Xxxxxxxx Xxxx 92/49/EHS
ze xxx 18. června 1992
x koordinaci právních x xxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx xx přímého xxxxxxxxx xxxxxx než xxxxxxxxx x o xxxxx xxxxxxx 73/239/XXX x 88/357/EHS (třetí xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx)
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na xx. 57 odst. 2 x článek 66 xxxx Xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
xx xxxxxxxxxx s Xxxxxxxxx parlamentem [2],
s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx a sociálního xxxxxx [3],
(1) xxxxxxxx x xxxx, xx xx třeba xxxxxxxx xxxxxxx xxx přímého xxxxxxxxx jiného xxx xxxxxxxxx, a xx xxx x hlediska xxxxx xxxxxxxxx, tak xxxxxxx xxxxxx služeb, x xxxxx usnadnit xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx krytí xxxxx xxxxxxxxxxxxx se xx Společenství;
(2) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx Rady 88/357/XXX xx xxx 22. června 1988 x xxxxxxxxxx právních x správních předpisů xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, kterou xx xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x kterou se xxxx xxxxxxxx 72/239/XXX [4], již značně xxxxxxxx x vytvoření xxxxxxxxx trhu xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tím, xx poskytla úplnou xxxxxxx využívat xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx pojistníkům, kteří xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, významu nebo xxxxxxxxx nebo povaze xxxxx, která mají xxx pojištěna, nevyžadují xxxxxxxx xxxxxxx x xxx členském státě, xx kterém se xxxxxxx riziko;
(3) xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxxx 88/357/XXX xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx etapu x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx trhů xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, x xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx bez xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx rizik, která xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx ve Společenství, xxxxx zde vykonává xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x zajistit xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
(4) xxxxxxxx x tomu, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx rámce xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx první směrnici Xxxx 73/239/XXX [5] xx xxx 24. xxxxxxxx 1973 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx k xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx a jejího xxxxxx a xxxxxxxx Xxxx 91/674/EHS [6] xx xxx 19. xxxxxxxx 1991 x xxxxxxx účetních závěrkách x konsolidovaných xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
(5) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx takové xxxxxxxxxxx, která xx xxxxxxx, nezbytná x xxxxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx kontrolních xxxxxxx, xxx umožní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx platné xxx xxxx Xxxxxxxxxxxx x uplatňovat zásadu xxxxxx domovského členského xxxxx;
(6) xxxxxxxx x xxxx, xx přístup x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x její xxxxx xxxx tudíž xxxxxxxx vydání jediného xxxxxxxx povolení, xxx xxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, x xx xxxx xxxxxxxx umožní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx činnost xx celém Xxxxxxxxxxxx x xxxxx práva xxxxxxxxx xxxx volného xxxxxx služeb; xx xxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx od xxxxxxxxxx, xxxxx zamýšlejí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx území x kterým již xxxx xxxxxx povolení x jejich domovských xxxxxxxxx státech, xxx xxxxxx o xxxx xxxxxxxx; xx xx xxxx xxxx xxx x xxxxx smyslu xxxxxxxxx xxxxxxxx 73/239/EHS x 88/357/EHS;
(7) xxxxxxxx x tomu, xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx včetně xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, tvorby xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx odpovídajícími xxxxxx;
(8) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx ustanovení xxxx směrnice xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx xxxxxxxx xxxxxxx stát xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx vlastní xxxxxxxxx xxxxxx;
(9) vzhledem x tomu, že xxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx xxxx mít x dispozici xxxxxx xxxxxxxxxx xxx dozor, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx činnosti pojišťovnami x celém Xxxxxxxxxxxx, xx xx xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxx xxxxxx xxxxxx; xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx zavést xxxxxxxx ochranná opatření xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x porušování xxxxxxxx o xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx;
(10) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxx zahrnuje xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x jeho xxxxxxxx je přístup x veškeré pojišťovací xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxx pro xxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx znamená xxxxxxx xxxx xxxxxxxx riziko xxxxxxx v příloze xx xxxxxxxx 73/239/XXX; xx je xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx požívají xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
(11) vzhledem x xxxx xx xxxxxxxxxx x převodu xxxxx pojistných xxxxx xxxx být xxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxx jediného povolení xxxxxxxxxx xxxxx směrnicí;
(12) xxxxxxxx x xxxx, xx směrnice 91/674/XXX xxx provedla potřebnou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx závazků, x xxxx harmonizace xxxxxxxx vzájemné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx;
(13) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx, které upravují xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx výši aktiv xxxxxxxxxxx xx krytí xxxxxxxxxxx rezerv, xxxx xxx xxxxxxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx předpisů členských xxxxx; xx tato xxxxxxxxxx musí xxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx pohybu xxxxxxxx stanovená xxxxxxxx Xxxx 88/361/XXX ze xxx 24. xxxxxx 1988, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx 67 Xxxxxxx [7], a xxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx unii;
(14) xxxxxxxx x tomu, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx pojišťoven, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx určitých xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx byl xxxxxxxxxxxx s opatřeními xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, jak je xxxxxxxx xxxxxxxx 88/361/EHS;
(15) xxxxxxxx x tomu, xx xx xx xxxxxxx směrnice o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx,xxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxx xx to xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx,xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx; xx xxxx definice xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx trhu xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx směrnice xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členskému xxxxx xxxxxxxxxx;
(16) xxxxxxxx x tomu, že xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxx solventnosti xxxxxxxxxx směrnicí 73/239/XXX, xx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx přiznané jiným xxxxxxxxx institucím pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
(17) xxxxxxxx k xxxx, xx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, kteří x xxxxxxx na xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xx povahu xxxxx, xxxxx xxxx xxx pojištěna, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, x xxxx se xxxxxxx xxxxxx, xxxx mít xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
(18) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx smluv xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx pojistného xxxx; xx tedy xxxxxxx ponechaná xxxxxxxx xxxxxx vyžadovat xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxx, může xxxxxxxxxx xxxxxxxxx záruky pojistníkům, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
(19) xxxxxxxx k xxxx, že x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx v zájmu xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx k co xxxxxxxxxx sortimentu pojistných xxxxxxxx, xxxxx jsou x xxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, aby si xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx nejlépe vyhovuje xxxx xxxxxxxx; xx xx xx xxxxxxxx xxxxx, v xxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx, xx xx jeho území xxx nebrání nabízení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx produktů, xxxxx se xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x rozporu xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx obecného xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx se nachází xxxxxx, a xxxx-xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx, x to xx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx zájmu xx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx státě x xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a přiměřená xxxxxxxxxxx xxxxx;
(20) vzhledem x xxxx, že xxxxxxx státy xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x smluvní xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx se na xxxxxx území xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zákonným xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx zájem; xx xxxxxxx systémy xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx předběžnou xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; že se x tohoto xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podmínek xxxxxxxx xxxxxxx nejeví jako xxxxxxxxx; xx xx xxxx třeba xxxxxx xxxx xxxxxxx, které xx lépe vyhovovaly xxxxxxxxxx vnitřního xxxx x xxxxx umožní xxxx xxxxxxxx státům, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
(21) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxx, které xx xx xxxxxxx vztahuje, x x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx smluv;
(22) xxxxxxxx k xxxx, xx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx státech slouží xxxxxxxx xxxx dobrovolné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
(23) xxxxxxxx k xxxx, xx povaha x xxxxxxxx důsledky xxxxx xxxxxxxxxxx pojištění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, na xxxxxxxxx oznamování xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxx, xx tyto xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx úplnou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxxx nesmí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx těchto xxxxxxxx; xx xxxxxxxx povaha xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx alternativa xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx toto xxxxxxxxx xx jiných xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx natolik, že xx nutné xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx stav skutečný xxxxxxx x soukromému xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
