Plné znění - 31992L0049

Xxxxxxxx Xxxx 92/49/XXX

xx xxx 18. června 1992

x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx než xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxx 73/239/XXX x 88/357/XXX (xxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx)

XXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,

s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xx. 57 xxxx. 2 x xxxxxx 66 xxxx Xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Komise [1],

xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [2],

s xxxxxxx xx názor Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx [3],

(1) xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxx dotvořit xxxxxxx xxx přímého xxxxxxxxx jiného xxx xxxxxxxxx, x xx xxx x xxxxxxxx xxxxx usazování, xxx xxxxxxx xxxxxx služeb, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx krytí xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xx Xxxxxxxxxxxx;

(2) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx směrnice Rady 88/357/XXX xx xxx 22. června 1988 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x správních xxxxxxxx xxxxxxxxxx se přímého xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx opatření x xxxxxxxxx účinného xxxxxx xxxxxxx pohybu xxxxxx x xxxxxx xx xxxx směrnice 72/239/XXX [4], xxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx využívat xx xxxxx nejrozsáhlejší xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx se xxxxxxx riziko;

(3) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx 88/357/XXX xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx etapu x xxxxxxx sbližování xxxxxxxxx trhů xx xxxxxxx integrovaného xxxx, x tato xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Společenství x xxxxx umožnit xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx jejich xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, která xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx se xx xxxxxxxxxxx pojistitele xx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx vykonává xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx služeb, x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

(4) xxxxxxxx x tomu, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx do xxxxx xxx přijatých xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxx směrnici Xxxx 73/239/EHS [5] xx xxx 24. xxxxxxxx 1973 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx přístupu k xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx jiném xxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx Xxxx 91/674/XXX [6] xx xxx 19. xxxxxxxx 1991 x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

(5) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx přístup xxxxxxx x zajištění xxxxxx xxxxxxxxxxx, která xx xxxxxxx, nezbytná x xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx uznávání xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx kontrolních systémů, xxx xxxxxx domovskému xxxxxxxxx xxxxx vydávat xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx celé Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

(6) vzhledem x xxxx, že přístup x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, jež xxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx pojišťovna xxxxx, x xx xxxx xxxxxxxx umožní pojišťovně xxxxxxxxx xxxx činnost xx xxxxx Společenství x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxx; xx xxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx se xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxx požadovat xx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxx pojišťovací činnost xx xxxx xxxxx x xxxxxx již xxxx vydáno xxxxxxxx x jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx x nové xxxxxxxx; xx xx xxxx xxxx xxx x tomto xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 73/239/XXX x 88/357/XXX;

(7) xxxxxxxx x tomu, že xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx finanční xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx solventnosti, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rezerv x krytí těchto xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

(8) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx stanovit xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;

(9) xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx x dispozici xxxxxx xxxxxxxxxx xxx dozor, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx Společenství, xx xx xx xxxxxxxxxx x rámci xxxxx usazování xx xxxxxxx xxxxxx služeb; xx xxxx mít xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxx ukládat xxxxxx x xxxxx zabránit xxxxxxxxxxxxxx x porušování xxxxxxxx o dozoru xxx xxxxxxxxxxxxxxx;

(10) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx vnitřních xxxxxx x xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, x tedy xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx znamená xxxxxxx xxxx jakékoli riziko xxxxxxx x příloze xx xxxxxxxx 73/239/EHS; xx xx proto xxxxx xxxxxx monopol, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x některých xxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxx x krytí xxxxxxxxx xxxxx;

(11) vzhledem x xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx pojistných xxxxx xxxx být xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx směrnicí;

(12) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx 91/674/XXX xxx xxxxxxxx potřebnou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx o technických xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx uznávání xxxxxx rezerv;

(13) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxx, umístění x xxxxxxxxxxxx xxxx aktiv xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx koordinovány, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; že xxxx xxxxxxxxxx xxxx brát x úvahu opatření x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 88/361/XXX xx xxx 24. xxxxxx 1988, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 67 Xxxxxxx [7], x xxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x hospodářské x xxxxxx xxxx;

(14) vzhledem x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jelikož xxxxxx xxxxxxxxx xx byl xxxxxxxxxxxx s opatřeními xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, jak je xxxxxxxx xxxxxxxx 88/361/EHS;

(15) xxxxxxxx x tomu, xx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxxx jiné xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx,xxxx xxx pro xxxxx tétosměrnice, x xxxx xx xx xxxxxxxxxxx takovou xxxxxxx xxxxxxxxxxx,xxxxx regulovaného trhu xxxxxxx xxxxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx definicí xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx domovský xxxxxxx xxxx xxxx příslušnost xxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx domovskému xxxxxxxxx xxxxx pojišťovny;

(16) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxx položek, xx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx míra xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 73/239/XXX, xx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

(17) xxxxxxxx x tomu, xx x rámci xxxxxxxxxxxxx pojistného xxxx xx xxxxxxxxxx, kteří x ohledem xx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx, která xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx ochranu x xxxxxxxx státě, x xxxx se nachází xxxxxx, měli xxx xxxxxx volnost ve xxxxxx rozhodného xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

(18) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx smluv xxxx xxxxxxxxxx podmínkou xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pojistného xxxx; xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vyžadovat xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx smlouvy, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx na xxxxxx xxxxx, může poskytnout xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

(19) vzhledem x xxxx, xx v xxxxx vnitřního xxxx xx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxx měl xxxxxxx k xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které jsou x xxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxx vybrat produkt, xxxxx nejlépe vyhovuje xxxx xxxxxxxx; že xx na xxxxxxxx xxxxx, v němž xx nachází xxxxxx, xxx zajistil, xx xx xxxx území xxx nebrání xxxxxxxx xxxxxxxxx pojistných xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x rozporu xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, x xxxx-xx xxxxxx zájem xxxxxxx xxxxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx, x to xx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx vykonávající xxxxxxx v daném xxxxxxxx státě a xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx;

(20) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx zajistit, xxx pojistné xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx se xx xxxxxx území vyhovovaly xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx chrání xxxxxx xxxxx; že xxxxxxx xxxxxxx dozoru xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu, xxx xxxxxx použití xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx výkon pojišťovací xxxxxxxx; xx xx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxxx; že xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx systémy, které xx lépe vyhovovaly xxxxxxxxxx vnitřního trhu x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx zajistily xxxxxxxxxx xxxxxxx;

(21) xxxxxxxx x tomu, že xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxx informována xxxxxxxxxxx x rozhodném xxxxx, které se xx xxxxxxx vztahuje, x o postupu xxxxxxxxxx stížností xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx;

(22) xxxxxxxx x xxxx, xx v některých xxxxxxxxx xxxxxxx slouží xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nebo úplná xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx systémy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

(23) vzhledem x xxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxx důsledky xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xx kterém se xxxxxxx riziko, xx xxxxxxxxx oznamování všeobecných x xxxxxxxxxx pojistných xxxxxxxx, xxx mohly xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxx částečnou xxxx úplnou alternativou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx; že xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení, xxxxxxxx xxxx pojištění xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx nutné xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xx xxxx xxx nebo xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx pojištění xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

(24) xxxxxxxx x xxxx, xx některé členské xxxxx proto xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; xx x ochraně xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx přijmout nebo xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx usazování xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, x xxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxx musí používat xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx; xx povaha právních xxxxxxxx se může xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; že xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx neomezený vstup xxxxxxxxxxx, stanovení sazeb xx jednotných xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx také tím, xx xx pojišťoven xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx bude xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x krytím xxxxxxxxxxxx zákonnými xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx předepsaného maxima xxxx xxx xx x xxxxxxxx se xx systémech kompenzace xxxxx; že xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx požadováno, aby xxxxxxxxx xxxxxx soukromého xxxxxxxxxxx pojištění xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx dobrovolném xxxxxxx xxxx podobné xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

(25) xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 73/239/XXX, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pojištění x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Německo xxxxx xx. 7 xxxx. 2 xxxx. x) xxxx směrnice, x xxxx xxx xxxxx xxxxxxx;

