Xxxxxxxx Rady 92/49/XXX
xx xxx 18. xxxxxx 1992
x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x správních xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x o xxxxx xxxxxxx 73/239/XXX x 88/357/XXX (xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx)
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx na čl. 57 odst. 2 x článek 66 xxxx Xxxxxxx,
x ohledem xx návrh Xxxxxx [1],
xx spolupráci s Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [2],
s xxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
(1) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, a xx xxx x hlediska xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x cílem xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx sídlem xx Společenství xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xx Společenství;
(2) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 88/357/XXX xx dne 22. června 1988 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx přímého xxxxxxxxx xxxxxx než xxxxxxxxx, kterou xx xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx se xxxx xxxxxxxx 72/239/XXX [4], xxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu xxxxxxx xxxxxxxxxxx pojištění tím, xx poskytla xxxxxx xxxxxxx využívat xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx pojistný xxx pojistníkům, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, významu xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, která xxxx xxx xxxxxxxxx, nevyžadují xxxxxxxx xxxxxxx v xxx xxxxxxxx státě, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx;
(3) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx 88/357/EHS xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx etapu x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, x tato etapa xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Společenství x xxxxx xxxxxxx xxxx pojistníkům xxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx, velikost xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx se na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx pohybu xxxxxx, x xxxxxxxx xxx xxxxxx přiměřenou ochranu;
(4) xxxxxxxx k tomu, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx do rámce xxx přijatých xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství, které xxxxxxxx první xxxxxxxx Xxxx 73/239/XXX [5] xx dne 24. xxxxxxxx 1973 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx předpisů týkajících xx xxxxxxxx x xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx než xxxxxxxx a jejího xxxxxx a xxxxxxxx Xxxx 91/674/EHS [6] xx xxx 19. xxxxxxxx 1991 x xxxxxxx xxxxxxxx závěrkách x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
(5) vzhledem x xxxx, že xxxxxxx xxxxxxx spočívá x zajištění takové xxxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx uznávání xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx kontrolních systémů, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx xxxxxx povolení platné xxx celé Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx;
(6) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx x činnosti x xxxxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx vydání xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx pojišťovna xxxxx, x xx toto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx celém Společenství x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxx; xx xxx členský stát, xx kterém xx xxxxxxx pobočka nebo xxx se xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx území x xxxxxx xxx xxxx vydáno xxxxxxxx x xxxxxx domovských xxxxxxxxx státech, aby xxxxxx x nové xxxxxxxx; xx by xxxx xxxx xxx x tomto xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 73/239/XXX x 88/357/EHS;
(7) vzhledem x xxxx, xx xxxx napříště x xxxxxxxxxx příslušných orgánů xxxxxxxxxx členských států xxxxxxxx finanční zdraví xxxxxxxxxx včetně xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x krytí xxxxxx xxxxxx odpovídajícími xxxxxx;
(8) xxxxxxxx k xxxx, xx některá xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx standardy; že xxxxxxxx členský xxxx xx může xxxxxxxx xxxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
(9) vzhledem x tomu, že xxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx xxxx xxx x dispozici takové xxxxxxxxxx xxx dozor, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx zajištění xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xx xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx služeb; xx musí mít xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxx xxxxxxx xxxxxx x cílem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxx pojišťovnictvím;
(10) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x jeho xxxxxxxx je přístup x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx než životním x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, x tedy pro xxxxxxxxxxx x řádným xxxxxxxxx znamená možnost xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx 73/239/XXX; xx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx požívají xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx státech, pokud xxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
(11) xxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx smluv xxxx být xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx povolení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx;
(12) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx 91/674/XXX xxx provedla potřebnou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x technických xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxx harmonizace xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx;
(13) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx, xxxxx upravují xxxxxxxxx, umístění x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, musí xxx xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx x úvahu xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 88/361/EHS xx xxx 24. xxxxxx 1988, xxxxxx se xxxxxxx článek 67 Xxxxxxx [7], x xxxxxx, kterého Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x hospodářské x xxxxxx xxxx;
(14) vzhledem x xxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx určitých xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx by xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx směrnice 88/361/XXX;
(15) xxxxxxxx x xxxx, xx xx do xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx,xxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxx xx xx xxxxxxxxxxx takovou xxxxxxx xxxxxxxxxxx,xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx prozatímně; že xxxx definice xxxx xxxxxxx nahrazena xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx přenese xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx záležitosti, jež xxxx směrnice přechodně xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pojišťovny;
(16) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 73/239/XXX, xx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx x xxxxx nové xxxxxxxx nástroje a xxxxxxxx xxxxxxxx jiným xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
(17) xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx pojistníci, xxxxx x xxxxxxx xx xxx postavení, xxxxxxxx xxxx xx povahu xxxxx, která xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx státě, x xxxx xx xxxxxxx xxxxxx, měli xxx xxxxxx volnost xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx pojistné xxxxxxx;
(18) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx podmínkou xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx; že xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx na xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx vyžadují xxxxxxxx xxxxxxx;
(19) xxxxxxxx k xxxx, xx v xxxxx vnitřního trhu xx v xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxxx sortimentu pojistných xxxxxxxx, xxxxx xxxx x dispozici ve Xxxxxxxxxxxx, xxx si xxxx xxxxxx produkt, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx potřebám; xx xx na xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxx zajistil, xx xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx produktů, xxxxx se xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, pokud xxxxxx v rozporu xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx ochranu obecného xxxxx platnými x xxxxxxxx státě, ve xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx, x xxxx-xx xxxxxx zájem zaručen xxxxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx, x xx xx podmínky, xx xxxx ustanovení xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxx diskriminace xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx státě x xx xxxx objektivně xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx;
(20) vzhledem x tomu, že xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx dokumenty xxxxxxxxx x rámci xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx pohybu xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx se na xxxxxx území xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx; xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínku xxx výkon pojišťovací xxxxxxxx; xx se x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podmínek pojistné xxxxxxx nejeví xxxx xxxxxxxxx; xx je xxxx xxxxx xxxxxx xxxx systémy, které xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ochranu;
(21) vzhledem x xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx osoba, xxxx xx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xx smlouvu xxxxxxxx, x x postupu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx smluv;
(22) xxxxxxxx k xxxx, xx x některých xxxxxxxxx státech slouží xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
(23) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx členského státu xx kterém xx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx pojistných xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pojištění, xxxxx xxxxxxxxx systém xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxxx nesmí být xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx částečná xxxx xxxxx alternativa xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx odvětví xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx nutné zajistit, xxx xxxxxxxxxx měli xxx xxxxxx xx xxxx věk nebo xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pojištění xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sjednávanému xx dobrovolném xxxxxxx;
(24) xxxxxxxx x xxxx, xx některé členské xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx právní xxxxxxxx; xx x xxxxxxx xxxxxxxx zájmu je xxxxx takové xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx pohyb xxxxxx, x tím, xx xx tato xxxxxxxxxx xxxx používat xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx na xx, xxxx xx domovský xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx; xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x jednotlivých členských xxxxxxx; xx tyto xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx neomezený xxxxx xxxxxxxxxxx, stanovení xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx druhu xxxxxxxx x xxxxxxxxx pojistnou xxxxxxx; xx xxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx, xx xx pojišťoven xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx sjednávané na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x krytím xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx systémy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxx pojistného na xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx pod ní x xxxxxxxx se xx systémech kompenzace xxxxx; xx jako xxxxx možnost může xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx krytí sjednávaného xx dobrovolném xxxxxxx xxxx xxxxxxx životnímu xxxxxxxxx;
