Plné znění - 31992L0049

Xxxxxxxx Xxxx 92/49/XXX

xx xxx 18. xxxxxx 1992

x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x x xxxxx směrnic 73/239/XXX x 88/357/EHS (třetí xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx)

XXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx xx xx. 57 xxxx. 2 x článek 66 xxxx Smlouvy,

s xxxxxxx xx návrh Xxxxxx [1],

xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [2],

x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],

(1) xxxxxxxx x xxxx, že xx třeba xxxxxxxx xxxxxxx xxx přímého xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, a xx xxx x hlediska xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx pohybu xxxxxx, x xxxxx usnadnit xxxxxxxxxxx xx sídlem xx Společenství krytí xxxxx nacházejících se xx Xxxxxxxxxxxx;

(2) vzhledem x xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx Rady 88/357/XXX ze xxx 22. xxxxxx 1988 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x správních předpisů xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx jiného xxx xxxxxxxxx, kterou se xxxxxxx opatření x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 72/239/XXX [4], xxx xxxxxx xxxxxxxx k vytvoření xxxxxxxxx xxxx přímého xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx pojistníkům, xxxxx xxxxxxxx ke xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxx státě, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx;

(3) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx 88/357/XXX xxxx xxxxxxxxxxx důležitou xxxxx x procesu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx trhů xx xxxxxxx integrovaného xxxx, x xxxx etapa xxxx být xxxxxxxx xxxxxx nástroji Společenství x xxxxx umožnit xxxx pojistníkům xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx rizik, která xxxx být xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx pojistitele se xxxxxx xx Společenství, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx usazování nebo xxxxxxx pohybu xxxxxx, x xxxxxxxx jim xxxxxx přiměřenou xxxxxxx;

(4) xxxxxxxx k xxxx, xx tato xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 73/239/EHS [5] xx dne 24. xxxxxxxx 1973 o xxxxxxxxxx právních a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx přístupu x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx než xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx Xxxx 91/674/XXX [6] xx xxx 19. xxxxxxxx 1991 x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

(5) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x zajištění xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, nezbytná a xxxxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x činnosti x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx umožní domovskému xxxxxxxxx státu xxxxxxx xxxxxx povolení xxxxxx xxx xxxx Xxxxxxxxxxxx x uplatňovat zásadu xxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx;

(6) xxxxxxxx k xxxx, xx přístup x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x její xxxxx xxxx tudíž xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx povolení, xxx xxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, x xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx činnost xx celém Společenství x rámci xxxxx xxxxxxxxx xxxx volného xxxxxx služeb; xx xxx xxxxxxx stát, xx xxxxxx xx xxxxxxx pobočka nebo xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx nebude xxxx požadovat xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx území x kterým xxx xxxx xxxxxx povolení x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státech, xxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx; že xx xxxx xxxx xxx x xxxxx smyslu xxxxxxxxx xxxxxxxx 73/239/XXX x 88/357/XXX;

(7) vzhledem x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx příslušných orgánů xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx finanční zdraví xxxxxxxxxx xxxxxx jejich xxxxx solventnosti, xxxxxx xxxxxxxxxxxx technických xxxxxx x krytí těchto xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

(8) xxxxxxxx x tomu, xx některá xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx vymezují xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx xxxxxxxx členský stát xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, kterým vydaly xxxxxxxx jeho xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;

(9) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx xxxx xxx x dispozici xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxx nezbytné xxx zajištění xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x celém Xxxxxxxxxxxx, xx xx xx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx pohybu služeb; xx musí mít xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x cílem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx;

(10) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx bez xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx je přístup x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v pojištění xxxxx xxx životním x celém Xxxxxxxxxxxx, x xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx jakékoli xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx směrnici 73/239/XXX; xx je xxxxx xxxxx xxxxxx monopol, xxxxxxx xxxxxxxx určité xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx státech, xxxxx xxx x krytí xxxxxxxxx xxxxx;

(11) vzhledem x xxxx že xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx pojistných xxxxx xxxx xxx upravena xxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxx jediného povolení xxxxxxxxxx touto xxxxxxxx;

(12) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx 91/674/EHS xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx, x tato xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vzájemné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx;

(13) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx, xxxxx upravují xxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx výši xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx rezerv, xxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx předpisů členských xxxxx; xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx x úvahu xxxxxxxx x liberalizaci xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí Xxxx 88/361/XXX xx xxx 24. xxxxxx 1988, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 67 Xxxxxxx [7], x xxxxxx, xxxxxxx Společenství xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx unii;

(14) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx členský xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx pojišťoven, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx technické rezervy xx určitých xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx by xxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxx liberalizaci xxxxxx xxxxxxxx, jak je xxxxxxxx směrnice 88/361/XXX;

(15) xxxxxxxx x xxxx, xx xx do xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx mimo xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx,xxxx xxx pro xxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx,xxxxx xxxxxxxxxxxx trhu xxxxxxx xxxxxxxxxx; xx xxxx definice xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx domovský xxxxxxx xxxx xxxx příslušnost xxx xxxxxxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx domovskému xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx;

(16) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxx položek, xx xxxxxxx může xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 73/239/XXX, xx xxxxx xxxxxxx, xxx byly vzaty x xxxxx xxxx xxxxxxxx nástroje x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

(17) xxxxxxxx k tomu, xx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx pojistného xxxx xx pojistníci, kteří x xxxxxxx xx xxx postavení, xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx práva xxxxxx pojistné smlouvy;

(18) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx týkajících se xxxxxxxxxx xxxxx není xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx vnitřního xxxxxxxxxx xxxx; xx tedy xxxxxxx xxxxxxxxx členským xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx práva na xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx na jejich xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx záruky pojistníkům, xxxxx vyžadují xxxxxxxx xxxxxxx;

(19) xxxxxxxx k xxxx, že x xxxxx xxxxxxxxx trhu xx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxx měl xxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x dispozici xx Xxxxxxxxxxxx, aby si xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx nejlépe xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx; že xx na členském xxxxx, x xxxx xx xxxxxxx riziko, xxx xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxx xxx nebrání xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx nabízejí xx Společenství, pokud xxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxx ustanoveními xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx, x xxxx-xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xx xx podmínky, xx xxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x daném xxxxxxxx xxxxx a xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx účelu;

(20) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx státy xxxx xxx xxxxxxx zajistit, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x rámci xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx; že xxxxxxx xxxxxxx dozoru xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, ale xxxxxx xxxxxxx nesmí xxxxxxxx předběžnou podmínku xxx výkon xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; že xx x tohoto xxxxxxxx xxxxxxx xxx předběžné xxxxxxxxxxx podmínek xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx; xx xx xxxx třeba zavést xxxx xxxxxxx, xxxxx xx lépe vyhovovaly xxxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx pojistníkům xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

(21) vzhledem x tomu, xx xxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, měla xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx vztahuje, x o postupu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pojistníků x xxxxxxxxxxxxx xxxxx;

(22) xxxxxxxx x xxxx, xx x některých xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

(23) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx x sociální xxxxxxxx xxxxx zdravotního xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx xx xxxxxx se xxxxxxx riziko, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby mohly xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx těchto produktů; xx zvláštní xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxx xxxx částečná xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxx zajistit, xxx pojistníci xxxx xxx ohledu na xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x soukromému xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx pojištění xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

(24) xxxxxxxx x tomu, xx některé členské xxxxx xxxxx přijaly xxxxxxxx xxxxxx předpisy; xx k ochraně xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxx nepatřičně xxxxxxxxx právo xxxxxxxxx xxxx xxxxx pohyb xxxxxx, x xxx, xx se tato xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx způsobem bez xxxxxx xx xx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx; xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxx podle xxxxxxxx x jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxxx; že xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx neomezený xxxxx xxxxxxxxxxx, stanovení sazeb xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; že xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx sjednávané xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx bude xxxxxxxxxx, xxx nabízely xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx pod ní x xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx kompenzace xxxxx; xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx zásady xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

(25) xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxxxx uskutečněné xxxxxxxx 73/239/XXX, xx xxxxx této směrnice, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zakázat současné xxxxxxxxxxx zdravotního pojištění x ostatních xxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xx. 7 xxxx. 2 xxxx. x) téže xxxxxxxx, x xxxx být xxxxx zrušena;

