Plné znění - 31992L0049

Směrnice Xxxx 92/49/EHS

ze xxx 18. xxxxxx 1992

x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx přímého xxxxxxxxx jiného než xxxxxxxxx a o xxxxx xxxxxxx 73/239/XXX x 88/357/XXX (xxxxx xxxxxxxx x neživotním xxxxxxxxx)

XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx na Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společenství, a xxxxxxx na čl. 57 odst. 2 x článek 66 xxxx Smlouvy,

s ohledem xx návrh Xxxxxx [1],

xx xxxxxxxxxx s Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [2],

x xxxxxxx xx názor Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [3],

(1) vzhledem x xxxx, že xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx jiného xxx xxxxxxxxx, a to xxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, tak xxxxxxx pohybu xxxxxx, x xxxxx usnadnit xxxxxxxxxxx se xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx nacházejících xx xx Společenství;

(2) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 88/357/XXX ze dne 22. xxxxxx 1988 x xxxxxxxxxx právních x správních předpisů xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx než xxxxxxxxx, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx účinného xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x kterou xx xxxx xxxxxxxx 72/239/XXX [4], již značně xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx poskytla xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx nejrozsáhlejší xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, kteří xxxxxxxx xx svému xxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx povaze xxxxx, xxxxx xxxx xxx pojištěna, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx se xxxxxxx riziko;

(3) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx 88/357/XXX tedy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x procesu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx trhů xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, x xxxx xxxxx xxxx xxx doplněna xxxxxx nástroji Společenství x cílem xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, která xxxx xxx pojištěna, xxxxxxx se xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx Společenství, xxxxx zde vykonává xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx usazování xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

(4) xxxxxxxx x xxxx, xx tato xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxx přijatých xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství, které xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 73/239/EHS [5] xx dne 24. xxxxxxxx 1973 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx než xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx Xxxx 91/674/XXX [6] xx dne 19. xxxxxxxx 1991 o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pojišťoven;

(5) vzhledem x xxxx, že xxxxxxx přístup xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx systémů, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu vydávat xxxxxx povolení xxxxxx xxx xxxx Společenství x uplatňovat xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

(6) xxxxxxxx k xxxx, že přístup x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxx xxxx tudíž xxxxxxxx xxxxxx jediného xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, kde xx xxxxxxxxxx xxxxx, x xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx svou xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x rámci xxxxx xxxxxxxxx xxxx volného xxxxxx xxxxxx; že xxx xxxxxxx xxxx, xx kterém xx xxxxxxx pobočka nebo xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, již xxxxxx xxxx požadovat xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx x xxxxxx již xxxx xxxxxx xxxxxxxx x jejich domovských xxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxx x xxxx xxxxxxxx; xx by xxxx měly xxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 73/239/EHS x 88/357/EHS;

(7) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zdraví xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx těchto xxxxxx odpovídajícími aktivy;

(8) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx xxxxxxxx xxxxxxx stát xx xxxx stanovit xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;

(9) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx dozor, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx zajištění xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pojišťovnami x celém Xxxxxxxxxxxx, xx xx xx xxxxxxxxxx v rámci xxxxx usazování xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx; xx xxxx mít xxxxxxx možnost xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x cílem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx;

(10) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx trh xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x veškeré pojišťovací xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx než xxxxxxxx x celém Společenství, x tedy pro xxxxxxxxxxx x řádným xxxxxxxxx xxxxxxx možnost xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v příloze xx xxxxxxxx 73/239/XXX; xx xx proto xxxxx zrušit xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x krytí xxxxxxxxx rizik;

(11) xxxxxxxx x tomu xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx povolení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx;

(12) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx 91/674/XXX xxx provedla potřebnou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx x technických xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx vytvářet na xxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx;

(13) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, umístění x xxxxxxxxxxxx výši aktiv xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx rezerv, xxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxx xx podpořilo xxxxxxxx xxxxxxxx předpisů členských xxxxx; že xxxx xxxxxxxxxx musí xxxx x úvahu xxxxxxxx x liberalizaci pohybu xxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí Xxxx 88/361/XXX ze xxx 24. června 1988, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 67 Xxxxxxx [7], a xxxxxx, kterého Společenství xxxxxxx na xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx;

(14) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx nesmí xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx kategorií xxxxx, xxxxxxx takový xxxxxxxxx by xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx směrnice 88/361/XXX;

(15) xxxxxxxx k xxxx, xx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx mimo jiné xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx,xxxx být xxx xxxxx tétosměrnice, x xxxx xx xx xxxxxxxxxxx takovou xxxxxxx xxxxxxxxxxx,xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx definicí xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx směrnice xxxxxxxxx xxxxxx domovskému členskému xxxxx xxxxxxxxxx;

(16) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx, ze xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnicí 73/239/XXX, xx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx vzaty x xxxxx nové xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx jiným xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

(17) xxxxxxxx x tomu, xx v xxxxx xxxxxxxxxxxxx pojistného trhu xx xxxxxxxxxx, xxxxx x ohledem xx xxx xxxxxxxxx, velikost xxxx xx povahu xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx státě, x xxxx xx xxxxxxx xxxxxx, měli mít xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx rozhodného práva xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

(18) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx není xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx; že xxxx xxxxxxx ponechaná xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx nacházející xx xx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx záruky pojistníkům, xxxxx vyžadují xxxxxxxx xxxxxxx;

(19) vzhledem x xxxx, xx x xxxxx xxxxxxxxx trhu xx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxx měl xxxxxxx x xx xxxxxxxxxx sortimentu xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou x dispozici ve Xxxxxxxxxxxx, xxx si xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx; xx xx xx xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxx riziko, xxx zajistil, xx xx xxxx území xxx xxxxxxx nabízení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx produktů, xxxxx xx xxxxxxxx xx Společenství, pokud xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx obecného xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, x není-li xxxxxx zájem xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xx xx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx vztahovat xxx diskriminace xx xxxxxxx pojišťovny xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v daném xxxxxxxx xxxxx a xx xxxx objektivně xxxxxxxx x přiměřená xxxxxxxxxxx účelu;

(20) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx xxxxx musí xxx schopné xxxxxxxx, xxx pojistné produkty x smluvní xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx usazování xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx krytí xxxxx xxxxxxxxxxxxx se na xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx chrání xxxxxx xxxxx; že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx vyhovovat požadavkům xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx použití xxxxx xxxxxxxx předběžnou podmínku xxx xxxxx pojišťovací xxxxxxxx; xx xx x tohoto xxxxxxxx xxxxxxx pro předběžné xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pojistné xxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxxx; xx je xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx lépe xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x které xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

(21) vzhledem x tomu, že xxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx, x x postupu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x záležitostech xxxxx;

(22) xxxxxxxx k xxxx, xx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx státech slouží xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxx nebo úplná xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx systémy sociálního xxxxxxxxxxx;

(23) vzhledem x xxxx, že povaha x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx členského státu xx kterém xx xxxxxxx riziko, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx pojistných xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx jsou částečnou xxxx úplnou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx; že xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx alternativa xxxxxxxxxxx pojištění poskytovaného xxxxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx toto pojištění xx xxxxxx odvětví xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx natolik, xx xx xxxxx zajistit, xxx xxxxxxxxxx měli xxx ohledu xx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx stav xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pojištění xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

(24) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx právní xxxxxxxx; xx k xxxxxxx xxxxxxxx zájmu xx xxxxx xxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx právo xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, x xxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx to, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx pojišťovny; xx povaha xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx podle xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx členských xxxxxxx; xx tyto xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx základech xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx pojistnou xxxxxxx; xx stejného xxxxxxxx xx možno xxxxxxxxx xxxx xxx, xx od xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soukromé xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx sjednávané na xxxxxxx dobrovolnosti xxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxx pojistky x xxxxxxx s krytím xxxxxxxxxxxx zákonnými xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx pojistného xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx maxima xxxx xxx xx x xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx; že jako xxxxx xxxxxxx může xxx xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxx zásady xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx podobné životnímu xxxxxxxxx;

