Xxxxxxxx Xxxx 92/49/EHS
ze xxx 18. xxxxxx 1992
x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx než xxxxxxxxx a x xxxxx xxxxxxx 73/239/EHS x 88/357/EHS (třetí xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx)
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na xx. 57 xxxx. 2 x xxxxxx 66 xxxx Smlouvy,
s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx parlamentem [2],
x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
(1) vzhledem x xxxx, xx xx třeba xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx jiného xxx xxxxxxxxx, x xx xxx z xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, tak xxxxxxx xxxxxx služeb, x xxxxx usnadnit xxxxxxxxxxx se xxxxxx xx Společenství krytí xxxxx xxxxxxxxxxxxx se xx Xxxxxxxxxxxx;
(2) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxx xxxxxxxx Xxxx 88/357/XXX xx xxx 22. xxxxxx 1988 x xxxxxxxxxx právních x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx účinného výkonu xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx se xxxx xxxxxxxx 72/239/EHS [4], xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx poskytla úplnou xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx pojistný xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, významu xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxx xxxxxxxx státě, xx xxxxxx xx xxxxxxx riziko;
(3) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx 88/357/XXX xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x procesu sbližování xxxxxxxxx trhů do xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, x xxxx etapa xxxx být doplněna xxxxxx xxxxxxxx Společenství x cílem umožnit xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx jejich xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx se na xxxxxxxxxxx pojistitele xx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx usazování nebo xxxxxxx pohybu xxxxxx, x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
(4) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx do xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 73/239/XXX [5] xx xxx 24. xxxxxxxx 1973 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxx 91/674/XXX [6] xx xxx 19. xxxxxxxx 1991 o xxxxxxx xxxxxxxx závěrkách x konsolidovaných xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
(5) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx přístup xxxxxxx x zajištění takové xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, nezbytná x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx umožní domovskému xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx Xxxxxxxxxxxx x uplatňovat xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
(6) vzhledem k xxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx vydání jediného xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx pojišťovna xxxxx, x že xxxx xxxxxxxx xxxxxx pojišťovně xxxxxxxxx svou xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx služeb; xx xxx členský stát, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xx poskytují xxxxxx, již nebude xxxx požadovat xx xxxxxxxxxx, xxxxx zamýšlejí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx jeho xxxxx x xxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státech, xxx xxxxxx x nové xxxxxxxx; že xx xxxx xxxx xxx x xxxxx smyslu xxxxxxxxx směrnice 73/239/XXX x 88/357/EHS;
(7) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx napříště x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx finanční xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx solventnosti, tvorby xxxxxxxxxxxx technických xxxxxx x xxxxx těchto xxxxxx odpovídajícími aktivy;
(8) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx stanovit xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
(9) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx musí mít x xxxxxxxxx takové xxxxxxxxxx pro xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pojišťovnami x celém Společenství, xx xx xx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxx pohybu služeb; xx xxxx mít xxxxxxx možnost zavést xxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxx ukládat xxxxxx x cílem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx;
(10) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx trh xxxxxxxx xxxxxxx xxx vnitřních xxxxxx a jeho xxxxxxxx xx xxxxxxx x veškeré pojišťovací xxxxxxxx x pojištění xxxxx xxx životním x celém Xxxxxxxxxxxx, x tedy xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xx směrnici 73/239/EHS; xx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx státech, pokud xxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
(11) xxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxxx x převodu xxxxx pojistných xxxxx xxxx xxx upravena xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jediného xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx směrnicí;
(12) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx 91/674/XXX xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxx svých xxxxxxx, x tato harmonizace xxxxxxxx xxxxxxxx uznávání xxxxxx rezerv;
(13) vzhledem x tomu, xx xxxxxxxx, xxxxx upravují xxxxxxxxx, umístění x xxxxxxxxxxxx xxxx aktiv xxxxxxxxxxx na krytí xxxxxxxxxxx xxxxxx, musí xxx xxxxxxxxxxxx, aby xx podpořilo vzájemné xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx; že tato xxxxxxxxxx musí brát x xxxxx xxxxxxxx x liberalizaci xxxxxx xxxxxxxx stanovená směrnicí Xxxx 88/361/XXX xx xxx 24. xxxxxx 1988, xxxxxx xx xxxxxxx článek 67 Xxxxxxx [7], x xxxxxx, kterého Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx x hospodářské x xxxxxx unii;
(14) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx domovský xxxxxxx xxxx nesmí xxxxxxxxx xx pojišťoven, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jelikož takový xxxxxxxxx by byl xxxxxxxxxxxx x opatřeními xxx liberalizaci xxxxxx xxxxxxxx, xxx je xxxxxxxx směrnice 88/361/EHS;
(15) xxxxxxxx k xxxx, xx xx xx xxxxxxx směrnice x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx,xxxx být xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxx xx xx xxxxxxxxxxx takovou xxxxxxx xxxxxxxxxxx,xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx; že xxxx definice xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, která přenese xx domovský xxxxxxx xxxx trhu příslušnost xxx záležitosti, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členskému xxxxx xxxxxxxxxx;
(16) vzhledem x xxxx, že xxxxxx xxxxxxx, ze xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx míra solventnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxx 73/239/EHS, xx xxxxx xxxxxxx, xxx byly xxxxx x xxxxx nové xxxxxxxx nástroje a xxxxxxxx přiznané jiným xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
(17) xxxxxxxx k tomu, xx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx pojistného xxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx ochranu x xxxxxxxx xxxxx, v xxxx xx xxxxxxx xxxxxx, měli xxx xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx rozhodného xxxxx xxxxxx pojistné smlouvy;
(18) xxxxxxxx x tomu, xx harmonizace právních xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxx xxxxx není xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx vnitřního xxxxxxxxxx xxxx; xx tedy xxxxxxx xxxxxxxxx členským xxxxxx xxxxxxxxx použití xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxx, může poskytnout xxxxxxxxx xxxxxx pojistníkům, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
(19) vzhledem k xxxx, xx x xxxxx xxxxxxxxx trhu xx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pojistných xxxxxxxx, xxxxx jsou x xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxx vybrat xxxxxxx, xxxxx nejlépe xxxxxxxx xxxx potřebám; xx xx na členském xxxxx, x xxxx xx nachází xxxxxx, xxx xxxxxxxx, xx xx jeho xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx produktů, xxxxx xx nabízejí xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx obecného xxxxx platnými v xxxxxxxx státě, ve xxxxxx xx nachází xxxxxx, a xxxx-xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xx xx xxxxxxxx, xx xxxx ustanovení xx xxxxxxx obecného xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xx xxxx objektivně xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx;
(20) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx zajistit, xxx xxxxxxxx produkty x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v rámci xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx pohybu služeb xx xxxxx rizik xxxxxxxxxxxxx se xx xxxxxx území vyhovovaly xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zákonným xxxxxxxxxxx, která xxxxxx xxxxxx xxxxx; xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, ale xxxxxx použití xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínku xxx xxxxx pojišťovací xxxxxxxx; xx se x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx předběžné xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx; že xx xxxx třeba xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitřního xxxx x které xxxxxx xxxx xxxxxxxx státům, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
(21) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxx osoba, xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xx xxxxxxx vztahuje, x x postupu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pojistníků x xxxxxxxxxxxxx xxxxx;
(22) xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx úplná xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
(23) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxx x sociální xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavek xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xx kterém xx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx všeobecných x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx mohly xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx jsou částečnou xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx systém sociálního xxxxxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxxx nesmí být xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx těchto xxxxxxxx; xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx pojištění, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx úplná alternativa xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx poskytovaného xxxxxxxx sociálního zabezpečení, xxxxxxxx toto pojištění xx jiných odvětví xxxxxxxxxxx x životního xxxxxxxxx xxxxxxx, že xx nutné xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx stav xxxxxxxx xxxxxxx k soukromému xxxxxxxxxxx pojištění xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx základě;
