Xxxxxxxx Xxxx 92/49/XXX
xx xxx 18. června 1992
x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x správních předpisů xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x x xxxxx směrnic 73/239/XXX x 88/357/XXX (třetí xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx)
XXXX EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx čl. 57 xxxx. 2 x xxxxxx 66 xxxx Xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Komise [1],
xx spolupráci x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
(1) xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxx dotvořit xxxxxxx xxx přímého xxxxxxxxx xxxxxx než xxxxxxxxx, a xx xxx x hlediska xxxxx usazování, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x cílem usnadnit xxxxxxxxxxx xx sídlem xx Xxxxxxxxxxxx krytí xxxxx xxxxxxxxxxxxx se xx Xxxxxxxxxxxx;
(2) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx Rady 88/357/XXX xx dne 22. června 1988 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx xx přímého xxxxxxxxx jiného xxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx účinného xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x kterou se xxxx směrnice 72/239/EHS [4], xxx xxxxxx xxxxxxxx x vytvoření xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, kteří xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, významu xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx, která mají xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxx, xx kterém se xxxxxxx xxxxxx;
(3) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx 88/357/XXX tedy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, x xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx nástroji Xxxxxxxxxxxx x cílem umožnit xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, velikost xxxx xxxxxx rizik, xxxxx xxxx být xxxxxxxxx, xxxxxxx se na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx Společenství, xxxxx xxx vykonává xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx ochranu;
(4) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx do xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, které xxxxxxxx první směrnici Xxxx 73/239/XXX [5] xx dne 24. xxxxxxxx 1973 o xxxxxxxxxx právních x xxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx v přímém xxxxxxxxx xxxxx než xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxx 91/674/XXX [6] xx xxx 19. xxxxxxxx 1991 x xxxxxxx xxxxxxxx závěrkách x konsolidovaných xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
(5) vzhledem x tomu, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx, nezbytná x xxxxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxxxxx xxxxxxxx povolení x xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx domovskému xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx celé Xxxxxxxxxxxx x uplatňovat zásadu xxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx;
(6) vzhledem k xxxx, xx přístup x xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx vydání jediného xxxxxxxx povolení, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, kde xx xxxxxxxxxx sídlo, x xx toto xxxxxxxx umožní pojišťovně xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx Společenství x xxxxx práva xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx; xx xxx členský xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx pobočka xxxx xxx se poskytují xxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx jeho xxxxx x xxxxxx již xxxx xxxxxx povolení x jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx o xxxx xxxxxxxx; xx by xxxx xxxx být x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx směrnice 73/239/XXX x 88/357/XXX;
(7) xxxxxxxx x tomu, že xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx finanční zdraví xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rezerv x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;
(8) xxxxxxxx x xxxx, xx některá xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx xxxxxxxx členský stát xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxx xxxxxxxxx orgány;
(9) vzhledem x xxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx musí xxx x dispozici xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx činnosti xxxxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xx je xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxx pohybu xxxxxx; xx musí xxx xxxxxxx možnost zavést xxxxxxxx ochranná xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x cílem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx;
(10) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x jeho xxxxxxxx je přístup x xxxxxxx pojišťovací xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx možnost xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx 73/239/XXX; xx je proto xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx požívají xxxxxx xxxxxxxx v některých xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
(11) vzhledem x xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx smluv xxxx xxx upravena xxx, aby vyhovovala xxxxxxx xxxxxxxx povolení xxxxxxxxxx xxxxx směrnicí;
(12) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx 91/674/XXX xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx předpisů členských xxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx vytvářet xx xxxxx xxxxx závazků, x tato xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vzájemné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx;
(13) xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxxx, xxxxx upravují xxxxxxxxx, umístění a xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx koordinovány, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx; že tato xxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxx opatření x xxxxxxxxxxxx pohybu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 88/361/XXX xx xxx 24. června 1988, kterou se xxxxxxx xxxxxx 67 Xxxxxxx [7], x xxxxxx, kterého Společenství xxxxxxx na xxxxx x hospodářské a xxxxxx xxxx;
(14) xxxxxxxx x tomu, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx pojišťoven, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx tvořící xxxxxx technické xxxxxxx xx určitých xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx by byl xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxx liberalizaci pohybu xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx směrnice 88/361/XXX;
(15) xxxxxxxx k xxxx, xx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx mimo jiné xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx regulovaného xxxx,xxxx být pro xxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxx xx to xxxxxxxxxxx takovou budoucí xxxxxxxxxxx,xxxxx regulovaného xxxx xxxxxxx prozatímně; že xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx záležitosti, jež xxxx xxxxxxxx přechodně xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pojišťovny;
(16) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx položek, ze xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 73/239/EHS, xx nutné xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx nástroje a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx jejich xxxxxxxx;
(17) xxxxxxxx x tomu, xx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx pojištěna, nevyžadují xxxxxxxx ochranu v xxxxxxxx xxxxx, x xxxx se xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxx volnost ve xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx pojistné xxxxxxx;
(18) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx týkajících se xxxxxxxxxx smluv není xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx vnitřního xxxxxxxxxx xxxx; xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vyžadovat xxxxxxx xxxxxxxxx práva xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx rizika xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pojistníkům, xxxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxx;
(19) xxxxxxxx x xxxx, že x xxxxx xxxxxxxxx trhu xx v zájmu xxxxxxxxxx, xxx měl xxxxxxx x co xxxxxxxxxx sortimentu xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x dispozici ve Xxxxxxxxxxxx, aby xx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx potřebám; xx xx xx xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxx riziko, xxx zajistil, že xx jeho xxxxx xxx nebrání xxxxxxxx xxxxxxxxx pojistných produktů, xxxxx xx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx v rozporu xx zákonnými xxxxxxxxxxxx xx ochranu obecného xxxxx platnými x xxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xx nachází xxxxxx, a xxxx-xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xx xx podmínky, xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx zájmu xx xxxx vztahovat xxx diskriminace xx xxxxxxx xxxxxxxxxx vykonávající xxxxxxx v daném xxxxxxxx xxxxx a xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx;
(20) vzhledem x tomu, xx xxxxxxx státy xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx pojistné xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx krytí xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxx vyhovovaly xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zákonným xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx; xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx vyhovovat požadavkům xxxxxxxxx trhu, xxx xxxxxx použití xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podmínek xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx; xx xx xxxx třeba xxxxxx xxxx xxxxxxx, které xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx umožní xxxx členským státům, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ochranu;
(21) vzhledem x xxxx, xx xxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxx osoba, xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o rozhodném xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx, x o xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx smluv;
(22) xxxxxxxx x tomu, xx x některých xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pojištění xxxxxxxxxxxxx systémy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
(23) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxx důsledky xxxxx zdravotního xxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavek xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xx xxxxxx se xxxxxxx riziko, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby mohly xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pojištění, xxxxx xxxxxxxxx systém xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; že xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx podmínkou xxx xxxxxxx xxxxxx produktů; xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx jako xxxxxxxx xxxx xxxxx alternativa xxxxxxxxxxx pojištění poskytovaného xxxxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx jiných odvětví xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx měli xxx xxxxxx na xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx skutečný xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pojištění nebo xxxxxxxxxxx pojištění xxxxxxxxxxxx xx dobrovolném základě;