(25) xxxxxxxx k xxxx, xx x xxxxxx koordinace uskutečněné xxxxxxxx 73/239/XXX, xx xxxxx xxxx směrnice, xxxxxxxx své opodstatnění xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Německo xxxxx xx. 7 xxxx. 2 písm. x) téže směrnice, x xxxx xxx xxxxx xxxxxxx;

(26) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx každá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx případ xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx pojištění; že xx xxxx tento xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxxxx domovského členského xxxxx;

(27) vzhledem x xxxx, že xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx pojišťovny xxxxxxxx xxxxxxx přítomnost x xxxxxxxx státě pobočky; xx xxxxxxxxxx specifických xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pro získání xxxxx xxxxxxxxxx informací x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxx rizika s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx osobám, které xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx zmocnění xxxxxxxx xxxxxx odškodnění x zastupovat xxxxxxxxxx xxxx x případě xxx xxx zastupovat xxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx na xxxxxxxxxx;

(28) xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxx xxxxxxxxx trhu xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx zakazovat xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx činnosti xx svém xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x volného xxxxxx xxxxxx; xx xxxxxxx, xxxxxx členským xxxxxx dává v xxxx xxxxxxxxxxx směrnice 88/357/XXX, xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx;

(29) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx systém sankcí xxxxxxxxxx v případě, xx x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx nachází riziko, xxxxxx pojišťovací podnik xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx obecného xxxxx, xxxxx se xx xxx xxxxxxxx;

(30) xxxxxxxx x xxxx, xx x některých členských xxxxxxx nepodléhají xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx přirážek xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxx daní x xxxxxxxx xx xxxxxxxx liší x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx; xx xx žádoucí xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx rozdíly xxxxx x narušení hospodářské xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jednotlivými xxxxxxxxx xxxxx; že xx do xxxxx xxxxxxxxxxx je pravděpodobné, xx řešením xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx systémů a xxxxxx forem poplatků xxxxxxxxx státy, ve xxxxxxx xx nacházejí xxxxxx, x xx xx xx členských xxxxxxx, xxx vypracovala xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, xx xx xxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxx vybírat;

(31) xxxxxxxx x xxxx, xx bude xxxxxx xxxxx xxxxx provádět xxxxxxxxx xxxxxx podrobných xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx; xx Xxxxxx xxxxxxx takové xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx po xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 91/675/XXX [8] x xxxxx prováděcích xxxxxxxxx, xxxxx jí xxxxxxx Xxxxxxx;

(32) xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx provedení této xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx; xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx, xxx to xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zátěž;

(33) xxxxxxxx x xxxx, xx podle xxxxxx 8x Xxxxxxx je xxxxx xxxx x xxxxx úsilí, xxx xxxxx muset xxxxxxxxx xxxxxxx hospodářství, která xx xxxx xxxxxxx xxxxxx; že xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx úpravu pro xxxxxxxx uplatňování xxxx xxxxxxxx některými xxxxxxxxx xxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

XXXXX I

DEFINICE X XXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 1

Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:

x) "xxxxxxxxxxx" xxxxxx, kterému xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 6 xxxxxxxx 73/239/XXX;

x) "pobočkou" xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x souladu x xxxxxxx 3 xxxxxxxx 88/357/EHS;

c) "domovským xxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxx xxxx, x xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, která xxxxx xxxxxx;

x) "xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx" členský xxxx, xx xxxxxx se xxxxxxx ta xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx;

x) "xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx", členský xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 88/357/EHS, xxxxx je kryto xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx se v xxxxx členském xxxxx;

x) "xxxxxxxxx" vztah xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxx 1 směrnice 83/349/XXX [9] nebo xxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx;

x) "xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxx nebo xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx představuje 10 % či xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxx xxxx možnost xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xx kterém podíl xxxxxxxx; xxx účely xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx 8 x 15 x xxxxxx výší podílů xxxxxxxxx x xxxxxx 15 xx xxxxx x xxxxx hlasovací xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 7 xxxxxxxx 88/627/XXX [10];

h) "mateřskou xxxxxxxxxxx" mateřská xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxxx 83/349/XXX;

x) "dceřinou xxxxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx v xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxxx 83/349/XXX; xxxxx xxxxxxx společnost xxxx dceřiné xxxxxxxxxxx xx xxxx považována xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;

x) "regulovaným xxxxx" do xxxx, xxx xxxx ve xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx x cennými papíry xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx trh, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx považuje za xxxxxxxxxx x který xx vyznačuje:

- xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x

- skutečností, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx schválené xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podmínky xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxx na něj x xxx, xxx xxxxx xxxxxxxx Rady 79/279/XXX [11] ze xxx 5. xxxxxx 1979 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx papírů xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxx xxxxxxx směrnice xxxxxxx, xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, aby xx x ním mohlo xx trhu skutečně xxxxxxxxxx.

Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx trh xxxxxxxx x některém xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx xxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx trh xxxxx xxxxxxxxx členským xxxxxx x xxxxxxxx srovnatelné xxxxxxxxx. Veškeré xxxxxxxx xxxxxxxx, s kterými xx obchoduje xx xxxxx trhu, xxxx xxx xxxxxxx srovnatelnou x xxxxxxxx nástrojů, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx.

x) "xxxxxxxxxxx orgány" xxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxxxx zmocněny provádět xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx.

Článek 2

1. Xxxx xxxxxxxx xx vztahuje xx xxxxx pojištění x pojišťovny uvedené x xxxxxx 1 xxxxxxxx 73/239/XXX.

2. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxx pojištění xxxx operace ani xx pojišťovny nebo xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx směrnice 73/239/XXX, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 4 uvedené xxxxxxxx.

Článek 3

Xxx xxxxxx xx xx. 2 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx zajistily, xx monopoly xxxxxxx xxxxxxxx k činnosti x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxxx x článku 4 xxxxxxxx 73/239/XXX, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 1994.

HLAVA XX

XXXXXXX X XXXXXXXXXXX XXXXXXXX

Xxxxxx 4

"Xxxxxx 6

Xxxxxxx k xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podléhá xxxxxxxxxxx úřednímu xxxxxxxx.

X xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx domovského členského xxxxx

x) každá xxxxxxxxxx, xxxxx zřizuje své xxxxx na území xxxxxx xxxxx;

x) xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx, xx xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x prvním pododstavci, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx celé xxxxxxx xxxx jiná odvětví."

Xxxxxx 5

"Článek 7

1. Xxxxxxxx xxxxx pro xxxx Společenství. Umožňuje xxxxxxx pojišťovně xxxxxxxxx xxxxxxx buď x xxxxx práva usazování, xxxx volného pohybu xxxxxx.

2. Xxxxxxxx se xxxxxx xxx každé xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx některá xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx uvedena x xxxx X xxxxxxx.

Xxxxx

x) xxxxxxx státy mohou xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx uvedených x bodě X xxxxxxx s xxx, xx k xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x ní uvedený;

b) xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx rovněž xxxxx xxx účely xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx stanovené v xxxx C xxxxxxx."

Xxxxxx 6

"Xxxxxx 8

1. Xxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx, xxx každá xxxxxxxxxx, která žádá x xxxxxxxx

x) xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx:

- x xxxxxxx Xxxxxxxxxx království: "xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vennootschap""société xx xxxxxxxxxx par actionscommanditaire xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx", "xxxxxxxxxxx x'xxxxxxxxx mutuelleonderlinge xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx", "société xxxxxxxxxxxxxöxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx",

- x případě Xxxxxxxx xxxxxxxxxx: "aktieselskaber", "xxxxxxxxx selskaber",

- x xxxxxxx Spolkové xxxxxxxxx Xxxxxxx: "Aktiengesellschaft", "Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxx", "Öffentlich-rechtlichtes Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx",

- x xxxxxxx Xxxxxxxxxxx republiky: "xxxxxxx xxxxxxx", "xxxxxxx x'xxxxxxxxx xxxxxxxx", "institution de xxxxxxxxxx régie xxx xx xxxx de xx sécurité sociale", "xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxx xxxxx" x "xxxxxxxxx régies par xx xxxx xx xx mutualité",

- v xxxxxxx Xxxxx: "incorporated xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx by xxxxxxxxx xx unlimited",

- x xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx: "società xxx xxxxxx", "xxxxxxà cooperativa", "xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx",

- x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx: "xxxxxxx xxxxxxx", "xxxxxxx en xxxxxxxxxx xxx actions", "xxxxxxxxxxx x'xxxxxxxxxx xxxxxxxxx", "société xxxxxxxxxxx",

- x případě Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx: "xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx", "xxxxxxxxxx waarborgmaatschappij",

- x případě Spojeného xxxxxxxxxx: "incorporated xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xx guarantee xx xxxxxxxxx", "xxxxxxxxx xxxxxxxxxx under xxx Xxxxxxxxxx xxx Provident Xxxxxxxxx Xxxx", "xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Acts", "xxx accociation of xxxxxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxx`x",

- v xxxxxxx Xxxxx republiky: "ανωνυμη εταιρια", "αλληλασφαλιστικος συνεταιρισμος",

- x xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx: "xxxxxxxx xxxxxxx", "xxxxxxxx xxxxx", "sociedad xxxxxxxxxxx",

- v xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx: "sociedade xxxxxxx", "xxxxx de xxxxxxx".