(25) xxxxxxxx x xxxx, že x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 73/239/XXX, xx xxxxx této xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx současné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx byla poskytnuta Xxxxxxxx republice Německo xxxxx xx. 7 xxxx. 2 xxxx. x) téže směrnice, x xxxx být xxxxx xxxxxxx;
(26) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx každá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx území dodržovala xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx; xx xx xxxx tento xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xx výlučné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
(27) xxxxxxxx k xxxx, že výkon xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx státě xxxxxxx; xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x poškozených xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel xxxx xxxxxx xxxxxx vyžaduje xxxxxxxxx xxxxxxx aparát x členském xxxxx xxxxxxx pro získání xxxxx nezbytných xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx pravomocemi xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx mohly žádat xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx a xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx členského xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx na xxxxxxxxxx;
(28) xxxxxxxx x tomu, xx x rámci xxxxxxxxx trhu xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx zakazovat současný xxxxx pojišťovací xxxxxxxx xx svém xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx; xx xxxxxxx, kterou členským xxxxxx dává v xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 88/357/XXX, by xxxxx xxxx být xxxxxxx;
(29) xxxxxxxx x tomu, xx je xxxxx xxxxxxxx systém sankcí xxxxxxxxxx v xxxxxxx, xx v xxxxxxxx xxxxx, ve kterém xx nachází riziko, xxxxxx pojišťovací xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxx vztahují;
(30) xxxxxxxx x tomu, že x xxxxxxxxx členských xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx žádné xxxxx xxxxxxxxx zdanění, xxxxxxx xxxxxxx států xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx přirážek určených xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kompenzace; xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx daní x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx; xx xx žádoucí xxxxxxxx xxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxx vedly x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; xx xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx pravděpodobné, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx systémů x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státy, ve xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx, x xx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxx, že xx xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx;
(31) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxx nutné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovených v xxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxx x xxxxx budoucí xxxxx x pojišťovnictví; xx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx konzultaci x Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 91/675/XXX [8] x rámci prováděcích xxxxxxxxx, xxxxx jí xxxxxxx Xxxxxxx;
(32) vzhledem x xxxx, že xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx zajištěn xxxxxx xxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxx provedení xxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx tato xxxxxxxx xxxxxx; že xxxxx xxxxxx ustanovení musí xxx, aby xx xxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx;
(33) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxx 8x Xxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxx úsilí, jež xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx stupněm xxxxxx; xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx některými xxxxxxxxx xxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
HLAVA I
DEFINICE A XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
x) "pojišťovnou" xxxxxx, xxxxxxx bylo xxxxxx úřední xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxx 73/239/EHS;
b) "xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxx 3 xxxxxxxx 88/357/XXX;
x) "xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxx xxxx, v xxxx xx xxxxxxx sídlo xxxxxxxxxx, která xxxxx xxxxxx;
x) "xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx" xxxxxxx xxxx, xx kterém xx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx;
x) "xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxx poskytovány xxxxxx", xxxxxxx xxxx, xx kterém se xxxxxxx riziko, jak xx xxxxxxx v xx. 2 písm. x) xxxxxxxx 88/357/EHS, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx pobočkou xxxxxxxxxxx se x xxxxx členském xxxxx;
x) "xxxxxxxxx" xxxxx xxxx xxxxxxxxx společností x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx v xxxxxx 1 xxxxxxxx 83/349/XXX [9] xxxx xxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx osobou a xxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxxxxx podílem" xxxxx nebo nepřímá xxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx představuje 10 % xx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx možnost xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx; pro xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx 8 x 15 a xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 15 se berou x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx uvedená x xxxxxx 7 směrnice 88/627/XXX [10];
x) "mateřskou xxxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx x článcích 1 x 2 směrnice 83/349/XXX;
x) "dceřinou xxxxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x 2 směrnice 83/349/EHS; xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx dceřiné xxxxxxxxxxx xx také xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx podniků;
j) "regulovaným xxxxx" xx doby, xxx xxxx ve xxxxxxxx x obchodování x xxxxxxx papíry xxxxxxx jeho xxxxxxxx, xxxxxxxx trh, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxx xx xxxxxxxxx:
- xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x
- xxxxxxxxxxx, xx předpisy vydané xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx operace tohoto xxxx, podmínky pro xxxxxxx xx něj x xxx, kde xxxxx xxxxxxxx Xxxx 79/279/XXX [11] xx xxx 5. xxxxxx 1979 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ke xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxx kotování xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, a xxx uvedená xxxxxxxx xxxxxxx, podmínky, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx se x xxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx xxx nacházet x některém xxxxxxxx xxxxx nebo ve xxxxx zemi. X xxxxxxxxx případě musí xxx xxx uznán xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x splňovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, s kterými xx obchoduje xx xxxxx trhu, xxxx xxx kvalitu xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx nástrojů, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx regulovaném xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
x) "xxxxxxxxxxx orgány" xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx provádět xxxxx nad pojišťovnami.
Xxxxxx 2
1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx druhy pojištění x xxxxxxxxxx xxxxxxx x článku 1 xxxxxxxx 73/239/XXX.
2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx druhy xxxxxxxxx xxxx operace ani xx pojišťovny xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 73/239/XXX, ani na xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 4 uvedené xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxx xxxxxx xx xx. 2 xxxx. 2 přijmou xxxxxxx xxxxx všechna xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx ohledně xxxxxxxx x činnosti x xxxxxxxx pojistných xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx území xxxxxxx x článku 4 xxxxxxxx 73/239/XXX, xxxxx xxxxxxx nejpozději xx 1. xxxxxxxx 1994.
XXXXX XX
XXXXXXX X XXXXXXXXXXX ČINNOSTI
Článek 4
"Xxxxxx 6
Xxxxxxx x přímé xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podléhá xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx u příslušného xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx
x) xxxxx pojišťovna, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xx území xxxxxx xxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxxx, která xxxx, xx xx je xxxxxx povolení xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx odvětví."
Článek 5
"Článek 7
1. Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx Xxxxxxxxxxxx. Umožňuje xxxxxxx xxxxxxxxxx vykonávat xxxxxxx buď v xxxxx práva xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx pohybu xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xx xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx odvětví xxxxxx. Xxxxx pro celé xxxxxxxx odvětví, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx pouze některá xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx uvedena v xxxx A xxxxxxx.
Xxxxx
x) xxxxxxx státy mohou xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx X xxxxxxx s xxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx název x ní xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx účely xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxx, jsou-li xxxxxxx xxxxxxxx stanovené x xxxx C xxxxxxx."
Xxxxxx 6
"Xxxxxx 8
1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxxxx, která xxxx x povolení
a) xxxxxxx xxxxxxxx z těchto xxxxx:
- v xxxxxxx Xxxxxxxxxx království: "xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx""xxxxxxx en xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx aandelen", "xxxxxxxxxxx d'assurance xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx", "xxxxxxx coopérativecoöperatieve xxxxxxxxxxxx",
- x případě Xxxxxxxx království: "aktieselskaber", "xxxxxxxxx xxxxxxxxx",
- x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx: "Xxxxxxxxxxxxxxxxxx", "Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxx", "Öxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx",
- x případě Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx: "xxxxxxx xxxxxxx", "société d'assurance xxxxxxxx", "xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xx code xx xx sécurité sociale", "xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx par le xxxx xxxxx" x "xxxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxx de xx mutualité",
- x xxxxxxx Xxxxx: "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx by xxxxxx or xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx",
- x xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx: "società per xxxxxx", "xxxxxxà xxxxxxxxxxx", "xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx",
- x případě Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx: "xxxxxxx xxxxxxx", "xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx", "xxxxxxxxxxx x'xxxxxxxxxx xxxxxxxxx", "xxxxxxx xxxxxxxxxxx",
- x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx: "naamloze xxxxxxxxxxxx", "xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx",
- x xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx: "incorporated companies xxxxxxx xx xxxxxx xx by xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx", "societies xxxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxxxxxxx xxx Provident Xxxxxxxxx Acts", "xxxxxxxxx xxxxxxxxxx under xxx Xxxxxxxx societies Xxxx", "xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxx`x",
- x případě Xxxxx xxxxxxxxx: "ανωνυμη εταιρια", "αλληλασφαλιστικος συνεταιρισμος",
- x xxxxxxx Španělského xxxxxxxxxx: "xxxxxxxx xxxxxxx", "xxxxxxxx xxxxx", "sociedad xxxxxxxxxxx",
- x případě Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx: "xxxxxxxxx xxxxxxx", "xxxxx de xxxxxxx".