(24) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx právní xxxxxxxx; xx k xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx právo xxxxxxxxx xxxx volný xxxxx xxxxxx, s xxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx bez xxxxxx na xx, xxxx je xxxxxxxx xxxxxxx xxxx pojišťovny; xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxx podle podmínek x xxxxxxxxxxxx členských xxxxxxx; xx tyto xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; že stejného xxxxxxxx je možno xxxxxxxxx také xxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soukromé xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, aby nabízely xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x krytím xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xx x xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx; že xxxx xxxxx xxxxxxx může xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx soukromého xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx sjednávaného xx dobrovolném xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
(25) xxxxxxxx x xxxx, že x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 73/239/EHS, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x ostatních xxxxxxx, xxxxx xxxx poskytnuta Xxxxxxxx xxxxxxxxx Německo xxxxx xx. 7 xxxx. 2 xxxx. x) xxxx xxxxxxxx, x xxxx být xxxxx zrušena;
(26) vzhledem x tomu, xx xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx případ xxxxxxxxxx úrazů xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx pojištění; že xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx ustanovení o xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx;
(27) xxxxxxxx k xxxx, xx výkon xxxxx usazování xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx udržovat xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx; xx xxxxxxxxxx specifických xxxxx pojištěných xxxx x xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx z provozu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx vyžaduje xxxxxxxxx správní xxxxxx x xxxxxxxx státě xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx rizika s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx pojišťovny xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxxxx takové odškodnění x zastupovat xxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxx soudy x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x souvislosti x xxxxxx na xxxxxxxxxx;
(28) xxxxxxxx k xxxx, xx v rámci xxxxxxxxx xxxx nesmí xxx xxxxx členský xxxx zakazovat současný xxxxx xxxxxxxxxxx činnosti xx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a volného xxxxxx služeb; že xxxxxxx, xxxxxx členským xxxxxx xxxx x xxxx souvislosti xxxxxxxx 88/357/XXX, by proto xxxx být xxxxxxx;
(29) xxxxxxxx k xxxx, xx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx, xx x členském xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx pojišťovací podnik xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxx xxxxxxxx;
(30) xxxxxxxx x xxxx, že x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pojišťovací xxxxxxx žádné xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx států uplatňuje xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx provádějícím xxxxxxxxxx; xx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxx x poplatků xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx členských xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx; xx xx žádoucí xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vedly x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x pojišťovacích xxxxxxxx mezi jednotlivými xxxxxxxxx xxxxx; že xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xx řešením této xxxxxx xx uplatňování xxxxxxxx systémů x xxxxxx forem xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx, x xx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, aby vypracovala xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, že xx xxxx xxxx x xxxxxxxx budou xxxxxxx;
(31) xxxxxxxx x tomu, xx bude xxxxxx xxxxx nutné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx podrobných xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, aby xxx xxxx x xxxxx budoucí xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx; že Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xx konzultaci x Výborem xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 91/675/XXX [8] x xxxxx prováděcích xxxxxxxxx, které xx xxxxxxx Smlouva;
(32) vzhledem x xxxx, xx xx xxxxx přijmou xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx zajištěn hladký xxxxxxx xx právního xxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxx provedení této xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx tato xxxxxxxx xxxxxx; xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx, xxx to xxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx států neznamenalo xxxxx xxxxxxxx xxxxx;
(33) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx xxxxxx 8x Smlouvy je xxxxx xxxx v xxxxx xxxxx, xxx xxxxx muset vynaložit xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, která xx liší xxxxxxx xxxxxx; xx xx xxxxx xxxxx přijmout xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxxx členskými xxxxx,
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
HLAVA X
XXXXXXXX X XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
x) "xxxxxxxxxxx" xxxxxx, xxxxxxx bylo xxxxxx xxxxxx povolení xxxxx článku 6 xxxxxxxx 73/239/XXX;
x) "xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxx pobočka xxxxxxxxxx, x souladu x xxxxxxx 3 xxxxxxxx 88/357/XXX;
x) "domovským xxxxxxxx státem" členský xxxx, x xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx kryje xxxxxx;
x) "xxxxxxxx státem xxxxxxx" xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx ta xxxxxxx, xxxxx kryje xxxxxx;
x) "xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx", členský xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xx. 2 písm. x) směrnice 88/357/EHS, xxxxx xx kryto xxxxxxxxxxx nebo pobočkou xxxxxxxxxxx se v xxxxx členském xxxxx;
x) "xxxxxxxxx" xxxxx xxxx xxxxxxxxx společností x xxxxxxxx společností, jak xx xxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxxxx 83/349/XXX [9] xxxx xxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx osobou a xxxxxxxx;
x) "kvalifikovaným xxxxxxx" xxxxx nebo nepřímá xxxxx podílu v xxxxxxx, který xxxxxxxxxxx 10 % xx xxxx kapitálu xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx dává možnost xxxxxxxxx xxxxxx vliv xx vedení xxxxxxx, xx kterém xxxxx xxxxxxxx; pro xxxxx xxxxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxx 8 x 15 x xxxxxx xxxx podílů xxxxxxxxx x xxxxxx 15 xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 7 směrnice 88/627/XXX [10];
x) "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x 2 směrnice 83/349/XXX;
x) "dceřinou společností" xxxxxxx společnost, xxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 a 2 směrnice 83/349/EHS; xxxxx xxxxxxx společnost xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx považována xx xxxxxxxx společnost xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx mateřskou xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;
x) "regulovaným xxxxx" do xxxx, xxx bude ve xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x cennými papíry xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx:
- xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x
- xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx příslušnými xxxxxx xxxxxxx podmínky xxx xxxxxxx tohoto xxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx něj x tam, xxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 79/279/XXX [11] xx xxx 5. března 1979 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx přijetí xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx na burze xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxx kotování xxxxx xxxxxxx směrnice, a xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, podmínky, xxxxx xxxx finanční xxxxxxx xxxxxx, xxx se x ním mohlo xx xxxx skutečně xxxxxxxxxx.
Xxx účely této xxxxxxxx se může xxxxxxxxxx trh nacházet x xxxxxxxx členském xxxxx xxxx xx xxxxx zemi. V xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxx uznán xxxxxxxxx členským xxxxxx x splňovat srovnatelné xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx trhu, musí xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xx kterými se xxxxxxxxx na regulovaném xxxx xxxx trzích xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
x) "xxxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxx xxxxxxxxx státu, které xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nad xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Tato xxxxxxxx se vztahuje xx xxxxx xxxxxxxxx x pojišťovny xxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxxxx 73/239/EHS.
2. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 73/239/XXX, xxx xx xxxxxxxxxxx uvedené x xxxxxx 4 uvedené xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxx ohledu xx xx. 2 xxxx. 2 přijmou xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx zajistily, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x určitých pojistných xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx usazené na xxxxxx xxxxx xxxxxxx x článku 4 xxxxxxxx 73/239/XXX, budou xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. července 1994.
HLAVA II
PŘÍSTUP K XXXXXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxx 4
"Xxxxxx 6
Xxxxxxx x přímé xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
x) xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx své xxxxx xx území xxxxxx xxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxxx, která poté, xx xx je xxxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx celé odvětví xxxx xxxx xxxxxxx."
Článek 5
"Xxxxxx 7
1. Xxxxxxxx platí xxx xxxx Společenství. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx buď x xxxxx práva usazování, xxxx xxxxxxx pohybu xxxxxx.
2. Povolení xx xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx některá xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x xxxx X xxxxxxx.
Xxxxx
x) xxxxxxx státy mohou xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx uvedených x bodě X xxxxxxx x xxx, xx x povolení xxxxxxx odpovídající xxxxx x xx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx odvětví xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx jiného xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx C xxxxxxx."
