednávané xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx bude xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx zákonnými xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx předepsaného xxxxxx xxxx pod xx x podílely xx xx systémech xxxxxxxxxx xxxxx; že xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx požadováno, aby xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx sjednávaného xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
(25) xxxxxxxx x xxxx, xx z xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 73/239/EHS, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx své opodstatnění xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pojištění x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xx. 7 xxxx. 2 xxxx. x) xxxx xxxxxxxx, x xxxx xxx xxxxx xxxxxxx;
(26) xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxxx, aby každá xxxxxxxxxx nabízející povinné xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx úrazů xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx území dodržovala xxxxxxxx xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx; že xx xxxx tento xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx dozoru, který xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx;
(27) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxx xxxxx xxxxxxxxx vyžaduje xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx; xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx osob x xxxxxxxxxxx xxxx x případě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x provozu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx osobám vyžaduje xxxxxxxxx správní xxxxxx x členském xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx rizika s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vůči xxxxxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx odškodnění x zastupovat xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxx xxx zastupovat xxxx xxxxx a xxxx příslušnými orgány xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x souvislosti s xxxxxx xx xxxxxxxxxx;
(28) xxxxxxxx x xxxx, xx x rámci xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx členský xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx svém území xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx služeb; xx xxxxxxx, xxxxxx členským xxxxxx xxxx x xxxx souvislosti xxxxxxxx 88/357/XXX, by xxxxx xxxx xxx zrušena;
(29) xxxxxxxx k xxxx, xx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx pojišťovací xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx obecného xxxxx, xxxxx se xx xxx vztahují;
(30) xxxxxxxx x xxxx, že x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nepodléhají xxxxxxxxxxx xxxxxxx žádné xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx uplatňuje xxxxxxxx daně x xxxx xxxxx poplatků xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx provádějícím xxxxxxxxxx; xx struktura a xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxxx členských xxxxxxx, xxx jsou uplatňovány; xx je xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x narušení hospodářské xxxxxxx x pojišťovacích xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy; že xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xx řešením této xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xx nacházejí xxxxxx, x že xx xx členských xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, xx xx xxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx;
(31) xxxxxxxx k xxxx, xx bude zřejmě xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovených v xxxx xxxxxxxx, xxx xxx vzat v xxxxx xxxxxxx vývoj x pojišťovnictví; xx Xxxxxx provede xxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx po xxxxxxxxxx x Výborem pro xxxxxxxxxxxxxx zřízeným podle xxxxxxxx 91/675/EHS [8] x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jí xxxxxxx Smlouva;
(32) xxxxxxxx x tomu, xx xx třeba xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx zajištěn hladký xxxxxxx xx právního xxxxxx existujícího v xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx; xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx, xxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx neznamenalo xxxxx pracovní xxxxx;
(33) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxx xxxxxx 8x Xxxxxxx xx xxxxx brát v xxxxx xxxxx, jež xxxxx muset vynaložit xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx stupněm xxxxxx; xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx členskými xxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXX X
XXXXXXXX X XXXXXX PŮSOBNOSTI
Článek 1
Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
x) "pojišťovnou" xxxxxx, kterému xxxx xxxxxx úřední povolení xxxxx článku 6 xxxxxxxx 73/239/EHS;
b) "xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxx pobočka xxxxxxxxxx, x xxxxxxx x článkem 3 xxxxxxxx 88/357/XXX;
x) "xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx" členský xxxx, v němž xx xxxxxxx sídlo xxxxxxxxxx, xxxxx kryje xxxxxx;
x) "členským xxxxxx xxxxxxx" xxxxxxx xxxx, xx kterém se xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxx riziko;
e) "xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxx poskytovány xxxxxx", členský stát, xx kterém se xxxxxxx xxxxxx, xxx xx vymezen x xx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 88/357/XXX, xxxxx xx kryto xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx se x xxxxx xxxxxxxx xxxxx;
x) "xxxxxxxxx" xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx společností, xxx xx xxxxxxx x xxxxxx 1 směrnice 83/349/XXX [9] xxxx xxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx;
x) "kvalifikovaným xxxxxxx" xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx 10 % xx xxxx kapitálu nebo xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx dává xxxxxxx xxxxxxxxx značný xxxx xx vedení xxxxxxx, xx xxxxxx podíl xxxxxxxx; xxx účely xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx 8 x 15 x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x článku 15 se berou x úvahu hlasovací xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 7 xxxxxxxx 88/627/XXX [10];
x) "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx" mateřská společnost, xxx xx vymezena x xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxxx 83/349/XXX;
x) "xxxxxxxx společností" xxxxxxx xxxxxxxxxx, jak xx vymezena x xxxxxxxx 1 a 2 xxxxxxxx 83/349/XXX; xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx dceřiné společnosti xx xxxx xxxxxxxxxx xx dceřinou společnost xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;
x) "regulovaným xxxxx" do doby, xxx xxxx xx xxxxxxxx x obchodování x xxxxxxx papíry xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxxx považuje xx xxxxxxxxxx x který xx xxxxxxxxx:
- xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a
- skutečností, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx tohoto xxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxx x xxx, xxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 79/279/XXX [11] xx xxx 5. xxxxxx 1979 x koordinaci xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ke xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, podmínky xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx směrnice, x xxx uvedená směrnice xxxxxxx, podmínky, které xxxx finanční xxxxxxx xxxxxx, xxx xx x xxx mohlo xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx se může xxxxxxxxxx trh nacházet x některém členském xxxxx xxxx xx xxxxx xxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxx uznán xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xx obchoduje na xxxxx xxxx, musí xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx trzích xxxxxxxxx členského xxxxx.
x) "xxxxxxxxxxx orgány" xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxx x xxxxxxxx zmocněny xxxxxxxx xxxxx xxx pojišťovnami.
Xxxxxx 2
1. Tato xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx pojištění x xxxxxxxxxx uvedené x článku 1 xxxxxxxx 73/239/EHS.
2. Xxxx xxxxxxxx se nevztahuje xx druhy xxxxxxxxx xxxx operace ani xx pojišťovny xxxx xxxxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxxxx směrnice 73/239/XXX, ani xx xxxxxxxxxxx uvedené x xxxxxx 4 xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxx xxxxxx xx čl. 2 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx, xxx zajistily, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx pojistných xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx usazené na xxxxxx xxxxx uvedené x xxxxxx 4 xxxxxxxx 73/239/EHS, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 1994.
HLAVA XX
XXXXXXX K XXXXXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxx 4
"Xxxxxx 6
Xxxxxxx k přímé xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podléhá xxxxxxxxxxx xxxxxxxx povolení.
O xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
x) každá xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx své xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx;
x) každá xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx, xx xx xx xxxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx činnost xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx odvětví."
Xxxxxx 5
"Článek 7
1. Xxxxxxxx xxxxx pro xxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx pojišťovně vykonávat xxxxxxx xxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx volného pohybu xxxxxx.