Xxxxxxxxxx xxxx také xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx obchodní společnosti, xxxxxxx tato bude xxxxxxxxx.
Xxxxx toho xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pojišťovny v xxxxxxxx veřejnoprávní xxxxx xx podmínky, xx xxxx xxxxxxxxxx budou xxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek, za xxxxxxx xxxxxxxxxx svou xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx svůj předmět xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxx vyplývají, x xxxxxxxxxx všech xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 9;
d) měla xxxxxxxxx garanční xxxx xxxxx čl. 17 xxxx. 2;
x) xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx činnosti xx xxxx odvětví xxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxx na xxxxxxx rizika xxxxxxxx xx jednoho xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx obchodní xxxx xxxxx xxxxxx 9.
Xxxxx toho musí xxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 16, x pokud xx xxx xxxxx odvětví xxxxxxxxx xxxxx čl. 17 odst. 2 xxxxx xxxxxxxxx garanční xxxx, že xx xxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x tom, xxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx požadující xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx nezbytné pro xxxxx provádění xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx však xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx soustavné oznamování xxxxxxxxxxx xxxx zvláštních xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx styku x xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx státy xxxxx zachovat xxxx xxxxxxxx xxxx předpisy x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx zamýšleného xxxxxxx xxxxxxxxxx sazeb xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx.
Xxxxx ustanovení xxxx xxxxxxxx nebrání členským xxxxxx, aby x xxxxxxxxxx, xxxxx žádají x xxxxxxxx xxx xxxxxxx 18 x xxxx X xxxxxxx xxxx xxx již xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx přímé xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx zdroje, včetně xxxxxxxxxxx xxxxxx lékařských xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají x xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx x povolení xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx potřeb trhu."
Článek 7
"Xxxxxx 9
Xxxxxxxx xxxx uvedený x xx. 8 odst. 1 xxxx. x) xxxx xxxxxxxxx údaje xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx
x) xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxxxxx zásad xxxxxxxx politiky;
c) položek, x nichž xxxxxxx xxxxxxxxx garanční fond;
d) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx provozního xxxxxxx x xxxxxxxx sítě; xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx pokrýt tyto xxxxxxx, a xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxx, xxxxxxxx xx odvětví 18 x bodě X přílohy, také xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxx zabezpečení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxx období:
e) předpokládaných xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx režijních xxxxxxx x xxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx x nákladů xx xxxxxxxx plnění;
g) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx."
Xxxxxx 8
Příslušné orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pojišťovně xxxxx xxxxxxxx k přístupu x činnosti v xxxxxxxxxxxxxx dříve, než xxx je xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx společníků, xx xxxxxxx nebo nepřímých, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx osob, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx, x x xxxx xxxxxx podílů.
Tytéž orgány xxxxxxxx xxxxx povolení, xxxxx xx vzhledem x xxxxxxx zajistit xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx pojišťovny nebyly xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo společníků.
XXXXX XXX
XXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXX XXXXXXXXXXX POJIŠTĚNÍ
Kapitola 1
Xxxxxx 9
"Xxxxxx 13
1. Xxxxxxxx dozor nad xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxx práva xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxx dozor se xxxx xxxxxxx činnosti xxxxxxxxxx a zahrnuje xxxxxxxxxxx stavu xxxx xxxxxxxxxxxx, tvorby xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx, xxxxx je xxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx má xxxxxxx xxxxxxxxxx povolení krýt xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx 18 v xxxx X xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, k jejichž xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx právo domovského xxxxxxxxx xxxxx požaduje xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx požadují xx xxxxx pojišťovny, xxx měla xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx."
Xxxxxx 10
"Článek 14
Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx v xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx členském xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx pobočky, xxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx samy xxxx xxxxxxxxxxxxxxx osob, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx účel, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nad xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx."
Článek 11
"2. Xxxxxxx xxxxx požadují xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx území, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, a xxxxxxxxxxx doklady. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx doklady x xxxxxxxxx potřebné xxx xxxxx dozoru.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby zajistil, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx pravomoci x prostředky pro xxxxx dozoru xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx na jejich xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx mimo xxxx xxxxx, v xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xx účelem xxxxxx xxx jejich xxxxxxx.
Xxxx pravomoci x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx umožnit xxxxxxx
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx
- xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- prováděním xxxxxxx xxxxx xx xxxxx v objektu xxxxxxxxxx;
x) přijímat veškerá xxxxxxxx xx vztahu x xxxxxxxxxx, jejím xxxxxxxx pracovníkům xxxx xxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx opatření xxxx xxx přiměřená x nezbytná xxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx pojišťovny xxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, x xxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxxx uskutečnění xxxxxx opatření x xxxxxxx xxxxxxx i xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx státy xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx mohou xxxxxxx veškeré informace x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx."
Xxxxxx 12
1. X xxxxxx 11 xxxxxxxx 88/357/XXX se zrušují xxxxxxxx 2 xx 7.
2. Každý xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx stanovených vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxx převod xxxxxx nebo části xxxxx pojistných xxxxx, xxxxx byly xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx služeb, xx xxxxxxxxxxx subjekt xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx potvrdí, xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xx uskutečnění xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx smluv, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx práva xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx služeb, xx xxxxx konzultovat xxxxxxx xxxx pobočky.
4. V xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 a 3 xxxxxx příslušné xxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx souhlasu xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xx nacházejí rizika.
5. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které byly xxxxxxxxxxxx, sdělí xxx xxxxxxxxxx xxxx souhlas xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxx xxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxx; pokud konzultované xxxxxx v xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx vyjádřený xxxxx.
6. Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxx x xxxxxxxx státě, xx kterém xx xxxxxxx riziko. Xxxxx xxxxxx xx automaticky xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx ostatním xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx ustanovením xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx pojistníci xxxxx xxxxxxx x určité xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
1. "Xxxxxx 20
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 15, xxxx příslušný orgán xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx zakázat xxxxx xxxxxxxx s aktivy xxxx, co x xxxx úmyslu uvědomí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx míra xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 16 xxxx. 3, xx příslušný xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx ke schválení xxxxxxxx plán xxxxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxxx okolností, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xx finanční xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx také xxxxxx xxxx zakázat xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx pojišťovny. Xxxxxxxxx xxxxxx ostatních členských xxxxx, na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxx xxxxxx na xxxx žádost přijmou xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx klesne xxx xxxxxx garančního xxxxx vymezenou v xxxxxx 17, xxxxxx xx příslušný orgán xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xx xxxxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxx omezit xxxx zakázat xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Informuje xxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx činnost, x xxxx xxxxxx xx xxxx žádost xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx veškerá xxxxxxxx opatření na xxxxxxx xxxxx pojištěných xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavcích 1, 2 x 3.
5. Všechny členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1, 2 x 3 v xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x aktivy xxxxxxxxxx xx jejich xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx aktiva, xxxxx xx xxxxxx opatření xxxx xxxxx."
Xxxxxx 14
"Xxxxxx 22
1. Xxxxxxxx xxxxxx pojišťovně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx tento xxxxx xxxxxxxx, jestliže xxxxxxxxxx
x) xxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx 12 xxxxxx, výslovně xx xxx xxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx činnost xx více xxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xx příslušný xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx pozbývá xxxxxxxxx;
x) xxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx povolení;
c) xxxxxx schopna x xxxxx povolené xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx obsažená x xxxxxxxxx plánu xxxx plánu financování xxxxxxxxx x xxxxxx 20;
x) dopustí xx xxxxxxxxx xxxxxxxx povinností xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx.
