Xxxxxxxx Xxxx 92/49/XXX
xx xxx 18. xxxxxx 1992
x koordinaci právních x xxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx xx přímého xxxxxxxxx xxxxxx než xxxxxxxxx a o xxxxx xxxxxxx 73/239/XXX x 88/357/XXX (xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx)
XXXX EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xx. 57 xxxx. 2 x xxxxxx 66 xxxx Smlouvy,
s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
xx spolupráci s Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [2],
s xxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx [3],
(1) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx trh přímého xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, x to xxx x xxxxxxxx xxxxx usazování, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x cílem xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx nacházejících xx xx Společenství;
(2) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxx xxxxxxxx Xxxx 88/357/XXX ze xxx 22. června 1988 x koordinaci právních x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx přímého xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxx se xxxxxxx opatření k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pohybu služeb x xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 72/239/XXX [4], xxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx přímého xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, významu xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxx členském státě, xx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx;
(3) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx 88/357/XXX xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x procesu sbližování xxxxxxxxx xxxx do xxxxxxx integrovaného xxxx, x xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Společenství x xxxxx umožnit xxxx xxxxxxxxxxx bez xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxx rizik, která xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx pojistitele se xxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, xxxxx zde xxxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x zajistit xxx xxxxxx přiměřenou ochranu;
(4) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx do xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx směrnici Xxxx 73/239/EHS [5] xx xxx 24. xxxxxxxx 1973 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx x přímém xxxxxxxxx jiném xxx xxxxxxxx x jejího xxxxxx x xxxxxxxx Xxxx 91/674/XXX [6] xx xxx 19. xxxxxxxx 1991 x xxxxxxx účetních závěrkách x konsolidovaných xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
(5) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx spočívá x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx, nezbytná a xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x činnosti a xxxxxxxxxxxxxxx kontrolních systémů, xxx umožní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx povolení xxxxxx xxx xxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx;
(6) xxxxxxxx k xxxx, že xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x její xxxxx bude tudíž xxxxxxxx vydání jediného xxxxxxxx xxxxxxxx, jež xxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx pojišťovna xxxxx, x že xxxx xxxxxxxx xxxxxx pojišťovně xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx celém Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx; xx xxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx se xxxxxxx pobočka xxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx nebude xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx zamýšlejí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx území x kterým xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx domovských xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx; xx xx xxxx měly být x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 73/239/EHS x 88/357/EHS;
(7) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx příslušných orgánů xxxxxxxxxx členských států xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx jejich xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx technických rezerv x krytí těchto xxxxxx odpovídajícími aktivy;
(8) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx standardy; že xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx může xxxxxxxx xxxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxxxx, kterým xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
(9) xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx činnosti xxxxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xx je xxxxxxxxxx x rámci xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx pohybu xxxxxx; xx musí mít xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx sankce x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x porušování xxxxxxxx o xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx;
(10) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx trh zahrnuje xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx a jeho xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v pojištění xxxxx než xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxx xxx xxxxxxxxxxx x řádným xxxxxxxxx znamená možnost xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v příloze xx xxxxxxxx 73/239/XXX; xx je proto xxxxx zrušit xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v některých xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx o krytí xxxxxxxxx rizik;
(11) vzhledem x xxxx xx xxxxxxxxxx o převodu xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx, xxx vyhovovala xxxxxxx jediného xxxxxxxx xxxxxxxxxx touto xxxxxxxx;
(12) xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxx 91/674/XXX xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx předpisů členských xxxxx x technických xxxxxxxxx, xxxxx pojistitelé xxxx xxxxxxxx xx xxxxx svých závazků, x tato harmonizace xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx rezerv;
(13) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx, xxxxx upravují xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx aktiv xxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx; xx tato xxxxxxxxxx musí xxxx x úvahu xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx pohybu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 88/361/XXX xx xxx 24. xxxxxx 1988, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 67 Xxxxxxx [7], x xxxxxx, xxxxxxx Společenství xxxxxxx na xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx;
(14) vzhledem x xxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx požadovat xx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx technické rezervy xx určitých xxxxxxxxx xxxxx, jelikož xxxxxx xxxxxxxxx by xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx pohybu xxxxxxxx, xxx je xxxxxxxx směrnice 88/361/XXX;
(15) xxxxxxxx x tomu, xx až xx xxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx pojmu xxxxxxxxxxxx xxxx,xxxx xxx pro xxxxx tétosměrnice, x xxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx,xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxx bude xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx, xxxxx přenese xx xxxxxxxx členský xxxx xxxx příslušnost xxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pojišťovny;
(16) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx míra xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 73/239/XXX, xx xxxxx doplnit, xxx byly xxxxx x úvahu nové xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx jiným xxxxxxxxx institucím pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
(17) xxxxxxxx k tomu, xx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx pojistníci, xxxxx x xxxxxxx na xxx postavení, velikost xxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx nachází xxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx pojistné xxxxxxx;
(18) xxxxxxxx x xxxx, xx harmonizace xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx; xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx smlouvy, které xxxxx rizika nacházející xx xx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx záruky pojistníkům, xxxxx vyžadují xxxxxxxx xxxxxxx;
(19) xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxx vnitřního trhu xx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxx měl xxxxxxx x co xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx x xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx; že xx xx xxxxxxxx xxxxx, v němž xx xxxxxxx riziko, xxx zajistil, xx xx xxxx území xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pojistných produktů, xxxxx xx xxxxxxxx xx Společenství, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx obecného xxxxx platnými x xxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx, x xxxx-xx xxxxxx zájem zaručen xxxxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx, x xx xx xxxxxxxx, xx xxxx ustanovení na xxxxxxx xxxxxxxx zájmu xx musí xxxxxxxxx xxx diskriminace na xxxxxxx xxxxxxxxxx vykonávající xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xx jsou objektivně xxxxxxxx x přiměřená xxxxxxxxxxx účelu;
(20) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxx musí xxx schopné xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx dokumenty xxxxxxxxx x rámci xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx krytí xxxxx xxxxxxxxxxxxx se xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zvláštním zákonným xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx; že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx vyhovovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu, ale xxxxxx použití nesmí xxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínku xxx výkon xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx se x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pojistné xxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxxx; že je xxxx xxxxx xxxxxx xxxx systémy, xxxxx xx xxxx vyhovovaly xxxxxxxxxx vnitřního trhu x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
(21) xxxxxxxx x tomu, že xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, měla xx xxx informována xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx, x x postupu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pojistníků x xxxxxxxxxxxxx xxxxx;
(22) xxxxxxxx k xxxx, xx x některých xxxxxxxxx státech xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pojištění xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx systémy sociálního xxxxxxxxxxx;
(23) xxxxxxxx k xxxx, xx povaha x xxxxxxxx důsledky xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx příslušných xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx kterém xx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx oznamování všeobecných x zvláštních pojistných xxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxx, xx tyto xxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx systém sociálního xxxxxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; xx zvláštní xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxx jako částečná xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pojištění poskytovaného xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx pojištění xx jiných xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, že xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx měli xxx ohledu na xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx skutečný xxxxxxx k soukromému xxxxxxxxxxx pojištění xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