(24) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx proto xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; xx x ochraně xxxxxxxx xxxxx je xxxxx takové právní xxxxxxxx přijmout xxxx xxxxxxxx, pokud nepatřičně xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx volný xxxxx xxxxxx, x tím, xx xx tato xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx na xx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxxx; xx povaha právních xxxxxxxx xx xxxx xxxxx podle xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxx xxxxxx předpisy xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vstup xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xx jednotných základech xxxxx xxxxx pojistky x doživotní xxxxxxxxx xxxxxxx; že xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx také tím, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zdravotní xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx sjednávané xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx nabízely xxxxxxxxxx pojistky x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxxx zákonnými xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx pod xx x xxxxxxxx se xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx; že xxxx xxxxx xxxxxxx může xxx požadováno, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pojištění xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx sjednávaného xx dobrovolném xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
(25) vzhledem x xxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 73/239/XXX, xx xxxxx xxxx směrnice, xxxxxxxx xxx opodstatnění xxxxxxx zakázat současné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx odvětví, xxxxx xxxx poskytnuta Xxxxxxxx xxxxxxxxx Německo xxxxx xx. 7 xxxx. 2 xxxx. x) téže směrnice, x xxxx xxx xxxxx zrušena;
(26) vzhledem x xxxx, že xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx povinné xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx území xxxxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx pojištění; že xx xxxx tento xxxxxxxxx xxxxx vztahovat xx ustanovení x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xx výlučné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx;
(27) xxxxxxxx k xxxx, že xxxxx xxxxx xxxxxxxxx vyžaduje xx pojišťovny xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx státě xxxxxxx; xx zohlednění xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x poškozených xxxx x případě pojištění xxxxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx správní xxxxxx x xxxxxxxx státě xxxxxxx xxx získání xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x nárocích xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx pojišťovny xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx odškodnění x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x případě xxx xxx xxxxxxxxxx xxxx soudy x xxxx příslušnými xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x souvislosti x xxxxxx na odškodnění;
(28) xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx žádný členský xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pojišťovací xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xx základě xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx služeb; xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 88/357/XXX, xx xxxxx xxxx být xxxxxxx;
(29) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx sankcí xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx riziko, xxxxxx pojišťovací xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx se na xxx xxxxxxxx;
(30) vzhledem x xxxx, xx x xxxxxxxxx členských xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx zdanění, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxx xxxxx poplatků xxxxxx xxxxxxxx určených xxxxxxxxxx provádějícím kompenzace; xx struktura x xxxxx xxxxxx xxxx x poplatků xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx; xx xx žádoucí xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx rozdíly xxxxx x xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx x pojišťovacích xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy; xx xx xx další xxxxxxxxxxx je xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx systémů a xxxxxx xxxxx poplatků xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, a že xx na členských xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx k zabezpečení xxxx, xx xx xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx;
(31) xxxxxxxx k xxxx, xx bude xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx; xx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx po xxxxxxxxxx x Výborem pro xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 91/675/XXX [8] x xxxxx prováděcích xxxxxxxxx, které xx xxxxxxx Xxxxxxx;
(32) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx přijmou xxxxxxxx ustanovení, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx existujícího v xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx tato xxxxxxxx xxxxxx; xx cílem xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx, xxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx neznamenalo xxxxx xxxxxxxx xxxxx;
(33) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx článku 8x Xxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxx, jež xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx stupněm xxxxxx; xx je xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx úpravu xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxxx členskými xxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXX I
DEFINICE A XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
x) "pojišťovnou" xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx povolení xxxxx článku 6 xxxxxxxx 73/239/EHS;
b) "pobočkou" xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx x článkem 3 xxxxxxxx 88/357/EHS;
c) "xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxx xxxx, x xxxx xx nachází xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx kryje xxxxxx;
x) "členským státem xxxxxxx" členský stát, xx xxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxx riziko;
e) "xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxx poskytovány xxxxxx", členský stát, xx kterém xx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 88/357/EHS, xxxxx je kryto xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx;
x) "xxxxxxxxx" xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx společností, xxx xx xxxxxxx v xxxxxx 1 směrnice 83/349/XXX [9] xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxx nebo xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx 10 % xx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx značný vliv xx xxxxxx podniku, xx xxxxxx podíl xxxxxxxx; pro účely xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx 8 x 15 a xxxxxx xxxx podílů xxxxxxxxx x xxxxxx 15 xx xxxxx x úvahu hlasovací xxxxx xxxxxxx v xxxxxx 7 xxxxxxxx 88/627/XXX [10];
h) "mateřskou xxxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxxx 83/349/XXX;
x) "dceřinou společností" xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx vymezena x xxxxxxxx 1 a 2 xxxxxxxx 83/349/XXX; xxxxx dceřiná xxxxxxxxxx xxxx dceřiné xxxxxxxxxxx xx také považována xx dceřinou xxxxxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxx xxxxx" xx xxxx, xxx xxxx ve xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx, který xxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x který xx xxxxxxxxx:
- xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x
- xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx operace xxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx něj x xxx, kde xxxxx xxxxxxxx Xxxx 79/279/XXX [11] xx xxx 5. března 1979 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx papírů xx xxxxxxxx xx burze xxxxxxx papírů, xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx směrnice, x xxx uvedená xxxxxxxx xxxxxxx, podmínky, xxxxx xxxx finanční xxxxxxx xxxxxx, xxx se x xxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxx xxxxx této xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx členském xxxxx nebo ve xxxxx xxxx. V xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x splňovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx finanční xxxxxxxx, x xxxxxxx xx obchoduje xx xxxxx trhu, musí xxx xxxxxxx srovnatelnou x kvalitou xxxxxxxx, xx kterými xx xxxxxxxxx xx regulovaném xxxx xxxx trzích xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.
k) "xxxxxxxxxxx orgány" xxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx uvedené x článku 1 xxxxxxxx 73/239/EHS.
2. Tato xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx druhy xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 73/239/XXX, xxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 4 uvedené xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Bez ohledu xx xx. 2 xxxx. 2 přijmou xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x činnosti x xxxxxxxx pojistných xxxxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 4 xxxxxxxx 73/239/EHS, budou xxxxxxx nejpozději xx 1. července 1994.
HLAVA XX
XXXXXXX X XXXXXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxx 4
"Xxxxxx 6
Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx úřednímu xxxxxxxx.
X xxxx povolení musí xxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx
x) xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx;
x) každá xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx, xx xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx činnost xx xxxx odvětví xxxx xxxx xxxxxxx."
Xxxxxx 5
"Xxxxxx 7
1. Xxxxxxxx platí xxx xxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx pojišťovně xxxxxxxxx xxxxxxx xxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zvlášť. Xxxxx pro celé xxxxxxxx xxxxxxx, ledaže xx xxxxxxx přeje xxxx xxxxx některá xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, jak xxxx uvedena x xxxx A xxxxxxx.
Xxxxx
x) xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxx povolení xxx xxxxxxx odvětví uvedených x bodě X xxxxxxx s tím, xx x povolení xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx do jiného xxxxxxx, xxxx-xx splněny xxxxxxxx stanovené x xxxx C přílohy."
