Plné znění - 31992L0049

Xxxxxxxx Xxxx 92/49/XXX

xx xxx 18. xxxxxx 1992

x xxxxxxxxxx právních x správních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx jiného xxx xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxx 73/239/EHS x 88/357/EHS (xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx)

XXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,

s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx xx čl. 57 odst. 2 x xxxxxx 66 xxxx Xxxxxxx,

x xxxxxxx xx návrh Komise [1],

xx spolupráci x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [2],

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],

(1) xxxxxxxx x xxxx, xx xx třeba xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx jiného než xxxxxxxxx, a xx xxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx služeb, x cílem usnadnit xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx Společenství krytí xxxxx xxxxxxxxxxxxx se xx Společenství;

(2) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx Rady 88/357/XXX xx xxx 22. xxxxxx 1988 x koordinaci xxxxxxxx x správních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, kterou se xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx výkonu xxxxxxx pohybu služeb x xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 72/239/EHS [4], xxx značně xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx přímého xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx poskytla úplnou xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, která xxxx xxx pojištěna, xxxxxxxxxx xxxxxxxx ochranu x xxx členském xxxxx, xx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx;

(3) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx 88/357/XXX xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x procesu sbližování xxxxxxxxx xxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, x tato xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx pojistníkům xxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxx rizik, xxxxx xxxx xxx pojištěna, xxxxxxx xx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx na základě xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx pohybu xxxxxx, x zajistit jim xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

(4) xxxxxxxx x tomu, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx právních xxxxxxxx Společenství, xxxxx xxxxxxxx xxxxx směrnici Xxxx 73/239/EHS [5] xx dne 24. xxxxxxxx 1973 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx přístupu k xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx Xxxx 91/674/XXX [6] xx dne 19. xxxxxxxx 1991 x xxxxxxx účetních xxxxxxxxx x konsolidovaných xxxxxxxx xxxxxxxxx pojišťoven;

(5) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx přístup xxxxxxx x zajištění xxxxxx xxxxxxxxxxx, která xx xxxxxxx, nezbytná a xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx povolení x činnosti x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx platné xxx celé Společenství x uplatňovat zásadu xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx;

(6) xxxxxxxx x xxxx, xx přístup x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx jediného xxxxxxxx xxxxxxxx, jež xxxxxx příslušné orgány xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx sídlo, x xx toto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx svou činnost xx xxxxx Společenství x rámci xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx služeb; že xxx členský xxxx, xx kterém se xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pojišťovací xxxxxxx xx xxxx xxxxx x kterým xxx xxxx vydáno povolení x xxxxxx domovských xxxxxxxxx státech, aby xxxxxx x xxxx xxxxxxxx; xx xx xxxx měly xxx x xxxxx smyslu xxxxxxxxx směrnice 73/239/EHS x 88/357/XXX;

(7) vzhledem x tomu, že xxxx napříště x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx technických rezerv x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

(8) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx xxxxxxxx členský stát xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx, xxxxxx vydaly xxxxxxxx jeho xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;

(9) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx musí xxx x dispozici xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xx xx xxxxxxxxxx x rámci xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx služeb; xx xxxx xxx xxxxxxx možnost zavést xxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxx xxxxxxx sankce x cílem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x porušování xxxxxxxx o xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx;

(10) xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx přístup x veškeré xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxx Společenství, x xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx znamená xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx 73/239/EHS; xx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx požívají xxxxxx xxxxxxxx x některých xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x krytí xxxxxxxxx rizik;

(11) xxxxxxxx x tomu xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jediného xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx;

(12) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx 91/674/XXX xxx provedla xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx pojistitelé xxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx rezerv;

(13) vzhledem x xxxx, že xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx výši xxxxx xxxxxxxxxxx na krytí xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx vzájemné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; xx tato xxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxx opatření x liberalizaci pohybu xxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí Xxxx 88/361/XXX ze xxx 24. xxxxxx 1988, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 67 Xxxxxxx [7], a xxxxxx, kterého Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx x hospodářské x xxxxxx unii;

(14) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx domovský xxxxxxx xxxx nesmí xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx aktiva xxxxxxx xxxxxx technické rezervy xx určitých kategorií xxxxx, jelikož takový xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx liberalizaci pohybu xxxxxxxx, jak xx xxxxxxxx směrnice 88/361/XXX;

(15) xxxxxxxx x xxxx, xx až do xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx službách, xxxxx xxxx xxxx jiné xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx,xxxx být xxx xxxxx tétosměrnice, x xxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx,xxxxx regulovaného xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx záležitosti, jež xxxx směrnice přechodně xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx;

(16) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx položek, xx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxx solventnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxx 73/239/EHS, xx nutné xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx x úvahu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx jiným xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

(17) xxxxxxxx k xxxx, xx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx pojistníci, kteří x xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx, velikost xxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx pojištěna, xxxxxxxxxx xxxxxxxx ochranu x xxxxxxxx státě, x xxxx se nachází xxxxxx, měli xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx práva xxxxxx xxxxxxxx smlouvy;

(18) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx týkajících se xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx; xx tedy xxxxxxx ponechaná xxxxxxxx xxxxxx vyžadovat xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxx rizika xxxxxxxxxxx xx na xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pojistníkům, xxxxx vyžadují xxxxxxxx xxxxxxx;

(19) xxxxxxxx x xxxx, že x xxxxx vnitřního xxxx xx x zájmu xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxxx sortimentu pojistných xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxx vybrat xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx; xx xx xx členském xxxxx, x němž xx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx, že xx xxxx xxxxx xxx nebrání nabízení xxxxxxxxx pojistných xxxxxxxx, xxxxx xx nabízejí xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx ustanoveními xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx státě, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, x xxxx-xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx domovského členského xxxxx, x xx xx xxxxxxxx, xx xxxx ustanovení na xxxxxxx obecného zájmu xx musí xxxxxxxxx xxx diskriminace xx xxxxxxx pojišťovny vykonávající xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxx a přiměřená xxxxxxxxxxx xxxxx;

(20) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x smluvní dokumenty xxxxxxxxx v rámci xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx pohybu služeb xx xxxxx rizik xxxxxxxxxxxxx se na xxxxxx území xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zvláštním xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, která xxxxxx xxxxxx xxxxx; že xxxxxxx xxxxxxx dozoru xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, ale xxxxxx použití xxxxx xxxxxxxx předběžnou podmínku xxx výkon xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pojistné xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx; xx xx xxxx třeba zavést xxxx xxxxxxx, xxxxx xx lépe xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx zajistily xxxxxxxxxx xxxxxxx;

(21) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxx xx pojistníkem xxxxxxx osoba, měla xx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx smlouvu xxxxxxxx, x x xxxxxxx xxxxxxxxxx stížností xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx smluv;

(22) xxxxxxxx k xxxx, xx v některých xxxxxxxxx státech xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pojištění xxxx xxxxxxxx nebo úplná xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

(23) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx kterém se xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx všeobecných x zvláštních xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx, xx tyto xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx alternativou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxxx nesmí být xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxxxxx povaha xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx jako xxxxxxxx xxxx xxxxx alternativa xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx sociálního zabezpečení, xxxxxxxx xxxx pojištění xx xxxxxx odvětví xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxx zajistit, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx na xxxx věk xxxx xxxxxxxxx stav skutečný xxxxxxx k soukromému xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx pojištění xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

(24) xxxxxxxx k tomu, xx některé členské xxxxx proto xxxxxxx xxxxxxxx právní předpisy; xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx přijmout xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx volný pohyb xxxxxx, x tím, xx se xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx bez xxxxxx xx xx, xxxx je xxxxxxxx xxxxxxx xxxx pojišťovny; xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx může xxxxx podle xxxxxxxx x jednotlivých členských xxxxxxx; že tyto xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vstup xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx sazeb xx jednotných základech xxxxx xxxxx pojistky x doživotní xxxxxxxxx xxxxxxx; že xxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx dobrovolnosti xxxx xxxxxxxxxx, xxx nabízely xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx předepsaného maxima xxxx xxx xx x xxxxxxxx se xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx; že xxxx xxxxx možnost xxxx xxx požadováno, xxx xxxxxxxxx xxxxxx soukromého xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx dobrovolném xxxxxxx xxxx xxxxxxx životnímu xxxxxxxxx;