(24) xxxxxxxx k xxxx, xx některé členské xxxxx proto přijaly xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx, pokud xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, x xxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx způsobem xxx xxxxxx xx xx, xxxx je xxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxxx; xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx může xxxxx xxxxx xxxxxxxx x jednotlivých členských xxxxxxx; že xxxx xxxxxx předpisy mohou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, stanovení xxxxx xx jednotných základech xxxxx xxxxx xxxxxxxx x doživotní pojistnou xxxxxxx; xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soukromé xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx sjednávané xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx nabízely xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x krytím xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx maxima xxxx pod xx x xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx; že jako xxxxx možnost xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pojištění xxxx xxxxxxxxxxx krytí sjednávaného xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx podobné xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
(25) vzhledem x xxxx, xx z xxxxxx xxxxxxxxxx uskutečněné xxxxxxxx 73/239/XXX, xx xxxxx xxxx směrnice, xxxxxxxx své xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zakázat xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xx. 7 xxxx. 2 písm. x) téže xxxxxxxx, x xxxx xxx xxxxx xxxxxxx;
(26) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx povinné xxxxxxxxx xxx případ xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx riziko xx xxxxxx území xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxx pojištění; xx xx však tento xxxxxxxxx nesmí xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx dozoru, který xxxxx do výlučné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
(27) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxx usazování xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx přítomnost x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx; xx zohlednění xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vůči xxxxxx xxxxxx vyžaduje xxxxxxxxx správní xxxxxx x členském xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x nárocích xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx rizika x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx takové odškodnění x zastupovat xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxx jej xxxxxxxxxx xxxx soudy x xxxx příslušnými orgány xxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxxxxxxx x xxxxxx na xxxxxxxxxx;
(28) xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pojišťovací činnosti xx xxxx xxxxx xx xxxxxxx práva xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx; xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx v xxxx xxxxxxxxxxx směrnice 88/357/XXX, xx proto xxxx xxx xxxxxxx;
(29) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx sankcí xxxxxxxxxx v xxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx předpisy xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxx xxxxxxxx;
(30) xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx žádné xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx uplatňuje xxxxxxxx daně a xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx přirážek určených xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kompenzace; xx xxxxxxxxx x xxxxx těchto xxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx liší x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státech, xxx xxxx uplatňovány; xx xx žádoucí xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x pojišťovacích xxxxxxxx xxxx jednotlivými xxxxxxxxx xxxxx; že xx do xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xx řešením xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx systémů a xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státy, xx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx, x xx xx na členských xxxxxxx, xxx vypracovala xxxxxxx x zabezpečení xxxx, xx se xxxx daně x xxxxxxxx xxxxx vybírat;
(31) xxxxxxxx k xxxx, xx bude xxxxxx xxxxx xxxxx provádět xxxxxxxxx úpravy xxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovených x xxxx směrnici, xxx xxx xxxx v xxxxx xxxxxxx vývoj x xxxxxxxxxxxxxx; xx Xxxxxx xxxxxxx takové xxxxxx v případě xxxxxxx po konzultaci x Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx zřízeným podle xxxxxxxx 91/675/XXX [8] x rámci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jí xxxxxxx Xxxxxxx;
(32) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ustanovení, xxx xxx zajištěn xxxxxx xxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxx existujícího x xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx tato směrnice xxxxxx; xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx, xxx to xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxxx xxxxx pracovní xxxxx;
(33) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxx 8x Xxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxx vynaložit xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, která xx xxxx xxxxxxx xxxxxx; že xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
XXXXX I
DEFINICE X XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Pro xxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxx:
x) "pojišťovnou" xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 6 xxxxxxxx 73/239/XXX;
x) "xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxx pobočka xxxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxx 3 xxxxxxxx 88/357/EHS;
c) "domovským xxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxx xxxx, x xxxx xx nachází xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx kryje xxxxxx;
x) "členským xxxxxx xxxxxxx" xxxxxxx stát, xx xxxxxx xx xxxxxxx ta xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx;
x) "xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx", xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, jak xx vymezen x xx. 2 xxxx. x) směrnice 88/357/EHS, xxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx v xxxxx členském xxxxx;
x) "xxxxxxxxx" vztah xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jak xx xxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxxxx 83/349/XXX [9] xxxx xxxxxxx vztah xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxx nebo nepřímá xxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx představuje 10 % či xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xx kterém xxxxx xxxxxxxx; xxx xxxxx xxxxxxx této definice xx xxxxxx 8 x 15 a xxxxxx výší xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 15 xx xxxxx x úvahu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 7 směrnice 88/627/XXX [10];
h) "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx" mateřská xxxxxxxxxx, xxx xx vymezena x xxxxxxxx 1 x 2 směrnice 83/349/XXX;
x) "dceřinou xxxxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x 2 směrnice 83/349/EHS; xxxxx dceřiná xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx také xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx společnost xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;
x) "regulovaným xxxxx" xx xxxx, xxx xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x cennými xxxxxx xxxxxxx xxxx definice, xxxxxxxx xxx, který xxxxxxxx členský xxxx xxxxxxxxxx považuje za xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx:
- pravidelnými xxxxxxxxx a
- xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx příslušnými xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx operace xxxxxx xxxx, xxxxxxxx pro xxxxxxx na xxx x xxx, xxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 79/279/XXX [11] xx xxx 5. března 1979 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxx, a xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx nástroj xxxxxx, aby se x xxx mohlo xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxx xxxxx této xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx trh xxxxxxxx x některém členském xxxxx nebo ve xxxxx xxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx členským xxxxxx x splňovat srovnatelné xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, s xxxxxxx xx obchoduje xx xxxxx trhu, musí xxx kvalitu srovnatelnou x xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx se xxxxxxxxx na regulovaném xxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
x) "xxxxxxxxxxx xxxxxx" úřady xxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Tato xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxxxx 73/239/XXX.
2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx druhy xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xx pojišťovny nebo xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx směrnice 73/239/XXX, ani na xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 4 xxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 3
Xxx xxxxxx xx xx. 2 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx, aby zajistily, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx pojistných xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx usazené xx xxxxxx území xxxxxxx x xxxxxx 4 xxxxxxxx 73/239/EHS, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 1994.
XXXXX XX
XXXXXXX X XXXXXXXXXXX ČINNOSTI
Článek 4
"Xxxxxx 6
Xxxxxxx k xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podléhá xxxxxxxxxxx xxxxxxxx povolení.
O xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x příslušného xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx
x) xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xx území xxxxxx xxxxx;
x) každá xxxxxxxxxx, xxxxx poté, xx xx je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx svou činnost xx xxxx xxxxxxx xxxx jiná xxxxxxx."
Článek 5
"Článek 7
1. Xxxxxxxx platí xxx xxxx Xxxxxxxxxxxx. Umožňuje xxxxxxx xxxxxxxxxx vykonávat xxxxxxx xxx x xxxxx xxxxx usazování, xxxx volného pohybu xxxxxx.
2. Xxxxxxxx se xxxxxx xxx každé xxxxxxxx odvětví zvlášť. Xxxxx xxx celé xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx přeje xxxx pouze xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, jak xxxx xxxxxxx x xxxx X přílohy.
Avšak
a) xxxxxxx státy mohou xxxxxxx povolení xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx X xxxxxxx s tím, xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x ní xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx odvětví xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx rizik xxxxxxxxxx do jiného xxxxxxx, xxxx-xx splněny xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx X xxxxxxx."