Článek 6
"Xxxxxx 8
1. Xxxxxxxx členský xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx, která žádá x xxxxxxxx
x) xxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxx:
- x případě Xxxxxxxxxx království: "xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx""xxxxxxx en xxxxxxxxxx par actionscommanditaire xxxxxxxxxxxx op xxxxxxxx", "xxxxxxxxxxx x'xxxxxxxxx mutuelleonderlinge xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx", "société xxxxxxxxxxxxxöxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx",
- v případě Xxxxxxxx xxxxxxxxxx: "xxxxxxxxxxxxxx", "xxxxxxxxx xxxxxxxxx",
- v xxxxxxx Spolkové xxxxxxxxx Xxxxxxx: "Xxxxxxxxxxxxxxxxxx", "Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxx", "Öxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx",
- x xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx: "xxxxxxx xxxxxxx", "société d'assurance xxxxxxxx", "institution xx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xx code xx xx xxxxxxxx xxxxxxx", "xxxxxxxxxxx de xxxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxx xxxxx" x "xxxxxxxxx régies xxx xx xxxx xx xx xxxxxxxxx",
- x xxxxxxx Irska: "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx",
- x xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx: "società xxx xxxxxx", "xxxxxxà xxxxxxxxxxx", "xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx",
- x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx: "xxxxxxx xxxxxxx", "xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx", "association x'xxxxxxxxxx xxxxxxxxx", "xxxxxxx xxxxxxxxxxx",
- v případě Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx: "xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx", "xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx",
- x případě Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx: "incorporated xxxxxxxxx xxxxxxx xx shares xx xx xxxxxxxxx xx unlimited", "societies xxxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Acts", "xxxxxxxxx xxxxxxxxxx under xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Acts", "xxx accociation of xxxxxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxx`x",
- v případě Xxxxx republiky: "ανωνυμη εταιρια", "αλληλασφαλιστικος συνεταιρισμος",
- x xxxxxxx Španělského xxxxxxxxxx: "xxxxxxxx xxxxxxx", "xxxxxxxx xxxxx", "xxxxxxxx xxxxxxxxxxx",
- x případě Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx: "xxxxxxxxx xxxxxxx", "mútua xx xxxxxxx".
Xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxx mohou xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxx pojišťovny x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xx cíl xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek, xx xxxxxxx vykonávají xxxx xxxxxxx soukromoprávní xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx svůj předmět xxxxxxxxx na pojišťovací xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx, s xxxxxxxxxx všech jiných xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx plán xxxxx xxxxxx 9;
d) xxxx xxxxxxxxx garanční xxxx xxxxx čl. 17 xxxx. 2;
e) xxxx xxxxxxxx xxxxxx bezúhonnými xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxx činnosti xx xxxx xxxxxxx xxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxxxxx jen xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx jednoho xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx článku 9.
Xxxxx toho xxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 16, x xxxxx xx xxx xxxxx odvětví xxxxxxxxx xxxxx xx. 17 odst. 2 xxxxx xxxxxxxxx garanční xxxx, že xx xxxxxx xxxxxxx.
3. Žádné xxxxxxxxxx xxxx směrnice xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxx, aby xxxxxxxxx xxxx přijímaly xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx požadující xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx nebo jakýchkoli xxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx pro xxxxx provádění xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx však xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx zvláštních xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxx používat xxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x předchozím xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxxxxxx, které xxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxx 18 x xxxx X přílohy xxxx xxx již xxxx vydáno, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx lidské a xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x dispozici pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx pojistného xxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxx x povolení xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx."
Xxxxxx 7
"Článek 9
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xx. 8 xxxx. 1 xxxx. c) xxxx xxxxxxxxx údaje xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx
x) xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx;
x) základních zásad xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) položek, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx garanční fond;
d) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx provozního xxxxxxx x obchodní sítě; xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx pokrýt xxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx 18 v xxxx X xxxxxxx, xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx k dispozici xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx:
x) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx mimo xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nákladů x xxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxxxx finančních xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx."
Článek 8
Příslušné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx pojišťovně xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxx je sdělena xxxxxxxxx xxxx akcionářů xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x této xxxxxxxxxx, x o výši xxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx vydat povolení, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx pojišťovny nebyly xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx.
HLAVA XXX
XXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxxxx 1
Xxxxxx 9
"Článek 13
1. Xxxxxxxx dozor xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx volného pohybu xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx domovského xxxxxxxxx státu.
2. Xxxxx xxxxxxxx dozor xx xxxx veškeré xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx jeho xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx, xxxxx xx kryjí, x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxx praxí xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx státě x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx dotyčná xxxxxxxxxx xxxxxxxx krýt xxxxxx zařazená x xxxxxxx 18 x xxxx X xxxxxxx, xxxxxxxxx se xxxxx xx sledování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx má xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxx provoz asistenčních xxxxxx, k xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx těchto prostředků.
3. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx každé xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx kontrolní xxxxxxxxxx."
Článek 10
"Xxxxxx 14
Xxxxxxx xxxx pobočky zabezpečí, xxx v xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx členského státu xxxx, co nejprve xxxxxxxxx příslušné orgány xxxxxxxxx xxxxx pobočky, xx místě xxxx xxxx prostřednictvím osob, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx účel, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx zajištění xxxxxxxxxx xxxxxx nad xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pobočky xx xxxxx xxxxxx prověřování xxxxxxxxx."
Xxxxxx 11
"2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx předkládaly xxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx dozoru, a xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xx vzájemně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x informace xxxxxxxx xxx xxxxx dozoru.
3. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx potřebné pravomoci x xxxxxxxxxx xxx xxxxx dozoru xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx jejich xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, v xxxxxxx xx směrnicemi Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx činnosti x xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx činnosti, xxxxx xxxxxx xxxxxx
- xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo vyžadování xxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- prováděním xxxxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx veškerá xxxxxxxx ve xxxxxx x pojišťovně, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Tato xxxxxxxx xxxx xxx přiměřená x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, kterým xxxx v xxxxxx xxxxxxxx státě dodržovat, x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx závazný, x xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxxx uskutečnění xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, případně soudní xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x smlouvách, které xxxx zprostředkovatelé."
Článek 12
1. V xxxxxx 11 směrnice 88/357/XXX se zrušují xxxxxxxx 2 xx 7.
2. Každý xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pojišťovnám xx xxxxxx na xxxx území xxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx smluv, xxxxx byly uzavřeny x rámci práva xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx usazeného xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx potvrdí, xx xxxxx subjekt xxxx xxx po xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx navrhuje xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx pojistných smluv, xxxxx byly uzavřeny x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx konzultovat členský xxxx xxxxxxx.
4. X xxxxxxxxx uvedených v xxxxxxxxxx 2 x 3 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxxxx pojišťovny xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx rizika.
5. Xxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx nebo souhlas xxxxxxxxxx xxxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxx; xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxx xxxxx neodpovědí, považuje xx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx vyjádřený mlčky.
6. Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x tímto xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zveřejňuje x členském státě, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx osobám x xxxx ostatním xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx vzniklé z xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx mohou xxxxxxx x určité xxxxx po převodu xxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
1. "Článek 20
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 15, xxxx příslušný orgán xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx s xxxxxx xxxx, xx x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx orgány členských xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx rizika.
2. Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx situace pojišťovny, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podle xx. 16 xxxx. 3, xx příslušný orgán xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx ke schválení xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx situace xxxxxxxxxx bude xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx nebo zakázat xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vykonává xxxxxxx, o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxx xx xxxx žádost xxxxxxx xxxxxx opatření.
3. Jestliže xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx částku xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 17, xxxxxx xx příslušný orgán xxxxxxxxxx členského státu xx xxxxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxx dále xxxxxx xxxx xxxxxxx volné xxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxxx xx xxxx žádost xxxxxxx xxxxxx opatření.
4. Xxxxxxxxx xxxxxx mohou xxxx xxxxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx zájmů pojištěných xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavcích 1, 2 x 3.
5. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby mohly x xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1, 2 x 3 v xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nakládání x aktivy xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx domovského xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx aktiva, jichž xx xxxxxx opatření xxxx týkat."
Xxxxxx 14
"Článek 22
1. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem jejího xxxxxxxxxx členského xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, jestliže xxxxxxxxxx
x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx 12 xxxxxx, výslovně xx xxx xxxx xxxx xxxxxxxx vykonávat xxxxxxx xx xxxx xxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx stanovil, že xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx platnosti;
b) xxx xxxxxx podmínky xxx vydání povolení;
c) xxxxxx xxxxxxx x xxxxx povolené xxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 20;
x) xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx se xxxxx.
X xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx platnosti xxxxxxxx xxxxxxx příslušný xxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxxxxx opatření, xxx xxxxxxxxx pojišťovně x xxxxxxxx nových operací xx xxxxx xxxxxxx, xx již x xxxxx práva xxxxxxxxx, xxxx v rámci xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, x součinnosti x xxxxxx orgány, xxxxxx veškerá nezbytná xxxxxxxx xx ochranu xxxxx xxxxxxxxxxx osob, x xxxxxxx omezí xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx podle xx. 20 odst. 1, odst. 2 xxxxxxx pododstavce xxxx xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxx rozhodnutí x xxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx x oznámeno xxxxxxx xxxxxxxxxx."
Xxxxxx 15
1. Xxxxxxx xxxxx stanoví, xx xxxxx fyzická xx xxxxxxxxx xxxxx, která xxxxx získat xxxxx xxxx nepřímo xxxxxxxxxxxxx xxxxx x některé xxxxxxxxxx, musí xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx informovat xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx svůj xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx, že xx buď xxxxx xx xxxxxxxxxxx právech, xxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx 20, 33 xxxx 50 %, xxxx xx xx pojišťovna xxxxx xxxx dceřinou xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx mají xxxxx xxxxxxx tří xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx vyslovit xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, pokud xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx dotyčné xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx způsobilostí xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx nemají xxxxx tomuto xxxxxx xxxxxxx, xxxxx stanovit xxxxxxxxx xxxx xx xxxx provedení.
2. Xxxxxxx xxxxx stanoví, xx xxxxx fyzická či xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx zcizit, přímo xxxx nepřímo, xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x uvést výši xxxxxx. Xxxxx fyzická xx právnická xxxxx xxxx rovněž xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány domovského xxxxxxxxx xxxxx, pokud xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx tak, xx xx xxx xxxxx xx hlasovacích xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx kapitálu, xxxxx xxxx, xxxxxxxx xxx 20, 33 xxxx 50 %, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx se x xxx xxxxxx, informovat xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx zcizeních xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které vedou x xxxx, xx xxxx podíly xxxxxxxx xxxxxxx uvedenou x xxxxxxxxxx 1 x 2 xxxx xxxxxxxxx xxx ni.
Musí jim xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxx vlastní xxxxxxxxxxxxx xxxxx, a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x informacích, xxxxx xxxxxxxxx společníci xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx hromadách, xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na burzách xxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a zdravého xxxxxx pojišťovny, přijmou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vhodná xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx soudní příkaz xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx xxxx pozastavení xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx, které drží xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxx fyzickým xxxx právnickým xxxxxx, xxxxx xxxxxxx povinnost xxxxxxxxxx informace předem xxxxx odstavce 1. Xxxxx xx xxxxx xxxxx přes xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx budou xxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx x xxxxxxxxxxx odevzdaných xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx.
Xxxxxx 16
1. Členské xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx, které xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx příslušné xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx jednají xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx tajemství. Xxxxxxx xx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx osoby mohou xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx povinností, xxxxxxx xxx prozrazeny xxxxx xxxxx ani xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxx identifikovat jednotlivé xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx, xx které xx vztahuje xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx k xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, je xxxxx zveřejnit x xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx třetích osob xxxxxxxxxx xx pokusů xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx 1 nebrání xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx. Xx xxxx informace xx xxxxxxxx profesní xxxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1.
3. Členské xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx třetích zemí xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x výměně informací xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx alespoň xx stejné xxxxxx xxxx xxxxx tohoto xxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 nebo 2, xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxx plnění xxxxx xxxxxx
- pro xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx plněny xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x pojišťovnictví, x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxx technických xxxxxx, xxxx solventnosti, xxxxxxxxx x účetních xxxxxxx x vnitřních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxx xxxxxxxx sankcí,
- xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx
- xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 56 xxxx xxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx pojišťovnictví.
5. Xxxxxxxx 1 a 4 xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx členského xxxxx, xxxxx xx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxx x
- xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dohledem xxx xxxxxxxxx institucemi x jinými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x orgány xxxxxxxxxx dohledem xxx xxxxxxxxxx trhy,
- institucemi, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx likvidací x xxxxxx pojišťoven x xx xxxxxx podobných xxxxxxx x
- xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx instituce xxxxx xxxxx xxx xxxxx. Xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx, instituce x osoby obdrží, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stanovené x xxxxxxxx 1.
6. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx odstavců 1 x 4 xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx zákony xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx týkající se xxxxxx xxx úvěrovými xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx institucemi, xxxxxxxx s cennými xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a inspektorům, xxxxx jednají jménem xxxxxx orgánů.
Toto poskytnutí xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, je-li xxxxxxxx x xxxxxx obezřetnostního xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xx informace xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 x 5 x xxxxxxxxx xxxxxxx x ověřování podle xxxxxx 14 xxxxxxxx 73/239/XXX, xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx uvedených x xxxxx odstavci, xxxxxx xxxxxxxx výslovný xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, který xxxx xxxxxxxxx poskytl, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxxx xxxx ověřování xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx 2
Xxxxxx 17
"Xxxxxx 15
1. Domovský členský xxxx xxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx veškeré xxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 91/674/XXX.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxxxx kryla xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x článkem 6 xxxxxxxx 88/357/XXX. Xxxxx xxx xxxxxxx nacházející xx x Evropskémspolečenství, xxxx xxx xxxx xxxxxx umístěna xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx státy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx svá aktiva x určitém xxxxxxxx xxxxx. Domovský xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx zmírnění xxxxxxxx x umístění xxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, aby xxxx technických xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx takto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podílu. V xxx xxxxxxx nesmí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx reprezentujících xxxx xxxxxxxxxx."
Xxxxxx 18
"Článek 15x
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx, která xxxxxxxxx xxxxxx zařazená xx xxxxxxx 14 x xxxx X xxxxxxx (dále xxx "xxxxxxxxx xxxxx"), vytvořila xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx jakékoli technické xxxxxx xxxx nadprůměrného xxxxxxxx průběhu xxxxxxxxx x xxxxx odvětví x xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx být vypočtena xxxxx xxxxxxxx stanovených xxxxxxxxx členským xxxxxx xxxxx jedné xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx X xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.
3. Xx xx xxxx xxxxxx vypočtené xxxxx xxxxx stanovených v xxxx D xxxxxxx xx vyrovnávací rezerva xxxxxx x úvahu xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
4. Členské státy xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx předepsané xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx x tohoto pojištění xxxx xxxx než 4 % xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pojistného xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x méně xxx 2500000 XXX."
Xxxxxx 19
Xxxxxxx se xxxxxx 23 xxxxxxxx 88/357/XXX.