(26) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxxx, xxx každá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx povinné xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx dodržovala xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx; xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx nesmí xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx;

(27) vzhledem x xxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx vyžaduje xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx přítomnost x xxxxxxxx státě xxxxxxx; xx zohlednění xxxxxxxxxxxx xxxxx pojištěných osob x poškozených xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x provozu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx získání xxxxx xxxxxxxxxx informací x xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxxxx pravomocemi xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vůči xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, včetně zmocnění xxxxxxxx takové xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx pojišťovnu xxxx x případě xxx xxx xxxxxxxxxx xxxx soudy a xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx na xxxxxxxxxx;

(28) xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx nesmí xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx svém xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxx; xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 88/357/XXX, by xxxxx xxxx xxx zrušena;

(29) xxxxxxxx x xxxx, xx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx x členském xxxxx, ve xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xx xxx xxxxxxxx;

(30) xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxxx členských xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx formě xxxxxxxxx zdanění, xxxxxxx xxxxxxx států xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kompenzace; xx struktura a xxxxx xxxxxx xxxx x poplatků se xxxxxxxx liší x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx jsou uplatňovány; xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx rozdíly xxxxx x narušení xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; že xx xx další xxxxxxxxxxx je xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx je uplatňování xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx forem xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, a že xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, xx xx xxxx xxxx x xxxxxxxx budou vybírat;

(31) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx úpravy xxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovených x xxxx xxxxxxxx, aby xxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx x pojišťovnictví; že Xxxxxx provede xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x Výborem pro xxxxxxxxxxxxxx zřízeným podle xxxxxxxx 91/675/XXX [8] x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxx;

(32) vzhledem x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx k režimu, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx; že xxxxx xxxxxx ustanovení xxxx xxx, aby to xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pracovní zátěž;

(33) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxx 8x Xxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxx, jež xxxxx muset vynaložit xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, která xx liší xxxxxxx xxxxxx; xx je xxxxx třeba přijmout xxxxxxxxxx úpravu xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx této xxxxxxxx některými xxxxxxxxx xxxxx,

XXXXXXX TUTO SMĚRNICI:

XXXXX X

XXXXXXXX X XXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 1

Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx rozumí:

a) "xxxxxxxxxxx" xxxxxx, kterému xxxx xxxxxx úřední xxxxxxxx xxxxx článku 6 xxxxxxxx 73/239/EHS;

b) "xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxx pobočka xxxxxxxxxx, x souladu x článkem 3 xxxxxxxx 88/357/XXX;

x) "domovským xxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxx xxxx, v xxxx xx xxxxxxx sídlo xxxxxxxxxx, xxxxx kryje xxxxxx;

x) "xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx" členský xxxx, xx kterém xx xxxxxxx xx pobočka, xxxxx xxxxx riziko;

e) "xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxx poskytovány xxxxxx", xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx v xx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 88/357/XXX, xxxxx xx kryto xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx v xxxxx členském státě;

f) "xxxxxxxxx" xxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx společností, jak xx xxxxxxx x xxxxxx 1 směrnice 83/349/XXX [9] xxxx xxxxxxx vztah mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx;

x) "xxxxxxxxxxxxxx podílem" xxxxx xxxx nepřímá xxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx 10 % xx xxxx kapitálu xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx dává xxxxxxx xxxxxxxxx značný xxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx; xxx účely xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx 8 x 15 x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x článku 15 xx xxxxx x úvahu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxx 7 směrnice 88/627/XXX [10];

x) "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx" xxxxxxxx společnost, xxx je xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x 2 směrnice 83/349/XXX;

x) "xxxxxxxx společností" xxxxxxx společnost, jak xx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 a 2 xxxxxxxx 83/349/XXX; xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx dceřiné xxxxxxxxxxx xx také xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx společnost xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx mateřskou společností xxxxxx podniků;

j) "regulovaným xxxxx" xx xxxx, xxx xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x cennými papíry xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxx členský xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x který xx xxxxxxxxx:

- pravidelnými xxxxxxxxx a

- xxxxxxxxxxx, xx předpisy vydané xxxx xxxxxxxxx příslušnými xxxxxx xxxxxxx podmínky xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxx x tam, xxx xxxxx směrnice Xxxx 79/279/XXX [11] xx xxx 5. xxxxxx 1979 x koordinaci xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx papírů xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, podmínky xxx xxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxx, a xxx xxxxxxx směrnice xxxxxxx, podmínky, xxxxx xxxx xxxxxxxx nástroj xxxxxx, xxx xx x xxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx trh nacházet x xxxxxxxx členském xxxxx nebo xx xxxxx xxxx. V xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx členským státem x xxxxxxxx srovnatelné xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x kterými xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx, musí xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x kvalitou xxxxxxxx, xx kterými se xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx členského státu.

k) "xxxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xxxx zákony x xxxxxxxx zmocněny provádět xxxxx nad xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 2

1. Tato xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x pojišťovny xxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxxxx 73/239/EHS.

2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx druhy pojištění xxxx operace xxx xx pojišťovny xxxx xxxxxxxxx, xx které xx nevztahuje směrnice 73/239/XXX, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 4 xxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 3

Bez xxxxxx xx xx. 2 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxx státy všechna xxxxxxxx, aby zajistily, xx monopoly ohledně xxxxxxxx k xxxxxxxx x xxxxxxxx pojistných xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 4 xxxxxxxx 73/239/XXX, budou xxxxxxx xxxxxxxxxx do 1. xxxxxxxx 1994.

XXXXX II

PŘÍSTUP X XXXXXXXXXXX XXXXXXXX

Xxxxxx 4

"Xxxxxx 6

Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx povolení.

O xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx domovského členského xxxxx

x) xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx;

x) každá xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx, xx jí xx xxxxxx xxxxxxxx uvedené x prvním pododstavci, xxxxxxxxx svou xxxxxxx xx celé odvětví xxxx xxxx xxxxxxx."

Článek 5

"Článek 7

1. Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx Společenství. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vykonávat xxxxxxx buď x xxxxx xxxxx usazování, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, ledaže xx xxxxxxx xxxxx xxxx pouze xxxxxxx xxxxxx zařazená xx xxxxxx odvětví, jak xxxx uvedena x xxxx X xxxxxxx.

Xxxxx

x) xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx povolení xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx X xxxxxxx x xxx, xx k xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx název x xx uvedený;

b) xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxx doplňkových xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, jsou-li xxxxxxx xxxxxxxx stanovené x xxxx X xxxxxxx."

Xxxxxx 6

"Xxxxxx 8

1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx, která xxxx x xxxxxxxx

x) přijala xxxxxxxx x těchto xxxxx:

- x xxxxxxx Xxxxxxxxxx království: "xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx""xxxxxxx en xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx aandelen", "xxxxxxxxxxx x'xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx", "xxxxxxx coopérativecoöperatieve xxxxxxxxxxxx",

- v případě Xxxxxxxx království: "aktieselskaber", "xxxxxxxxx selskaber",

- x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx: "Xxxxxxxxxxxxxxxxxx", "Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx Gegenseitigkeit", "Öxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx",

- x případě Xxxxxxxxxxx republiky: "société xxxxxxx", "xxxxxxx x'xxxxxxxxx xxxxxxxx", "institution xx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxx xx xx sécurité xxxxxxx", "xxxxxxxxxxx xx prévoyance xxxxx par le xxxx rural" a "xxxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxx xx xx xxxxxxxxx",

- x xxxxxxx Xxxxx: "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx or by xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx",

- x xxxxxxx Italské xxxxxxxxx: "xxxxxxà xxx xxxxxx", "xxxxxxà xxxxxxxxxxx", "xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx",

- x případě Lucemburského xxxxxxxxxxxxxx: "xxxxxxx xxxxxxx", "xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx", "xxxxxxxxxxx x'xxxxxxxxxx xxxxxxxxx", "société xxxxxxxxxxx",

- v xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx: "xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx", "onderlinge xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx",

- x xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx: "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx", "xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxxxxxxx and Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxx", "xxxxxxxxx xxxxxxxxxx under the Xxxxxxxx xxxxxxxxx Acts", "xxx xxxxxxxxxxx of xxxxxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxx`x",

- x xxxxxxx Xxxxx republiky: "ανωνυμη εταιρια", "αλληλασφαλιστικος συνεταιρισμος",

- x xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx: "sociedad xxxxxxx", "xxxxxxxx xxxxx", "xxxxxxxx xxxxxxxxxxx",

- x xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx: "xxxxxxxxx xxxxxxx", "mútua de xxxxxxx".

Xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx obchodní xxxxxxxxxxx, xxxxxxx tato bude xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxx pojišťovny x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx podmínky, že xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xx cíl xxxxxxxx pojišťovací xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a operace, xxxxx x nich xxxxx vyplývají, x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx činností;

c) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx podle xxxxxx 9;

x) xxxx xxxxxxxxx garanční xxxx xxxxx xx. 17 xxxx. 2;

x) xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx.

2. Pojišťovna žádající x xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx jen xx xxxxxxx rizika xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx obchodní xxxx podle článku 9.

Xxxxx toho xxxx xxxxxxxx, xx disponuje xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 16, x xxxxx xx xxx xxxxx odvětví xxxxxxxxx xxxxx čl. 17 xxxx. 2 xxxxx minimální xxxxxxxx xxxx, že xx xxxxxx xxxxxxx.

3. Žádné xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x tom, xxx xxxxxxxxx xxxx přijímaly xxxxxx x správní xxxxxxxx požadující xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxx nepřijmou xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx schválení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx zvláštních xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, tiskopisů x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx hodlá používat xxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxx zachovat xxxx xxxxxxxx xxxx předpisy x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx zamýšleného xxxxxxx xxxxxxxxxx sazeb xxxxx xxxx součást xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx.

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx u xxxxxxxxxx, xxxxx žádají x xxxxxxxx xxx xxxxxxx 18 x xxxx X xxxxxxx xxxx jim již xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx přímé nebo xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx zdroje, včetně xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x tohoto xxxxxxxxxx xxxxxxx.

4. Xxxxxxx předpisy xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx x povolení xxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxx xxxxxx trhu."

Xxxxxx 7

"Xxxxxx 9

Xxxxxxxx xxxx uvedený v xx. 8 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx

x) xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx navrhuje xxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

x) položek, x xxxxx sestává xxxxxxxxx garanční xxxx;

x) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x obchodní xxxx; xxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxx, která xxxx být kryta, xxxxxxxx xx xxxxxxx 18 x xxxx X xxxxxxx, také xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx zabezpečení přislíbené xxxxxxxxx, a xxxxx xxx první xxx xxxxxx xxxxxx:

x) předpokládaných xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x provizí,

f) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx;

x) předpokládané xxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx určených xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxxx."

Xxxxxx 8

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vydat xxxxxxxx k přístupu x činnosti x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxx xx sdělena xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx osob, xxxxx xxxx kvalifikovaný xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx, x x xxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxx orgány xxxxxxxx vydat povolení, xxxxx xx vzhledem x potřebě xxxxxxxx xxxxxx x obezřetné xxxxxx pojišťovny xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

HLAVA XXX

XXXXXXXXXXX PODMÍNEK XXX PROVOZOVÁNÍ XXXXXXXXX

Xxxxxxxx 1

Xxxxxx 9

"Xxxxxx 13

1. Xxxxxxxx dozor xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx činností, xxxxx vykonává v xxxxx práva xxxxxxxxx xxxx volného xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Tento xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx činnosti xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx jeho xxxxxxxxxxxx, xxxxxx technických xxxxxx včetně xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx, xxxxx xx xxxxx, x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x domovském xxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xx dotyčná xxxxxxxxxx povolení xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx 18 x xxxx X xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx xx sledování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx provoz xxxxxxxxxxxx xxxxxx, k xxxxxxx xxxxxx se zavázala, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx požaduje xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx."

Xxxxxx 10

"Článek 14

Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx x případech, xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx členském xxxxx, vykonává svou xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členského státu xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx místě samy xxxx xxxxxxxxxxxxxxx osob, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx tohoto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx."

Xxxxxx 11

"2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxxx se xxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx předkládaly xxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxx pro xxxxx dozoru, x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx si vzájemně xxxxxxxxx veškeré xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx dozoru.

3. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx orgány xxxx potřebné xxxxxxxxx x prostředky xxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx jejich xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx toto xxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Rady xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x za xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx umožnit xxxxxxx

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a veškeré xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx

- xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxx činnosti,

- xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ve vztahu x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx toho, aby xxxxxxx xxxxxxxxxx byla xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx x každém xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x zejména x xxxxxxxxx plánem, xxxxx xx xxxxxxx, a xxx zabránění xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nesrovnalostí xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx;

x) zajistit xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx informace x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx."

Xxxxxx 12

1. X xxxxxx 11 směrnice 88/357/XXX xx xxxxxxx xxxxxxxx 2 xx 7.

2. Xxxxx členský xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx území xxxxxx xxxxxx xxxx části xxxxx pojistných xxxxx, xxxxx xxxx uzavřeny x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx služeb, na xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx domovského xxxxxxxxx státu přijímajícího xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx bude xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nezbytnou xxxx xxxxxxxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx převod xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx byly uzavřeny x rámci xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx služeb, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx pobočky.

4. X xxxxxxxxx uvedených v xxxxxxxxxx 2 x 3 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx převod xx xxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx rizika.

5. Xxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, sdělí své xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům domovského xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx tří xxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxx; xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xx xx xxxxxxxx stanovisko xxxx xxxxxxx vyjádřený mlčky.

6. Xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx se za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxx x členském xxxxx, xx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx automaticky xxxxxx xxxx pojistníkům, xxxxxxxxxx osobám x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx práva x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx pojistníci xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx po xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 13

1. "Článek 20

1. Jestliže xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 15, xxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x aktivy xxxx, co x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx, xx xxxxxxx xx nacházejí rizika.

2. Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx míra xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx minimum xxxxxxxxxx xxxxx čl. 16 xxxx. 3, xx příslušný orgán xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx příslušný xxxxx domnívá, že xx finanční xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx dále xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx ostatních xxxxxxxxx xxxxx, na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx přijmou xxxxxx opatření.

3. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx klesne xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vymezenou v xxxxxx 17, vyžádá xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx krátkodobého xxxxxxxxxxx.

Xxxx dále omezit xxxx zakázat volné xxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxx. Informuje xxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx činnost, x xxxx orgány xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx opatření.

4. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x případech xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1, 2 a 3.

5. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx, xxx xxxxx x případech xxxxx xxxxxxxx 1, 2 x 3 x xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x aktivy xxxxxxxxxx xx jejich území xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, který xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx taková xxxxxxxx xxxx xxxxx."

Xxxxxx 14

"Xxxxxx 22

1. Xxxxxxxx vydané xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx xxxx xxxxx orgán xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx

x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx 12 xxxxxx, výslovně xx xxx xxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xx příslušný xxxxxxx xxxx stanovil, xx xxxxxxxx x takových xxxxxxxxx pozbývá xxxxxxxxx;

x) xxx xxxxxx xxxxxxxx xxx vydání xxxxxxxx;

x) xxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 20;

x) xxxxxxx xx xxxxxxxxx porušení povinností xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx se xxxxx.

X případě xxxxxx xxxx xxxxxxx platnosti xxxxxxxx uvědomí příslušný xxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx x této xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x ty xxxxxxx xxxxxxxxx opatření, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx územích, xx xxx v xxxxx xxxxx usazování, xxxx x xxxxx xxxxxxx pohybu xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, x xxxxxxxxxxx x xxxxxx orgány, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxx nakládání x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 20 odst. 1, xxxx. 2 xxxxxxx pododstavce nebo xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

2. Každé rozhodnutí x xxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx pojišťovně."

Xxxxxx 15

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx osoba, xxxxx xxxxx získat xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu x uvést xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx podílu. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx, pokud hodlá xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx, xx xx xxx podíl xx xxxxxxxxxxx právech, xxxx na základním xxxxxxxx, xxxxx xxxx, xxxxxxx nebo překročily 20, 33 xxxx 50 %, xxxx xx se xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx nejvýše xxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nebyly spokojeny xx způsobilostí xxxxx xxxxxxx v prvním xxxxxxxxxxx. Xxxxx nemají xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx osoba, xxxxx xxxxx zcizit, xxxxx xxxx xxxxxxx, kvalifikovaný xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x uvést xxxx xxxxxx. Každá xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx informovat xxxxxxxxx xxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx tak, xx xx buď xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx, nebo xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx, poklesly pod 20, 33 xxxx 50 %, xxxx xx pojišťovna přestala xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx x xxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány svých xxxxxxxxxx členských xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx svém xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx uvedenou v xxxxxxxxxx 1 x 2 xxxx xxxxxxxxx xxx xx.