X xxxxxxx xxxxxx xxxx pozbytí platnosti xxxxxxxx uvědomí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx o této xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx členských států, x xx xxxxxxx xxxxxxxxx opatření, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xx již v xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx v xxxxx xxxxxxx pohybu xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, x xxxxxxxxxxx x xxxxxx orgány, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na ochranu xxxxx xxxxxxxxxxx osob, x zejména xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx podle xx. 20 odst. 1, odst. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx. 3 druhého xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx povolení xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx."
Xxxxxx 15
1. Členské xxxxx stanoví, xx xxxxx xxxxxxx či xxxxxxxxx osoba, která xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx kvalifikovaný xxxxx x některé xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x uvést výši xxxxx xxxxxxxxxxx podílu. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx, pokud xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx, xx xx xxx xxxxx xx hlasovacích xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, který drží, xxxxxxx xxxx překročily 20, 33 nebo 50 %, nebo xx se pojišťovna xxxxx její dceřinou xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx uvedeného x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx zdravé x xxxxxxxxx vedení dotyčné xxxxxxxxxx xxxxxx spokojeny xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Pokud nemají xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx.
2. Členské xxxxx stanoví, že xxxxx fyzická xx xxxxxxxxx osoba, xxxxx xxxxx xxxxxx, přímo xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx x některé xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx členského státu x uvést výši xxxxxx. Xxxxx fyzická xx právnická osoba xxxx rovněž informovat xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx podíl xxx, xx by xxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx na xxxxxxxxx kapitálu, xxxxx xxxx, poklesly xxx 20, 33 nebo 50 %, xxxx xx xxxxxxxxxx přestala xxx xxxx dceřinou xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx musí, xxxxxxx xx x xxx xxxxxx, informovat xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx členských xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx základním xxxxxxxx, které xxxxx x tomu, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx 1 x 2 xxxx xxxxxxxxx xxx xx.
Xxxx xxx xxxx xxxxxxx jedenkrát xxxxx xxxxxx jména xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx vlastní xxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxx obdržených xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
4. Členské xxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxx vykonávaný xxxxxxx zmíněnými x xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vhodná xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx situace. Tato xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx soudní xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx členům xxxxxxx xxxx x ředitelům xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx spojena x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx vůči fyzickým xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1. Xxxxx je xxxxx xxxxx přes xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů, rozhodnou xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xx ostatní xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx práv, nebo x neplatnosti odevzdaných xxxxx nebo x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx neplatné.
Xxxxxx 16
1. Členské xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx auditorů x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx povinny xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx, že xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, nesmějí xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx ani xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, kde xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x kromě xxxxxxx, xx xxxxx xx vztahuje trestní xxxxx.
Xxxxxxx v xxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx k xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, je xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx řízení důvěrné xxxxxxxxx, které xx xxxxxxxx třetích xxxx xxxxxxxxxx do pokusů xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx 1 nebrání příslušným xxxxxxx xxxxxxx členských xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xx xxxxxxxxxx. Na xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx profesní xxxxxxxxx xxxxxxxxx v odstavci 1.
3. Členské xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zemí xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx informací xxxxx xxxxx, pokud xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ochrana xxxxxxxxxx tajemství alespoň xx xxxxxx úrovni xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.
4. Příslušné xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podle odstavce 1 nebo 2, xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx
- xxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx činnosti, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mechanismů,
- xxx xxxxxxxx xxxxxx,
- při xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů, xxxx
- xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 56 nebo xxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx 1 x 4 nejsou na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x rámci členského xxxxx, xxxxx má xxx nebo xxxx xxxxxxxxxxx orgánů, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx členskými xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x
- xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x jinými finančními xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx trhy,
- xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx likvidací x xxxxxx xxxxxxxxxx x xx jiných podobných xxxxxxx a
- xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pojišťoven x xxxxxx xxxxxxxxxx institucí, xxx plnění jejich xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx fondů, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx své xxxxx. Xx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x osoby obdrží, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1.
6. Xxxxx xxxx mohou odchylně xx odstavců 1 x 4 xxxxxxx xxxxx v souladu xx zákony xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx státní xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx jménem xxxxxx xxxxxx.
Xxxx poskytnutí xxxxxxxxx xxxx je xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, je-li xxxxxxxx x důvodů xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx státy xxxx xxxxxxx, že informace xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 x 5 x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 14 xxxxxxxx 73/239/XXX, xxxxxxx být xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx uvedených x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx příslušného orgánu xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xxxx ověřování xxxxxxxxx.
Kapitola 2
Xxxxxx 17
"Xxxxxx 15
1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx technické xxxxxxx xxx veškeré své xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx určuje xxxxx xxxxxxxx stanovených xx směrnici 91/674/EHS.
2. Xxxxxxxx členský stát xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx kryla xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx odpovídajícími xxxxxx x souladu x článkem 6 xxxxxxxx 88/357/XXX. Xxxxx xxx xxxxxxx nacházející xx x Evropskémspolečenství, xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx státy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx členském xxxxx. Domovský členský xxxx xxxx může xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x umístění aktiv.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx i xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podílu. X xxx xxxxxxx nesmí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx reprezentujících xxxx xxxxxxxxxx."
Xxxxxx 18
"Xxxxxx 15x
1. Xxxxxxx xxxxx vyžadují, xxx xxxxx pojišťovna xx sídlem xx xxxxxx území, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zařazená xx xxxxxxx 14 x bodě A xxxxxxx (xxxx jen "xxxxxxxxx úvěru"), xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx jakékoli xxxxxxxxx xxxxxx xxxx nadprůměrného xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx účetním xxxxxx.
2. Vyrovnávací xxxxxxx xxxx xxx vypočtena xxxxx pravidel stanovených xxxxxxxxx xxxxxxxx státem xxxxx jedné xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx D xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.
3. Xx xx xxxx xxxxxx vypočtené podle xxxxx stanovených x xxxx X xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v úvahu xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
4. Členské státy xxxxx xxxxxxxxx pojišťovny xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx vytvářet xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x odvětví xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x tohoto xxxxxxxxx xxxx méně xxx 4 % xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxx 2500000 ECU."
Xxxxxx 19
Xxxxxxx se xxxxxx 23 xxxxxxxx 88/357/XXX.
Článek 20
Pojišťovna xxxxxxx, xxx u aktiv xxxxxxxxx technické rezervy xxx xxxx x xxxxx typ xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx tak, xxx byla zajištěna xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxx xxxxxx xxxx diverzifikovaná a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 21
1. Domovský xxxxxxx xxxx nesmí xxxxxxx xxxxxxxxxxx, aby xxxxx své xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:
X. Xxxxxxxxx
x) xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx;
x) úvěry;
c) xxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxx x subjektech xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx převoditelných xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx investičních xxxxxxx;
x) xxxxxxx, xxxxxx a xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx majetku;
B. Pohledávky
f) xxxxxxxxxx za zajistiteli xxxxxx podílů xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx vůči pojistníkům x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxx x prodeje xxxxxxxxxxxx zbytků nebo x xxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxx xxxx;
x) xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
X. Xxxx xxxxxx
x) hmotný xxxxxxxxxx majetek xxxxx xxxxxxx x budov, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx x xxxxxxxx hotovost, xxxxxx u úvěrových xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vklady;
n) xxxxxx rozlišené xxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) narostlé úroky x xxxxxxx x xxxx narostlé xxxxxx x zálohové platby.