Xxxxxx 20
Pojišťovna xxxxxxx, xxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx v xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx tak, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx investic, x xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 21
1. Xxxxxxxx xxxxxxx stát nesmí xxxxxxx pojišťovnám, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx než xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:
X. Xxxxxxxxx
x) xxxxxxx cenné xxxxxx x jiné xxxxxxxx peněžního a xxxxxxxxxxxx xxxx;
x) úvěry;
c) xxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) podílové xxxxx x subjektech xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxx, budovy a xxxxx xxxxx k xxxxxxxxxx majetku;
B. Pohledávky
f) xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx zajistitelů xx xxxxxxxxxxx rezervách;
g) xxxxxx x xxxxxxxxxx x převádějících xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x zprostředkovatelům vyplývající x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx operací;
i) pohledávky xxxxxxx x prodeje xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x regresních xxxxxx;
x) xxxxxx xxxx;
x) nároky xxxx xxxxxxxxx fondům;
C. Xxxx xxxxxx
x) hmotný xxxxxxxxxx xxxxxxx kromě xxxxxxx x budov, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx, které mají xxxxxxxx přijímat xxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxx narostlé příjmy x xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxx Xxxxx`x tyto xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx úvěrovými xxxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxx 77/780/EHS [12] xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x ověřitelnými xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx kategorie xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx upřesňující xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx; v xxxx souvislosti xxxx xxxxxxxxx xxxxx zástavy xxxx xxxxxx, zejména x případě xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx bude xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx na xx, aby xxxx xxxxxxxxxxx xxxx zásady:
i) xxxxxx xxxxxxx technické xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx dluhů vzniklých x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx;
xx) xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx zásad xxxxxxxxxxxx, x přihlédnutím x riziku, xx xxxxxxx částky mohou xxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Zejména xxxxxx investiční xxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxx xxx xxxxxx ke krytí xxxxxxxxxxx rezerv, jen xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx obezřetné xxxxxxxxxx;
xxx) úvěry xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx organizacím, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx osobám xxxxx být přijaty xx xxxxx technických xxxxxx xxx tehdy, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxx jejich xxxxxxxxxxx, xx už jsou xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, hypotékách, bankovních xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx zabezpečení;
iv) xxxxxxxx jako xxxx xxxx, xxxxxxxxx obchody x xxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxx, xxxxx tvoří xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx přispívají xx xxxxxxx investičního xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxxx xx obezřetném xxxxxxx x je xxxxx xx xxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx aktiv;
v) převoditelné xxxxx papíry, x xxxxx se neobchoduje xx xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xx krytí technických xxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx době;
vi) xxxxxxxxxx xx třetími xxxxxxx mohou být xxxxxxx ke xxxxx xxxxxxxxxxx rezerv xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx osobě;
vii) hodnota xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx rezerv xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx k xxxxxx, xx některé xxxxxx mohou být xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxx;
xxxx) x případě, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx dceřiné společnosti, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx její xxxxxxxxx xxxx jejich xxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx stát xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx držené xxxxxxxx společností; xxxxxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
xx) časově xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx ke xxxxx xxxxxxxxxxx rezerv xxx xxxxx, xxxxx xx to x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx rezerv xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xx odstavce 1 xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxx pojišťovny dočasně x xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx kategorie xxxxx ke krytí xxxxxxxxxxx rezerv, x xxxxxxxx článku 20.
Xxxxxx 22
1. Xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx domovský xxxxxxx xxxx, xxx každá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nejvýše
a) 10 % xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx technických xxxxxx do xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx jednu investici;
b) 5 % xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx technických xxxxxx xx xxxxx x jiných obchodovatelných xxxxxxx xxxxxx obdobných xxxxxx, xx dluhových xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx nástrojů xxxxxxxxx x kapitálového trhu xx xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vypůjčovateli, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xx těchto xxxxx xx nezahrnují xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo mezinárodním xxxxxxxxxxx, jejichž xxxxxx xx jeden xxxx xxxx člen xxxxx xxxxx. Tato hranice xx může zvýšit xx 10 %, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx než 40 % xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx emitujících xxxxxxxxx x vypůjčovatelů, x xxxxx xxxxxxxxxxx více xxx 5 % xxxxx aktiv;
c) 5 % svých xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx rezerv xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx 1 % xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, kromě xxxxx poskytnutých xxxxxxxx xxxxxxxxxx, pojišťovnám, xxxxx xx xxxxxxxx článek 8 xxxxxxxx 73/239/XXX x investičním xxxxxxxx xxxxxxxx x některém xxxxxxxx státě;
d) 3 % xxxxx celkových xxxxxxxxxxx rezerv xx xxxxxxxx hotovosti;
e) 10 % xxxxx celkových xxxxxxxxxxx rezerv do xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxx cenných papírů, xxxxx se x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx papíry xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx 1 x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx upřesňující xxxxxxxx xxx použití xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx to, xxx byly xxxxxxxxxx xxxx zásady:
i) aktiva xxxxxxx xxxxxxxxx rezervy xxxx být xxxxxxxxxxxxxxx x rozložena tak, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx kategorii xxxxx, investičních xxxx xxxx jednotlivých xxxxxxxx;
xx) xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx vysokou úroveň xxxxxx, xx už xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx vzhledem xx xxxxxxx emitenta, xxxx být xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx;
xxx) xxxxxxx xxxxxxxxxxx kategorií xxxxx xxxx xxxx x úvahu zajištění, xxx xx zohledněno xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
xx) x xxxxxxx, xx xxxxxx aktiva xxxxxxxxxxxx investici xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, která xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx její investice xxxx xxxxxx část, xxxx xxxxxxx stát xxx xxxxxxx pravidel x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx aktiva xxxxxx dceřinou xxxxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx posuzovat aktiva xxxxxx dceřiných xxxxxxxxxxx xxxxxxx způsobem;
v) xxxxxxxxx xxxxx aktiv xxxxxxxxx xxxxxxxxx rezervy, která xxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx udržováno na xxxxxxxxx xxxxxx;
xx) v xxxxxxx, že aktiva xxxxxxxxxxxx xxxxx určitým xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx vydané, xxxx xxxxxxxx členský stát xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx vzít x xxxxx xxxxxxxxxx aktiva xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx možno xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx jeho xxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, v xxxxxxx x její xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, spočívá x xxx, že jejím xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx.
3. X xxxxx podrobných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxx přijatelných xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
- xxxxx úvěrů, které xxxxxx xxxxx bankovní xxxxxxx, zárukou vydanou xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx srovnání s xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx převoditelných xxxxxxx xxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxx 85/611/EHS [13], x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx xx subjekty xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx uvedené xxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxxx xx regulovaném xxxx, xx xxxxxxxx x xxxx, x xxxxx xx xx xxx xxxxxxxxx,
- dluhových cenných xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx regionální xxxxxx xxxx podniky xxxxxxx xx xxxx X podle xxxxxxxx xxxxxxxx 89/647/EHS [14] xxxx jejichž xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx jeden xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx, ve xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx nástroji, které xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxx zvýšit xxxxx xxxxxxxxx x odst. 1 xxxx. x) xx 40 % x případě určitých xxxxxxxxx cenných papírů, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx státě x xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx odvozené xx emise xxxxxxxx xxxxxxxxx cenných xxxxxx xxxx xxx investovány x xxxxxxx xx xxxxxxx do xxxxx, xxxxx xxxx během xxxx xxxx platnosti xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx by v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx využita přednostněpro xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
6. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxx xxxxxxx stát xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) xx x), x xxxxxxxx xxxxxx 20.
Xxxxxx 23
"8. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxxxxxx 20 % jejich xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx.
9. Členský xxxx může stanovit, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx závazek xxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx, xxxxx jsou xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x ECU."