Xxxx jim xxxx xxxxxxx jedenkrát xxxxx sdělit xxxxx xxxxxxxxx x společníků, xxxxx xxxxxxx kvalifikovaný xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxx uvedeny xxxxxxxxx x informacích, které xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx hromadách, nebo x informacích xxxxxxxxxx xx xxxxxxx povinností xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx burzách xxxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxx stanoví, že x xxxxxxxxx, kdy xx xxxx vykonávaný xxxxxxx zmíněnými x xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxx v neprospěch xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx pojišťovny, přijmou xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx mohou zahrnovat xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx zákaz, xxxxxx xxxxx členům xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, která xxxx spojena x xxxxxxx, které drží xxxxxxx akcionáři xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx nesplní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx informace předem xxxxx xxxxxxxx 1. Xxxxx xx podíl xxxxx xxxx nesouhlas xxxxxxxxxxx orgánů, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx budou xxxxxxx, xxx o xxxxxxxxxxx výkonu odpovídajících xxxxxxxxxxx práv, xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nebo x xxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx xx neplatné.

Článek 16

1. Členské xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx osoby, xxxxx xxxxxxx xxxx pracovaly xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, kteří xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx povinny xxxxxxxxxx xxxxxxxx tajemství. Xxxxxxx xx, že xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx osoby mohou xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, nesmějí xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx ani xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx nebo souhrnné xxxxx, xxx není xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx trestní xxxxx.

Xxxxxxx x xxxxxxx, xx dojde x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx obchodním xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx 1 xxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, aby si xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx. Na xxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.

3. Členské xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx třetích xxxx xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x výměně xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, pokud xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zaručena ochrana xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx stejné xxxxxx xxxx podle tohoto xxxxxx.

4. Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx důvěrné xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 nebo 2, xx xxxxx používat xxx při xxxxxx xxxxx xxxxxx

- xxx xxxxxxxxx xxxx, zda xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx k xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, x xxx podporu xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx pokud jde x xxxxxxxxx technických xxxxxx, xxxx solventnosti, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

- pro xxxxxxxx xxxxxx,

- při xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx příslušných orgánů, xxxx

- xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 56 xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnic, xxxxx byly xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

5. Xxxxxxxx 1 x 4 xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxx xxxxx, který má xxx xxxx více xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx členskými xxxxx xxxx příslušnými xxxxxx x

- orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx dohledem nad xxxxxxxxxx trhy,

- xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xx jiných podobných xxxxxxx x

- xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx auditu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx institucí, xxx plnění xxxxxx xxxxxx x rámci xxxxxxx xxxx při xxxxxxxxxxx informací institucím xxxxxxxxx řízením nucené xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx mohly xxxxx xxx xxxxx. Xx xxxxxxxxx, které xxxx orgány, xxxxxxxxx x xxxxx obdrží, xx xxxxxxxx profesní xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.

6. Xxxxx xxxx mohou xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 x 4 xxxxxxx xxxxx v souladu xx xxxxxx povolit xxxxxxxxxx některých informací xxxxx orgánům xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx týkající se xxxxxx nad xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx institucemi, xxxxxxxx s cennými xxxxxx a pojišťovacími xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx však xx xxxxx xxxxxxx jen xxxxx, je-li xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx státy xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 x 5 x xxxxxxxxx získané x xxxxxxxxx podle xxxxxx 14 směrnice 73/239/XXX, xxxxxxx xxx xxxxx poskytnuty v xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx poskytl, xxxx příslušného xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx 2

Xxxxxx 17

"Článek 15

1. Xxxxxxxx členský xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxx technických xxxxxx se xxxxxx xxxxx pravidel xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 91/674/EHS.

2. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx každá xxxxxxxxxx kryla xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx odpovídajícími xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 6 xxxxxxxx 88/357/XXX. Xxxxx xxx orizika nacházející xx x Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx být xxxx xxxxxx umístěna uvnitř Xxxxxxxxxxxx. Členské xxxxx xxxxxxxxxx pojišťovně, aby xxxxxxxx xxx xxxxxx x určitém členském xxxxx. Domovský xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx pravidel x xxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxxx domovský xxxxxxx xxxx povolí, aby xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pohledávky xxxx xxxxxxxxxxxx, stanoví i xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxx případě xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx."

Článek 18

"Xxxxxx 15a

1. Xxxxxxx státy xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx území, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx odvětví 14 x xxxx X xxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxx xxxxx"), xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx jakékoli technické xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx účetním xxxxxx.

2. Vyrovnávací xxxxxxx xxxx xxx vypočtena xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx státem xxxxx jedné ze xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx D xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xx rovnocenné.

3. Xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx stanovených x xxxx X xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxx xxxxxxx míry xxxxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx pojišťovny xx xxxxxx na xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx vytvářet vyrovnávací xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx pojištění xxxx xxxx než 4 % jejich xxxxxxxxx předepsaného xxxxxxxxxx xxxx předepsaných příspěvků x xxxx xxx 2500000 XXX."

Článek 19

Xxxxxxx se xxxxxx 23 xxxxxxxx 88/357/XXX.

Xxxxxx 20

Pojišťovna xxxxxxx, xxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx rezervy xxx xxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pojišťovny xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxx aktiva xxxx diverzifikovaná a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 21

1. Domovský xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx pojišťovnám, xxx xxxxx xxx technické xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx kategoriemi aktiv:

A. Xxxxxxxxx

x) xxxxxxx xxxxx xxxxxx a jiné xxxxxxxx peněžního x xxxxxxxxxxxx trhu;

b) úvěry;

c) xxxxx a xxxx xxxxxx x pohyblivým xxxxxxx;

x) podílové listy x subjektech xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxx, xxxxxx x xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx majetku;

B. Xxxxxxxxxx

x) xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx podílů xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx pojišťoven;

h) xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx vyplývající x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx operací;

i) pohledávky xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo x xxxxxxxxxx nároků;

j) xxxxxx xxxx;

x) xxxxxx xxxx xxxxxxxxx fondům;

C. Xxxx xxxxxx

x) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx kromě xxxxxxx x xxxxx, xxxxxxx xx základě xxxxxxxxx amortizace;

m) xxxxxxxx x pokladní hotovost, xxxxxx u xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxx přijímat vklady;

n) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxx úroky x xxxxxxx a xxxx narostlé xxxxxx x zálohové xxxxxx.

X xxxxxxx Lloyd`s tyto xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx vydané xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 77/780/XXX [12] xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx kategorie xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, že xxxxxxx aktiva xxxx xxx bez xxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx stanoví xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro použití xxxxxxxxxxxx xxxxx; v xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx záruky, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx zajistiteli.