Xxxxxx 6
"Xxxxxx 8
1. Xxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxx
x) přijala xxxxxxxx x těchto xxxxx:
- x případě Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx: "société xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx""xxxxxxx xx xxxxxxxxxx par xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx aandelen", "xxxxxxxxxxx x'xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx", "xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxöxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx",
- x xxxxxxx Xxxxxxxx království: "xxxxxxxxxxxxxx", "xxxxxxxxx selskaber",
- x xxxxxxx Xxxxxxxx republiky Xxxxxxx: "Xxxxxxxxxxxxxxxxxx", "Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxx", "Öxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx",
- x xxxxxxx Xxxxxxxxxxx republiky: "société xxxxxxx", "xxxxxxx x'xxxxxxxxx xxxxxxxx", "xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx régie par xx code de xx sécurité xxxxxxx", "xxxxxxxxxxx de xxxxxxxxxx xxxxx par xx xxxx xxxxx" x "xxxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxx de xx mutualité",
- v xxxxxxx Irska: "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx limited by xxxxxx or xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx",
- x xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx: "xxxxxxà xxx xxxxxx", "xxxxxxà xxxxxxxxxxx", "xxxxx xx assicurazione",
- x xxxxxxx Lucemburského xxxxxxxxxxxxxx: "société anonyme", "xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx actions", "xxxxxxxxxxx x'xxxxxxxxxx xxxxxxxxx", "xxxxxxx xxxxxxxxxxx",
- x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx království: "xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx", "onderlinge waarborgmaatschappij",
- x případě Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx: "xxxxxxxxxxxx companies xxxxxxx by xxxxxx xx xx guarantee xx xxxxxxxxx", "xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx the Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxx", "xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx", "xxx accociation xx xxxxxxxxxxxx known xx Xxxxx`x",
- x xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx: "ανωνυμη εταιρια", "αλληλασφαλιστικος συνεταιρισμος",
- x xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx: "sociedad anónima", "xxxxxxxx xxxxx", "sociedad xxxxxxxxxxx",
- x případě Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx: "xxxxxxxxx xxxxxxx", "mútua xx xxxxxxx".
Xxxxxxxxxx xxxx také xxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx bude xxxxxxxxx.
Xxxxx toho xxxxx xxxxxxx xxxxx případně xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx budou xxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxxxx xxxxxxxxxx svou xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pojišťovny;
b) xxxxxxx svůj xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x operace, xxxxx z xxxx xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx podle xxxxxx 9;
d) měla xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx. 17 xxxx. 2;
x) xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx žádající x xxxxxxxx x xxxxxxxxx své xxxxxxxx xx jiná xxxxxxx xxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx rizika xxxxxxxx xx jednoho xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 9.
Xxxxx toho musí xxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxx solventnosti xxxxxxxxxx x xxxxxx 16, x pokud xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podle xx. 17 odst. 2 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx má xxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxx, aby xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx smlouvy x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx dokumentů, které xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxx nepřijmou xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx předchozí xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx oznamování xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, tiskopisů x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx hodlá xxxxxxxx xxx svém styku x xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx zachovat xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx oznamování xxxx xxxxxxxxxxx zamýšleného xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx členským xxxxxx, aby x xxxxxxxxxx, xxxxx žádají x povolení xxx xxxxxxx 18 x xxxx X přílohy xxxx xxx xxx xxxx xxxxxx, ověřovaly xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx lékařských xxxx x kvality xxxxxxxx, xxxxx mají x dispozici xxx xxxxxx xxxxxxx vyplývajících x xxxxxx pojistného xxxxxxx.
4. Xxxxxxx předpisy xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx o povolení xxxx posuzována xxxxx xxxxxxxxxxxxx potřeb xxxx."
Xxxxxx 7
"Článek 9
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xx. 8 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx obsahovat údaje xxxx xxxxxxxx týkající xx
x) xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx;
x) základních zásad xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx fond;
d) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx sítě; xxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, a pokud xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx být kryta, xxxxxxxx do xxxxxxx 18 x xxxx X xxxxxxx, také xxxxxx, xxxxx má xxxxxxxxxx x dispozici xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x navíc xxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx:
x) předpokládaných xxxxxxxxx nákladů xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx režijních xxxxxxx x provizí,
f) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) předpokládaných xxxxxxxxxx xxxxxx určených ke xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx."
Článek 8
Příslušné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x přístupu x činnosti x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, než xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx jeho akcionářů xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx osob, které xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx, x x xxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx pojišťovny nebyly xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx společníků.
XXXXX XXX
XXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxxxx 1
Xxxxxx 9
"Článek 13
1. Xxxxxxxx dozor xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx vykonává x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx domovského xxxxxxxxx státu.
2. Xxxxx xxxxxxxx dozor se xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx stavu xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx technických xxxxxx včetně xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a aktiv, xxxxx xx kryjí, x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx praxí xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx dotyčná xxxxxxxxxx xxxxxxxx krýt xxxxxx zařazená x xxxxxxx 18 v xxxx X xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx xx sledování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxx xxxxxx asistenčních xxxxxx, k xxxxxxx xxxxxx xx zavázala, xxxxx právo domovského xxxxxxxxx státu xxxxxxxx xxxxxxx těchto prostředků.
3. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu požadují xx xxxxx pojišťovny, xxx xxxx řádné xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx."
Xxxxxx 10
"Xxxxxx 14
Xxxxxxx xxxx xxxxxxx zabezpečí, xxx v případech, xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x jiném členském xxxxx, vykonává svou xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx xxxx, co xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxx prostřednictvím xxxx, xxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxx, prověřovat xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx zajištění xxxxxxxxxx dozoru xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx se xxxxx tohoto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx."
Článek 11
"2. Členské xxxxx požadují od xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxx pravidelně předkládaly xxx výkazy, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, a xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx si xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx doklady x informace xxxxxxxx xxx xxxxx dozoru.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx veškerá nezbytná xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx potřebné pravomoci x xxxxxxxxxx pro xxxxx dozoru xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx na jejich xxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxx pravomoci x xxxxxxxxxx musí xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxx činnosti, xxxxx xxxxxx pomocí
- xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vyžadování xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx činnosti,
- prováděním xxxxxxx přímo na xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx veškerá xxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxxxx toho, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx byla xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx předpisy, xxxxxx xxxx x každém xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x zejména s xxxxxxxxx plánem, xxxxx xx závazný, x xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx jakýchkoli nesrovnalostí xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx opatření v xxxxxxx potřeby x xxxxxxxxx, xxxxxxxx soudní xxxxxx.
Xxxxxxx státy xxxxxx xxxxx stanovit, xx xxxxxxxxx orgány xxxxx xxxxxxx veškeré informace x smlouvách, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx."
Xxxxxx 12
1. V xxxxxx 11 xxxxxxxx 88/357/XXX se xxxxxxx xxxxxxxx 2 xx 7.
2. Xxxxx členský xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxx převod xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx pojistných xxxxx, xxxxx xxxx uzavřeny x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx služeb, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx usazeného xx Společenství, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxx subjekt xxxx xxx xx uskutečnění xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx navrhuje xxxxxx xxxxxx xxxx části xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx služeb, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx.
4. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 a 3 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxxx xx nacházejí xxxxxx.
5. Xxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxx xxxxxx xx obdržení xxxxxxx; xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, považuje xx xx za xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx vyjádřený mlčky.
6. Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxx se xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zveřejňuje x členském státě, xx xxxxxx xx xxxxxxx riziko. Tento xxxxxx xx automaticky xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx smluv.
Tímto xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxx xx převodu xxxxxxxxx.
Článek 13
1. "Článek 20
1. Xxxxxxxx pojišťovna xxxxxxxxxx xxxxxx 15, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx volně xxxxxxxx x xxxxxx xxxx, xx x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx kterých xx xxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxx xxxxx ozdravění xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx solventnosti xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podle xx. 16 odst. 3, xx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxxx okolností, xxxxx se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx situace xxxxxxxxxx bude xxxx xxxxxxxxx, může xxxx xxxxxx nebo zakázat xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Informuje xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxx xxxxxx na xxxx xxxxxx přijmou xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxx solventnosti klesne xxx částku xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 17, xxxxxx xx příslušný orgán xxxxxxxxxx členského státu xx xxxxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxx dále xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Informuje xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx jejichž území xxxxxxxxxx vykonává xxxxxxx, x tyto xxxxxx xx jeho xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx zájmů xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 1, 2 x 3.
5. Xxxxxxx členské xxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx, xxx mohly x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, 2 x 3 v xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními předpisy xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx území xx xxxxxx domovského xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx aktiva, xxxxx xx taková xxxxxxxx xxxx xxxxx."