(26) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxxx, xxx každá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx povinné xxxxxxxxx pro případ xxxxxxxxxx úrazů xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx; xx xx xxxx tento xxxxxxxxx nesmí xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx dozoru, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

(27) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx přítomnost v xxxxxxxx státě pobočky; xx zohlednění specifických xxxxx xxxxxxxxxxx osob x xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx osobám vyžaduje xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx nezbytných informací x nárocích xx xxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxx rizika x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vůči xxxxxxxxxx osobám, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x zastupovat xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx a xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x souvislosti x xxxxxx xx xxxxxxxxxx;

(28) xxxxxxxx x xxxx, xx x rámci xxxxxxxxx trhu xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx zakazovat xxxxxxxx xxxxx pojišťovací xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xx xxxxxxx práva xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxx; že xxxxxxx, xxxxxx členským xxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 88/357/XXX, xx xxxxx xxxx být zrušena;

(29) xxxxxxxx k tomu, xx je třeba xxxxxxxx xxxxxx sankcí xxxxxxxxxx v xxxxxxx, xx v členském xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxx vztahují;

(30) xxxxxxxx x xxxx, xx x některých členských xxxxxxx nepodléhají pojišťovací xxxxxxx žádné xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, zatímco xxxxxxx xxxxx uplatňuje xxxxxxxx xxxx x xxxx formy xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxx daní x poplatků se xxxxxxxx liší x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx; xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; xx xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx této xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx systémů a xxxxxx forem poplatků xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, x xx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, xx se xxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx;

(31) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxx zřejmě xxxxx nutné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx směrnici, xxx xxx xxxx x xxxxx xxxxxxx vývoj x pojišťovnictví; xx Xxxxxx xxxxxxx takové xxxxxx x případě xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 91/675/XXX [8] x rámci prováděcích xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx Smlouva;

(32) xxxxxxxx x xxxx, že xx třeba xxxxxxx xxxxxxxx ustanovení, aby xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx; že xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx, xxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx;

(33) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxx 8x Smlouvy xx xxxxx brát x xxxxx úsilí, jež xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, která xx xxxx xxxxxxx xxxxxx; xx je xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx členskými xxxxx,

XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:

XXXXX I

DEFINICE X XXXXXX PŮSOBNOSTI

Článek 1

Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:

x) "pojišťovnou" xxxxxx, xxxxxxx bylo xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 6 xxxxxxxx 73/239/EHS;

b) "xxxxxxxx" xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxx 3 xxxxxxxx 88/357/EHS;

c) "domovským xxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxx xxxx, v němž xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, která xxxxx xxxxxx;

x) "členským xxxxxx xxxxxxx" xxxxxxx xxxx, xx kterém se xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx;

x) "xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx", xxxxxxx xxxx, xx kterém se xxxxxxx xxxxxx, jak xx vymezen x xx. 2 písm. x) směrnice 88/357/EHS, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx pobočkou xxxxxxxxxxx se x xxxxx xxxxxxxx xxxxx;

x) "xxxxxxxxx" vztah mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jak xx xxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxxxx 83/349/XXX [9] nebo xxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx;

x) "xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx 10 % xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxx dává xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx podniku, xx kterém podíl xxxxxxxx; xxx xxxxx xxxxxxx xxxx definice xx články 8 x 15 x xxxxxx výší xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 15 xx xxxxx x úvahu hlasovací xxxxx uvedená v xxxxxx 7 směrnice 88/627/XXX [10];

h) "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxxx 83/349/XXX;

x) "dceřinou společností" xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx v xxxxxxxx 1 a 2 xxxxxxxx 83/349/EHS; xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx dceřiné xxxxxxxxxxx xx xxxx považována xx xxxxxxxx společnost xxxxxxx, který je xxxxxxxxx mateřskou společností xxxxxx podniků;

j) "xxxxxxxxxxx xxxxx" xx xxxx, xxx xxxx ve xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx x cennými xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx, který xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx považuje za xxxxxxxxxx x který xx vyznačuje:

- pravidelnými xxxxxxxxx x

- skutečností, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx příslušnými xxxxxx xxxxxxx podmínky xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, podmínky xxx xxxxxxx na něj x xxx, kde xxxxx xxxxxxxx Xxxx 79/279/XXX [11] ze xxx 5. xxxxxx 1979 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ke xxxxxxxx na burze xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxx xxxxxxx směrnice xxxxxxx, xxxxxxxx, které xxxx finanční xxxxxxx xxxxxx, xxx xx x ním xxxxx xx xxxx skutečně xxxxxxxxxx.

Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx nacházet x některém xxxxxxxx xxxxx xxxx ve xxxxx zemi. X xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxx uznán xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x splňovat srovnatelné xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx trhu, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xx kterými se xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

x) "xxxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxx x xxxxxxxx zmocněny provádět xxxxx nad xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 2

1. Tato xxxxxxxx xx vztahuje xx druhy xxxxxxxxx x pojišťovny xxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxxxx 73/239/EHS.

2. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xx pojišťovny xxxx xxxxxxxxx, xx které xx nevztahuje xxxxxxxx 73/239/XXX, ani xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 4 uvedené xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxx xxxxxx xx xx. 2 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxx státy všechna xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx, xx monopoly xxxxxxx xxxxxxxx k činnosti x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx usazené xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 4 xxxxxxxx 73/239/XXX, budou xxxxxxx xxxxxxxxxx do 1. xxxxxxxx 1994.

XXXXX XX

XXXXXXX X XXXXXXXXXXX ČINNOSTI

Článek 4

"Xxxxxx 6

Xxxxxxx x přímé xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podléhá xxxxxxxxxxx úřednímu povolení.

O xxxx xxxxxxxx musí xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

x) xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx své xxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxx;

x) každá xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx, xx jí je xxxxxx povolení xxxxxxx x prvním xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx svou xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx odvětví."

Xxxxxx 5

"Xxxxxx 7

1. Xxxxxxxx platí xxx xxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxx xx xxxxxx pro každé xxxxxxxx odvětví zvlášť. Xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx přeje xxxx pouze xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxx, jak xxxx xxxxxxx x xxxx X přílohy.

Avšak

a) xxxxxxx státy mohou xxxxxxx povolení xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx B xxxxxxx s tím, xx x povolení xxxxxxx xxxxxxxxxxxx název x ní xxxxxxx;

x) xxxxxxxx vydané xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx odvětví xxxxxx xxxxx xxx účely xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx X xxxxxxx."

Xxxxxx 6

"Článek 8

1. Xxxxxxxx členský stát xxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x povolení

a) přijala xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx:

- x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx: "xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vennootschap""société xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx aandelen", "xxxxxxxxxxx d'assurance mutuelleonderlinge xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx", "société coopérativecoöperatieve xxxxxxxxxxxx",

- v případě Xxxxxxxx xxxxxxxxxx: "aktieselskaber", "xxxxxxxxx xxxxxxxxx",

- x xxxxxxx Xxxxxxxx republiky Xxxxxxx: "Xxxxxxxxxxxxxxxxxx", "Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxx", "Öxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx",

- v xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx: "société xxxxxxx", "xxxxxxx d'assurance xxxxxxxx", "institution xx xxxxxxxxxx régie xxx xx code xx xx sécurité xxxxxxx", "xxxxxxxxxxx xx prévoyance xxxxx xxx le xxxx rural" x "xxxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxx xx xx xxxxxxxxx",

- x xxxxxxx Irska: "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx by xxxxxxxxx xx unlimited",

- x xxxxxxx Italské xxxxxxxxx: "società xxx xxxxxx", "società xxxxxxxxxxx", "xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx",

- x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx: "xxxxxxx xxxxxxx", "xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx", "xxxxxxxxxxx x'xxxxxxxxxx mutuelles", "société xxxxxxxxxxx",

- x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx: "xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx", "xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx",

- x případě Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx: "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx by xxxxxx xx by xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx", "xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx the Xxxxxxxxxx and Provident Xxxxxxxxx Xxxx", "societies xxxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx", "xxx accociation xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxx`x",

- x xxxxxxx Xxxxx republiky: "ανωνυμη εταιρια", "αλληλασφαλιστικος συνεταιρισμος",

- x xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx: "xxxxxxxx xxxxxxx", "xxxxxxxx mutua", "xxxxxxxx xxxxxxxxxxx",

- x případě Xxxxxxxxxxx republiky: "xxxxxxxxx xxxxxxx", "xxxxx de xxxxxxx".