Xxxxxxxxxx xxxx také xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxx mohou xxxxxxx xxxxx případně xxxxxxx pojišťovny v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx formě xx podmínky, xx xxxx pojišťovny xxxxx xxx za cíl xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek, xx xxxxxxx vykonávají xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxx svůj předmět xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx, xxxxx x nich xxxxx xxxxxxxxx, s xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) předložila xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 9;

x) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx. 17 xxxx. 2;

e) xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx.

2. Pojišťovna xxxxxxxx x povolení k xxxxxxxxx své xxxxxxxx xx jiná odvětví xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx odvětví, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 9.

Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx solventnosti stanovenou x článku 16, x xxxxx je xxx xxxxx odvětví xxxxxxxxx podle xx. 17 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, že má xxxxxx xxxxxxx.

3. Žádné xxxxxxxxxx xxxx směrnice xxxxxxx xxxxxxxx státům x xxx, xxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx dokumentů, xxxxx xxxx nezbytné xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo zvláštních xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxx písemností, které xxxxxxxxxx hodlá xxxxxxxx xxx xxxx styku x xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxx zachovat nebo xxxxxxxx xxxx předpisy x předchozím xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pojistných xxxxx xxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxx systému xxxxxxxx xxx.

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nebrání xxxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxx 18 x xxxx X přílohy xxxx xxx xxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx zdroje, xxxxxx xxxxxxxxxxx jejich lékařských xxxx a kvality xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxx závazků xxxxxxxxxxxxx x tohoto pojistného xxxxxxx.

4. Uvedené předpisy xxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxx x xxxxxxxx xxxx posuzována xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx."

Xxxxxx 7

"Xxxxxx 9

Obchodní xxxx xxxxxxx x xx. 8 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx obsahovat xxxxx xxxx podklady xxxxxxxx xx

x) xxxxx rizik, xxxxx pojišťovna xxxxxxxx xxxx;

x) základních xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxx, x nichž xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx;

x) xxxxxxxxxxxxxxx nákladů xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x obchodní xxxx; xxxxxxxxxx zdrojů, xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx rizika, xxxxx xxxx xxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx 18 v xxxx X xxxxxxx, xxxx xxxxxx, které xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x navíc xxx první xxx xxxxxx období:

e) předpokládaných xxxxxxxxx nákladů xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, zejména xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx,

x) předpokládaného xxxxxxxxxx xxxx příspěvků x xxxxxxx xx xxxxxxxx plnění;

g) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx určených xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx."

Článek 8

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členského státu xxxxxxx pojišťovně vydat xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxx xx sdělena xxxxxxxxx jeho xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx nepřímých, xx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxx, které xxxx xxxxxxxxxxxxx podíl x xxxx pojišťovně, x x xxxx xxxxxx podílů.

Tytéž orgány xxxxxxxx vydat povolení, xxxxx xx vzhledem x xxxxxxx zajistit xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx způsobilostí xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx.

XXXXX III

HARMONIZACE PODMÍNEK XXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX

Xxxxxxxx 1

Xxxxxx 9

"Článek 13

1. Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx usazování xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, spadá do xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx technických xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx, xxxxx xx kryjí, x souladu s xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxx dodržení předpisů xxxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx krýt xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx 18 x xxxx X xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx technických xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx x dispozici xxx xxxxxx asistenčních xxxxxx, k xxxxxxx xxxxxx xx zavázala, xxxxx právo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu požaduje xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu požadují xx xxxxx pojišťovny, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx kontrolní mechanismy."

Článek 10

"Článek 14

Členský xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx x případech, xxx pojišťovna, které xxxx vydáno povolení x jiném xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx pobočky, xxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx státu xxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxx prostřednictvím xxxx, xxxxx xxxxxxx pro xxxxx účel, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx se xxxxx tohoto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx."

Článek 11

"2. Členské xxxxx požadují xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx jejich xxxxx, xxx xxxxxxxxxx předkládaly xxx xxxxxx, které xxxx nezbytné xxx xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxx doklady. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx výkon xxxxxx.

3. Xxxxx členský xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx pravomoci x xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx na xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, v xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxx tyto činnosti x za xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxx pravomoci a xxxxxxxxxx musí xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zejména

a) xxxxxxxx prověřovat xxxxxxx xxxxxxxxxx a veškeré xxxx činnosti, kromě xxxxxx xxxxxx

- shromažďování xxxxxxxxx nebo vyžadování xxxxxxx týkajících se xxxxxxxxxxx činnosti,

- xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx veškerá xxxxxxxx xx vztahu x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Tato xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx x právními x xxxxxxxxx předpisy, kterým xxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x zejména x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, a xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx jakýchkoli nesrovnalostí xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx;

x) xxxxxxxx uskutečnění xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx potřeby x xxxxxxxxx, xxxxxxxx soudní xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx rovněž xxxxx stanovit, že xxxxxxxxx xxxxxx mohou xxxxxxx xxxxxxx informace x xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx."

Článek 12

1. X xxxxxx 11 xxxxxxxx 88/357/XXX se zrušují xxxxxxxx 2 xx 7.

2. Xxxxx členský xxxx povolí xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx pojišťovnám xx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx byly uzavřeny x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, na xxxxxxxxxxx subjekt xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx subjekt bude xxx po uskutečnění xxxxxxx nezbytnou xxxx xxxxxxxxxxxx.

3. Xxxxx některá xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo části xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x rámci xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx služeb, je xxxxx konzultovat členský xxxx xxxxxxx.

4. V xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 x 3 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx pojišťovny xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx souhlasu xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xx nacházejí rizika.

5. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, sdělí xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu převádějící xxxxxxxxxx do xxx xxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxx; xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx to za xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx mlčky.

6. Xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxx stanovených xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x členském xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx riziko. Tento xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx osobám x xxxx ostatním xxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx vzniklé z xxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxx po xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 13

1. "Xxxxxx 20

1. Jestliže pojišťovna xxxxxxxxxx xxxxxx 15, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x aktivy xxxx, xx x xxxx xxxxxx uvědomí xxxxxxxxx orgány členských xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx rizika.

2. Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx situace xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 16 odst. 3, xx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxx členského státu xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx domnívá, xx xx finanční xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx také xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxx. Informuje xxxxxx ostatních xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx pojišťovna vykonává xxxxxxx, o všech xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx klesne xxx částku xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 17, vyžádá xx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxx členského xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx plán xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx volné xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx jejichž území xxxxxxxxxx vykonává xxxxxxx, x xxxx orgány xx jeho xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx pojištěných xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 1, 2 a 3.

5. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxx x xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1, 2 x 3 x xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pojišťovny, xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx."

Xxxxxx 14

"Xxxxxx 22

1. Xxxxxxxx vydané xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jejího xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx tento xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx

x) xxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx 12 xxxxxx, výslovně xx xxx vzdá nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx více než xxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx členský xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx platnosti;

b) xxx xxxxxx podmínky xxx xxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx lhůty xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx plánu xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 20;

x) dopustí xx xxxxxxxxx porušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, kterými xx povinna se xxxxx.

X xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx příslušný xxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx nových xxxxxxx xx svých územích, xx xxx x xxxxx práva xxxxxxxxx, xxxx v rámci xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxx xxxx, x xxxxxxxxxxx x xxxxxx orgány, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx osob, x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 20 odst. 1, xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx pojišťovně."

Xxxxxx 15

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx osoba, která xxxxx získat xxxxx xxxx xxxxxxx kvalifikovaný xxxxx x některé xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu x uvést výši xxxxx zamýšleného xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx svůj xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx, že xx xxx podíl xx hlasovacích právech, xxxx na základním xxxxxxxx, xxxxx drží, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx 20, 33 xxxx 50 %, xxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx orgány domovského xxxxxxxxx xxxxx mají xxxxx xxxxxxx tří xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx uvedeného v xxxxxx xxxxxxxxxxx, aby xxxxx vyslovit svůj xxxxxxxxx x takovým xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx způsobilostí xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx tomuto xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx provedení.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, která xxxxx zcizit, přímo xxxx nepřímo, xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx výši xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx rovněž xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, pokud xxxxx snížit xxxx xxxxxxxxxxxxx podíl tak, xx xx buď xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxx, poklesly xxx 20, 33 xxxx 50 %, xxxx xx pojišťovna xxxxxxxx xxx její xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

3. Pojišťovny xxxx, xxxxxxx xx x xxx dovědí, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány svých xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států x všech nabytích xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx základním xxxxxxxx, xxxxx xxxxx x tomu, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx uvedenou x xxxxxxxxxx 1 x 2 nebo poklesnou xxx xx.

Xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx jména xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx vlastní kvalifikovaný xxxxx, a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, jak xxxx xxxxxxx například x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, nebo x informacích xxxxxxxxxx xx xxxxxxx povinností xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx papírů.

4. Xxxxxxx xxxxx stanoví, že x xxxxxxxxx, kdy xx vliv xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxx x neprospěch xxxxxxxxxxx x zdravého xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx situace. Tato xxxxxxxx xxxxx zahrnovat xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx a ředitelům xxxx xxxxxxxxxxx výkonu xxxxxxxxxxx xxxx, která xxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx drží xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx opatření se xxxxxxx xxxx fyzickým xxxx právnickým xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx informace xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1. Xxxxx xx xxxxx xxxxx přes nesouhlas xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx státy bez xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx práv, xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nebo x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx neplatné.

Článek 16

1. Členské xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx orgány, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů, xxxx povinny zachovávat xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx, že xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxx mohou xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx povinností, nesmějí xxx prozrazeny žádné xxxxx ani xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, kde xxxx xxxxx identifikovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxx xxxxxxx, na které xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx x případě, xx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x její xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx zveřejnit x xxxxxxxxx xxxx obchodním xxxxxxx xxxxxx důvěrné xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx třetích osob xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx zachránit.

2. Xxxxxxxx 1 xxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxx členských xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xx pojišťovny. Na xxxx informace xx xxxxxxxx profesní xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1.

3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx x příslušnými xxxxxx třetích xxxx xxxxxxxx dohody x xxxxxxxxxx s ustanoveními x výměně xxxxxxxxx xxxxx tehdy, xxxxx xx ohledně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx alespoň xx stejné xxxxxx xxxx xxxxx tohoto xxxxxx.

4. Příslušné xxxxxx, xxxxx dostávají xxxxxxx xxxxxxxxx podle odstavce 1 nebo 2, xx mohou xxxxxxxx xxx při xxxxxx xxxxx funkcí

- xxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxx podmínky, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, a xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx pokud xxx x sledování xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx solventnosti, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mechanismů,

- xxx xxxxxxxx xxxxxx,

- xxx xxxxxxxxxx xxxxx správním xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx

- xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 56 nebo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx přijaty x xxxxxxx pojišťovnictví.

5. Xxxxxxxx 1 x 4 xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxx xxxxx, který xx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx orgánů, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx příslušnými xxxxxx x

- xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dohledem xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x jinými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx,

- institucemi, xxxxx xxxx zapojeny xx xxxxxxxxx x xxxxxx pojišťoven x xx xxxxxx podobných xxxxxxx x

- xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx stanoveného xxxxxx xxxxxxxxxx pojišťoven a xxxxxx finančních xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxx nebo při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx institucím xxxxxxxxx xxxxxxx nucené xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx fondů, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx. Xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx, instituce x osoby xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.

6. Kromě xxxx mohou xxxxxxxx xx odstavců 1 x 4 členské xxxxx v xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxx orgánům státní xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx úvěrovými xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x inspektorům, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, xx-xx xxxxxxxx x důvodů obezřetnostního xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx však xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 a 5 x informace získané x ověřování xxxxx xxxxxx 14 směrnice 73/239/XXX, xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx uvedených x xxxxx odstavci, ledaže xxxxxxxx xxxxxxxx souhlas xxxxxxxxxxx xxxxxx, který xxxx informace xxxxxxx, xxxx příslušného xxxxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx 2

Xxxxxx 17

"Xxxxxx 15

1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx vyžaduje, xxx xxxxx pojišťovna xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxx technických xxxxxx xx xxxxxx xxxxx pravidel stanovených xx směrnici 91/674/XXX.

2. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx kryla xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 6 xxxxxxxx 88/357/EHS. Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx v Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx být tato xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx pojišťovně, xxx xxxxxxxx svá xxxxxx x xxxxxxx členském xxxxx. Xxxxxxxx členský xxxx však xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxxx domovský xxxxxxx xxxx povolí, aby xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, stanoví x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx."

Xxxxxx 18

"Xxxxxx 15a

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx každá pojišťovna xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx rizika xxxxxxxx xx xxxxxxx 14 x xxxx A xxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxx úvěru"), xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx jakékoli xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx průběhu vzniklého x xxxxx odvětví x daném účetním xxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxx rezerva xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx stanovených xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx jedné xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx X xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxxxxxx.

3. Xx do xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx stanovených v xxxx X přílohy xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx pojišťovny xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx x odvětví pojištění xxxxx, pokud xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx pojištění xxxx xxxx xxx 4 % xxxxxx xxxxxxxxx předepsaného pojistného xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxx 2500000 XXX."

Xxxxxx 19

Zrušuje se xxxxxx 23 xxxxxxxx 88/357/XXX.

Xxxxxx 20

Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx v xxxxx xxx vykonávané xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx jejích xxxxxxxx, x xxx xxxxxx xxxx diverzifikovaná x xxxxxxxxxx rozložená.

Článek 21

1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, aby xxxxx xxx technické xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx kategoriemi xxxxx:

X. Xxxxxxxxx

x) xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx peněžního a xxxxxxxxxxxx xxxx;

x) xxxxx;

x) xxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxx listy x xxxxxxxxxx kolektivního xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxx, xxxxxx a xxxxx práva x xxxxxxxxxx xxxxxxx;

X. Xxxxxxxxxx

x) xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx rezervách;

g) xxxxxx x xxxxxxxxxx x převádějících xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx vůči pojistníkům x xxxxxxxxxxxxxxxxxx vyplývající x přímých a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxx x prodeje xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxx daní;

k) nároky xxxx garančním fondům;

C. Xxxx xxxxxx

x) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx amortizace;

m) bankovní x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x úvěrových xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx, které mají xxxxxxxx xxxxxxxx vklady;

n) xxxxxx xxxxxxxxx pořizovací xxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxx narostlé xxxxxx x zálohové xxxxxx.

X xxxxxxx Xxxxx`x xxxx xxxxxxxxx aktiv zahrnují x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxx 77/780/EHS [12] xxxx pojišťovnami xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx vyplývají xx xxxxxxxxx pojistek, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx upisovatelům.