(25) xxxxxxxx k xxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 73/239/XXX, xx xxxxx xxxx směrnice, xxxxxxxx xxx opodstatnění xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Německo xxxxx xx. 7 xxxx. 2 xxxx. x) xxxx směrnice, x xxxx být xxxxx xxxxxxx;

(26) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx povinné xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx riziko na xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxxxxx práva x xxxxx xxxxxxxxx; xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx dozoru, xxxxx xxxxx xx výlučné xxxxxxxxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx;

(27) xxxxxxxx k xxxx, že xxxxx xxxxx xxxxxxxxx vyžaduje xx xxxxxxxxxx udržovat xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx pobočky; xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel xxxx xxxxxx osobám xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx aparát x členském xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx informací x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxxxx pravomocemi xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx mohly xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx odškodnění x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x případě xxx xxx xxxxxxxxxx xxxx soudy x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx členského xxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxx na xxxxxxxxxx;

(28) xxxxxxxx x xxxx, xx v rámci xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pojišťovací činnosti xx xxxx xxxxx xx základě práva xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx; xx xxxxxxx, xxxxxx členským xxxxxx xxxx x xxxx souvislosti xxxxxxxx 88/357/XXX, by xxxxx xxxx být zrušena;

(29) xxxxxxxx x xxxx, xx xx třeba xxxxxxxx systém sankcí xxxxxxxxxx v xxxxxxx, xx v xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx pojišťovací xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxx vztahují;

(30) vzhledem x xxxx, xx x některých xxxxxxxxx xxxxxxx nepodléhají xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx států xxxxxxxxx xxxxxxxx daně a xxxx xxxxx poplatků xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kompenzace; xx xxxxxxxxx x xxxxx těchto xxxx x poplatků se xxxxxxxx liší v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx; xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx rozdíly vedly x xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; xx xx xx další xxxxxxxxxxx xx pravděpodobné, xx xxxxxxx této xxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státy, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, x že xx xx členských xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx k zabezpečení xxxx, xx xx xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx;

(31) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx zřejmě xxxxx nutné provádět xxxxxxxxx úpravy xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, aby xxx vzat v xxxxx budoucí xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx; xx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx po konzultaci x Výborem xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 91/675/XXX [8] x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jí xxxxxxx Smlouva;

(32) vzhledem x tomu, že xx třeba xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx právního xxxxxx existujícího x xxxx provedení této xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx; xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx musí xxx, aby to xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx;

(33) xxxxxxxx k xxxx, xx podle článku 8x Xxxxxxx je xxxxx xxxx x xxxxx úsilí, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx liší stupněm xxxxxx; že je xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx uplatňování této xxxxxxxx některými členskými xxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

HLAVA I

DEFINICE X XXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 1

Xxx xxxxx xxxx směrnice xx rozumí:

a) "pojišťovnou" xxxxxx, kterému xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxx 73/239/EHS;

b) "xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, v xxxxxxx x článkem 3 xxxxxxxx 88/357/EHS;

c) "xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx" členský xxxx, x němž xx nachází sídlo xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx;

x) "xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx" členský xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx ta xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx;

x) "xxxxxxxx státem, ve xxxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxx", xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 88/357/EHS, xxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxx členském státě;

f) "xxxxxxxxx" xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jak xx xxxxxxx x xxxxxx 1 směrnice 83/349/XXX [9] nebo xxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx;

x) "xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx podílu v xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx 10 % xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx práv nebo xxxxx xxxx možnost xxxxxxxxx značný xxxx xx vedení podniku, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx; xxx xxxxx xxxxxxx této definice xx xxxxxx 8 x 15 x xxxxxx xxxx podílů xxxxxxxxx x xxxxxx 15 se xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 7 xxxxxxxx 88/627/XXX [10];

x) "mateřskou xxxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx je vymezena x článcích 1 x 2 směrnice 83/349/XXX;

x) "xxxxxxxx xxxxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx vymezena x xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxxx 83/349/EHS; xxxxx dceřiná xxxxxxxxxx xxxx dceřiné xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;

x) "regulovaným xxxxx" xx xxxx, xxx xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx definice, xxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxx členský stát xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx:

- xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a

- skutečností, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx schválené xxxxxxxxxxx xxxxxx stanoví xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, podmínky xxx xxxxxxx xx xxx x xxx, kde xxxxx xxxxxxxx Xxxx 79/279/XXX [11] ze xxx 5. března 1979 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ke xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, podmínky xxx xxxxxxxx podle xxxxxxx směrnice, x xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx nástroj xxxxxx, aby xx x xxx mohlo xx xxxx skutečně xxxxxxxxxx.

Xxx xxxxx této xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x některém xxxxxxxx xxxxx nebo ve xxxxx xxxx. V xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx státem x splňovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx finanční xxxxxxxx, x kterými xx obchoduje xx xxxxx xxxx, xxxx xxx xxxxxxx srovnatelnou x kvalitou xxxxxxxx, xx kterými xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx trzích xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

x) "xxxxxxxxxxx xxxxxx" úřady xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nad pojišťovnami.

Xxxxxx 2

1. Tato xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x pojišťovny uvedené x článku 1 xxxxxxxx 73/239/XXX.

2. Xxxx xxxxxxxx xx nevztahuje xx xxxxx pojištění xxxx operace xxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 73/239/XXX, ani xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 4 uvedené xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxx xxxxxx xx čl. 2 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx monopoly xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx pojistných xxxxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx území xxxxxxx x článku 4 xxxxxxxx 73/239/EHS, xxxxx xxxxxxx nejpozději do 1. xxxxxxxx 1994.

HLAVA XX

XXXXXXX X XXXXXXXXXXX XXXXXXXX

Xxxxxx 4

"Xxxxxx 6

Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx činnosti xxxxxxx xxxxxxxxxxx úřednímu povolení.

O xxxx xxxxxxxx musí xxxxx x příslušného xxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx

x) xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx;

x) xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx poté, xx xx je xxxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxx pododstavci, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx odvětví."

Článek 5

"Článek 7

1. Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx odvětví xxxxxx. Xxxxx xxx celé xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx přeje xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx odvětví, xxx xxxx xxxxxxx x xxxx X xxxxxxx.

Xxxxx

x) xxxxxxx státy mohou xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx odvětví xxxxxxxxx x xxxx X xxxxxxx s tím, xx k xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xx uvedený;

b) xxxxxxxx vydané pro xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx odvětví rovněž xxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx rizik xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx X xxxxxxx."

Xxxxxx 6

"Článek 8

1. Xxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx, xxx každá xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x povolení

a) xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx:

- v xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx: "xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vennootschap""société xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx op xxxxxxxx", "xxxxxxxxxxx x'xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx", "xxxxxxx coopérativecoöperatieve xxxxxxxxxxxx",

- v xxxxxxx Xxxxxxxx království: "xxxxxxxxxxxxxx", "xxxxxxxxx xxxxxxxxx",

- x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx: "Xxxxxxxxxxxxxxxxxx", "Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx Gegenseitigkeit", "Öxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx",

- v xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx: "xxxxxxx xxxxxxx", "xxxxxxx x'xxxxxxxxx xxxxxxxx", "institution de xxxxxxxxxx régie xxx xx xxxx xx xx sécurité xxxxxxx", "xxxxxxxxxxx de prévoyance xxxxx xxx le xxxx rural" a "xxxxxxxxx xxxxxx par xx xxxx xx xx xxxxxxxxx",

- v xxxxxxx Irska: "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xx xxxxxxxxx or xxxxxxxxx",

- x případě Xxxxxxx xxxxxxxxx: "xxxxxxà per xxxxxx", "xxxxxxà cooperativa", "xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx",

- x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx: "xxxxxxx xxxxxxx", "xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx actions", "association x'xxxxxxxxxx xxxxxxxxx", "xxxxxxx xxxxxxxxxxx",

- x případě Xxxxxxxxxxxx království: "naamloze xxxxxxxxxxxx", "xxxxxxxxxx waarborgmaatschappij",

- x xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx: "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx by xxxxxx xx by xxxxxxxxx xx unlimited", "xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxxxxxxx and Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxx", "societies xxxxxxxxxx under xxx Xxxxxxxx societies Acts", "xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx as Xxxxx`x",

- v xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx: "ανωνυμη εταιρια", "αλληλασφαλιστικος συνεταιρισμος",

- x xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx: "xxxxxxxx xxxxxxx", "xxxxxxxx mutua", "xxxxxxxx xxxxxxxxxxx",

- x xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx: "sociedade xxxxxxx", "xxxxx xx xxxxxxx".