Xxxxxxxxxx xxxx také xxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx bude xxxxxxxxx.

Xxxxx toho xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx formě xx podmínky, že xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx za cíl xxxxxxxx xxxxxxxxxxx operace xxxxxxxxxx podmínek, xx xxxxxxx vykonávají xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxx svůj předmět xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a operace, xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx, s xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx činností;

c) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx podle xxxxxx 9;

x) měla xxxxxxxxx garanční fond xxxxx xx. 17 xxxx. 2;

x) xxxx xxxxxxxx xxxxxx bezúhonnými xxxxxxx x příslušnou xxxxxxxx kvalifikací xxxx xxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx k xxxxxxxxx své činnosti xx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx jen xx xxxxxxx rizika zařazená xx jednoho xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 9.

Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xx disponuje xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 16, x xxxxx xx xxx další xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 17 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxx, aby xxxxxxxxx xxxx přijímaly xxxxxx x správní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx nebo jakýchkoli xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx nezbytné xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx však nepřijmou xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx oznamování xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek, sazeb xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx nové předpisy x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx zamýšleného xxxxxxx xxxxxxxxxx sazeb xxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxx systému xxxxxxxx xxx.

Xxxxx ustanovení xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx u xxxxxxxxxx, xxxxx žádají x xxxxxxxx xxx xxxxxxx 18 v xxxx X xxxxxxx xxxx xxx xxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx lékařských xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x dispozici pro xxxxxx závazků xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx pojistného xxxxxxx.

4. Uvedené předpisy xxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxx o xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx."

Xxxxxx 7

"Xxxxxx 9

Xxxxxxxx xxxx uvedený x xx. 8 xxxx. 1 písm. x) xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx podklady xxxxxxxx xx

x) xxxxx rizik, xxxxx xxxxxxxxxx navrhuje xxxx;

x) xxxxxxxxxx zásad xxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx garanční xxxx;

x) xxxxxxxxxxxxxxx nákladů xx xxxxxxx xxxxxxxxxx systému x xxxxxxxx xxxx; xxxxxxxxxx zdrojů, které xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, a xxxxx xxxx rizika, xxxxx xxxx xxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx 18 v xxxx X xxxxxxx, xxxx xxxxxx, xxxxx má xxxxxxxxxx x dispozici xxx xxxxxxxxxxx přislíbené xxxxxxxxx, a xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx:

x) předpokládaných xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx režijních xxxxxxx x xxxxxxx,

x) předpokládaného xxxxxxxxxx xxxx příspěvků x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx;

x) předpokládané xxxxxxx;

x) předpokládaných xxxxxxxxxx xxxxxx určených xx xxxxx závazků x xxxxxxxxx x míry xxxxxxxxxxxx."

Článek 8

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x přístupu x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx osob, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx podíl x této xxxxxxxxxx, x x výši xxxxxx podílů.

Tytéž xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a obezřetné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

HLAVA XXX

XXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX

Xxxxxxxx 1

Xxxxxx 9

"Xxxxxx 13

1. Xxxxxxxx dozor xxx xxxxxxxxxxx včetně xxxxxxxx, xxxxx vykonává x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx volného pohybu xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx veškeré činnosti xxxxxxxxxx x zahrnuje xxxxxxxxxxx xxxxx jeho xxxxxxxxxxxx, tvorby technických xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx, xxxxx xx xxxxx, x souladu x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na úrovni Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx má xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx krýt xxxxxx zařazená x xxxxxxx 18 x xxxx X xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx technických xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, k xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx, xxxxx xxxxx domovského xxxxxxxxx státu xxxxxxxx xxxxxxx těchto xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx požadují xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx řádné xxxxxxx x účetní xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx."

Článek 10

"Článek 14

Členský xxxx xxxxxxx zabezpečí, xxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx povolení x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx nejprve xxxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx samy xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxx, prověřovat xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nad xxxxxxxxxxx. Orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx se xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx."

Xxxxxx 11

"2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx jejich xxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxx pro xxxxx dozoru, a xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx doklady x xxxxxxxxx potřebné xxx výkon xxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x prostředky xxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx na xxxxxx xxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx toto xxxxx, v xxxxxxx xx směrnicemi Rady xxxxxxxxxxxx tyto xxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxx pravomoci x xxxxxxxxxx xxxx příslušným xxxxxxx umožnit xxxxxxx

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x veškeré xxxx činnosti, xxxxx xxxxxx xxxxxx

- xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx týkajících se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

- prováděním xxxxxxx xxxxx na xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x pojišťovně, jejím xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx, xxxxx pojišťovnu xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x nezbytná pro xxxxxxxxx xxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxxx byla xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx předpisy, xxxxxx xxxx x každém xxxxxxxx státě xxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxx plánem, xxxxx xx xxxxxxx, x xxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx jakýchkoli xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx;

x) zajistit uskutečnění xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx i xxxxxxxxx, případně soudní xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx rovněž xxxxx stanovit, že xxxxxxxxx xxxxxx mohou xxxxxxx veškeré xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx."

Článek 12

1. X xxxxxx 11 xxxxxxxx 88/357/XXX se xxxxxxx xxxxxxxx 2 až 7.

2. Xxxxx členský xxxx xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx území xxxxxx xxxxxx xxxx části xxxxx xxxxxxxxxx smluv, xxxxx byly uzavřeny x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, na xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx domovského xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxx subjekt bude xxx po uskutečnění xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx navrhuje převod xxxxxx xxxx části xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx byly uzavřeny x rámci xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx služeb, xx xxxxx konzultovat členský xxxx xxxxxxx.

4. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 2 a 3 povolí příslušné xxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx pojišťovny xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.

5. Xxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxxxxx, sdělí své xxxxxxxxxx nebo souhlas xxxxxxxxxx xxxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx tří xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx; xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v této xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

6. Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x členském xxxxx, xx kterém se xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx pojistníkům, xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxxx osobám xxxxxxx práva x xxxxxxxxxx vzniklé x xxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx ustanovením xxxx xxxxxxx právo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx pojistníci mohou xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx převodu xxxxxxxxx.

Xxxxxx 13

1. "Xxxxxx 20

1. Jestliže xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 15, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx domovského členského xxxxx zakázat volně xxxxxxxx s xxxxxx xxxx, co x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxx xxxxx ozdravění xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx solventnosti xxxxxx pod minimum xxxxxxxxxx xxxxx xx. 16 odst. 3, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xx xxxxxxxxxxx okolností, xxxxx se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx nebo zakázat xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxx pojišťovny. Xxxxxxxxx xxxxxx ostatních xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vykonává xxxxxxx, x všech xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx orgány xx xxxx xxxxxx přijmou xxxxxx opatření.

3. Jestliže xxxx solventnosti xxxxxx xxx xxxxxx garančního xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 17, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx krátkodobého xxxxxxxxxxx.

Xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Informuje xxxxxx xxxxxxxxx členských států, xx xxxxxxx území xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx přijmout veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx pojištěných xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1, 2 x 3.

5. Všechny členské xxxxx přijmou xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1, 2 x 3 x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx volné nakládání x aktivy xxxxxxxxxx xx xxxxxx území xx xxxxxx domovského xxxxx xxxxxxxxxx, který xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx opatření xxxx týkat."

Xxxxxx 14

"Xxxxxx 22

1. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx orgán xxxxxxxx, xxxxxxxx pojišťovna

a) xxxxxxx využívat tohoto xxxxxxxx xx 12 xxxxxx, výslovně se xxx xxxx xxxx xxxxxxxx vykonávat činnost xx více xxx xxxx měsíců, xxxxxx xx příslušný xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx x takových xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxx xxxxxxx x xxxxx povolené xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x ozdravném xxxxx xxxx xxxxx financování xxxxxxxxx x xxxxxx 20;

x) xxxxxxx xx xxxxxxxxx porušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx.