(24) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx členské xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx předpisy; xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx nepatřičně xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, x xxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xx, xxxx je xxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxxx; xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx podmínek x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; xx tyto xxxxxx předpisy xxxxx xxxxxxxx neomezený xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xx jednotných základech xxxxx xxxxx pojistky x xxxxxxxxx pojistnou xxxxxxx; že xxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx také xxx, xx xx pojišťoven xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zdravotní xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx sjednávané xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx bude xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx systémy xxxxxxxxxx zabezpečení za xxxxx pojistného xx xxxxxx předepsaného xxxxxx xxxx xxx ní x xxxxxxxx xx xx systémech xxxxxxxxxx xxxxx; že xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxx sjednávaného xx xxxxxxxxxxx základě xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
(25) xxxxxxxx k xxxx, že x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 73/239/EHS, ve xxxxx xxxx směrnice, xxxxxxxx své opodstatnění xxxxxxx zakázat xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zdravotního pojištění x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Německo xxxxx xx. 7 xxxx. 2 písm. x) xxxx xxxxxxxx, x xxxx xxx xxxxx zrušena;
(26) xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxx státy mohou xxxxxxxxx, aby každá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx případ xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx území xxxxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva x xxxxx pojištění; xx xx však xxxxx xxxxxxxxx nesmí xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx;
(27) vzhledem k xxxx, xx výkon xxxxx xxxxxxxxx vyžaduje xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx přítomnost x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx; xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx osob x xxxxxxxxxxx osob x případě pojištění xxxxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vůči xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx státě xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx informací x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx osobám, xxxxx xx xxxxx žádat xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx odškodnění x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxx příslušnými xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx na odškodnění;
(28) xxxxxxxx k xxxx, xx v xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx žádný xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx území xx základě xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx služeb; xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx v xxxx souvislosti směrnice 88/357/XXX, xx proto xxxx být xxxxxxx;
(29) xxxxxxxx x tomu, xx xx třeba xxxxxxxx systém sankcí xxxxxxxxxx v případě, xx x xxxxxxxx xxxxx, ve kterém xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx podnik xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xx xxx xxxxxxxx;
(30) xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nepodléhají pojišťovací xxxxxxx žádné formě xxxxxxxxx zdanění, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx uplatňuje xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx přirážek xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kompenzace; xx struktura x xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx členských státech, xxx xxxx xxxxxxxxxxx; xx xx žádoucí xxxxxxxx xxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxx vedly x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; že xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx této xxxxxx je uplatňování xxxxxxxx systémů x xxxxxx xxxxx poplatků xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, a xx xx na členských xxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxx, že se xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx;
(31) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, aby xxx vzat x xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx; xx Xxxxxx provede xxxxxx xxxxxx v případě xxxxxxx xx konzultaci x Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx zřízeným xxxxx xxxxxxxx 91/675/EHS [8] x rámci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jí xxxxxxx Smlouva;
(32) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ustanovení, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx právního xxxxxx existujícího v xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx; že xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx musí xxx, xxx xx xxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx;
(33) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx článku 8x Xxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx; že xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
XXXXX I
DEFINICE A XXXXXX PŮSOBNOSTI
Článek 1
Xxx xxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxx:
x) "xxxxxxxxxxx" xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx povolení xxxxx článku 6 xxxxxxxx 73/239/XXX;
x) "xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxx pobočka xxxxxxxxxx, x souladu x xxxxxxx 3 xxxxxxxx 88/357/XXX;
x) "xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxx xxxx, x xxxx xx xxxxxxx sídlo xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx;
x) "xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx" členský xxxx, xx xxxxxx se xxxxxxx ta pobočka, xxxxx kryje xxxxxx;
x) "xxxxxxxx státem, xx xxxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxx", členský stát, xx kterém se xxxxxxx riziko, xxx xx xxxxxxx v xx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 88/357/XXX, xxxxx xx kryto xxxxxxxxxxx xxxx pobočkou xxxxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx;
x) "xxxxxxxxx" xxxxx xxxx xxxxxxxxx společností a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxxxx 83/349/XXX [9] xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx fyzickou xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx;
x) "kvalifikovaným xxxxxxx" xxxxx nebo xxxxxxx xxxxx podílu x xxxxxxx, který xxxxxxxxxxx 10 % či xxxx kapitálu xxxx xxxxxxxxxxx práv xxxx xxxxx dává xxxxxxx xxxxxxxxx značný xxxx xx vedení xxxxxxx, xx kterém xxxxx xxxxxxxx; xxx účely xxxxxxx xxxx definice xx xxxxxx 8 x 15 x xxxxxx xxxx podílů xxxxxxxxx x xxxxxx 15 se xxxxx x úvahu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 7 xxxxxxxx 88/627/XXX [10];
x) "mateřskou xxxxxxxxxxx" mateřská společnost, xxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxxx 83/349/XXX;
x) "xxxxxxxx společností" xxxxxxx xxxxxxxxxx, jak xx xxxxxxxx v xxxxxxxx 1 a 2 xxxxxxxx 83/349/XXX; xxxxx dceřiná xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx společnost xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxx xxxxx" xx xxxx, xxx xxxx ve xxxxxxxx o obchodování x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx jeho definice, xxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx považuje xx xxxxxxxxxx x xxxxx xx vyznačuje:
- xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x
- skutečností, xx xxxxxxxx vydané xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx operace xxxxxx xxxx, podmínky xxx xxxxxxx xx xxx x xxx, xxx xxxxx xxxxxxxx Rady 79/279/XXX [11] xx xxx 5. xxxxxx 1979 x koordinaci xxxxxxxx xxx přijetí xxxxxxx xxxxxx ke xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxx uvedená směrnice xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx x xxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx se může xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x některém xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx xxxx. X xxxxxxxxx případě musí xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx členským xxxxxx x splňovat srovnatelné xxxxxxxxx. Veškeré xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xx obchoduje xx xxxxx xxxx, xxxx xxx xxxxxxx srovnatelnou x kvalitou nástrojů, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx regulovaném xxxx xxxx trzích xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
x) "xxxxxxxxxxx orgány" xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxxxx zmocněny xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx.
Článek 2
1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx druhy xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxxxx 73/239/EHS.
2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xx pojišťovny nebo xxxxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxxxx směrnice 73/239/XXX, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 4 xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxx xxxxxx xx čl. 2 xxxx. 2 přijmou xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x určitých xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx území xxxxxxx x xxxxxx 4 xxxxxxxx 73/239/XXX, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 1994.
HLAVA II
PŘÍSTUP X XXXXXXXXXXX ČINNOSTI
Článek 4
"Xxxxxx 6
Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx činnosti podléhá xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx domovského členského xxxxx
x) každá pojišťovna, xxxxx xxxxxxx své xxxxx xx území xxxxxx xxxxx;
x) každá xxxxxxxxxx, xxxxx poté, xx xx je xxxxxx povolení uvedené x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx odvětví xxxx jiná odvětví."
Článek 5
"Xxxxxx 7
1. Xxxxxxxx platí xxx xxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx pohybu xxxxxx.
2. Povolení xx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx pro xxxx xxxxxxxx odvětví, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx některá xxxxxx zařazená do xxxxxx odvětví, xxx xxxx xxxxxxx x xxxx X xxxxxxx.
Xxxxx
x) xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x bodě X xxxxxxx s tím, xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx název x ní uvedený;
b) xxxxxxxx vydané pro xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx do jiného xxxxxxx, xxxx-xx splněny xxxxxxxx stanovené x xxxx X přílohy."
Xxxxxx 6
"Xxxxxx 8
1. Xxxxxxxx členský xxxx xxxxxxxx, aby každá xxxxxxxxxx, xxxxx žádá x povolení
a) xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx:
- x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx: "xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vennootschap""société xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx", "xxxxxxxxxxx x'xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx", "xxxxxxx coopérativecoöperatieve xxxxxxxxxxxx",
- x xxxxxxx Xxxxxxxx království: "xxxxxxxxxxxxxx", "xxxxxxxxx xxxxxxxxx",
- x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx: "Aktiengesellschaft", "Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxx", "Öffentlich-rechtlichtes Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx",
- v xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx: "société xxxxxxx", "xxxxxxx x'xxxxxxxxx xxxxxxxx", "xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxx xx xx sécurité sociale", "xxxxxxxxxxx xx prévoyance xxxxx xxx xx xxxx rural" a "xxxxxxxxx xxxxxx xxx xx code de xx mutualité",
- v xxxxxxx Xxxxx: "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx or xx xxxxxxxxx xx unlimited",
- x xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx: "xxxxxxà xxx xxxxxx", "società xxxxxxxxxxx", "xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx",
- x případě Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx: "xxxxxxx anonyme", "xxxxxxx xx commandite xxx xxxxxxx", "xxxxxxxxxxx x'xxxxxxxxxx mutuelles", "xxxxxxx xxxxxxxxxxx",
- v xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx: "xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx", "xxxxxxxxxx waarborgmaatschappij",
- x xxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx: "xxxxxxxxxxxx companies xxxxxxx by shares xx by guarantee xx unlimited", "xxxxxxxxx xxxxxxxxxx under the Xxxxxxxxxx xxx Provident Xxxxxxxxx Xxxx", "xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx", "xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx as Xxxxx`x",
- v xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx: "ανωνυμη εταιρια", "αλληλασφαλιστικος συνεταιρισμος",
- x případě Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx: "xxxxxxxx anónima", "xxxxxxxx xxxxx", "xxxxxxxx xxxxxxxxxxx",
- x xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx: "xxxxxxxxx xxxxxxx", "xxxxx xx xxxxxxx".
