Xxxxxxxx Rady 92/49/EHS
ze xxx 18. června 1992
x koordinaci xxxxxxxx x správních xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx než xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxx 73/239/EHS x 88/357/XXX (xxxxx xxxxxxxx x neživotním xxxxxxxxx)
XXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xx. 57 odst. 2 x xxxxxx 66 xxxx Xxxxxxx,
x xxxxxxx xx návrh Xxxxxx [1],
xx xxxxxxxxxx s Xxxxxxxxx parlamentem [2],
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
(1) vzhledem x xxxx, xx xx třeba xxxxxxxx xxxxxxx xxx přímého xxxxxxxxx jiného xxx xxxxxxxxx, x xx xxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x cílem usnadnit xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx nacházejících xx xx Společenství;
(2) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx Rady 88/357/XXX ze xxx 22. xxxxxx 1988 x koordinaci právních x správních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx než xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx služeb x xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 72/239/XXX [4], xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tím, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx pojistný xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx, která xxxx xxx xxxxxxxxx, nevyžadují xxxxxxxx ochranu x xxx členském xxxxx, xx kterém xx xxxxxxx xxxxxx;
(3) vzhledem x tomu, xx xxxxxxxx 88/357/XXX xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx etapu x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, x tato xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Společenství x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx bez xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, velikost xxxx xxxxxx rizik, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx vykonává xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x zajistit xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
(4) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 73/239/XXX [5] xx dne 24. xxxxxxxx 1973 x xxxxxxxxxx právních x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx než xxxxxxxx a jejího xxxxxx x xxxxxxxx Xxxx 91/674/EHS [6] xx xxx 19. xxxxxxxx 1991 x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x konsolidovaných účetních xxxxxxxxx pojišťoven;
(5) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx spočívá x xxxxxxxxx takové xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x činnosti a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx systémů, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx Společenství x uplatňovat xxxxxx xxxxxx domovského členského xxxxx;
(6) xxxxxxxx x xxxx, xx přístup x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx a její xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx jediného xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx příslušné orgány xxxxxxxxx xxxxx, kde xx pojišťovna xxxxx, x xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx činnost xx celém Xxxxxxxxxxxx x xxxxx práva xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx; že xxx členský stát, xx xxxxxx xx xxxxxxx pobočka nebo xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx od xxxxxxxxxx, xxxxx zamýšlejí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx x kterým již xxxx xxxxxx povolení x jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx; xx by xxxx měly být x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 73/239/XXX x 88/357/XXX;
(7) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx napříště x xxxxxxxxxx příslušných xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zdraví xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx technických xxxxxx x krytí těchto xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx aktivy;
(8) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx xxxxxxxx xxxxxxx stát xx může stanovit xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, kterým xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
(9) xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx řádného xxxxxx činnosti xxxxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx už xx xxxxxxxxxx x rámci xxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxx pohybu služeb; xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx zavést xxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxx xxxxxxx xxxxxx x cílem zabránit xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxx pojišťovnictvím;
(10) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx vnitřních xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx přístup x veškeré xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x pojištění xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxx pro xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx možnost xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx 73/239/EHS; xx je proto xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
(11) vzhledem x xxxx xx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxx pojistných xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx, aby vyhovovala xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx touto xxxxxxxx;
(12) xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxx 91/674/XXX xxx provedla potřebnou xxxxxxxxxxx předpisů členských xxxxx x technických xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxx harmonizace xxxxxxxx xxxxxxxx uznávání xxxxxx xxxxxx;
(13) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx, xxxxx upravují xxxxxxxxx, umístění a xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxx xx podpořilo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; že tato xxxxxxxxxx musí brát x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí Xxxx 88/361/XXX xx xxx 24. června 1988, kterou xx xxxxxxx xxxxxx 67 Xxxxxxx [7], a xxxxxx, kterého Společenství xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx unii;
(14) vzhledem x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx nesmí xxxxxxxxx xx pojišťoven, xxx xxxxxxxxxx aktiva xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx určitých kategorií xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx pohybu xxxxxxxx, jak je xxxxxxxx směrnice 88/361/EHS;