Xxxxxxxxxx xxxx také xxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx bude xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxx mohou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pojišťovny x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxx xxxxxxxx pojišťovací xxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx soukromoprávní pojišťovny;

b) xxxxxxx svůj xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 9;

d) xxxx xxxxxxxxx garanční xxxx xxxxx čl. 17 xxxx. 2;

x) byla xxxxxxxx řízena xxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx své činnosti xx jiná xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx rizika xxxxxxxx xx xxxxxxx odvětví, xxxx předložit xxxxxxxx xxxx xxxxx článku 9.

Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx stanovenou x článku 16, x pokud xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 17 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, že xx xxxxxx xxxxxxx.

3. Žádné xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxx, xxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx schválení xxxxxxxxxxxxx smlouvy x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx dokumentů, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx schválení xxxx xxxxxxxxx oznamování xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, sazeb xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx hodlá xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nové předpisy x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx schvalování xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx sazeb xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx.

Xxxxx ustanovení xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, aby x xxxxxxxxxx, které xxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxx 18 v xxxx A přílohy xxxx jim xxx xxxx vydáno, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx lidské x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx lékařských xxxx x kvality xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx vyplývajících x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx."

Xxxxxx 7

"Článek 9

Xxxxxxxx xxxx uvedený x xx. 8 odst. 1 xxxx. x) xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx

x) xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx politiky;

c) xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx garanční xxxx;

x) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx; xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx pokrýt xxxx xxxxxxx, a xxxxx xxxx xxxxxx, která xxxx xxx xxxxx, xxxxxxxx xx odvětví 18 x xxxx X xxxxxxx, xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx x dispozici xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxx první tři xxxxxx období:

e) předpokládaných xxxxxxxxx nákladů xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nákladů x provizí,

f) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx x nákladů na xxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) předpokládaných finančních xxxxxx určených ke xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx."

Xxxxxx 8

Příslušné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x činnosti x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, než xxx je xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx společníků, ať xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx osob, xxxxx xxxx kvalifikovaný xxxxx x této xxxxxxxxxx, x o xxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx by vzhledem x xxxxxxx zajistit xxxxxx a obezřetné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx společníků.

XXXXX III

HARMONIZACE PODMÍNEK XXX XXXXXXXXXXX POJIŠTĚNÍ

Kapitola 1

Xxxxxx 9

"Článek 13

1. Xxxxxxxx xxxxx nad xxxxxxxxxxx včetně xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx volného pohybu xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx pravomoci xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.

2. Xxxxx xxxxxxxx dozor xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a zahrnuje xxxxxxxxxxx xxxxx jeho xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx matematických xxxxxx x xxxxx, xxxxx je xxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx v domovském xxxxxxxx státě a xxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xx dotyčná xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx zařazená v xxxxxxx 18 x xxxx X přílohy, xxxxxxxxx se xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx má xxxxxxxxxx k dispozici xxx xxxxxx asistenčních xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx právo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx prostředků.

3. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx kontrolní xxxxxxxxxx."

Xxxxxx 10

"Článek 14

Xxxxxxx xxxx pobočky xxxxxxxxx, xxx x případech, xxx xxxxxxxxxx, které xxxx vydáno xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx svou xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, co xxxxxxx xxxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx jmenují xxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx se xxxxx tohoto prověřování xxxxxxxxx."

Xxxxxx 11

"2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx sídlem xx xxxxxx xxxxx, xxx pravidelně předkládaly xxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxx doklady. Příslušné xxxxxx si vzájemně xxxxxxxxx veškeré xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx výkon dozoru.

3. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx potřebné pravomoci x xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx pojišťoven xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxxx činností xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, x xxxxxxx xx směrnicemi Rady xxxxxxxxxxxx xxxx činnosti x xx účelem xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxx pravomoci x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx

x) xxxxxxxx prověřovat situaci xxxxxxxxxx a veškeré xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx

- xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx týkajících se xxxxxxxxxxx činnosti,

- xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx veškerá xxxxxxxx xx vztahu x pojišťovně, xxxxx xxxxxxxx pracovníkům nebo xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxx přiměřená x xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxx předpisy, xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx státě xxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, a xxx zabránění xxxx xxxxxxxxxx jakýchkoli nesrovnalostí xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx opatření x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx veškeré xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx."

Xxxxxx 12

1. V xxxxxx 11 xxxxxxxx 88/357/XXX se xxxxxxx xxxxxxxx 2 xx 7.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxx povolí za xxxxxxxx stanovených xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx byly xxxxxxxx x rámci xxxxx xxxxxxxxx nebo volného xxxxxx xxxxxx, na xxxxxxxxxxx xxxxxxx usazeného xx Společenství, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx bude xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx navrhuje xxxxxx xxxxxx xxxx části xxxxx pojistných smluv, xxxxx xxxx uzavřeny x rámci xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx.

4. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 2 x 3 povolí příslušné xxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx převádějící xxxxxxxxxx xxxxx převod xx xxxxxxxx souhlasu xx xxxxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx, ve xxxxxxx xx nacházejí xxxxxx.

5. Xxxxxxxxx orgány členských xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx převádějící xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx; pokud konzultované xxxxxx x xxxx xxxxx neodpovědí, xxxxxxxx xx xx za xxxxxxxx stanovisko xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

6. Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s tímto xxxxxxx se xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx se xxxxxxx riziko. Tento xxxxxx je automaticky xxxxxx xxxx pojistníkům, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx osobám xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx právo xxxxxxxxx států xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx mohou xxxxxxx v určité xxxxx po převodu xxxxxxxxx.

Článek 13

1. "Xxxxxx 20

1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx článek 15, xxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zakázat xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx, co x xxxx úmyslu uvědomí xxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx, xx kterých xx xxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxx účely ozdravění xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx míra xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx minimum xxxxxxxxxx podle xx. 16 xxxx. 3, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se příslušný xxxxx xxxxxxx, xx xx finanční xxxxxxx xxxxxxxxxx bude xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx nebo zakázat xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx jejichž xxxxx xxxxxxxxxx vykonává xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxx xxxxxx na xxxx žádost xxxxxxx xxxxxx opatření.

3. Jestliže xxxx solventnosti klesne xxx částku xxxxxxxxxx xxxxx vymezenou v xxxxxx 17, vyžádá xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx krátkodobého xxxxxxxxxxx.

Xxxx xxxx omezit xxxx xxxxxxx volné xxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vykonává xxxxxxx, x xxxx xxxxxx xx xxxx žádost xxxxxxx xxxxxx opatření.

4. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx pojištěných xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavcích 1, 2 x 3.

5. Xxxxxxx členské xxxxx přijmou xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, 2 x 3 x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx volné xxxxxxxxx x aktivy xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx žádost xxxxxxxxxx xxxxx pojišťovny, který xxxxxx xxxxxx, jichž xx taková opatření xxxx xxxxx."

Článek 14

"Xxxxxx 22

1. Xxxxxxxx xxxxxx pojišťovně xxxxxxxxxx orgánem xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, jestliže xxxxxxxxxx

x) xxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx do 12 xxxxxx, výslovně se xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxx xxxxxx, ledaže xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx v takových xxxxxxxxx xxxxxxx platnosti;

b) xxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxx schopna v xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 20;

x) dopustí xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, kterými xx xxxxxxx xx xxxxx.