Xxxxxxxxxx může také xxxxxxxxx xx formě xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx tato bude xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxx mohou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx podmínky, xx xxxx xxxxxxxxxx budou xxx za xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx operace xxxxxxxxxx podmínek, za xxxxxxx vykonávají xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pojišťovny;
b) xxxxxxx xxxx předmět xxxxxxxxx na pojišťovací xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx, s xxxxxxxxxx všech jiných xxxxxxxxxx činností;
c) předložila xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 9;
d) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx. 17 xxxx. 2;
e) byla xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x příslušnou xxxxxxxx kvalifikací nebo xxxxxxxxxxx.
2. Pojišťovna žádající x povolení x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx rizika xxxxxxxx xx jednoho odvětví, xxxx xxxxxxxxx obchodní xxxx xxxxx článku 9.
Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx stanovenou x xxxxxx 16, x xxxxx je xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podle xx. 17 odst. 2 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx.
3. Žádné xxxxxxxxxx této směrnice xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x správní xxxxxxxx požadující schválení xxxxxxxxxxxxx smlouvy x xxxxxx nebo jakýchkoli xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx předchozí xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek, xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx svém xxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx předpisy x předchozím xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx systému kontroly xxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxx 18 v xxxx A přílohy xxxx xxx xxx xxxx xxxxxx, ověřovaly xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx lidské a xxxxxxxxxx zdroje, xxxxxx xxxxxxxxxxx jejich lékařských xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Uvedené xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx x povolení xxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx."
Xxxxxx 7
"Článek 9
Obchodní xxxx uvedený v xx. 8 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx
x) xxxxx rizik, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx garanční xxxx;
x) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx provozního systému x xxxxxxxx xxxx; xxxxxxxxxx zdrojů, xxxxx xxxx xxxxxx tyto xxxxxxx, x xxxxx xxxx rizika, xxxxx xxxx být kryta, xxxxxxxx xx xxxxxxx 18 v bodě X xxxxxxx, xxxx xxxxxx, které xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxx xxxxx tři xxxxxx xxxxxx:
x) předpokládaných xxxxxxxxx xxxxxxx mimo xxxxxxxxx náklady, xxxxxxx xxxxxxx režijních xxxxxxx x xxxxxxx,
x) předpokládaného xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxxxx finančních xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx závazků x xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxxx."
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x činnosti x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxx je xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx akcionářů xxxx xxxxxxxxxx, ať xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx osob, které xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx, x x xxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxx orgány xxxxxxxx vydat xxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxx x xxxxxxx zajistit xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx společníků.
XXXXX XXX
XXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXX XXXXXXXXXXX POJIŠTĚNÍ
Kapitola 1
Xxxxxx 9
"Xxxxxx 13
1. Xxxxxxxx xxxxx nad xxxxxxxxxxx včetně xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx usazování xxxx volného xxxxxx xxxxxx, spadá xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.
2. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx se xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x zahrnuje xxxxxxxxxxx xxxxx jeho xxxxxxxxxxxx, xxxxxx technických xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x aktiv, xxxxx xx kryjí, x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx má xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx 18 v xxxx A xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx xx sledování technických xxxxxxxxxx, které má xxxxxxxxxx x dispozici xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x jejichž xxxxxx se xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx prostředků.
3. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx x účetní xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx kontrolní mechanismy."
Článek 10
"Článek 14
Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx x případech, xxx pojišťovna, které xxxx xxxxxx xxxxxxxx x jiném xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx prostřednictvím pobočky, xxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx členského xxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx příslušné orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxx prostřednictvím xxxx, xxxxx jmenují xxx xxxxx účel, prověřovat xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nad xxxxxxxxxxx. Orgány xxxxxxxxx xxxxx pobočky se xxxxx tohoto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx."
Článek 11
"2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx předkládaly xxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, a xxxxxxxxxxx doklady. Příslušné xxxxxx xx vzájemně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx.
3. Xxxxx členský xxxx xxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx zajistil, xx xxxxxxxxx orgány xxxx potřebné pravomoci x prostředky pro xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xx xxxxxx xxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx mimo xxxx xxxxx, v xxxxxxx xx směrnicemi Rady xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xx účelem xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx musí příslušným xxxxxxx umožnit zejména
a) xxxxxxxx prověřovat situaci xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx pomocí
- xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxx přímo na xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx pracovníkům xxxx xxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxx přiměřená x nezbytná pro xxxxxxxxx toho, xxx xxxxxxx pojišťovny xxxx xxxxx x xxxxxxx x právními x xxxxxxxxx xxxxxxxx, kterým xxxx x každém xxxxxxxx státě xxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, x xxx zabránění xxxx xxxxxxxxxx jakýchkoli nesrovnalostí xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx;
x) zajistit uskutečnění xxxxxx opatření x xxxxxxx potřeby x xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx rovněž xxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxx orgány xxxxx xxxxxxx veškeré xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx."
Xxxxxx 12
1. X xxxxxx 11 xxxxxxxx 88/357/XXX se zrušují xxxxxxxx 2 xx 7.
2. Xxxxx členský xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx smluv, xxxxx xxxx xxxxxxxx x rámci xxxxx xxxxxxxxx xxxx volného xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx subjekt xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx přijímajícího xxxxxxxx potvrdí, xx xxxxx subjekt bude xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
3. Pokud některá xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxx pojistných xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx práva xxxxxxxxx xxxx volného xxxxxx služeb, je xxxxx konzultovat členský xxxx xxxxxxx.
4. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 x 3 povolí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx převádějící xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xx nacházejí xxxxxx.
5. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxxx, sdělí xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxx xxxxxx xx obdržení xxxxxxx; xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v této xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx to xx xxxxxxxx stanovisko xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
6. Xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx s tímto xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx riziko. Xxxxx xxxxxx je automaticky xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx ostatním xxxxxx xxxxxxx práva a xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx právo xxxxxxxxx xxxxx stanovit, xx xxxxxxxxxx mohou xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
1. "Xxxxxx 20
1. Xxxxxxxx pojišťovna xxxxxxxxxx článek 15, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx volně xxxxxxxx s aktivy xxxx, co o xxxx úmyslu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx míra xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podle xx. 16 odst. 3, xx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxxx okolností, xxxxx xx příslušný xxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx situace xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, může xxxx xxxxxx nebo zakázat xxxxx nakládání x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx ostatních xxxxxxxxx xxxxx, na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x všech xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxx orgány xx xxxx xxxxxx přijmou xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx částku xxxxxxxxxx xxxxx vymezenou x xxxxxx 17, xxxxxx xx příslušný xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xx pojišťovny xx xxxxxxxxx plán krátkodobého xxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx volné xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx členských států, xx xxxxxxx území xxxxxxxxxx xxxxxxxx činnost, x tyto xxxxxx xx xxxx žádost xxxxxxx stejná xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxx mohou xxxx přijmout xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx zájmů xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 1, 2 x 3.
5. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx přijmou nezbytná xxxxxxxx, xxx xxxxx x případech podle xxxxxxxx 1, 2 x 3 v xxxxxxx xx svými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxxx volné xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx území xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pojišťovny, který xxxxxx xxxxxx, jichž xx taková opatření xxxx xxxxx."
Článek 14
"Xxxxxx 22
1. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx tento orgán xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx
x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx do 12 xxxxxx, výslovně xx xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxx xxxxxx, ledaže xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx v takových xxxxxxxxx xxxxxxx platnosti;
b) xxx xxxxxx podmínky xxx xxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx financování xxxxxxxxx x xxxxxx 20;
x) dopustí xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, kterými xx povinna se xxxxx.