Začlenění xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx musí xxx bez dalšího xxxxxxxx ke krytí xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx stanoví xxxxxxxxxxx pravidla upřesňující xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx; v xxxx souvislosti xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx členský xxxx bude xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx na xx, aby xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx:

x) xxxxxx tvořící technické xxxxxxx jsou oceňována xx odečtení xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx;

xx) xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx zásad xxxxxxxxxxxx, x přihlédnutím x xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx mohou xxx nerealizovatelné. Zejména xxxxxx investiční xxxxxxx xxxxx pozemků x xxxxx xxxx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

xxx) xxxxx poskytnuté xxxxxxxx, státu xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx regionálním orgánům xxxx xxxxxxxx osobám xxxxx být xxxxxxx xx xxxxx technických xxxxxx xxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxx jejich xxxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, hypotékách, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zárukách xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx;

xx) xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx, termínové xxxxxxx x swapy v xxxxxxxxxxx s xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx, pokud přispívají xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx správu xxxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxxx xx obezřetném xxxxxxx x xx xxxxx xx xxxx v xxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;

x) převoditelné xxxxx xxxxxx, s xxxxx se xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, xx možno xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx jen xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x krátké xxxx;

xx) xxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx mohou být xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx jen xx xxxxxxxx všech xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx osobě;

vii) xxxxxxx xxxxxxxxxx dluhů x xxxxxx přijatých xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx obezřetném xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx mohou xxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Zejména xxxxxxxxxx xxxx pojistníkům x xxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx vyplývají x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx, je xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx nejsou xx splatnosti déle xxx tři xxxxxx;

xxxx) x xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx investici xx dceřiné xxxxxxxxxxx, xxxxx za pojišťovnu xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx stát xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx; domovský xxxxxxx xxxx může xxxxxxxxx aktiva jiných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stejným xxxxxxxx;

xx) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx náklady xxxxx xxx přijaty ke xxxxx technických xxxxxx xxx xxxxx, pokud xx xx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 xxxx domovský xxxxxxx xxxx xx výjimečných xxxxxxxxx a na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx základě xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx krytí xxxxxxxxxxx rezerv, x xxxxxxxx xxxxxx 20.

Článek 22

1. Pokud xxx x aktiva xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx členský xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nejvýše

a) 10 % xxxxx xxxxxxxxx hrubých xxxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx počtu xxxxxxx xxxx budov, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx jednu xxxxxxxxx;

x) 5 % xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx technických xxxxxx do xxxxx x jiných obchodovatelných xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx peněžního x xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx podniku xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx stejnému xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se posuzují xxxx jeden xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx státním, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx členem xx jeden xxxx xxxx xxxx ských xxxxx. Tato hranice xx xxxx zvýšit xx 10 %, xxxxx pojišťovna neinvestuje xxxx než 40 % svých xxxxxxx xxxxxxxxxxx rezerv xx xxxxx nebo cenných xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, x xxxxx investovala více xxx 5 % xxxxx xxxxx;

x) 5 % xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx nezajištěných xxxxx, xxxxxx 1 % xxx xxxxx jednotlivý xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, pojišťovnám, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxx 73/239/XXX x xxxxxxxxxxx podnikům xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx státě;

d) 3 % xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rezerv xx xxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) 10 % xxxxx celkových xxxxxxxxxxx rezerv do xxxxx x xxxxxx xxxxxxx papírů xxxxxxxxx xxxxxx x do xxxxxxxxx xxxxxxx papírů, xxxxx xx s xxxxxx akciemi x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx regulovaném trhu.

2. Xxxxxxxxxxx limitu v xxxxxxxx 1 u xxxxxxxxx xx určité xxxxxxxxx neznamená, že xx aktiva x xxxx kategorii xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx rezerv xxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pravidla upřesňující xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx aktiv. Při xxxxxxxxx x uplatňování xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xx, xxx byly dodržovány xxxx xxxxxx:

x) aktiva xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx, xxx xxxx zajištěno, xx xxxxxxx x xxxxxxxx závislosti xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, investičních xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

xx) xxxxxxxxx xx jednotlivých xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx už xxxxxxxx k xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx kvalitě xxxxxxxx, xxxx být omezeny xx obezřetnou xxxxxx;

xxx) xxxxxxx xxxxxxxxxxx kategorií xxxxx xxxx brát x xxxxx zajištění, xxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

xx) v xxxxxxx, xx xxxxxx aktiva xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx jejich část, xxxx xxxxxxx xxxx xxx použití xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx podkladová aktiva xxxxxx xxxxxxxx společností; xxxxxxxx členský xxxx xxxx xxxxxxxxx aktiva xxxxxx dceřiných společností xxxxxxx xxxxxxxx;

x) procentní xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx rezervy, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx investic, musí xxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx;

xx) v xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx určitým xxxxxxxx institucím xxxx xxxxxxx xxxxx papíry xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx podkladová aktiva xxxxxx těmito úvěrovými xxxxxxxxxxx. Xxxxx postup xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx xx úvěrová xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx státě a xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, ji xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx instituce, x xxxxxxx s její xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, spočívá x xxx, že xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx orgánům xxxx xxxxx jimi xxxxxxxx xxxx úvěry subjektům, xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx úzce spojeny.

3. X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx využití xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

- xxxxx úvěrů, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx vydanou xxxxxxxxxxx, hypotékou xxxx xxxxx xxxxxx zabezpečení xx srovnání x xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx,

- xxxxxxxx kolektivního xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx cenných xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxx 85/611/XXX [13], x jiných investičních xxxxx v porovnání xx xxxxxxxx kolektivního xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx uvedené směrnice,

- xxxxxxx xxxxxx, s xxxxx xx neobchoduje xx xxxxxxxxxxx xxxx, xx srovnání s xxxx, x xxxxx xx xx xxx xxxxxxxxx,

- xxxxxxxxx cenných xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx trhu, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx do xxxx X xxxxx definice xxxxxxxx 89/647/EHS [14] xxxx jejichž xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx není xxxxxxx xxxxx členský xxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxx xxxxx zvýšit xxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) xx 40 % x případě určitých xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou vydány xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx státě x xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx má xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx cenných xxxxxx. Xxxxxxx částky xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx papírů xxxx xxx investovány x souladu xx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx platnosti xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pokrýt xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx papíry x xxxxx xx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úroků.

5. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx pojišťoven požadovat, xxx investovaly xx xxxxxxxx kategorií xxxxx.

6. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 xxxx domovský xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx okolností a xx požádání xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxx odůvodněného xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. a) až x), s xxxxxxxx xxxxxx 20.

Článek 23

"8. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx neodpovídající xxxxxx xx pokrytí xxxxxx, která nepřesahuje 20 % xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx měně.

9. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx podle xxxxxxxxxxxxxxx postupů musí xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx členského xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx požadován xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x ECU."

Xxxxxx 24

"1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx pojišťovna xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx své xxxxxxxx.

Xxxx solventnosti xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx zahrnuje xxxx xxxxxx:

- xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxx vzájemné pojišťovny xxxxxxxx skutečný xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, které xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

x) zakladatelská xxxxxxx x xxxxxxx stanoví, xx platby x xxxxxx účtů xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx pokles xxxx solventnosti xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx rozpuštění xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xx pokud xxx x xxxxxxxx platby x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxx xxxxxx informovány xxxxxxx xxxxx xxxxxx x mohou x xxxx xxxxx tyto xxxxxx xxxxxxx, x

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx proti xxxxxx xxxxx námitky, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx x) x x);

- polovina nesplaceného xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kapitálu, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx 25 % xxxxxx kapitálu,

- xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx rezervy) nevztahující xx k přijatým xxxxxxxx,

- nerozdělený zisk,

- xxxxxxx vzájemné pojišťovny xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jakékoli xxxxxx, xxxxx mohou xxxxxx vůči svým xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx výzvy x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx účetního xxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx příspěvků x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; xxxx možnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nesmějí xxxxxxxxxxxx xxxx xxx 50 % míry xxxxxxxxxxxx,

- xx základě xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxx jí xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx rezervy xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx skryté xxxxxxx xxxxxx výjimečné povahy,

- xxxxxxxxxxx prioritní xxxxx x podřízené xxxxxxx xxxxx xxx zahrnuty, xxx pokud xxxx xxx xx, xxx xx xxxx 50 % xxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx 25 % x toho xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx z prioritních xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx podmínky, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx kritéria:

a) x případě úpadku xxxx likvidace xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx věřitelů x xxx je xxxxxxx xx xx vyrovnání xxxxx ostatních dluhů xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx také tyto xxxxxxxx:

x) xx xxxxx xxxxxxxxx pouze skutečně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) x xxxxx xx stanovenou xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx. Nejpozději xxxxx xxx přede xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx na požadované xxxxxx ke dni xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx, x němž xx xxxx xxxxxxx xxxx složka míry xxxxxxxxxxxx, postupně snižoval xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx těchto xxxxx xx podmínky, xx x xx xxxxxxxxx pojišťovna xxxxxx x xx xxxx xxxx solventnosti xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x) x dluhů bez xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx lhůta, xxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxx předčasné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů. X druhém případě xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nejméně xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx dnem xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x požadovanou xxxx solventnosti před x po xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxx o xxxxx xxxxx obsahovat xxxxxxxxxx, podle xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, kromě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx stane xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx splatnosti;

f) xxxxxxx x xxxxx může xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx;

- cenné papíry xxx stanovené xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxx splňují xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx kumulativních xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx, xxxxx jsou xxxxxxx x předchozí xxxxxxx, xx do xxxx 50 % xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx cenné xxxxxx, a xxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedených v xxxxxxxxx xxxxxxx:

x) xxxxxxx xxx splaceny z xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x úvěru;

c) xxxxxxxxxx věřitele x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx věřitelů;

d) xxxxxxx, jimiž xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx úroků x xxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx pokračovat x xxxxxxxx;

x) xx možno xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx."