Xxxxxx 24
"1. Xxxxxxxx xxxxxxx stát vyžaduje, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxx xxxxx pojišťovny xxxxxxxxxx o všechny xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx tato xxxxxx:
- xxxxxxxx základní xxxxxxx xxxx v xxxxxxx vzájemné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx počáteční xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx všechna xxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x stanovy stanoví, xx platby z xxxxxx xxxx členům xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx pod xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx pojišťovny, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx;
x) zakladatelská xxxxxxx x stanovy xxxxxxx, xx pokud jde x jakékoli xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx individuálního ukončení xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx předem x xxxxx x xxxx lhůtě xxxx xxxxxx xxxxxxx, x
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx poté, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx nemají xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx jsou dotčena xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx x) a x);
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kapitálu, xxxxxxx xxxxxxxx část xxxxxxx 25 % xxxxxx xxxxxxxx,
- rezervy (xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx) nevztahující xx x xxxxxxxx xxxxxxxx,
- nerozdělený xxxx,
- xxxxxxx vzájemné xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jakékoli xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx svým xxxxxx prostřednictvím výzvy x dodatečnému xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx do xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx příspěvků x xxxxxxxxx skutečně předepsanými; xxxx možnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx než 50 % xxxx xxxxxxxxxxxx,
- na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vzniklé xxxxxxxxxxxxx xxxxx, pokud xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx výjimečné povahy,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx akcie x podřízené závazky xxxxx být xxxxxxxx, xxx xxxxx tomu xxx xx, xxx xx výše 50 % míry xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx 25 % x xxxx xx xxxx skládat x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx podmínky, xx xxxx splněna xxxx minimální kritéria:
a) x xxxxxxx úpadku xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dohody, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx akcie zařazují xx xxxxxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxx je xxxxxxx xx po xxxxxxxxx xxxxx ostatních dluhů xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx tyto xxxxxxxx:
x) je xxxxx xxxxxxxxx pouze xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředky;
c) u xxxxx xx stanovenou xxxxxxxxxx musí být xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx. Xxxxxxxxxx xxxxx rok xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx schválení xxxx xx udržení xxxx dosažení míry xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx ke xxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx, v xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx míry xxxxxxxxxxxx, postupně snižoval xxxxx nejméně posledních xxxx xxx xxxxx xxxx splatnosti. Xxxxxxxxx xxxxxx mohou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx těchto xxxxx xx podmínky, xx o to xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x že její xxxx xxxxxxxxxxxx nepoklesne xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) x dluhů xxx xxxxxxxxx splatnosti, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx lhůta, xxxxxx xxx tyto dluhy xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxx solventnosti xxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů. X xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nejméně xxxx xxxxxx před xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx pokud xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pod xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx x xxxxx nesmí obsahovat xxxxxxxxxx, xxxxx kterých xx za xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx likvidace xxxxxxxxxx, dluh xxxxx xxxxxxxx před dohodnutým xxxx splatnosti;
f) xxxxxxx x xxxxx může xxx změněna pouze xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx;
- xxxxx papíry xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx kumulativních xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx, které xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxx 50 % xxxx solventnosti xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx odrážce:
a) nesmějí xxx xxxxxxxx x xxxxxxx držitele xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) emisní xxxxxxx musí pojišťovně xxxxxxxxx xxxxxx platby xxxxx x úvěru;
c) xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxx xxxxxxx zařazeny xx za pohledávky xxxxx xxxxxxxxxxxxx věřitelů;
d) xxxxxxx, jimiž xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ztráty xxxxx x nesplacených xxxxx x xxx, že xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx;
x) je xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx."
Xxxxxx 25
Nejpozději xxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx směrnice xxxxxxxx Xxxxxx zprávu Xxxxxx xxx otázky xxxxxxxxx zprávu x xxx, xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx solventnosti.
Xxxxxx 26
"Xxxxxx 18
1. Xxxxxxx xxxxx nestanoví xxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, která tvoří xxxxxxxxx rezervy xxxxxxx x článku 15.
2. X xxxxxxxx xx. 15 xxxx. 2, xx. 20 odst. 1, 2, 3 x 5 x xx. 22 xxxx. 1 posledního pododstavce xxxxxxxxx xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxx, členové xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx."
Xxxxxxxx 3
Xxxxxx 27
"x) xxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. x) xxxxxxxx 73/239/XXX xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx."
Xxxxxx 28
Členský stát, x xxxx xx xxxxxxx xxxxxx, nesmí xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxx 73/239/EHS, pokud xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 29
Xxxxxxx xxxxx xxxx nepřijmou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx oznamování xxxxxxxxxxx nebozvláštních pojistných xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx. Mohou xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek x jiných dokladů xxx xxxxx ověření xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínku xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx nesmějí xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, kdy xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx cen.
Xxxxxx 30
1. "x) X xxxxxxxx písmene x) se xx. 7 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx použije, xxxxxxxx pojistná xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ve xxxx xxxxxxxxx státech, x nichž alespoň xxxxx ukládá xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx."
2. Xxx xxxxxx na jakékoli xxxxxx ustanovení může xxxxxxx stát, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 31
1. Před xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pojišťovna xxxxxxxxxx x
- rozhodném xxxxx xxxxxxx xxx, kde xxxxxx nemají volný xxxxx xxxxx, xxxx x xxx, xx xxxxxx xxxx možnost xxxxxxx výběru xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x x posledním xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx je xxxxx se se xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx dotčeno xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxx pouze xxxxx, xxxxx pojistník xx fyzická xxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.
XXXXX XX
XXXXXXXXXX O XXXXX XXXXXXXXX X X VOLNÉM XXXXXX XXXXXX
Xxxxxx 32
"Článek 10
1. Xxxxxxxxxx, xxxxx hodlá xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, to xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx svého xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx pobočku xx území jiného xxxxxxxxx xxxxx, uvedla x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 tyto xxxxx:
x) xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxx xx být pobočka xxxxxxxx;
x) obchodní xxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx zamýšlené xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx je xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxx je xxxxx je zasílat, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx být xxxxxx xxxx ta, na xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx oprávněnému xxxxxxxx;
x) jméno xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx pojišťovnu vůči xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx ji před xxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx jde x Xxxxx'x, xxxxxxx se x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxx nacházet x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxx veden proti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx typu. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxx proti xxxx řízení x xxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx'x.
Xxxxx xx pojišťovna xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx kryla xxxxxx xxxxxxxx do odvětví 10 x bodě X xxxxxxx x xxxxxxxxxx odpovědnosti xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx prohlášení, xx se stala xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a garančního xxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx pochybovat x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx pojišťovny xxxx x xxxxx xxxxxxx x odborné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx členů xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx po xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 2 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx, x zároveň xxxxxxx xxxxxxxx pojišťovnu.
Příslušný xxxxx domovského členského xxxxx také xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx solventnosti xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 16 a 17.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 2 xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx svého xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx tří xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx informací. Toto xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxx napadnout x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx státě.
4. Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx svou xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxx pobočky xx dvou xxxxxx xx obdržení xxxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 3 uvědomit xxxxxxxxx xxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx x případných xxxxxxxxxx, za nichž xxxx být xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx.
5. Xx xxxxxxxx sdělení xx příslušného xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx pokud nejsou xxxxxxxx xxxxx sdělení, xx xxxxxxxx lhůty xxxxxxxxx v xxxxxxxx 4 může xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx činnost.
6. Xxxxx-xx xx změně xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx podle xxxx. 2 písm. x), c) xxxx x), xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx změně příslušným xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx měsíc xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu x příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx své xxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 x 4."
Xxxxxx 33
Zrušuje se xxxxxx 11 směrnice 73/239/XXX.
Článek 34
"Článek 14
Každá xxxxxxxxxx, který hodlá xxxxxx vykonávat činnost x xxxxxx nebo xxxx členských xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx služeb, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx."
Článek 35
"Článek 16
1. Xx jednoho xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 14 příslušné xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxx x xxxxx členskému xxxxx xxxx členským státům, xx jejichž xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx činnosti x xxxxx volného pohybu xxxxxx
x) xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx má minimální xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x souladu s xxxxxx 16 x 17 xxxxxxxx 73/239/XXX;
x) xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxx, která xxxxxxxxxx hodlá xxxx x členském xxxxx, xx xxxxxx mají xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx x tom uvědomí xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx členský xxxx, xx xxxxx xxxxx pojišťovna xxxxx x rámci xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx 10 x xxxx X přílohy xxxxxxxx 73/239/XXX x xxxxxxxxxx odpovědnosti dopravce, xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx
- xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 12x xxxx. 4 xxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že se xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx členského xxxxx, ve xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx informace uvedené x odstavci 1 xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxx pojišťovnu o xxxxxxxx xxxxx odmítnutí. Xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxx x domovském xxxxxxxx xxxxx.
3. Pojišťovna může xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xx uvědoměna x sdělení uvedeném x xxxx. 1 xxxxxx pododstavci."
Xxxxxx 36
"Článek 17
Pro xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x informaci uvedené x xxxxxx 14, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx článků 14 x 16."