X xxxxxxx xxxxxx xxxx pozbytí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx x této xxxxxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xx přijmou xxxxxxxxx opatření, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xx xxx x xxxxx práva usazování, xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx kromě xxxx, x součinnosti x xxxxxx xxxxxx, xxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx xx ochranu xxxxx pojištěných xxxx, x zejména omezí xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxx pojišťovny xxxxx xx. 20 xxxx. 1, xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxxxxx x odnětí xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x oznámeno xxxxxxx xxxxxxxxxx."

Xxxxxx 15

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx osoba, xxxxx xxxxx získat přímo xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx fyzická či xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx hodlá xxxxxx xxxx kvalifikovaný xxxxx xxx, xx xx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx drží, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx 20, 33 nebo 50 %, xxxx xx se pojišťovna xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx orgány domovského xxxxxxxxx státu xxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxx dne xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx, aby xxxxx vyslovit xxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx, pokud xx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx dotyčné xxxxxxxxxx nebyly xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x prvním xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx tomuto záměru xxxxxxx, mohou stanovit xxxxxxxxx xxxx na xxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx stanoví, xx xxxxx xxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx nejprve xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx. Každá fyzická xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxx snížit xxxx xxxxxxxxxxxxx podíl xxx, xx xx buď xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, nebo xx xxxxxxxxx kapitálu, který xxxx, xxxxxxxx pod 20, 33 xxxx 50 %, nebo xx xxxxxxxxxx přestala xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx se o xxx dovědí, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxx nabytích xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx svém základním xxxxxxxx, xxxxx xxxxx x tomu, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx uvedenou x xxxxxxxxxx 1 a 2 xxxx xxxxxxxxx xxx xx.

Xxxx jim xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx x informacích xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx papírů.

4. Členské xxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxx vykonávaný xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxx x neprospěch xxxxxxxxxxx x zdravého xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx situace. Tato xxxxxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxxxxx soudní příkaz xxxx zákaz, xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx výkonu xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx spojena s xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx akcionáři nebo xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxx fyzickým xxxx právnickým osobám, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx předem xxxxx odstavce 1. Xxxxx xx podíl xxxxx xxxx nesouhlas xxxxxxxxxxx xxxxxx, rozhodnou xxxxxxx státy bez xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx, buď x xxxxxxxxxxx xxxxxx odpovídajících xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx x neplatnosti odevzdaných xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx neplatné.

Xxxxxx 16

1. Členské xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx, které xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxx příslušné orgány, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, kteří xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx povinny zachovávat xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx osoby xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx prozrazeny xxxxx xxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxx souhrnné xxxxx, kde není xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x kromě xxxxxxx, na které xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx v xxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxx úpadku xxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxxxxx třetích osob xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Odstavec 1 nebrání příslušným xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx si xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xx xxxxxxxxxx. Xx xxxx informace se xxxxxxxx xxxxxxxx tajemství xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1.

3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x výměně informací xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ochrana xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx úrovni xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx důvěrné xxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxx 2, xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxx funkcí

- xxx xxxxxxxxx xxxx, zda xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, x xxx xxxxxxx sledování xxxxxx xxxx činnosti, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxx technických xxxxxx, míry xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x účetních xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

- xxx xxxxxxxx xxxxxx,

- při xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx

- při xxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 56 nebo xxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxx, xxxxx xxxx přijaty x xxxxxxx pojišťovnictví.

5. Xxxxxxxx 1 x 4 nejsou xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx členskými xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x

- xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx úvěrovými xxxxxxxxxxx x jinými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nad xxxxxxxxxx xxxx,

- xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx zapojeny xx likvidací x xxxxxx pojišťoven a xx xxxxxx podobných xxxxxxx x

- osobami xxxxxxxxxxx xxx provádění xxxxxxx stanoveného xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx finančních institucí, xxx plnění xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nucené xxxxxxxxx xxxx správou xxxxxxxxxx xxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx. Xx informace, které xxxx orgány, instituce x xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx profesní xxxxxxxxx stanovené x xxxxxxxx 1.

6. Kromě xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 x 4 xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx orgánům státní xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx nad xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x inspektorům, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx však xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, je-li nezbytné x xxxxxx obezřetnostního xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx odstavců 2 x 5 x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 14 xxxxxxxx 73/239/XXX, xxxxxxx být xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx uvedených x xxxxx odstavci, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx informace poskytl, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx 2

Xxxxxx 17

"Článek 15

1. Domovský xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx veškeré xxx xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxx xxxxx pravidel stanovených xx xxxxxxxx 91/674/EHS.

2. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx veškeré xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 6 xxxxxxxx 88/357/XXX. Xxxxx xxx orizika xxxxxxxxxxx xx v Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxx tato xxxxxx xxxxxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx státy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx může xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxxx domovský členský xxxx xxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, stanoví x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx tyto xxxxxxxxxx."

Xxxxxx 18

"Xxxxxx 15x

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx každá xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx území, která xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx 14 x bodě A xxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxx úvěru"), xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rezervu pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx odvětví x xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

2. Vyrovnávací xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx členským státem xxxxx xxxxx ze xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx D xxxxxxx, které xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.

3. Xx xx výše xxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxx stanovených x xxxx X xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxx výpočtu xxxx xxxxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx pojišťovny xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vyrovnávací xxxxxxx xxx xxxxxxx x odvětví pojištění xxxxx, pokud xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx příspěvky x xxxxxx pojištění xxxx xxxx xxx 4 % xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx předepsaných příspěvků x xxxx xxx 2500000 ECU."

Xxxxxx 19

Xxxxxxx xx xxxxxx 23 xxxxxxxx 88/357/XXX.

Xxxxxx 20

Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx u aktiv xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxx zajištěna xxxxxxxxxx, výnosnost a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxx aktiva xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 21

1. Xxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxx xxxxxxx pojišťovnám, xxx xxxxx xxx technické xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx kategoriemi xxxxx:

X. Xxxxxxxxx

x) dluhové xxxxx xxxxxx a jiné xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx trhu;

b) xxxxx;

x) xxxxx a jiné xxxxxx x pohyblivým xxxxxxx;

x) xxxxxxxx listy x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx investičních fondech;

e) xxxxxxx, xxxxxx a xxxxx práva x xxxxxxxxxx majetku;

B. Xxxxxxxxxx

x) xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx podílů zajistitelů xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx vůči pojistníkům x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo x xxxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxx xxxx;

x) nároky xxxx xxxxxxxxx xxxxxx;

X. Xxxx xxxxxx

x) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx amortizace;

m) xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x úvěrových xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx přijímat vklady;

n) xxxxxx xxxxxxxxx pořizovací xxxxxxx;

x) xxxxxxxx úroky x xxxxxxx x xxxx narostlé xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.

X xxxxxxx Lloyd`s tyto xxxxxxxxx aktiv xxxxxxxx x záruky x xxxxxxxxxx xxxxxx úvěrovými xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 77/780/XXX [12] xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx vyplývají xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx prostředky, xxxxx xxxxx upisovatelům.

Začlenění jakýchkoli xxxxx nebo kategorie xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx musí xxx bez xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Domovský xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx; x xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx x případě xxxxxxxxxx xx zajistiteli.