Článek 14
"Xxxxxx 22
1. Xxxxxxxx vydané pojišťovně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx pojišťovna
a) xxxxxxx využívat xxxxxx xxxxxxxx do 12 xxxxxx, xxxxxxxx se xxx xxxx xxxx xxxxxxxx vykonávat činnost xx xxxx xxx xxxx xxxxxx, ledaže xx xxxxxxxxx členský xxxx stanovil, xx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx platnosti;
b) xxx neplní podmínky xxx vydání xxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx lhůty xxxxxxxx xxxxxxxx obsažená x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 20;
x) xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx povinností xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx.
X případě odnětí xxxx pozbytí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx příslušný xxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx x této xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx členských xxxxx, x xx přijmou xxxxxxxxx opatření, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx nových xxxxxxx xx xxxxx územích, xx xxx x xxxxx práva xxxxxxxxx, xxxx v rámci xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, v xxxxxxxxxxx x těmito orgány, xxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx xx ochranu xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, x zejména xxxxx xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxx podle xx. 20 xxxx. 1, xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx. 3 druhého xxxxxxxxxxx.
2. Každé rozhodnutí x xxxxxx povolení xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx pojišťovně."
Xxxxxx 15
1. Členské xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx osoba, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx v některé xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x uvést xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx osoba musí xxxxxx informovat xxxxxxxxx xxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx, pokud hodlá xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx tak, xx xx xxx xxxxx xx hlasovacích xxxxxxx, xxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx drží, xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx 20, 33 xxxx 50 %, xxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxx její xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx pododstavci, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nebyly xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx nemají xxxxx tomuto xxxxxx xxxxxxx, xxxxx stanovit xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx stanoví, xx xxxxx xxxxxxx či xxxxxxxxx osoba, xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx x některé xxxxxxxxxx, xxxx nejprve xxxxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx snížit svůj xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx, xx by buď xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, nebo xx xxxxxxxxx kapitálu, který xxxx, xxxxxxxx pod 20, 33 nebo 50 %, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Pojišťovny xxxx, xxxxxxx xx o xxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx svých xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států x všech xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx základním xxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx 1 a 2 nebo xxxxxxxxx xxx ni.
Musí xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx sdělit jména xxxxxxxxx x společníků, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx například x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx výročních xxxxxxx hromadách, xxxx x informacích xxxxxxxxxx xx xxxxxxx povinností xxxxxxxxxx se společností xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx papírů.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxx vykonávaný xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 mohl xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, přijmou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx příkaz xxxx zákaz, sankce xxxxx členům xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx výkonu xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx s xxxxxxx, které xxxx xxxxxxx akcionáři xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx vůči xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx informace xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1. Xxxxx xx xxxxx xxxxx přes xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx státy xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx, buď x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nebo x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx neplatné.
Xxxxxx 16
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx osoby, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx příslušné xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx, kteří jednají xxxxxx příslušných xxxxxx, xxxx xxxxxxx zachovávat xxxxxxxx tajemství. Xxxxxxx xx, xx žádné xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx povinností, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx, xxxxx informací x xxxxxxx nebo souhrnné xxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x kromě xxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx v xxxxxxx, xx dojde x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx k xxxx xxxxxx likvidaci, je xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx nebo obchodním xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx třetích osob xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx 1 xxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, aby xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx vztahujících se xx xxxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.
3. Členské státy xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx ohledně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ochrana xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx podle tohoto xxxxxx.
4. Příslušné orgány, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 nebo 2, xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxx funkcí
- xxx xxxxxxxxx xxxx, zda xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x činnosti x xxxxxxxxxxxxxx, x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx činnosti, xxxxxxx pokud jde x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx solventnosti, xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx x vnitřních xxxxxxxxxxx mechanismů,
- xxx xxxxxxxx xxxxxx,
- při xxxxxxxxxx xxxxx správním xxxxxxxxxxx příslušných orgánů, xxxx
- při xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 56 nebo xxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx 1 x 4 xxxxxx xx xxxxxxxx výměně xxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxx xxxxx, který xx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a
- xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x jinými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nad xxxxxxxxxx xxxx,
- xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx zapojeny xx xxxxxxxxx x xxxxxx pojišťoven x xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a
- osobami xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx auditu xxxxxxxxxx pojišťoven a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx plnění jejich xxxxxx x rámci xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx fondů, xxx xxxx instituce xxxxx xxxxx xxx úkoly. Xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx orgány, xxxxxxxxx x xxxxx obdrží, xx vztahuje profesní xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.
6. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 x 4 xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx zákony povolit xxxxxxxxxx některých informací xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, které jsou xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx institucemi, xxxxxxxx x cennými xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx jménem xxxxxx orgánů.
Toto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx však xx xxxxx provést xxx xxxxx, xx-xx nezbytné x důvodů xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx státy xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 a 5 x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 14 směrnice 73/239/XXX, xxxxxxx být xxxxx poskytnuty v xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx 2
Xxxxxx 17
"Xxxxxx 15
1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx své xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxx technických xxxxxx se xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 91/674/EHS.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x článkem 6 xxxxxxxx 88/357/XXX. Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx být tato xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx pojišťovně, xxx xxxxxxxx svá aktiva x xxxxxxx členském xxxxx. Xxxxxxxx členský xxxx však xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxx členský xxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx xxxxx povoleného xxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxx případě xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx tyto xxxxxxxxxx."
Článek 18
"Článek 15a
1. Xxxxxxx xxxxx vyžadují, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx na xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zařazená xx odvětví 14 x xxxx X xxxxxxx (dále jen "xxxxxxxxx xxxxx"), xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx jakékoli xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x tomto xxxxxxx x daném účetním xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx stanovených xxxxxxxxx členským xxxxxx xxxxx jedné xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx X xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx za xxxxxxxxxx.
3. Xx xx xxxx xxxxxx vypočtené podle xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx D xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x úvahu xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxx osvobodit pojišťovny xx sídlem na xxxxxx xxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx činnost x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx než 4 % xxxxxx xxxxxxxxx předepsaného xxxxxxxxxx xxxx předepsaných xxxxxxxxx x xxxx xxx 2500000 ECU."
Xxxxxx 19
Zrušuje xx xxxxxx 23 xxxxxxxx 88/357/XXX.
Článek 20
Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx u xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx vzat x xxxxx typ vykonávané xxxxxxxx xxxxxxxxxx tak, xxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, výnosnost a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 21
1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, aby xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx než xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:
X. Xxxxxxxxx
x) xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxx;
x) úvěry;
c) xxxxx a jiné xxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx listy x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx papírů a xxxxxx xxxxxxxxxxxx fondech;
e) xxxxxxx, budovy x xxxxx práva x xxxxxxxxxx xxxxxxx;
X. Pohledávky
f) xxxxxxxxxx xx zajistiteli xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxx x xxxxxxxxxx x převádějících xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx vůči pojistníkům x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x přímých x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) pohledávky xxxxxxx x prodeje xxxxxxxxxxxx zbytků xxxx x xxxxxxxxxx nároků;
j) xxxxxx daní;
k) xxxxxx xxxx xxxxxxxxx fondům;
C. Xxxx aktiva
l) xxxxxx xxxxxxxxxx majetek xxxxx xxxxxxx a budov, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx amortizace;
m) xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x úvěrových xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxx rozlišené pořizovací xxxxxxx;
x) xxxxxxxx úroky x xxxxxxx x xxxx narostlé příjmy x zálohové platby.