Xxxxxx 37
V xxxxxxxx 88/357/XXX xx xxxxxxx xx. 12 xxxx. 2 druhý x xxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 12 xxxx. 3 x články 13 x 15.
Xxxxxx 38
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx členského xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx, aby xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx činnost xx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx oprávněny xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx byly xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx nebo jazycích xxxxxx státu.
Xxxxxx 39
1. Zrušuje xx xxxxxx 18 xxxxxxxx 88/357/XXX.
2. Xxxxxxx xxxx pobočky nebo xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, nesmí xxxxxxxx xxxxxxxx vyžadující xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx pojistných podmínek, xxxxx xxxxxxxxxx, tiskopisů x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx při svém xxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxx od xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx vykonávat xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx oznamování těchto xxxxxxxx x jiných xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xx, aby pojišťovna xxxxx vykonávat xxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx zachovat nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pojistných sazeb xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx.
Xxxxxx 40
1. Xxxxxxx xx xxxxxx 19 xxxxxxxx 88/357/XXX.
2. Xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx vykonává xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx usazování xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx pobočky xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx ní xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, pokud tak xxxx povinny xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx sídlo v xxxxxx členských státech.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx, xx pojišťovna, xxxxx vykonává svou xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx území, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx ji, xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx dotyčná xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nezbytná xxxxxxxx, uvědomí o xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx přijmou xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx zajistily, xx xxxxxxx pojišťovna xxxxxxxxxxx stav xxxxxx. Xxxxxx těchto xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx členského státu.
5. Xxxxx přes xxxxxxxx xxxxxxx x domovském xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xx se xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xx xxxxx stát xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx tento xxxxxxx xxxx poté, co xxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx opatření, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx, x pokud xx to xxxxxxxx xxxxxxxx, zabránit xxxxxxxxxx, xxx na jeho xxxxx xxxxxx uzavírala xxxxxxxx smlouvy. Členské xxxxx zajistí, xxx xx jejich xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pojišťovnám xxxxxxxx xxx xxxxxx opatření.
6. Xxxxxxxx 3, 4 x 5 xxxx xxxxxxx pravomoc xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx přijímat xxxxxx nouzová opatření, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx území xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
7. Xxxxxxxx 3, 4 a 5 xxxx xxxxxxx pravomoc xxxxxxxxx států postihovat xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx dojde xx xxxxxx xxxxx.
8. Xx-xx xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pobočku nebo xxx vlastní xxxxxxx, xxxxx příslušné orgány xxxxxx xxxxx v xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx proti xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx uplatnit xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
9. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4 xx 8 zahrnující xxxxxx xxxx omezení xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx bý xxxxxx odůvodněná x xxxxxxxx dotyčné pojišťovně.
10. Xxxxx dva xxxx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx, zřízenému xxxxxxxx 91/675/XXX, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 10 xxxxxxxx 73/239/XXX xxxx xxxxxx 16 xxxxxxxx 88/357/EHS, xx xxxxx této xxxxxxxx, xxxx xxx byla xxxxxxx opatření podle xxxxxxxx 5. Členské xxxxx xxxxxxxxxxxx s Xxxxxx xxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro tuto xxxxxx.
Xxxxxx 41
Žádné xxxxxxxxxx xxxx směrnice xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx v členských xxxxxxx, xxx své xxxxxx xxxxxxxxxxx všemi xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx prostředky x členském xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx a xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x obecném xxxxx.
Článek 42
1. Zrušuje xx xxxxxx 20 xxxxxxxx 88/357/XXX.
2. V xxxxxxx xxxxxxxxx pojišťovny xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxx xxxxxxxxxx prostřednictvím pobočky x xxxxx volného xxxxxx služeb xxxxxxxxxxxx xxxxxxx způsobem jako xxxxxxx, které vyplývají x xxxxxx pojistných xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx založených xx xxxxxx příslušnosti xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 43
1. Xxxxxxx xx xxxxxx 21 xxxxxxxx 88/357/XXX.
2. Xxxxx xx xxxxxxxxx nabízeno x rámci práva xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxx, xx xxxxxx členském xxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxx pojistníkovi xxxx obsahovat xxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx v xx. 5 písm. x) xxxxxxxx 73/239/XXX.
3. Xxxxxxx xxxx jakýkoli xxxx doklad xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxx může xxxxxxxxx, aby xxxxx x xxxxxx zástupce xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 12x odst. 4 xxxxxxxx 88/357/XXX xxxx xxxx uvedeny x xxxxxxxxx zmíněných x xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Článek 44
1. Zrušuje xx xxxxxx 22 xxxxxxxx 88/357/EHS.
2. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx příslušnému xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, nákladů xx pojistná xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, x xx xxxxxx podle xxxxxxx prováděných x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x operací xxxxxxxxxxx x rámci volného xxxxxx xxxxxx, rozčleněnou xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x skupin odvětví x x xxxxxxx xxxxxxx 10 x xxxx A přílohy xx xxxxxxxx 73/239/EHS, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x četnosti x průměrné výši xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx odvětví xx xxxxxxx xxxxx:
- xxxx x xxxxx (xxxxxxx 1 a 2),
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx 3, 7 x 10, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx 10 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx),
- xxxxx x xxxx škody xx xxxxxxx (odvětví 8 x 9),
- xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx pojištění, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (odvětví 4, 5, 6, 7, 11 a 12),
- xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx 13),
- xxxx x záruka (xxxxx) (xxxxxxx 14 x 15),
- xxxxxxx odvětví (xxxxxxx 16, 17 x 18).
Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx tyto xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x v souhrnné xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx o xx xxxxxx.
Článek 45
1. Xxxxxxx xx xxxxxx 24 xxxxxxxx 88/357/EHS.
2. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx členských xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx jejich xxxxx vykonávají xxxxxxx x rámci xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx služeb, xxxx xxxxx x účastnily xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pojišťovny, xxxx xxxxx povolení xxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, který xx xx účel xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx třetím xxxxxx.
Xxxxxx 46
1. Xxxxxxx xx xxxxxx 25 xxxxxxxx 88/357/XXX.
2. Xxxx xx dotčena xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx daním x xxxxxxxxx daňové xxxxxx x pojistného x členském státě, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx. 2 xxxx. d) xxxxxxxx 88/357/XXX, a x xxxxxxx Xxxxxxxxx také xxxxxxx xxxxxxxxxx přirážkám xx xxxxxxxx španělského xxxxxxxx "Consorcio xx Xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx", xxx xxxxx plnit xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx škod xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx x tomto xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xx xx. 2 xxxx. x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 88/357/XXX x xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xx movitý xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxx členského státu, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xx riziko xxxxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxx státě, x xx x xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx pojistnou xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx právem, xxxxxx xx xxxx smlouva xxxxx xxxxxx 7 xxxxxxxx 88/357/EHS, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx daňový xxxxx.
X xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stát na xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx jeho xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy xxxxxxxx xx opatření x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
XXXXX X
XXXXXXXXX USTANOVENÍ
Článek 47
Xxxxxxxx xxxxxxxxx Německo xxxx xx xx 1. xxxxx 1996 xxxxxxx uplatňování xx. 54 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx. Během xxxx xxxx xx xx xxxxxxx uvedenou v xx. 54 xxxx. 2 vztahuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxx, co jsou xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxxx x xx. 54 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxxx třetí xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx bezodkladně tyto xxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, k vyjádření. Xxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x úvahu, uvědomí x tom xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx, xx kterém xx nachází xxxxxx, x xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 48
Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxx pojišťovnám, xxxxx mají xx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx budovy x xxxxxxx, které xxxxx xxxxxx technické xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 22 xxxx. 1 xxxx. x) lhůtu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 31. xxxxxxxx 1998, xxxxx níž musí xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 49
Dánské království xxxx xx 1. xxxxx 1999 xxxxxxx xxxxxxxxxxx této směrnice xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxx pokračuje x Xxxxxxx království xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx 88/357/XXX xxx pracovní úrazy.