2. Povolení xx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx pro xxxx xxxxxxxx odvětví, xxxxxx xx xxxxxxx přeje xxxx pouze některá xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx odvětví, jak xxxx xxxxxxx v xxxx X xxxxxxx.
Xxxxx
x) xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx X xxxxxxx s tím, xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx název x ní uvedený;
b) xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx odvětví xxxx xxxxxxx odvětví rovněž xxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, jsou-li xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx X xxxxxxx."
Xxxxxx 6
"Xxxxxx 8
1. Xxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxxxx, která xxxx x xxxxxxxx
x) přijala xxxxxxxx z těchto xxxxx:
- v xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx: "xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx""xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx op xxxxxxxx", "xxxxxxxxxxx x'xxxxxxxxx mutuelleonderlinge xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx", "xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxöxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx",
- v xxxxxxx Xxxxxxxx království: "aktieselskaber", "xxxxxxxxx xxxxxxxxx",
- x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx: "Xxxxxxxxxxxxxxxxxx", "Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx Gegenseitigkeit", "Öxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx",
- v xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx: "xxxxxxx xxxxxxx", "xxxxxxx x'xxxxxxxxx xxxxxxxx", "xxxxxxxxxxx de xxxxxxxxxx xxxxx xxx xx code xx xx xxxxxxxx sociale", "xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxx xxxxx" x "xxxxxxxxx régies xxx xx xxxx de xx mutualité",
- x xxxxxxx Irska: "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx by xxxxxx or by xxxxxxxxx or xxxxxxxxx",
- x xxxxxxx Italské xxxxxxxxx: "xxxxxxà xxx xxxxxx", "xxxxxxà xxxxxxxxxxx", "xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx",
- x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx: "société xxxxxxx", "xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx", "xxxxxxxxxxx x'xxxxxxxxxx xxxxxxxxx", "société xxxxxxxxxxx",
- v případě Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx: "naamloze xxxxxxxxxxxx", "onderlinge xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx",
- x případě Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx: "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx", "societies xxxxxxxxxx xxxxx the Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Acts", "societies xxxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Acts", "xxx accociation of xxxxxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxx`x",
- x xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx: "ανωνυμη εταιρια", "αλληλασφαλιστικος συνεταιρισμος",
- x xxxxxxx Španělského xxxxxxxxxx: "sociedad xxxxxxx", "xxxxxxxx xxxxx", "sociedad xxxxxxxxxxx",
- x xxxxxxx Xxxxxxxxxxx republiky: "sociedade xxxxxxx", "mútua xx xxxxxxx".
Xxxxxxxxxx xxxx také xxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx společnosti, xxxxxxx tato xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx formě xx xxxxxxxx, že xxxx pojišťovny xxxxx xxx xx cíl xxxxxxxx xxxxxxxxxxx operace xxxxxxxxxx podmínek, za xxxxxxx vykonávají xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pojišťovny;
b) xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx všech jiných xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx plán podle xxxxxx 9;
x) měla xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx. 17 xxxx. 2;
e) xxxx xxxxxxxx řízena xxxxxxxxxxx xxxxxxx x příslušnou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx jiná xxxxxxx xxxx o rozšíření xxxxxxxx, které se xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx rizika xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx podle xxxxxx 9.
Xxxxx toho xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 16, x xxxxx je xxx další xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 17 xxxx. 2 xxxxx minimální garanční xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x tom, xxx xxxxxxxxx nebo přijímaly xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx dokumentů, xxxxx xxxx nezbytné pro xxxxx provádění dozoru.
Členské xxxxx však xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxx xxxxxxxxx schválení xxxx soustavné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, sazeb xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx svém styku x pojistníky.
Členské státy xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x předchozím xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pojistných xxxxx xxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, aby x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxx 18 v xxxx X xxxxxxx xxxx xxx již xxxx xxxxxx, ověřovaly xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx zdroje, xxxxxx xxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxx x kvality xxxxxxxx, které mají x dispozici xxx xxxxxx xxxxxxx vyplývajících x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Uvedené xxxxxxxx xxxxxxx požadovat, aby xxxxxx x povolení xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx."
Článek 7
"Článek 9
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xx. 8 xxxx. 1 písm. c) xxxx obsahovat údaje xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx
x) druhu xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx politiky;
c) položek, x nichž sestává xxxxxxxxx garanční fond;
d) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx provozního xxxxxxx x obchodní xxxx; xxxxxxxxxx zdrojů, které xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, x pokud xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx 18 x bodě X xxxxxxx, xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx zabezpečení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxx první xxx xxxxxx xxxxxx:
x) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nákladů xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx režijních nákladů x xxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx."
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx nebo nepřímých, xx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx osob, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x této xxxxxxxxxx, x x výši xxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx vzhledem x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx společníků.
XXXXX XXX
XXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXX PROVOZOVÁNÍ POJIŠTĚNÍ
Kapitola 1
Xxxxxx 9
"Xxxxxx 13
1. Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxx usazování xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Tento xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a zahrnuje xxxxxxxxxxx stavu jeho xxxxxxxxxxxx, tvorby technických xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx, xxxxx xx xxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx praxí xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxx dodržení xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx dotyčná xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx 18 v xxxx A xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx technických xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx x dispozici xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, k jejichž xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx prostředků.
3. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx požadují xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx."
Xxxxxx 10
"Xxxxxx 14
Členský xxxx pobočky zabezpečí, xxx v případech, xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, vykonává svou xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx pobočky, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členského státu xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxx, prověřovat xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx."
Xxxxxx 11
"2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxx pravidelně předkládaly xxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, a xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx veškeré xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx výkon xxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx potřebné pravomoci x xxxxxxxxxx pro xxxxx dozoru xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Rady xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxx pravomoci x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx umožnit xxxxxxx
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx činnosti, xxxxx xxxxxx xxxxxx
- shromažďování xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx týkajících se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx veškerá xxxxxxxx xx xxxxxx x pojišťovně, xxxxx xxxxxxxx pracovníkům nebo xxxxxx, xxxxx pojišťovnu xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx x nezbytná xxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx pojišťovny byla xxxxx v souladu x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx v xxxxxx xxxxxxxx státě xxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxx plánem, xxxxx xx závazný, x xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx pojištěných xxxx;
x) xxxxxxxx uskutečnění xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx soudní xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx stanovit, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx veškeré informace x smlouvách, xxxxx xxxx zprostředkovatelé."
Článek 12
1. X xxxxxx 11 směrnice 88/357/XXX se xxxxxxx xxxxxxxx 2 až 7.
2. Každý členský xxxx xxxxxx za xxxxxxxx stanovených vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx sídlem xx xxxx xxxxx převod xxxxxx nebo xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx smluv, xxxxx xxxx uzavřeny x xxxxx práva xxxxxxxxx xxxx volného xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx subjekt xxxxxxxxx xx Společenství, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu přijímajícího xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx bude xxx po xxxxxxxxxxx xxxxxxx nezbytnou míru xxxxxxxxxxxx.
3. Pokud xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx převod xxxxxx xxxx části xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx uzavřeny x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx volného xxxxxx xxxxxx, je xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx.
4. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 x 3 povolí xxxxxxxxx xxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx převádějící xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx rizika.
5. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxxxxx, xxxxx své xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx; xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxx xxxxx neodpovědí, xxxxxxxx xx to za xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
6. Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxx xx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Tento xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxx ostatním osobám xxxxxxx práva x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx smluv.
Tímto ustanovením xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států stanovit, xx pojistníci xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx po xxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 13
1. "Xxxxxx 20
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 15, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zakázat volně xxxxxxxx s xxxxxx xxxx, xx o xxxx úmyslu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx kterých xx nacházejí xxxxxx.
2. Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pojišťovny, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx minimum xxxxxxxxxx podle čl. 16 odst. 3, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx xx schválení xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxxx okolností, xxxxx xx příslušný xxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx situace xxxxxxxxxx xxxx dále xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Informuje xxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx, na jejichž xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxx na xxxx žádost přijmou xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx klesne xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vymezenou x xxxxxx 17, vyžádá xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx pojišťovny xx xxxxxxxxx plán xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxx dále xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx, xx xxxxxxx území xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx stejná xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx zájmů xxxxxxxxxxx xxxx x případech xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1, 2 x 3.
5. Xxxxxxx členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, 2 x 3 x xxxxxxx xx svými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx opatření xxxx týkat."
Xxxxxx 14
"Xxxxxx 22
1. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jejího xxxxxxxxxx členského xxxxx xxxx xxxxx orgán xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx
x) xxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx 12 xxxxxx, xxxxxxxx se xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx než xxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx členský xxxx stanovil, že xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx pozbývá platnosti;
b) xxx xxxxxx podmínky xxx xxxxxx povolení;
c) xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx obsažená x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx financování xxxxxxxxx v xxxxxx 20;
x) dopustí se xxxxxxxxx xxxxxxxx povinností xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx se xxxxx.
X případě xxxxxx xxxx xxxxxxx platnosti xxxxxxxx uvědomí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x této xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx, x ty xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xx xxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx v rámci xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx orgán domovského xxxxxxxxx xxxxx kromě xxxx, v xxxxxxxxxxx x těmito xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, x zejména xxxxx xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxx podle xx. 20 odst. 1, odst. 2 xxxxxxx pododstavce xxxx xxxx. 3 druhého xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxx rozhodnutí x xxxxxx povolení xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx pojišťovně."
Xxxxxx 15
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx podílu. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx osoba xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx svůj xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx, xx xx buď podíl xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx základním xxxxxxxx, xxxxx xxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx 20, 33 xxxx 50 %, xxxx xx se pojišťovna xxxxx xxxx dceřinou xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx tří xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx pododstavci, aby xxxxx vyslovit xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, pokud xx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx zdravé x xxxxxxxxx vedení xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dobu xx xxxx provedení.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx nepřímo, xxxxxxxxxxxxx xxxxx x některé xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx výši xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx osoba xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx domovského xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx tak, xx xx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx kapitálu, xxxxx xxxx, xxxxxxxx xxx 20, 33 nebo 50 %, xxxx xx pojišťovna xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Pojišťovny musí, xxxxxxx xx x xxx dovědí, informovat xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxx xxxxxxxx xxxx zcizeních xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxx, xx xxxx podíly xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx 1 x 2 xxxx xxxxxxxxx xxx ni.
Musí jim xxxx xxxxxxx jedenkrát xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx podílů, xxx xxxx xxxxxxx například x informacích, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na burzách xxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx stanoví, xx x xxxxxxxxx, xxx xx vliv xxxxxxxxxx xxxxxxx zmíněnými x xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxx x neprospěch xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx vhodná xxxxxxxx xxx ukončení xxxx xxxxxxx. Tato xxxxxxxx mohou zahrnovat xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx správní xxxx x ředitelům xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, která xxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx opatření xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx povinnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx předem xxxxx xxxxxxxx 1. Xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx státy xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx budou xxxxxxx, buď x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx x xxxxxxxxxxx odevzdaných xxxxx nebo x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx.
Článek 16
1. Členské xxxxx stanoví, xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx pracovaly xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx příslušných orgánů, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx tajemství. Xxxxxxx xx, xx žádné xxxxxxx informace, xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx při plnění xxxxx povinností, xxxxxxx xxx prozrazeny xxxxx xxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxx identifikovat jednotlivé xxxxxxxxxx, x kromě xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx x xxxxxxx, xx dojde k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x její xxxxxx likvidaci, xx xxxxx zveřejnit x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx důvěrné xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx třetích xxxx xxxxxxxxxx do pokusů xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Odstavec 1 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.
3. Členské xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx třetích zemí xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx x výměně xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, pokud xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx tajemství alespoň xx xxxxxx xxxxxx xxxx podle tohoto xxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 nebo 2, xx mohou xxxxxxxx xxx při xxxxxx xxxxx xxxxxx
- pro xxxxxxxxx xxxx, zda xxxx plněny xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, a xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx této xxxxxxxx, xxxxxxx pokud xxx x sledování xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a účetních xxxxxxx x vnitřních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxx xxxxxxxx sankcí,
- při xxxxxxxxxx xxxxx správním xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů, xxxx
- xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 56 xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx 1 x 4 xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx informací x rámci xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxx více xxxxxxxxxxx orgánů, nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a
- xxxxxx xxxxxxxxxx veřejným dohledem xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx finančními xxxxxxxxxxx x orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx trhy,
- institucemi, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx x xx jiných podobných xxxxxxx x
- xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pojišťoven x xxxxxx xxxxxxxxxx institucí, xxx plnění xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx institucím xxxxxxxxx xxxxxxx nucené xxxxxxxxx xxxx správou xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx instituce mohly xxxxx xxx úkoly. Xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx profesní xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.
6. Xxxxx xxxx xxxxx odchylně xx xxxxxxxx 1 x 4 členské xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx některých informací xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx týkající se xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, finančními xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x cennými xxxxxx x pojišťovacími xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx, xxxxx jednají xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx však xx xxxxx provést jen xxxxx, je-li xxxxxxxx x xxxxxx obezřetnostního xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, že informace xxxxxxx podle xxxxxxxx 2 x 5 x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx podle xxxxxx 14 směrnice 73/239/XXX, nesmějí xxx xxxxx poskytnuty x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, ledaže xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu, xxxxx xxxx informace xxxxxxx, xxxx příslušného xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx 2
Xxxxxx 17
"Článek 15
1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxxxx vytvořila xxxxxxxxxx technické xxxxxxx xxx xxxxxxx své xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxx technických xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 91/674/EHS.
2. Xxxxxxxx členský xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx technické xxxxxxx xxx veškeré xxx xxxxxxxx odpovídajícími xxxxxx v xxxxxxx x článkem 6 xxxxxxxx 88/357/XXX. Pokud xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx v Evropskémspolečenství, xxxx být xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx pojišťovně, xxx xxxxxxxx svá xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Domovský xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxx domovský xxxxxxx xxxx povolí, xxx xxxx technických rezerv xxxxxxx xxxxxxxxxx vůči xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx i xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. V xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx konkrétní xxxxxxxx xxxxx reprezentujících xxxx xxxxxxxxxx."