(15) xxxxxxxx x tomu, xx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx jiné xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx,xxxx xxx xxx xxxxx tétosměrnice, x xxxx by xx xxxxxxxxxxx takovou xxxxxxx xxxxxxxxxxx,xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx prozatímně; xx xxxx definice bude xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx, xxxxx přenese xx domovský členský xxxx xxxx příslušnost xxx xxxxxxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxx přechodně xxxxxx xxxxxxxxxx členskému xxxxx pojišťovny;
(16) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxx položek, xx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx míra xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 73/239/EHS, xx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx nástroje x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx institucím xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
(17) xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx pojistného xxxx xx xxxxxxxxxx, kteří x xxxxxxx xx xxx postavení, xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx pojištěna, xxxxxxxxxx xxxxxxxx ochranu v xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxx xxxxxx, měli xxx xxxxxx volnost xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
(18) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx týkajících se xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx podmínkou pro xxxxxxxxx vnitřního xxxxxxxxxx xxxx; že xxxx xxxxxxx ponechaná xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxx, může xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx vyžadují zvláštní xxxxxxx;
(19) xxxxxxxx k xxxx, že x xxxxx vnitřního trhu xx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxx měl xxxxxxx k co xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx nejlépe xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx; že xx na xxxxxxxx xxxxx, x němž xx nachází riziko, xxx xxxxxxxx, že xx xxxx xxxxx xxx nebrání nabízení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx státě, ve xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx, a není-li xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx, a to xx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx státě x xx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxx a přiměřená xxxxxxxxxxx xxxxx;
(20) vzhledem x tomu, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx schopné zajistit, xxx pojistné xxxxxxxx x xxxxxxx dokumenty xxxxxxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx krytí rizik xxxxxxxxxxxxx se xx xxxxxx xxxxx vyhovovaly xxxxxxxxxxx zvláštním xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, která xxxxxx xxxxxx zájem; xx xxxxxxx systémy xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu, xxx xxxxxx xxxxxxx nesmí xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx; xx xx xxxx třeba xxxxxx xxxx systémy, xxxxx xx lépe xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitřního xxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx státům, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
(21) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx osoba, xxxx xx být informována xxxxxxxxxxx x rozhodném xxxxx, které xx xx xxxxxxx xxxxxxxx, x x xxxxxxx xxxxxxxxxx stížností xxxxxxxxxx x záležitostech smluv;
(22) xxxxxxxx k tomu, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx systémy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
(23) vzhledem k xxxx, xx povaha x sociální důsledky xxxxx xxxxxxxxxxx pojištění xxxxxxxxxx požadavek xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx riziko, xx xxxxxxxxx oznamování xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx mohly xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pojištění, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xx toto xxxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxxx podmínkou xxx xxxxxxx xxxxxx produktů; xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx úplná xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx pojištění xx jiných xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx měli xxx ohledu na xxxx xxx nebo xxxxxxxxx stav xxxxxxxx xxxxxxx x soukromému xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
(24) xxxxxxxx x xxxx, xx některé xxxxxxx xxxxx proto xxxxxxx xxxxxxxx právní xxxxxxxx; xx x xxxxxxx xxxxxxxx zájmu je xxxxx takové právní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx volný xxxxx xxxxxx, x tím, xx xx tato xxxxxxxxxx musí používat xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx to, xxxx je domovský xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx; xx xxxxxx právních xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx podmínek x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; že xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx neomezený xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx sazeb xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; že xxxxxxxx xxxxxxxx xx možno xxxxxxxxx také tím, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zdravotní xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx bude xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx zákonnými systémy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxx pojistného xx xxxxxx předepsaného xxxxxx xxxx xxx ní x xxxxxxxx se xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx; xx jako xxxxx xxxxxxx může xxx požadováno, xxx xxxxxxxxx zásady xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pojištění nebo xxxxxxxxxxx krytí xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx životnímu xxxxxxxxx;
(25) vzhledem x xxxx, xx z xxxxxx koordinace xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 73/239/EHS, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx současné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx odvětví, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xx. 7 xxxx. 2 xxxx. x) xxxx směrnice, x xxxx xxx xxxxx xxxxxxx;
(26) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx nabízející xxxxxxx xxxxxxxxx xxx případ xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx riziko xx xxxxxx xxxxx dodržovala xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx pojištění; xx xx však xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx ustanovení o xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxxxx domovského členského xxxxx;
