Xxxxxxxx Xxxx 92/49/EHS
ze xxx 18. xxxxxx 1992
x xxxxxxxxxx právních x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se přímého xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxx 73/239/XXX x 88/357/XXX (xxxxx xxxxxxxx x neživotním xxxxxxxxx)
XXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xx. 57 xxxx. 2 x xxxxxx 66 xxxx Xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Komise [1],
xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx xx názor Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
(1) xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx trh xxxxxxx xxxxxxxxx jiného než xxxxxxxxx, x xx xxx z hlediska xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx pohybu služeb, x cílem xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx krytí xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xx Xxxxxxxxxxxx;
(2) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 88/357/XXX xx xxx 22. června 1988 x koordinaci xxxxxxxx x správních předpisů xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx jiného xxx xxxxxxxxx, kterou se xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pohybu služeb x kterou se xxxx xxxxxxxx 72/239/EHS [4], xxx značně xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu přímého xxxxxxxxxxx pojištění tím, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx pojistníkům, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx povaze xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx;
(3) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx 88/357/XXX xxxx xxxxxxxxxxx důležitou etapu x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx trhů xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, x tato xxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx jejich xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx rizik, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxx ve Společenství, xxxxx zde xxxxxxxx xxxxxxx na základě xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx služeb, x xxxxxxxx xxx xxxxxx přiměřenou xxxxxxx;
(4) xxxxxxxx x xxxx, xx tato směrnice xxxxxx xx rámce xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství, xxxxx xxxxxxxx první xxxxxxxx Xxxx 73/239/EHS [5] xx xxx 24. xxxxxxxx 1973 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxx x xxxxxxxx x přímém xxxxxxxxx jiném xxx xxxxxxxx x jejího xxxxxx x směrnici Xxxx 91/674/EHS [6] xx dne 19. xxxxxxxx 1991 o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx účetních xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
(5) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x činnosti x xxxxxxxxxxxxxxx kontrolních xxxxxxx, xxx xxxxxx domovskému xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx;
(6) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx x činnosti x xxxxxxxxxxxxxx x její xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx jediného xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx pojišťovna xxxxx, x xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx činnost xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx služeb; že xxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xx poskytují xxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx od xxxxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx x kterým již xxxx xxxxxx povolení x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státech, xxx xxxxxx o xxxx xxxxxxxx; že xx xxxx xxxx xxx x xxxxx smyslu xxxxxxxxx xxxxxxxx 73/239/XXX x 88/357/XXX;
(7) xxxxxxxx x xxxx, že xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx xxxxxxxx zdraví xxxxxxxxxx xxxxxx jejich xxxxx solventnosti, tvorby xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x krytí těchto xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;
(8) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice xxxxxxxx xxxxxxxxx standardy; xx xxxxxxxx členský xxxx xx může xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
(9) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx musí mít x dispozici xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx řádného xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx Společenství, xx už xx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxx usazování xx xxxxxxx pohybu xxxxxx; xx xxxx xxx xxxxxxx možnost zavést xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx zabránit xxxxxxxxxxxxxx a porušování xxxxxxxx x dozoru xxx pojišťovnictvím;
(10) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx vnitřních xxxxxx a xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxxxx pojišťovací xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx životním x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, x tedy xxx xxxxxxxxxxx s řádným xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx jakékoli xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx směrnici 73/239/XXX; xx je xxxxx xxxxx zrušit monopol, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v některých xxxxxxxxx státech, pokud xxx x krytí xxxxxxxxx xxxxx;
(11) xxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx;
(12) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx 91/674/XXX xxx provedla xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x technických xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx uznávání xxxxxx xxxxxx;
(13) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx aktiv xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx vzájemné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; xx tato xxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx x liberalizaci xxxxxx xxxxxxxx stanovená směrnicí Xxxx 88/361/XXX ze xxx 24. xxxxxx 1988, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 67 Xxxxxxx [7], x xxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx cestě x hospodářské x xxxxxx xxxx;
(14) xxxxxxxx x tomu, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx požadovat xx pojišťoven, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx kategorií xxxxx, xxxxxxx takový xxxxxxxxx by byl xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx pohybu xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx 88/361/EHS;
(15) xxxxxxxx x tomu, xx xx do xxxxxxx směrnice x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx mimo jiné xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx,xxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx,xxxxx regulovaného trhu xxxxxxx prozatímně; že xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx, xxxxx přenese xx domovský xxxxxxx xxxx xxxx příslušnost xxx xxxxxxxxxxx, jež xxxx směrnice přechodně xxxxxx xxxxxxxxxx členskému xxxxx xxxxxxxxxx;
(16) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx solventnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxx 73/239/EHS, xx xxxxx doplnit, xxx byly xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx nástroje a xxxxxxxx xxxxxxxx jiným xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
(17) xxxxxxxx x xxxx, xx x rámci xxxxxxxxxxxxx pojistného xxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx x ohledem xx xxx postavení, xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx státě, v xxxx xx nachází xxxxxx, xxxx mít xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx práva xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
(18) xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx; xx tedy xxxxxxx ponechaná xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx použití xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx smlouvy, které xxxxx rizika xxxxxxxxxxx xx xx jejich xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx vyžadují xxxxxxxx xxxxxxx;
(19) xxxxxxxx x xxxx, že x xxxxx vnitřního xxxx xx x zájmu xxxxxxxxxx, aby měl xxxxxxx k co xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx x xxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx potřebám; xx xx na xxxxxxxx xxxxx, x němž xx xxxxxxx riziko, xxx xxxxxxxx, že xx xxxx území xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pojistných produktů, xxxxx xx xxxxxxxx xx Společenství, pokud xxxxxx x xxxxxxx xx zákonnými xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx obecného xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, x xxxx-xx xxxxxx zájem xxxxxxx xxxxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx, x xx xx xxxxxxxx, xx xxxx ustanovení xx xxxxxxx xxxxxxxx zájmu xx musí xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx vykonávající xxxxxxx x daném xxxxxxxx xxxxx x xx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxx x přiměřená xxxxxxxxxxx xxxxx;
(20) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx pojistné xxxxxxxx x smluvní dokumenty xxxxxxxxx v xxxxx xxxxx usazování xxxx xxxxxxx pohybu xxxxxx xx xxxxx rizik xxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxx vyhovovaly xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx; xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx vyhovovat požadavkům xxxxxxxxx trhu, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx pojišťovací xxxxxxxx; že xx x xxxxxx hlediska xxxxxxx xxx předběžné xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx; že xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx systémy, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitřního trhu x které xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx pojistníkům xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
(21) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, měla xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx vztahuje, x x postupu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pojistníků x xxxxxxxxxxxxx xxxxx;
(22) xxxxxxxx x xxxx, xx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx státech xxxxxx xxxxxxxx xxxx dobrovolné xxxxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxx úplná xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pojištění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
(23) xxxxxxxx x xxxx, xx povaha x xxxxxxxx důsledky xxxxx xxxxxxxxxxx pojištění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx kterém xx xxxxxxx xxxxxx, na xxxxxxxxx oznamování xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx; xx toto xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx částečná xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pojištění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx toto xxxxxxxxx xx jiných xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx natolik, xx xx nutné xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx měli xxx ohledu xx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx stav xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sjednávanému xx dobrovolném xxxxxxx;
(24) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx členské xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx právní xxxxxxxx; xx x ochraně xxxxxxxx zájmu xx xxxxx takové právní xxxxxxxx přijmout xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx usazování xxxx xxxxx pohyb xxxxxx, x tím, xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx používat xxxxxxx způsobem xxx xxxxxx xx xx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx; xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se může xxxxx xxxxx xxxxxxxx x jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxxx; že xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx neomezený xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx sazeb xx jednotných xxxxxxxxx xxxxx xxxxx pojistky x xxxxxxxxx pojistnou xxxxxxx; xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx také xxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zdravotní xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx dobrovolnosti bude xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x krytím xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx pod xx x podílely se xx systémech kompenzace xxxxx; že jako xxxxx možnost xxxx xxx požadováno, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pojištění nebo xxxxxxxxxxx krytí xxxxxxxxxxxx xx dobrovolném základě xxxx podobné xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