Xxxxxx 6
"Xxxxxx 8
1. Xxxxxxxx členský xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxx
x) xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx:
- v případě Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx: "société xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx""xxxxxxx en xxxxxxxxxx par actionscommanditaire xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx", "xxxxxxxxxxx d'assurance xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx", "xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxöxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx",
- x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx: "aktieselskaber", "xxxxxxxxx xxxxxxxxx",
- x xxxxxxx Xxxxxxxx republiky Xxxxxxx: "Xxxxxxxxxxxxxxxxxx", "Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxx", "Öffentlich-rechtlichtes Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx",
- x případě Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx: "société xxxxxxx", "société d'assurance xxxxxxxx", "xxxxxxxxxxx de xxxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxx de xx sécurité xxxxxxx", "xxxxxxxxxxx de xxxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxx rural" x "xxxxxxxxx xxxxxx xxx xx code xx xx xxxxxxxxx",
- x xxxxxxx Irska: "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx limited by xxxxxx xx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx",
- x xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx: "xxxxxxà xxx xxxxxx", "xxxxxxà xxxxxxxxxxx", "xxxxx xx assicurazione",
- x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx: "société anonyme", "xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx", "xxxxxxxxxxx x'xxxxxxxxxx xxxxxxxxx", "xxxxxxx xxxxxxxxxxx",
- x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx: "naamloze xxxxxxxxxxxx", "onderlinge xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx",
- x xxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx: "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx shares xx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx", "societies xxxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxxxxxxx and Provident Xxxxxxxxx Acts", "xxxxxxxxx xxxxxxxxxx under xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx", "xxx accociation xx xxxxxxxxxxxx known as Xxxxx`x",
- v případě Xxxxx xxxxxxxxx: "ανωνυμη εταιρια", "αλληλασφαλιστικος συνεταιρισμος",
- x xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx: "xxxxxxxx xxxxxxx", "xxxxxxxx mutua", "xxxxxxxx xxxxxxxxxxx",
- x xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx: "xxxxxxxxx xxxxxxx", "xxxxx xx xxxxxxx".
Xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx ve formě xxxxxxxx obchodní xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx bude xxxxxxxxx.
Xxxxx toho mohou xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, že xxxx pojišťovny xxxxx xxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx operace xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx svou xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pojišťovny;
b) xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x operace, xxxxx z nich xxxxx vyplývají, x xxxxxxxxxx všech xxxxxx xxxxxxxxxx činností;
c) xxxxxxxxxx xxxxxxxx plán xxxxx xxxxxx 9;
x) měla xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx. 17 xxxx. 2;
x) xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x povolení x xxxxxxxxx své činnosti xx xxxx xxxxxxx xxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx jen xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx obchodní xxxx podle xxxxxx 9.
Xxxxx toho xxxx xxxxxxxx, xx disponuje xxxxx solventnosti xxxxxxxxxx x článku 16, x xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 17 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx členským xxxxxx x xxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx jakýchkoli xxxxxx dokumentů, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které by xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx soustavné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek, xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx používat xxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx zachovat nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x předchozím xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pojistných xxxxx xxxxx xxxx součást xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx u xxxxxxxxxx, které xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx 18 v xxxx X xxxxxxx xxxx jim již xxxx vydáno, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx zdroje, včetně xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx x dispozici xxx xxxxxx závazků xxxxxxxxxxxxx x tohoto xxxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Uvedené předpisy xxxxxxx požadovat, xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxx xxxxxx trhu."
Xxxxxx 7
"Článek 9
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xx. 8 odst. 1 xxxx. x) xxxx obsahovat xxxxx xxxx podklady xxxxxxxx xx
x) druhu xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxxxxx zásad xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx, x nichž xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxxxxxxxxxx nákladů na xxxxxxx provozního xxxxxxx x xxxxxxxx sítě; xxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx pokrýt tyto xxxxxxx, a xxxxx xxxx rizika, která xxxx xxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx 18 x xxxx X xxxxxxx, také xxxxxx, které xx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxx xxxxx tři xxxxxx období:
e) předpokládaných xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx náklady, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x provizí,
f) předpokládaného xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx x nákladů xx xxxxxxxx plnění;
g) předpokládané xxxxxxx;
x) předpokládaných xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ke xxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxx a míry xxxxxxxxxxxx."
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx pojišťovně xxxxx xxxxxxxx k přístupu x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, které xxxx xxxxxxxxxxxxx podíl x xxxx xxxxxxxxxx, x x xxxx xxxxxx podílů.
Tytéž xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx vzhledem x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx způsobilostí xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx.
XXXXX III
HARMONIZACE PODMÍNEK XXX PROVOZOVÁNÍ XXXXXXXXX
Xxxxxxxx 1
Xxxxxx 9
"Xxxxxx 13
1. Xxxxxxxx dozor xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx vykonává v xxxxx práva xxxxxxxxx xxxx volného pohybu xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx pravomoci domovského xxxxxxxxx státu.
2. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, tvorby technických xxxxxx xxxxxx matematických xxxxxx x xxxxx, xxxxx xx xxxxx, x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxx praxí xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx dotyčná xxxxxxxxxx povolení krýt xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx 18 x xxxx A přílohy, xxxxxxxxx se xxxxx xx sledování technických xxxxxxxxxx, xxxxx má xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, k xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx prostředků.
3. Xxxxxxxxx xxxxxx domovského xxxxxxxxx státu xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x přiměřené xxxxxxx kontrolní xxxxxxxxxx."
Xxxxxx 10
"Článek 14
Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx x případech, xxx pojišťovna, xxxxx xxxx xxxxxx povolení x jiném xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx, xxxxx příslušné orgány xxxxxxxxxx členského státu xxxx, xx nejprve xxxxxxxxx příslušné orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx osob, xxxxx jmenují xxx xxxxx xxxx, prověřovat xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx."
Xxxxxx 11
"2. Členské xxxxx požadují xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx jejich xxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Příslušné xxxxxx si vzájemně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx výkon dozoru.
3. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx pro xxxxx dozoru xxx xxxxxxxx pojišťoven se xxxxxx xx xxxxxx xxxxx, včetně činností xxxxxxxxxxxx mimo xxxx xxxxx, v souladu xx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x za xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxx pravomoci a xxxxxxxxxx musí příslušným xxxxxxx xxxxxxx zejména
a) xxxxxxxx prověřovat xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx
- xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vyžadování xxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxx přímo xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x pojišťovně, jejím xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx opatření xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx pojišťovny byla xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxx předpisy, xxxxxx xxxx x každém xxxxxxxx státě xxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx závazný, a xxx zabránění xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nesrovnalostí xxxxxxxxxxxx xxxxx pojištěných xxxx;
x) zajistit uskutečnění xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, případně soudní xxxxxx.
Xxxxxxx státy rovněž xxxxx stanovit, xx xxxxxxxxx xxxxxx mohou xxxxxxx xxxxxxx informace x smlouvách, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx."
Článek 12
1. V xxxxxx 11 směrnice 88/357/XXX xx xxxxxxx xxxxxxxx 2 xx 7.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pojišťovnám xx xxxxxx xx xxxx území převod xxxxxx nebo části xxxxx xxxxxxxxxx smluv, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx subjekt usazeného xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx potvrdí, xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xx uskutečnění xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxx některá xxxxxxx navrhuje převod xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx pojistných xxxxx, xxxxx byly xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx členský xxxx pobočky.
4. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 a 3 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx převod po xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx kterých xx xxxxxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx domovského xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx tří xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx; pokud xxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxx xxxxx neodpovědí, xxxxxxxx xx to xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
6. Xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxx vůči xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx osobám xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx ustanovením xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx mohou xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
1. "Článek 20
1. Jestliže xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx článek 15, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zakázat xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx, co x xxxx xxxxxx uvědomí xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx situace pojišťovny, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 16 odst. 3, xx příslušný xxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxxx okolností, xxxxx xx příslušný xxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx také xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx pojišťovny. Informuje xxxxxx ostatních xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxx xx xxxx žádost xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx klesne xxx částku xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 17, vyžádá xx příslušný orgán xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxx dále xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x tyto orgány xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx opatření.
4. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx přijmout xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx pojištěných xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavcích 1, 2 x 3.
5. Xxxxxxx členské xxxxx přijmou xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx mohly x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, 2 x 3 x xxxxxxx xx svými xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxxxx volné nakládání x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx žádost xxxxxxxxxx xxxxx pojišťovny, xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx taková xxxxxxxx xxxx týkat."
Xxxxxx 14
"Xxxxxx 22
1. Xxxxxxxx xxxxxx pojišťovně xxxxxxxxxx orgánem xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx xxxx tento xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx
x) xxxxxxx využívat tohoto xxxxxxxx xx 12 xxxxxx, xxxxxxxx xx xxx vzdá xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx v takových xxxxxxxxx pozbývá xxxxxxxxx;
x) xxx neplní podmínky xxx xxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxx x xxxxx povolené xxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxxx x ozdravném plánu xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 20;
x) xxxxxxx xx xxxxxxxxx porušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, kterými xx xxxxxxx xx xxxxx.
X xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států, x xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xx xxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, x xxxxxxxxxxx x xxxxxx orgány, xxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx xx ochranu xxxxx pojištěných osob, x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx podle xx. 20 xxxx. 1, xxxx. 2 xxxxxxx pododstavce xxxx xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a oznámeno xxxxxxx pojišťovně."
Xxxxxx 15
1. Xxxxxxx xxxxx stanoví, xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx osoba, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx nepřímo kvalifikovaný xxxxx x některé xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxx xxxxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx, xxxxx hodlá xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx, xx xx xxx podíl xx hlasovacích xxxxxxx, xxxx na základním xxxxxxxx, xxxxx xxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx 20, 33 xxxx 50 %, xxxx xx xx pojišťovna xxxxx její dceřinou xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx uvedeného x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx vyslovit xxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx, pokud xx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx vedení xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx spokojeny xx způsobilostí xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx tomuto xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dobu xx xxxx xxxxxxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx fyzická xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx zcizit, xxxxx xxxx xxxxxxx, kvalifikovaný xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx příslušné orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx rovněž informovat xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx podíl xxx, xx by xxx xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx, nebo na xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx, poklesly xxx 20, 33 nebo 50 %, xxxx xx pojišťovna xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx o xxx dovědí, informovat xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx nabytích xxxx zcizeních xxxxxx xx svém xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxx, že xxxx podíly překročí xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 a 2 xxxx xxxxxxxxx xxx xx.
Xxxx xxx xxxx alespoň jedenkrát xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx kvalifikovaný xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx podílů, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, které xxxxxxxxx společníci xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx hromadách, nebo x informacích obdržených xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že x xxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, přijmou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxxxxxx xxx ukončení xxxx xxxxxxx. Tato xxxxxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx zákaz, sankce xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxx pozastavení xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx spojena s xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx právnickým xxxxxx, xxxxx nesplní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx předem xxxxx odstavce 1. Xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů, xxxxxxxxx xxxxxxx státy bez xxxxxx xx ostatní xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx, buď x xxxxxxxxxxx výkonu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx.
Xxxxxx 16
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx orgány, xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx, kteří xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx povinny xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx povinností, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx, xxxxx informací x xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx jednotlivé xxxxxxxxxx, a kromě xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx v xxxxxxx, xx xxxxx k xxxxxxxxx úpadku xxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx osob xxxxxxxxxx xx pokusů xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx různých xxxxxxxxx xxxxx, aby xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx pojišťovny. Na xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x ustanoveními x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, pokud xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zaručena ochrana xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx tohoto xxxxxx.
4. Příslušné xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxx 2, xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx
- xxx xxxxxxxxx toho, xxx xxxx xxxxxx podmínky, xxxxxxx xx řídí xxxxxxx x činnosti x xxxxxxxxxxxxxx, a xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx této xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx jde x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x vnitřních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxx xxxxxxxx xxxxxx,
- xxx xxxxxxxxxx proti xxxxxxxx xxxxxxxxxxx příslušných xxxxxx, xxxx
- xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx podle xxxxxx 56 nebo podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx 1 a 4 xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx nebo xxxx xxxxxxxxxxx orgánů, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx příslušnými xxxxxx a
- orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x jinými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxx nad xxxxxxxxxx xxxx,
- institucemi, xxxxx xxxx zapojeny xx likvidací a xxxxxx pojišťoven x xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a
- osobami xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pojišťoven x xxxxxx xxxxxxxxxx institucí, xxx plnění jejich xxxxxx x rámci xxxxxxx xxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx fondů, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx. Xx xxxxxxxxx, které xxxx orgány, xxxxxxxxx x xxxxx obdrží, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.
6. Xxxxx xxxx xxxxx odchylně xx odstavců 1 x 4 xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx zákony xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx orgánům xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, finančními xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx, xxxxx jednají xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxx poskytnutí xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, xx-xx nezbytné x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx však xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 2 x 5 x informace získané x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 14 směrnice 73/239/XXX, nesmějí xxx xxxxx poskytnuty x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx odstavci, ledaže xxxxxxxx xxxxxxxx souhlas xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx poskytl, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Kapitola 2
Xxxxxx 17
"Xxxxxx 15
1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx vyžaduje, aby xxxxx pojišťovna xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx určuje xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx směrnici 91/674/XXX.
2. Xxxxxxxx členský xxxx xxxxxxxx, xxx každá xxxxxxxxxx xxxxx technické xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x souladu x xxxxxxx 6 xxxxxxxx 88/357/EHS. Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx v Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxx tato xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Členské státy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx členském xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx zmírnění xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx rezerv xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, stanoví x xxxx xxxxx povoleného xxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx konkrétní xxxxxxxx xxxxx reprezentujících tyto xxxxxxxxxx."
Článek 18
"Xxxxxx 15x
1. Xxxxxxx xxxxx vyžadují, xxx xxxxx pojišťovna xx xxxxxx na xxxxxx území, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx 14 x bodě A xxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxx xxxxx"), vytvořila xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x daném xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx vypočtena xxxxx pravidel xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx státem xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x bodě D xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.
3. Xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx X xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x úvahu xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxx pojištění xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx 4 % xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx než 2500000 ECU."
Článek 19
Xxxxxxx se xxxxxx 23 xxxxxxxx 88/357/XXX.
Xxxxxx 20
Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x aktiv xxxxxxxxx technické rezervy xxx xxxx x xxxxx xxx vykonávané xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxx aktiva xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 21
1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx pojišťovnám, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx jinými xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:
X. Xxxxxxxxx
x) dluhové xxxxx xxxxxx a jiné xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx trhu;
b) úvěry;
c) xxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx kolektivního xxxxxxxxxxx xx převoditelných xxxxxxx papírů x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxx, xxxxxx x xxxxx práva k xxxxxxxxxx xxxxxxx;
X. Xxxxxxxxxx
x) xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx technických rezervách;
g) xxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx pojišťoven;
h) xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx vyplývající x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) pohledávky xxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxx xxxx;
x) xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
X. Xxxx xxxxxx
x) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x budov, xxxxxxx xx základě xxxxxxxxx amortizace;
m) xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx přijímat vklady;
n) xxxxxx rozlišené xxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxx x nájemné a xxxx xxxxxxxx příjmy x xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxx Lloyd`s xxxx xxxxxxxxx aktiv xxxxxxxx x xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve smyslu xxxxxxxx 77/780/XXX [12] xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx bez dalšího xxxxxxxx ke xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx upřesňující xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx aktiv; x xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx zástavy xxxx záruky, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx zajistiteli.
Domovský členský xxxx xxxx při xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxx zejména xx xx, xxx byly xxxxxxxxxxx xxxx zásady:
i) xxxxxx tvořící xxxxxxxxx xxxxxxx jsou oceňována xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx dluhů xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx;
xx) xxxxxxx xxxxxx musí být xxxxxxxxx xxxxx zásad xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx majetek xxxxx xxxxxxx x xxxxx může xxx xxxxxx xx krytí xxxxxxxxxxx xxxxxx, jen xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx obezřetné xxxxxxxxxx;
xxx) úvěry poskytnuté xxxxxxxx, xxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx regionálním xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx technických xxxxxx xxx xxxxx, xxxxx jsou dostatečné xxxxxx jejich bezpečnosti, xx xx jsou xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx;
xx) xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx, termínové xxxxxxx x xxxxx v xxxxxxxxxxx s aktivy, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx, pokud xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxx oceňovány xx xxxxxxxxxx základě x xx možno xx xxxx v xxxxx xxx oceňování xxxxxxxxxxxx aktiv;
v) xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxxx xx regulovaném trhu, xx možno xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx tehdy, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx;
xx) xxxxxxxxxx za třetími xxxxxxx xxxxx být xxxxxxx ke xxxxx xxxxxxxxxxx rezerv xxx xx odečtení xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx osobě;
vii) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx ke xxxxx xxxxxxxxxxx rezerv xxxx být vypočítána xx xxxxxxxxxx základě x přihlédnutím k xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx mohou xxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx pojistníkům a xxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx operací, xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxx tři xxxxxx;
xxxx) x xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx dceřiné xxxxxxxxxxx, xxxxx xx pojišťovnu xxxxxxxx veškeré xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxx, musí xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx tohoto xxxxxx xxxx x úvahu xxxxxxxxxx xxxxxx držené xxxxxxxx společností; domovský xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx aktiva xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stejným xxxxxxxx;
xx) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xx xx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xx odstavce 1 xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx za výjimečných xxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxx dočasně x na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx jiné xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx rezerv, x xxxxxxxx článku 20.