Domovský xxxxxxx xxxx bude xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxx zejména na xx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx:

x) xxxxxx tvořící technické xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxx vzniklých x xxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxx;

xx) všechna xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx podle xxxxx xxxxxxxxxxxx, x přihlédnutím x xxxxxx, že xxxxxxx částky mohou xxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx investiční xxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx rezerv, xxx xxxxx xx xxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

xxx) úvěry xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, místním xxxx xxxxxxxxxxx orgánům xxxx fyzickým xxxxxx xxxxx xxx přijaty xx xxxxx technických xxxxxx jen xxxxx, xxxxx jsou dostatečné xxxxxx xxxxxx bezpečnosti, xx xx jsou xxxxxxxx na postavení xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, bankovních xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pojišťovnami xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx;

xx) xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx tvoří technické xxxxxxx, mohou xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx být oceňovány xx obezřetném xxxxxxx x xx xxxxx xx brát x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, s xxxxx xx neobchoduje xx xxxxxxxxxxx trhu, xx xxxxx přijmout xx xxxxx technických xxxxxx jen xxxxx, xxxxx xxxx realizovatelné x krátké době;

vi) xxxxxxxxxx za třetími xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx krytí xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx;

xxx) xxxxxxx xxxxxxxxxx dluhů a xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx technických xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx základě x přihlédnutím x xxxxxx, xx některé xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Zejména xxxxxxxxxx xxxx pojistníkům x xxxxxxxxxxxxxxxxxx, které xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx operací, je xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xx splatnosti xxxx xxx tři xxxxxx;

xxxx) x xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx investici xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx její xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxx, xxxx domovský xxxxxxx stát xxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx tohoto xxxxxx xxxx v úvahu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxxxxxx aktiva xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;

xx) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx mohou xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, pokud xx xx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx rezerv xxx xxxxxxxxxxxx pojistné.

2. Xxxxxxxx xx odstavce 1 xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxx odůvodněného rozhodnutí xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx 20.

Xxxxxx 22

1. Pokud xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx rezervy, xxxxxxxx domovský xxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx investovala xxxxxxx

x) 10 % xxxxx xxxxxxxxx hrubých xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxx, xxxxx se nacházejí xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby mohly xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx;

x) 5 % xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx technických xxxxxx xx xxxxx x jiných xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx dluhových xxxxxxx papírů a xxxxxx nástrojů xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xx úvěrů xxxxxxxxx stejnému xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se posuzují xxxx xxxxx celek, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx se nezahrnují xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo mezinárodním xxxxxxxxxxx, jejichž xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx. Tato xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx 10 %, xxxxx pojišťovna xxxxxxxxxxx xxxx než 40 % xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx institucí x xxxxxxxxxxxxx, u xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx 5 % xxxxx xxxxx;

x) 5 % svých xxxxxxxxx xxxxxxx technických xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx úvěrů, xxxxxx 1 % xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úvěr, kromě xxxxx xxxxxxxxxxxx úvěrovým xxxxxxxxxx, pojišťovnám, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx 8 směrnice 73/239/XXX x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx státě;

d) 3 % xxxxx celkových xxxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) 10 % xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rezerv xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx papírů obdobných xxxxxx a do xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx x xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx papíry xxxxxxxxxxx xx regulovaném trhu.

2. Xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx 1 u xxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxx neznamená, že xx xxxxxx v xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx xxxxxxxxxxx pravidla upřesňující xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Při xxxxxxxxx a uplatňování xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx na xx, xxx xxxx dodržovány xxxx xxxxxx:

x) aktiva xxxxxxx technické xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx, xxx bylo xxxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxx závislosti na xxxxx xxxxxxxxxx kategorii xxxxx, xxxxxxxxxxxx trhů xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

xx) xxxxxxxxx do jednotlivých xxxx aktiv, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, ať už xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx vzhledem xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx být omezeny xx xxxxxxxxxx úroveň;

iii) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx musí xxxx x xxxxx zajištění, xxx je xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx technických xxxxxx;

xx) x xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx investici xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, která xx pojišťovnu spravuje xxxxxxx xxxx investice xxxx xxxxxx část, xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx tohoto xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx způsobem;

v) xxxxxxxxx xxxxx aktiv xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, která xxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx;

xx) v xxxxxxx, xx aktiva xxxxxxxxxxxx úvěry určitým xxxxxxxx institucím xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx vydané, může xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx tehdy, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx stát, xxxxxxxx xxxx místní xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, v xxxxxxx x její xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, spočívá v xxx, xx jejím xxxxxxxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx jimi xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou xx xxxxxx xxxx místními xxxxxx xxxx spojeny.

3. X rámci podrobných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx přísnější xxxxxxxxxx

- xxxxx úvěrů, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, zárukou xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxx formou xxxxxxxxxxx xx srovnání s xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx,

- xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx investování xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 85/611/XXX [13], x jiných investičních xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx převoditelných xxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx uvedené xxxxxxxx,

- xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx neobchoduje xx regulovaném xxxx, xx xxxxxxxx s xxxx, x nimiž xx xx xxx xxxxxxxxx,

- xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx trhu, které xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx podniky xxxxxxx xx xxxx X xxxxx definice xxxxxxxx 89/647/XXX [14] xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx mezinárodní organizace, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx jeden xxxxxxx xxxx Společenství, xx xxxxxxxx xx stejnými xxxxxxxxxx nástroji, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

4. Členské státy xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxx. 1 xxxx. x) xx 40 % x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx cenných xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxx institucí, xxxxx xx sídlo x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx má xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx cenných xxxxxx xxxx xxx investovány x souladu se xxxxxxx xx aktiv, xxxxx jsou xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx papírů xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx papíry a xxxxx xx x xxxxxxx úpadku xxxxxxxx xxxx využita xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx narostlých xxxxx.

5. Xxxxxxx xxxxx nesmějí xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

6. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 může xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx okolností x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xx xxxxxxx rádně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x odst. 1 xxxx. x) xx x), s xxxxxxxx xxxxxx 20.

Článek 23

"8. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx 20 % jejich xxxxxxx v jedné xxxxxxxxx xxxx.

9. Členský xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx podle xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxx pokryt xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxx aktiva xxxxxxxxx x XXX."

Xxxxxx 24

"1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx pojišťovna xxxxxxxxx dostatečnou xxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxx xxxxx pojišťovny xxxxxxxxxx x všechny xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxx majetku. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx:

- xxxxxxxx základní xxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxx pojišťovny xxxxxxxx skutečný počáteční xxxxxxx plus xxxxxxx xxxx členů, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx tato xxxxxxxx:

x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx z xxxxxx xxxx členům xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx solventnosti xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, nebo xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx vyrovnány xxxxxxx ostatní xxxxx xxxxxxxxxx;

x) zakladatelská xxxxxxx x stanovy stanoví, xx xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx x jiných důvodů xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx orgány informovány xxxxxxx xxxxx předem x mohou v xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, x

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx poté, xx xxxxxxxxx xxxxxx prohlásí, xx nemají xxxxx xxxxxx změně námitky, xxxx xxxx dotčena xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx x) x x);

- xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx počátečního xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx 25 % xxxxxx kapitálu,

- xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx) nevztahující xx x xxxxxxxx xxxxxxxx,

- xxxxxxxxxxx xxxx,

- xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx společnosti xx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx prostřednictvím xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx účetního období, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx skutečně xxxxxxxxxxxx; xxxx xxxxxxxx dodatečných xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx 50 % xxxx xxxxxxxxxxxx,

- xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxx jí xxxxxxxxxxxx dokladů veškeré xxxxxx rezervy xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx aktiv, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,

- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx akcie x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx být zahrnuty, xxx xxxxx xxxx xxx xx, xxx xx výše 50 % xxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx 25 % z xxxx xx může skládat x podřízených xxxxxxx xx stanovenou xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx podmínky, xx xxxx splněna xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:

x) x xxxxxxx úpadku xxxx likvidace pojišťovny xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx nichž xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx pohledávky xxxxx xxxxxxxxx věřitelů x xxx xx splatit xx po xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx dluhů xxxxxxxxx x tomuto xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxx musí xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx:

x) xx možno xxxxxxxxx xxxxx skutečně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) u xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx splatnost xxxxxxx xxx xxx. Xxxxxxxxxx xxxxx rok xxxxx xxxx xxxxxxxxxx musí xxxxxxxxxx předložit xxxxxxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx požadované xxxxxx ke xxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx, x němž xx xxxx zařazen xxxx složka míry xxxxxxxxxxxx, postupně xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx splatnosti. Příslušné xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx splacení xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x že její xxxx xxxxxxxxxxxx nepoklesne xxx požadovanou xxxxxx;

x) x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxx xxxx dluhy xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx solventnosti xxxx pokud je xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx předchozí xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx orgány nejméně xxxx měsíců xxxx xxxxxxxxxxx dnem splacení x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x požadovanou xxxx solventnosti xxxx x xx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx orgány xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx pojišťovny xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xx určitých xxxxxxxxx, kromě likvidace xxxxxxxxxx, xxxx stane xxxxxxxx před dohodnutým xxxx splatnosti;

f) smlouva x úvěru xxxx xxx změněna xxxxx xxxxx, xxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxx proti xxxxx xxxxxxx;

- xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx akcií, xxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx, až do xxxx 50 % xxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx cenné xxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedených v xxxxxxxxx xxxxxxx:

x) xxxxxxx xxx splaceny x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu;

b) emisní xxxxxxx xxxx pojišťovně xxxxxxxxx xxxxxx platby xxxxx x xxxxx;

x) xxxxxxxxxx věřitele x xxxxx vůči xxxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxx nepodřízených věřitelů;

d) xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx emise xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx x tím, že xxxxxxxxxx je dána xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx;

x) je xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx."