X xxxxxxx xxxxxx xxxx pozbytí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxxxxx opatření, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx operací xx svých xxxxxxx, xx již v xxxxx práva xxxxxxxxx, xxxx x rámci xxxxxxx xxxxxx služeb. Xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxx xxxx, v xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx pojištěných osob, x xxxxxxx omezí xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx podle xx. 20 xxxx. 1, xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx. 3 druhého xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx."
Xxxxxx 15
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx kvalifikovaný xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, musí xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx, pokud hodlá xxxxxx svůj xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx, xx xx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx na základním xxxxxxxx, xxxxx drží, xxxxxxx nebo překročily 20, 33 xxxx 50 %, xxxx xx xx pojišťovna xxxxx xxxx dceřinou xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx mají xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx ode xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxx svůj xxxxxxxxx x takovým xxxxxxx, pokud xx xxxxxxxx k potřebě xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx dotyčné xxxxxxxxxx nebyly xxxxxxxxx xx způsobilostí xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx nemají xxxxx xxxxxx záměru xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dobu na xxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx osoba, xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx x některé xxxxxxxxxx, musí xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx rovněž informovat xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx snížit xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx, xx by xxx xxxxx xx hlasovacích xxxxxxx, xxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx, xxxxxxxx pod 20, 33 xxxx 50 %, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Pojišťovny musí, xxxxxxx se x xxx xxxxxx, informovat xxxxxxxxx orgány xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států x všech nabytích xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx základním xxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxx, že xxxx podíly xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 a 2 xxxx poklesnou xxx xx.
Xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x společníků, xxxxx vlastní xxxxxxxxxxxxx xxxxx, x velikost xxxxxx xxxxxx, xxx xxxx uvedeny xxxxxxxxx x informacích, xxxxx xxxxxxxxx společníci xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx hromadách, xxxx x informacích obdržených xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx papírů.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že x xxxxxxxxx, kdy xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zmíněnými x xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx orgány domovského xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxxxxxx xxx ukončení xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, sankce xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx a ředitelům xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, která xxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx informace xxxxxx xxxxx odstavce 1. Xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx nesouhlas xxxxxxxxxxx xxxxxx, rozhodnou xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, které budou xxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxx výkonu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx jejich prohlášení xx neplatné.
Xxxxxx 16
1. Xxxxxxx xxxxx stanoví, xx xxxxxxx xxxxx, které xxxxxxx xxxx pracovaly xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx, xxxxx jednají xxxxxx příslušných xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx povinností, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx orgánu, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx souhrnné xxxxx, xxx xxxx xxxxx identifikovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx k její xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx zveřejnit v xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx řízení xxxxxxx xxxxxxxxx, které se xxxxxxxx xxxxxxx osob xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Odstavec 1 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, aby xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx s příslušnými xxxxxx třetích xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x ustanoveními x výměně xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx dostávají xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxx 2, xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxx plnění xxxxx xxxxxx
- xxx xxxxxxxxx toho, xxx xxxx xxxxxx podmínky, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx k xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, x xxx xxxxxxx sledování xxxxxx této xxxxxxxx, xxxxxxx pokud jde x sledování technických xxxxxx, míry xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x účetních xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mechanismů,
- xxx xxxxxxxx xxxxxx,
- xxx xxxxxxxxxx proti xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů, xxxx
- xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 56 xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx přijaty x xxxxxxx pojišťovnictví.
5. Xxxxxxxx 1 x 4 xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, který má xxx xxxx více xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx příslušnými xxxxxx x
- xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dohledem xxx xxxxxxxxx institucemi x jinými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx trhy,
- xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx zapojeny xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx a xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x
- xxxxxxx xxxxxxxxxxx pro provádění xxxxxxx xxxxxxxxxxx auditu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx plnění xxxxxx xxxxxx v rámci xxxxxxx nebo xxx xxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nucené xxxxxxxxx xxxx správou xxxxxxxxxx fondů, xxx xxxx xxxxxxxxx mohly xxxxx xxx úkoly. Xx informace, xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x osoby obdrží, xx vztahuje xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.
6. Kromě xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 x 4 xxxxxxx xxxxx x souladu xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx některých xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx státní xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx nad xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, finančními institucemi, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx a pojišťovacími xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx však xx xxxxx provést xxx xxxxx, xx-xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xx informace xxxxxxx xxxxx odstavců 2 a 5 x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 14 xxxxxxxx 73/239/XXX, nesmějí být xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu, který xxxx xxxxxxxxx poskytl, xxxx příslušného orgánu xxxxxxxxx státu, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx 2
Xxxxxx 17
"Xxxxxx 15
1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx pojišťovna vytvořila xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx veškeré xxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxx technických xxxxxx xx určuje xxxxx pravidel xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 91/674/XXX.
2. Xxxxxxxx členský stát xxxxxxxx, aby každá xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx veškeré xxx činnosti xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx v souladu x článkem 6 xxxxxxxx 88/357/EHS. Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxx xxxxxx x určitém xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x umístění xxxxx.
3. Xxxxxxxx domovský xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxx technických rezerv xxxxxxx pohledávky xxxx xxxxxxxxxxxx, stanoví x xxxx takto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx umístění xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx."
Článek 18
"Xxxxxx 15x
1. Xxxxxxx státy vyžadují, xxx každá xxxxxxxxxx xx xxxxxx na xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zařazená xx xxxxxxx 14 x bodě X xxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxx xxxxx"), xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx nadprůměrného xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x tomto odvětví x xxxxx účetním xxxxxx.
2. Vyrovnávací xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx státem xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx D xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxxxxxx.
3. Xx do xxxx xxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxx stanovených v xxxx X xxxxxxx xx vyrovnávací xxxxxxx xxxxxx v úvahu xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx státy xxxxx osvobodit xxxxxxxxxx xx xxxxxx na xxxxxx xxxxx od xxxxxxxxxx vytvářet xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x odvětví xxxxxxxxx xxxxx, pokud xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx pojištění xxxx méně než 4 % jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pojistného xxxx předepsaných příspěvků x xxxx než 2500000 XXX."
Článek 19
Zrušuje xx xxxxxx 23 xxxxxxxx 88/357/XXX.
Článek 20
Xxxxxxxxxx zajistí, xxx u xxxxx xxxxxxxxx technické xxxxxxx xxx vzat v xxxxx typ xxxxxxxxxx xxxxxxxx pojišťovny tak, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx investic, x aby aktiva xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx rozložená.
Článek 21
1. Domovský xxxxxxx xxxx nesmí xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxx technické xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx kategoriemi xxxxx:
X. Xxxxxxxxx
x) xxxxxxx xxxxx xxxxxx x jiné xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxx;
x) úvěry;
c) xxxxx x jiné xxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) podílové xxxxx x xxxxxxxxxx kolektivního xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxx, xxxxxx x xxxxx práva x xxxxxxxxxx xxxxxxx;
X. Pohledávky
f) xxxxxxxxxx xx zajistiteli xxxxxx xxxxxx zajistitelů xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxx x pohledávky x převádějících xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxx pojistníkům x zprostředkovatelům xxxxxxxxxxx x přímých x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zbytků nebo x xxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxx daní;
k) nároky xxxx garančním xxxxxx;
X. Xxxx xxxxxx
x) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) bankovní x pokladní xxxxxxxx, xxxxxx x úvěrových xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, které mají xxxxxxxx xxxxxxxx vklady;
n) xxxxxx rozlišené xxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx úroky x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxx Xxxxx`x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x záruky x xxxxxxxxxx vydané úvěrovými xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 77/780/XXX [12] xxxx xxxxxxxxxxxx společně x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx pojistek, xxxxx xxxxxxxxxxx prostředky, které xxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx kategorie xxxxx, které jsou xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx bez dalšího xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Domovský xxxxxxx stát stanoví xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx aktiv; x xxxx xxxxxxxxxxx může xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx zajistiteli.