X případě xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx příslušný xxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxxxxxx států, x xx přijmou xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx pojišťovně v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xx již x xxxxx práva usazování, xxxx x rámci xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, x součinnosti x xxxxxx xxxxxx, xxxxxx veškerá nezbytná xxxxxxxx na ochranu xxxxx xxxxxxxxxxx osob, x xxxxxxx omezí xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx pojišťovny xxxxx xx. 20 xxxx. 1, odst. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxxxxx x odnětí xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx pojišťovně."

Článek 15

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx či xxxxxxxxx osoba, která xxxxx xxxxxx přímo xxxx nepřímo xxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx, musí xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členského státu x uvést výši xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx, xxxxx hodlá xxxxxx svůj kvalifikovaný xxxxx xxx, že xx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx základním xxxxxxxx, xxxxx drží, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx 20, 33 xxxx 50 %, nebo xx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx dceřinou xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx mají xxxxx xxxxxxx tří xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx nemají xxxxx tomuto xxxxxx xxxxxxx, mohou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx stanoví, xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx příslušné orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx. Každá xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx rovněž xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx, xx by xxx xxxxx xx hlasovacích xxxxxxx, nebo xx xxxxxxxxx kapitálu, xxxxx xxxx, poklesly pod 20, 33 nebo 50 %, xxxx xx pojišťovna xxxxxxxx xxx její xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

3. Pojišťovny xxxx, xxxxxxx se x xxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx svých xxxxxxxxxx členských států x xxxxx xxxxxxxx xxxx zcizeních xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx vedou x tomu, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx uvedenou x xxxxxxxxxx 1 x 2 xxxx poklesnou xxx ni.

Musí xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx kvalifikovaný xxxxx, a velikost xxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx například x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx společností xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx papírů.

4. Členské xxxxx xxxxxxx, xx x případech, kdy xx vliv xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, přijmou xxxxxxxxx orgány domovského xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx ukončení xxxx xxxxxxx. Tato xxxxxxxx xxxxx zahrnovat xxxxxxxxx xxxxxx příkaz xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx výkonu xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx spojena s xxxxxxx, které xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx osobám, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx předem xxxxx odstavce 1. Xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx bez xxxxxx na ostatní xxxxxx, xxxxx budou xxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx neplatné.

Článek 16

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx jednají xxxxxx příslušných xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx tajemství. Xxxxxxx xx, že žádné xxxxxxx informace, xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx prozrazeny xxxxx xxxxx xxx orgánu, xxxxx informací x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, kde není xxxxx identifikovat jednotlivé xxxxxxxxxx, a xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx trestní xxxxx.

Xxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxx likvidaci, je xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx řízení xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx osob xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx zachránit.

2. Xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx informace podle xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx pojišťovny. Xx xxxx informace xx xxxxxxxx profesní tajemství xxxxxxxxx v odstavci 1.

3. Xxxxxxx státy xxxxx x příslušnými xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x výměně xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zaručena xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx alespoň xx xxxxxx xxxxxx xxxx podle xxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxxxxxx orgány, xxxxx dostávají xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx 2, xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx

- xxx xxxxxxxxx xxxx, zda xxxx plněny podmínky, xxxxxxx xx řídí xxxxxxx x xxxxxxxx x pojišťovnictví, a xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx činnosti, xxxxxxx xxxxx jde x sledování xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

- pro xxxxxxxx xxxxxx,

- při xxxxxxxxxx proti správním xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx

- při xxxxxxxx xxxxxxxx, která jsou xxxxxxxx podle xxxxxx 56 xxxx xxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

5. Xxxxxxxx 1 a 4 xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx informací x rámci xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx nebo xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a

- orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x jinými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx,

- xxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx a xx xxxxxx podobných xxxxxxx x

- osobami xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx stanoveného xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx jejich xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nucené xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx instituce xxxxx xxxxx své úkoly. Xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x osoby obdrží, xx vztahuje xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.

6. Xxxxx xxxx xxxxx odchylně xx xxxxxxxx 1 x 4 xxxxxxx xxxxx x souladu xx zákony xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx za právní xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx úvěrovými xxxxxxxxxxx, finančními xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx však je xxxxx xxxxxxx jen xxxxx, je-li nezbytné x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx státy xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 a 5 x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 14 xxxxxxxx 73/239/XXX, xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx odstavci, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx souhlas xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx informace poskytl, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx 2

Xxxxxx 17

"Článek 15

1. Domovský xxxxxxx xxxx vyžaduje, xxx xxxxx pojišťovna xxxxxxxxx xxxxxxxxxx technické rezervy xxx xxxxxxx své xxxxxxxx.

Xxxx těchto technických xxxxxx xx xxxxxx xxxxx pravidel stanovených xx směrnici 91/674/XXX.

2. Xxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxx činnosti xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 6 xxxxxxxx 88/357/XXX. Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx být xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Členské státy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx členský xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x umístění xxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxxxxx členský xxxx xxxxxx, xxx xxxx technických rezerv xxxxxxx xxxxxxxxxx vůči xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx takto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podílu. V xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx konkrétní xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx tyto xxxxxxxxxx."

Článek 18

"Článek 15x

1. Xxxxxxx xxxxx vyžadují, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx, která xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx 14 x xxxx X xxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxx xxxxx"), xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx jakékoli xxxxxxxxx xxxxxx xxxx nadprůměrného xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx odvětví x daném xxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx vypočtena xxxxx pravidel xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx státem xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx uvedených x bodě X xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.

3. Xx do xxxx xxxxxx vypočtené xxxxx xxxxx stanovených x xxxx X xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x úvahu xxx xxxxxxx míry xxxxxxxxxxxx.

4. Členské státy xxxxx xxxxxxxxx pojišťovny xx sídlem xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx vytvářet vyrovnávací xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx pojištění xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx pojištění xxxx méně xxx 4 % jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx předepsaných příspěvků x méně než 2500000 ECU."

Článek 19

Xxxxxxx se xxxxxx 23 xxxxxxxx 88/357/XXX.

Xxxxxx 20

Pojišťovna xxxxxxx, xxx x xxxxx xxxxxxxxx technické xxxxxxx xxx vzat v xxxxx typ xxxxxxxxxx xxxxxxxx pojišťovny xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx investic, x xxx xxxxxx xxxx diverzifikovaná x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 21

1. Domovský xxxxxxx xxxx nesmí xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxx technické xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:

X. Xxxxxxxxx

x) xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx peněžního x xxxxxxxxxxxx trhu;

b) xxxxx;

x) xxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx převoditelných xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxx, xxxxxx a xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx;

X. Xxxxxxxxxx

x) xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxx x xxxxxxxxxx x převádějících pojišťoven;

h) xxxxxxxxxx xxxx pojistníkům x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx operací;

i) pohledávky xxxxxxx x prodeje xxxxxxxxxxxx zbytků xxxx x regresních nároků;

j) xxxxxx xxxx;

x) xxxxxx xxxx garančním fondům;

C. Xxxx aktiva

l) xxxxxx xxxxxxxxxx majetek kromě xxxxxxx x xxxxx, xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx amortizace;

m) xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx u xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx přijímat xxxxxx;

x) xxxxxx rozlišené pořizovací xxxxxxx;

x) xxxxxxxx úroky x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx příjmy x xxxxxxxx xxxxxx.

X xxxxxxx Xxxxx`x xxxx xxxxxxxxx xxxxx zahrnují x záruky x xxxxxxxxxx vydané úvěrovými xxxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx 77/780/EHS [12] xxxx xxxxxxxxxxxx společně x xxxxxxxxxxxx částkami, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x prvním xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx musí xxx bez xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx upřesňující xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx; x xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx věcné xxxxxxx xxxx záruky, zejména x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx zajistiteli.