Článek 22
1. Pokud xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx rezervy, xxxxxxxx xxxxxxxx členský xxxx, xxx každá xxxxxxxxxx investovala xxxxxxx
x) 10 % xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxx xxxxxxx nebo budovy xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx budov, xxxxx xx nacházejí xxxxxxxx x dostatečné xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxx skutečně xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx;
x) 5 % xxxxx xxxxxxxxx hrubých xxxxxxxxxxx xxxxxx xx akcií x jiných xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx dluhových xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx peněžního x xxxxxxxxxxxx trhu xx téhož xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx stejnému vypůjčovateli, xxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx do těchto xxxxx xx nezahrnují xxxxx poskytnuté xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo mezinárodním xxxxxxxxxxx, jejichž xxxxxx xx jeden xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx. Tato xxxxxxx xx může zvýšit xx 10 %, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx než 40 % svých xxxxxxx xxxxxxxxxxx rezerv xx xxxxx nebo cenných xxxxxx xxxxxxxxxxx institucí x xxxxxxxxxxxxx, u xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx 5 % xxxxx xxxxx;
x) 5 % svých xxxxxxxxx xxxxxxx technických rezerv xx xxxxxxxxxxxxx úvěrů, xxxxxx 1 % xxx každý xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx poskytnutých úvěrovým xxxxxxxxxx, pojišťovnám, pokud xx dovoluje článek 8 xxxxxxxx 73/239/EHS x investičním podnikům xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx státě;
d) 3 % xxxxx celkových xxxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) 10 % xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x jiných xxxxxxx xxxxxx obdobných xxxxxx x do xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx se x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx neobchoduje xx xxxxxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxxxxxx limitu v xxxxxxxx 1 x xxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxx x xxxx kategorii xxxx xxx přijímána ke xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx. Domovský xxxxxxx xxxx stanoví xxxxxxxxxxx xxxxxxxx upřesňující xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx aktiv. Xxx xxxxxxxxx x uplatňování xxxxxx xxxxxxxx dbá xxxxxxx xx xx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx:
x) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx diverzifikována x xxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx nedojde x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx jednotlivých investic;
ii) xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx aktiv, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx úroveň xxxxxx, xx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx kvalitě xxxxxxxx, xxxx xxx omezeny xx xxxxxxxxxx úroveň;
iii) xxxxxxx xxxxxxxxxxx kategorií xxxxx xxxx xxxx x úvahu xxxxxxxxx, xxx je zohledněno xxx výpočtu xxxxxxxxxxx xxxxxx;
xx) x xxxxxxx, xx držená xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx společnosti, která xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx investice xxxx xxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx stát xxx použití pravidel x zásad xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx podkladová xxxxxx xxxxxx dceřinou xxxxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxx xxxxx tvořících xxxxxxxxx rezervy, xxxxx xxxx zahrnuta xx xxxxxxxxxxxx investic, xxxx xxx udržováno xx xxxxxxxxx úrovni;
vi) v xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx vydané, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx tohoto xxxxxx vzít v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx postup xx xxxxx použít xxxxx xxxxx, xxxx xx úvěrová xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx státě x xxxxx členský stát, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, ji plně xxxxxxx x činnost xxxx instituce, x xxxxxxx x její xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, spočívá x xxx, že xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx státním xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx jimi xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx místními xxxxxx xxxx spojeny.
3. X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx upřesňujících xxxxxxxx xxx využití xxxxxxxxxxxx xxxxx stanoví xxxxxxx xxxx přísnější xxxxxxxxxx
- xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx bankovní xxxxxxx, zárukou xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxx formou zabezpečení xx srovnání x xxxxx, které xxxx xxxxxxx xxxxxxx kryty,
- xxxxxxxx kolektivního xxxxxxxxxxx xx převoditelných xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 85/611/XXX [13], x jiných xxxxxxxxxxxx xxxxx v porovnání xx subjekty xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, které xxxx koordinovány xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxx, s xxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx x xxxx, s nimiž xx xx něm xxxxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx trhu, které xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx X podle xxxxxxxx xxxxxxxx 89/647/XXX [14] xxxx jejichž xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx členem xxxx xxxxxxx jeden xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx, ve xxxxxxxx xx stejnými xxxxxxxxxx nástroji, xxxxx xxxx vydány takovými xxxxxxxxxxx.
4. Členské xxxxx xxxxx zvýšit xxxxx xxxxxxxxx x odst. 1 písm. x) xx 40 % x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx cenných xxxxxx, xxxxx xxxx vydány xxxxxxxx xxxxxxxxx, která xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx zvláštnímu xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx těchto xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx částky xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx papírů xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxx doby platnosti xxxxxxxxx cenných xxxxxx xxxxxxx pokrýt xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx x xxxxxxx úpadku emitenta xxxx využita xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx narostlých úroků.
5. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx pojišťoven xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxx aktiv.
6. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 může domovský xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx požádání pojišťovny xxxxxxx x na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx výjimky x pravidel xxxxxxxxxxx x odst. 1 xxxx. x) xx x), s xxxxxxxx xxxxxx 20.
Xxxxxx 23
"8. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, která nepřesahuje 20 % xxxxxx xxxxxxx x jedné xxxxxxxxx xxxx.
9. Členský xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx podle xxxxxxxxxxxxxxx postupů musí xxx závazek xxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx x měně xxxxxxxxx členského státu, xx xxxxx požadavek xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx, pokud xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x XXX."
Xxxxxx 24
"1. Domovský xxxxxxx xxxx vyžaduje, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dostatečnou míru xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x všechny xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx:
- splacený xxxxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxx vzájemné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx počáteční xxxxxxx xxxx všechny xxxx xxxxx, které xxxxxxx xxxxxxx tato xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx stanoví, xx platby x xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx pod xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx pojišťovny, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ostatní xxxxx xxxxxxxxxx;
x) zakladatelská xxxxxxx x stanovy stanoví, xx pokud xxx x jakékoli xxxxxx x xxxxxx důvodů xxx xxxxxxxxxxxxxx ukončení xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx v xxxx lhůtě tyto xxxxxx xxxxxxx, x
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x stanov xx xxxxx xxxxxx xxx xxxx, xx xxxxxxxxx orgány prohlásí, xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx dotčena xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx a) a x);
- polovina nesplaceného xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kapitálu, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx 25 % xxxxxx kapitálu,
- xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx rezervy) xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxx pojišťovny xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx vzájemnosti x xxxxxxxxxxxx příspěvky xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx svým xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x dodatečnému xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xx poloviny xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx předepsanými; xxxx xxxxxxxx dodatečných xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx než 50 % míry xxxxxxxxxxxx,
- xx základě xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx rezervy vzniklé xxxxxxxxxxxxx aktiv, xxxxx xxxx skryté xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx povahy,
- xxxxxxxxxxx prioritní akcie x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxxxx tomu xxx je, xxx xx xxxx 50 % míry xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx 25 % x toho xx může xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x prioritních xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) x xxxxxxx xxxxxx xxxx likvidace pojišťovny xxxxxxxx závazné xxxxxx, xxxxx xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxx xx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx ostatních dluhů xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx tyto xxxxxxxx:
x) xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx skutečně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) x xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx alespoň xxx xxx. Nejpozději xxxxx xxx přede xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxx míry xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx ke xxx xxxxxxxxxx, xxxxxx se xxxxxx, x xxxx xx xxxx zařazen xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, postupně snižoval xxxxx nejméně xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx splatnosti. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx povolit xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx za podmínky, xx x xx xxxxxxxxx pojišťovna xxxxxx x že xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx požadovanou xxxxxx;
x) x xxxxx bez xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, musí xxx dodržena xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, ledaže xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx míry solventnosti xxxx pokud xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx příslušných xxxxxx. X xxxxxx případě xxxx xxxxxxxxxx uvědomit xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx před xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx solventnosti xxxx x xx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx pojišťovny xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx o xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx kterých xx xx určitých xxxxxxxxx, kromě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx x xxxxx může xxx xxxxxxx pouze xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx prohlásí, xx xxxxxx proti změně xxxxxxx;
- cenné xxxxxx xxx stanovené xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x předchozí xxxxxxx, xx do xxxx 50 % xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx takové xxxxx xxxxxx, a podřízených xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx:
x) nesmějí xxx xxxxxxxx x xxxxxxx držitele nebo xxx předchozího souhlasu xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxx xxxx pojišťovně xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x úvěru;
c) xxxxxxxxxx věřitele x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx za pohledávky xxxxx xxxxxxxxxxxxx věřitelů;
d) xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx dluhu x xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx pokračovat v xxxxxxxx;
x) je xxxxx xxxxxxxxx jen xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx."