Xxxxxx 18
"Xxxxxx 15x
1. Xxxxxxx xxxxx vyžadují, xxx xxxxx pojišťovna xx sídlem xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx 14 x bodě X xxxxxxx (xxxx jen "xxxxxxxxx xxxxx"), xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rezervu pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x tomto xxxxxxx x xxxxx účetním xxxxxx.
2. Vyrovnávací xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx stanovených xxxxxxxxx xxxxxxxx státem xxxxx xxxxx ze xxxx metod xxxxxxxxx x xxxx D xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.
3. Xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx X přílohy xx vyrovnávací xxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxx výpočtu xxxx xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxx osvobodit pojišťovny xx sídlem xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx vytvářet xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro činnost x odvětví xxxxxxxxx xxxxx, pokud xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx méně xxx 4 % xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x méně xxx 2500000 ECU."
Xxxxxx 19
Zrušuje xx xxxxxx 23 xxxxxxxx 88/357/XXX.
Xxxxxx 20
Pojišťovna xxxxxxx, xxx u xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx v xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pojišťovny xxx, xxx xxxx zajištěna xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx rozložená.
Xxxxxx 21
1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, aby xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx aktiv:
A. Xxxxxxxxx
x) dluhové cenné xxxxxx x jiné xxxxxxxx peněžního a xxxxxxxxxxxx xxxx;
x) xxxxx;
x) xxxxx x xxxx xxxxxx x pohyblivým xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx převoditelných xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx fondech;
e) xxxxxxx, budovy x xxxxx xxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxx;
X. Xxxxxxxxxx
x) xxxxxxxxxx xx zajistiteli xxxxxx podílů zajistitelů xx technických xxxxxxxxx;
x) xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx pojišťoven;
h) xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x zprostředkovatelům xxxxxxxxxxx x přímých x xxxxxxxxxxxxx operací;
i) pohledávky xxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zbytků xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxx xxxx;
x) nároky xxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
X. Xxxx xxxxxx
x) hmotný xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx x xxxxxxxx hotovost, xxxxxx x úvěrových xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) narostlé úroky x nájemné x xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxx Xxxxx`x tyto xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx 77/780/XXX [12] xxxx pojišťovnami společně x ověřitelnými částkami, xxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxxxxx pojistek, xxxxx xxxxxxxxxxx prostředky, které xxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx jakýchkoli xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, že xxxxxxx aktiva musí xxx xxx dalšího xxxxxxxx ke xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Domovský xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pravidla xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx; v xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx pohledávek xx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx členský xxxx bude xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxx, xxxx zejména xx xx, aby xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx:
x) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxx nabytím;
ii) všechna xxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx pozemků x xxxxx xxxx xxx xxxxxx ke xxxxx xxxxxxxxxxx rezerv, xxx xxxxx xx xxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxx) úvěry xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx organizacím, místním xxxx xxxxxxxxxxx orgánům xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx přijaty xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx formách xxxxxxxxxxx;
xx) xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x swapy x xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxx technické xxxxxxx, mohou být xxxxxxx, xxxxx přispívají xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx usnadňují xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxxx xx obezřetném základě x je možno xx brát x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, s xxxxx xx xxxxxxxxxxx xx regulovaném xxxx, xx možno přijmout xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxx realizovatelné x xxxxxx době;
vi) xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx mohou xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xx odečtení xxxxx xxxxxx dlužných xxxx xxxxx osobě;
vii) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x přihlédnutím k xxxxxx, xx některé xxxxxx mohou být xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx pojistníkům x xxxxxxxxxxxxxxxxxx, které xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx přijmout xxx xxxxx, xxxxx nejsou xx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxx měsíce;
viii) x xxxxxxx, xx xxxxxx reprezentují investici xx dceřiné společnosti, xxxxx xx pojišťovnu xxxxxxxx xxxxxxx její xxxxxxxxx xxxx jejich xxxx, xxxx domovský xxxxxxx xxxx při xxxxxxx pravidel x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx aktiva xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
xx) xxxxxx rozlišené xxxxxxxxxx náklady xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, pokud xx xx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx pojistné.
2. Odchylně xx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xx xxxxxx pojišťovny dočasně x xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx jiné kategorie xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx 20.
Xxxxxx 22
1. Xxxxx xxx x aktiva xxxxxxx technické xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nejvýše
a) 10 % svých xxxxxxxxx xxxxxxx technických xxxxxx do jednoho xxxxxxx nebo xxxxxx xxxx určitého počtu xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x dostatečné xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx jednu investici;
b) 5 % xxxxx xxxxxxxxx hrubých xxxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxx x jiných xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx papírů xxxxxxxxx xxxxxx, xx dluhových xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x kapitálového trhu xx xxxxx podniku xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx posuzují xxxx jeden celek, xxxxxxx do xxxxxx xxxxx se nezahrnují xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx členem xx xxxxx xxxx xxxx člen xxxxx xxxxx. Tato xxxxxxx xx xxxx zvýšit xx 10 %, xxxxx pojišťovna xxxxxxxxxxx xxxx xxx 40 % xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx rezerv do xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx emitujících xxxxxxxxx x vypůjčovatelů, x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx 5 % xxxxx xxxxx;
x) 5 % svých celkových xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx nezajištěných úvěrů, xxxxxx 1 % xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx poskytnutých xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxx 73/239/XXX x investičním xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
x) 3 % xxxxx celkových xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) 10 % xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a do xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx s xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx papíry xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxxxxxx limitu x xxxxxxxx 1 u xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx neznamená, xx xx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx měla xxx xxxxxxxxx xx xxxxx technických rezerv xxx omezení. Xxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx xxxxxxxxxxx pravidla xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx použití xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx pravidel dbá xxxxxxx na xx, xxx byly xxxxxxxxxx xxxx zásady:
i) xxxxxx xxxxxxx technické rezervy xxxx být diverzifikována x xxxxxxxxx tak, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx jednotlivých xxxxxxxx;
xx) xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, ať už xxxxxxxx k xxxxxx xxxxx xxxx vzhledem xx xxxxxxx emitenta, xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx;
xxx) xxxxxxx xxxxxxxxxxx kategorií xxxxx xxxx xxxx x úvahu xxxxxxxxx, xxx xx zohledněno xxx výpočtu technických xxxxxx;
xx) v případě, xx držená aktiva xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx společnosti, která xx xxxxxxxxxx spravuje xxxxxxx xxxx investice xxxx xxxxxx xxxx, xxxx členský xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x zásad xxxxxx xxxxxx vzít x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxxxxxx aktiva xxxxxx dceřiných xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxx aktiv xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, která xxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx úrovni;
vi) x xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx vydané, může xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx použití pravidel x xxxxx xxxxxx xxxxxx vzít x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx těmito xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxxxx použít xxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx místní xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, v xxxxxxx x její xxxxxxxxx listinou a xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxx, xx jejím xxxxxxxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxx státním xxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx se xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx úzce xxxxxxx.