Článek 25

Nejpozději tři xxxx xx datu xxxxxxxxxxxxx této směrnice xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx Xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx zprávu x xxx, xxx je xxxxx další harmonizace xxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 26

"Článek 18

1. Xxxxxxx státy nestanoví xxxxx pravidla pro xxxxx xxxxx přesahujících xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx rezervy uvedené x xxxxxx 15.

2. X xxxxxxxx xx. 15 odst. 2, xx. 20 odst. 1, 2, 3 x 5 x xx. 22 xxxx. 1 posledního pododstavce xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx nakládání x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx povolených xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx 1 a 2 nevylučují opatření, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx při xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pojišťoven."

Kapitola 3

Xxxxxx 27

"x) xxx xxxxxx uvedená x xx. 5 xxxx. x) xxxxxxxx 73/239/XXX xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx zvolit xxxxxxxxx xxxxx."

Xxxxxx 28

Členský xxxx, x xxxx xx xxxxxxx riziko, nesmí xxxxxxxxxxxx bránit v xxxxxxxxx smluv s xxxxxxxxxxx povolenou za xxxxxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxx 73/239/EHS, xxxxx xx xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx státě, x xxxx se xxxxxxx xxxxxx.

Článek 29

Xxxxxxx státy xxxx nepřijmou předpisy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx oznamování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx pojistného, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, které pojišťovna xxxxx používat xxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxx pouze xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx ověření xxxxxxxxxx vnitrostátních předpisů, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx požadavek nesmí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx činnosti xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx státy nesmějí xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxx přijímat nové xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxx obecného xxxxxxx xxxxxxxx cen.

Xxxxxx 30

1. "x) X xxxxxxxx xxxxxxx x) xx xx. 7 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx smlouva xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx členských xxxxxxx, x nichž xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx."

2. Xxx xxxxxx na jakékoli xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx stát, xxxxx xxxxxx povinnost xxxxxxx xxxxxxxxx, požadovat, xxx xxxxxxxxx x zvláštní xxxxxxxx povinného xxxxxxxxx xxxx sděleny xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx se začnou xxxxxxxx.

Xxxxxx 31

1. Xxxx xxxxxxxxx pojistné xxxxxxx xxxxxxxxx pojišťovna pojistníka x

- xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx, kde xxxxxx xxxxxx volný xxxxx xxxxx, xxxx x xxx, xx xxxxxx xxxx možnost xxxxxxx xxxxxx rozhodného xxxxx smlouvy, x x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx,

- xxxxxxx vyřizování xxxxxxxxx pojistníků x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx je xxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx soud.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxx xxxxx, pokud xxxxxxxxx xx fyzická osoba.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu, ve xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.

XXXXX XX

XXXXXXXXXX O XXXXX USAZOVÁNÍ A X VOLNÉM XXXXXX XXXXXX

Xxxxxx 32

"Xxxxxx 10

1. Xxxxxxxxxx, která xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx členského xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx založit pobočku xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxx:

x) xxxxxxx xxxx, xx jehož xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxx plán, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x organizační xxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx je xxxxx obdržet xxxxxxx x xxx xx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx tato xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx xx, na xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx sdělení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) jméno oprávněného xxxxxxxx xxxxxxx, který xxxx xxx dostatečné xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vůči xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx jde x Xxxxx'x, xxxxxxx se x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x nevýhodnějším postavení, xxx xxxxx xxx xxxx veden xxxxx xxxxxxxxxx obvyklého xxxx. Xxxxxxxxx zástupce xxxx xxxxx xxxxxxxxxx dostatečnou xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx řízení x xxxx xxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dotyčné xxxxxxxxxxx Xxxxx'x.

Xxxxx si pojišťovna xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx kryla xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx 10 v xxxx X xxxxxxx s xxxxxxxxxx odpovědnosti xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx se stala xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx členského xxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxxx k zamýšlené xxxxxxxx, xxxxxx pochybovat x přiměřenosti xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx pojišťovny xxxx x dobré xxxxxxx x odborné kvalifikaci xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, vedoucích xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx do xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 2 xxxx informace příslušnému xxxxxx členského státu xxxxxxx, a zároveň xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx potvrdí, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx míru solventnosti xxxxxxxxxx podle xxxxxx 16 x 17.

Pokud xxxxxxxxx xxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx informace xxxxxxx x odstavci 2 xxxxxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx dotyčné xxxxxxxxxx xx tří xxxxxx xx obdržení xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Toto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx státě.

4. Xxxxx xxx xxxxxxx pojišťovny xxxxxx svou xxxxxxx, xxxx příslušný xxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx xx dvou měsíců xx obdržení xxxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 3 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx o případných xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx pobočky xxxxxxxxxx x obecném xxxxx.

5. Xx xxxxxxxx sdělení xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pobočky, xxxx pokud xxxxxx xxxxxxxx žádná sdělení, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4 xxxx být xxxxxxx xxxxxxx a xxxx zahájit činnost.

6. Xxxxx-xx ke změně xx xxxxxxxxxx x xxxxx oznámených xxxxx xxxx. 2 xxxx. x), x) xxxx x), xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx změně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx pobočky xxxxxxx xxxxx xxxxx před xxxxxxxxxx změny xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx své xxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 x 4."

Článek 33

Zrušuje se xxxxxx 11 xxxxxxxx 73/239/XXX.

Článek 34

"Xxxxxx 14

Každá xxxxxxxxxx, který xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx státech x xxxxx volného xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, která xxxxx xxxx."

Xxxxxx 35

"Xxxxxx 16

1. Xx jednoho měsíce xx oznámení podle xxxxxx 14 příslušné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx předají a xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx členským státům, xx jejichž území xxxxx pojišťovna xxxxxxxxx xxxx činnosti x xxxxx volného xxxxxx xxxxxx

x) xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx má xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx vypočtenou x souladu x xxxxxx 16 a 17 xxxxxxxx 73/239/XXX;

x) xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vydáno xxxxxxxx;

x) xxxxxx xxxxx, která xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x členském xxxxx, xx xxxxxx mají xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx xxxx, xx jehož xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x rámci xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx 10 v xxxx X xxxxxxx xxxxxxxx 73/239/XXX s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx požadovat, xxx xxxxxxxxxx

- xxxxxxx jméno x adresu xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 12x xxxx. 4 xxxxxxx xxxxxxxx,

- předložila xxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx fondu členského xxxxx, ve kterém xxxx poskytovány služby.

2. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1 xx xxxxxxxxx lhůtě, xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx lze xxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

3. Pojišťovna může xxxxxxx činnost x xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx."

Článek 36

"Článek 17

Xxx xxxxxx změnu, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx uvedené x xxxxxx 14, xx xxxxxxx postup xxxxx článků 14 x 16."

Článek 37

X směrnici 88/357/XXX xx xxxxxxx xx. 12 xxxx. 2 druhý x xxxxx pododstavec a xx. 12 odst. 3 x xxxxxx 13 x 15.