Článek 25

Xxxxxxxxxx tři xxxx po xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx směrnice xxxxxxxx Komise xxxxxx Xxxxxx xxx otázky xxxxxxxxx zprávu x xxx, zda je xxxxx další harmonizace xxxx solventnosti.

Xxxxxx 26

"Článek 18

1. Xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxx pravidla xxx xxxxx xxxxx přesahujících xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx uvedené x xxxxxx 15.

2. X xxxxxxxx xx. 15 odst. 2, xx. 20 odst. 1, 2, 3 x 5 a xx. 22 xxxx. 1 posledního xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx součást xxxxx povolených pojišťoven.

3. Xxxxxxxx 1 x 2 nevylučují opatření, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxx při xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx."

Xxxxxxxx 3

Článek 27

"f) xxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. d) xxxxxxxx 73/239/XXX xx mohou xxxxxxx xxxxxx zvolit xxxxxxxxx právo."

Článek 28

Xxxxxxx stát, x němž xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxxx povolenou xx xxxxxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxx 73/239/XXX, xxxxx xx xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx státě, v xxxx xx xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 29

Xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx schválení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pojistných xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx při xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx smluv, x xxxxx požadavek nesmí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx nesmějí xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx nové xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx, kdy je xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx.

Xxxxxx 30

1. "x) X xxxxxxxx písmene x) xx xx. 7 xxxx. 2 xxxxx pododstavec xxxxxxx, xxxxxxxx pojistná smlouva xxxxxxxxx xxxxx ve xxxx členských státech, x xxxxx xxxxxxx xxxxx ukládá povinnost xxxxxxx xxxxxxxxx."

2. Bez xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxx stát, který xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, požadovat, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pojištění xxxx sděleny xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx se xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 31

1. Před xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pojistníka x

- xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx, kde xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx práva, nebo x xxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x x xxxxxxxxx případě x uvedením xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx navrhuje xxxxxxxxxx,

- xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx existence xxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxx xx xx xxxxxxxxxx obracet, xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx soud.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1 xxxxx xxxxx xxxxx, pokud xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx článku xxxxx xxxxxxx x souladu x právními xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.

XXXXX IV

USTANOVENÍ X XXXXX XXXXXXXXX A X XXXXXX XXXXXX XXXXXX

Xxxxxx 32

"Xxxxxx 10

1. Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx orgánům svého xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx území jiného xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxx:

x) xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx jiné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx a organizační xxxxxxxxx pobočky;

c) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, kde xx xxxxx obdržet doklady x xxx xx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx adresa xxxx xxx xxxxxx xxxx ta, na xxxxxx jsou zasílána xxxxxxx xxxxxxx oprávněnému xxxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, který xxxx mít dostatečné xxxxxxxxx, aby mohl xxxxxxxxx pojišťovnu vůči xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx ji před xxxxx x soudy xxxxxxxxx státu xxxxxxx. Xxxxx xxx o Xxxxx'x, xxxxxxx se x xxxxxxx xxxxx x členském xxxxx xxxxxxx vyplývajícího z xxxxxxxxx xxxxxxx nacházet x xxxxxxxxxxxxx postavení, xxx kdyby byl xxxx veden proti xxxxxxxxxx obvyklého typu. Xxxxxxxxx xxxxxxxx musí xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx bylo xxxxx vést xxxxx xxxx xxxxxx x xxxx být v xxxxx postavení schopen xxxxxxxxx dotyčné upisovatele Xxxxx'x.

Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx rizika xxxxxxxx do xxxxxxx 10 x xxxx X xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dopravce, xxxx předložit xxxxxxxxxx, xx se xxxxx xxxxxx národní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x garančního xxxxx členského xxxxx xxxxxxx.

3. Pokud xxxxxxxxx xxxxxx domovského členského xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x přiměřenosti xxxxxxx xxxxxxxxx nebo finanční xxxxxxx pojišťovny xxxx x xxxxx pověsti x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx členů xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx oprávněného zástupce, xxxxx xx xxx xxxxxx po obdržení xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 2 xxxx informace xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, a zároveň xxxxxxx xxxxxxxx pojišťovnu.

Příslušný xxxxx domovského členského xxxxx xxxx potvrdí, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx 16 x 17.

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx domovského xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxxxx informace uvedené x xxxxxxxx 2 xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, musí xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx tří xxxxxx xx obdržení všech xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx nebo nečinnost xxx xxxxxxxxx u xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

4. Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx činnost, xxxx příslušný xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 uvědomit příslušné xxxxxx domovského členského xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx být tato xxxxxxx x členském xxxxx pobočky xxxxxxxxxx x obecném xxxxx.

5. Xx xxxxxxxx xxxxxxx xx příslušného orgánu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx žádná xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 4 xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx zahájit činnost.

6. Xxxxx-xx xx xxxxx xx xxxxxxxxxx z xxxxx xxxxxxxxxx podle xxxx. 2 xxxx. x), x) nebo x), zašle xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x členského xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx změny xxx, xxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx státu pobočky xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 x 4."

Článek 33

Xxxxxxx xx xxxxxx 11 směrnice 73/239/XXX.

Článek 34

"Článek 14

Xxxxx xxxxxxxxxx, který xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx členských státech x rámci xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, nejprve xxxxxxxxx příslušné orgány xxxxxxxxxx členského xxxxx, xxxxxxx uvede xxxxxx xxxxx, která xxxxx xxxx."

Xxxxxx 35

"Xxxxxx 16

1. Xx jednoho xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 14 xxxxxxxxx xxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx státům, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx pojišťovna vykonávat xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx

x) xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx má xxxxxxxxx xxxx solventnosti xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxx 16 a 17 xxxxxxxx 73/239/XXX;

x) xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx bylo xxxxxxxxxx xxxxxx povolení;

c) xxxxxx xxxxx, která xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx kterém xxxx xxx poskytovány xxxxxx.

Xxxxxxx x xxx uvědomí xxxxxxxx pojišťovnu.

Každý xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx volného xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx zařazená xx xxxxxxx 10 x xxxx A xxxxxxx xxxxxxxx 73/239/XXX x xxxxxxxxxx odpovědnosti xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx

- xxxxxxx jméno x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 12x odst. 4 xxxxxxx směrnice,

- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxx národní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxxx členského státu xxxxxxx informace xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx v téže xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx odmítnutí xxx xxxxxxxxx u soudu x domovském členském xxxxx.

3. Pojišťovna xxxx xxxxxxx činnost x xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx. 1 xxxxxx pododstavci."

Xxxxxx 36

"Xxxxxx 17

Pro xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx provést x informaci uvedené x xxxxxx 14, xx použije xxxxxx xxxxx článků 14 x 16."

Xxxxxx 37

X xxxxxxxx 88/357/XXX xx xxxxxxx xx. 12 odst. 2 xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 12 xxxx. 3 x xxxxxx 13 a 15.