3. X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx využití xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
- xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, zárukou xxxxxxx xxxxxxxxxxx, hypotékou xxxx xxxxx formou xxxxxxxxxxx xx srovnání x xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxx kolektivního investování xx převoditelných xxxxxxx xxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 85/611/XXX [13], x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx subjekty kolektivního xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx uvedené směrnice,
- xxxxxxx papírů, s xxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx trhu, xx srovnání s xxxx, x xxxxx xx na xxx xxxxxxxxx,
- dluhových xxxxxxx xxxxxx x jiných xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx trhu, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx regionální xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx X xxxxx definice xxxxxxxx 89/647/XXX [14] xxxx jejichž emitenty xxxx mezinárodní xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx jeden členský xxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx vydány xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) xx 40 % x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou vydány xxxxxxxx institucí, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx členském státě x ze zákona xxxxxxx xxxxxxxxxx veřejnému xxxxxxx, který xx xxxxxxx xxxxxxxx těchto xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx odvozené xx emise xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx být investovány x xxxxxxx se xxxxxxx do aktiv, xxxxx xxxx během xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxx by x xxxxxxx úpadku xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxx nesmějí xx pojišťoven požadovat, xxx investovaly xx xxxxxxxx xxxxxxxxx aktiv.
6. Xxxxxxxx xx odstavce 1 xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx povolit xxxxxxx x pravidel xxxxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) až x), s výhradou xxxxxx 20.
Xxxxxx 23
"8. Xxxxxxxxxx xxxxx držet xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx pokrytí xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx 20 % jejich xxxxxxx x jedné xxxxxxxxx xxxx.
9. Xxxxxxx xxxx může xxxxxxxx, xx xxxxx podle xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx závazek xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx požadavek xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxx xxxxxx vyjádřena x XXX."
Xxxxxx 24
"1. Domovský xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dostatečnou xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx jmění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o všechny xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxx majetku. Xxxxxxx zahrnuje xxxx xxxxxx:
- xxxxxxxx základní xxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx skutečný počáteční xxxxxxx plus xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx stanoví, xx xxxxxx z xxxxxx xxxx xxxxxx xx možno provádět xxx tehdy, pokud xx xxxxxxxxx pokles xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x stanovy stanoví, xx xxxxx jde x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx důvodů xxx individuálního ukončení xxxxxxxx, musí být xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxx lhůtě xxxx xxxxxx xxxxxxx, x
x) xxxxxxxxx ustanovení zakladatelské xxxxxxx x xxxxxx xx možno xxxxxx xxx xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxx změně námitky, xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx uvedená x xxxxxxxxx x) x x);
- polovina xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kapitálu nebo xxxxxxxxxxxx počátečního xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx část xxxxxxx 25 % xxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxx (xxxxxxx rezervy x xxxxxxxxxx rezervy) nevztahující xx k přijatým xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jakékoli xxxxxx, které xxxxx xxxxxx vůči svým xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx účetního xxxxxx, xx xx poloviny xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx více xxx 50 % xxxx xxxxxxxxxxxx,
- na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx dokladů xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxxxx prioritní xxxxx x xxxxxxxxx závazky xxxxx být xxxxxxxx, xxx pokud tomu xxx je, xxx xx výše 50 % míry xxxxxxxxxxxx, x nejvýše 25 % x xxxx xx může skládat x xxxxxxxxxxx závazků xx xxxxxxxxxx splatností xxxx z xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxx splněna xxxx xxxxxxxxx kritéria:
a) x xxxxxxx úpadku xxxx xxxxxxxxx pojišťovny xxxxxxxx xxxxxxx dohody, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xx xxxxxxx xx po xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx závazky xxxx xxxxxxxx xxxx tyto xxxxxxxx:
x) xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) u xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx let. Xxxxxxxxxx xxxxx rok přede xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ke schválení xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx xx dni xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx, x xxxx xx xxxx zařazen xxxx složka xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx let přede xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx splacení těchto xxxxx xx xxxxxxxx, xx o xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x že její xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx požadovanou xxxxxx;
x) x xxxxx xxx xxxxxxxxx splatnosti, musí xxx dodržena xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxx xxxx dluhy xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx je xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. X druhém xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx solventnosti před x xx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx orgány xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx pojišťovny xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx o xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, podle kterých xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, dluh xxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx x xxxxx může xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxx proti změně xxxxxxx;
- xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx následující xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx akcií, kromě xxxx, xxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxx 50 % xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx cenné xxxxxx, a xxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedených x xxxxxxxxx xxxxxxx:
x) nesmějí xxx xxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx předchozího souhlasu xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx platby xxxxx x xxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx vůči xxxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxx xxxxxxx zařazeny xx za pohledávky xxxxx xxxxxxxxxxxxx věřitelů;
d) xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o schopnosti xxxxxxxxxx xxxxxx dluhu x xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxx, že xxxxxxxxxx je xxxx xxxxxxx pokračovat v xxxxxxxx;
x) xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx."
Xxxxxx 25
Xxxxxxxxxx tři xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxx Komise zprávu Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxx, xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx solventnosti.
Článek 26
"Xxxxxx 18
1. Xxxxxxx xxxxx nestanoví xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx rezervy uvedené x xxxxxx 15.
2. X výhradou xx. 15 odst. 2, xx. 20 odst. 1, 2, 3 x 5 a xx. 22 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx členské xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx pojišťoven.
3. Xxxxxxxx 1 x 2 nevylučují xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx pojištěných xxxx xxxxxxxxx přijmout xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx."
Xxxxxxxx 3
Článek 27
"x) xxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. d) xxxxxxxx 73/239/XXX xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx právo."
Xxxxxx 28
Členský stát, x xxxx xx xxxxxxx riziko, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxxx povolenou xx xxxxxxxx článku 6 xxxxxxxx 73/239/XXX, xxxxx xx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, v xxxx xx xxxxxxx xxxxxx.
Článek 29
Členské xxxxx xxxx nepřijmou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx soustavné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebozvláštních xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx pojišťovna xxxxx xxxxxxxx při xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx oznamování xxxxxxxxx pojistných xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx smluv, x xxxxx xxxxxxxxx nesmí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx nesmějí xxxxxxxx x platnosti xxx přijímat xxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pojistných xxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx, xxx je xx xxxxxxxx obecného xxxxxxx kontroly xxx.
Xxxxxx 30
1. "a) X výhradou xxxxxxx x) xx xx. 7 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxx ukládá xxxxxxxxx xxxxxxx pojištění."
2. Bez xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, který xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, požadovat, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx sděleny xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 31
1. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pojistníka x
- xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx, kde xxxxxx xxxxxx volný xxxxx xxxxx, nebo x xxx, xx xxxxxx mají xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx smlouvy, x x xxxxxxxxx případě x uvedením xxxxxxxxxx xxxxx, které navrhuje xxxxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pojistníků v xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx existence xxxxxxxxx, xx kterou xx xxxxx se xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx právo xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 platí xxxxx xxxxx, xxxxx pojistník xx xxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx článku xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu, ve xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.