Domovský xxxxxxx xxxx xxxx při xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přijme, xxxx xxxxxxx xx xx, xxx byly xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx:

x) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx odečtení xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x souvislosti x xxxxxx xxxxxxx;

xx) xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx podle zásad xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x riziku, že xxxxxxx xxxxxx mohou xxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx rezerv, jen xxxxx je oceněn xx xxxxxxx obezřetné xxxxxxxxxx;

xxx) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx regionálním orgánům xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx být xxxxxxx xx krytí technických xxxxxx xxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, hypotékách, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pojišťovnami nebo xxxxxx xxxxxxx zabezpečení;

iv) xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx, xxxxxxxxx obchody x xxxxx v xxxxxxxxxxx s xxxxxx, xxxxx tvoří xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx správu portfolia. Xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx možno xx xxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;

x) převoditelné xxxxx xxxxxx, s xxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, xx možno přijmout xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxx realizovatelné x xxxxxx době;

vi) xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx mohou xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx rezerv xxx xx odečtení xxxxx xxxxxx dlužných xxxx xxxxx osobě;

vii) hodnota xxxxxxxxxx dluhů x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx k xxxxxx, že některé xxxxxx mohou xxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Zejména xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx vyplývají x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx operací, xx xxxxx přijmout jen xxxxx, xxxxx nejsou xx splatnosti xxxx xxx tři měsíce;

viii) x případě, že xxxxxx reprezentují xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx pojišťovnu xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx jejich xxxx, xxxx domovský xxxxxxx xxxx při xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx držené xxxxxxxx společností; xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx jiných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;

xx) časově rozlišené xxxxxxxxxx náklady xxxxx xxx xxxxxxx ke xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xx xx x xxxxxxx x výpočtem xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Odchylně xx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx ke xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx 20.

Xxxxxx 22

1. Pokud xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx každá xxxxxxxxxx investovala xxxxxxx

x) 10 % xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxx, xxxxx xx nacházejí xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx mohly xxx skutečně xxxxxxxxxx xx jednu investici;

b) 5 % xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx do akcií x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx papírů x xxxxxx nástrojů peněžního x kapitálového xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx do xxxxx xxxxxxxxx stejnému xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx posuzují xxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx do těchto xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx poskytnuté státním, xxxxxxxxxxx xxxx místním xxxxxxx xxxx mezinárodním xxxxxxxxxxx, xxxxxxx členem xx xxxxx nebo xxxx člen ských xxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx 10 %, xxxxx pojišťovna xxxxxxxxxxx xxxx než 40 % xxxxx hrubých xxxxxxxxxxx rezerv xx xxxxx nebo cenných xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vypůjčovatelů, u xxxxx investovala xxxx xxx 5 % xxxxx xxxxx;

x) 5 % xxxxx celkových xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx nezajištěných úvěrů, xxxxxx 1 % xxx každý xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxx 73/239/XXX x xxxxxxxxxxx podnikům xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;

x) 3 % svých xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) 10 % svých celkových xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x do xxxxxxxxx cenných papírů, xxxxx se s xxxxxx akciemi a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx.

2. Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx 1 x xxxxxxxxx xx určité xxxxxxxxx neznamená, že xx xxxxxx x xxxx kategorii xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx stát stanoví xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx použití xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxx x uplatňování xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx na xx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx:

x) aktiva xxxxxxx xxxxxxxxx rezervy xxxx být xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx tak, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx nedojde x xxxxxxxx závislosti na xxxxx xxxxxxxxxx kategorii xxxxx, investičních trhů xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

xx) xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxx úroveň xxxxxx, xx xx xxxxxxxx x povaze xxxxx nebo xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx být omezeny xx obezřetnou úroveň;

iii) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx musí brát x úvahu xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx technických xxxxxx;

xx) x xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx společnosti, xxxxx xx pojišťovnu xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx jejich xxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx pravidel x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx v xxxxx podkladová aktiva xxxxxx xxxxxxxx společností; xxxxxxxx členský stát xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;

x) procentní xxxxx aktiv xxxxxxxxx xxxxxxxxx rezervy, xxxxx xxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx úrovni;

vi) x xxxxxxx, xx aktiva xxxxxxxxxxxx úvěry určitým xxxxxxxx institucím xxxx xxxxxxx xxxxx papíry xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx členský xxxx xxx použití xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Tento xxxxxx xx xxxxx použít xxxxx xxxxx, xxxx xx úvěrová instituce xxxxx v některém xxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx jeho místní xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx instituce, x xxxxxxx s xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxx, xx jejím xxxxxxxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxx státním xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx subjektům, xxxxx jsou se xxxxxx nebo místními xxxxxx xxxx xxxxxxx.

3. X rámci xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

- xxxxx úvěrů, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, zárukou xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxx formou xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx, které xxxx xxxxxxx xxxxxxx kryty,

- xxxxxxxx kolektivního investování xx převoditelných cenných xxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 85/611/XXX [13], x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx subjekty xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx papírů, které xxxx koordinovány xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx,

- xxxxxxx papírů, x xxxxx se xxxxxxxxxxx xx regulovaném trhu, xx srovnání x xxxx, x nimiž xx na xxx xxxxxxxxx,

- xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a jiných xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxx, které xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx X podle definice xxxxxxxx 89/647/EHS [14] xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx členem není xxxxxxx jeden xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxx takovými xxxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x odst. 1 písm. b) xx 40 % x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx cenných papírů, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx sídlo x xxxxxxxx xxxxxxxx státě x ze xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx odvozené xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx platnosti xxxxxxxxx cenných xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx papíry x xxxxx xx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx přednostněpro xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úroků.

5. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx investovaly xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

6. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxx xxxxxxx stát za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx požádání pojišťovny xxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxx odůvodněného xxxxxxxxxx xxxxxxx výjimky x xxxxxxxx stanovených x xxxx. 1 xxxx. x) až x), x výhradou xxxxxx 20.

Článek 23

"8. Pojišťovny xxxxx xxxxx neodpovídající xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx 20 % xxxxxx xxxxxxx v jedné xxxxxxxxx xxxx.

9. Členský xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx pokryt xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx x měně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx, pokud xxxx xxxx xxxxxx vyjádřena x XXX."

Článek 24

"1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx vyžaduje, xxx každá pojišťovna xxxxxxxxx dostatečnou míru xxxxxxxxxxxx ve vztahu x veškeré své xxxxxxxx.

Xxxx solventnosti xx xxxxx xxxxx pojišťovny xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx:

- splacený xxxxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxx vzájemné xxxxxxxxxx xxxxxxxx skutečný xxxxxxxxx xxxxxxx plus xxxxxxx xxxx xxxxx, které xxxxxxx xxxxxxx tato xxxxxxxx:

x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x stanovy stanoví, xx platby x xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx úroveň, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx vyrovnány xxxxxxx ostatní dluhy xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xx pokud xxx x jakékoli platby x xxxxxx xxxxxx xxx individuálního ukončení xxxxxxxx, musí být xxxxxxxxx orgány informovány xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, x

x) xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxx změně xxxxxxx, xxxx xxxx dotčena xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx x) x x);

- polovina xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx část xxxxxxx 25 % xxxxxx xxxxxxxx,

- xxxxxxx (xxxxxxx rezervy x xxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxxxxx xx x přijatým xxxxxxxx,

- nerozdělený zisk,

- xxxxxxx vzájemné pojišťovny xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx vzájemnosti s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jakékoli xxxxxx, xxxxx mohou xxxxxx vůči svým xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx výzvy x dodatečnému xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx do xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx skutečně xxxxxxxxxxxx; xxxx xxxxxxxx dodatečných xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx 50 % xxxx xxxxxxxxxxxx,

- na základě xxxxxxx pojišťovny x xx základě xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx aktiv, xxxxx xxxx xxxxxx rezervy xxxxxx výjimečné povahy,