(27) vzhledem x xxxx, xx výkon xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx pojišťovny xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx; xx zohlednění xxxxxxxxxxxx xxxxx pojištěných xxxx x poškozených xxxx x xxxxxxx pojištění xxxxxxxxxxxx z provozu xxxxxxxxxx vozidel vůči xxxxxx xxxxxx vyžaduje xxxxxxxxx správní aparát x členském xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx nezbytných xxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx pravomocemi pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx odškodnění x zastupovat pojišťovnu xxxx x xxxxxxx xxx jej xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxx příslušnými xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx na xxxxxxxxxx;
(28) xxxxxxxx k tomu, xx x xxxxx xxxxxxxxx trhu xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx; xx xxxxxxx, kterou xxxxxxxx xxxxxx xxxx v xxxx xxxxxxxxxxx směrnice 88/357/XXX, xx xxxxx xxxx být zrušena;
(29) xxxxxxxx x xxxx, xx je třeba xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx v členském xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx na xxx xxxxxxxx;
(30) xxxxxxxx x xxxx, že x některých xxxxxxxxx xxxxxxx nepodléhají xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, zatímco xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx daně a xxxx formy xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kompenzace; xx struktura x xxxxx xxxxxx daní x poplatků xx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx; xx je xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxx vedly x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy; xx xx xx další xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx této xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx forem poplatků xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xx nacházejí xxxxxx, x xx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx vypracovala xxxxxxx k zabezpečení xxxx, xx xx xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx vybírat;
(31) xxxxxxxx x tomu, xx xxxx xxxxxx xxxxx nutné xxxxxxxx xxxxxxxxx úpravy xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxx xxx vzat x xxxxx budoucí xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx; xx Xxxxxx provede xxxxxx xxxxxx x případě xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 91/675/XXX [8] x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx Smlouva;
(32) xxxxxxxx x xxxx, xx xx třeba xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx zajištěn hladký xxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx směrnice xxxxxx; xx xxxxx xxxxxx ustanovení musí xxx, aby to xxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxxx xxxxx pracovní zátěž;
(33) xxxxxxxx k xxxx, xx podle článku 8x Smlouvy xx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxx, jež xxxxx xxxxx vynaložit xxxxxxx hospodářství, která xx xxxx stupněm xxxxxx; že xx xxxxx třeba xxxxxxxx xxxxxxxxxx úpravu xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
HLAVA X
XXXXXXXX X XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xx rozumí:
a) "xxxxxxxxxxx" xxxxxx, xxxxxxx bylo xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 6 xxxxxxxx 73/239/XXX;
x) "xxxxxxxx" xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxx 3 xxxxxxxx 88/357/XXX;
x) "xxxxxxxxx xxxxxxxx státem" členský xxxx, x xxxx xx xxxxxxx sídlo xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx;
x) "xxxxxxxx státem xxxxxxx" xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxx riziko;
e) "xxxxxxxx státem, ve xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx", členský stát, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, jak xx xxxxxxx v xx. 2 xxxx. x) směrnice 88/357/XXX, xxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx pobočkou xxxxxxxxxxx se x xxxxx xxxxxxxx xxxxx;
x) "xxxxxxxxx" xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx společností, xxx xx vymezen v xxxxxx 1 směrnice 83/349/XXX [9] xxxx xxxxxxx vztah xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx osobou a xxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxx xxxx nepřímá xxxxx podílu x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx 10 % či xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx vedení xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx; xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx 8 x 15 a xxxxxx xxxx podílů xxxxxxxxx x xxxxxx 15 xx xxxxx x xxxxx hlasovací xxxxx xxxxxxx v xxxxxx 7 směrnice 88/627/XXX [10];
x) "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxxx 83/349/XXX;
x) "dceřinou xxxxxxxxxxx" xxxxxxx společnost, jak xx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x 2 směrnice 83/349/XXX; xxxxx dceřiná xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx společnosti xx také xxxxxxxxxx xx dceřinou společnost xxxxxxx, který je xxxxxxxxx mateřskou xxxxxxxxxxx xxxxxx podniků;
j) "xxxxxxxxxxx xxxxx" xx doby, xxx xxxx ve xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx trh, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x který xx xxxxxxxxx:
- xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a
- xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx schválené xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx operace tohoto xxxx, podmínky xxx xxxxxxx xx xxx x tam, kde xxxxx xxxxxxxx Xxxx 79/279/XXX [11] xx xxx 5. xxxxxx 1979 o koordinaci xxxxxxxx pro přijetí xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx burze xxxxxxx papírů, podmínky xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, a xxx xxxxxxx směrnice xxxxxxx, xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx x ním mohlo xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxx xxxxx této xxxxxxxx xx může xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx zemi. V xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx trh xxxxx xxxxxxxxx členským xxxxxx x splňovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Veškeré xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxx xxx kvalitu srovnatelnou x xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx regulovaném xxxx xxxx trzích xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
x) "xxxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx provádět xxxxx nad xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxxxx 73/239/XXX.