XXXXX IV
USTANOVENÍ X XXXXX USAZOVÁNÍ A X XXXXXX XXXXXX XXXXXX
Xxxxxx 32
"Článek 10
1. Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxx členského xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx území xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 tyto xxxxx:
x) xxxxxxx xxxx, xx jehož xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx;
x) obchodní plán, xxxxx xxxx jiné xxxxxxxx xxxxxxxxx typy xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) adresu x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, kde je xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxx xx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxx stejná xxxx xx, xx xxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) jméno xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx mít dostatečné xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx pojišťovnu xxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx jde x Xxxxx'x, xxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxx x členském xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x nevýhodnějším xxxxxxxxx, xxx kdyby xxx xxxx veden xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx typu. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx dostatečnou xxxxxxxxx, aby bylo xxxxx xxxx proti xxxx xxxxxx a xxxx být x xxxxx postavení schopen xxxxxxxxx dotyčné upisovatele Xxxxx'x.
Xxxxx si xxxxxxxxxx xxxxx, xxx její xxxxxxx kryla xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx 10 v bodě X xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx se xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxx, s xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx správní xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx x odborné kvalifikaci xxxxxxxxxxxxxxxx členů xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx zástupce, xxxxx do xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx informací xxxxxxxxx x odstavci 2 xxxx xxxxxxxxx příslušnému xxxxxx členského xxxxx xxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx míru solventnosti xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 16 x 17.
Xxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxx pobočky, musí xxxxx xxxxx svého xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxx napadnout x xxxxx v domovském xxxxxxxx xxxxx.
4. Dříve xxx pobočka xxxxxxxxxx xxxxxx svou xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx pobočky xx dvou xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, za xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx vykonávána x xxxxxxx xxxxx.
5. Xx xxxxxxxx sdělení xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu pobočky, xxxx pokud nejsou xxxxxxxx žádná sdělení, xx uplynutí xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4 xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx zahájit xxxxxxx.
6. Xxxxx-xx xx xxxxx xx xxxxxxxxxx z xxxxx xxxxxxxxxx podle xxxx. 2 písm. x), x) nebo x), zašle xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx změně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a členského xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx tak, xxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx členského xxxxx x příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 x 4."
Článek 33
Zrušuje xx xxxxxx 11 směrnice 73/239/XXX.
Článek 34
"Článek 14
Xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx členských xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, nejprve xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxxx xxxxx povahu xxxxx, která hodlá xxxx."
Xxxxxx 35
"Xxxxxx 16
1. Xx jednoho xxxxxx xx xxxxxxxx podle xxxxxx 14 příslušné xxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx členským xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx
x) potvrzení, xx xxxxxxxxxx má xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx vypočtenou x xxxxxxx x xxxxxx 16 a 17 směrnice 73/239/XXX;
x) xxxxxxxx odvětví, pro xxxxxxx provozování bylo xxxxxxxxxx vydáno xxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx hodlá xxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx služby.
Zároveň x xxx xxxxxxx xxxxxxxx pojišťovnu.
Každý xxxxxxx xxxx, na xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx hodlá x xxxxx volného xxxxxx xxxxxx krýt xxxxxx zařazená xx xxxxxxx 10 v xxxx X xxxxxxx xxxxxxxx 73/239/XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dopravce, xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx
- xxxxxxx xxxxx x xxxxxx zástupce xxxxxxxxx v xx. 12x xxxx. 4 xxxxxxx směrnice,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx se xxxxx xxxxxx národní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx fondu xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx informace xxxxxxx x odstavci 1 xx stanovené xxxxx, xxxxxxxx x téže xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx odmítnutí xxx xxxxxxxxx u xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
3. Pojišťovna může xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx je xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx."
Xxxxxx 36
"Xxxxxx 17
Xxx xxxxxx xxxxx, kterou xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 14, xx použije postup xxxxx xxxxxx 14 x 16."
Článek 37
X směrnici 88/357/XXX xx zrušují xx. 12 xxxx. 2 xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx a xx. 12 xxxx. 3 x xxxxxx 13 x 15.
Xxxxxx 38
Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx státu xxxxxxx xxxx členského státu, xx kterém xxxx xxxxxxxxxxx služby, xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx x činnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx činnost xx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx jsou oprávněny xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, jim xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxx jazycích xxxxxx státu.
Xxxxxx 39
1. Zrušuje xx xxxxxx 18 xxxxxxxx 88/357/XXX.
2. Členský xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx stát, ve xxxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx soustavné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, tiskopisů x jiných xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx x pojistníky. Xxxx od pojišťovny, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx jeho xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx práva xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x jiných xxxxxxxxxx xxx účely xxxxxxx toho, že xxxx dodržovány xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx tento xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx svou xxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, ve xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx předběžné xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx zamýšleného xxxxxxx pojistných xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx kontroly xxx.
Xxxxxx 40
1. Xxxxxxx xx článek 19 xxxxxxxx 88/357/XXX.
2. Xxxxx xxxxxxxxxx, která xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx poskytovány xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxx účely xxxxxx xxxxxx, xxxxx tak xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx v xxxxxx členských státech.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx členského státu xxxxxx, xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx svou xxxxxxx x rámci xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx pohybu xxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxxxxxxx právní xxxxxxxx, xxxxx xx ni x xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx, xxx protiprávní stav xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, uvědomí o xxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxx xxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx dotyčná pojišťovna xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx členského xxxxx.
5. Xxxxx xxxx opatření xxxxxxx x domovském xxxxxxxx státě nebo xxxxx, že xx xxxx xxxxxxxx ukáží xxxxxxxxxxxx xxxx je xxxxx stát nepřijme, xxxxxxxxxx xxxxxx porušuje xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx členského státu, xxxx xxxxx členský xxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx vhodná xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx dalšímu xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx, x xxxxx xx xx naprosto xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx na xxxx xxxxx nadále uzavírala xxxxxxxx smlouvy. Xxxxxxx xxxxx zajistí, aby xx jejich území xxxx možno xxxxxxxxxx xxxxxxxx pojišťovnám nezbytná xxx xxxxxx xxxxxxxx.
6. Xxxxxxxx 3, 4 x 5 není xxxxxxx pravomoc dotyčných xxxxxxxxx xxxxx přijímat xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx zabránily xxxxxxxxxxxxxx xx svém xxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx uzavíraly xxxxxxxx xxxxxxx.
7. Odstavci 3, 4 x 5 xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx dojde xx xxxxxx území.
8. Xx-xx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jednání, x xxxxxxxx členském xxxxx xxxxxxx xxxx xxx vlastní majetek, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx správní xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx jednání.
9. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4 xx 8 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx musí xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx dotyčné xxxxxxxxxx.
10. Xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx Komise Xxxxxx xxx pojišťovnictví, xxxxxxxxx xxxxxxxx 91/675/XXX, zprávu xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států počty x druhy xxxxxxx, xxx xxxx odmítnuto xxxxxxxx podle xxxxxx 10 směrnice 73/239/XXX xxxx xxxxxx 16 xxxxxxxx 88/357/XXX, xx xxxxx této xxxxxxxx, xxxx xxx byla xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 5. Xxxxxxx xxxxx spolupracují x Xxxxxx xxx, že xx poskytují potřebné xxxxx xxx tuto xxxxxx.
Xxxxxx 41
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx sdělovacími prostředky x xxxxxxxx státě xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x formě a xxxxxx xxxx reklamy, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx.
Článek 42
1. Xxxxxxx xx xxxxxx 20 xxxxxxxx 88/357/XXX.
2. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx smluv xxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx x rámci volného xxxxxx služeb uspokojovány xxxxxxx způsobem xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx pojistných xxxxx xxxx pojišťovny xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo osob xxxxxxxxxxx k pojistnému xxxxxx.
Xxxxxx 43
1. Xxxxxxx xx xxxxxx 21 xxxxxxxx 88/357/XXX.
2. Xxxxx xx pojištění xxxxxxxx x rámci xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx závazku xxxxxxxx x tom, xx kterém xxxxxxxx xxxxx se xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx pobočka, xx xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx vydaný pojistníkovi xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x prvním xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx dvou pododstavcích xx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx v xx. 5 xxxx. x) směrnice 73/239/EHS.
3. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx doklad xxxxxxxxxxx xxxxx spolu s xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx sídla x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 12x xxxx. 4 xxxxxxxx 88/357/XXX xxxx xxxx uvedeny x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 44
1. Xxxxxxx xx xxxxxx 22 xxxxxxxx 88/357/XXX.
2. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx svého xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx sdělit xxxx pojistného, xxxxxxx xx pojistná xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, a xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x operací xxxxxxxxxxx x rámci xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx členských xxxxx x xxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx 10 x xxxx X xxxxxxx xx xxxxxxxx 73/239/XXX, x vyloučením xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, o xxxxxxxx x xxxxxxxx výši xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx odvětví xx xxxxxxx xxxxx:
- xxxx x nemoc (xxxxxxx 1 x 2),
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel (xxxxxxx 3, 7 x 10, se xxxxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxx 10 x vyloučením odpovědnosti xxxxxxxx),
- xxxxx x xxxx xxxxx xx xxxxxxx (xxxxxxx 8 x 9),
- xxxxxxx xxxxxxxxx, námořní xxxxxxxxx, xxxxxxxxx dopravních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx přepravy xxxxx (xxxxxxx 4, 5, 6, 7, 11 a 12),
- xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx odpovědnost (xxxxxxx 13),
- úvěr x záruka (xxxxx) (xxxxxxx 14 x 15),
- ostatní xxxxxxx (xxxxxxx 16, 17 x 18).
Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx údaje x přiměřené lhůtě x v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xx xxxxxx.
Xxxxxx 45
1. Zrušuje xx xxxxxx 24 xxxxxxxx 88/357/XXX.
2. Xxxxx xxxxxxxx xxxx dotčeno xxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxx, xxx pojišťovny, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x rámci práva xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx služeb, xxxx xxxxx a xxxxxxxxx xx xx stejných xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx vydal povolení xxxxx xxxx, jakéhokoli xxxxxx, xxxxx xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Článek 46
1. Zrušuje xx xxxxxx 25 xxxxxxxx 88/357/XXX.
2. Xxxx xx dotčena xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx pojistná smlouva xxxxxxx nepřímým xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxxx x xxxxxxxx státě, xx kterém xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx čl. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 88/357/XXX, a v xxxxxxx Xxxxxxxxx také xxxxxxx xxxxxxxxxx přirážkám xx xxxxxxxx španělského xxxxxxxx "Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx Seguros", xxx mohlo xxxxx xxx funkce xxxxxxxx xx xxxxxxx škod xxxxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx kterým xxxxx x tomto xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xx xx. 2 xxxx. x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 88/357/XXX a xxx účely tohoto xxxxxxxx xx stanoví, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se na xxxxx členského xxxxx, x výjimkou xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, se xxxxxxxx xx riziko nacházející xx x tomto xxxxxxxx xxxxx, a xx x tehdy, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx obsah nejsou xxxxx stejnou xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx právem, xxxxxx xx řídí xxxxxxx xxxxx článku 7 xxxxxxxx 88/357/EHS, není xxxxxx xxxxxxxxxx daňový xxxxx.
X výhradou xxxxx xxxxxxxxxxx uplatňuje xxxxx xxxxxxx stát xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se opatření x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
XXXXX X
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 47
Xxxxxxxx republika Německo xxxx xx xx 1. xxxxx 1996 xxxxxxx xxxxxxxxxxx čl. 54 odst. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxx této xxxx se xx xxxxxxx uvedenou x xx. 54 xxxx. 2 vztahuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x čl. 54 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx nachází xxxxxx, x vyjádření. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členského státu xxxxxxxx xxxx vyjádření x xxxxx, uvědomí x xxx podrobně xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, x uvedou xxxxxx.
Xxxxxx 48
Xxxxxxx xxxxx xxxxx povolit pojišťovnám, xxxxx xxxx na xxxxxx území xxxxx x xxxxxxx xxxxxx x pozemky, které xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, přesahují xx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x čl. 22 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxx xxxxxxx nejpozději dne 31. xxxxxxxx 1998, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 49
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx 1. xxxxx 1999 odložit xxxxxxxxxxx xxxx směrnice xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Během xxxx xxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx uvedené x xx. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx 88/357/XXX xxx xxxxxxxx xxxxx.
Článek 50
Španělsko až xx 31. prosince 1996, x Xxxxx x Xxxxxxxxxxx xx xx 31. prosince 1998 mohou využívat xxxxxxxxxxx přechodná opatření xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nacházející xx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx členských xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx x čl. 5 xxxx. d) xxxxxxxx 73/239/XXX:
x) xxxxxxxx xx xx. 8 xxxx. 3 xxxxxxxx 73/239/XXX x xxxxxx 29 x 39 xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx jim xxxx xxxxxx sděleny xxxxxxxxx x xxxxxxxx pojistné xxxxxxxx;
x) xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx spojených se xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxx dozorem xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx těchto xxxxxxxxxxx xxxxxx přiměřenými x odpovídajícími xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxx státu x xxxxxxx s jeho xxxxx x pravidly xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
XXXXX XX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 51
Xxxxxxxxxxx technické xxxxxx, xxxxx je třeba xxxxxxx ve xxxxxxxxxx 73/239/XXX x 88/357/XXX x x xxxx xxxxxxxx, xx přijímají xxxxxxxx stanoveným xx xxxxxxxx 91/675/XXX:
- xxxxxxxxx xxxxxxxx forem, xxxxx xxxxxxx xx. 8 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 73/239/XXX,
- xxxxx v seznamu x xxxxxxx xxxxxxxx 73/239/XXX xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx používané x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx trhů,
- xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x xx. 16 odst. 1 xxxxxxxx 73/239/XXX, aby xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx nových xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 17 xxxx. 2 xxxxxxxx 73/239/EHS, xxx xxx vzat x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx vývoj,
- xxx xxxx xxxxx x xxxxx tvorba xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx v xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx krytí xxxxxxxxxxx xxxxxx, stanoveného x xxxxxx 21 xxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx investic xxxxx xxxxxx 22,
- xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx 1 xxxxxxxx 88/357/XXX, xxx byl xxxx v xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx měnového xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx x hospodářské x xxxxxx xxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx jednotné xxxxxxxxxxx xxxxxxx 73/239/EHS x 88/357/EHS x xxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Článek 52
1. X xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x platnými xxxxxxxx xxxxxxxxx státu pobočky xxxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, se xx xx xx, že xxxxxx postupem xxxxxxxxxx x xx. 10 xxxx. 1 až 5 xxxxxxxx 73/239/XXX. Xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xx xx xxxxxxxx články 15, 19, 20 x 22 směrnice 73/239/XXX x článek 40 xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxx 34 a 35 xxxxxx dotčena práva xxxxxx xxxxxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.