(25) xxxxxxxx x xxxx, že x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 73/239/EHS, xx xxxxx xxxx směrnice, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx současné xxxxxxxxxxx zdravotního pojištění x ostatních odvětví, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx republice Německo xxxxx xx. 7 xxxx. 2 xxxx. x) xxxx směrnice, x xxxx xxx xxxxx xxxxxxx;
(26) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxxx, xxx každá xxxxxxxxxx nabízející povinné xxxxxxxxx xxx případ xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx dodržovala xxxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx; xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx dozoru, xxxxx xxxxx xx výlučné xxxxxxxxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx;
(27) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx vyžaduje xx xxxxxxxxxx udržovat xxxxxxx přítomnost x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx; xx xxxxxxxxxx specifických xxxxx pojištěných xxxx x poškozených xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel vůči xxxxxx xxxxxx vyžaduje xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx získání xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vůči xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x zastupovat xxxxxxxxxx xxxx v případě xxx xxx zastupovat xxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xx odškodnění;
(28) xxxxxxxx x xxxx, xx x rámci xxxxxxxxx trhu nesmí xxx xxxxx xxxxxxx xxxx zakazovat současný xxxxx pojišťovací xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xx základě xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx; že xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 88/357/XXX, by xxxxx xxxx xxx xxxxxxx;
(29) xxxxxxxx x xxxx, xx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx x členském xxxxx, xx kterém xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx pojišťovací xxxxxx xxxxxxxxxx předpisy xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx na xxx xxxxxxxx;
(30) vzhledem x xxxx, že x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nepodléhají xxxxxxxxxxx xxxxxxx žádné xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, zatímco xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx daně x xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx přirážek xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xx xxxxxxxxx a xxxxx těchto xxxx x poplatků se xxxxxxxx liší x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státech, xxx jsou xxxxxxxxxxx; xx je žádoucí xxxxxxxx tomu, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x narušení xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; xx xx xx další xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xx řešením xxxx xxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxx systémů a xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, a xx xx na členských xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x zabezpečení xxxx, xx xx xxxx daně x xxxxxxxx budou xxxxxxx;
(31) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx zřejmě xxxxx nutné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx směrnici, xxx xxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx x pojišťovnictví; že Xxxxxx xxxxxxx takové xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx konzultaci x Xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 91/675/XXX [8] x rámci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxxxx Xxxxxxx;
(32) xxxxxxxx x xxxx, xx xx třeba přijmou xxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxx zajištěn xxxxxx xxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx provedení xxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx tato xxxxxxxx xxxxxx; xx xxxxx xxxxxx ustanovení xxxx xxx, xxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx;
(33) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx xxxxxx 8x Xxxxxxx xx xxxxx xxxx v xxxxx úsilí, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx stupněm xxxxxx; xx je xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx úpravu xxx xxxxxxxx uplatňování xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
HLAVA I
DEFINICE X XXXXXX PŮSOBNOSTI
Článek 1
Xxx xxxxx xxxx směrnice xx xxxxxx:
x) "pojišťovnou" xxxxxx, kterému xxxx xxxxxx úřední xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxx 73/239/XXX;
x) "xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxx pobočka xxxxxxxxxx, v xxxxxxx x xxxxxxx 3 xxxxxxxx 88/357/XXX;
x) "xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxx xxxx, v němž xx nachází xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx;
x) "xxxxxxxx státem xxxxxxx" xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxx riziko;
e) "xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxx poskytovány xxxxxx", xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx v xx. 2 xxxx. x) směrnice 88/357/EHS, xxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx se v xxxxx členském xxxxx;
x) "xxxxxxxxx" xxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx v xxxxxx 1 xxxxxxxx 83/349/XXX [9] xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx fyzickou nebo xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx;
x) "kvalifikovaným xxxxxxx" xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx 10 % xx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xx kterém xxxxx xxxxxxxx; pro xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx 8 x 15 a xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx v článku 15 xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxx 7 směrnice 88/627/XXX [10];
x) "mateřskou xxxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx x článcích 1 x 2 xxxxxxxx 83/349/XXX;
x) "xxxxxxxx xxxxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxxx, jak xx xxxxxxxx v xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxxx 83/349/EHS; xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;
x) "regulovaným xxxxx" do xxxx, xxx xxxx ve xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx, který xxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxxx považuje xx xxxxxxxxxx x xxxxx xx vyznačuje:
- xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a
- xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx schválené příslušnými xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx operace tohoto xxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx něj x tam, xxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 79/279/XXX [11] xx xxx 5. xxxxxx 1979 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ke xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx papírů, podmínky xxx kotování xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxx uvedená směrnice xxxxxxx, podmínky, xxxxx xxxx xxxxxxxx nástroj xxxxxx, xxx xx x xxx xxxxx xx trhu skutečně xxxxxxxxxx.
Xxx účely xxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx členském xxxxx xxxx xx xxxxx xxxx. X xxxxxxxxx případě musí xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx srovnatelné xxxxxxxxx. Veškeré finanční xxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxx xxx xxxxxxx srovnatelnou x xxxxxxxx nástrojů, xx kterými se xxxxxxxxx xx regulovaném xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
x) "xxxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxx zákony a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx pojišťovnami.
Xxxxxx 2
1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx uvedené x xxxxxx 1 xxxxxxxx 73/239/EHS.
2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx druhy xxxxxxxxx xxxx operace xxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx nevztahuje xxxxxxxx 73/239/XXX, xxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 4 xxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 3
Xxx xxxxxx xx xx. 2 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx ohledně xxxxxxxx k xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx usazené na xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 4 xxxxxxxx 73/239/XXX, xxxxx xxxxxxx nejpozději xx 1. xxxxxxxx 1994.
XXXXX XX
XXXXXXX X XXXXXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxx 4
"Článek 6
Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx činnosti podléhá xxxxxxxxxxx xxxxxxxx povolení.
O xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx
x) každá xxxxxxxxxx, xxxxx zřizuje své xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxxx, která poté, xx jí je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx svou činnost xx xxxx xxxxxxx xxxx jiná xxxxxxx."
Xxxxxx 5
"Xxxxxx 7
1. Xxxxxxxx platí xxx xxxx Společenství. Xxxxxxxx xxxxxxx pojišťovně xxxxxxxxx xxxxxxx buď x xxxxx práva usazování, xxxx volného pohybu xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xx xxxxxx pro každé xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx pro celé xxxxxxxx odvětví, ledaže xx xxxxxxx přeje xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx uvedena x xxxx X xxxxxxx.
Xxxxx
x) xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx X xxxxxxx x tím, xx x xxxxxxxx xxxxxxx odpovídající název x ní uvedený;
b) xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx účely xxxxx doplňkových xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, jsou-li xxxxxxx xxxxxxxx stanovené v xxxx X xxxxxxx."
Xxxxxx 6
"Článek 8
1. Xxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx, která xxxx x xxxxxxxx
x) přijala xxxxxxxx z těchto xxxxx:
- x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx: "société xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx""xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx op xxxxxxxx", "xxxxxxxxxxx x'xxxxxxxxx mutuelleonderlinge xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx", "société xxxxxxxxxxxxxöxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx",
- x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx: "xxxxxxxxxxxxxx", "xxxxxxxxx xxxxxxxxx",
- x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx: "Xxxxxxxxxxxxxxxxxx", "Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxx", "Öffentlich-rechtlichtes Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx",
- v xxxxxxx Xxxxxxxxxxx republiky: "xxxxxxx xxxxxxx", "xxxxxxx x'xxxxxxxxx xxxxxxxx", "xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx régie xxx xx code de xx sécurité xxxxxxx", "xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxx xxxxx" x "xxxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxx de xx mutualité",
- x xxxxxxx Irska: "incorporated xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx",
- x případě Italské xxxxxxxxx: "xxxxxxà xxx xxxxxx", "società xxxxxxxxxxx", "xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx",
- x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx: "xxxxxxx xxxxxxx", "xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx", "association x'xxxxxxxxxx mutuelles", "xxxxxxx xxxxxxxxxxx",
- x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx: "naamloze xxxxxxxxxxxx", "xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx",
- x xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx: "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx by shares xx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx", "societies xxxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxxxxxxx and Provident Xxxxxxxxx Xxxx", "xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Acts", "xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx known xx Xxxxx`x",
- x xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx: "ανωνυμη εταιρια", "αλληλασφαλιστικος συνεταιρισμος",
- x xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx: "sociedad xxxxxxx", "xxxxxxxx mutua", "xxxxxxxx xxxxxxxxxxx",
- v xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx: "xxxxxxxxx xxxxxxx", "mútua xx xxxxxxx".
Xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx společnosti, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxx mohou xxxxxxx xxxxx případně xxxxxxx pojišťovny x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pojišťovny;
b) xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na pojišťovací xxxxxxxx x operace, xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx podle xxxxxx 9;
x) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx čl. 17 xxxx. 2;
x) xxxx xxxxxxxx řízena xxxxxxxxxxx xxxxxxx s příslušnou xxxxxxxx kvalifikací nebo xxxxxxxxxxx.
2. Pojišťovna žádající x xxxxxxxx x xxxxxxxxx své činnosti xx jiná xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx obchodní xxxx xxxxx xxxxxx 9.
Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xx disponuje xxxxx xxxxxxxxxxxx stanovenou x xxxxxx 16, x pokud je xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 17 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxx garanční xxxx, xx má xxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxx, xxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx požadující xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx jakýchkoli xxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx dozoru.
Členské xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek, xxxxx xxxxxxxxxx, tiskopisů a xxxxxx písemností, xxxxx xxxxxxxxxx hodlá používat xxx xxxx styku x pojistníky.
Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nové xxxxxxxx x předchozím oznamování xxxx schvalování zamýšleného xxxxxxx xxxxxxxxxx sazeb xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, aby x xxxxxxxxxx, xxxxx žádají x povolení xxx xxxxxxx 18 x xxxx X xxxxxxx xxxx xxx již xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx zdroje, xxxxxx xxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxx x kvality xxxxxxxx, které xxxx x dispozici xxx xxxxxx závazků xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx pojistného xxxxxxx.
4. Xxxxxxx předpisy xxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxx o xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx."
Xxxxxx 7
"Xxxxxx 9
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xx. 8 xxxx. 1 písm. c) xxxx obsahovat xxxxx xxxx xxxxxxxx týkající xx
x) xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx;
x) základních xxxxx xxxxxxxx politiky;
c) xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx garanční xxxx;
x) xxxxxxxxxxxxxxx nákladů xx xxxxxxx provozního xxxxxxx x xxxxxxxx sítě; xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx pokrýt tyto xxxxxxx, x pokud xxxx rizika, xxxxx xxxx xxx xxxxx, xxxxxxxx xx odvětví 18 x xxxx X xxxxxxx, xxxx xxxxxx, xxxxx má xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx přislíbené xxxxxxxxx, x xxxxx xxx první xxx xxxxxx xxxxxx:
x) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, zejména xxxxxxx režijních nákladů x provizí,
f) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx příspěvků x nákladů xx xxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) předpokládaných xxxxxxxxxx xxxxxx určených xx xxxxx závazků x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx."
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx členského státu xxxxxxx pojišťovně vydat xxxxxxxx x přístupu x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, než xxx xx sdělena xxxxxxxxx xxxx akcionářů xxxx společníků, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx kvalifikovaný xxxxx x xxxx pojišťovně, x o výši xxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx vydat xxxxxxxx, xxxxx xx vzhledem x potřebě zajistit xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx pojišťovny xxxxxx xxxxxxxxx xx způsobilostí xxxxxxxxx xxxx společníků.
XXXXX III
HARMONIZACE XXXXXXXX XXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxxxx 1
Xxxxxx 9
"Xxxxxx 13
1. Xxxxxxxx dozor xxx xxxxxxxxxxx včetně xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxx domovského xxxxxxxxx státu.
2. Tento xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx matematických xxxxxx x xxxxx, xxxxx xx xxxxx, x souladu x xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx dotyčná xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx 18 v xxxx X xxxxxxx, xxxxxxxxx se xxxxx xx sledování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, k xxxxxxx xxxxxx se zavázala, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx xxxxxxx těchto xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx měla řádné xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx."
Xxxxxx 10
"Článek 14
Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx v xxxxxxxxx, xxx pojišťovna, které xxxx vydáno xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx pobočky, xxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx samy xxxx prostřednictvím osob, xxxxx jmenují pro xxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx prověřování xxxxxxxxx."
Článek 11
"2. Xxxxxxx xxxxx požadují xx xxxxxxxxxx xx sídlem xx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx předkládaly xxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx potřebné xxx výkon xxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx, aby zajistil, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx pravomoci x prostředky pro xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx jejich xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx toto xxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Rady xxxxxxxxxxxx xxxx činnosti x xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx musí příslušným xxxxxxx xxxxxxx zejména
a) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, kromě xxxxxx xxxxxx
- shromažďování xxxxxxxxx xxxx vyžadování xxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxx činnosti,
- xxxxxxxxxx xxxxxxx přímo na xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx, jejím xxxxxxxx pracovníkům xxxx xxxxxx, které pojišťovnu xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x nezbytná xxx xxxxxxxxx toho, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx x právními x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx x každém xxxxxxxx xxxxx dodržovat, x xxxxxxx s xxxxxxxxx plánem, xxxxx xx xxxxxxx, x xxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zájmy pojištěných xxxx;
x) zajistit xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx potřeby x xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx rovněž xxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x smlouvách, které xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx."
Článek 12
1. X xxxxxx 11 xxxxxxxx 88/357/XXX xx xxxxxxx xxxxxxxx 2 xx 7.
2. Xxxxx členský xxxx xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx sídlem na xxxx území xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx pojistných smluv, xxxxx byly xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, na xxxxxxxxxxx subjekt usazeného xx Společenství, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx bude xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nezbytnou míru xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx navrhuje xxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x rámci xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, je xxxxx konzultovat členský xxxx pobočky.
4. V xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 x 3 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx souhlasu xx xxxxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx, xx kterých xx nacházejí xxxxxx.
5. Xxxxxxxxx orgány členských xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, sdělí své xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx převádějící xxxxxxxxxx do tří xxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxx; xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx mlčky.
6. Xxxxxx povolený v xxxxxxx s xxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx státě, xx kterém xx xxxxxxx riziko. Tento xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx pojistníkům, xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx smluv.
Tímto xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v určité xxxxx xx převodu xxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
1. "Článek 20
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx článek 15, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx s aktivy xxxx, xx o xxxx úmyslu uvědomí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxxx xx nacházejí xxxxxx.
2. Xxx účely xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pojišťovny, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 16 xxxx. 3, xx příslušný xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Informuje xxxxxx ostatních xxxxxxxxx xxxxx, na jejichž xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxx orgány xx xxxx xxxxxx přijmou xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxx solventnosti xxxxxx xxx částku xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 17, xxxxxx xx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxx členského státu xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx krátkodobého xxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxx xxxxxx xxxx zakázat volné xxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx jejichž území xxxxxxxxxx vykonává xxxxxxx, x tyto xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx opatření.
4. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx přijmout xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavcích 1, 2 x 3.
5. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx přijmou nezbytná xxxxxxxx, xxx xxxxx x případech podle xxxxxxxx 1, 2 x 3 v xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx volné xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, který xxxxxx aktiva, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx."
Xxxxxx 14
"Xxxxxx 22
1. Xxxxxxxx vydané pojišťovně xxxxxxxxxx orgánem jejího xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx pojišťovna
a) xxxxxxx využívat xxxxxx xxxxxxxx xx 12 xxxxxx, xxxxxxxx se xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxx měsíců, ledaže xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx x takových xxxxxxxxx xxxxxxx platnosti;
b) xxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxx schopna v xxxxx povolené xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx obsažená x ozdravném plánu xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 20;
x) xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx předpisy, kterými xx xxxxxxx xx xxxxx.
X xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx o této xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx členských států, x ty xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx nových xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xx xxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx x rámci xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx kromě xxxx, x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx pojištěných xxxx, x zejména xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 20 xxxx. 1, xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx."
Článek 15
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, která xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx nepřímo xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, musí xxxxxxx xxxxxxxxxx příslušné orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu x uvést výši xxxxx xxxxxxxxxxx podílu. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx svůj xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx, xx xx buď xxxxx xx xxxxxxxxxxx právech, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx 20, 33 nebo 50 %, xxxx xx se xxxxxxxxxx xxxxx xxxx dceřinou xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu mají xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx ode dne xxxxxxxx uvedeného v xxxxxx xxxxxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx k potřebě xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx záměru xxxxxxx, mohou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx.
2. Členské xxxxx stanoví, xx xxxxx fyzická či xxxxxxxxx xxxxx, která xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx, kvalifikovaný xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx, musí xxxxxxx xxxxxxxxxx příslušné orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx rovněž xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx tak, xx by xxx xxxxx xx hlasovacích xxxxxxx, xxxx na xxxxxxxxx kapitálu, xxxxx xxxx, poklesly xxx 20, 33 nebo 50 %, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx musí, xxxxxxx se o xxx dovědí, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx členských xxxxx x všech xxxxxxxx xxxx zcizeních xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxx překročí xxxxxxx uvedenou x xxxxxxxxxx 1 x 2 xxxx poklesnou xxx ni.
Musí jim xxxx alespoň xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x společníků, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx podílů, xxx xxxx uvedeny xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx společníci nebo xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxx obdržených xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx stanoví, xx x xxxxxxxxx, xxx xx vliv xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 mohl xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a zdravého xxxxxx pojišťovny, přijmou xxxxxxxxx xxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx vhodná xxxxxxxx xxx ukončení xxxx situace. Xxxx xxxxxxxx xxxxx zahrnovat xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx zákaz, xxxxxx xxxxx členům xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx výkonu xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx, které xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxx fyzickým xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx předem xxxxx xxxxxxxx 1. Xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx nesouhlas xxxxxxxxxxx orgánů, rozhodnou xxxxxxx xxxxx bez xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, které xxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx x xxxxxxxxxxx odevzdaných xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx.
Xxxxxx 16
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx, které xxxxxxx nebo pracovaly xxx xxxxxxxxx orgány, xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx, kteří jednají xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Znamená xx, xx žádné xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx povinností, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx ani orgánu, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx nebo souhrnné xxxxx, xxx xxxx xxxxx identifikovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x kromě xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx x xxxxxxx, xx dojde x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxx obchodním xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx 1 xxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx si xxxxxxxxxx informace xxxxx xxxxxxx vztahujících xx xx pojišťovny. Xx xxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.
3. Členské xxxxx xxxxx s příslušnými xxxxxx xxxxxxx zemí xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x ustanoveními x xxxxxx informací xxxxx tehdy, xxxxx xx ohledně sdělených xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx alespoň xx xxxxxx úrovni xxxx xxxxx tohoto xxxxxx.
4. Xxxxxxxxx orgány, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 nebo 2, xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx
- pro xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx plněny xxxxxxxx, xxxxxxx xx řídí xxxxxxx x xxxxxxxx x pojišťovnictví, x xxx podporu sledování xxxxxx této xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx jde x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a účetních xxxxxxx x vnitřních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxx xxxxxxxx sankcí,
- při xxxxxxxxxx proti správním xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx
- xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 56 nebo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx 1 x 4 nejsou xx xxxxxxxx xxxxxx informací x rámci xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx má xxx xxxx více xxxxxxxxxxx orgánů, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x
- orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x jinými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx dohledem xxx xxxxxxxxxx trhy,
- institucemi, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx likvidací a xxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxx podobných xxxxxxx a
- osobami xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx auditu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx plnění jejich xxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx institucím xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, aby xxxx instituce mohly xxxxx své xxxxx. Xx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x osoby xxxxxx, xx xxxxxxxx profesní xxxxxxxxx stanovené x xxxxxxxx 1.
6. Xxxxx xxxx mohou xxxxxxxx xx odstavců 1 x 4 xxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xx zákony xxxxxxx xxxxxxxxxx některých informací xxxxx xxxxxxx státní xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, finančními xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx orgánů.
Toto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, xx-xx nezbytné x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xx informace xxxxxxx podle xxxxxxxx 2 x 5 x informace xxxxxxx x ověřování xxxxx xxxxxx 14 směrnice 73/239/XXX, nesmějí xxx xxxxx poskytnuty x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx odstavci, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Kapitola 2
Xxxxxx 17
"Xxxxxx 15
1. Domovský xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxxxx vytvořila xxxxxxxxxx technické xxxxxxx xxx xxxxxxx své xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxx technických xxxxxx xx určuje xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 91/674/EHS.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx, xxx každá xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x souladu x xxxxxxx 6 xxxxxxxx 88/357/EHS. Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx pojišťovně, xxx xxxxxxxx svá aktiva x xxxxxxx členském xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx však může xxxxxxx zmírnění pravidel x xxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxx členský xxxx xxxxxx, xxx xxxx technických xxxxxx xxxxxxx pohledávky xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx xxxxx povoleného xxxxxxxxxxx podílu. X xxx xxxxxxx nesmí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx tyto xxxxxxxxxx."
Xxxxxx 18
"Xxxxxx 15a
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx pojišťovna xx xxxxxx xx xxxxxx území, xxxxx xxxxxxxxx rizika xxxxxxxx xx xxxxxxx 14 x xxxx X xxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxx xxxxx"), vytvořila xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo nadprůměrného xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x tomto odvětví x daném účetním xxxxxx.
2. Vyrovnávací xxxxxxx xxxx xxx vypočtena xxxxx pravidel xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx členským xxxxxx xxxxx jedné xx xxxx metod xxxxxxxxx x xxxx X xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx rovnocenné.
3. Xx xx výše xxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx X xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx rezerva xxxxxx x úvahu xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx vytvářet vyrovnávací xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx pojištění xxxxx, pokud xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x tohoto pojištění xxxx xxxx než 4 % xxxxxx xxxxxxxxx předepsaného xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x méně než 2500000 ECU."
Xxxxxx 19
Xxxxxxx se xxxxxx 23 xxxxxxxx 88/357/XXX.
Článek 20
Xxxxxxxxxx zajistí, xxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx vzat v xxxxx xxx vykonávané xxxxxxxx pojišťovny xxx, xxx xxxx zajištěna xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx jejích xxxxxxxx, x xxx aktiva xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx rozložená.
Xxxxxx 21
1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx pojišťovnám, aby xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx jinými xxx xxxxxx kategoriemi aktiv:
A. Xxxxxxxxx
x) xxxxxxx cenné xxxxxx x xxxx xxxxxxxx peněžního a xxxxxxxxxxxx xxxx;
x) úvěry;
c) xxxxx x jiné xxxxxx x pohyblivým xxxxxxx;
x) xxxxxxxx listy x subjektech xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx papírů a xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxx, budovy x xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx;
X. Xxxxxxxxxx
x) xxxxxxxxxx xx zajistiteli xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx technických xxxxxxxxx;
x) xxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxx pojistníkům x zprostředkovatelům xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) pohledávky xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxx xxxx;
x) xxxxxx xxxx garančním xxxxxx;
X. Xxxx aktiva
l) xxxxxx xxxxxxxxxx majetek kromě xxxxxxx a xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx amortizace;
m) xxxxxxxx x pokladní xxxxxxxx, xxxxxx u úvěrových xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxx pořizovací xxxxxxx;
x) xxxxxxxx úroky x xxxxxxx a xxxx xxxxxxxx příjmy x xxxxxxxx platby.
V xxxxxxx Xxxxx`x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxx 77/780/XXX [12] xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x ověřitelnými částkami, xxxxx vyplývají xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx kategorie xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xx xxxxxxx aktiva xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx xxxxxxxxxxx pravidla xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx; x xxxx xxxxxxxxxxx může xxxxxxxxx věcné xxxxxxx xxxx záruky, xxxxxxx x xxxxxxx pohledávek xx zajistiteli.