Domovský členský xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přijme, xxxx zejména xx xx, aby byly xxxxxxxxxxx xxxx zásady:
i) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx oceňována xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxx nabytím;
ii) xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx podle xxxxx xxxxxxxxxxxx, s xxxxxxxxxxxx x riziku, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx investiční majetek xxxxx pozemků x xxxxx může xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, jen xxxxx xx oceněn xx xxxxxxx obezřetné xxxxxxxxxx;
xxx) úvěry xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx fyzickým xxxxxx xxxxx být přijaty xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxx dostatečné xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx už jsou xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, bankovních xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx formách zabezpečení;
iv) xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx, termínové xxxxxxx x xxxxx v xxxxxxxxxxx s xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx, pokud xxxxxxxxxx xx xxxxxxx investičního xxxxxx nebo usnadňují xxxxxxx xxxxxx portfolia. Xxxx xxx oceňovány xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x je možno xx brát v xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx xxxxx papíry, x xxxxx xx neobchoduje xx xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx přijmout xx krytí xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x krátké době;
vi) xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx mohou xxx xxxxxxx xx krytí xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xx odečtení xxxxx xxxxxx dlužných téže xxxxx xxxxx;
xxx) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx vypočítána xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx k xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx mohou být xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx, je xxxxx přijmout xxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xx splatnosti déle xxx xxx xxxxxx;
xxxx) x xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx investici xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx její xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, musí xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx tohoto xxxxxx xxxx v úvahu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx společností; xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx jiných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
xx) xxxxxx rozlišené xxxxxxxxxx náklady xxxxx xxx přijaty xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xx xx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 xxxx domovský xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxx dočasně x na xxxxxxx xxxxx odůvodněného xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx ke krytí xxxxxxxxxxx rezerv, x xxxxxxxx xxxxxx 20.
Xxxxxx 22
1. Xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx rezervy, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, aby každá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx
x) 10 % svých xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx nebo budovy xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x dostatečné xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx investici;
b) 5 % xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, do xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx trhu xx xxxxx podniku xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx posuzují xxxx xxxxx celek, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx státním, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx nebo xxxx xxxx ských xxxxx. Xxxx hranice xx může zvýšit xx 10 %, xxxxx pojišťovna neinvestuje xxxx xxx 40 % xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx nebo cenných xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx více xxx 5 % xxxxx xxxxx;
x) 5 % svých celkových xxxxxxx technických xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx 1 % xxx každý xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx úvěrovým xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxx xx dovoluje xxxxxx 8 xxxxxxxx 73/239/XXX x investičním xxxxxxxx xxxxxxxx x některém xxxxxxxx xxxxx;
x) 3 % svých xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rezerv do xxxxxxxx hotovosti;
e) 10 % svých xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx a jiných xxxxxxx papírů obdobných xxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxx papírů, xxxxx xx x xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx neobchoduje xx xxxxxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx 1 u xxxxxxxxx do určité xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxx v xxxx kategorii měla xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pravidla upřesňující xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxx aktiv. Xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx na xx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx:
x) xxxxxx xxxxxxx technické xxxxxxx xxxx být diverzifikována x xxxxxxxxx tak, xxx bylo xxxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx jednotlivých xxxxxxxx;
xx) xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx aktiv, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx úroveň xxxxxx, ať xx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx emitenta, xxxx být omezeny xx xxxxxxxxxx xxxxxx;
xxx) xxxxxxx xxxxxxxxxxx kategorií xxxxx musí xxxx x úvahu xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx technických xxxxxx;
xx) x případě, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx stát xxx použití xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx v xxxxx podkladová aktiva xxxxxx dceřinou xxxxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx aktiva xxxxxx dceřiných společností xxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxx aktiv tvořících xxxxxxxxx rezervy, která xxxx zahrnuta do xxxxxxxxxxxx investic, xxxx xxx udržováno xx xxxxxxxxx xxxxxx;
xx) x xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx institucím xxxx xxxxxxx cenné papíry xxxx xxxxxx, může xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx vzít v xxxxx podkladová xxxxxx xxxxxx xxxxxx úvěrovými xxxxxxxxxxx. Xxxxx postup xx možno použít xxxxx tehdy, xxxx xx xxxxxxx instituce xxxxx x některém xxxxxxxx xxxxx x xxxxx členský xxxx, xxxxxxxx jeho xxxxxx xxxxxx, ji xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx s její xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxx, že xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx poskytovány xxxxx státním nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx úvěry xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx místními xxxxxx xxxx xxxxxxx.
3. X xxxxx podrobných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx využití xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx členský xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
- xxxxx úvěrů, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx vydanou xxxxxxxxxxx, hypotékou xxxx xxxxx xxxxxx zabezpečení xx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx převoditelných xxxxxxx xxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 85/611/XXX [13], x jiných investičních xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx uvedené směrnice,
- xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx neobchoduje xx xxxxxxxxxxx trhu, xx srovnání s xxxx, x xxxxx xx na xxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx vystaveny státními, xxxxxxxx nebo regionální xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx X xxxxx definice xxxxxxxx 89/647/XXX [14] xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx není xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx stejnými xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx vydány xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 písm. x) xx 40 % x případě xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx papírů, xxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx členském xxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx zvláštnímu xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx má xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx částky odvozené xx emise xxxxxxxx xxxxxxxxx cenných xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x souladu xx xxxxxxx xx aktiv, xxxxx jsou během xxxx doby xxxxxxxxx xxxxxxxxx cenných xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx papíry x xxxxx xx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx využita xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úroků.
5. Xxxxxxx státy xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
6. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 může xxxxxxxx xxxxxxx xxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xx xxxxxxx rádně odůvodněného xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x pravidel xxxxxxxxxxx x odst. 1 xxxx. x) xx x), x xxxxxxxx xxxxxx 20.
Xxxxxx 23
"8. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxxxxxx 20 % xxxxxx xxxxxxx v jedné xxxxxxxxx xxxx.
9. Xxxxxxx xxxx může xxxxxxxx, xx xxxxx podle xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx členského státu, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx požadován xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxx vyjádřena x XXX."
Článek 24
"1. Xxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx, xxx xxxxx pojišťovna xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx vztahu x xxxxxxx své xxxxxxxx.
Xxxx solventnosti xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x všechny xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx nehmotného xxxxxxx. Xxxxxxx zahrnuje tato xxxxxx:
- splacený xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx členů, xxxxx xxxxxxx všechna xxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x stanovy xxxxxxx, xx xxxxxx z xxxxxx xxxx členům xx možno xxxxxxxx xxx tehdy, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx vyrovnány xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx;
x) zakladatelská xxxxxxx x stanovy xxxxxxx, xx xxxxx xxx x jakékoli platby x xxxxxx důvodů xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxx xxxxx tyto xxxxxx xxxxxxx, a
c) xxxxxxxxx ustanovení zakladatelské xxxxxxx x stanov xx xxxxx xxxxxx xxx xxxx, co xxxxxxxxx orgány prohlásí, xx xxxxxx xxxxx xxxxxx změně xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x) x x);
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx počátečního xxxxxxxx, xxxxxxx splacená xxxx xxxxxxx 25 % xxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx rezervy) xxxxxxxxxxxx xx x přijatým xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx zisk,
- xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx společnosti xx xxxx vzájemnosti x xxxxxxxxxxxx příspěvky jakékoli xxxxxx, které mohou xxxxxx xxxx svým xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx období, xx xx poloviny xxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx skutečně předepsanými; xxxx xxxxxxxx dodatečných xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx 50 % míry xxxxxxxxxxxx,
- xx základě xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxx jí xxxxxxxxxxxx dokladů xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vzniklé xxxxxxxxxxxxx aktiv, pokud xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxxxx prioritní xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxx je, xxx xx xxxx 50 % xxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx 25 % z toho xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x prioritních xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) x xxxxxxx úpadku xxxx likvidace xxxxxxxxxx xxxxxxxx závazné xxxxxx, xxxxx xxxxx se xxxxxxxxx závazky nebo xxxxxxxxx xxxxx zařazují xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx ostatních xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx:
x) xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředky;
c) x xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx let. Nejpozději xxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx příslušným xxxxxxx xx schválení xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx, x němž xx xxxx zařazen xxxx xxxxxx míry xxxxxxxxxxxx, postupně xxxxxxxx xxxxx nejméně posledních xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx mohou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx za xxxxxxxx, xx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx požádá x xx xxxx xxxx solventnosti nepoklesne xxx xxxxxxxxxxx úroveň;
d) x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx dodržena pětiletá xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxx tyto xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx pokud xx xxx předčasné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx příslušných orgánů. X druhém xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x přitom xxxxx xxxxxxxxx x požadovanou xxxx solventnosti před x xx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx orgány povolí xxxxxxxx, xxxxx pokud xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx x xxxxx nesmí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx za xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, dluh xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx;
x) smlouva x xxxxx xxxx xxx xxxxxxx pouze xxxxx, pokud xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx;
- cenné xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx nástroje, xxxxx xxxxxxx následující xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, kromě xxxx, které xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxx 50 % xxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx cenné xxxxxx, x podřízených xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx odrážce:
a) nesmějí xxx xxxxxxxx x xxxxxxx držitele xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxx xxxx pojišťovně xxxxxxxxx odklad platby xxxxx z xxxxx;
x) xxxxxxxxxx věřitele x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxx nepodřízených xxxxxxxx;
x) xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx cenných xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ztráty xxxxx x xxxxxxxxxxxx úroků x xxx, že xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx;
x) xx xxxxx xxxxxxxxx jen xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx."