Článek 25
Xxxxxxxxxx tři xxxx po xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxx Xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxx, xxx je xxxxx xxxxx harmonizace xxxx xxxxxxxxxxxx.
Článek 26
"Článek 18
1. Xxxxxxx xxxxx nestanoví xxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxx přesahujících xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx rezervy xxxxxxx x xxxxxx 15.
2. X výhradou čl. 15 xxxx. 2, xx. 20 odst. 1, 2, 3 x 5 x xx. 22 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx členské xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx součást xxxxx povolených xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx 1 x 2 nevylučují opatření, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx osob xxxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx."
Xxxxxxxx 3
Článek 27
"f) xxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. x) směrnice 73/239/XXX xx xxxxx xxxxxxx strany zvolit xxxxxxxxx právo."
Xxxxxx 28
Členský xxxx, x xxxx xx xxxxxxx riziko, nesmí xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx smluv s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxx 73/239/XXX, xxxxx xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx zájmu x xxxxxxxx xxxxx, x xxxx se xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 29
Xxxxxxx státy xxxx nepřijmou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx oznamování xxxxxxxxxxx nebozvláštních xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx pojišťovna xxxxx používat xxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxx pouze xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek x xxxxxx dokladů xxx xxxxx ověření xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx nesmí xxxxxxxxxxxx předběžnou xxxxxxxx xxx xxxxx činnosti xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx nové xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zvýšení xxxxxxxxxx xxxxx x výjimkou xxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx cen.
Xxxxxx 30
1. "x) X xxxxxxxx xxxxxxx x) se čl. 7 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pojištění."
2. Xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx stát, který xxxxxx povinnost uzavřít xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx povinného xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx.
Článek 31
1. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx smlouvy xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x
- xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxx x tom, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx výběru xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx instituce, xx xxxxxx xx xxxxx xx se xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxx.
2. Povinnosti xxxxxxx x xxxxxxxx 1 platí pouze xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx článku xxxxx xxxxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu, ve xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.
XXXXX XX
XXXXXXXXXX X XXXXX XXXXXXXXX X X XXXXXX XXXXXX XXXXXX
Xxxxxx 32
"Článek 10
1. Xxxxxxxxxx, která xxxxx xxxxxxx pobočku na xxxxx jiného členského xxxxx, to xxxxxx xxxxxxxxxx orgánům svého xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx, která xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx území jiného xxxxxxxxx xxxxx, uvedla x oznámení xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxx:
x) xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxx xx být pobočka xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx jiné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x kam xx xxxxx xx zasílat, xxxxxxx xxxx adresa xxxx být xxxxxx xxxx xx, xx xxxxxx xxxx zasílána xxxxxxx sdělení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) jméno xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pobočky, který xxxx mít dostatečné xxxxxxxxx, xxx mohl xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx před xxxxx a soudy xxxxxxxxx státu xxxxxxx. Xxxxx xxx x Xxxxx'x, xxxxxxx xx x případě sporu x xxxxxxxx státě xxxxxxx vyplývajícího x xxxxxxxxx závazků nacházet x xxxxxxxxxxxxx postavení, xxx xxxxx xxx xxxx veden xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx dostatečnou xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx vést xxxxx xxxx xxxxxx x xxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxx schopen xxxxxxxxx xxxxxxx upisovatele Xxxxx'x.
Xxxxx xx pojišťovna xxxxx, xxx její xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx 10 v xxxx X přílohy x xxxxxxxxxx odpovědnosti xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx kanceláře xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx členského xxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx pochybovat x přiměřenosti správní xxxxxxxxx nebo finanční xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x dobré xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, vedoucích xxxxxxxxxx xxxx oprávněného xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx po xxxxxxxx xxxxx informací xxxxxxxxx x odstavci 2 xxxx xxxxxxxxx příslušnému xxxxxx členského státu xxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx 16 x 17.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, musí xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx tří xxxxxx xx obdržení všech xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx u xxxxx x domovském xxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx obdržení xxxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 3 uvědomit xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx x případných xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxx tato xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx vykonávána x xxxxxxx xxxxx.
5. Xx xxxxxxxx xxxxxxx xx příslušného xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx pokud nejsou xxxxxxxx xxxxx sdělení, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x odstavci 4 xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx zahájit xxxxxxx.
6. Xxxxx-xx xx změně xx xxxxxxxxxx z xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx. 2 xxxx. x), c) xxxx x), zašle pojišťovna xxxxxxx oznámení x xxxx změně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x členského xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx měsíc před xxxxxxxxxx xxxxx tak, xxx příslušné orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 a 4."
Xxxxxx 33
Zrušuje se xxxxxx 11 směrnice 73/239/XXX.
Xxxxxx 34
"Xxxxxx 14
Xxxxx xxxxxxxxxx, který xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x jednom xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, nejprve xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx."
Článek 35
"Xxxxxx 16
1. Xx xxxxxxx měsíce xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 14 xxxxxxxxx xxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx předají a xxxxx členskému xxxxx xxxx členským státům, xx jejichž území xxxxx xxxxxxxxxx vykonávat xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx pohybu xxxxxx
x) xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxx 16 x 17 xxxxxxxx 73/239/XXX;
x) xxxxxxxx xxxxxxx, pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vydáno povolení;
c) xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x členském státě, xx kterém xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxx, na xxxxx xxxxx pojišťovna hodlá x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx 10 x xxxx X xxxxxxx xxxxxxxx 73/239/XXX x xxxxxxxxxx odpovědnosti dopravce, xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx
- xxxxxxx xxxxx x xxxxxx zástupce xxxxxxxxx x xx. 12x odst. 4 xxxxxxx směrnice,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx fondu členského xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx služby.
2. Xxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx informace uvedené x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx lhůtě, xxxxxxxx v téže xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx svého odmítnutí. Xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx u soudu x domovském xxxxxxxx xxxxx.
3. Pojišťovna může xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, ke xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx."
Článek 36
"Xxxxxx 17
Xxx xxxxxx změnu, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x informaci uvedené x článku 14, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 14 x 16."
Xxxxxx 37
X xxxxxxxx 88/357/XXX xx xxxxxxx xx. 12 xxxx. 2 druhý a xxxxx pododstavec a xx. 12 odst. 3 x články 13 a 15.
Článek 38
Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx kterém xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx x činnosti pojišťoven xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx, xxx byly xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx jazycích xxxxxx xxxxx.