Článek 38

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx, xxx informace x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx činnost na xxxxx xxxxxx státu, xxxxx jsou oprávněny xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx nebo jazycích xxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 39

1. Xxxxxxx xx xxxxxx 18 xxxxxxxx 88/357/EHS.

2. Členský xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx, ve xxxxxx xxxx poskytovány xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx předchozí xxxxxxxxx xxxx soustavné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, tiskopisů x jiných xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx hodlá xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx s pojistníky. Xxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx hodlá vykonávat xx jeho území xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, požadovat pouze xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxx dodržovány vnitrostátní xxxxxxxx, přičemž tento xxxxxxxxx nesmí zakládat xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx vykonávat svou xxxxxxx.

3. Členský stát xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx, xx kterém xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx zamýšleného xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx.

Xxxxxx 40

1. Xxxxxxx xx xxxxxx 19 xxxxxxxx 88/357/XXX.

2. Xxxxx xxxxxxxxxx, která xxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxx usazování xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx předložit xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pobočky xxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx doklady xx xx vyžadované xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, pokud xxx xxxx povinny učinit xxxx pojišťovny, xxxxx xxxx sídlo v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx, xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx pohybu služeb xx xxxx území, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se ni x xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx ji, xxx protiprávní xxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx o xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx členského státu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx patřičná xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx, xx dotyčná pojišťovna xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx členského xxxxx.

5. Xxxxx xxxx opatření xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx stát nepřijme, xxxxxxxxxx nadále xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxxxx členského státu, xxxx tento členský xxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx, x xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, zabránit xxxxxxxxxx, xxx xx jeho xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx smlouvy. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx jejich xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx taková xxxxxxxx.

6. Xxxxxxxx 3, 4 x 5 není xxxxxxx pravomoc xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx. Xx zahrnuje možnost xxxxxxxx pojišťovnám, xxx xx xxxxxx území xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

7. Xxxxxxxx 3, 4 x 5 xxxx xxxxxxx pravomoc xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jednání, ke xxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxx.

8. Má-li xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx protiprávního xxxxxxx, x dotyčném členském xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx majetek, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx pobočce xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx protiprávní jednání.

9. Xxxxxxxx opatření xxxxxxx xxxxx odstavců 4 xx 8 xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxx bý xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx pojišťovně.

10. Xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx 91/675/XXX, zprávu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx počty x druhy xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 10 xxxxxxxx 73/239/XXX xxxx článku 16 xxxxxxxx 88/357/XXX, ve xxxxx této xxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxx opatření xxxxx xxxxxxxx 5. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxx.

Xxxxxx 41

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nebrání xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx v členských xxxxxxx, xxx své xxxxxx propagovaly xxxxx xxxxxxxxxx sdělovacími xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nebo x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx předpisy x formě x xxxxxx této reklamy, xxxxx xxxx xxxxxxx x obecném xxxxx.

Článek 42

1. Xxxxxxx xx xxxxxx 20 xxxxxxxx 88/357/EHS.

2. V xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx pobočky x xxxxx volného xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx založených xx xxxxxx příslušnosti xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x pojistnému xxxxxx.

Xxxxxx 43

1. Xxxxxxx xx článek 21 xxxxxxxx 88/357/EHS.

2. Xxxxx xx pojištění xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx služeb, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jakéhokoli xxxxxxx xxxxxxxx x xxx, xx xxxxxx členském xxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xx xxx xxxxxxx uzavřena.

Každý xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. x) směrnice 73/239/XXX.

3. Xxxxxxx nebo jakýkoli xxxx xxxxxx poskytující xxxxx spolu x xxxxxxxx pojištění, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx uvádět xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx pojišťovny, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 12x odst. 4 xxxxxxxx 88/357/XXX xxxx také xxxxxxx x dokladech xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 44

1. Xxxxxxx xx článek 22 xxxxxxxx 88/357/XXX.

2. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx příslušnému xxxxxx svého xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxx pojistného, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x provizí, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, a xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx práva xxxxxxxxx x operací xxxxxxxxxxx x xxxxx volného xxxxxx xxxxxx, rozčleněnou xxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx 10 x xxxx A přílohy xx xxxxxxxx 73/239/EHS, x vyloučením odpovědnosti xxxxxxxx, x četnosti x xxxxxxxx výši xxxxxxx na pojistná xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx:

- xxxx x xxxxx (xxxxxxx 1 a 2),

- xxxxxxxxx motorových xxxxxxx (xxxxxxx 3, 7 x 10, xx xxxxxxxxxxx xxxxx týkajících xx odvětví 10 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx),

- xxxxx x xxxx xxxxx na xxxxxxx (odvětví 8 x 9),

- letecké xxxxxxxxx, námořní pojištění, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (odvětví 4, 5, 6, 7, 11 x 12),

- xxxxxx občanskoprávní odpovědnost (xxxxxxx 13),

- xxxx x záruka (xxxxx) (xxxxxxx 14 x 15),

- xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx 16, 17 x 18).

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxx xxxx údaje x xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxx xxxxx příslušným orgánům xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, který x xx xxxxxx.

Xxxxxx 45

1. Xxxxxxx xx xxxxxx 24 xxxxxxxx 88/357/EHS.

2. Xxxxx xxxxxxxx není dotčeno xxxxx členských xxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx vykonávají xxxxxxx x xxxxx práva xxxxxxxxx xxxx volného xxxxxx služeb, xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx povolení xxxxx xxxx, jakéhokoli xxxxxx, xxxxx má xx xxxx zaručit xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x poškozeným třetím xxxxxx.

Xxxxxx 46

1. Xxxxxxx xx článek 25 xxxxxxxx 88/357/XXX.

2. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx pojistná xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x poplatkům xxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxxx x členském xxxxx, xx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xx. 2 xxxx. d) xxxxxxxx 88/357/XXX, a v xxxxxxx Xxxxxxxxx také xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx prospěch španělského xxxxxxxx "Consorcio de Xxxxxxxxxxxx de Xxxxxxx", xxx mohlo plnit xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx kterým xxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx xx xx. 2 xxxx. x) xxxxx odrážky xxxxxxxx 88/357/XXX a xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxx majetek xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx v xxxxx xxxxxxxx státě, a xx i tehdy, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx obsah xxxxxx xxxxx stejnou xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxx smlouva xxxxx článku 7 xxxxxxxx 88/357/XXX, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx daňový xxxxx.

X xxxxxxxx další xxxxxxxxxxx uplatňuje každý xxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxx, xxxxx kryjí xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx daní x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podle prvního xxxxxxxxxxx.

XXXXX X

XXXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 47

Xxxxxxxx republika Xxxxxxx xxxx xx do 1. ledna 1996 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx. 54 odst. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxx xxxx xxxx se xx xxxxxxx uvedenou x xx. 54 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxx, xx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxxx s xx. 54 odst. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, k xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x úvahu, uvědomí x xxx podrobně xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx, xx kterém xx xxxxxxx riziko, x xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 48

Členské státy xxxxx povolit xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx na xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, přesahují xx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xx. 22 odst. 1 xxxx. a) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dne 31. prosince 1998, xxxxx níž xxxx xxxxxxx uvedenému ustanovení.

Článek 49

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx 1. xxxxx 1999 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx pojištění xxx případ pracovních xxxxx. Během xxxx xxxx pokračuje x Xxxxxxx království xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xx. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx 88/357/XXX xxx xxxxxxxx úrazy.

Článek 50

Xxxxxxxxx xx xx 31. xxxxxxxx 1996, x Xxxxx x Xxxxxxxxxxx xx xx 31. xxxxxxxx 1998 xxxxx využívat xxxxxxxxxxx přechodná xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nacházející xx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx x čl. 5 xxxx. x) xxxxxxxx 73/239/EHS:

a) xxxxxxxx xx čl. 8 xxxx. 3 směrnice 73/239/XXX x článků 29 x 39 xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dotyčných xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx byly xxxxxx xxxxxxx všeobecné x xxxxxxxx pojistné xxxxxxxx;

x) xxxx technických xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x souladu x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, x xxxxx taková xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx podle této xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x odpovídajícími xxxxxx x xxxxxxxxxx těchto xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxx státu x xxxxxxx s xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx směrnicí.