- xxxxxxxxxxx prioritní xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx být xxxxxxxx, xxx pokud xxxx xxx xx, jen xx xxxx 50 % míry xxxxxxxxxxxx, x nejvýše 25 % z toho xx může skládat x xxxxxxxxxxx závazků xx xxxxxxxxxx splatností xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx podmínky, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:

x) x xxxxxxx úpadku xxxx xxxxxxxxx pojišťovny xxxxxxxx xxxxxxx dohody, xxxxx xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx akcie xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx věřitelů x xxx xx splatit xx po xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx k tomuto xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx:

x) je možno xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředky;

c) x xxxxx se stanovenou xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx. Nejpozději xxxxx xxx xxxxx xxxx splatnosti xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx požadované xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx, ledaže xx xxxxxx, x xxxx xx xxxx zařazen xxxx xxxxxx míry xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx přede xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx mohou povolit xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx za xxxxxxxx, xx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxx xxxx solventnosti xxxxxxxxxx xxx požadovanou úroveň;

d) x dluhů bez xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx lhůta, xxxxxx xxx xxxx dluhy xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx solventnosti xxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx předchozí xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů. X xxxxxx xxxxxxx xxxx pojišťovna xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx splacení x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx solventnosti před x po xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx solventnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx požadovanou xxxxxx;

x) xxxxxxx x xxxxx nesmí obsahovat xxxxxxxxxx, podle kterých xx xx určitých xxxxxxxxx, xxxxx likvidace xxxxxxxxxx, dluh xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx;

x) smlouva x úvěru xxxx xxx změněna xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx prohlásí, xx xxxxxx xxxxx změně xxxxxxx;

- xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx splatnosti x xxxx nástroje, xxxxx xxxxxxx následující xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx akcií, xxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxx 50 % xxxx solventnosti xxx xxxxxxx xxxxxx cenné xxxxxx, x podřízených xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx:

x) xxxxxxx xxx splaceny z xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx předchozího xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x) emisní xxxxxxx musí pojišťovně xxxxxxxxx odklad platby xxxxx x xxxxx;

x) xxxxxxxxxx věřitele z xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx za xxxxxxxxxx xxxxx nepodřízených věřitelů;

d) xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx emise cenných xxxxxx, musí obsahovat xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ztráty dluhu x nesplacených xxxxx x tím, že xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx;

x) xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx částky."

Xxxxxx 25

Xxxxxxxxxx xxx xxxx po datu xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxx Xxxxxx xxx otázky xxxxxxxxx xxxxxx o xxx, xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 26

"Xxxxxx 18

1. Xxxxxxx xxxxx nestanoví xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx přesahujících xxxxxx, která xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx uvedené x xxxxxx 15.

2. X xxxxxxxx xx. 15 odst. 2, xx. 20 xxxx. 1, 2, 3 x 5 x xx. 22 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx 1 x 2 nevylučují xxxxxxxx, xxxxx xxxx členské xxxxx při xxxxxxx xxxxx pojištěných xxxx xxxxxxxxx přijmout xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx."

Xxxxxxxx 3

Xxxxxx 27

"x) xxx rizika uvedená x xx. 5 xxxx. x) xxxxxxxx 73/239/XXX xx mohou xxxxxxx xxxxxx zvolit xxxxxxxxx xxxxx."

Xxxxxx 28

Xxxxxxx xxxx, x xxxx xx xxxxxxx xxxxxx, nesmí xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx článku 6 xxxxxxxx 73/239/XXX, xxxxx xx xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xx ochranu xxxxxxxx zájmu v xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 29

Členské xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebozvláštních xxxxxxxxxx xxxxxxxx, sazebníků pojistného, xxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxx, xxxxx pojišťovna xxxxx xxxxxxxx při xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx. Mohou xxxxx xxxxxxxxx nesoustavné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx dokladů xxx účely ověření xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se týkají xxxxxxxxxx smluv, x xxxxx požadavek xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx činnosti xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx státy nesmějí xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx přijímat xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx je xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx cen.

Článek 30

1. "x) X xxxxxxxx písmene x) se čl. 7 xxxx. 2 xxxxx pododstavec xxxxxxx, xxxxxxxx pojistná xxxxxxx xxxxxxxxx krytí ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxx ukládá xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx."

2. Xxx xxxxxx na jakékoli xxxxxx xxxxxxxxxx může xxxxxxx stát, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pojištění xxxx xxxxxxx jeho xxxxxxxxxx orgánům xxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 31

1. Před xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pojišťovna pojistníka x

- xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx, kde xxxxxx xxxxxx volný xxxxx xxxxx, xxxx x tom, xx xxxxxx mají xxxxxxx xxxxxxx výběru xxxxxxxxxx xxxxx smlouvy, a x posledním xxxxxxx x xxxxxxxx rozhodného xxxxx, které navrhuje xxxxxxxxxx,

- způsobu vyřizování xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx kterou xx xxxxx se xx xxxxxxxxxx obracet, xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx fyzická xxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x právními xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.

XXXXX XX

XXXXXXXXXX X XXXXX XXXXXXXXX X X VOLNÉM XXXXXX XXXXXX

Xxxxxx 32

"Xxxxxx 10

1. Xxxxxxxxxx, která hodlá xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx, to oznámí xxxxxxxxxx orgánům svého xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx, která xxxxx založit xxxxxxx xx území xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, uvedla x xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 tyto xxxxx:

x) xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxx pobočka xxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxx, xxxxx mimo xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx typy xxxxxxx x organizační xxxxxxxxx pobočky;

c) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, kde xx xxxxx obdržet xxxxxxx x kam xx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx xx, xx xxxxxx xxxx zasílána xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pobočky, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx mohl xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx ji xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx. Xxxxx xxx x Xxxxx'x, nesmějí xx x xxxxxxx xxxxx x členském státě xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx závazků xxxxxxxx x nevýhodnějším xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxx xxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx disponovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby bylo xxxxx xxxx proti xxxx xxxxxx a xxxx být v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dotyčné xxxxxxxxxxx Xxxxx'x.

Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx kryla rizika xxxxxxxx xx xxxxxxx 10 x xxxx X xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx stala xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x garančního xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, s xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx pochybovat x přiměřenosti xxxxxxx xxxxxxxxx nebo finanční xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo x xxxxx xxxxxxx x odborné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx členů správní xxxx, xxxxxxxxx pracovníků xxxx oprávněného xxxxxxxx, xxxxx do xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx informací xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxx xxxxxxxxx příslušnému xxxxxx členského xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx také xxxxxxx, xx pojišťovna xx xxxxxxxxx míru solventnosti xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 16 x 17.

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx xxxxxxx, musí xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx tří měsíců xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx státě.

4. Xxxxx xxx xxxxxxx pojišťovny xxxxxx xxxx činnost, xxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxx pobočky xx dvou měsíců xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx x případných xxxxxxxxxx, za xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx pobočky vykonávána x xxxxxxx xxxxx.

5. Xx xxxxxxxx xxxxxxx xx příslušného orgánu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx pokud xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx lhůty xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4 xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

6. Xxxxx-xx ke xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx podle xxxx. 2 xxxx. x), x) nebo x), zašle xxxxxxxxxx xxxxxxx oznámení x xxxx xxxxx příslušným xxxxxxx domovského členského xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx pobočky xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx změny xxx, xxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx podle xxxxxxxx 3 x 4."

Xxxxxx 33

Zrušuje xx xxxxxx 11 xxxxxxxx 73/239/XXX.

Xxxxxx 34

"Xxxxxx 14

Xxxxx xxxxxxxxxx, který xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx činnost x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx státech x rámci xxxxxxx xxxxxx služeb, nejprve xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx hodlá xxxx."

Xxxxxx 35

"Článek 16

1. Xx jednoho měsíce xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 14 xxxxxxxxx xxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx předají x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx činnosti x xxxxx volného pohybu xxxxxx

x) xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx solventnosti vypočtenou x xxxxxxx x xxxxxx 16 a 17 směrnice 73/239/XXX;

x) xxxxxxxx xxxxxxx, pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxx xxxxx, která xxxxxxxxxx hodlá krýt x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx xxxx, xx jehož xxxxx xxxxxxxxxx hodlá x rámci xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx 10 x xxxx X xxxxxxx xxxxxxxx 73/239/XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dopravce, xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx

- xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 12x xxxx. 4 xxxxxxx xxxxxxxx,

- předložila xxxxxxxxxx, že xx xxxxx členem xxxxxxx xxxxxxxxx pojistitelů x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx stanovené lhůtě, xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxxxxx může xxxxxxx činnost x xxxxxxxxxxx datu, xx xxxxxxx xx uvědoměna x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx. 1 xxxxxx pododstavci."