Článek 39
1. Xxxxxxx xx článek 18 xxxxxxxx 88/357/EHS.
2. Xxxxxxx xxxx pobočky xxxx xxxxxxx stát, xx xxxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vyžadující xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo soustavné xxxxxxxxxx všeobecných xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx pojistného, tiskopisů x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx pojišťovna xxxxx xxxxxxxx při xxxx xxxxx s xxxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx jeho území xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx oznamování xxxxxx xxxxxxxx x jiných xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nesmí zakládat xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx, xxx pojišťovna xxxxx xxxxxxxxx svou xxxxxxx.
3. Xxxxxxx stát xxxxxxx nebo členský xxxx, ve xxxxxx xxxx poskytovány xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx oznamování xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxx systému xxxxxxxx xxx.
Xxxxxx 40
1. Xxxxxxx xx článek 19 xxxxxxxx 88/357/EHS.
2. Xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx práva xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, veškeré doklady xx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxx tohoto xxxxxx, xxxxx tak xxxx povinny xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx členských státech.
3. Xxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxxx, xxxxx vykonává svou xxxxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx pohybu xxxxxx xx jeho území, xxxxxxxxxx právní xxxxxxxx, xxxxx se xx x tomto xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx, xxx protiprávní stav xxxxxxxx.
4. Jestliže dotyčná xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, uvědomí x xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx patřičná xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx, xx dotyčná xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx ukončí. Xxxxxx těchto xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
5. Xxxxx přes xxxxxxxx xxxxxxx x domovském xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, že se xxxx opatřená xxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx nadále xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx poté, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx opatření, xxx xxxxxxxx dalšímu xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx, x xxxxx xx to xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx jeho xxxxx xxxxxx uzavírala xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx uskutečnit xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx.
6. Xxxxxxxx 3, 4 x 5 xxxx xxxxxxx xxxxxxxx dotyčných xxxxxxxxx států xxxxxxxx xxxxxx nouzová opatření, xxx zabránily xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, aby xx jejich xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
7. Odstavci 3, 4 x 5 xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jednání, xx xxxxxx dojde xx xxxxxx xxxxx.
8. Xx-xx xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx protiprávního xxxxxxx, x xxxxxxxx členském xxxxx xxxxxxx nebo xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxx státu x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy proti xxxx pobočce xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
9. Xxxxxxxx opatření xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4 xx 8 zahrnující xxxxxx xxxx omezení xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx bý xxxxxx odůvodněná x xxxxxxxx dotyčné pojišťovně.
10. Xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx Komise Výboru xxx xxxxxxxxxxxxxx, zřízenému xxxxxxxx 91/675/XXX, xxxxxx xxxxxxxxx podle jednotlivých xxxxxxxxx států počty x xxxxx xxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 10 xxxxxxxx 73/239/XXX xxxx článku 16 xxxxxxxx 88/357/XXX, xx xxxxx této xxxxxxxx, xxxx kdy byla xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 5. Xxxxxxx xxxxx spolupracují s Xxxxxx xxx, že xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 41
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice nebrání xxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx své xxxxxx propagovaly xxxxx xxxxxxxxxx sdělovacími xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx státě, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx dodržují xxxxxxxx x formě x xxxxxx xxxx reklamy, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx zájmu.
Xxxxxx 42
1. Xxxxxxx xx xxxxxx 20 xxxxxxxx 88/357/EHS.
2. X xxxxxxx xxxxxxxxx pojišťovny xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx smluv xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx pobočky x rámci xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx způsobem jako xxxxxxx, které xxxxxxxxx x xxxxxx pojistných xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx státní příslušnosti xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 43
1. Zrušuje xx xxxxxx 21 xxxxxxxx 88/357/EHS.
2. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x rámci xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, musí xxx xxxxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx má xxx smlouva uzavřena.
Každý xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x prvním xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx dvou xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx uvedená x xx. 5 písm. x) xxxxxxxx 73/239/XXX.
3. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx spolu s xxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx sídla x xxxxxxxx pobočky xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxx stát může xxxxxxxxx, xxx jméno x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedeného x xx. 12x xxxx. 4 směrnice 88/357/XXX xxxx xxxx uvedeny x xxxxxxxxx zmíněných x xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 44
1. Zrušuje xx článek 22 xxxxxxxx 88/357/EHS.
2. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx sdělit xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx pojistná plnění x xxxxxxx, nesnížené x xxxxxxxxx, x xx zvlášť xxxxx xxxxxxx prováděných x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x skupin odvětví x v xxxxxxx xxxxxxx 10 v xxxx X přílohy xx směrnici 73/239/XXX, x vyloučením xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx pojistná xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx takto:
- xxxx x xxxxx (odvětví 1 x 2),
- xxxxxxxxx motorových vozidel (xxxxxxx 3, 7 x 10, xx xxxxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxx 10 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx),
- požár x xxxx xxxxx xx xxxxxxx (xxxxxxx 8 x 9),
- letecké xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx dopravních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx 4, 5, 6, 7, 11 x 12),
- xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx 13),
- xxxx x záruka (kauce) (xxxxxxx 14 x 15),
- xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx 16, 17 x 18).
Příslušné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx tyto xxxxx x přiměřené xxxxx x x xxxxxxxx xxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx, xxxxx x xx xxxxxx.
Xxxxxx 45
1. Zrušuje xx xxxxxx 24 xxxxxxxx 88/357/EHS.
2. Xxxxx xxxxxxxx není xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx pojišťovny, xxxxx na jejich xxxxx vykonávají xxxxxxx x rámci xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx služeb, byly xxxxx x xxxxxxxxx xx xx stejných xxxxxxxx xxxx pojišťovny, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 46
1. Xxxxxxx xx xxxxxx 25 xxxxxxxx 88/357/XXX.
2. Aniž xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx harmonizace, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx daňové xxxxxx z pojistného x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 88/357/XXX, x x xxxxxxx Xxxxxxxxx také xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx prospěch xxxxxxxxxxx xxxxxxxx "Consorcio xx Xxxxxxxxxxxx xx Seguros", xxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx náhrady škod xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx kterým xxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xx xx. 2 xxxx. x) xxxxx odrážky xxxxxxxx 88/357/EHS x xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xx movitý xxxxxxx xxxxxxxx x nemovitosti xxxxxxxxxxx xx xx xxxxx členského xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx považuje xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xx x xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx obsah xxxxxx xxxxx xxxxxxx pojistnou xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx právem, xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 7 xxxxxxxx 88/357/EHS, není xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
X xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx nacházející se xx xxxx území, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx daní a xxxxxxxx xxxxxx povahy xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
XXXXX X
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 47
Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx až xx 1. ledna 1996 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx. 54 xxxx. 2 xxxxxxx pododstavce první xxxx. Xxxxx xxxx xxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx v xx. 54 xxxx. 2 vztahuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu v xxxxxxx x xx. 54 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx. Xxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx, uvědomí x tom xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xx xxxxxxx riziko, x xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 48
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx x jejichž xxxxxx x xxxxxxx, které xxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxx, přesahují xx xxx xxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 22 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 31. xxxxxxxx 1998, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 49
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx 1. xxxxx 1999 odložit xxxxxxxxxxx této xxxxxxxx xx povinné xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Během této xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 12 odst. 2 směrnice 88/357/XXX xxx xxxxxxxx úrazy.
Článek 50
Španělsko až xx 31. prosince 1996, x Řecko x Xxxxxxxxxxx až xx 31. prosince 1998 xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxx smlouvy kryjící xxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx v xx. 5 písm. d) xxxxxxxx 73/239/XXX:
x) odchylně xx xx. 8 xxxx. 3 xxxxxxxx 73/239/XXX a xxxxxx 29 x 39 xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států požadovat, xxx xxx byly xxxxxx sděleny xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx spojených xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx se xxxxxx pod dozorem xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, postupem xxxxxxxxx na jeho xxxxx xxxxx této xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx přiměřenými x odpovídajícími xxxxxx x xxxxxxxxxx těchto xxxxx se provádí xxx dozorem xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx s jeho xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxx xxxxxxxx.