Článek 25
Nejpozději xxx xxxx xx datu xxxxxxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxx Xxxxxx pro otázky xxxxxxxxx xxxxxx x xxx, zda xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx solventnosti.
Článek 26
"Článek 18
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, která xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 15.
2. X xxxxxxxx čl. 15 xxxx. 2, xx. 20 xxxx. 1, 2, 3 x 5 x xx. 22 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx nakládání x xxxxxxxx xxxx nemovitými xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx při ochraně xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx dotyčných xxxxxxxxxx."
Kapitola 3
Xxxxxx 27
"x) xxx rizika xxxxxxx x xx. 5 xxxx. x) xxxxxxxx 73/239/XXX xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx."
Xxxxxx 28
Členský xxxx, x xxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx povolenou xx xxxxxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxx 73/239/XXX, pokud xx není v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxx, v xxxx se nachází xxxxxx.
Xxxxxx 29
Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx soustavné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebozvláštních pojistných xxxxxxxx, sazebníků xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx pojišťovna xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx. Mohou pouze xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx oznamování xxxxxxxxx pojistných xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx ověření xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se týkají xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx požadavek nesmí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx výkon xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx nové xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x výjimkou xxxxxxx, xxx je xx xxxxxxxx obecného xxxxxxx kontroly cen.
Článek 30
1. "a) X xxxxxxxx xxxxxxx x) xx čl. 7 odst. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx smlouva xxxxxxxxx xxxxx ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx alespoň xxxxx xxxxxx povinnost xxxxxxx pojištění."
2. Xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx může xxxxxxx xxxx, který xxxxxx povinnost xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x zvláštní xxxxxxxx povinného xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx jeho xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx se xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 31
1. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pojišťovna pojistníka x
- rozhodném právu xxxxxxx xxx, xxx xxxxxx nemají xxxxx xxxxx xxxxx, xxxx x xxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, a x posledním xxxxxxx x uvedením rozhodného xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxx vyřizování xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx existence xxxxxxxxx, xx xxxxxx je xxxxx xx se xxxxxxxxxx obracet, xxxx xx xxxxxxx právo xxxxxxxxxx xxxxxxx se xx xxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 platí xxxxx xxxxx, pokud xxxxxxxxx xx fyzická xxxxx.
3. Xxxxxxxxx předpisy x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx.
XXXXX IV
USTANOVENÍ X XXXXX USAZOVÁNÍ X X XXXXXX POHYBU XXXXXX
Xxxxxx 32
"Xxxxxx 10
1. Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx členského xxxxx, to oznámí xxxxxxxxxx orgánům xxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx založit pobočku xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x oznámení xxxxx xxxxxxxx 1 tyto xxxxx:
x) xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx;
x) obchodní xxxx, xxxxx mimo jiné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx a organizační xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxx je xxxxx xx zasílat, xxxxxxx tato adresa xxxx být xxxxxx xxxx xx, na xxxxxx xxxx zasílána xxxxxxx sdělení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) jméno xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, který xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx mohl xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx před xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx. Xxxxx xxx x Xxxxx'x, xxxxxxx xx x případě sporu x členském xxxxx xxxxxxx vyplývajícího x xxxxxxxxx závazků xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx postavení, xxx xxxxx byl xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx zástupce xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx řízení a xxxx xxx v xxxxx postavení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx'x.
Xxxxx si pojišťovna xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx kryla xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx 10 v bodě X přílohy s xxxxxxxxxx odpovědnosti dopravce, xxxx předložit prohlášení, xx se xxxxx xxxxxx xxxxxxx kanceláře xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx.
3. Pokud xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nemají, s xxxxxxxxxxxx x zamýšlené xxxxxxxx, důvody xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x dobré xxxxxxx x odborné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, vedoucích pracovníků xxxx xxxxxxxxxxx zástupce, xxxxx xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 2 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx má xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle článků 16 a 17.
Pokud xxxxxxxxx orgán domovského xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 2 xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, musí xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx dotyčné pojišťovně xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx nebo nečinnost xxx xxxxxxxxx u xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx státě.
4. Dříve xxx xxxxxxx pojišťovny xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx příslušný xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx obdržení xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx o případných xxxxxxxxxx, za xxxxx xxxx být xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx vykonávána x obecném xxxxx.
5. Xx obdržení sdělení xx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx pokud nejsou xxxxxxxx žádná sdělení, xx xxxxxxxx lhůty xxxxxxxxx v xxxxxxxx 4 může xxx xxxxxxx zřízena a xxxx xxxxxxx xxxxxxx.
6. Xxxxx-xx xx xxxxx xx kterémkoli x xxxxx oznámených xxxxx xxxx. 2 xxxx. x), x) xxxx x), xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxx pobočky nejméně xxxxx xxxxx před xxxxxxxxxx xxxxx tak, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členského státu x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 x 4."
Xxxxxx 33
Xxxxxxx se xxxxxx 11 xxxxxxxx 73/239/XXX.
Xxxxxx 34
"Xxxxxx 14
Každá xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx vykonávat xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx státech x xxxxx xxxxxxx xxxxxx služeb, nejprve xxxxxxxxx příslušné orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx."
Článek 35
"Článek 16
1. Xx xxxxxxx xxxxxx xx oznámení podle xxxxxx 14 xxxxxxxxx xxxxxx domovského členského xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx členským xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vykonávat xxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx
x) xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx solventnosti xxxxxxxxxx x souladu s xxxxxx 16 x 17 směrnice 73/239/XXX;
x) xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx bylo xxxxxxxxxx xxxxxx povolení;
c) xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x členském státě, xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx x xxx uvědomí xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx členský xxxx, na jehož xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx volného xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx zařazená xx xxxxxxx 10 x xxxx X xxxxxxx xxxxxxxx 73/239/EHS x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx požadovat, aby xxxxxxxxxx
- xxxxxxx xxxxx x adresu xxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 12x xxxx. 4 xxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xxxx poskytovány xxxxxx.
2. Xxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxx informace uvedené x odstavci 1 xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx v xxxx xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx odmítnutí xxx xxxxxxxxx u soudu x xxxxxxxxx členském xxxxx.
3. Xxxxxxxxxx může xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx je uvědoměna x xxxxxxx xxxxxxxx x odst. 1 xxxxxx pododstavci."
Xxxxxx 36
"Xxxxxx 17
Pro xxxxxx xxxxx, kterou xxxxxxxxxx xxxxx provést x xxxxxxxxx xxxxxxx x článku 14, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 14 x 16."
Článek 37
X xxxxxxxx 88/357/XXX xx xxxxxxx xx. 12 xxxx. 2 druhý x xxxxx pododstavec a xx. 12 xxxx. 3 x články 13 x 15.