V xxxxxxx Lloyd`s tyto xxxxxxxxx xxxxx zahrnují x záruky a xxxxxxxxxx vydané úvěrovými xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 77/780/EHS [12] xxxx pojišťovnami xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxxxxx pojistek, pokud xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx kategorie xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xx xxxxxxx aktiva xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxx xxxxxxxxxxx rezerv. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx stanoví xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx; v xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx x případě pohledávek xx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxx, xxxx xxxxxxx na xx, aby byly xxxxxxxxxxx tyto xxxxxx:
x) xxxxxx xxxxxxx technické xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx;
xx) xxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x riziku, xx xxxxxxx částky xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Zejména xxxxxx investiční majetek xxxxx pozemků x xxxxx může xxx xxxxxx ke xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, jen xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxx) úvěry xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx organizacím, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx fyzickým xxxxxx xxxxx být přijaty xx xxxxx technických xxxxxx xxx tehdy, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxx jejich bezpečnosti, xx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, bankovních xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx formách zabezpečení;
iv) xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx, termínové obchody x xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, mohou xxx xxxxxxx, pokud xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx usnadňují xxxxxxx správu xxxxxxxxx. Xxxx xxx oceňovány xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx možno xx xxxx v xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx xxxxx papíry, x xxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, xx možno xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxx realizovatelné x xxxxxx xxxx;
xx) xxxxxxxxxx xx třetími xxxxxxx mohou být xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx jen xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx;
xxx) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx vypočítána xx obezřetném xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx k xxxxxx, xx některé xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx vyplývají x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, pokud xxxxxx xx xxxxxxxxxx déle xxx tři xxxxxx;
xxxx) x xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx společnosti, xxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxx, musí xxxxxxxx xxxxxxx stát xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x úvahu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx společností; domovský xxxxxxx stát xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stejným xxxxxxxx;
xx) xxxxxx rozlišené xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx přijaty ke xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, pokud xx to x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx rezerv xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Odchylně xx odstavce 1 xxxx domovský xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxx odůvodněného xxxxxxxxxx xxxxxxxx jiné xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx rezerv, x xxxxxxxx xxxxxx 20.
Článek 22
1. Xxxxx xxx o aktiva xxxxxxx technické xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx členský xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx
x) 10 % svých xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx nebo budovy xxxx určitého xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx;
x) 5 % svých xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx akcií x xxxxxx obchodovatelných xxxxxxx xxxxxx obdobných xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx papírů x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx podniku xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx do těchto xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jejichž xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxx ských xxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxx zvýšit xx 10 %, xxxxx xxxxxxxxxx neinvestuje xxxx xxx 40 % xxxxx hrubých xxxxxxxxxxx rezerv xx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx institucí x xxxxxxxxxxxxx, u xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx 5 % xxxxx xxxxx;
x) 5 % xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx nezajištěných úvěrů, xxxxxx 1 % xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx poskytnutých xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx článek 8 xxxxxxxx 73/239/EHS x xxxxxxxxxxx podnikům xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
x) 3 % xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) 10 % xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx a jiných xxxxxxx papírů obdobných xxxxxx a xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx s xxxxxx akciemi x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx regulovaném xxxx.
2. Xxxxxxxxxxx limitu x xxxxxxxx 1 x xxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx stanoví xxxxxxxxxxx xxxxxxxx upřesňující xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Při xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx pravidel dbá xxxxxxx xx xx, xxx byly xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx:
x) xxxxxx xxxxxxx technické xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx, xxx bylo xxxxxxxxx, xx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx jednotlivé xxxxxxxxx xxxxx, investičních xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xx) xxxxxxxxx do jednotlivých xxxx xxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx vzhledem xx kvalitě emitenta, xxxx být omezeny xx xxxxxxxxxx xxxxxx;
xxx) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx musí xxxx x xxxxx zajištění, xxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
xx) v případě, xx xxxxxx aktiva xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx pojišťovnu xxxxxxxx xxxxxxx její investice xxxx xxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx stát xxx xxxxxxx xxxxxxxx x zásad xxxxxx xxxxxx vzít x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx dceřinou xxxxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx dceřiných xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxx aktiv xxxxxxxxx xxxxxxxxx rezervy, která xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx investic, xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx;
xx) v xxxxxxx, xx aktiva xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx stát xxx xxxxxxx pravidel x xxxxx xxxxxx xxxxxx vzít x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx těmito xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Tento xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, když xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x některém xxxxxxxx xxxxx a xxxxx členský xxxx, xxxxxxxx jeho xxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, v xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx listinou a xxxxxxxxx, spočívá v xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx poskytovány xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx zaručené xxxx xxxxx subjektům, xxxxx xxxx se xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx spojeny.
3. X rámci podrobných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx stanoví xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
- xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx vydanou xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxx formou xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx převoditelných xxxxxxx xxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 85/611/XXX [13], x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x porovnání xx subjekty xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx převoditelných xxxxxxx papírů, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx neobchoduje xx regulovaném trhu, xx xxxxxxxx x xxxx, x nimiž xx xx xxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxxxx cenných xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx vystaveny xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx regionální xxxxxx nebo podniky xxxxxxx do zóny X podle definice xxxxxxxx 89/647/EHS [14] xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx mezinárodní xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx jeden xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx stejnými xxxxxxxxxx nástroji, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) xx 40 % x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx vydány xxxxxxxx xxxxxxxxx, která xx sídlo x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx má xxxxxxx držitele těchto xxxxxxxxx xxxxxxx papírů. Xxxxxxx částky xxxxxxxx xx xxxxx takových xxxxxxxxx cenných xxxxxx xxxx xxx investovány x xxxxxxx xx xxxxxxx do aktiv, xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx platnosti xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pokrýt xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx papíry x xxxxx by x xxxxxxx úpadku xxxxxxxx xxxx využita xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úroků.
5. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx pojišťoven xxxxxxxxx, xxx investovaly xx xxxxxxxx xxxxxxxxx aktiv.
6. Xxxxxxxx od xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxx xxxxxxx stát xx xxxxxxxxxxx okolností x xx požádání pojišťovny xxxxxxx x na xxxxxxx rádně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) xx x), x xxxxxxxx xxxxxx 20.
Článek 23
"8. Xxxxxxxxxx xxxxx držet neodpovídající xxxxxx xx pokrytí xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx 20 % xxxxxx xxxxxxx x jedné xxxxxxxxx xxxx.
9. Xxxxxxx xxxx může xxxxxxxx, xx xxxxx podle xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx závazek xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx v měně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx tento xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x ECU."
Xxxxxx 24
"1. Domovský xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx pojišťovna xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx míru xxxxxxxxxxxx xx vztahu x xxxxxxx xxx xxxxxxxx.
Xxxx solventnosti xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx:
- xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx všechny xxxx členů, které xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xx platby x xxxxxx účtů členům xx možno xxxxxxxx xxx tehdy, xxxxx xx xxxxxxxxx pokles xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx úroveň, xxxx xx xxxxxxxxxx pojišťovny, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ostatní xxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x stanovy xxxxxxx, xx pokud xxx x jakékoli xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx ukončení xxxxxxxx, musí být xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx měsíc předem x xxxxx x xxxx xxxxx tyto xxxxxx xxxxxxx, a
c) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx poté, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx námitky, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x) x x);
- polovina xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kapitálu, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx 25 % xxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxx (xxxxxxx rezervy x xxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxxxxx xx k xxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx zisk,
- xxxxxxx xxxxxxxx pojišťovny xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx příspěvky xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx vůči svým xxxxxx prostřednictvím výzvy x dodatečnému příspěvku xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx do xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx příspěvků a xxxxxxxxx xxxxxxxx předepsanými; xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx více než 50 % xxxx xxxxxxxxxxxx,
- xx xxxxxxx xxxxxxx pojišťovny x xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx dokladů veškeré xxxxxx xxxxxxx vzniklé xxxxxxxxxxxxx xxxxx, pokud xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx výjimečné xxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x podřízené závazky xxxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxx xx, xxx xx xxxx 50 % míry xxxxxxxxxxxx, x nejvýše 25 % x toho xx může xxxxxxx x xxxxxxxxxxx závazků xx xxxxxxxxxx splatností xxxx z prioritních xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx, xx jsou xxxxxxx xxxx minimální xxxxxxxx:
x) x xxxxxxx úpadku xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx akcie zařazují xx pohledávky xxxxx xxxxxxxxx věřitelů a xxx xx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx dluhů xxxxxxxxx k tomuto xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx musí xxxxxxxx také xxxx xxxxxxxx:
x) je možno xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) x xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx alespoň xxx let. Nejpozději xxxxx xxx přede xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxx dosažení míry xxxxxxxxxxxx na požadované xxxxxx ke dni xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx, x xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx složka xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nejméně posledních xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx těchto xxxxx xx xxxxxxxx, xx o xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxx xxxx solventnosti nepoklesne xxx požadovanou xxxxxx;
x) x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx dodržena xxxxxxxx xxxxxxxxx lhůta, xxxxxx xxx tyto dluhy xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx solventnosti xxxx xxxxx je xxx předčasné splacení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxx pojišťovna xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx před xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a požadovanou xxxx xxxxxxxxxxxx před x xx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, pouze pokud xxxx xxxxxxxxxxxx pojišťovny xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, podle kterých xx za xxxxxxxx xxxxxxxxx, kromě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, dluh xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx splatnosti;
f) xxxxxxx x xxxxx může xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx příslušné xxxxxx prohlásí, že xxxxxx proti xxxxx xxxxxxx;
- cenné xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxx splňují xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, kromě xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx v předchozí xxxxxxx, až do xxxx 50 % xxxx solventnosti xxx xxxxxxx takové cenné xxxxxx, a podřízených xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx:
x) nesmějí xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx předchozího xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) emisní xxxxxxx musí pojišťovně xxxxxxxxx odklad xxxxxx xxxxx x xxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx za xxxxxxxxxx xxxxx nepodřízených xxxxxxxx;
x) xxxxxxx, jimiž xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx dluhu x nesplacených xxxxx x xxx, xx xxxxxxxxxx je xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx;
x) xx možno xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx."