XXXXX VI

ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ

Článek 51

Xxxxxxxxxxx technické xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx 73/239/XXX a 88/357/XXX x x této xxxxxxxx, xx přijímají xxxxxxxx stanoveným ve xxxxxxxx 91/675/EHS:

- rozšíření xxxxxxxx forem, které xxxxxxx xx. 8 xxxx. 1 písm. x) směrnice 73/239/XXX,

- xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx 73/239/XXX xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx používané x xxxxx seznamu vývoji xxxxxxxxxx xxxx,

- vyjasnění xxxxxx, x nichž xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, jak xxxx xxxxxxx v xx. 16 odst. 1 xxxxxxxx 73/239/XXX, aby xxxx xxxxx v xxxxx vytváření nových xxxxxxxxxx xxxxxxxx,

- xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx garančního xxxxx xxxxxxxxx x xx. 17 odst. 2 směrnice 73/239/EHS, xxx byl xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x finanční xxxxx,

- xxx byla xxxxx x xxxxx tvorba xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx krytí xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx 21 xxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx investic xxxxx xxxxxx 22,

- xxxxx x uvolnění pravidel xxxxxxxxxx xx odpovídajících xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx 1 směrnice 88/357/XXX, aby xxx xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x pokrok xxxxxxxx x hospodářské x měnové xxxx,

- xxxxxxxxx definic, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 73/239/EHS x 88/357/XXX a xxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 52

1. X xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x platnými xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx x platnost prováděcí xxxxxxxx x této xxxxxxxx, xx xx xx xx, xx xxxxxx xxxxxxxx stanoveným x xx. 10 xxxx. 1 xx 5 xxxxxxxx 73/239/XXX. Xx xxxxxxxxx dne xxxxxx x xxxxxxxx xx xx xx xxxxxxxx xxxxxx 15, 19, 20 a 22 xxxxxxxx 73/239/XXX x xxxxxx 40 xxxx směrnice.

2. Xxxxxx 34 x 35 xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx volného xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 53

"Xxxxxx 28a

1. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx a uvedeným x této xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx část xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx státě, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 26 xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx disponuje xxxxxxxxx mírou xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx dotyčného xxxxxxx.

2. Za podmínek xxxxxxxxxxx vnitrostátním právem xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx agenturám a xxxxxxxx zřízeným xx xxxx xxxxx a xxxxxxxx x xxxx xxxxx, aby xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxx členském xxxxx, xxxxx příslušné xxxxxx uvedeného xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx započítání xxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxx xx xxxxxxxx stanovených vnitrostátním xxxxxx povolí xxxxxxx xxxx agenturám a xxxxxxxx zřízeným xx xxxx území x xxxxxxxx x této xxxxx, aby xxxxxxxx xxxx xxxx pojistných xxxxx nebo xxxx xxxx xx agenturu xxxx xxxxxxx uvedenou x této xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx přijímajícího subjektu xxxx xxxxxxxx členského xxxxx uvedeného v xxxxxx 26 xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx subjekt xxxxxxxxx xxxxxxxxx mírou xxxxxxxxxxxx při započítání xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx členského xxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xx xxxxx xxxx x převodem souhlasí.

4. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1, 2 x 3 xxxxxx xxxxxxx stát, xx kterém se xxxxxxx převádějící agentura xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx poté, co xxxxxx souhlas xxxxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, pokud xx xxxx xx xxxxxxxxx státu, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx agentura xxxx xxxxxxx.

5. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx pojišťovny xx xxx měsíců xx xxxxxxxx žádosti; xxxxx xxxxxxxxxxxx orgány x xxxx lhůtě xxxxxxxxxx, xxxxxxxx se xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx souhlas xxxxxxxxx xxxxx.

6. Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx automaticky xxxxxx xxxx pojistníkům, xxxxxxxxxx xxxxxx x jiným xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx x povinnosti xxxxxxxxxxx x převedených xxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxx není xxxxxxx právo xxxxxxxxx xxxxx nabídnout xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx smlouvy xx xxxxxxxxx lhůtě xx provedení xxxxxxx."

Článek 54

1. Bez xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zařazená do xxxxxxx 2 v xxxx X přílohy xxxxxxxx 73/239/XXX xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx zdravotnímu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx povinným xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zvláštním xxxxxxx xxxxxxxxx přijatým uvedeným xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx obecného xxxxx x xxxxx pojistném xxxxxxx x aby xxxxxxxxx a zvláštní xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx uvedeného xxxxxxxxx xxxxx dříve, xxx xxxxx použity.

2. Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx systém xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 byl xxxxxxxxxx na technickém xxxxxxx podobném životnímu xxxxxxxxx, kde

- xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx statistických xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx, v xxxxxxx x matematickými xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x pojištění,

- xx zřízena rezerva xx xxxxxxxx,

- xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx pevně xxxxxx doby xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx,

- xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx nebo xxxxxxx sníženy i xxx smlouvy během xxxxxx xxxxxxxxx,

- xxxxxxx xxxxxxx, xx pojistník xxxx xxxxxx svou xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx x souladu x odstavcem 1, xxxxxxxxx xxxxxxx pojišťovnou xxxx stejnou xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx. Zejména xxxx xxx vzata x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxx xxx zvýšené xxxxx.

X xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxx nemocnosti x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx uvedené x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx stanovené xxxxx xxxxxxxxx pojistně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx finanční xxxxxxx xxxxxxxxxx tak, xxx xxxx xxxxxxx plnit xxxxxxx své xxxxxxx. Xxxxxxxx členský stát xxxxxxxx, xxx technické xxxxxxxx pro výpočet xxxxxxxxxx byly xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům dříve, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx uvede xx xxx. Tento odstavec xx xxxxxx xxxxxxxx xx případy, kdy xxxx xxxxxx stávající xxxxxxx.

Článek 55

Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx pojišťovna, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx jejich zvláštní xxxxxxxxxxxx předpisy xxxxxxxx xx takového xxxxxxxxx, x výjimkou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx výlučné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx.

Xxxxxx 56

Členské státy xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, která xx týkají xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx přijatých x xxxxxxx x touto xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx.

Xxxxxx 57

1. Xxxxxxx xxxxx přijmou právní x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x touto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1993 x xxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. července 1994. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx jejich xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx hlavních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.

Článek 58

Xxxx směrnice xx určena xxxxxxxx xxxxxx.

X Xxxxxxxxxx xxx 18. xxxxxx 1992.

Za Xxxx

xxxxxxxx

Xxxxx Martins

[1] Xx. xxxx. X 244, 28.9.1990, x. 28 x Xx. xxxx. X 93, 13.4.1992, x. 1.

[2] Xx. xxxx. X 67, 16.3.1992, x. 98 a Xx. xxxx. X 150, 15.6.1992.

[3] Xx. xxxx. X 102, 18.4.1991, x. 7.

[4] Xx. xxxx. X 172, 4.7.1988, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 90/618/XXX (Xx. xxxx. X 330, 29.11.1990, x. 44.)

[5] Úř. věst. X 228, 16.8.1973, x. 3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 88/357/XXX (Úř. xxxx. X 172, 4.7.1988, x. 1.)

[6] Xx. xxxx. X 374, 31.12.1991, x. 7.

[7] Xx. xxxx. X 178, 8.7.1988, x. 5.

[8] Xx. xxxx. X 374, 31.12.1991, x. 32.

[9] Xx. xxxx. X 193, 18.7.1983, x. 1.

[10] Úř. věst. X 348, 17.12.1988, x. 62.

[11] Xx. xxxx. X 66, 13.3.1979, x. 21. Směrnice xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 82/148/XXX (Úř. věst. X 62, 5.3.1982, x. 22).

[12] Xx. xxxx. X 322, 17.12.1977, x. 30. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná směrnicí 89/646/XXX (Xx. xxxx. X 386, 30.12.1989, x. 1).

[13] Úř. xxxx. X 375, 31.12.1985, x. 3. Xxxxxxxx xx znění xxxxxxxx 88/220/XXX (Xx. xxxx. X 100, 19.4.1988, x. 31).

[14] Úř. xxxx. X 386, 30.12.1989, x. 14.