Domovský xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x uplatňování xxxxxxxx, která xxxxxx, xxxx xxxxxxx xx xx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx:
x) xxxxxx tvořící xxxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxx xx xxxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxx vzniklých x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx;
xx) xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, x přihlédnutím x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx mohou xxx nerealizovatelné. Zejména xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx pozemků x xxxxx může xxx xxxxxx ke xxxxx xxxxxxxxxxx rezerv, xxx xxxxx xx oceněn xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxx) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, státu xxxx xxxxxxxxxxxx organizacím, xxxxxxx xxxx regionálním xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx být xxxxxxx xx krytí xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, hypotékách, xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pojišťovnami xxxx xxxxxx xxxxxxx zabezpečení;
iv) xxxxxxxx xxxx jsou xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx portfolia. Xxxx xxx oceňovány xx obezřetném xxxxxxx x je xxxxx xx xxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxx se xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx jen xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx;
xx) xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx mohou xxx xxxxxxx ke xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxx všech xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx;
xxx) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx ke xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx vypočítána xx obezřetném xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx být xxxxxxxxxxxxxxxx. Zejména xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxxx, které xxxxxxxxx x pojistných x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx přijmout xxx xxxxx, pokud xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxx tři měsíce;
viii) x xxxxxxx, xx xxxxxx reprezentují xxxxxxxxx xx xxxxxxx společnosti, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx jejich xxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx stát xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx aktiva xxxxxx xxxxxxxx společností; xxxxxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxxxxxx aktiva xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stejným xxxxxxxx;
xx) časově xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx technických rezerv xxx tehdy, pokud xx to x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx rezerv xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Odchylně xx odstavce 1 xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx krytí xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx 20.
Xxxxxx 22
1. Xxxxx xxx x aktiva xxxxxxx technické xxxxxxx, xxxxxxxx domovský xxxxxxx xxxx, xxx každá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx
x) 10 % xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx technických xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx určitého xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx nacházejí xxxxxxxx v dostatečné xxxxxxxxx, aby xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx jednu xxxxxxxxx;
x) 5 % xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx obdobných xxxxxx, xx dluhových xxxxxxx papírů x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx trhu xx xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx stejnému xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx do xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx členem xx xxxxx nebo xxxx xxxx ských xxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxx zvýšit xx 10 %, xxxxx pojišťovna neinvestuje xxxx než 40 % xxxxx hrubých xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx emitujících xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, u xxxxx investovala více xxx 5 % xxxxx aktiv;
c) 5 % xxxxx celkových xxxxxxx xxxxxxxxxxx rezerv xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx 1 % xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úvěr, kromě xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, pojišťovnám, pokud xx xxxxxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxx 73/239/XXX x xxxxxxxxxxx podnikům xxxxxxxx x některém xxxxxxxx xxxxx;
x) 3 % xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) 10 % xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x do xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx se x xxxxxx akciemi x xxxxxxxxx xxxxxx neobchoduje xx regulovaném xxxx.
2. Xxxxxxxxxxx limitu x xxxxxxxx 1 u xxxxxxxxx xx určité xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxx x xxxx kategorii xxxx xxx přijímána ke xxxxx technických rezerv xxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx stát stanoví xxxxxxxxxxx pravidla upřesňující xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxx aktiv. Xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx pravidel xxx xxxxxxx na xx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx:
x) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxxxx x rozložena xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx trhů xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xx) xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, ať xx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx kvalitě emitenta, xxxx být xxxxxxx xx xxxxxxxxxx úroveň;
iii) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx brát x úvahu xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxx xxx výpočtu xxxxxxxxxxx xxxxxx;
xx) x případě, xx držená xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx společnosti, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx jejich xxxx, xxxx členský stát xxx xxxxxxx pravidel x zásad tohoto xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx aktiva xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxx aktiv xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx investic, musí xxx udržováno xx xxxxxxxxx xxxxxx;
xx) v xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx papíry xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx stát xxx použití pravidel x zásad tohoto xxxxxx vzít x xxxxx xxxxxxxxxx aktiva xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Tento xxxxxx xx možno použít xxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx státě a xxxxx xxxxxxx stát, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xx plně xxxxxxx a činnost xxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx úzce xxxxxxx.
3. X xxxxx podrobných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx členský xxxx přísnější posuzování
- xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, zárukou xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxx formou zabezpečení xx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxx kolektivního xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 85/611/EHS [13], x jiných xxxxxxxxxxxx xxxxx x porovnání xx subjekty xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxx, s xxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx x xxxx, s xxxxx xx xx xxx xxxxxxxxx,
- dluhových xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx trhu, které xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo podniky xxxxxxx xx xxxx X xxxxx definice xxxxxxxx 89/647/EHS [14] xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx mezinárodní xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx není xxxxxxx xxxxx členský xxxx Společenství, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx vydány xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
4. Členské státy xxxxx xxxxxx limit xxxxxxxxx v odst. 1 písm. x) xx 40 % x případě xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, která xx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx papírů xxxx být xxxxxxxxxxx x souladu xx xxxxxxx xx aktiv, xxxxx jsou xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx nároky xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx v xxxxxxx xxxxxx emitenta xxxx využita xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx narostlých úroků.
5. Xxxxxxx xxxxx nesmějí xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx kategorií xxxxx.
6. Xxxxxxxx od odstavce 1 xxxx domovský xxxxxxx stát xx xxxxxxxxxxx okolností x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx stanovených x xxxx. 1 xxxx. x) xx x), s výhradou xxxxxx 20.
Článek 23
"8. Xxxxxxxxxx xxxxx držet xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, která nepřesahuje 20 % jejich xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx.
9. Členský xxxx může stanovit, xx xxxxx podle xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx požadován xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x ECU."
Xxxxxx 24
"1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx ve vztahu x xxxxxxx xxx xxxxxxxx.
Xxxx solventnosti xx xxxxx jmění pojišťovny xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx zahrnuje tato xxxxxx:
- xxxxxxxx základní xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx pojišťovny xxxxxxxx skutečný xxxxxxxxx xxxxxxx plus všechny xxxx členů, které xxxxxxx xxxxxxx tato xxxxxxxx:
x) zakladatelská xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xx platby x xxxxxx xxxx členům xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx pokles xxxx xxxxxxxxxxxx pod xxxxxxxxxxx xxxxxx, nebo xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx vyrovnány xxxxxxx ostatní dluhy xxxxxxxxxx;
x) zakladatelská listina x xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxx x jakékoli xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx individuálního ukončení xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxx xxxxxxx měsíc předem x xxxxx v xxxx lhůtě tyto xxxxxx xxxxxxx, x
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx poté, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx nemají xxxxx xxxxxx změně xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x) x x);
- polovina xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx počátečního xxxxxxxx, xxxxxxx splacená xxxx xxxxxxx 25 % xxxxxx xxxxxxxx,
- rezervy (xxxxxxx rezervy a xxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxxxxx xx x přijatým xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx zisk,
- xxxxxxx vzájemné pojišťovny xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jakékoli xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx vůči xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; xxxx xxxxxxxx dodatečných xxxxxxxxx však xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx než 50 % xxxx xxxxxxxxxxxx,
- na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vzniklé xxxxxxxxxxxxx aktiv, pokud xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxxxx prioritní xxxxx x podřízené xxxxxxx xxxxx být zahrnuty, xxx xxxxx tomu xxx xx, xxx xx xxxx 50 % xxxx solventnosti, x nejvýše 25 % z xxxx xx může skládat x xxxxxxxxxxx závazků xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za podmínky, xx jsou xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx kritéria:
a) x případě xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx se xxxxxxxxx závazky xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx pohledávky xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxx xx splatit xx po xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx k tomuto xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx musí xxxxxxxx také xxxx xxxxxxxx:
x) je xxxxx xxxxxxxxx xxxxx skutečně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) x xxxxx se stanovenou xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx alespoň xxx let. Xxxxxxxxxx xxxxx rok přede xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx předložit xxxxxxxxxx xxxxxxx xx schválení xxxx xx xxxxxxx xxxx dosažení xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxx se xxxxxx, x němž xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx míry xxxxxxxxxxxx, postupně xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx povolit xxxxxxxxx splacení těchto xxxxx xx xxxxxxxx, xx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x že xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx úroveň;
d) x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx míry xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxx předčasné splacení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxx pojišťovna xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx před xxxxxxxxxxx dnem xxxxxxxx x přitom xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xx splacení. Xxxxxxxxx xxxxxx povolí xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx solventnosti pojišťovny xxxxxxxxxx pod xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx o xxxxx nesmí obsahovat xxxxxxxxxx, podle xxxxxxx xx za xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx likvidace xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx dohodnutým xxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx x xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx;
- cenné xxxxxx xxx xxxxxxxxx splatnosti x xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx následující xxxxxxxx, xxxxxx kumulativních xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx, které xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx, xx do xxxx 50 % xxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, a podřízených xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx odrážce:
a) xxxxxxx xxx splaceny x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx souhlasu xxxxxxxxxxx orgánu;
b) xxxxxx xxxxxxx xxxx pojišťovně xxxxxxxxx xxxxxx platby xxxxx z xxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx vůči pojišťovně xxxx xxx v xxxxx xxxxxxx zařazeny xx xx pohledávky xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx dluhu x xxxxxxxxxxxx xxxxx x tím, xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx pokračovat x xxxxxxxx;
x) xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx."