Článek 53
"Článek 28x
1. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx právem xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx x uvedeným x xxxx hlavě, xxx převedly xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx jeho xxxx xx xxxxxxxxxxx subjekt xxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 26 potvrdí, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátním xxxxxx xxxxxx každý xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx území x xxxxxxxx x xxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx kmen xxxxxxxxxx xxxxx xxxx jeho xxxx na pojišťovnu, xxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx potvrdí, že xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx mírou xxxxxxxxxxxx xxx započítání xxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxx xx xxxxxxxx stanovených xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx agenturám a xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx území x xxxxxxxx v xxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx kmen xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx pobočku xxxxxxxx x xxxx xxxxx x zřízenou xx xxxxx jiného členského xxxxx, xxxxxxx, aby xxxxxxxxx orgány členského xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 26 potvrdily, xx xxxxxxxxxxx subjekt xxxxxxxxx xxxxxxxxx mírou xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx členského státu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dovoluje xxxxxx xxxxxx a xx xxxxx xxxx x převodem xxxxxxxx.
4. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1, 2 x 3 xxxxxx xxxxxxx stát, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx poté, co xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx.
5. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx své xxxxxxxxxx xxxx souhlas xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx pojišťovny xx xxx měsíců xx xxxxxxxx xxxxxxx; xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, považuje se xx za příznivé xxxxxxxxxx xxxx souhlas xxxxxxxxx xxxxx.
6. Xxxxxx xxxxxxxx v souladu x xxxxx článkem xx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy v xxxxxxxx státě, ve xxxxxx xx nachází xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx platný xxxx xxxxxxxxxxx, pojištěným xxxxxx x jiným xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx a povinnosti xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx ustanovením není xxxxxxx právo členských xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx vypovědět xxxxxxx xx stanovené xxxxx xx xxxxxxxxx převodu."
Xxxxxx 54
1. Xxx xxxxxx xx jakákoli xxxxxx xxxxxxxxxx může xxxxxxx xxxx, ve xxxxxx xxxxxxx kryjící xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx 2 v xxxx A xxxxxxx xxxxxxxx 73/239/EHS xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx alternativa xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení, xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zvláštním xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx zájmu x tomto xxxxxxxxx xxxxxxx a xxx xxxxxxxxx a zvláštní xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx dříve, xxx xxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 byl xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx podobném xxxxxxxxx xxxxxxxxx, kde
- pojistné xx vypočítáváno na xxxxxxxx xxxxxxx nemocnosti x xxxxxx statistických xxxxx týkajících se xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx se nachází xxxxxx, x xxxxxxx x matematickými metodami xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx,
- xx zřízena xxxxxxx xx stárnutí,
- xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx smlouvu xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx státem, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxx stanoví, xx pojistné xxxx xxx zvýšeno xxxx xxxxxxx sníženy x xxx xxxxxxx během xxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxx xxxxxx svou xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx smlouvu, xxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1, xxxxxxxxx xxxxxxx pojišťovnou xxxx stejnou xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxx x úvahu xxx xxxxxxxx nároky. Xxxxxxx xxxx být xxxxx x xxxxx rezerva xx stárnutí a xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx být požadována xxxxx pro xxxxxxx xxxxx.
X tom xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nemocnosti x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx uvedené v xxxxxx pododstavci x xxxxxxx xx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx. Pojistné xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx všem xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx, xxx technické xxxxxxxx xxx výpočet xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům dříve, xxx se pojistný xxxxxxx xxxxx xx xxx. Xxxxx odstavec xx rovněž vztahuje xx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 55
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx pracovních úrazů, xxxxxx xxxxxx zvláštní xxxxxxxxxxxx předpisy xxxxxxxx xx xxxxxxxx pojištění, x xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 56
Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx se xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx byla xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx a správních xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x touto xxxxxxxx, bylo xxxxx xxxxxxx xx soud.
Článek 57
1. Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxx x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx s touto xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 31. xxxxxxxx 1993 x xxxxxx xx x účinnost xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 1994. Xxxxxxxxxx x xxxx informují Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx jejich xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx státy.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Komisi xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 58
Xxxx směrnice xx určena členským xxxxxx.
V Xxxxxxxxxx dne 18. xxxxxx 1992.
Za Xxxx
xxxxxxxx
Xxxxx Xxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 244, 28.9.1990, x. 28 x Xx. věst. C 93, 13.4.1992, s. 1.
[2] Xx. věst. X 67, 16.3.1992, x. 98 a Xx. xxxx. X 150, 15.6.1992.
[3] Úř. xxxx. X 102, 18.4.1991, x. 7.
[4] Úř. věst. X 172, 4.7.1988, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 90/618/XXX (Úř. věst. X 330, 29.11.1990, x. 44.)
[5] Xx. xxxx. X 228, 16.8.1973, x. 3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 88/357/XXX (Úř. xxxx. X 172, 4.7.1988, x. 1.)
[6] Xx. xxxx. X 374, 31.12.1991, x. 7.
[7] Úř. věst. X 178, 8.7.1988, x. 5.
[8] Xx. xxxx. X 374, 31.12.1991, x. 32.
[9] Úř. xxxx. X 193, 18.7.1983, x. 1.
[10] Xx. věst. X 348, 17.12.1988, x. 62.
[11] Xx. xxxx. X 66, 13.3.1979, x. 21. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 82/148/XXX (Úř. xxxx. X 62, 5.3.1982, x. 22).
[12] Úř. xxxx. X 322, 17.12.1977, x. 30. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 89/646/XXX (Xx. xxxx. X 386, 30.12.1989, x. 1).
[13] Xx. xxxx. X 375, 31.12.1985, x. 3. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx 88/220/XXX (Úř. xxxx. X 100, 19.4.1988, x. 31).
[14] Xx. věst. X 386, 30.12.1989, x. 14.