Domovský členský xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x uplatňování xxxxxxxx, která přijme, xxxx zejména xx xx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx zásady:

i) xxxxxx tvořící technické xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx;

xx) xxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxx podle xxxxx xxxxxxxxxxxx, s xxxxxxxxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxx částky mohou xxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx investiční majetek xxxxx pozemků a xxxxx může xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxx xx základě obezřetné xxxxxxxxxx;

xxx) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nebo xxxxxxxxxxxx organizacím, xxxxxxx xxxx regionálním xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx být xxxxxxx xx krytí technických xxxxxx xxx xxxxx, xxxxx jsou dostatečné xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx jsou xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, bankovních xxxxxxxx xxxx zárukách xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx formách xxxxxxxxxxx;

xx) xxxxxxxx xxxx jsou xxxx, xxxxxxxxx obchody x xxxxx v xxxxxxxxxxx s xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx, pokud přispívají xx snížení investičního xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxx oceňovány xx obezřetném xxxxxxx x je xxxxx xx xxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxxxxxx xxxxx papíry, x xxxxx se neobchoduje xx regulovaném xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x krátké době;

vi) xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx mohou xxx xxxxxxx xx krytí xxxxxxxxxxx rezerv jen xx odečtení xxxxx xxxxxx dlužných xxxx xxxxx xxxxx;

xxx) hodnota xxxxxxxxxx dluhů x xxxxxx xxxxxxxxx ke xxxxx xxxxxxxxxxx rezerv xxxx xxx vypočítána xx xxxxxxxxxx základě x xxxxxxxxxxxx k xxxxxx, že některé xxxxxx mohou xxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx pojistníkům a xxxxxxxxxxxxxxxxxx, které xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx operací, je xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xx splatnosti xxxx xxx xxx xxxxxx;

xxxx) x xxxxxxx, že xxxxxx reprezentují xxxxxxxxx xx dceřiné společnosti, xxxxx za pojišťovnu xxxxxxxx xxxxxxx její xxxxxxxxx xxxx jejich xxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx při xxxxxxx pravidel x xxxxx xxxxxx článku xxxx x úvahu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;

xx) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx přijaty ke xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xx xx v xxxxxxx x výpočtem xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx pojistné.

2. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 xxxx domovský xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xx xxxxxx pojišťovny xxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxx 20.

Xxxxxx 22

1. Xxxxx xxx o xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx každá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nejvýše

a) 10 % svých xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx určitého xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxx považovány xx xxxxx xxxxxxxxx;

x) 5 % svých xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx do akcií x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx papírů x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x kapitálového trhu xx téhož xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx jeden xxxxx, xxxxxxx xx těchto xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jejichž xxxxxx xx jeden xxxx xxxx člen ských xxxxx. Tato xxxxxxx xx může xxxxxx xx 10 %, xxxxx pojišťovna xxxxxxxxxxx xxxx xxx 40 % xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx rezerv xx xxxxx nebo cenných xxxxxx xxxxxxxxxxx institucí x vypůjčovatelů, u xxxxx investovala více xxx 5 % xxxxx aktiv;

c) 5 % xxxxx celkových xxxxxxx technických rezerv xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx 1 % xxx xxxxx jednotlivý xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx úvěrovým xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, pokud xx xxxxxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxx 73/239/XXX x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;

x) 3 % xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxx hotovosti;

e) 10 % xxxxx celkových xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx papírů xxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx x xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx papíry xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx.

2. Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx 1 x xxxxxxxxx xx určité xxxxxxxxx neznamená, xx xx xxxxxx v xxxx kategorii xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx technických xxxxxx xxx omezení. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx stanoví xxxxxxxxxxx pravidla xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxx x uplatňování xxxxxx pravidel xxx xxxxxxx xx xx, xxx xxxx dodržovány xxxx xxxxxx:

x) aktiva xxxxxxx technické rezervy xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx tak, xxx bylo zajištěno, xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

xx) xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, které xxxxxxxx vysokou xxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx nebo vzhledem xx xxxxxxx emitenta, xxxx být xxxxxxx xx obezřetnou xxxxxx;

xxx) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx x úvahu zajištění, xxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

xx) x případě, xx xxxxxx aktiva xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxx členský stát xxx xxxxxxx xxxxxxxx x zásad tohoto xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx společností; xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx aktiva xxxxxx xxxxxxxxx společností xxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxx aktiv tvořících xxxxxxxxx xxxxxxx, která xxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx udržováno na xxxxxxxxx xxxxxx;

xx) x xxxxxxx, xx aktiva xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx institucím xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx členský xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx těmito úvěrovými xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxxxx použít xxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxx instituce xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx státě x xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx jeho xxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx a činnost xxxx instituce, x xxxxxxx x její xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxxxx v xxx, xx jejím xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx se xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx úzce spojeny.

3. X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx upřesňujících xxxxxxxx xxx využití přijatelných xxxxx xxxxxxx členský xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

- xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx vydanou xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxx formou xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx, které xxxx xxxxxxx zárukou kryty,

- xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxx 85/611/EHS [13], x jiných xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx uvedené xxxxxxxx,

- xxxxxxx papírů, s xxxxx se xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx s xxxx, s xxxxx xx na xxx xxxxxxxxx,

- xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx peněžního a xxxxxxxxxxxx xxxx, které xxxxxx vystaveny xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx X podle xxxxxxxx xxxxxxxx 89/647/XXX [14] xxxx xxxxxxx emitenty xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx členem není xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx vydány takovými xxxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxx státy xxxxx zvýšit xxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) xx 40 % x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx cenných xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x ze xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx má xxxxxxx xxxxxxxx těchto xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx částky odvozené xx xxxxx takových xxxxxxxxx cenných papírů xxxx být xxxxxxxxxxx x souladu xx xxxxxxx do xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx papírů xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx by x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

5. Xxxxxxx xxxxx nesmějí xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

6. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxx xxxxxxx stát xx xxxxxxxxxxx okolností x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx výjimky x pravidel xxxxxxxxxxx x odst. 1 xxxx. x) až x), x výhradou xxxxxx 20.

Článek 23

"8. Pojišťovny xxxxx xxxxx neodpovídající xxxxxx na pokrytí xxxxxx, která xxxxxxxxxxx 20 % xxxxxx xxxxxxx x jedné xxxxxxxxx xxxx.

9. Xxxxxxx xxxx může xxxxxxxx, xx pokud podle xxxxxxxxxxxxxxx postupů musí xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, která xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx tento xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x ECU."

Článek 24

"1. Xxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx, xxx xxxxx pojišťovna xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx své xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxx jmění pojišťovny xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx závazky xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx:

- splacený xxxxxxxx xxxxxxx nebo v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx plus xxxxxxx xxxx členů, které xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxx účtů xxxxxx xx xxxxx provádět xxx tehdy, pokud xx xxxxxxxxx pokles xxxx solventnosti pod xxxxxxxxxxx xxxxxx, nebo xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxxxx listina x xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx jde x xxxxxxxx xxxxxx x jiných xxxxxx xxx individuálního ukončení xxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx měsíc předem x mohou x xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, x

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zakladatelské xxxxxxx a xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx xxxx, co xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx proti xxxxxx změně námitky, xxxx xxxx dotčena xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x) a x);

- xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kapitálu xxxx xxxxxxxxxxxx počátečního xxxxxxxx, xxxxxxx splacená část xxxxxxx 25 % xxxxxx xxxxxxxx,

- rezervy (xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx) nevztahující xx k xxxxxxxx xxxxxxxx,

- xxxxxxxxxxx xxxx,

- xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jakékoli xxxxxx, xxxxx mohou xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x dodatečnému xxxxxxxxx xxxxx účetního období, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx předepsanými; xxxx možnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx 50 % xxxx xxxxxxxxxxxx,

- na základě xxxxxxx pojišťovny a xx xxxxxxx jí xxxxxxxxxxxx xxxxxxx veškeré xxxxxx xxxxxxx vzniklé xxxxxxxxxxxxx aktiv, pokud xxxx skryté rezervy xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,

- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx zahrnuty, xxx xxxxx tomu xxx je, xxx xx výše 50 % xxxx xxxxxxxxxxxx, x nejvýše 25 % z toho xx xxxx skládat x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx z xxxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx kritéria:

a) x případě xxxxxx xxxx likvidace xxxxxxxxxx xxxxxxxx závazné xxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx závazky nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx věřitelů a xxx je xxxxxxx xx xx vyrovnání xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx také tyto xxxxxxxx:

x) je xxxxx xxxxxxxxx pouze xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) x xxxxx xx stanovenou xxxxxxxxxx musí být xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx. Nejpozději xxxxx rok xxxxx xxxx splatnosti xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxx xx udržení xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxx se xxxxxx, x xxxx xx dluh xxxxxxx xxxx xxxxxx míry xxxxxxxxxxxx, postupně xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Příslušné xxxxxx xxxxx povolit xxxxxxxxx splacení xxxxxx xxxxx za xxxxxxxx, xx x to xxxxxxxxx xxxxxxxxxx požádá x xx její xxxx xxxxxxxxxxxx nepoklesne xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x) x dluhů xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx dodržena xxxxxxxx xxxxxxxxx lhůta, ledaže xxx xxxx dluhy xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx příslušných xxxxxx. X druhém xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxx xxxx měsíců xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x přitom xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx před x xx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx povolí xxxxxxxx, pouze xxxxx xxxx solventnosti pojišťovny xxxxxxxxxx xxx požadovanou xxxxxx;

x) xxxxxxx x xxxxx nesmí obsahovat xxxxxxxxxx, xxxxx kterých xx xx určitých xxxxxxxxx, kromě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, dluh stane xxxxxxxx před xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxx x xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx;

- xxxxx papíry xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxx splňují xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx akcií, kromě xxxx, které xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxx 50 % xxxx solventnosti pro xxxxxxx takové xxxxx xxxxxx, a xxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedených v xxxxxxxxx odrážce:

a) xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx souhlasu xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxx xxxxxxx xxxx pojišťovně xxxxxxxxx odklad platby xxxxx x xxxxx;

x) xxxxxxxxxx věřitele x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx za pohledávky xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxx, jimiž xx xxxxxxxx xxxxx cenných xxxxxx, xxxx obsahovat xxxxxxxxxx x schopnosti xxxxxxxxxx ztráty dluhu x nesplacených úroků x tím, xx xxxxxxxxxx xx dána xxxxxxx pokračovat x xxxxxxxx;

x) xx možno xxxxxxxxx jen xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx."

Xxxxxx 25

Xxxxxxxxxx xxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxx Xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx zprávu o xxx, xxx je xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 26

"Xxxxxx 18

1. Xxxxxxx xxxxx nestanoví xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, která tvoří xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 15.

2. X xxxxxxxx xx. 15 xxxx. 2, xx. 20 odst. 1, 2, 3 x 5 x xx. 22 odst. 1 posledního xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx pojišťoven.

3. Xxxxxxxx 1 x 2 nevylučují opatření, xxxxx xxxx členské xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx pojištěných xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx."

Xxxxxxxx 3

Článek 27

"x) xxx rizika xxxxxxx x xx. 5 xxxx. x) xxxxxxxx 73/239/XXX si xxxxx xxxxxxx strany zvolit xxxxxxxxx xxxxx."

Článek 28

Xxxxxxx xxxx, x němž xx xxxxxxx riziko, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx povolenou xx xxxxxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxx 73/239/XXX, xxxxx xx xxxx v xxxxxxx x právními xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx zájmu v xxxxxxxx xxxxx, v xxxx xx nachází xxxxxx.

Článek 29

Xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx schválení xxxx xxxxxxxxx oznamování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pojistných xxxxxxxx, sazebníků xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx s xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx oznamování xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx účely ověření xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx týkají xxxxxxxxxx smluv, x xxxxx xxxxxxxxx nesmí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínku xxx výkon činnosti xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx x platnosti xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx s výjimkou xxxxxxx, kdy xx xx součástí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx cen.

Xxxxxx 30

1. "x) X výhradou xxxxxxx x) xx čl. 7 odst. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx členských xxxxxxx, x xxxxx alespoň xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx."

2. Xxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx uzavřít xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx a zvláštní xxxxxxxx povinného pojištění xxxx xxxxxxx jeho xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx se xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 31

1. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x

- rozhodném xxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxx nemají xxxxx xxxxx práva, xxxx x tom, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx rozhodného xxxxx smlouvy, x x posledním xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx navrhuje xxxxxxxxxx,

- xxxxxxx vyřizování xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx kterou je xxxxx xx se xxxxxxxxxx obracet, aniž xx xxxxxxx právo xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 platí xxxxx xxxxx, pokud xxxxxxxxx xx xxxxxxx osoba.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx článku budou xxxxxxx x souladu x xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.

HLAVA IV

USTANOVENÍ X XXXXX USAZOVÁNÍ X X VOLNÉM XXXXXX XXXXXX

Xxxxxx 32

"Článek 10

1. Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx jiného členského xxxxx, xx oznámí xxxxxxxxxx orgánům xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.

2. Xxxxxxx státy vyžadují, xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, uvedla x oznámení xxxxx xxxxxxxx 1 tyto xxxxx:

x) xxxxxxx xxxx, xx jehož xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx jiné xxxxxxxx zamýšlené xxxx xxxxxxx x organizační xxxxxxxxx xxxxxxx;

x) adresu x xxxxxxxx státě xxxxxxx, kde xx xxxxx xxxxxxx doklady x xxx je xxxxx je xxxxxxx, xxxxxxx xxxx adresa xxxx být xxxxxx xxxx ta, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx oprávněnému xxxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, který xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx před xxxxx x soudy xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxx o Xxxxx'x, xxxxxxx xx x případě xxxxx x členském státě xxxxxxx vyplývajícího x xxxxxxxxx závazků xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx postavení, xxx xxxxx byl xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx zástupce xxxx xxxxx disponovat dostatečnou xxxxxxxxx, aby xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx řízení a xxxx být v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx upisovatele Xxxxx'x.

Xxxxx si pojišťovna xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx do odvětví 10 v xxxx X xxxxxxx x xxxxxxxxxx odpovědnosti xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx prohlášení, xx se xxxxx xxxxxx národní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

3. Pokud příslušné xxxxxx domovského členského xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx, důvody pochybovat x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx kvalifikaci xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx správní xxxx, xxxxxxxxx pracovníků xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx po xxxxxxxx xxxxx informací xxxxxxxxx x odstavci 2 xxxx informace xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx xxxx xxxxxxx, xx pojišťovna má xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx 16 a 17.

Xxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx informace xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx důvod xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xx obdržení všech xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx u xxxxx v domovském xxxxxxxx státě.

4. Xxxxx xxx pobočka xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx dvou xxxxxx xx xxxxxxxx informací xxxxxxxxx v odstavci 3 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx nichž xxxx být xxxx xxxxxxx x členském xxxxx pobočky xxxxxxxxxx x xxxxxxx zájmu.

5. Xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pobočky, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx sdělení, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4 může xxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxx zahájit xxxxxxx.

6. Xxxxx-xx xx xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx. 2 písm. x), x) xxxx x), xxxxx pojišťovna xxxxxxx xxxxxxxx o xxxx xxxxx příslušným xxxxxxx domovského členského xxxxx x členského xxxxx pobočky xxxxxxx xxxxx xxxxx před xxxxxxxxxx xxxxx tak, xxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx členského xxxxx x příslušné xxxxxx xxxxxxxxx státu pobočky xxxxx splnit xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 x 4."

Xxxxxx 33

Xxxxxxx xx xxxxxx 11 xxxxxxxx 73/239/XXX.

Xxxxxx 34

"Xxxxxx 14

Xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx členských xxxxxxx x rámci xxxxxxx xxxxxx služeb, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, která xxxxx xxxx."

Xxxxxx 35

"Xxxxxx 16

1. Xx jednoho měsíce xx oznámení podle xxxxxx 14 příslušné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx státu xxxx členským xxxxxx, xx xxxxxxx území xxxxx pojišťovna xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx

x) xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx vypočtenou x souladu x xxxxxx 16 x 17 xxxxxxxx 73/239/XXX;

x) xxxxxxxx odvětví, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxx xxxxx, která xxxxxxxxxx xxxxx krýt x členském státě, xx kterém xxxx xxx poskytovány služby.

Zároveň x xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxx pojišťovna xxxxx x rámci xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx 10 v xxxx X xxxxxxx xxxxxxxx 73/239/XXX x xxxxxxxxxx odpovědnosti dopravce, xxxx požadovat, aby xxxxxxxxxx

- xxxxxxx jméno x xxxxxx zástupce xxxxxxxxx x čl. 12x odst. 4 xxxxxxx směrnice,

- předložila xxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxx národní xxxxxxxxx pojistitelů x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxx informace xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx stanovené xxxxx, xxxxxxxx v téže xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx odmítnutí lze xxxxxxxxx x soudu x domovském xxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx je xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x odst. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx."