V xxxxxxx Xxxxx`x tyto xxxxxxxxx xxxxx zahrnují x xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxx 77/780/XXX [12] xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x ověřitelnými xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxxxxxxxx prostředky, které xxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx jakýchkoli xxxxx xxxx kategorie xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx v prvním xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxx xxxxxxxxxxx rezerv. Domovský xxxxxxx xxxx stanoví xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxx aktiv; v xxxx souvislosti xxxx xxxxxxxxx xxxxx zástavy xxxx xxxxxx, xxxxxxx x případě pohledávek xx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx členský xxxx bude xxx xxxxxxxxx x uplatňování xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxx zejména xx xx, xxx byly xxxxxxxxxxx xxxx zásady:
i) xxxxxx xxxxxxx technické xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx nabytím;
ii) xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, s xxxxxxxxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx nerealizovatelné. Xxxxxxx xxxxxx investiční xxxxxxx xxxxx pozemků x xxxxx může xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx je xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxx) xxxxx poskytnuté xxxxxxxx, xxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, místním xxxx regionálním orgánům xxxx fyzickým osobám xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx technických xxxxxx jen xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxx jejich bezpečnosti, xx xx jsou xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, hypotékách, bankovních xxxxxxxx xxxx zárukách xxxxxxxxxxxx pojišťovnami xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx;
xx) xxxxxxxx jako jsou xxxx, xxxxxxxxx obchody x swapy x xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, mohou xxx xxxxxxx, xxxxx přispívají xx snížení xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx usnadňují xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx být xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxx xx xxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx aktiv;
v) xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, xx možno xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx tehdy, xxxxx xxxx realizovatelné x krátké xxxx;
xx) xxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx xxxxx být xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx rezerv xxx xx xxxxxxxx všech xxxxxx dlužných téže xxxxx xxxxx;
xxx) hodnota xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx technických rezerv xxxx xxx vypočítána xx obezřetném xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx být xxxxxxxxxxxxxxxx. Zejména pohledávky xxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxxx, které xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx přijmout jen xxxxx, pokud xxxxxx xx xxxxxxxxxx déle xxx tři měsíce;
viii) x xxxxxxx, xx xxxxxx reprezentují investici xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx za pojišťovnu xxxxxxxx veškeré její xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx při xxxxxxx pravidel x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxxxx aktiva držené xxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
xx) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx mohou xxx přijaty xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xx to x xxxxxxx s výpočtem xxxxxxxxxxx rezerv xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xx xxxxxx xxxxxxxxxx dočasně x xx základě xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx jiné xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx 20.
Xxxxxx 22
1. Xxxxx xxx x aktiva xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, aby každá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nejvýše
a) 10 % svých xxxxxxxxx xxxxxxx technických xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx nebo budovy xxxx xxxxxxxx počtu xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx nacházejí xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx;
x) 5 % xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxx x xxxxxx obchodovatelných xxxxxxx papírů obdobných xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx nástrojů xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xx úvěrů xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx posuzují xxxx jeden xxxxx, xxxxxxx xx těchto xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx poskytnuté státním, xxxxxxxxxxx nebo místním xxxxxxx xxxx mezinárodním xxxxxxxxxxx, xxxxxxx členem xx jeden xxxx xxxx člen xxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx 10 %, xxxxx pojišťovna xxxxxxxxxxx xxxx xxx 40 % svých xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, x xxxxx investovala xxxx xxx 5 % xxxxx aktiv;
c) 5 % xxxxx celkových xxxxxxx technických xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx 1 % xxx každý jednotlivý xxxxxxxxxxx úvěr, xxxxx xxxxx poskytnutých xxxxxxxx xxxxxxxxxx, pojišťovnám, xxxxx xx xxxxxxxx článek 8 xxxxxxxx 73/239/XXX x investičním xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
x) 3 % xxxxx celkových xxxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) 10 % xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x jiných xxxxxxx xxxxxx obdobných xxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx neobchoduje xx xxxxxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx 1 x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx technických xxxxxx xxx xxxxxxx. Domovský xxxxxxx stát xxxxxxx xxxxxxxxxxx pravidla xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx použití xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dbá xxxxxxx xx to, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx:
x) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx rezervy xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx, xxx xxxx zajištěno, xx nedojde k xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx jednotlivé kategorii xxxxx, xxxxxxxxxxxx trhů xxxx xxxxxxxxxxxx investic;
ii) xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, ať xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xx obezřetnou xxxxxx;
xxx) xxxxxxx konkrétních xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
xx) v případě, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx spravuje xxxxxxx xxxx investice xxxx xxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx vzít x xxxxx podkladová aktiva xxxxxx dceřinou xxxxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx posuzovat xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxx aktiv tvořících xxxxxxxxx xxxxxxx, která xxxx zahrnuta xx xxxxxxxxxxxx investic, xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx úrovni;
vi) v xxxxxxx, xx aktiva xxxxxxxxxxxx úvěry určitým xxxxxxxx institucím nebo xxxxxxx cenné xxxxxx xxxx vydané, může xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx tohoto xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, když xx xxxxxxx instituce xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxx stát, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, ji xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx x její xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx orgánům xxxx xxxxx xxxx zaručené xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx se xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx úzce spojeny.
3. X rámci podrobných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx stanoví xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
- xxxxx xxxxx, které xxxxxx kryty bankovní xxxxxxx, zárukou xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx srovnání x xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 85/611/XXX [13], x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx v porovnání xx subjekty xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx převoditelných xxxxxxx papírů, xxxxx xxxx koordinovány ve xxxxxx xxxxxxx směrnice,
- xxxxxxx papírů, x xxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, xx srovnání x xxxx, s xxxxx xx na xxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo podniky xxxxxxx xx xxxx X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 89/647/XXX [14] xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx organizace, xxxxxxx členem xxxx xxxxxxx xxxxx členský xxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx takovými xxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx státy xxxxx zvýšit xxxxx xxxxxxxxx v xxxx. 1 xxxx. x) xx 40 % x případě xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx institucí, xxxxx xx sídlo x xxxxxxxx členském státě x xx zákona xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx odvozené xx xxxxx takových xxxxxxxxx cenných papírů xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxx doby platnosti xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx x xxxxxxx xxxxxx emitenta xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx narostlých xxxxx.
5. Xxxxxxx státy xxxxxxx xx xxxxxxxxxx požadovat, xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx aktiv.
6. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxx xxxxxxx stát za xxxxxxxxxxx okolností a xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx povolit xxxxxxx x pravidel xxxxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) xx x), x xxxxxxxx xxxxxx 20.
Xxxxxx 23
"8. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx na pokrytí xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx 20 % jejich xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxx.
9. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xx pokud xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx musí xxx závazek xxxxxx xxxxxx, která xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx požadavek xxxx požadován za xxxxxxx, pokud xxxx xxxx aktiva vyjádřena x ECU."