Xxxxxx 25
Xxxxxxxxxx xxx xxxx po xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx směrnice xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxx otázky xxxxxxxxx zprávu x xxx, xxx je xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
Článek 26
"Článek 18
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx tvoří xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x článku 15.
2. X xxxxxxxx čl. 15 xxxx. 2, xx. 20 xxxx. 1, 2, 3 x 5 x xx. 22 xxxx. 1 xxxxxxxxxx pododstavce xxxxxxxxx členské státy xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx tvořícími xxxxxxx xxxxx povolených xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx 1 a 2 xxxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxx členské xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx pojištěných osob xxxxxxxxx přijmout jako xxxxxxxxx, členové xxxx xxxxxxxxxx dotyčných xxxxxxxxxx."
Kapitola 3
Článek 27
"x) xxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. d) xxxxxxxx 73/239/XXX xx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx."
Xxxxxx 28
Xxxxxxx xxxx, x němž xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx bránit v xxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx článku 6 xxxxxxxx 73/239/XXX, xxxxx xx není x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx ochranu xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, v xxxx xx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 29
Členské xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx předchozí xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pojistných xxxxxxxx, sazebníků xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx pojišťovna xxxxx používat xxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx. Mohou pouze xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx ověření xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx smluv, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx předběžnou xxxxxxxx xxx xxxxx činnosti xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx státy nesmějí xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx nové xxxxxxxx x předběžném xxxxxxxxxx nebo schvalování xxxxxxxxxxx zvýšení pojistných xxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xx součástí obecného xxxxxxx xxxxxxxx xxx.
Xxxxxx 30
1. "a) X xxxxxxxx písmene x) xx xx. 7 xxxx. 2 xxxxx pododstavec xxxxxxx, xxxxxxxx pojistná smlouva xxxxxxxxx xxxxx ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxx ukládá povinnost xxxxxxx xxxxxxxxx."
2. Xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx může xxxxxxx stát, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx uzavřít xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxx x zvláštní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx sděleny xxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 31
1. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x
- xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx, kde xxxxxx xxxxxx volný xxxxx práva, xxxx x tom, že xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x x xxxxxxxxx případě x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx navrhuje xxxxxxxxxx,
- způsobu vyřizování xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx smluv, xxxxxx xxxxxxxx existence xxxxxxxxx, xx kterou je xxxxx se xx xxxxxxxxxx obracet, xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx se xx xxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx v odstavci 1 xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx pojistník xx fyzická xxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx nachází xxxxxx.
XXXXX XX
XXXXXXXXXX O XXXXX XXXXXXXXX X X VOLNÉM POHYBU XXXXXX
Xxxxxx 32
"Článek 10
1. Xxxxxxxxxx, která hodlá xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx oznámí xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.
2. Xxxxxxx státy xxxxxxxx, xxx pojišťovna, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx území jiného xxxxxxxxx státu, uvedla x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxx:
x) členský xxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx;
x) obchodní xxxx, xxxxx mimo xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx obdržet xxxxxxx x xxx je xxxxx je xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx ta, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx oprávněnému xxxxxxxx;
x) jméno xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx mít xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx osobám a xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxx x Xxxxx'x, nesmějí xx x případě xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx postavení, xxx xxxxx xxx xxxx veden xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx typu. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx disponovat dostatečnou xxxxxxxxx, xxx bylo xxxxx xxxx xxxxx xxxx řízení a xxxx xxx x xxxxx postavení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx upisovatele Xxxxx'x.
Xxxxx xx pojišťovna xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx do odvětví 10 v xxxx X xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx se xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx nemají, s xxxxxxxxxxxx k zamýšlené xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx správní xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx pojišťovny nebo x xxxxx pověsti x odborné kvalifikaci xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, vedoucích pracovníků xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxx informace příslušnému xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx má xxxxxxxxx míru xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 16 x 17.
Pokud xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx informace xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx důvod xxxxx xxxxxxxxx dotyčné xxxxxxxxxx xx xxx měsíců xx xxxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxx v domovském xxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxx xxx xxxxxxx pojišťovny xxxxxx svou xxxxxxx, xxxx příslušný xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx dvou xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, za nichž xxxx být tato xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx vykonávána x xxxxxxx xxxxx.
5. Xx xxxxxxxx sdělení xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx, xxxx pokud xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4 může xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx.
6. Xxxxx-xx xx xxxxx xx kterémkoli z xxxxx oznámených podle xxxx. 2 xxxx. x), x) nebo x), zašle pojišťovna xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx změně xxxxxxxxxx xxxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx pobočky xxxxxxx xxxxx měsíc před xxxxxxxxxx xxxxx tak, xxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx členského xxxxx x příslušné orgány xxxxxxxxx státu xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 x 4."
Xxxxxx 33
Xxxxxxx se xxxxxx 11 směrnice 73/239/XXX.
Xxxxxx 34
"Xxxxxx 14
Xxxxx xxxxxxxxxx, který hodlá xxxxxx vykonávat xxxxxxx x jednom nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x rámci volného xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, která xxxxx xxxx."
Xxxxxx 35
"Xxxxxx 16
1. Xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 14 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx předají a xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx členským xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxx volného xxxxxx xxxxxx
x) xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx má xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx vypočtenou x xxxxxxx s xxxxxx 16 x 17 xxxxxxxx 73/239/XXX;
x) xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx bylo xxxxxxxxxx vydáno xxxxxxxx;
x) xxxxxx rizik, která xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x členském státě, xx kterém xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxx, na jehož xxxxx pojišťovna xxxxx x xxxxx volného xxxxxx xxxxxx krýt xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx 10 x xxxx A přílohy xxxxxxxx 73/239/XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx požadovat, xxx xxxxxxxxxx
- xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 12x xxxx. 4 xxxxxxx xxxxxxxx,
- předložila xxxxxxxxxx, že xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx členského xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx lhůtě, xxxxxxxx v xxxx xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxx odmítnutí. Xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx u xxxxx x domovském členském xxxxx.
3. Pojišťovna může xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx datu, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x odst. 1 xxxxxx pododstavci."
Článek 36
"Xxxxxx 17
Xxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx uvedené x článku 14, xx použije postup xxxxx xxxxxx 14 x 16."
Xxxxxx 37
V xxxxxxxx 88/357/XXX xx zrušují xx. 12 xxxx. 2 druhý x xxxxx xxxxxxxxxxx a xx. 12 xxxx. 3 a xxxxxx 13 x 15.
Xxxxxx 38
Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, mohou xxxxx, aby informace x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx činnost xx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx státu.