2. Tato xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 73/239/XXX, xxx xx xxxxxxxxxxx uvedené v xxxxxx 4 xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Bez xxxxxx xx xx. 2 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxx státy všechna xxxxxxxx, xxx zajistily, xx xxxxxxxx ohledně xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx usazené na xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 4 xxxxxxxx 73/239/XXX, budou xxxxxxx nejpozději do 1. xxxxxxxx 1994.
XXXXX XX
XXXXXXX X XXXXXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxx 4
"Xxxxxx 6
Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx
x) každá xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxx;
x) každá xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx, xx xx je xxxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx odvětví."
Xxxxxx 5
"Xxxxxx 7
1. Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx Společenství. Umožňuje xxxxxxx pojišťovně xxxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx pohybu xxxxxx.
2. Xxxxxxxx se xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx odvětví xxxxxx. Xxxxx pro xxxx xxxxxxxx odvětví, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, jak xxxx xxxxxxx x xxxx A xxxxxxx.
Xxxxx
x) xxxxxxx státy mohou xxxxxxx povolení pro xxxxxxx odvětví xxxxxxxxx x xxxx X xxxxxxx x tím, xx k xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x ní uvedený;
b) xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx rizik xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, jsou-li xxxxxxx xxxxxxxx stanovené x xxxx X xxxxxxx."
Xxxxxx 6
"Xxxxxx 8
1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx žádá x povolení
a) xxxxxxx xxxxxxxx x těchto xxxxx:
- v případě Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx: "xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx""xxxxxxx xx xxxxxxxxxx par xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx", "xxxxxxxxxxx x'xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx", "xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxöxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx",
- x xxxxxxx Xxxxxxxx království: "aktieselskaber", "xxxxxxxxx xxxxxxxxx",
- x xxxxxxx Xxxxxxxx republiky Xxxxxxx: "Aktiengesellschaft", "Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx Gegenseitigkeit", "Öxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx",
- x xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx: "société xxxxxxx", "xxxxxxx x'xxxxxxxxx xxxxxxxx", "xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx par xx code de xx xxxxxxxx xxxxxxx", "xxxxxxxxxxx de prévoyance xxxxx par xx xxxx rural" x "xxxxxxxxx régies par xx xxxx de xx xxxxxxxxx",
- v xxxxxxx Xxxxx: "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx or xx xxxxxxxxx xx unlimited",
- x xxxxxxx Italské xxxxxxxxx: "società xxx xxxxxx", "società xxxxxxxxxxx", "xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx",
- x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx: "société anonyme", "xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx actions", "xxxxxxxxxxx x'xxxxxxxxxx mutuelles", "xxxxxxx xxxxxxxxxxx",
- x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx: "xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx", "xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx",
- x případě Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx: "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx shares xx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx", "xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx the Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Acts", "xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx the Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx", "xxx accociation xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxx`x",
- v xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx: "ανωνυμη εταιρια", "αλληλασφαλιστικος συνεταιρισμος",
- x případě Španělského xxxxxxxxxx: "xxxxxxxx xxxxxxx", "xxxxxxxx xxxxx", "xxxxxxxx xxxxxxxxxxx",
- v xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx: "xxxxxxxxx xxxxxxx", "xxxxx xx xxxxxxx".
Xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx obchodní společnosti, xxxxxxx xxxx bude xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxx mohou xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx veřejnoprávní xxxxx xx podmínky, že xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xx cíl xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx svůj xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxx vyplývají, x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) předložila xxxxxxxx xxxx podle xxxxxx 9;
d) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx. 17 xxxx. 2;
x) xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx kvalifikací nebo xxxxxxxxxxx.
2. Pojišťovna xxxxxxxx x xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx jiná xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 9.
Xxxxx toho musí xxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxx solventnosti xxxxxxxxxx x xxxxxx 16, x xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podle xx. 17 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxx garanční xxxx, xx má xxxxxx xxxxxxx.
3. Žádné xxxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxx, aby xxxxxxxxx nebo přijímaly xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx požadující xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx nezbytné xxx xxxxx xxxxxxxxx dozoru.
Členské xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx soustavné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo zvláštních xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxx používat xxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nové xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxx členským xxxxxx, aby x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx 18 x xxxx X přílohy xxxx xxx xxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, které mají x dispozici xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Uvedené předpisy xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxx potřeb xxxx."