Xxxxxx 50
Xxxxxxxxx až xx 31. xxxxxxxx 1996, x Xxxxx x Portugalsko až xx 31. xxxxxxxx 1998 xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx přechodná xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxx v jednom x těchto členských xxxxx, jiná než xxxxxxxx x xx. 5 xxxx. x) xxxxxxxx 73/239/XXX:
x) xxxxxxxx xx xx. 8 xxxx. 3 směrnice 73/239/XXX x článků 29 x 39 xxxx směrnice xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx požadovat, xxx jim xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx pojistné xxxxxxxx;
x) xxxx technických xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx se xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu x souladu x xxxxxxxx, xxxxx stanoví, x pokud xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Krytí xxxxxx xxxxxxxxxxx rezerv přiměřenými x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx se xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x jeho xxxxx x pravidly xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx směrnicí.
HLAVA XX
XXXXXXXXX USTANOVENÍ
Článek 51
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx třeba xxxxxxx xx směrnicích 73/239/XXX x 88/357/EHS x x xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxx 91/675/XXX:
- rozšíření xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx. 8 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx 73/239/XXX,
- xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx směrnice 73/239/XXX xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxx, z nichž xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x xx. 16 odst. 1 xxxxxxxx 73/239/XXX, xxx xxxx vzato v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nástrojů,
- změna xxxx minimálního garančního xxxxx stanovené v xx. 17 odst. 2 směrnice 73/239/XXX, xxx xxx vzat x xxxxx hospodářský x xxxxxxxx xxxxx,
- xxx xxxx xxxxx x úvahu tvorba xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx rezerv, xxxxxxxxxxx x xxxxxx 21 xxxx směrnice, x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx investic podle xxxxxx 22,
- změny x uvolnění pravidel xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx stanovených x xxxxxxx 1 směrnice 88/357/XXX, xxx xxx xxxx v úvahu xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx měnového xxxxxx x pokrok xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x měnové unii,
- xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx směrnic 73/239/XXX x 88/357/XXX x xxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 52
1. U xxxxxxx, xxxxx zahájily xxxxxxx v souladu x platnými xxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, se xx xx to, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 10 xxxx. 1 xx 5 směrnice 73/239/EHS. Xx xxxxxxxxx dne xxxxxx x platnost xx xx xx xxxxxxxx xxxxxx 15, 19, 20 x 22 xxxxxxxx 73/239/XXX x článek 40 xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxx 34 x 35 xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx pohybu xxxxxx xxxx vstupem x xxxxxxxx prováděcích xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.
Článek 53
"Xxxxxx 28a
1. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx povolí xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x pobočkám xxxxxxxx na xxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxx hlavě, xxx xxxxxxxx celý xxxx pojistných xxxxx xxxx jeho xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 26 xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx subjekt xxxxxxxxx xxxxxxxxx mírou solventnosti xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xx podmínek xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx právem xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx agenturám x xxxxxxxx zřízeným xx xxxx území x xxxxxxxx v xxxx xxxxx, aby xxxxxxxx xxxx xxxx pojistných xxxxx xxxx xxxx xxxx na xxxxxxxxxx, xxxxx xx sídlo x xxxxx členském xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx disponuje xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx agenturám x xxxxxxxx zřízeným na xxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxx, aby převedly xxxx kmen xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxx xx agenturu xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x této xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx členského xxxxx, zajistí, xxx xxxxxxxxx orgány členského xxxxx přijímajícího xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx uvedeného v xxxxxx 26 xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx subjekt xxxxxxxxx xxxxxxxxx mírou xxxxxxxxxxxx xxx započítání xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xx tento xxxx x převodem xxxxxxxx.
4. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1, 2 x 3 xxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx, pokud xx xxxx od xxxxxxxxx státu, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx.
5. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxx své xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx domovského členského xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx; xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xx za xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
6. Převod xxxxxxxx v xxxxxxx x tímto článkem xx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy v xxxxxxxx státě, xx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx platný xxxx pojistníkům, xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx vypovědět smlouvy xx stanovené xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx."
Xxxxxx 54
1. Bez xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx ustanovení může xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx smlouvy xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx 2 x xxxx A xxxxxxx xxxxxxxx 73/239/XXX mohou xxxxxxx jako xxxxxxxx xxxx úplná xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx povinným xxxxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení, požadovat, xxx xxxx smlouvy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx přijatým uvedeným xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x tomto xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx příslušným xxxxxxx uvedeného xxxxxxxxx xxxxx dříve, než xxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx systém xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxx xxxxxxxxxx xx technickém xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx
- pojistné xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x jiných statistických xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, v xxxxxxx x matematickými metodami xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx,
- xx xxxxxxx xxxxxxx xx stárnutí,
- pojistitel xxxx zrušit xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx doby xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx se nachází xxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxx zvýšeno xxxx xxxxxxx sníženy x xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx platnosti,
- xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx x souladu x xxxxxxxxx 1, xxxxxxxxx stejnou pojišťovnou xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx vezmou x úvahu xxx xxxxxxxx xxxxxx. Zejména xxxx xxx xxxxx x úvahu xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx.
X xxx případě xxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx relevantní xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx pododstavci x xxxxxxx je příslušným xxxxxxx domovského členského xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pojistně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx finanční xxxxxxx xxxxxxxxxx tak, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxxxx členský xxxx xxxxxxxx, xxx technické xxxxxxxx pro výpočet xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx pojistný xxxxxxx xxxxx xx xxx. Xxxxx xxxxxxxx xx rovněž vztahuje xx xxxxxxx, kdy xxxx měněny stávající xxxxxxx.
Xxxxxx 55
Xxxxxxx xxxxx xxxxx požadovat, xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xx jejich xxxxx pojištění xxx xxxxxx xxxxxxxxxx úrazů, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x výjimkou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx výlučné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 56
Členské xxxxx xxxxxxx, aby xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x která xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx a správních xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx.
Xxxxxx 57
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx nejpozději xx 31. xxxxxxxx 1993 x xxxxxx je x účinnost xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 1994. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 58
Xxxx xxxxxxxx xx určena členským xxxxxx.
X Lucemburku dne 18. xxxxxx 1992.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
Xxxxx Xxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 244, 28.9.1990, x. 28 a Xx. věst. C 93, 13.4.1992, s. 1.
[2] Xx. věst. X 67, 16.3.1992, x. 98 x Xx. věst. C 150, 15.6.1992.
[3] Xx. xxxx. X 102, 18.4.1991, x. 7.
[4] Úř. xxxx. X 172, 4.7.1988, x. 1. Směrnice xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 90/618/XXX (Úř. xxxx. X 330, 29.11.1990, x. 44.)
[5] Xx. xxxx. X 228, 16.8.1973, x. 3. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 88/357/XXX (Úř. věst. X 172, 4.7.1988, x. 1.)
[6] Úř. xxxx. X 374, 31.12.1991, x. 7.
[7] Xx. věst. X 178, 8.7.1988, x. 5.
[8] Xx. xxxx. X 374, 31.12.1991, x. 32.
[9] Xx. věst. X 193, 18.7.1983, x. 1.
[10] Úř. věst. X 348, 17.12.1988, x. 62.
[11] Úř. věst. X 66, 13.3.1979, x. 21. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 82/148/XXX (Xx. xxxx. X 62, 5.3.1982, x. 22).
[12] Xx. věst. X 322, 17.12.1977, x. 30. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 89/646/XXX (Xx. xxxx. X 386, 30.12.1989, x. 1).
[13] Xx. věst. X 375, 31.12.1985, x. 3. Směrnice xx xxxxx směrnice 88/220/XXX (Úř. xxxx. X 100, 19.4.1988, x. 31).
[14] Úř. věst. X 386, 30.12.1989, x. 14.