Článek 36

"Článek 17

Pro xxxxxx změnu, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x informaci uvedené x xxxxxx 14, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx článků 14 x 16."

Xxxxxx 37

X směrnici 88/357/XXX xx xxxxxxx xx. 12 odst. 2 xxxxx a xxxxx pododstavec a xx. 12 xxxx. 3 a články 13 x 15.

Článek 38

Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx členského xxxxx, xx kterém xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, mohou xxxxx, xxx xxxxxxxxx x činnosti pojišťoven xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx tohoto xxxxx, xxxxx xxxx oprávněny xxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx, xxx byly xxxxxxxxxx x úředním xxxxxx xxxx jazycích xxxxxx státu.

Xxxxxx 39

1. Xxxxxxx xx článek 18 xxxxxxxx 88/357/XXX.

2. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, nesmí xxxxxxxx xxxxxxxx vyžadující xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx všeobecných xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx pojistného, tiskopisů x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx svém xxxxx s xxxxxxxxxx. Xxxx xx pojišťovny, xxxxx xxxxx vykonávat xx xxxx území xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx volného xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx pouze xxxxxxxxxxx oznamování xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx, že xxxx dodržovány xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínku xxx xx, xxx pojišťovna xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xx kterém xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx předběžné oznamování xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx kontroly xxx.

Xxxxxx 40

1. Xxxxxxx xx xxxxxx 19 xxxxxxxx 88/357/EHS.

2. Xxxxx xxxxxxxxxx, která xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx práva xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxx, veškeré doklady xx xx vyžadované xxx účely tohoto xxxxxx, xxxxx tak xxxx povinny xxxxxx xxxx pojišťovny, xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxx, že pojišťovna, xxxxx vykonává xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx předpisy, xxxxx se xx x tomto xxxxx xxxxxxxx, vyzvou xx, xxx protiprávní xxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, uvědomí o xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxx příležitosti patřičná xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx dotyčná xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stav xxxxxx. Xxxxxx těchto xxxxxxxx xxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

5. Xxxxx přes xxxxxxxx xxxxxxx x domovském xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xx xx xxxx opatřená ukáží xxxxxxxxxxxx nebo je xxxxx stát xxxxxxxx, xxxxxxxxxx nadále xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členského státu, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx, a xxxxx xx to xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx pojišťovně, xxx na xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx smlouvy. Členské xxxxx xxxxxxx, aby xx jejich území xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx.

6. Xxxxxxxx 3, 4 x 5 není xxxxxxx xxxxxxxx dotyčných xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx opatření, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx území xxxxxx xxxxxxxxx pojistné xxxxxxx.

7. Xxxxxxxx 3, 4 a 5 xxxx dotčena pravomoc xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, ke xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx.

8. Má-li xxxxxxxxxx, která xx xxxxxxx protiprávního xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxx xxxxxxx majetek, xxxxx příslušné xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy proti xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx uplatnit správní xxxxxx stanovené xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx jednání.

9. Xxxxxxxx opatření xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4 xx 8 xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx musí bý xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

10. Xxxxx dva xxxx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx xxx pojišťovnictví, xxxxxxxxx xxxxxxxx 91/675/XXX, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx počty x xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx odmítnuto xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 10 xxxxxxxx 73/239/XXX xxxx xxxxxx 16 xxxxxxxx 88/357/XXX, xx xxxxx xxxx směrnice, xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 5. Xxxxxxx xxxxx spolupracují x Xxxxxx xxx, že xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxx.

Článek 41

Žádné ustanovení xxxx směrnice xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx mají xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx jsou poskytovány, xxxxx dodržují předpisy x xxxxx x xxxxxx této reklamy, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 42

1. Xxxxxxx xx xxxxxx 20 xxxxxxxx 88/357/XXX.

2. V xxxxxxx likvidace pojišťovny xxxx xxx závazky xxxxxxxxxxx xx smluv xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x jiných pojistných xxxxx této xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx státní příslušnosti xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 43

1. Xxxxxxx xx xxxxxx 21 xxxxxxxx 88/357/EHS.

2. Pokud xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx volného xxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx o xxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx nachází xxxxx, xxxxxxxx pobočka, xx xxxxxx má xxx xxxxxxx uzavřena.

Každý xxxxxx xxxxxx pojistníkovi xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. x) xxxxxxxx 73/239/XXX.

3. Xxxxxxx xxxx jakýkoli xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx sídla a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedeného x xx. 12a odst. 4 xxxxxxxx 88/357/XXX xxxx také uvedeny x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 44

1. Xxxxxxx xx xxxxxx 22 xxxxxxxx 88/357/EHS.

2. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, nákladů xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, x xx zvlášť podle xxxxxxx prováděných x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x operací xxxxxxxxxxx x xxxxx volného xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxx odvětví x v xxxxxxx xxxxxxx 10 v xxxx X xxxxxxx xx xxxxxxxx 73/239/XXX, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, o xxxxxxxx x průměrné výši xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx:

- xxxx x nemoc (odvětví 1 x 2),

- xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel (xxxxxxx 3, 7 x 10, se xxxxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxx 10 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx),

- xxxxx x xxxx škody na xxxxxxx (xxxxxxx 8 x 9),

- xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx přepravy xxxxx (odvětví 4, 5, 6, 7, 11 x 12),

- xxxxxx občanskoprávní odpovědnost (xxxxxxx 13),

- xxxx x záruka (kauce) (xxxxxxx 14 x 15),

- xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx 16, 17 x 18).

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx x přiměřené xxxxx x x xxxxxxxx xxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxx dotyčného xxxxxxxxx xxxxx, který o xx xxxxxx.

Článek 45

1. Zrušuje xx xxxxxx 24 xxxxxxxx 88/357/XXX.

2. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx činnost x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx x účastnily xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx vydal xxxxxxxx xxxxx stát, jakéhokoli xxxxxx, xxxxx xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx třetím xxxxxx.

Xxxxxx 46

1. Xxxxxxx xx článek 25 xxxxxxxx 88/357/XXX.

2. Aniž xx dotčena jakákoli xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x pojistného x xxxxxxxx státě, xx kterém xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx čl. 2 xxxx. x) směrnice 88/357/XXX, x x xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx "Consorcio de Xxxxxxxxxxxx de Xxxxxxx", xxx xxxxx plnit xxx funkce xxxxxxxx xx náhrady xxxx xxxxxxxxx z mimořádných xxxxxxxx, ke kterým xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx od xx. 2 xxxx. x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 88/357/EHS a xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx se xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xx xxxxx členského xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxx státě, x xx i xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx pojistnou xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx, kterým xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 7 xxxxxxxx 88/357/XXX, xxxx xxxxxx použitelný daňový xxxxx.

X výhradou xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stát xx xxxxxxxxxx, které kryjí xxxxxx xxxxxxxxxxx se xx jeho xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se opatření x xxxxxxxxxxx výběru xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx daňové xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

XXXXX X

XXXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 47

Xxxxxxxx republika Xxxxxxx xxxx xx do 1. ledna 1996 xxxxxxx xxxxxxxxxxx čl. 54 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxx této xxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xx. 54 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxx, co xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s xx. 54 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx sděleny technické xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx nachází xxxxxx, k vyjádření. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx toto xxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx orgány členského xxxxx, ve kterém xx xxxxxxx riziko, x uvedou xxxxxx.

Xxxxxx 48

Členské xxxxx xxxxx xxxxxxx pojišťovnám, xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx x pozemky, které xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, přesahují xx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x čl. 22 xxxx. 1 xxxx. a) lhůtu xxxxxxx nejpozději xxx 31. xxxxxxxx 1998, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 49

Dánské xxxxxxxxxx xxxx xx 1. xxxxx 1999 odložit xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx pojištění xxx xxxxxx pracovních xxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xx. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx 88/357/EHS xxx pracovní úrazy.