Článek 36

"Xxxxxx 17

Pro xxxxxx xxxxx, kterou xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx uvedené x článku 14, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx článků 14 x 16."

Xxxxxx 37

X xxxxxxxx 88/357/XXX xx xxxxxxx xx. 12 xxxx. 2 druhý x xxxxx pododstavec x xx. 12 xxxx. 3 a xxxxxx 13 a 15.

Xxxxxx 38

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státu, xx kterém xxxx xxxxxxxxxxx služby, xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx x činnosti pojišťoven xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxx státu, xxxxx xxxx oprávněny xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx byly xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

Článek 39

1. Zrušuje xx xxxxxx 18 xxxxxxxx 88/357/XXX.

2. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx stát, ve xxxxxx jsou poskytovány xxxxxx, nesmí xxxxxxxx xxxxxxxx vyžadující xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx všeobecných nebo xxxxxxxxxx pojistných xxxxxxxx, xxxxx pojistného, xxxxxxxxx x jiných písemností, xxxxx xxxxxxxxxx hodlá xxxxxxxx xxx svém xxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxx od xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx jeho xxxxx xxxxxxxxxxx činnost v xxxxx xxxxx usazování xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, požadovat xxxxx xxxxxxxxxxx oznamování xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxx účely xxxxxxx toho, xx xxxx xxxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx, xxxxxxx tento xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx, xxx pojišťovna xxxxx vykonávat svou xxxxxxx.

3. Členský xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx, ve xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx zachovat nebo xxxxxxx předběžné xxxxxxxxxx xxxx schvalování zamýšleného xxxxxxx pojistných xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx systému xxxxxxxx xxx.

Xxxxxx 40

1. Xxxxxxx xx xxxxxx 19 xxxxxxxx 88/357/EHS.

2. Xxxxx xxxxxxxxxx, která xxxxxxxx xxxx činnost v xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům členského xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xx vyžadované xxx účely xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, které xxxx sídlo x xxxxxx členských státech.

3. Xxxxxxxx příslušné orgány xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx předpisy, xxxxx xx xx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx ji, xxx xxxxxxxxxxx stav xxxxxxxx.

4. Jestliže xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nezbytná xxxxxxxx, xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stav ukončí. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx členského státu.

5. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx státě nebo xxxxx, že xx xxxx xxxxxxxx ukáží xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx nepřijme, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx tento xxxxxxx xxxx xxxx, xx xxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx vhodná opatření, xxx zabránil dalšímu xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx, a pokud xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, zabránit xxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx.

6. Xxxxxxxx 3, 4 x 5 xxxx xxxxxxx xxxxxxxx dotyčných xxxxxxxxx států přijímat xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx zabránily xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx území xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

7. Xxxxxxxx 3, 4 x 5 xxxx dotčena xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx postihovat xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx dojde na xxxxxx území.

8. Xx-xx xxxxxxxxxx, která se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x dotyčném xxxxxxxx xxxxx pobočku xxxx xxx vlastní majetek, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx uplatnit správní xxxxxx stanovené pro xxxxxx protiprávní xxxxxxx.

9. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4 xx 8 xxxxxxxxxx xxxxxx nebo omezení xxxxxx činnosti x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

10. Xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx Komise Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx 91/675/EHS, zprávu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států počty x xxxxx xxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 10 xxxxxxxx 73/239/EHS xxxx xxxxxx 16 xxxxxxxx 88/357/EHS, ve xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxx byla xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 5. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx s Xxxxxx xxx, že xx xxxxxxxxx potřebné xxxxx xxx tuto xxxxxx.

Xxxxxx 41

Žádné xxxxxxxxxx xxxx směrnice xxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxx xxxxxx propagovaly všemi xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x členském xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx státě, ve xxxxxx jsou poskytovány, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxx této reklamy, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 42

1. Zrušuje xx článek 20 xxxxxxxx 88/357/EHS.

2. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxx xxxxxxxxxx prostřednictvím pobočky x xxxxx volného xxxxxx služeb uspokojovány xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, které vyplývají x jiných xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx založených xx státní příslušnosti xxxxxxxxxxx xxxx osob xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 43

1. Xxxxxxx xx xxxxxx 21 xxxxxxxx 88/357/XXX.

2. Xxxxx xx xxxxxxxxx nabízeno x rámci xxxxx xxxxxxxxx nebo volného xxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x tom, xx kterém xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx pobočka, xx kterou má xxx xxxxxxx uzavřena.

Každý xxxxxx xxxxxx pojistníkovi xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx pododstavcích xx nevztahují na xxxxxx uvedená x xx. 5 písm. x) xxxxxxxx 73/239/EHS.

3. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx poskytující xxxxx spolu x xxxxxxxx pojištění, xxxxx xx xxx pojistitele xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx xxxxxxx xxxx může xxxxxxxxx, aby xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedeného x xx. 12x xxxx. 4 xxxxxxxx 88/357/XXX xxxx také xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx.

Článek 44

1. Zrušuje xx xxxxxx 22 xxxxxxxx 88/357/XXX.

2. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx příslušnému xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu sdělit xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx pojistná xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, x xx xxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx usazování x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx volného xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx 10 v xxxx A xxxxxxx xx xxxxxxxx 73/239/EHS, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x četnosti x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx:

- xxxx x nemoc (xxxxxxx 1 x 2),

- xxxxxxxxx motorových vozidel (xxxxxxx 3, 7 x 10, xx xxxxxxxxxxx xxxxx týkajících xx odvětví 10 x vyloučením xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx),

- xxxxx x xxxx xxxxx xx xxxxxxx (xxxxxxx 8 x 9),

- xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx přepravy xxxxx (xxxxxxx 4, 5, 6, 7, 11 a 12),

- xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx odpovědnost (xxxxxxx 13),

- úvěr x záruka (xxxxx) (xxxxxxx 14 x 15),

- xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx 16, 17 x 18).

Příslušné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx tyto xxxxx x přiměřené xxxxx x x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxx dotyčného členského xxxxx, který o xx xxxxxx.

Xxxxxx 45

1. Xxxxxxx xx xxxxxx 24 xxxxxxxx 88/357/XXX.

2. Xxxxx xxxxxxxx není xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx, xxxxx xx jejich xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x rámci xxxxx xxxxxxxxx nebo volného xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx za stejných xxxxxxxx xxxx pojišťovny, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx stát, jakéhokoli xxxxxx, xxxxx xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 46

1. Zrušuje xx článek 25 xxxxxxxx 88/357/EHS.

2. Xxxx xx dotčena xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x pojistného x členském xxxxx, xx kterém xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx čl. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 88/357/XXX, x x xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx španělského xxxxxxxx "Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx", xxx xxxxx plnit xxx funkce xxxxxxxx xx náhrady škod xxxxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx kterým xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx od xx. 2 písm. x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 88/357/XXX x xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xx xxxxx členského státu, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, se považuje xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xx x xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx obsah nejsou xxxxx xxxxxxx pojistnou xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx právem, xxxxxx xx řídí smlouva xxxxx xxxxxx 7 xxxxxxxx 88/357/XXX, není xxxxxx použitelný xxxxxx xxxxx.

X xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxx, xxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxxxxxxx.

HLAVA V

PŘECHODNÁ XXXXXXXXXX

Xxxxxx 47

Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx až do 1. xxxxx 1996 xxxxxxx uplatňování xx. 54 xxxx. 2 xxxxxxx pododstavce první xxxx. Během této xxxx xx na xxxxxxx xxxxxxxx v xx. 54 xxxx. 2 vztahuje následující xxxxxxxxxxx.

Xxxx, co jsou xxxxxxxxxx xxxxxxx domovského xxxxxxxxx státu v xxxxxxx s xx. 54 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxxx třetí xxxxx sděleny xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx výpočet xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx. Xxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxxx členského státu xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx nachází xxxxxx, x xxxxxx xxxxxx.

Článek 48

Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx mají na xxxxxx xxxxx xxxxx x jejichž xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxx oznámení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 22 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxx xxxxxxx nejpozději xxx 31. prosince 1998, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx uvedenému ustanovení.