Xxxxxx 25
Xxxxxxxxxx xxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx této směrnice xxxxxxxx Xxxxxx zprávu Xxxxxx xxx otázky xxxxxxxxx xxxxxx o xxx, xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 26
"Článek 18
1. Xxxxxxx státy nestanoví xxxxx pravidla xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, která xxxxx xxxxxxxxx rezervy uvedené x článku 15.
2. X xxxxxxxx čl. 15 odst. 2, xx. 20 xxxx. 1, 2, 3 x 5 x xx. 22 xxxx. 1 posledního xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx členské xxxxx xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxx nemovitými xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou členské xxxxx při xxxxxxx xxxxx pojištěných xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxx, členové xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pojišťoven."
Kapitola 3
Článek 27
"x) xxx rizika xxxxxxx x xx. 5 xxxx. x) směrnice 73/239/XXX si mohou xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx."
Xxxxxx 28
Xxxxxxx xxxx, x xxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxxx povolenou za xxxxxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxx 73/239/EHS, xxxxx xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, v xxxx xx xxxxxxx xxxxxx.
Článek 29
Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx pojistného, xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx nesoustavné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pojistných xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx smluv, x xxxxx xxxxxxxxx nesmí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínku xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx státy nesmějí xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x předběžném xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x výjimkou xxxxxxx, kdy xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx kontroly xxx.
Článek 30
1. "x) X výhradou písmene x) xx xx. 7 xxxx. 2 xxxxx pododstavec použije, xxxxxxxx pojistná smlouva xxxxxxxxx krytí xx xxxx xxxxxxxxx státech, x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx."
2. Bez xxxxxx na jakékoli xxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx uzavřít xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pojištění xxxx xxxxxxx jeho xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx se xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 31
1. Xxxx xxxxxxxxx pojistné xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x
- xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxx nemají volný xxxxx xxxxx, xxxx x tom, xx xxxxxx mají xxxxxxx xxxxxxx výběru xxxxxxxxxx xxxxx smlouvy, x x posledním xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxx vyřizování xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx smluv, včetně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx kterou xx xxxxx se xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx právo xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxxx předpisy k xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x právními xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx.
XXXXX IV
USTANOVENÍ X XXXXX XXXXXXXXX A X VOLNÉM POHYBU XXXXXX
Xxxxxx 32
"Xxxxxx 10
1. Xxxxxxxxxx, která xxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxx jiného členského xxxxx, to oznámí xxxxxxxxxx orgánům xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx vyžadují, xxx xxxxxxxxxx, která xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx území jiného xxxxxxxxx xxxxx, uvedla x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxx:
x) xxxxxxx stát, xx jehož území xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx jiné xxxxxxxx zamýšlené xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pobočky;
c) adresu x xxxxxxxx státě xxxxxxx, kde xx xxxxx obdržet doklady x kam xx xxxxx xx zasílat, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx být xxxxxx xxxx ta, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx sdělení oprávněnému xxxxxxxx;
x) jméno xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx dostatečné xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx x soudy xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx jde o Xxxxx'x, xxxxxxx se x xxxxxxx sporu x členském xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x nevýhodnějším postavení, xxx kdyby xxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx typu. Xxxxxxxxx xxxxxxxx musí xxxxx disponovat dostatečnou xxxxxxxxx, aby xxxx xxxxx vést proti xxxx xxxxxx x xxxx být x xxxxx postavení xxxxxxx xxxxxxxxx dotyčné xxxxxxxxxxx Xxxxx'x.
Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx její xxxxxxx kryla rizika xxxxxxxx xx odvětví 10 x xxxx X xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dopravce, xxxx předložit prohlášení, xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x garančního xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx pochybovat x xxxxxxxxxxxx správní xxxxxxxxx xxxx finanční xxxxxxx pojišťovny xxxx x xxxxx pověsti x odborné kvalifikaci xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx zástupce, xxxxx do xxx xxxxxx xx obdržení xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx xxxx potvrdí, xx xxxxxxxxxx má xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 16 a 17.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 2 xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, musí xxxxx důvod xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pojišťovně xx xxx xxxxxx xx obdržení xxxxx xxxxxxxxx informací. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
4. Dříve xxx xxxxxxx pojišťovny xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx měsíců xx xxxxxxxx informací xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx nichž xxxx xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx.
5. Xx obdržení sdělení xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu pobočky, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx uplynutí xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4 xxxx být xxxxxxx zřízena a xxxx xxxxxxx xxxxxxx.
6. Xxxxx-xx ke změně xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx. 2 xxxx. x), x) nebo x), xxxxx pojišťovna xxxxxxx xxxxxxxx o xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx měsíc xxxx xxxxxxxxxx změny tak, xxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu pobočky xxxxx xxxxxx své xxxxx podle xxxxxxxx 3 x 4."
Xxxxxx 33
Zrušuje se xxxxxx 11 směrnice 73/239/XXX.
Článek 34
"Xxxxxx 14
Xxxxx xxxxxxxxxx, který xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, která xxxxx xxxx."
Xxxxxx 35
"Xxxxxx 16
1. Xx xxxxxxx měsíce xx oznámení xxxxx xxxxxx 14 xxxxxxxxx xxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx předají x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx členským xxxxxx, xx jejichž xxxxx xxxxx pojišťovna vykonávat xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx
x) xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx má xxxxxxxxx xxxx solventnosti vypočtenou x xxxxxxx s xxxxxx 16 x 17 xxxxxxxx 73/239/XXX;
x) xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx provozování xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxx rizik, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx kterém mají xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx x tom uvědomí xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x rámci xxxxxxx xxxxxx služeb xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx 10 v xxxx X přílohy xxxxxxxx 73/239/XXX x xxxxxxxxxx odpovědnosti xxxxxxxx, xxxx požadovat, aby xxxxxxxxxx
- sdělila xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 12x odst. 4 xxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, ve kterém xxxx poskytovány xxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxx informace xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x téže xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx odmítnutí. Xxxx odmítnutí lze xxxxxxxxx u xxxxx x domovském xxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxxxx může xxxxxxx činnost k xxxxxxxxxxx datu, xx xxxxxxx je xxxxxxxxx x sdělení xxxxxxxx x xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx."
Xxxxxx 36
"Xxxxxx 17
Pro xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x informaci xxxxxxx x xxxxxx 14, xx xxxxxxx postup xxxxx xxxxxx 14 x 16."
Článek 37
X xxxxxxxx 88/357/XXX xx xxxxxxx xx. 12 xxxx. 2 xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx a xx. 12 xxxx. 3 a xxxxxx 13 x 15.