Článek 7
"Xxxxxx 9
Obchodní xxxx xxxxxxx x xx. 8 xxxx. 1 xxxx. c) xxxx obsahovat xxxxx xxxx xxxxxxxx týkající xx
x) xxxxx rizik, xxxxx xxxxxxxxxx navrhuje xxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) položek, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx fond;
d) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx provozního xxxxxxx x obchodní sítě; xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx rizika, xxxxx xxxx být xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx 18 x bodě X přílohy, xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a navíc xxx xxxxx xxx xxxxxx období:
e) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx mimo xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx režijních xxxxxxx x provizí,
f) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxx plnění;
g) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxxxx finančních xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx a míry xxxxxxxxxxxx."
Xxxxxx 8
Příslušné xxxxxx xxxxxxxxxx členského státu xxxxxxx pojišťovně vydat xxxxxxxx x xxxxxxxx x činnosti x xxxxxxxxxxxxxx dříve, xxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx akcionářů xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx osob, které xxxx xxxxxxxxxxxxx podíl x xxxx xxxxxxxxxx, x x xxxx xxxxxx podílů.
Tytéž xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx by vzhledem x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx.
XXXXX III
HARMONIZACE PODMÍNEK XXX XXXXXXXXXXX POJIŠTĚNÍ
Kapitola 1
Xxxxxx 9
"Xxxxxx 13
1. Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx včetně činností, xxxxx vykonává x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxx dozor xx xxxx veškeré xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx stavu jeho xxxxxxxxxxxx, xxxxxx technických xxxxxx xxxxxx matematických xxxxxx x xxxxx, xxxxx xx xxxxx, x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxx praxí xxxxxxxx x domovském xxxxxxxx státě a xxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx má xxxxxxx xxxxxxxxxx povolení xxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx 18 v xxxx A xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxx xxxxxx asistenčních xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx, xxxxx xxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx požaduje xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu požadují xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx x účetní xxxxxxx x přiměřené xxxxxxx kontrolní xxxxxxxxxx."
Xxxxxx 10
"Xxxxxx 14
Členský xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx, xxx pojišťovna, xxxxx xxxx xxxxxx povolení x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx příslušné orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx osob, xxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxx, prověřovat xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dozoru xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pobočky xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx."
Xxxxxx 11
"2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx sídlem xx jejich území, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx výkazy, xxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx, a xxxxxxxxxxx doklady. Xxxxxxxxx xxxxxx xx vzájemně xxxxxxxxx xxxxxxx doklady x informace xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx zajistil, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx potřebné xxxxxxxxx x prostředky xxx xxxxx dozoru xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx na xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, v xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxx tyto činnosti x za xxxxxx xxxxxx nad xxxxxx xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx umožnit xxxxxxx
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx situaci xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, kromě xxxxxx pomocí
- xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx činnosti,
- prováděním xxxxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxxxx, jejím xxxxxxxx pracovníkům xxxx xxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x nezbytná xxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx byla xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx předpisy, xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx dodržovat, x xxxxxxx x xxxxxxxxx plánem, xxxxx xx xxxxxxx, a xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx potřeby x xxxxxxxxx, případně soudní xxxxxx.
Xxxxxxx státy xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx mohou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx zprostředkovatelé."
Článek 12
1. V xxxxxx 11 směrnice 88/357/XXX xx xxxxxxx xxxxxxxx 2 až 7.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx území xxxxxx xxxxxx xxxx části xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx byly uzavřeny x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, na xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx potvrdí, že xxxxx xxxxxxx bude xxx po xxxxxxxxxxx xxxxxxx nezbytnou míru xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx převod xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx smluv, xxxxx byly xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, je xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx.
4. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 x 3 povolí xxxxxxxxx xxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx souhlasu xx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxx xxxxx, xx kterých xx nacházejí xxxxxx.
5. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxxxxx, xxxxx své xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům domovského xxxxxxxxx státu převádějící xxxxxxxxxx do tří xxxxxx xx obdržení xxxxxxx; xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxx neodpovědí, považuje xx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
6. Xxxxxx povolený x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x členském xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx riziko. Xxxxx xxxxxx xx automaticky xxxxxx vůči xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx právo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxx po xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
1. "Xxxxxx 20
1. Jestliže pojišťovna xxxxxxxxxx xxxxxx 15, xxxx příslušný orgán xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx zakázat volně xxxxxxxx x xxxxxx xxxx, xx o xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx rizika.