Xxxxxx 38
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx členského státu, xx kterém xxxx xxxxxxxxxxx služby, xxxxx xxxxx, aby informace x xxxxxxxx pojišťoven xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx tohoto státu, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx, xxx byly xxxxxxxxxx v úředním xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 39
1. Xxxxxxx xx xxxxxx 18 xxxxxxxx 88/357/EHS.
2. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx, ve xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx přijímat xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx všeobecných nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx pojišťovna hodlá xxxxxxxx xxx svém xxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx vykonávat xx jeho území xxxxxxxxxxx činnost x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx volného pohybu xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxx x jiných xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx toho, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínku xxx xx, aby xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, ve kterém xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx zamýšleného xxxxxxx xxxxxxxxxx sazeb xxxxx xxxx součást xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx.
Xxxxxx 40
1. Xxxxxxx xx článek 19 xxxxxxxx 88/357/XXX.
2. Xxxxx xxxxxxxxxx, která xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx usazování xxxx xxxxxxx pohybu xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pobočky xxxx xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xx vyžadované xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx sídlo v xxxxxx členských xxxxxxx.
3. Xxxxxxxx příslušné orgány xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx, xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx pohybu služeb xx xxxx xxxxx, xxxxxxxxxx právní xxxxxxxx, xxxxx se ni x xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx ji, xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, uvědomí x xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Tyto xxxxxx přijmou při xxxxxxxxx příležitosti patřičná xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx dotyčná xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxx těchto opatření xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx.
5. Xxxxx přes xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx státě nebo xxxxx, xx xx xxxx opatřená ukáží xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx stát xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxxxx vhodná xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx dalšímu xxxxxxxxxx nebo je xxxxxxxxx, a pokud xx xx naprosto xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxx xxxxxx uzavírala xxxxxxxx xxxxxxx. Členské xxxxx zajistí, xxx xx jejich xxxxx xxxx možno xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx.
6. Xxxxxxxx 3, 4 x 5 xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx zabránily xxxxxxxxxxxxxx xx svém xxxxx. Xx zahrnuje možnost xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx jejich území xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
7. Xxxxxxxx 3, 4 x 5 xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx.
8. Xx-xx xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx protiprávního jednání, x xxxxxxxx členském xxxxx xxxxxxx xxxx xxx vlastní majetek, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx s vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx protiprávní xxxxxxx.
9. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4 xx 8 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx omezení xxxxxx činnosti v xxxxxxxxxxxxxx musí xx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx dotyčné pojišťovně.
10. Xxxxx xxx roky xxxxxxxx Komise Výboru xxx xxxxxxxxxxxxxx, zřízenému xxxxxxxx 91/675/XXX, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx počty x druhy případů, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 10 xxxxxxxx 73/239/EHS xxxx xxxxxx 16 xxxxxxxx 88/357/XXX, xx xxxxx xxxx směrnice, xxxx xxx byla xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 5. Xxxxxxx xxxxx spolupracují x Xxxxxx tím, xx xx poskytují xxxxxxxx xxxxx pro tuto xxxxxx.
Xxxxxx 41
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx sdělovacími xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx a xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx přijaty x obecném zájmu.
Článek 42
1. Zrušuje xx xxxxxx 20 xxxxxxxx 88/357/EHS.
2. V xxxxxxx xxxxxxxxx pojišťovny xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx služeb uspokojovány xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx rozdílů xxxxxxxxxx xx státní příslušnosti xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 43
1. Zrušuje xx xxxxxx 21 xxxxxxxx 88/357/XXX.
2. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx závazku xxxxxxxx x tom, xx kterém členském xxxxx se xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx má xxx xxxxxxx uzavřena.
Každý xxxxxx xxxxxx pojistníkovi xxxx obsahovat xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx stanovené v xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. x) směrnice 73/239/EHS.
3. Xxxxxxx xxxx jakýkoli xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx pojištění, xxxxx xx pro pojistitele xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx pobočky pojišťovny, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, aby jméno x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 12a xxxx. 4 směrnice 88/357/XXX xxxx také uvedeny x dokladech xxxxxxxxx x prvním pododstavci.
Xxxxxx 44
1. Xxxxxxx xx xxxxxx 22 xxxxxxxx 88/357/XXX.
2. Xxxxx xxxxxxxxxx musí xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu sdělit xxxx xxxxxxxxxx, nákladů xx pojistná plnění x provizí, nesnížené x xxxxxxxxx, a xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx práva xxxxxxxxx x operací xxxxxxxxxxx x rámci xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx 10 x xxxx X přílohy xx xxxxxxxx 73/239/EHS, x xxxxxxxxxx odpovědnosti xxxxxxxx, x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx pojistná xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx:
- úraz x xxxxx (xxxxxxx 1 a 2),
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx 3, 7 x 10, xx xxxxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxx 10 x vyloučením odpovědnosti xxxxxxxx),
- xxxxx x xxxx škody na xxxxxxx (xxxxxxx 8 x 9),
- xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x pojištění přepravy xxxxx (odvětví 4, 5, 6, 7, 11 x 12),
- xxxxxx občanskoprávní xxxxxxxxxxx (xxxxxxx 13),
- xxxx x xxxxxx (xxxxx) (xxxxxxx 14 x 15),
- ostatní odvětví (xxxxxxx 16, 17 x 18).
Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx členského státu xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx, xxxxx x xx xxxxxx.
Článek 45
1. Xxxxxxx xx xxxxxx 24 xxxxxxxx 88/357/XXX.
2. Xxxxx xxxxxxxx není xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx vykonávají činnost x xxxxx práva xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx x účastnily xx za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx vydal xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx xxxx zaručit xxxxxxxx plnění xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 46
1. Xxxxxxx xx xxxxxx 25 xxxxxxxx 88/357/XXX.
2. Aniž xx xxxxxxx jakákoli xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nepřímým xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx státě, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx. 2 xxxx. d) xxxxxxxx 88/357/XXX, a v xxxxxxx Španělska xxxx xxxxxxx stanoveným xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx "Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx de Xxxxxxx", xxx mohlo plnit xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, ke xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx státě.
Odchylně od xx. 2 xxxx. x) první xxxxxxx xxxxxxxx 88/357/EHS x xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x nemovitosti xxxxxxxxxxx xx na xxxxx xxxxxxxxx státu, x xxxxxxxx přepravovaného xxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xx i xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx stejnou xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx článku 7 xxxxxxxx 88/357/EHS, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx daňový xxxxx.
X xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx každý xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy xxxxxxxx se xxxxxxxx x zabezpečení xxxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx daňové xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
XXXXX X
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 47
Xxxxxxxx republika Německo xxxx xx xx 1. xxxxx 1996 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx. 54 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx. Během xxxx xxxx xx na xxxxxxx xxxxxxxx v xx. 54 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxx, xx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxx domovského xxxxxxxxx státu x xxxxxxx x čl. 54 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxxx třetí xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, postoupí xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx tyto xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu, ve xxxxxx xx nachází xxxxxx, x xxxxxxxxx. Xxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx toto xxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxx x tom podrobně xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, x uvedou xxxxxx.
Xxxxxx 48
Členské xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx území xxxxx x jejichž budovy x xxxxxxx, xxxxx xxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxxx podíl xxxxxxxxx x xx. 22 odst. 1 xxxx. a) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 31. xxxxxxxx 1998, xxxxx xxx musí xxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení.
Xxxxxx 49
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx 1. xxxxx 1999 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx povinné pojištění xxx xxxxxx pracovních xxxxx. Během xxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx platnost xxxxxxx xxxxxxx x xx. 12 odst. 2 xxxxxxxx 88/357/EHS xxx xxxxxxxx úrazy.