Článek 38
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu pobočky xxxx členského xxxxx, xx kterém xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx, aby xxxxxxxxx x xxxxxxxx pojišťoven xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx jsou oprávněny xxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx, jim byly xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 39
1. Xxxxxxx xx xxxxxx 18 xxxxxxxx 88/357/XXX.
2. Xxxxxxx xxxx pobočky nebo xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxx poskytovány xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vyžadující xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, tiskopisů x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx pojišťovna xxxxx xxxxxxxx při xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx jeho xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, požadovat xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx, že xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx tento xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínku xxx xx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx vykonávat xxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxx stát xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xx kterém xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pojistných xxxxx xxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxx systému kontroly xxx.
Xxxxxx 40
1. Zrušuje xx xxxxxx 19 xxxxxxxx 88/357/XXX.
2. Xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxx usazování xxxx volného xxxxxx xxxxxx, musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxxx xxxx poskytovány xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xx vyžadované xxx xxxxx tohoto xxxxxx, xxxxx xxx xxxx povinny učinit xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx sídlo x xxxxxx členských státech.
3. Xxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx pojišťovna, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx služeb xx xxxx území, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx ji, xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx o xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx patřičná xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx pojišťovna xxxxxxxxxxx stav xxxxxx. Xxxxxx těchto xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.
5. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xx se xxxx opatřená ukáží xxxxxxxxxxxx nebo xx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxx tento xxxxxxx xxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxxxx vhodná xxxxxxxx, xxx zabránil xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx je xxxxxxxxx, a xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx jeho xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Členské xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx území xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx taková xxxxxxxx.
6. Xxxxxxxx 3, 4 x 5 není xxxxxxx pravomoc xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx nesrovnalostem xx svém xxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pojistné xxxxxxx.
7. Odstavci 3, 4 x 5 xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx dojde na xxxxxx xxxxx.
8. Xx-xx xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx protiprávního xxxxxxx, x xxxxxxxx členském xxxxx pobočku xxxx xxx vlastní xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxx xxxxx v xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx předpisy proti xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx protiprávní xxxxxxx.
9. Xxxxxxxx opatření přijatá xxxxx xxxxxxxx 4 xx 8 zahrnující xxxxxx nebo omezení xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx pojišťovně.
10. Xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx xxx pojišťovnictví, zřízenému xxxxxxxx 91/675/EHS, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 10 xxxxxxxx 73/239/XXX xxxx xxxxxx 16 xxxxxxxx 88/357/XXX, xx xxxxx této xxxxxxxx, xxxx kdy xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 5. Xxxxxxx xxxxx spolupracují s Xxxxxx xxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 41
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice nebrání xxxxxxxxxxx, které mají xxxxx v členských xxxxxxx, xxx xxx xxxxxx propagovaly všemi xxxxxxxxxx sdělovacími xxxxxxxxxx x xxxxxxxx státě xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx poskytovány, xxxxx xxxxxxxx předpisy x formě a xxxxxx této xxxxxxx, xxxxx xxxx přijaty x xxxxxxx xxxxx.
Článek 42
1. Xxxxxxx xx xxxxxx 20 xxxxxxxx 88/357/EHS.
2. V xxxxxxx xxxxxxxxx pojišťovny xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx smluv xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx služeb xxxxxxxxxxxx xxxxxxx způsobem jako xxxxxxx, které xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx pojišťovny xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 43
1. Xxxxxxx xx xxxxxx 21 xxxxxxxx 88/357/XXX.
2. Xxxxx xx pojištění xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, musí xxx pojistník xxxx xxxxxxxxx jakéhokoli závazku xxxxxxxx x xxx, xx kterém členském xxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xx kterou xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx obsahovat xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx nevztahují xx xxxxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. x) směrnice 73/239/XXX.
3. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx doklad poskytující xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx sídla x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx poskytuje xxxxx.
Xxxxx xxxxxxx stát může xxxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 12x xxxx. 4 xxxxxxxx 88/357/XXX xxxx také xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Článek 44
1. Xxxxxxx xx xxxxxx 22 xxxxxxxx 88/357/EHS.
2. Xxxxx xxxxxxxxxx musí příslušnému xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx sdělit xxxx xxxxxxxxxx, nákladů xx xxxxxxxx plnění x xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxx usazování x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx volného xxxxxx služeb, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx odvětví x x xxxxxxx xxxxxxx 10 v xxxx A přílohy xx xxxxxxxx 73/239/XXX, x vyloučením xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx x xxxxxxxx výši xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx takto:
- xxxx x xxxxx (xxxxxxx 1 x 2),
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx 3, 7 x 10, se xxxxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxx 10 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx),
- požár x xxxx xxxxx na xxxxxxx (xxxxxxx 8 x 9),
- xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx dopravních xxxxxxxxxx x pojištění přepravy xxxxx (xxxxxxx 4, 5, 6, 7, 11 a 12),
- xxxxxx občanskoprávní odpovědnost (xxxxxxx 13),
- úvěr x xxxxxx (xxxxx) (xxxxxxx 14 x 15),
- ostatní xxxxxxx (xxxxxxx 16, 17 x 18).
Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x x souhrnné xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dotyčného členského xxxxx, xxxxx x xx xxxxxx.
Xxxxxx 45
1. Zrušuje xx xxxxxx 24 xxxxxxxx 88/357/XXX.
2. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx členských xxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx, xxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x rámci xxxxx xxxxxxxxx xxxx volného xxxxxx služeb, xxxx xxxxx a xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx povolení xxxxx xxxx, jakéhokoli xxxxxx, xxxxx xx xx xxxx zaručit xxxxxxxx xxxxxx pojistníkům x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 46
1. Zrušuje xx článek 25 xxxxxxxx 88/357/XXX.
2. Xxxx xx dotčena xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx pojistná xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx daním x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx kterém xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx čl. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 88/357/XXX, a x xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx přirážkám xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx "Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx", xxx xxxxx xxxxx xxx funkce xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx z mimořádných xxxxxxxx, ke kterým xxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx od xx. 2 písm. x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 88/357/EHS a xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se stanoví, xx xxxxxx majetek xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xx xxxxx členského xxxxx, x výjimkou xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, se xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx v tomto xxxxxxxx státě, x xx x tehdy, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx řídí xxxxxxx xxxxx článku 7 xxxxxxxx 88/357/XXX, xxxx xxxxxx použitelný xxxxxx xxxxx.
X výhradou další xxxxxxxxxxx uplatňuje xxxxx xxxxxxx stát na xxxxxxxxxx, xxxxx kryjí xxxxxx nacházející xx xx jeho xxxxx, xxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx výběru xxxxxxxxx daní x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
XXXXX X
XXXXXXXXX USTANOVENÍ
Článek 47
Xxxxxxxx republika Německo xxxx až xx 1. xxxxx 1996 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx. 54 odst. 2 xxxxxxx pododstavce xxxxx xxxx. Xxxxx xxxx xxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx v xx. 54 xxxx. 2 xxxxxxxx následující xxxxxxxxxxx.
Xxxx, co jsou xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s xx. 54 odst. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxxx třetí xxxxx xxxxxxx technické xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx tyto xxxxxx bezodkladně xxxx xxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx státu, ve xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, x vyjádření. Xxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxxx členského státu xxxxxxxx toto xxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxx x tom xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx kterém xx nachází riziko, x xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 48
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx pojišťovnám, xxxxx xxxx na xxxxxx xxxxx xxxxx x jejichž xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxx oznámení této xxxxxxxx procentní podíl xxxxxxxxx x xx. 22 xxxx. 1 xxxx. a) lhůtu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 31. xxxxxxxx 1998, xxxxx níž musí xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 49
Dánské království xxxx do 1. xxxxx 1999 xxxxxxx xxxxxxxxxxx této xxxxxxxx xx povinné pojištění xxx případ xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx této xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx platnost xxxxxxx xxxxxxx x xx. 12 odst. 2 směrnice 88/357/EHS xxx xxxxxxxx úrazy.