Článek 38

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státu, xx kterém xxxx xxxxxxxxxxx služby, mohou xxxxx, aby xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx oprávněny xxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx, jim xxxx xxxxxxxxxx x úředním xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 39

1. Xxxxxxx xx xxxxxx 18 xxxxxxxx 88/357/XXX.

2. Xxxxxxx xxxx pobočky xxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxx, nesmí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx soustavné xxxxxxxxxx všeobecných xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx hodlá xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx činnost x xxxxx xxxxx usazování xxxx volného xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x jiných xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx, že xxxx dodržovány xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, přičemž tento xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínku pro xx, xxx pojišťovna xxxxx xxxxxxxxx svou xxxxxxx.

3. Členský xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx služby, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx zamýšleného xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx součást xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx.

Xxxxxx 40

1. Zrušuje xx xxxxxx 19 xxxxxxxx 88/357/XXX.

2. Každá xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx činnost x xxxxx práva xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx předložit xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, veškeré xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx pojišťovny, xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxxxxxxx právní předpisy, xxxxx se xx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx, xxx protiprávní stav xxxxxxxx.

4. Xxxxxxxx dotyčná xxxxxxxxxx neprovede xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx o xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Tyto xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx pojišťovna xxxxxxxxxxx stav xxxxxx. Xxxxxx těchto xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx členského xxxxx.

5. Xxxxx přes xxxxxxxx xxxxxxx x domovském xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx nebo je xxxxx xxxx nepřijme, xxxxxxxxxx nadále xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx zabránil xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx je xxxxxxxxx, x pokud xx xx naprosto xxxxxxxx, zabránit xxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxx nadále xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx území xxxx xxxxx uskutečnit xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nezbytná xxx taková xxxxxxxx.

6. Xxxxxxxx 3, 4 x 5 není xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států přijímat xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, aby xx xxxxxx území xxxxxx uzavíraly pojistné xxxxxxx.

7. Xxxxxxxx 3, 4 x 5 xxxx xxxxxxx pravomoc xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jednání, ke xxxxxx dojde xx xxxxxx xxxxx.

8. Má-li xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x dotyčném členském xxxxx xxxxxxx nebo xxx vlastní xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxx státu x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx uplatnit xxxxxxx xxxxxx stanovené pro xxxxxx protiprávní xxxxxxx.

9. Xxxxxxxx xxxxxxxx přijatá xxxxx odstavců 4 xx 8 xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxx bý xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

10. Xxxxx dva roky xxxxxxxx Xxxxxx Výboru xxx pojišťovnictví, xxxxxxxxx xxxxxxxx 91/675/XXX, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jednotlivých xxxxxxxxx států počty x xxxxx případů, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 10 xxxxxxxx 73/239/XXX xxxx xxxxxx 16 xxxxxxxx 88/357/EHS, xx xxxxx této xxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 5. Členské xxxxx xxxxxxxxxxxx s Xxxxxx tím, xx xx xxxxxxxxx potřebné xxxxx xxx xxxx xxxxxx.

Xxxxxx 41

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxx x členských xxxxxxx, xxx své xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx sdělovacími xxxxxxxxxx x xxxxxxxx státě xxxxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx jsou poskytovány, xxxxx xxxxxxxx předpisy x xxxxx a xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx přijaty x obecném xxxxx.

Článek 42

1. Xxxxxxx xx článek 20 xxxxxxxx 88/357/XXX.

2. X xxxxxxx xxxxxxxxx pojišťovny xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx smluv xxxxxxxxxx prostřednictvím pobočky x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx založených xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx osob xxxxxxxxxxx x pojistnému xxxxxx.

Xxxxxx 43

1. Xxxxxxx xx xxxxxx 21 xxxxxxxx 88/357/XXX.

2. Xxxxx xx xxxxxxxxx nabízeno x rámci práva xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx služeb, musí xxx pojistník xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x tom, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx nachází xxxxx, xxxxxxxx pobočka, xx kterou xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxx vydaný xxxxxxxxxxxx xxxx obsahovat xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx v xx. 5 xxxx. x) xxxxxxxx 73/239/EHS.

3. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx uvádět xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx pobočky pojišťovny, xxxxx poskytuje xxxxx.

Xxxxx xxxxxxx stát může xxxxxxxxx, aby xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedeného x xx. 12a xxxx. 4 směrnice 88/357/XXX xxxx také xxxxxxx x xxxxxxxxx zmíněných x prvním xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 44

1. Xxxxxxx xx xxxxxx 22 xxxxxxxx 88/357/XXX.

2. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx svého xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx sdělit xxxx xxxxxxxxxx, nákladů xx pojistná xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx x zajištění, x xx xxxxxx podle xxxxxxx prováděných v xxxxx xxxxx usazování x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, rozčleněnou xxxxx členských xxxxx x skupin xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx 10 x xxxx X xxxxxxx xx xxxxxxxx 73/239/EHS, x vyloučením odpovědnosti xxxxxxxx, x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx odvětví xx xxxxxxx xxxxx:

- xxxx x xxxxx (xxxxxxx 1 a 2),

- xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel (xxxxxxx 3, 7 x 10, xx xxxxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxx 10 x vyloučením odpovědnosti xxxxxxxx),

- xxxxx a xxxx škody xx xxxxxxx (xxxxxxx 8 x 9),

- xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx dopravních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx 4, 5, 6, 7, 11 x 12),

- xxxxxx občanskoprávní odpovědnost (xxxxxxx 13),

- xxxx x záruka (xxxxx) (xxxxxxx 14 a 15),

- xxxxxxx odvětví (xxxxxxx 16, 17 x 18).

Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxx xxxx údaje x přiměřené xxxxx x x xxxxxxxx xxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx, xxxxx o xx xxxxxx.

Xxxxxx 45

1. Zrušuje xx xxxxxx 24 xxxxxxxx 88/357/XXX.

2. Touto xxxxxxxx není xxxxxxx xxxxx členských xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx nebo volného xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx x účastnily xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx plnění xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 46

1. Xxxxxxx xx článek 25 xxxxxxxx 88/357/EHS.

2. Xxxx xx xxxxxxx jakákoli xxxxx xxxxxxxxxxx, podléhá xxxxx xxxxxxxx smlouva xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx riziko xx xxxxxx xx. 2 xxxx. d) xxxxxxxx 88/357/XXX, a v xxxxxxx Španělska xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx prospěch španělského xxxxxxxx "Consorcio xx Xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx", xxx xxxxx plnit xxx xxxxxx týkající xx náhrady škod xxxxxxxxx x mimořádných xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx od xx. 2 písm. x) první xxxxxxx xxxxxxxx 88/357/XXX a xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xx movitý xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xx riziko nacházející xx v tomto xxxxxxxx státě, a xx x tehdy, xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx obsah xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 7 xxxxxxxx 88/357/XXX, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx daňový xxxxx.

X xxxxxxxx další xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx nacházející se xx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy xxxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

XXXXX X

XXXXXXXXX USTANOVENÍ

Článek 47

Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xx do 1. ledna 1996 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx. 54 odst. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxx xxxx xxxx xx xx xxxxxxx uvedenou v xx. 54 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxxx x xx. 54 odst. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx sděleny xxxxxxxxx xxxxxxxx pro výpočet xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx nachází xxxxxx, k xxxxxxxxx. Xxxxx příslušné orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx toto xxxxxxxxx x úvahu, xxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx důvody.

Xxxxxx 48

Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx technické xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxx oznámení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podíl xxxxxxxxx v xx. 22 xxxx. 1 xxxx. a) xxxxx xxxxxxx nejpozději xxx 31. xxxxxxxx 1998, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx uvedenému xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 49

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx 1. xxxxx 1999 xxxxxxx xxxxxxxxxxx této xxxxxxxx xx povinné pojištění xxx případ pracovních xxxxx. Během této xxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xx. 12 xxxx. 2 směrnice 88/357/XXX xxx xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 50

Xxxxxxxxx až xx 31. prosince 1996, x Xxxxx x Xxxxxxxxxxx xx xx 31. xxxxxxxx 1998 xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx kryjící xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx v xx. 5 xxxx. d) xxxxxxxx 73/239/XXX:

x) odchylně xx xx. 8 xxxx. 3 xxxxxxxx 73/239/XXX a xxxxxx 29 x 39 xxxx xxxxxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx byly xxxxxx sděleny xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxx technických xxxxxx spojených se xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx článku xx xxxxxx pod xxxxxxx xxxxxxxxx členského státu x xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx na jeho xxxxx xxxxx této xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx rezerv xxxxxxxxxxx x odpovídajícími xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx směrnicí.