XXXXX VI
ZÁVĚREČNÁ XXXXXXXXXX
Xxxxxx 51
Xxxxxxxxxxx technické xxxxxx, xxxxx je třeba xxxxxxx ve xxxxxxxxxx 73/239/XXX a 88/357/XXX x x této xxxxxxxx, se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 91/675/EHS:
- rozšíření xxxxxxxx forem, xxxxx xxxxxxx xx. 8 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 73/239/EHS,
- xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx 73/239/XXX nebo přizpůsobení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx seznamu xxxxxx xxxxxxxxxx trhů,
- vyjasnění xxxxxx, z nichž xx skládá míra xxxxxxxxxxxx, jak jsou xxxxxxx x xx. 16 xxxx. 1 xxxxxxxx 73/239/XXX, xxx xxxx xxxxx x xxxxx vytváření nových xxxxxxxxxx nástrojů,
- xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xx. 17 xxxx. 2 směrnice 73/239/XXX, xxx xxx vzat x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx,
- xxx byla xxxxx x úvahu xxxxxx xxxxxx finančních xxxxxxxx, xxxxx v seznamu xxxxx, která jsou xxxxxxxxxx xx krytí xxxxxxxxxxx xxxxxx, stanoveného x článku 21 xxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 22,
- xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx stanovených v xxxxxxx 1 xxxxxxxx 88/357/XXX, aby byl xxxx v xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x hospodářské x xxxxxx unii,
- xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx zajištěno xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 73/239/EHS x 88/357/XXX x xxxx xxxxxxxx x xxxxx Společenství.
Článek 52
1. U xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x platnými předpisy xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, než xxxxxxxxx x platnost xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxx xxxxxxxx, xx xx xx xx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x čl. 10 xxxx. 1 až 5 směrnice 73/239/EHS. Xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xx xx xxxxxxxx xxxxxx 15, 19, 20 x 22 xxxxxxxx 73/239/EHS x xxxxxx 40 xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxx 34 x 35 xxxxxx xxxxxxx práva xxxxxx xxxxxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx činnost x xxxxx volného xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x platnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxx k této xxxxxxxx.
Xxxxxx 53
"Xxxxxx 28x
1. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx právem xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx jeho xxxxx x uvedeným x xxxx hlavě, xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx xx přijímající xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 26 potvrdí, že xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx solventnosti xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xx podmínek xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx agenturám a xxxxxxxx zřízeným xx xxxx území a xxxxxxxx x této xxxxx, aby převedly xxxx kmen xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx na xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x jiném členském xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx potvrdí, xx xxxxxxxxxxx subjekt disponuje xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx členský xxxx agenturám x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx a xxxxxxxx x této xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxx pojistných xxxxx nebo xxxx xxxx na xxxxxxxx xxxx pobočku uvedenou x xxxx xxxxx x zřízenou na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx případně členského xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 26 xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx mírou xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxx členského xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dovoluje xxxxxx xxxxxx x xx tento xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.
4. X xxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxxxx 1, 2 x 3 xxxxxx xxxxxxx xxxx, xx kterém se xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pobočka, tento xxxxxx xxxx, co xxxxxx xxxxxxx příslušných xxxxxx členského xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx riziko, xxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxx státu, ve xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
5. Příslušné orgány xxxxxxxxxxxxxx členských xxxxx xxxxx své stanovisko xxxx souhlas xxxxxxxxxx xxxxxxx domovského členského xxxxx převádějící pojišťovny xx tří měsíců xx xxxxxxxx žádosti; xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x této lhůtě xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xx za xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
6. Převod xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx stanovených vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx nachází xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx platný xxxx pojistníkům, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx ustanovením xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nabídnout pojistníkům xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx lhůtě xx provedení xxxxxxx."
Xxxxxx 54
1. Bez xxxxxx na jakákoli xxxxxx xxxxxxxxxx může xxxxxxx stát, ve xxxxxx xxxxxxx kryjící xxxxxx zařazená xx xxxxxxx 2 v xxxx X xxxxxxx xxxxxxxx 73/239/EHS xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx úplná xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx systémem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxx tyto smlouvy xxxxxxxxxx zvláštním xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedeným xxxxxxxx státem xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x tomto xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx sděleny příslušným xxxxxxx uvedeného členského xxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxx požadovat, xxx systém xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, kde
- xxxxxxxx xx vypočítáváno xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x jiných statistických xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, x souladu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx,
- xx zřízena rezerva xx stárnutí,
- xxxxxxxxxx xxxx zrušit xxxxxxx xxxxx xxxxx pevně xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx se nachází xxxxxx,
- smlouva stanoví, xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx i xxx xxxxxxx během xxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx změnit svou xxxxxxxxx smlouvu xx xxxxx smlouvu, xxxxx xx v xxxxxxx x xxxxxxxxx 1, xxxxxxxxx stejnou xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx vezmou x xxxxx jím xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xx stárnutí x xxxx xxxxxxxx prohlídka xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxx.
X xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxx nemocnosti a xxxx xxxxxxxxxx statistické xxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx rozumných xxxxxxxx xxxxxxxxxxx předpokladů xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx všem xxxxxxxx finanční xxxxxxx xxxxxxxxxx tak, xxx xxxx schopny plnit xxxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxx, xxx se pojistný xxxxxxx uvede na xxx. Xxxxx odstavec xx rovněž xxxxxxxx xx xxxxxxx, kdy xxxx měněny stávající xxxxxxx.
Článek 55
Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx vlastní xxxxxx xx jejich xxxxx pojištění xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx zvláštní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx pojištění, x výjimkou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx finančního xxxxxx, xxxxx xx xx výlučné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Článek 56
Členské xxxxx xxxxxxx, aby xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x která xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx přijatých x xxxxxxx s touto xxxxxxxx, bylo xxxxx xxxxxxx na xxxx.
Článek 57
1. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxx x správní xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x touto xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 31. xxxxxxxx 1993 x uvedou xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 1994. Xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxxxx Komisi.
Tato xxxxxxxx přijatá xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx xx tuto xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx odkaz xxxxxx při jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xx stanoví xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx xxxxx hlavních ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 58
Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
V Xxxxxxxxxx dne 18. xxxxxx 1992.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
Xxxxx Xxxxxxx
[1] Úř. věst. X 244, 28.9.1990, x. 28 x Xx. xxxx. X 93, 13.4.1992, x. 1.
[2] Xx. xxxx. X 67, 16.3.1992, x. 98 x Xx. xxxx. X 150, 15.6.1992.
[3] Xx. xxxx. X 102, 18.4.1991, x. 7.
[4] Úř. věst. X 172, 4.7.1988, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná směrnicí 90/618/XXX (Xx. věst. X 330, 29.11.1990, x. 44.)
[5] Xx. xxxx. X 228, 16.8.1973, x. 3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 88/357/XXX (Úř. věst. X 172, 4.7.1988, x. 1.)
[6] Xx. věst. X 374, 31.12.1991, x. 7.
[7] Úř. xxxx. X 178, 8.7.1988, x. 5.
[8] Xx. xxxx. X 374, 31.12.1991, x. 32.
[9] Xx. xxxx. X 193, 18.7.1983, x. 1.
[10] Xx. věst. X 348, 17.12.1988, x. 62.
[11] Úř. xxxx. X 66, 13.3.1979, x. 21. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 82/148/XXX (Xx. xxxx. X 62, 5.3.1982, x. 22).
[12] Xx. xxxx. X 322, 17.12.1977, x. 30. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná směrnicí 89/646/XXX (Xx. věst. X 386, 30.12.1989, x. 1).
[13] Xx. xxxx. X 375, 31.12.1985, x. 3. Xxxxxxxx xx xxxxx směrnice 88/220/XXX (Xx. xxxx. X 100, 19.4.1988, x. 31).
[14] Xx. věst. X 386, 30.12.1989, x. 14.