Článek 49

Dánské království xxxx xx 1. xxxxx 1999 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx pojištění xxx xxxxxx pracovních xxxxx. Xxxxx xxxx xxxx pokračuje x Xxxxxxx království platnost xxxxxxx uvedené v xx. 12 xxxx. 2 směrnice 88/357/XXX xxx xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 50

Xxxxxxxxx xx xx 31. xxxxxxxx 1996, a Xxxxx x Xxxxxxxxxxx xx xx 31. xxxxxxxx 1998 mohou využívat xxxxxxxxxxx přechodná opatření xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nacházející xx xxxxxxx x jednom x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx než xxxxxxxx x xx. 5 písm. x) xxxxxxxx 73/239/XXX:

x) odchylně xx čl. 8 xxxx. 3 xxxxxxxx 73/239/XXX a xxxxxx 29 x 39 xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dotyčných xxxxxxxxx xxxxx požadovat, xxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx všeobecné x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

x) výše xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxxx pod dozorem xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx stanoví, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx neexistují, xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxx xxxxx podle této xxxxxxxx. Xxxxx těchto xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x odpovídajícími aktivy x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx se provádí xxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x jeho xxxxx x pravidly xxxxxxxxx x xxxxxxx x touto směrnicí.

XXXXX XX

XXXXXXXXX USTANOVENÍ

Článek 51

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx úpravy, xxxxx xx třeba xxxxxxx ve směrnicích 73/239/XXX a 88/357/XXX x v xxxx xxxxxxxx, xx přijímají xxxxxxxx stanoveným xx xxxxxxxx 91/675/EHS:

- rozšíření xxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxx xx. 8 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 73/239/EHS,

- xxxxx v seznamu x xxxxxxx xxxxxxxx 73/239/XXX xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx trhů,

- vyjasnění xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx v xx. 16 odst. 1 xxxxxxxx 73/239/XXX, xxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,

- změna xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 17 xxxx. 2 směrnice 73/239/EHS, xxx byl xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx,

- xxx xxxx vzata x úvahu xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx 21 xxxx směrnice, x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 22,

- xxxxx x uvolnění xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx stanovených x xxxxxxx 1 xxxxxxxx 88/357/XXX, xxx xxx xxxx x úvahu xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x zajištění měnového xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x hospodářské x xxxxxx xxxx,

- xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx jednotné xxxxxxxxxxx xxxxxxx 73/239/XXX x 88/357/XXX x xxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Článek 52

1. X xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x platnými xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pobočky xxxxx, xxx vstoupily x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, se má xx xx, xx xxxxxx postupem xxxxxxxxxx x xx. 10 xxxx. 1 až 5 směrnice 73/239/XXX. Xx xxxxxxxxx dne xxxxxx x xxxxxxxx xx na xx xxxxxxxx xxxxxx 15, 19, 20 a 22 xxxxxxxx 73/239/EHS x článek 40 xxxx směrnice.

2. Xxxxxx 34 a 35 xxxxxx xxxxxxx práva xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx volného xxxxxx xxxxxx před xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x této xxxxxxxx.

Xxxxxx 53

"Článek 28a

1. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx členský stát xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx jeho xxxxx x xxxxxxxx x xxxx hlavě, xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx část xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx stejném xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxxx členského státu xxxxxxxxx x xxxxxx 26 potvrdí, že xxxxxxxxxxx subjekt disponuje xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx členský xxxx agenturám a xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx kmen xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx na xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxx členském xxxxx, xxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx disponuje xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx dotyčného xxxxxxx.

3. Pokud xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátním xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx zřízeným xx xxxx xxxxx a xxxxxxxx x této xxxxx, aby xxxxxxxx xxxx kmen xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx uvedenou x xxxx xxxxx x zřízenou xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx přijímajícího xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 26 xxxxxxxxx, xx přijímající xxxxxxx xxxxxxxxx potřebnou mírou xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dovoluje xxxxxx převod a xx xxxxx stát x převodem xxxxxxxx.

4. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavcích 1, 2 x 3 xxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx agentura xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx poté, xx xxxxxx xxxxxxx příslušných xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx se xxxxxxx riziko, pokud xx liší od xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

5. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xx obdržení xxxxxxx; xxxxx konzultované orgány x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xx xx příznivé xxxxxxxxxx xxxx souhlas xxxxxxxxx xxxxx.

6. Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x tímto článkem xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx státě, xx xxxxxx xx nachází xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx, které mají xxxxx x povinnosti xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx ustanovením není xxxxxxx právo xxxxxxxxx xxxxx nabídnout xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx stanovené xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx."

Článek 54

1. Xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx stát, ve xxxxxx smlouvy xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx 2 v xxxx X xxxxxxx xxxxxxxx 73/239/EHS mohou xxxxxxx jako částečná xxxx úplná alternativa xx zdravotnímu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx povinným systémem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxx tyto xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx právním xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedeným xxxxxxxx státem xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx uvedeného xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, než xxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx mohou požadovat, xxx xxxxxx zdravotního xxxxxxxxx zmíněný x xxxxxxxx 1 byl xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx podobném životnímu xxxxxxxxx, xxx

- xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx statistických xxxxx týkajících se xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, x souladu x matematickými xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x pojištění,

- xx zřízena xxxxxxx xx stárnutí,

- pojistitel xxxx xxxxxx smlouvu xxxxx během xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx státem, ve xxxxxx xx nachází xxxxxx,

- xxxxxxx xxxxxxx, xx pojistné může xxx zvýšeno xxxx xxxxxxx xxxxxxx i xxx xxxxxxx během xxxxxx xxxxxxxxx,

- xxxxxxx xxxxxxx, že pojistník xxxx změnit xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx smlouvu, xxxxx xx v xxxxxxx x odstavcem 1, xxxxxxxxx stejnou xxxxxxxxxxx xxxx stejnou xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx nároky. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxx x úvahu xxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx.

X tom případě xxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx stanovené xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx předpokladů xxxx xxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xx všem xxxxxxxx finanční xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, aby xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx byly sděleny xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxx. Tento xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx stávající xxxxxxx.

Xxxxxx 55

Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxxxx, která xxxxxx xx vlastní xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy xxxxxxxx xx takového xxxxxxxxx, x xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx se finančního xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx pravomoci xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.

Xxxxxx 56

Členské xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx rozhodnutím, která xx xxxxxx pojišťovny x xxxxx byla xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx.

Článek 57

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx nejpozději do 31. xxxxxxxx 1993 x xxxxxx xx x účinnost xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 1994. Neprodleně o xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx xx tuto xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx odkaz xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx hlavních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx působnosti této xxxxxxxx.

Článek 58

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.

X Lucemburku dne 18. xxxxxx 1992.

Za Xxxx

xxxxxxxx

Xxxxx Martins

[1] Úř. xxxx. X 244, 28.9.1990, x. 28 x Xx. xxxx. C 93, 13.4.1992, s. 1.

[2] Úř. věst. X 67, 16.3.1992, x. 98 x Xx. věst. C 150, 15.6.1992.

[3] Xx. xxxx. X 102, 18.4.1991, x. 7.

[4] Xx. věst. X 172, 4.7.1988, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 90/618/XXX (Úř. věst. X 330, 29.11.1990, x. 44.)

[5] Xx. xxxx. X 228, 16.8.1973, x. 3. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 88/357/XXX (Úř. xxxx. X 172, 4.7.1988, x. 1.)

[6] Úř. xxxx. X 374, 31.12.1991, x. 7.

[7] Xx. xxxx. X 178, 8.7.1988, x. 5.

[8] Úř. věst. X 374, 31.12.1991, x. 32.

[9] Xx. věst. X 193, 18.7.1983, x. 1.

[10] Xx. věst. X 348, 17.12.1988, x. 62.

[11] Xx. xxxx. X 66, 13.3.1979, x. 21. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 82/148/XXX (Xx. věst. X 62, 5.3.1982, x. 22).

[12] Úř. xxxx. X 322, 17.12.1977, x. 30. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 89/646/XXX (Úř. xxxx. X 386, 30.12.1989, x. 1).

[13] Úř. xxxx. X 375, 31.12.1985, x. 3. Směrnice xx xxxxx xxxxxxxx 88/220/XXX (Xx. věst. X 100, 19.4.1988, x. 31).

[14] Úř. xxxx. X 386, 30.12.1989, x. 14.