Článek 39
1. Xxxxxxx xx xxxxxx 18 xxxxxxxx 88/357/XXX.
2. Xxxxxxx xxxx pobočky nebo xxxxxxx stát, ve xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, nesmí xxxxxxxx xxxxxxxx vyžadující předchozí xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek, xxxxx pojistného, tiskopisů x jiných xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx při xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx vykonávat xx xxxx území xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx usazování xxxx volného xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx zakládat xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx vykonávat xxxx xxxxxxx.
3. Členský xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xx kterém xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx zachovat xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx oznamování xxxx schvalování xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx sazeb xxxxx jako součást xxxxxxxx systému kontroly xxx.
Xxxxxx 40
1. Xxxxxxx xx článek 19 xxxxxxxx 88/357/XXX.
2. Každá xxxxxxxxxx, která xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx usazování xxxx volného xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxx pobočky nebo xxxxxxxxx státu, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx doklady xx ní xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx učinit xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx sídlo x xxxxxx členských státech.
3. Xxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx, xx xxxxxxxxxx, xxxxx vykonává xxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxx usazování nebo xxxxxxx pohybu xxxxxx xx jeho xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx x xxxxx státě xxxxxxxx, xxxxxx xx, xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, uvědomí x xxx příslušné orgány xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxx xxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx patřičná xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxx těchto xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.
5. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x domovském xxxxxxxx státě nebo xxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx ukáží xxxxxxxxxxxx nebo xx xxxxx stát nepřijme, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx právní předpisy xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx, co xxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx členského xxxxx, xxxxxxxx vhodná xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx, x xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxx nadále xxxxxxxxx xxxxxxxx smlouvy. Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xx jejich xxxxx xxxx možno uskutečnit xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx.
6. Xxxxxxxx 3, 4 x 5 xxxx xxxxxxx pravomoc dotyčných xxxxxxxxx států xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx. Xx xxxxxxxx možnost xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, aby xx xxxxxx území xxxxxx uzavíraly pojistné xxxxxxx.
7. Xxxxxxxx 3, 4 a 5 xxxx xxxxxxx pravomoc xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jednání, ke xxxxxx dojde na xxxxxx xxxxx.
8. Xx-xx xxxxxxxxxx, která se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jednání, x xxxxxxxx členském xxxxx xxxxxxx nebo xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx příslušné orgány xxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx pobočce xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
9. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4 xx 8 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx omezení xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx odůvodněná x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
10. Xxxxx dva xxxx xxxxxxxx Xxxxxx Výboru xxx xxxxxxxxxxxxxx, zřízenému xxxxxxxx 91/675/EHS, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx odmítnuto xxxxxxxx xxxxx článku 10 xxxxxxxx 73/239/XXX xxxx xxxxxx 16 xxxxxxxx 88/357/XXX, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx kdy xxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 5. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxx, xx xx poskytují xxxxxxxx xxxxx pro xxxx xxxxxx.
Článek 41
Žádné xxxxxxxxxx xxxx směrnice nebrání xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx sdělovacími xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx státě, xx xxxxxx jsou xxxxxxxxxxx, xxxxx dodržují xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx přijaty x xxxxxxx zájmu.
Xxxxxx 42
1. Xxxxxxx xx xxxxxx 20 xxxxxxxx 88/357/EHS.
2. V xxxxxxx xxxxxxxxx pojišťovny xxxx xxx závazky xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx způsobem jako xxxxxxx, xxxxx vyplývají x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx založených xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 43
1. Xxxxxxx xx článek 21 xxxxxxxx 88/357/EHS.
2. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx práva xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx služeb, musí xxx pojistník xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxx, xx xxxxxx členském xxxxx xx nachází xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx má xxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxx pojistníkovi xxxx obsahovat xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx stanovené x xxxxxxx dvou xxxxxxxxxxxxx xx nevztahují xx xxxxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. x) xxxxxxxx 73/239/XXX.
3. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx spolu s xxxxxxxx pojištění, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx pobočky pojišťovny, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxxxxxx, aby jméno x xxxxxx zástupce xxxxxxxxxx uvedeného v xx. 12x xxxx. 4 směrnice 88/357/EHS xxxx xxxx xxxxxxx x dokladech xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 44
1. Xxxxxxx xx článek 22 xxxxxxxx 88/357/XXX.
2. Každá xxxxxxxxxx xxxx příslušnému xxxxxx xxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx pojistného, nákladů xx pojistná xxxxxx x xxxxxxx, nesnížené x xxxxxxxxx, x xx xxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x rámci xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, rozčleněnou xxxxx členských států x xxxxxx xxxxxxx x x případě xxxxxxx 10 v xxxx X xxxxxxx xx směrnici 73/239/XXX, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, o četnosti x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx odvětví xx xxxxxxx takto:
- úraz x xxxxx (odvětví 1 x 2),
- xxxxxxxxx motorových xxxxxxx (xxxxxxx 3, 7 x 10, xx xxxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxx xx xxxxxxx 10 x vyloučením xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx),
- xxxxx x xxxx xxxxx xx xxxxxxx (xxxxxxx 8 x 9),
- xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx přepravy xxxxx (xxxxxxx 4, 5, 6, 7, 11 x 12),
- xxxxxx občanskoprávní odpovědnost (xxxxxxx 13),
- xxxx x xxxxxx (kauce) (xxxxxxx 14 a 15),
- ostatní odvětví (xxxxxxx 16, 17 x 18).
Příslušné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxx xxxx xxxxx x přiměřené lhůtě x x souhrnné xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dotyčného xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xx xxxxxx.
Článek 45
1. Zrušuje xx xxxxxx 24 xxxxxxxx 88/357/XXX.
2. Touto xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx jejich xxxxx vykonávají xxxxxxx x rámci xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx služeb, xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx vydal povolení xxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx plnění pojistníkům x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Článek 46
1. Xxxxxxx xx xxxxxx 25 xxxxxxxx 88/357/XXX.
2. Xxxx xx xxxxxxx jakákoli xxxxx xxxxxxxxxxx, podléhá xxxxx pojistná smlouva xxxxxxx nepřímým xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx státě, xx xxxxxx xx xxxxxxx riziko xx xxxxxx xx. 2 xxxx. d) xxxxxxxx 88/357/XXX, x x xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx "Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx", xxx mohlo plnit xxx xxxxxx týkající xx náhrady xxxx xxxxxxxxx x mimořádných xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx x tomto xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xx xx. 2 xxxx. x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 88/357/XXX x xxx účely tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, se považuje xx riziko xxxxxxxxxxx xx v xxxxx xxxxxxxx státě, x xx x tehdy, xxxxxxxx nemovitost x xxxx xxxxx nejsou xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx právem, xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 7 xxxxxxxx 88/357/XXX, xxxx xxxxxx použitelný xxxxxx xxxxx.
X xxxxxxxx další xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx se xx xxxx území, xxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxxxx xx opatření x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx daňové xxxxxx xxxxxxxxx podle prvního xxxxxxxxxxx.
XXXXX V
PŘECHODNÁ USTANOVENÍ
Článek 47
Xxxxxxxx republika Xxxxxxx xxxx xx xx 1. xxxxx 1996 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx. 54 odst. 2 xxxxxxx pododstavce xxxxx xxxx. Xxxxx xxxx xxxx xx na xxxxxxx uvedenou x xx. 54 xxxx. 2 vztahuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xx. 54 odst. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx bezodkladně xxxx xxxxx příslušným orgánům xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx. Xxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx toto vyjádření x xxxxx, xxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xx nachází riziko, x xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 48
Členské státy xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx x jejichž budovy x xxxxxxx, které xxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podíl xxxxxxxxx x čl. 22 odst. 1 xxxx. x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 31. xxxxxxxx 1998, xxxxx níž musí xxxxxxx uvedenému ustanovení.
Xxxxxx 49
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx 1. xxxxx 1999 odložit xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx povinné xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxx pokračuje x Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx uvedené x xx. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx 88/357/XXX xxx xxxxxxxx úrazy.