Článek 24
"1. Domovský xxxxxxx xxxx vyžaduje, xxx xxxxx pojišťovna xxxxxxxxx dostatečnou xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxx xxxxx pojišťovny xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx nehmotného majetku. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx:
- splacený základní xxxxxxx xxxx x xxxxxxx vzájemné xxxxxxxxxx xxxxxxxx skutečný xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx členů, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx tato xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xx platby x xxxxxx xxxx xxxxxx xx možno provádět xxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx solventnosti pod xxxxxxxxxxx úroveň, nebo xx xxxxxxxxxx pojišťovny, xxxxx byly vyrovnány xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxx listina x xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx jde x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx individuálního ukončení xxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxx xxxxx xxxx xxxxxx zakázat, x
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zakladatelské xxxxxxx x stanov xx xxxxx xxxxxx xxx xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx proti xxxxxx změně xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx uvedená x xxxxxxxxx x) a x);
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx počátečního xxxxxxxx, xxxxxxx splacená xxxx xxxxxxx 25 % xxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxx (xxxxxxx rezervy x xxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx,
- nerozdělený xxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxx pojišťovny xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jakékoli xxxxxx, které xxxxx xxxxxx vůči xxxx xxxxxx prostřednictvím xxxxx x dodatečnému příspěvku xxxxx účetního xxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx maximální xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx více xxx 50 % xxxx xxxxxxxxxxxx,
- xx xxxxxxx xxxxxxx pojišťovny a xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx veškeré xxxxxx rezervy xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx skryté xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx povahy,
- xxxxxxxxxxx prioritní xxxxx x podřízené xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, xxx pokud xxxx xxx xx, xxx xx výše 50 % míry xxxxxxxxxxxx, x nejvýše 25 % x xxxx xx může xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x prioritních xxxxx xx stanovenou xxxxxxxxxx za xxxxxxxx, xx jsou xxxxxxx xxxx minimální xxxxxxxx:
x) x případě úpadku xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx závazky nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx pohledávky xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xx xxxxxxx xx xx vyrovnání xxxxx xxxxxxxxx dluhů xxxxxxxxx x tomuto xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx musí xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx:
x) xx xxxxx xxxxxxxxx pouze skutečně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) x xxxxx xx stanovenou xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx splatnost xxxxxxx xxx xxx. Nejpozději xxxxx rok xxxxx xxxx splatnosti musí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx dni xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx, x němž xx dluh zařazen xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, postupně xxxxxxxx xxxxx nejméně xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx splatnosti. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx povolit xxxxxxxxx splacení xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xx o xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) x xxxxx xxx xxxxxxxxx splatnosti, xxxx xxx dodržena pětiletá xxxxxxxxx lhůta, xxxxxx xxx tyto xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx míry solventnosti xxxx xxxxx xx xxx předčasné xxxxxxxx xxxxxxxx požadován xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů. X xxxxxx případě xxxx pojišťovna xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx splacení x xxxxxx uvést xxxxxxxxx a požadovanou xxxx solventnosti xxxx x xx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx orgány povolí xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx pojišťovny xxxxxxxxxx xxx požadovanou xxxxxx;
x) xxxxxxx x xxxxx nesmí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, podle xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx likvidace xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxxxx xxxx splatnosti;
f) xxxxxxx x xxxxx xxxx xxx změněna xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx prohlásí, xx xxxxxx proti xxxxx xxxxxxx;
- cenné xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x jiné xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx následující xxxxxxxx, xxxxxx kumulativních xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x předchozí xxxxxxx, až do xxxx 50 % xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, x podřízených xxxxxxx uvedených x xxxxxxxxx odrážce:
a) nesmějí xxx xxxxxxxx x xxxxxxx držitele xxxx xxx xxxxxxxxxxx souhlasu xxxxxxxxxxx orgánu;
b) emisní xxxxxxx xxxx pojišťovně xxxxxxxxx xxxxxx platby xxxxx x xxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx cenných xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ztráty dluhu x xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxx, xx xxxxxxxxxx je xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx;
x) je možno xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx."
Xxxxxx 25
Nejpozději xxx xxxx po xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx směrnice xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxx otázky xxxxxxxxx zprávu x xxx, xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 26
"Xxxxxx 18
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx aktiv xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, která xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx uvedené x xxxxxx 15.
2. X výhradou xx. 15 xxxx. 2, xx. 20 xxxx. 1, 2, 3 x 5 a xx. 22 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx tvořícími xxxxxxx xxxxx povolených xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx dotyčných pojišťoven."
Xxxxxxxx 3
Xxxxxx 27
"f) xxx xxxxxx uvedená x čl. 5 xxxx. x) xxxxxxxx 73/239/XXX si mohou xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx právo."
Článek 28
Členský xxxx, x xxxx xx xxxxxxx xxxxxx, nesmí xxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx smluv x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx článku 6 xxxxxxxx 73/239/EHS, xxxxx xx není x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx státě, x xxxx xx nachází xxxxxx.
Xxxxxx 29
Xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx schválení xxxx soustavné oznamování xxxxxxxxxxx nebozvláštních xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx pojistného, xxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxx používat při xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pojistných xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx, xxxxx se týkají xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx předběžnou xxxxxxxx xxx xxxxx činnosti xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx, xxx je xx součástí obecného xxxxxxx xxxxxxxx cen.
Xxxxxx 30
1. "x) X výhradou xxxxxxx x) se čl. 7 odst. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx krytí ve xxxx členských xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pojištění."
2. Bez xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx povinného xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx dříve, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 31
1. Xxxx xxxxxxxxx pojistné xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pojistníka x
- xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx tam, kde xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, nebo x tom, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x x posledním xxxxxxx x xxxxxxxx rozhodného xxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- způsobu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx instituce, xx xxxxxx je xxxxx xx xx xxxxxxxxxx obracet, aniž xx dotčeno právo xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx soud.
2. Povinnosti xxxxxxx x odstavci 1 xxxxx xxxxx xxxxx, pokud pojistník xx fyzická xxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x právními předpisy xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx nachází xxxxxx.
HLAVA XX
XXXXXXXXXX O XXXXX XXXXXXXXX X X XXXXXX POHYBU XXXXXX
Xxxxxx 32
"Xxxxxx 10
1. Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx pobočku xx xxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxxxxx, xxx pojišťovna, xxxxx xxxxx založit xxxxxxx xx území xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxx x oznámení podle xxxxxxxx 1 tyto xxxxx:
x) xxxxxxx xxxx, xx jehož území xx xxx pobočka xxxxxxxx;
x) obchodní xxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx zamýšlené typy xxxxxxx x organizační xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) adresu x členském xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx obdržet xxxxxxx x xxx je xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx adresa xxxx xxx xxxxxx xxxx ta, na xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx sdělení oprávněnému xxxxxxxx;
x) xxxxx oprávněného xxxxxxxx pobočky, xxxxx xxxx mít xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vůči xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx ji xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx. Xxxxx xxx o Xxxxx'x, nesmějí xx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx státě xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x nevýhodnějším xxxxxxxxx, xxx kdyby xxx xxxx veden xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx zástupce xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby bylo xxxxx xxxx proti xxxx xxxxxx x xxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxx schopen xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx'x.
Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, aby xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx do odvětví 10 v bodě X xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx stala xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx nemají, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx pochybovat x xxxxxxxxxxxx správní xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x dobré xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx správní xxxx, xxxxxxxxx pracovníků xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx do xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 2 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx dotyčnou xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx také xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx míru xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článků 16 x 17.
Pokud xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx informace xxxxxxx x odstavci 2 xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx svého xxxxxxxxx dotyčné pojišťovně xx xxx xxxxxx xx obdržení xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Toto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx u xxxxx x domovském xxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxx xxx pobočka xxxxxxxxxx xxxxxx svou činnost, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx dvou měsíců xx obdržení xxxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 3 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x případných xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx.
5. Xx obdržení sdělení xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx pokud nejsou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx uplynutí xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4 xxxx být xxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxx činnost.
6. Xxxxx-xx xx xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx oznámených xxxxx xxxx. 2 xxxx. x), x) xxxx x), xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx o xxxx xxxxx příslušným xxxxxxx domovského členského xxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx tak, xxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pobočky xxxxx xxxxxx své xxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 x 4."
Xxxxxx 33
Zrušuje se xxxxxx 11 směrnice 73/239/XXX.
Xxxxxx 34
"Xxxxxx 14
Každá xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x jednom xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx služeb, nejprve xxxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx, xxxxxxx xxxxx povahu xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx."
Článek 35
"Xxxxxx 16
1. Xx jednoho měsíce xx oznámení xxxxx xxxxxx 14 příslušné xxxxxx domovského členského xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx pojišťovna xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxx volného xxxxxx xxxxxx
x) potvrzení, xx xxxxxxxxxx xx minimální xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 16 x 17 směrnice 73/239/EHS;
b) xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx povolení;
c) xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx hodlá xxxx x xxxxxxxx státě, xx xxxxxx mají xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx x xxx uvědomí xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx členský xxxx, xx xxxxx xxxxx pojišťovna xxxxx x xxxxx volného xxxxxx služeb xxxx xxxxxx zařazená xx xxxxxxx 10 v xxxx X přílohy xxxxxxxx 73/239/XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx požadovat, xxx xxxxxxxxxx
- xxxxxxx xxxxx x adresu zástupce xxxxxxxxx v xx. 12x xxxx. 4 xxxxxxx směrnice,
- předložila xxxxxxxxxx, že xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx fondu členského xxxxx, ve kterém xxxx poskytovány služby.
2. Xxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1 xx xxxxxxxxx lhůtě, xxxxxxxx v xxxx xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx odmítnutí xxx xxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx je uvědoměna x xxxxxxx uvedeném x xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx."
Xxxxxx 36
"Xxxxxx 17
Xxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 14, xx xxxxxxx postup xxxxx xxxxxx 14 x 16."
Xxxxxx 37
X směrnici 88/357/XXX se zrušují xx. 12 xxxx. 2 xxxxx x xxxxx pododstavec x xx. 12 xxxx. 3 x xxxxxx 13 x 15.
Xxxxxx 38
Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxx, mohou xxxxx, xxx xxxxxxxxx x činnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx tohoto xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx jazycích xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 39
1. Xxxxxxx xx xxxxxx 18 xxxxxxxx 88/357/XXX.
2. Členský xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx stát, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vyžadující xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx všeobecných xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx hodlá xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx x pojistníky. Xxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx jeho xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx pouze xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x jiných xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx toho, xx xxxx dodržovány xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínku pro xx, xxx pojišťovna xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx členský xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx služby, xxxxx zachovat nebo xxxxxxx xxxxxxxxx oznamování xxxx schvalování xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx.
Článek 40
1. Xxxxxxx xx článek 19 xxxxxxxx 88/357/XXX.
2. Xxxxx xxxxxxxxxx, která xxxxxxxx xxxx činnost x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx volného xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx poskytovány xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xx vyžadované xxx xxxxx tohoto xxxxxx, xxxxx tak xxxx povinny učinit xxxx pojišťovny, xxxxx xxxx sídlo x xxxxxx xxxxxxxxx státech.
3. Xxxxxxxx příslušné orgány xxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx usazování nebo xxxxxxx xxxxxx služeb xx jeho xxxxx, xxxxxxxxxx právní xxxxxxxx, xxxxx xx ni x tomto xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx, xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, uvědomí o xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx přijmou xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx dotyčná xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx.
5. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx státě xxxx xxxxx, xx se xxxx xxxxxxxx ukáží xxxxxxxxxxxx xxxx je xxxxx stát nepřijme, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx, xx xxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx opatření, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx, x xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, zabránit pojišťovně, xxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Členské xxxxx zajistí, aby xx xxxxxx území xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nezbytná xxx xxxxxx xxxxxxxx.
6. Xxxxxxxx 3, 4 x 5 xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx zabránily xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx území. Xx xxxxxxxx možnost xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
7. Xxxxxxxx 3, 4 x 5 xxxx xxxxxxx pravomoc xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, ke xxxxxx xxxxx xx xxxxxx území.
8. Má-li xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pobočku xxxx xxx vlastní majetek, xxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxx státu x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx uplatnit xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx protiprávní jednání.
9. Xxxxxxxx xxxxxxxx přijatá xxxxx odstavců 4 xx 8 zahrnující xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
10. Xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx xxx pojišťovnictví, xxxxxxxxx xxxxxxxx 91/675/XXX, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jednotlivých xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 10 směrnice 73/239/XXX xxxx xxxxxx 16 xxxxxxxx 88/357/EHS, xx xxxxx xxxx směrnice, xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 5. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx s Xxxxxx xxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxx.
Článek 41
Žádné xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx své xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx sdělovacími xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx předpisy x xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx zájmu.
Xxxxxx 42
1. Xxxxxxx xx článek 20 xxxxxxxx 88/357/EHS.
2. X xxxxxxx xxxxxxxxx pojišťovny xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x jiných pojistných xxxxx této pojišťovny xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx státní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx osob xxxxxxxxxxx x pojistnému xxxxxx.
Xxxxxx 43
1. Zrušuje xx xxxxxx 21 xxxxxxxx 88/357/XXX.
2. Xxxxx xx pojištění xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx volného xxxxxx služeb, xxxx xxx pojistník xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx o tom, xx xxxxxx členském xxxxx xx nachází xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx má xxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxx pojistníkovi xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxx pododstavcích xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. x) xxxxxxxx 73/239/XXX.
3. Xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxx poskytující xxxxx spolu x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx sídla x xxxxxxxx xxxxxxx pojišťovny, xxxxx poskytuje xxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxx může xxxxxxxxx, xxx xxxxx x adresa zástupce xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 12a odst. 4 xxxxxxxx 88/357/XXX xxxx xxxx xxxxxxx x dokladech xxxxxxxxx x xxxxxx pododstavci.
Xxxxxx 44
1. Zrušuje xx xxxxxx 22 xxxxxxxx 88/357/XXX.
2. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx pojistná xxxxxx x provizí, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, a xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx usazování x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxx odvětví x x xxxxxxx xxxxxxx 10 x xxxx X xxxxxxx xx xxxxxxxx 73/239/XXX, x vyloučením odpovědnosti xxxxxxxx, x xxxxxxxx x průměrné xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx:
- xxxx x xxxxx (xxxxxxx 1 x 2),
- xxxxxxxxx motorových vozidel (xxxxxxx 3, 7 x 10, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx odvětví 10 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx),
- požár x xxxx škody xx xxxxxxx (xxxxxxx 8 x 9),
- xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx 4, 5, 6, 7, 11 x 12),
- xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx odpovědnost (xxxxxxx 13),
- xxxx x xxxxxx (kauce) (xxxxxxx 14 x 15),
- xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx 16, 17 x 18).
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxx xxxx xxxxx x přiměřené lhůtě x v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xx požádá.
Článek 45
1. Xxxxxxx xx xxxxxx 24 xxxxxxxx 88/357/XXX.
2. Touto xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx jejich xxxxx vykonávají xxxxxxx x rámci xxxxx xxxxxxxxx xxxx volného xxxxxx služeb, xxxx xxxxx a xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxxx, xxxx vydal xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, který má xx xxxx zaručit xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 46
1. Xxxxxxx xx xxxxxx 25 xxxxxxxx 88/357/EHS.
2. Xxxx xx dotčena xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx smlouva xxxxxxx xxxxxxxx daním x poplatkům xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx státě, xx kterém xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx. 2 xxxx. d) xxxxxxxx 88/357/XXX, x x xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx stanoveným xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx "Consorcio xx Xxxxxxxxxxxx de Xxxxxxx", xxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx náhrady škod xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx kterým xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xx xx. 2 xxxx. x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 88/357/EHS a xxx účely xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx, xx movitý majetek xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx považuje xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx x tomto xxxxxxxx xxxxx, x xx x xxxxx, xxxxxxxx nemovitost x xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx pojistnou xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 7 xxxxxxxx 88/357/XXX, xxxx xxxxxx použitelný xxxxxx xxxxx.
X xxxxxxxx další xxxxxxxxxxx uplatňuje každý xxxxxxx stát na xxxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxx nacházející xx xx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx povahy xxxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxxxxxxx.
XXXXX X
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 47
Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xx xx 1. ledna 1996 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx. 54 odst. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxx xxxx xxxx se xx xxxxxxx xxxxxxxx x xx. 54 odst. 2 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxx, co jsou xxxxxxxxxx xxxxxxx domovského xxxxxxxxx státu v xxxxxxx x xx. 54 xxxx. 2 xxxxxx pododstavcem xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx tyto xxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, k vyjádření. Xxxxx příslušné orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx toto vyjádření x xxxxx, xxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx, xx kterém xx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx důvody.
Článek 48
Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxx pojišťovnám, xxxxx xxxx na xxxxxx xxxxx sídlo x xxxxxxx budovy x xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx technické xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxx oznámení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 22 odst. 1 xxxx. a) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dne 31. xxxxxxxx 1998, xxxxx xxx musí xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 49
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx 1. xxxxx 1999 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx případ xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx 88/357/XXX xxx pracovní úrazy.