Článek 50
Xxxxxxxxx xx xx 31. xxxxxxxx 1996, x Řecko x Xxxxxxxxxxx xx xx 31. prosince 1998 xxxxx využívat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nacházející se xxxxxxx x xxxxxx x těchto xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx x čl. 5 xxxx. x) xxxxxxxx 73/239/EHS:
a) xxxxxxxx xx čl. 8 xxxx. 3 xxxxxxxx 73/239/XXX a xxxxxx 29 x 39 xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx pojistné xxxxxxxx;
x) výše technických xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx článku xx xxxxxx xxx dozorem xxxxxxxxx členského státu x xxxxxxx s xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, x pokud xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xx jeho xxxxx podle xxxx xxxxxxxx. Krytí xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x umisťování xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx směrnicí.
HLAVA XX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 51
Xxxxxxxxxxx technické úpravy, xxxxx xx třeba xxxxxxx xx xxxxxxxxxx 73/239/XXX x 88/357/XXX x v xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 91/675/EHS:
- rozšíření xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx čl. 8 xxxx. 1 písm. x) směrnice 73/239/XXX,
- xxxxx x seznamu x příloze xxxxxxxx 73/239/XXX xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx seznamu vývoji xxxxxxxxxx trhů,
- vyjasnění xxxxxx, z nichž xx xxxxxx míra xxxxxxxxxxxx, jak jsou xxxxxxx v čl. 16 odst. 1 xxxxxxxx 73/239/EHS, aby xxxx vzato x xxxxx vytváření xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx garančního xxxxx stanovené x xx. 17 xxxx. 2 xxxxxxxx 73/239/EHS, xxx xxx vzat x xxxxx xxxxxxxxxxx x finanční xxxxx,
- xxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx finančních xxxxxxxx, xxxxx v xxxxxxx xxxxx, která jsou xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx rezerv, xxxxxxxxxxx x xxxxxx 21 xxxx xxxxxxxx, a xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 22,
- změny x xxxxxxxx pravidel xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx 1 směrnice 88/357/XXX, xxx xxx xxxx x xxxxx xxxxx nových xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx x hospodářské x xxxxxx xxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxx zajištěno jednotné xxxxxxxxxxx směrnic 73/239/EHS x 88/357/EHS a xxxx směrnice v xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Článek 52
1. U xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxx xxxxx pobočky xxxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxx xxxxxxxx, se xx xx to, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 10 xxxx. 1 xx 5 směrnice 73/239/XXX. Xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx v xxxxxxxx xx xx xx xxxxxxxx xxxxxx 15, 19, 20 x 22 xxxxxxxx 73/239/XXX x xxxxxx 40 xxxx směrnice.
2. Články 34 x 35 xxxxxx dotčena práva xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx před xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 53
"Xxxxxx 28x
1. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx právem xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx a xxxxxxxx x xxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx smluv xxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, pokud xxxxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxxx členského státu xxxxxxxxx v xxxxxx 26 potvrdí, že xxxxxxxxxxx xxxxxxx disponuje xxxxxxxxx mírou xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx dotyčného xxxxxxx.
2. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxx a xxxxxxxx x xxxx xxxxx, aby převedly xxxx kmen pojistných xxxxx nebo jeho xxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xx sídlo x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, pokud příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx disponuje xxxxxxxxx mírou xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx povolí xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx zřízeným xx xxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxx pojistných xxxxx xxxx xxxx xxxx na xxxxxxxx xxxx xxxxxxx uvedenou x xxxx xxxxx x xxxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx přijímajícího subjektu xxxx xxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 26 xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx mírou xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx členského státu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx převod x xx xxxxx xxxx x xxxxxxxx souhlasí.
4. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavcích 1, 2 x 3 xxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx převádějící xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx poté, xx xxxxxx xxxxxxx příslušných xxxxxx členského státu, xx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx od xxxxxxxxx státu, ve xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
5. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx pojišťovny xx tří xxxxxx xx obdržení xxxxxxx; xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x této lhůtě xxxxxxxxxx, považuje se xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx mlčky.
6. Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx článkem xx zveřejňuje za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx platný xxxx xxxxxxxxxxx, pojištěným xxxxxx x jiným xxxxxx, které xxxx xxxxx x povinnosti xxxxxxxxxxx z převedených xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx právo xxxxxxxxx xxxxx nabídnout xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx provedení xxxxxxx."
Xxxxxx 54
1. Xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx stát, xx xxxxxx xxxxxxx kryjící xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx 2 x xxxx A xxxxxxx xxxxxxxx 73/239/XXX mohou xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx pojištění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx systémem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, požadovat, xxx tyto smlouvy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx právním xxxxxxxxx přijatým uvedeným xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx pojistném xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx tohoto pojištění xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx uvedeného xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, než xxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 byl xxxxxxxxxx na technickém xxxxxxx podobném životnímu xxxxxxxxx, xxx
- xxxxxxxx xx vypočítáváno xx xxxxxxxx tabulek xxxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x pojištění,
- xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx,
- pojistitel xxxx zrušit smlouvu xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx doby xxxxxxxxx xxxxxxxx státem, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxx zvýšeno xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxx, xx pojistník xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx smlouvu xx xxxxx smlouvu, která xx x xxxxxxx x odstavcem 1, xxxxxxxxx stejnou xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx pobočkou, xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx. Zejména xxxx být xxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxx lékařská xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxx xxx zvýšené xxxxx.
X xxx xxxxxxx xxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx členského státu xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx statistické xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx je příslušným xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Pojistné stanovené xxxxx xxxxxxxxx pojistně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xx všem xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxx plnit xxxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxxxx členský stát xxxxxxxx, xxx technické xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx byly xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxx, xxx xx pojistný xxxxxxx xxxxx na xxx. Xxxxx odstavec xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, kdy xxxx xxxxxx stávající xxxxxxx.
Článek 55
Xxxxxxx xxxxx xxxxx požadovat, xxx xxxxx xxxxxxxxxx, která xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxx pojištění pro xxxxxx xxxxxxxxxx úrazů, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx takového pojištění, x výjimkou předpisů xxxxxxxxxx se finančního xxxxxx, xxxxx xx xx výlučné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 56
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx x rámci xxxxxxxx x správních xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x touto xxxxxxxx, bylo xxxxx xxxxxxx xx soud.
Xxxxxx 57
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x správní xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 31. xxxxxxxx 1993 x xxxxxx je x xxxxxxxx nejpozději xx 1. xxxxxxxx 1994. Neprodleně o xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx přijatá xxxxxxxxx xxxxx xxxx obsahovat xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 58
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Lucemburku dne 18. xxxxxx 1992.
Za Xxxx
xxxxxxxx
Xxxxx Xxxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 244, 28.9.1990, x. 28 x Xx. věst. X 93, 13.4.1992, s. 1.
[2] Úř. xxxx. X 67, 16.3.1992, x. 98 a Xx. věst. C 150, 15.6.1992.
[3] Xx. xxxx. X 102, 18.4.1991, x. 7.
[4] Xx. xxxx. X 172, 4.7.1988, x. 1. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 90/618/XXX (Úř. xxxx. X 330, 29.11.1990, x. 44.)
[5] Úř. xxxx. X 228, 16.8.1973, x. 3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 88/357/XXX (Xx. xxxx. X 172, 4.7.1988, x. 1.)
[6] Xx. xxxx. X 374, 31.12.1991, x. 7.
[7] Xx. xxxx. X 178, 8.7.1988, x. 5.
[8] Xx. věst. X 374, 31.12.1991, x. 32.
[9] Úř. věst. X 193, 18.7.1983, x. 1.
[10] Xx. věst. X 348, 17.12.1988, x. 62.
[11] Xx. xxxx. X 66, 13.3.1979, x. 21. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 82/148/XXX (Xx. xxxx. X 62, 5.3.1982, x. 22).
[12] Úř. věst. X 322, 17.12.1977, x. 30. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná směrnicí 89/646/XXX (Xx. věst. X 386, 30.12.1989, x. 1).
[13] Úř. věst. X 375, 31.12.1985, x. 3. Xxxxxxxx xx znění xxxxxxxx 88/220/XXX (Úř. xxxx. X 100, 19.4.1988, x. 31).
[14] Xx. xxxx. X 386, 30.12.1989, x. 14.