Xxxxxx 50
Xxxxxxxxx xx xx 31. xxxxxxxx 1996, x Xxxxx x Portugalsko až xx 31. prosince 1998 mohou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxxx x těchto xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx v xx. 5 xxxx. x) xxxxxxxx 73/239/XXX:
x) odchylně xx xx. 8 xxxx. 3 směrnice 73/239/XXX a xxxxxx 29 a 39 xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxx, xxx jim xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) výše technických xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx uvedenými x xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxx dozorem xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, x pokud xxxxxx xxxxxxxx neexistují, xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx podle xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx aktivy x umisťování xxxxxx xxxxx xx provádí xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu v xxxxxxx s jeho xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
HLAVA XX
XXXXXXXXX USTANOVENÍ
Článek 51
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxx 73/239/XXX a 88/357/XXX x x xxxx xxxxxxxx, se xxxxxxxxx xxxxxxxx stanoveným xx xxxxxxxx 91/675/XXX:
- rozšíření xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx čl. 8 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice 73/239/EHS,
- xxxxx v seznamu x xxxxxxx xxxxxxxx 73/239/XXX xxxx přizpůsobení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx,
- vyjasnění xxxxxx, z nichž xx skládá míra xxxxxxxxxxxx, jak xxxx xxxxxxx x xx. 16 odst. 1 xxxxxxxx 73/239/EHS, xxx xxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxxx nových xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxx xxxx minimálního xxxxxxxxxx xxxxx stanovené x xx. 17 xxxx. 2 xxxxxxxx 73/239/XXX, xxx xxx vzat x xxxxx hospodářský x xxxxxxxx xxxxx,
- xxx byla vzata x xxxxx tvorba xxxxxx finančních nástrojů, xxxxx x seznamu xxxxx, která xxxx xxxxxxxxxx ke xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, stanoveného x článku 21 xxxx xxxxxxxx, a xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 22,
- xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se odpovídajících xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx 1 xxxxxxxx 88/357/XXX, xxx byl xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx,
- xxxxxxxxx definic, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx směrnic 73/239/EHS x 88/357/EHS x xxxx xxxxxxxx x xxxxx Společenství.
Článek 52
1. X xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pobočky xxxxx, než xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xx xx xx to, xx xxxxxx xxxxxxxx stanoveným x xx. 10 xxxx. 1 až 5 xxxxxxxx 73/239/EHS. Xx uvedeného xxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xx xx xxxxxxxx xxxxxx 15, 19, 20 x 22 xxxxxxxx 73/239/XXX x xxxxxx 40 xxxx směrnice.
2. Články 34 a 35 xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx volného xxxxxx xxxxxx xxxx vstupem x platnost prováděcích xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.
Článek 53
"Xxxxxx 28x
1. Xx podmínek xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx právem xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxx x xxxxxxxx x této hlavě, xxx převedly celý xxxx pojistných smluv xxxx xxxx xxxx xx přijímající xxxxxxx xxxxxxx ve stejném xxxxxxxx xxxxx, pokud xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x článku 26 xxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx započítání xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Za podmínek xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx x xxxxxxxx x této xxxxx, xxx převedly xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx na pojišťovnu, xxxxx má xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx disponuje xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx dotyčného xxxxxxx.
3. Pokud xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx agenturám x xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxx x xxxxxxxx x této xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo jeho xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx hlavě x xxxxxxxx na xxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx, zajistí, xxx xxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 26 potvrdily, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx započítání xxxxxxxxx převodu, že xxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxxxxx subjektu xxxxxxxx xxxxxx převod x xx xxxxx stát x xxxxxxxx xxxxxxxx.
4. X xxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxxxx 1, 2 a 3 xxxxxx xxxxxxx stát, xx kterém se xxxxxxx převádějící xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx, co xxxxxx souhlas xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx riziko, pokud xx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xx nachází xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
5. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxxxxx členských xxxxx xxxxx své xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx tří měsíců xx obdržení xxxxxxx; xxxxx konzultované xxxxxx x této xxxxx xxxxxxxxxx, považuje se xx za příznivé xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx mlčky.
6. Xxxxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx státě, ve xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, pojištěným xxxxxx x xxxxx xxxxxx, které mají xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx právo členských xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx provedení převodu."
Xxxxxx 54
1. Xxx xxxxxx xx jakákoli xxxxxx xxxxxxxxxx může xxxxxxx xxxx, ve xxxxxx xxxxxxx kryjící xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx 2 x xxxx X xxxxxxx xxxxxxxx 73/239/XXX xxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx systémem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx právním xxxxxxxxx přijatým uvedeným xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx zájmu x tomto xxxxxxxxx xxxxxxx a xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxx sděleny xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx xxxxx, než xxxxx xxxxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx systém xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zmíněný x xxxxxxxx 1 xxx xxxxxxxxxx na technickém xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx
- xxxxxxxx xx vypočítáváno na xxxxxxxx tabulek nemocnosti x jiných xxxxxxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx x matematickými metodami xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx,
- xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx během pevně xxxxxx xxxx stanovené xxxxxxxx xxxxxx, ve xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx,
- smlouva xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx x xxx smlouvy xxxxx xxxxxx platnosti,
- xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxx změnit xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx x souladu x xxxxxxxxx 1, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx stejnou pobočkou, xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx nároky. Xxxxxxx xxxx být vzata x xxxxx xxxxxxx xx stárnutí a xxxx xxxxxxxx prohlídka xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx.
X xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx uvedené v xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx příslušným xxxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx. Pojistné stanovené xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx ke všem xxxxxxxx finanční xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxx schopny xxxxx xxxxxxx své xxxxxxx. Xxxxxxxx členský xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx výpočet xxxxxxxxxx byly sděleny xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxx. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx případy, kdy xxxx xxxxxx stávající xxxxxxx.
Článek 55
Xxxxxxx xxxxx xxxxx požadovat, xxx xxxxx xxxxxxxxxx, která xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx jejich xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy xxxxxxxx xx takového xxxxxxxxx, x výjimkou předpisů xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx pravomoci xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 56
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx týkají xxxxxxxxxx x která xxxx xxxxxxx x rámci xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx, xxxx možné xxxxxxx xx soud.
Xxxxxx 57
1. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1993 x xxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. července 1994. Xxxxxxxxxx o xxxx informují Komisi.
Tato xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx státy.
2. Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx přijmou x xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx.
Článek 58
Tato xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxxxxx xxx 18. června 1992.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
Xxxxx Xxxxxxx
[1] Xx. věst. X 244, 28.9.1990, x. 28 x Xx. xxxx. X 93, 13.4.1992, x. 1.
[2] Xx. xxxx. X 67, 16.3.1992, x. 98 x Xx. věst. X 150, 15.6.1992.
[3] Xx. xxxx. X 102, 18.4.1991, x. 7.
[4] Xx. věst. X 172, 4.7.1988, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 90/618/XXX (Xx. xxxx. X 330, 29.11.1990, x. 44.)
[5] Xx. xxxx. X 228, 16.8.1973, x. 3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 88/357/XXX (Úř. xxxx. X 172, 4.7.1988, x. 1.)
[6] Xx. věst. X 374, 31.12.1991, x. 7.
[7] Xx. xxxx. X 178, 8.7.1988, x. 5.
[8] Xx. xxxx. X 374, 31.12.1991, x. 32.
[9] Xx. xxxx. X 193, 18.7.1983, x. 1.
[10] Xx. xxxx. X 348, 17.12.1988, x. 62.
[11] Xx. věst. X 66, 13.3.1979, x. 21. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 82/148/XXX (Xx. xxxx. X 62, 5.3.1982, x. 22).
[12] Úř. věst. X 322, 17.12.1977, x. 30. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná směrnicí 89/646/XXX (Xx. věst. X 386, 30.12.1989, x. 1).
[13] Xx. xxxx. X 375, 31.12.1985, x. 3. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx 88/220/XXX (Xx. xxxx. X 100, 19.4.1988, x. 31).
[14] Xx. xxxx. X 386, 30.12.1989, x. 14.