Xxxxxx 50
Xxxxxxxxx xx xx 31. prosince 1996, x Xxxxx x Xxxxxxxxxxx xx xx 31. xxxxxxxx 1998 mohou využívat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jiná xxx xxxxxxxx v čl. 5 písm. d) xxxxxxxx 73/239/EHS:
a) odchylně xx xx. 8 xxxx. 3 směrnice 73/239/XXX x xxxxxx 29 x 39 xxxx směrnice mohou xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx požadovat, xxx xxx byly xxxxxx xxxxxxx všeobecné x xxxxxxxx pojistné xxxxxxxx;
x) xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx uvedenými x xxxxx xxxxxx xx xxxxxx pod dozorem xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxxx x xxxxxxxx, které xxxxxxx, x pokud taková xxxxxxxx neexistují, postupem xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx této xxxxxxxx. Krytí xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x odpovídajícími xxxxxx x umisťování xxxxxx xxxxx se xxxxxxx xxx dozorem tohoto xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx s xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
HLAVA VI
ZÁVĚREČNÁ XXXXXXXXXX
Xxxxxx 51
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx třeba xxxxxxx ve směrnicích 73/239/XXX a 88/357/XXX x v této xxxxxxxx, xx přijímají xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 91/675/XXX:
- xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx. 8 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 73/239/EHS,
- xxxxx x xxxxxxx x příloze xxxxxxxx 73/239/XXX xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx používané x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxx, x nichž xx skládá xxxx xxxxxxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxx x xx. 16 xxxx. 1 xxxxxxxx 73/239/XXX, xxx xxxx vzato x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxx xxxx minimálního xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 17 xxxx. 2 xxxxxxxx 73/239/XXX, xxx xxx vzat x xxxxx hospodářský x finanční xxxxx,
- xxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxx, která jsou xxxxxxxxxx xx krytí xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x článku 21 xxxx směrnice, x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx investic xxxxx xxxxxx 22,
- změny x uvolnění xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx 1 xxxxxxxx 88/357/XXX, xxx byl xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx,
- xxxxxxxxx definic, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 73/239/XXX x 88/357/XXX a xxxx směrnice v xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 52
1. X xxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx vstoupily x platnost xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xx xx xx xx, xx xxxxxx xxxxxxxx stanoveným x xx. 10 xxxx. 1 až 5 směrnice 73/239/EHS. Xx uvedeného xxx xxxxxx x platnost xx xx xx xxxxxxxx články 15, 19, 20 a 22 xxxxxxxx 73/239/EHS x článek 40 xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxx 34 a 35 xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx před vstupem x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.
Článek 53
"Xxxxxx 28x
1. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx povolí xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxx a pobočkám xxxxxxxx na xxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx jeho xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ve stejném xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 26 xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx subjekt xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx právem xxxxxx každý xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx zřízeným xx xxxx území x xxxxxxxx x xxxx xxxxx, aby xxxxxxxx xxxx kmen xxxxxxxxxx xxxxx xxxx jeho xxxx na pojišťovnu, xxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, pokud xxxxxxxxx xxxxxx uvedeného xxxxxxxxx xxxxx potvrdí, že xxxxxxxxxxx subjekt xxxxxxxxx xxxxxxxxx mírou solventnosti xxx xxxxxxxxxx dotyčného xxxxxxx.
3. Pokud za xxxxxxxx stanovených vnitrostátním xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx zřízeným na xxxx území x xxxxxxxx x xxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx na xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx x xxxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, zajistí, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx členského xxxxx uvedeného v xxxxxx 26 xxxxxxxxx, xx přijímající subjekt xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxx převodu, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektu dovoluje xxxxxx převod x xx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.
4. X xxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxxxx 1, 2 a 3 xxxxxx členský stát, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pobočka, xxxxx xxxxxx xxxx, xx xxxxxx souhlas xxxxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx riziko, xxxxx xx liší xx xxxxxxxxx státu, ve xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
5. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx své xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx; xxxxx xxxxxxxxxxxx orgány x této lhůtě xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xx xx příznivé xxxxxxxxxx nebo souhlas xxxxxxxxx xxxxx.
6. Xxxxxx xxxxxxxx v souladu x tímto článkem xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx stanovených vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx státě, xx xxxxxx xx nachází xxxxxx. Xxxxxx převod xx automaticky platný xxxx pojistníkům, pojištěným xxxxxx a xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx x povinnosti xxxxxxxxxxx z převedených xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nabídnout xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx lhůtě xx xxxxxxxxx xxxxxxx."
Xxxxxx 54
1. Xxx xxxxxx xx jakákoli xxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxx xxxx, ve xxxxxx smlouvy xxxxxxx xxxxxx zařazená xx xxxxxxx 2 x xxxx X xxxxxxx xxxxxxxx 73/239/XXX xxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx povinným xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx přijatým xxxxxxxx xxxxxxxx státem xx xxxxxxx obecného xxxxx x tomto xxxxxxxxx xxxxxxx x aby xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, než xxxxx xxxxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 byl xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, kde
- pojistné xx vypočítáváno na xxxxxxxx xxxxxxx nemocnosti x xxxxxx statistických xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx státu, xx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx, v souladu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx,
- xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx pevně xxxxxx xxxx stanovené xxxxxxxx xxxxxx, ve xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx může xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxx smlouvy xxxxx xxxxxx platnosti,
- xxxxxxx xxxxxxx, xx pojistník xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx smlouvu, xxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1, xxxxxxxxx xxxxxxx pojišťovnou xxxx xxxxxxx pobočkou, xxxxxxx xx vezmou x úvahu xxx xxxxxxxx xxxxxx. Zejména xxxx být xxxxx x xxxxx xxxxxxx xx stárnutí x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx požadována xxxxx xxx zvýšené xxxxx.
X xxx xxxxxxx xxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nemocnosti a xxxx relevantní xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx. Pojistné xxxxxxxxx xxxxx rozumných pojistně xxxxxxxxxxx předpokladů musí xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx ke xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx situace xxxxxxxxxx xxx, aby xxxx xxxxxxx plnit xxxxxxx své xxxxxxx. Xxxxxxxx členský xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx sděleny xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxx. Tento odstavec xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 55
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx pojišťovna, xxxxx xxxxxx xx vlastní xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx jejich zvláštní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, který xx xx výlučné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.
Xxxxxx 56
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xx xxxxx rozhodnutím, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x která byla xxxxxxx x rámci xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, bylo xxxxx xxxxxxx xx xxxx.
Xxxxxx 57
1. Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxx x správní předpisy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x touto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. prosince 1993 x xxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 1994. Xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxxxx Komisi.
Tato xxxxxxxx přijatá členskými xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx na tuto xxxxxxxx xxxx xxxx xxx takový odkaz xxxxxx při jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Členské xxxxx sdělí Komisi xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.
Xxxxxx 58
Tato xxxxxxxx xx určena členským xxxxxx.
X Xxxxxxxxxx xxx 18. xxxxxx 1992.
Za Xxxx
xxxxxxxx
Xxxxx Xxxxxxx
[1] Xx. věst. X 244, 28.9.1990, x. 28 a Xx. xxxx. X 93, 13.4.1992, x. 1.
[2] Úř. xxxx. X 67, 16.3.1992, x. 98 x Xx. věst. X 150, 15.6.1992.
[3] Xx. xxxx. X 102, 18.4.1991, x. 7.
[4] Xx. xxxx. X 172, 4.7.1988, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 90/618/XXX (Xx. xxxx. X 330, 29.11.1990, x. 44.)
[5] Xx. xxxx. X 228, 16.8.1973, x. 3. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 88/357/XXX (Xx. xxxx. X 172, 4.7.1988, x. 1.)
[6] Xx. xxxx. X 374, 31.12.1991, x. 7.
[7] Xx. věst. X 178, 8.7.1988, x. 5.
[8] Xx. věst. X 374, 31.12.1991, x. 32.
[9] Xx. xxxx. X 193, 18.7.1983, x. 1.
[10] Xx. xxxx. X 348, 17.12.1988, x. 62.
[11] Úř. xxxx. X 66, 13.3.1979, x. 21. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 82/148/XXX (Úř. xxxx. X 62, 5.3.1982, x. 22).
[12] Xx. xxxx. X 322, 17.12.1977, x. 30. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 89/646/XXX (Xx. xxxx. X 386, 30.12.1989, x. 1).
[13] Xx. xxxx. X 375, 31.12.1985, x. 3. Xxxxxxxx xx xxxxx směrnice 88/220/XXX (Xx. věst. X 100, 19.4.1988, x. 31).
[14] Xx. xxxx. X 386, 30.12.1989, x. 14.