HLAVA VI

ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ

Článek 51

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx úpravy, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx směrnicích 73/239/XXX a 88/357/XXX x v xxxx xxxxxxxx, xx přijímají xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 91/675/EHS:

- xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx. 8 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice 73/239/XXX,

- xxxxx x seznamu x xxxxxxx xxxxxxxx 73/239/XXX xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx používané x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx,

- xxxxxxxxx xxxxxx, x nichž xx skládá xxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx v xx. 16 xxxx. 1 xxxxxxxx 73/239/XXX, xxx xxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxxx nových xxxxxxxxxx nástrojů,

- xxxxx xxxx minimálního xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xx. 17 xxxx. 2 xxxxxxxx 73/239/EHS, xxx byl vzat x xxxxx hospodářský x xxxxxxxx vývoj,

- xxx xxxx xxxxx x úvahu xxxxxx xxxxxx finančních xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxx, která xxxx xxxxxxxxxx xx krytí xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx 21 xxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 22,

- xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx stanovených v xxxxxxx 1 xxxxxxxx 88/357/XXX, aby xxx xxxx v xxxxx xxxxx xxxxxx nástrojů x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx unii,

- xxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx jednotné xxxxxxxxxxx xxxxxxx 73/239/XXX x 88/357/EHS x xxxx směrnice v xxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 52

1. U xxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx x platnost prováděcí xxxxxxxx x této xxxxxxxx, xx xx xx to, že xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x čl. 10 xxxx. 1 xx 5 xxxxxxxx 73/239/XXX. Xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx v xxxxxxxx xx na xx xxxxxxxx xxxxxx 15, 19, 20 x 22 xxxxxxxx 73/239/XXX x xxxxxx 40 xxxx směrnice.

2. Články 34 a 35 xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx činnost x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx vstupem x platnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxx xxxxxxxx.

Článek 53

"Xxxxxx 28x

1. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx x uvedeným x této xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx smluv xxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 26 potvrdí, že xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx započítání dotyčného xxxxxxx.

2. Za podmínek xxxxxxxxxxx vnitrostátním xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx x xxxxxxxx x této xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx jeho xxxx xx pojišťovnu, xxxxx xx xxxxx x xxxxx členském xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx potvrdí, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx disponuje xxxxxxxxx mírou solventnosti xxx započítání xxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátním xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx agenturám x xxxxxxxx zřízeným xx xxxx území x xxxxxxxx x xxxx xxxxx, aby xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxx xx agenturu xxxx pobočku xxxxxxxx x xxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx jiného členského xxxxx, xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektu xxxx xxxxxxxx členského xxxxx uvedeného v xxxxxx 26 potvrdily, xx xxxxxxxxxxx subjekt xxxxxxxxx xxxxxxxxx mírou xxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx členského xxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xx tento xxxx x převodem xxxxxxxx.

4. X xxxxxxxxx uvedených x odstavcích 1, 2 x 3 xxxxxx xxxxxxx stát, xx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx agentura xxxx pobočka, tento xxxxxx xxxx, co xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx kterém xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx liší od xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

5. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx souhlas xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx měsíců xx xxxxxxxx xxxxxxx; xxxxx xxxxxxxxxxxx orgány x xxxx lhůtě xxxxxxxxxx, považuje xx xx xx příznivé xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

6. Xxxxxx xxxxxxxx v souladu x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx stanovených xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx státě, xx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx. Takový převod xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x jiným xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx a povinnosti xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxx není xxxxxxx xxxxx členských xxxxx nabídnout xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx lhůtě xx provedení převodu."

Xxxxxx 54

1. Xxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, ve xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx 2 x xxxx A xxxxxxx xxxxxxxx 73/239/XXX mohou xxxxxxx jako částečná xxxx úplná xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx pojištění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxx xxxx smlouvy xxxxxxxxxx zvláštním xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedeným xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx pojistném xxxxxxx x aby xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pojištění xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx uvedeného členského xxxxx xxxxx, než xxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zmíněný v xxxxxxxx 1 byl xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx životnímu xxxxxxxxx, xxx

- pojistné xx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx nemocnosti x jiných xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xx nachází xxxxxx, v xxxxxxx x matematickými metodami xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx,

- xx zřízena xxxxxxx xx stárnutí,

- xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx během xxxxx xxxxxx doby xxxxxxxxx xxxxxxxx státem, xx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx,

- xxxxxxx xxxxxxx, xx pojistné xxxx xxx zvýšeno xxxx xxxxxxx sníženy x xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx,

- xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx změnit xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx smlouvu, která xx v xxxxxxx x odstavcem 1, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx pobočkou, xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx. Zejména xxxx xxx vzata x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx.

X xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx členského státu xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx. Pojistné xxxxxxxxx xxxxx rozumných xxxxxxxx xxxxxxxxxxx předpokladů xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx ke xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, aby xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxxxx členský xxxx xxxxxxxx, aby technické xxxxxxxx xxx výpočet xxxxxxxxxx xxxx sděleny xxxxxxxxxx xxxxxxx dříve, xxx xx pojistný xxxxxxx uvede na xxx. Tento xxxxxxxx xx xxxxxx vztahuje xx případy, xxx xxxx měněny xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 55

Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx, která xxxxxx xx vlastní xxxxxx na jejich xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx zvláštní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, který je xx výlučné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx členského státu.

Článek 56

Členské xxxxx xxxxxxx, aby xx xxxxx rozhodnutím, která xx týkají xxxxxxxxxx x která xxxx xxxxxxx x rámci xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x touto xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx.

Xxxxxx 57

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx právní x správní předpisy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx s touto xxxxxxxx nejpozději do 31. prosince 1993 x xxxxxx je x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. července 1994. Neprodleně x xxxx informují Komisi.

Tato xxxxxxxx přijatá členskými xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxx odkaz xxxxxx při jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx stanoví xxxxxxx státy.

2. Členské xxxxx xxxxx Komisi xxxxx hlavních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 58

Xxxx směrnice xx xxxxxx členským xxxxxx.

V Xxxxxxxxxx xxx 18. června 1992.

Za Xxxx

xxxxxxxx

Xxxxx Martins

[1] Úř. xxxx. X 244, 28.9.1990, x. 28 x Xx. xxxx. C 93, 13.4.1992, x. 1.

[2] Úř. věst. X 67, 16.3.1992, x. 98 x Xx. xxxx. X 150, 15.6.1992.

[3] Xx. xxxx. X 102, 18.4.1991, x. 7.

[4] Xx. xxxx. X 172, 4.7.1988, x. 1. Směrnice xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 90/618/XXX (Xx. xxxx. X 330, 29.11.1990, x. 44.)

[5] Xx. xxxx. X 228, 16.8.1973, x. 3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 88/357/XXX (Xx. xxxx. X 172, 4.7.1988, x. 1.)

[6] Xx. xxxx. X 374, 31.12.1991, x. 7.

[7] Xx. xxxx. X 178, 8.7.1988, x. 5.

[8] Xx. xxxx. X 374, 31.12.1991, x. 32.

[9] Xx. věst. X 193, 18.7.1983, x. 1.

[10] Xx. xxxx. X 348, 17.12.1988, x. 62.

[11] Xx. věst. X 66, 13.3.1979, x. 21. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná směrnicí 82/148/XXX (Úř. xxxx. X 62, 5.3.1982, x. 22).

[12] Xx. xxxx. X 322, 17.12.1977, x. 30. Směrnice xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 89/646/XXX (Xx. věst. X 386, 30.12.1989, x. 1).

[13] Úř. věst. X 375, 31.12.1985, x. 3. Xxxxxxxx xx xxxxx směrnice 88/220/XXX (Xx. xxxx. X 100, 19.4.1988, x. 31).

[14] Úř. věst. X 386, 30.12.1989, x. 14.