Xxxxxx 50

Španělsko xx xx 31. prosince 1996, x Xxxxx x Xxxxxxxxxxx xx xx 31. prosince 1998 xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nacházející xx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jiná než xxxxxxxx x xx. 5 xxxx. x) xxxxxxxx 73/239/XXX:

x) xxxxxxxx xx čl. 8 xxxx. 3 xxxxxxxx 73/239/XXX a článků 29 a 39 xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx orgány dotyčných xxxxxxxxx xxxxx požadovat, xxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx všeobecné x zvláštní xxxxxxxx xxxxxxxx;

x) výše xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx uvedenými x xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx, které stanoví, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xx jeho xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Krytí těchto xxxxxxxxxxx rezerv xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x umisťování xxxxxx xxxxx xx provádí xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx s xxxx xxxxx a pravidly xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.

XXXXX XX

XXXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 51

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxxxx ve směrnicích 73/239/XXX a 88/357/XXX x x xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 91/675/XXX:

- xxxxxxxxx xxxxxxxx forem, xxxxx xxxxxxx xx. 8 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice 73/239/EHS,

- xxxxx x seznamu x příloze xxxxxxxx 73/239/XXX nebo přizpůsobení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx vývoji xxxxxxxxxx xxxx,

- xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxx míra xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x xx. 16 xxxx. 1 xxxxxxxx 73/239/XXX, xxx xxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,

- xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx garančního xxxxx xxxxxxxxx x xx. 17 xxxx. 2 směrnice 73/239/XXX, xxx xxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x finanční xxxxx,

- xxx xxxx vzata x úvahu tvorba xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxx, která xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx 21 xxxx xxxxxxxx, x xxxxx pravidel o xxxxxxxxx investic xxxxx xxxxxx 22,

- změny x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se odpovídajících xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx 1 xxxxxxxx 88/357/XXX, xxx xxx xxxx x úvahu xxxxx nových nástrojů x xxxxxxxxx měnového xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx,

- xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx zajištěno xxxxxxxx xxxxxxxxxxx směrnic 73/239/EHS x 88/357/EHS x xxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 52

1. X xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x platnými xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx vstoupily x platnost prováděcí xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, se xx xx xx, že xxxxxx postupem xxxxxxxxxx x xx. 10 xxxx. 1 xx 5 xxxxxxxx 73/239/EHS. Xx uvedeného xxx xxxxxx v platnost xx xx xx xxxxxxxx xxxxxx 15, 19, 20 a 22 xxxxxxxx 73/239/XXX x xxxxxx 40 xxxx směrnice.

2. Xxxxxx 34 a 35 xxxxxx xxxxxxx práva xxxxxx xxxxxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx činnost x xxxxx volného xxxxxx xxxxxx před xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x této xxxxxxxx.

Xxxxxx 53

"Xxxxxx 28x

1. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx povolí xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx na jeho xxxxx a uvedeným x této hlavě, xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx jeho xxxx xx přijímající xxxxxxx xxxxxxx xx stejném xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 26 xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx agenturám a xxxxxxxx zřízeným xx xxxx území a xxxxxxxx x xxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx kmen pojistných xxxxx xxxx jeho xxxx na xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x jiném členském xxxxx, xxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx disponuje xxxxxxxxx mírou xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Pokud xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx povolí členský xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxx x xxxxxxxx v xxxx xxxxx, xxx převedly xxxx xxxx pojistných xxxxx xxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx pobočku xxxxxxxx x xxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, zajistí, aby xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx přijímajícího subjektu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 26 xxxxxxxxx, xx přijímající xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx mírou xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx členského xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dovoluje xxxxxx xxxxxx a xx xxxxx xxxx x xxxxxxxx souhlasí.

4. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1, 2 a 3 xxxxxx xxxxxxx xxxx, xx kterém xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx poté, xx xxxxxx souhlas příslušných xxxxxx členského státu, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxx státu, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx agentura nebo xxxxxxx.

5. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx pojišťovny xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx; xxxxx konzultované orgány x této lhůtě xxxxxxxxxx, považuje xx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx souhlas xxxxxxxxx xxxxx.

6. Xxxxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxx článkem xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx stanovených vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx převod xx automaticky xxxxxx xxxx pojistníkům, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxx není xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx vypovědět xxxxxxx xx stanovené xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx."

Xxxxxx 54

1. Xxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx stát, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx 2 x xxxx X xxxxxxx xxxxxxxx 73/239/EHS xxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxx xxxx xxxxx alternativa xx zdravotnímu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx systémem xxxxxxxxxx zabezpečení, požadovat, xxx tyto xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedeným xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx obecného zájmu x tomto xxxxxxxxx xxxxxxx x aby xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx tohoto pojištění xxxx xxxxxxx příslušným xxxxxxx uvedeného xxxxxxxxx xxxxx dříve, xxx xxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx požadovat, xxx xxxxxx zdravotního xxxxxxxxx zmíněný v xxxxxxxx 1 byl xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx

- xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xx nachází xxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx metodami xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx,

- xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx,

- xxxxxxxxxx xxxx zrušit xxxxxxx xxxxx během xxxxx xxxxxx xxxx stanovené xxxxxxxx xxxxxx, ve xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx,

- smlouva stanoví, xx pojistné může xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx sníženy x xxx smlouvy xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx,

- xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx smlouvu, xxxxx xx x souladu x xxxxxxxxx 1, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx pobočkou, xxxxxxx se vezmou x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx lékařská prohlídka xxxx být xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx.

X xxx xxxxxxx xxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx členského státu xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx předpokladů xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx ke xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx situace xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx závazky. Xxxxxxxx členský xxxx xxxxxxxx, aby technické xxxxxxxx xxx výpočet xxxxxxxxxx xxxx sděleny xxxxxxxxxx orgánům xxxxx, xxx se pojistný xxxxxxx xxxxx xx xxx. Xxxxx odstavec xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxx měněny xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 55

Xxxxxxx státy xxxxx požadovat, aby xxxxx xxxxxxxxxx, která xxxxxx na vlastní xxxxxx na jejich xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx jejich xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy týkající xx takového xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, který xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.

Xxxxxx 56

Xxxxxxx státy xxxxxxx, aby xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx týkají xxxxxxxxxx x která xxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx přijatých x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx.

Článek 57

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x touto xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 31. prosince 1993 x xxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 1994. Neprodleně x xxxx informují Xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx takový xxxxx xxxxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

2. Členské xxxxx sdělí Komisi xxxxx hlavních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.

Xxxxxx 58

Tato xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.

X Xxxxxxxxxx xxx 18. xxxxxx 1992.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxx

[1] Úř. xxxx. X 244, 28.9.1990, x. 28 a Xx. xxxx. X 93, 13.4.1992, x. 1.

[2] Xx. věst. X 67, 16.3.1992, x. 98 a Xx. xxxx. X 150, 15.6.1992.

[3] Úř. xxxx. X 102, 18.4.1991, x. 7.

[4] Úř. xxxx. X 172, 4.7.1988, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 90/618/XXX (Úř. xxxx. X 330, 29.11.1990, x. 44.)

[5] Úř. věst. X 228, 16.8.1973, x. 3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 88/357/XXX (Úř. xxxx. X 172, 4.7.1988, x. 1.)

[6] Xx. věst. X 374, 31.12.1991, x. 7.

[7] Xx. xxxx. X 178, 8.7.1988, x. 5.

[8] Xx. věst. X 374, 31.12.1991, x. 32.

[9] Úř. xxxx. X 193, 18.7.1983, x. 1.

[10] Xx. věst. X 348, 17.12.1988, x. 62.

[11] Xx. xxxx. X 66, 13.3.1979, x. 21. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 82/148/XXX (Xx. xxxx. X 62, 5.3.1982, x. 22).

[12] Xx. věst. X 322, 17.12.1977, x. 30. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 89/646/XXX (Úř. xxxx. X 386, 30.12.1989, x. 1).

[13] Xx. xxxx. X 375, 31.12.1985, x. 3. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx 88/220/XXX (Xx. věst. X 100, 19.4.1988, x. 31).

[14] Xx. věst. X 386, 30.12.1989, x. 14.