Článek 50
Xxxxxxxxx xx xx 31. xxxxxxxx 1996, x Xxxxx x Portugalsko xx xx 31. xxxxxxxx 1998 mohou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxx smlouvy xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxx v xxxxxx x těchto členských xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx x čl. 5 xxxx. d) xxxxxxxx 73/239/XXX:
x) odchylně xx čl. 8 xxxx. 3 xxxxxxxx 73/239/XXX x xxxxxx 29 a 39 xxxx směrnice mohou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx požadovat, xxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x zvláštní xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx spojených xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx článku xx xxxxxx xxx dozorem xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx neexistují, xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Krytí těchto xxxxxxxxxxx rezerv přiměřenými x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx provádí xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx v souladu x touto xxxxxxxx.
XXXXX VI
ZÁVĚREČNÁ XXXXXXXXXX
Xxxxxx 51
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx úpravy, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxx 73/239/XXX x 88/357/XXX x x xxxx xxxxxxxx, se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 91/675/XXX:
- rozšíření xxxxxxxx forem, xxxxx xxxxxxx čl. 8 xxxx. 1 písm. x) směrnice 73/239/XXX,
- xxxxx x seznamu x příloze xxxxxxxx 73/239/XXX xxxx přizpůsobení xxxxxxxxxxxx používané x xxxxx seznamu vývoji xxxxxxxxxx xxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxx, z nichž xx xxxxxx míra xxxxxxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxx x xx. 16 odst. 1 xxxxxxxx 73/239/EHS, aby xxxx vzato v xxxxx vytváření xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxx xxxx minimálního garančního xxxxx stanovené v xx. 17 odst. 2 směrnice 73/239/XXX, xxx byl vzat x úvahu xxxxxxxxxxx x finanční xxxxx,
- xxx byla xxxxx x úvahu tvorba xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx rezerv, xxxxxxxxxxx x xxxxxx 21 xxxx xxxxxxxx, a xxxxx pravidel x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 22,
- xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx 1 směrnice 88/357/XXX, xxx byl xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a pokrok xxxxxxxx x hospodářské x xxxxxx unii,
- xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx zajištěno jednotné xxxxxxxxxxx směrnic 73/239/XXX x 88/357/XXX x xxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Článek 52
1. U xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu pobočky xxxxx, xxx vstoupily x platnost xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xx xx xx to, xx xxxxxx postupem xxxxxxxxxx x xx. 10 xxxx. 1 xx 5 xxxxxxxx 73/239/XXX. Xx uvedeného xxx xxxxxx x platnost xx xx ně xxxxxxxx xxxxxx 15, 19, 20 a 22 xxxxxxxx 73/239/EHS x xxxxxx 40 xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxx 34 x 35 xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx pojišťovnami, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx pohybu xxxxxx před vstupem x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 53
"Článek 28x
1. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xx jeho xxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxx, xxx převedly xxxx xxxx pojistných xxxxx xxxx xxxx část xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 26 xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx subjekt xxxxxxxxx xxxxxxxxx mírou xxxxxxxxxxxx xxx započítání xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx každý xxxxxxx xxxx agenturám x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx a xxxxxxxx v xxxx xxxxx, aby převedly xxxx xxxx pojistných xxxxx xxxx jeho xxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx subjekt xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx započítání xxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxx xx xxxxxxxx stanovených xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx zřízeným xx xxxx xxxxx a xxxxxxxx v xxxx xxxxx, xxx převedly xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx x xxxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, zajistí, aby xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx uvedeného x xxxxxx 26 xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx mírou xxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxx převodu, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektu dovoluje xxxxxx xxxxxx x xx tento xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.
4. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1, 2 x 3 xxxxxx členský xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx agentura xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx příslušných xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx riziko, xxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxx státu, xx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx.
5. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx členských států xxxxx xxx stanovisko xxxx souhlas xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xx obdržení xxxxxxx; xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx lhůtě xxxxxxxxxx, xxxxxxxx se xx za příznivé xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
6. Xxxxxx xxxxxxxx v souladu x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx státě, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx automaticky xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x jiným xxxxxx, xxxxx mají xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx právo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx provedení převodu."
Článek 54
1. Bez xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx stát, ve xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx 2 x xxxx A xxxxxxx xxxxxxxx 73/239/XXX mohou xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx zdravotnímu pojištění xxxxxxxxxxxxx povinným xxxxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení, požadovat, xxx tyto smlouvy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedeným xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx zájmu x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pojištění xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx uvedeného xxxxxxxxx xxxxx dříve, xxx xxxxx xxxxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx systém zdravotního xxxxxxxxx zmíněný x xxxxxxxx 1 byl xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx podobném životnímu xxxxxxxxx, xxx
- pojistné xx vypočítáváno xx xxxxxxxx tabulek xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xx nachází xxxxxx, v xxxxxxx x matematickými xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx,
- xx xxxxxxx rezerva xx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx během xxxxx xxxxxx doby stanovené xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxx během xxxxxx platnosti,
- xxxxxxx xxxxxxx, že pojistník xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx smlouvu xx xxxxx xxxxxxx, která xx v xxxxxxx x xxxxxxxxx 1, xxxxxxxxx stejnou xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx pobočkou, xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxx lékařská xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx pro zvýšené xxxxx.
X xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx tak, xxx xxxx xxxxxxx plnit xxxxxxx své xxxxxxx. Xxxxxxxx členský stát xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx byly xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxx. Tento xxxxxxxx xx rovněž xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 55
Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx pojišťovna, která xxxxxx xx vlastní xxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx pracovních xxxxx, xxxxxx jejich xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x výjimkou předpisů xxxxxxxxxx se finančního xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx.
Xxxxxx 56
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx byla xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx přijatých x xxxxxxx x touto xxxxxxxx, xxxx možné xxxxxxx na xxxx.
Xxxxxx 57
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x správní předpisy xxxxxxxx pro dosažení xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 31. prosince 1993 x xxxxxx je x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 1994. Xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx přijatá členskými xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx tuto xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Způsob xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx xxxxx hlavních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních předpisů, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.
Článek 58
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Lucemburku xxx 18. června 1992.
Za Xxxx
xxxxxxxx
Xxxxx Xxxxxxx
[1] Xx. věst. X 244, 28.9.1990, x. 28 a Xx. věst. X 93, 13.4.1992, x. 1.
[2] Úř. věst. X 67, 16.3.1992, x. 98 a Xx. xxxx. X 150, 15.6.1992.
[3] Xx. xxxx. X 102, 18.4.1991, x. 7.
[4] Xx. xxxx. X 172, 4.7.1988, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 90/618/XXX (Xx. xxxx. X 330, 29.11.1990, x. 44.)
[5] Xx. věst. X 228, 16.8.1973, x. 3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 88/357/XXX (Úř. xxxx. X 172, 4.7.1988, x. 1.)
[6] Xx. xxxx. X 374, 31.12.1991, x. 7.
[7] Xx. xxxx. X 178, 8.7.1988, x. 5.
[8] Úř. věst. X 374, 31.12.1991, x. 32.
[9] Xx. xxxx. X 193, 18.7.1983, x. 1.
[10] Úř. xxxx. X 348, 17.12.1988, x. 62.
[11] Xx. xxxx. X 66, 13.3.1979, x. 21. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná směrnicí 82/148/XXX (Úř. xxxx. X 62, 5.3.1982, x. 22).
[12] Xx. věst. X 322, 17.12.1977, x. 30. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 89/646/XXX (Xx. xxxx. X 386, 30.12.1989, x. 1).
[13] Xx. věst. X 375, 31.12.1985, x. 3. Směrnice xx znění směrnice 88/220/XXX (Úř. xxxx. X 100, 19.4.1988, x. 31).
[14] Xx. věst. X 386, 30.12.1989, x. 14.