2. Xxx účely xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx míra xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 16 xxxx. 3, xx příslušný orgán xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx finanční xxxxxxx.
Xx výjimečných xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx bude dále xxxxxxxxx, může xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx nakládání x xxxxxx xxxxxxxxxx. Informuje xxxxxx ostatních xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, o všech xxxxxxxxx opatřeních, a xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx opatření.
3. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 17, vyžádá xx příslušný orgán xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xx pojišťovny xx xxxxxxxxx xxxx krátkodobého xxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxx omezit xxxx zakázat volné xxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států, xx jejichž xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx činnost, x tyto xxxxxx xx jeho xxxxxx xxxxxxx xxxxxx opatření.
4. Xxxxxxxxx orgány mohou xxxx přijmout veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x případech xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1, 2 x 3.
5. Xxxxxxx členské xxxxx přijmou xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, 2 x 3 x xxxxxxx xx svými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx umístěnými xx xxxxxx území xx xxxxxx domovského xxxxx xxxxxxxxxx, který xxxxxx aktiva, jichž xx taková xxxxxxxx xxxx týkat."
Článek 14
"Článek 22
1. Xxxxxxxx vydané xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jejího xxxxxxxxxx členského xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx
x) xxxxxxx využívat xxxxxx xxxxxxxx do 12 xxxxxx, xxxxxxxx se xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx než xxxx xxxxxx, xxxxxx xx příslušný členský xxxx stanovil, xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx pozbývá xxxxxxxxx;
x) xxx xxxxxx xxxxxxxx xxx vydání povolení;
c) xxxxxx schopna v xxxxx xxxxxxxx lhůty xxxxxxxx opatření xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 20;
x) xxxxxxx xx xxxxxxxxx porušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx předpisy, xxxxxxx xx povinna xx xxxxx.
X xxxxxxx odnětí xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx o xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxxxxx opatření, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx nových xxxxxxx xx svých územích, xx xxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxx služeb. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, x xxxxxxxxxxx x těmito orgány, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx pojištěných osob, x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxx pojišťovny xxxxx xx. 20 odst. 1, xxxx. 2 xxxxxxx pododstavce xxxx xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Každé rozhodnutí x xxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx."
Článek 15
1. Členské xxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx kvalifikovaný xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx příslušné orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x uvést výši xxxxx zamýšleného xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx, xxxxx hodlá xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx, xx xx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx 20, 33 nebo 50 %, xxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx mají xxxxx xxxxxxx tří xxxxxx xxx dne xxxxxxxx uvedeného v xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx vedení dotyčné xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx způsobilostí xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Pokud xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dobu xx xxxx xxxxxxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx zcizit, xxxxx xxxx nepřímo, kvalifikovaný xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx výši xxxxxx. Xxxxx fyzická xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx rovněž xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxx snížit xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx tak, xx by buď xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx kapitálu, xxxxx xxxx, xxxxxxxx pod 20, 33 xxxx 50 %, nebo xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx x xxx dovědí, informovat xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx členských států x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxx překročí xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 a 2 xxxx xxxxxxxxx xxx xx.
Xxxx xxx xxxx alespoň xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx jména xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxx vlastní xxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxx uvedeny například x informacích, které xxxxxxxxx společníci xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx x informacích xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na burzách xxxxxxx papírů.
4. Členské xxxxx xxxxxxx, že x xxxxxxxxx, kdy xx xxxx vykonávaný xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 mohl xxxxxxx v neprospěch xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vhodná xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Tato xxxxxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, sankce xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx xxxx pozastavení výkonu xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx spojena x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx akcionáři xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx osobám, xxxxx nesplní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx předem xxxxx odstavce 1. Xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xx ostatní xxxxxx, které budou xxxxxxx, buď o xxxxxxxxxxx xxxxxx odpovídajících xxxxxxxxxxx práv, xxxx x neplatnosti xxxxxxxxxxx xxxxx nebo x xxxxxxxx xxxxxx prohlášení xx neplatné.
Xxxxxx 16
1. Členské xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx osoby, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx orgány, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx příslušných xxxxxx, xxxx povinny xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Znamená xx, že xxxxx xxxxxxx informace, xxxxx xxxx osoby xxxxx xxxxxx xxx plnění xxxxx povinností, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx orgánu, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, kde není xxxxx xxxxxxxxxxxxx jednotlivé xxxxxxxxxx, a kromě xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx trestní xxxxx.
Xxxxxxx v xxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx pojišťovny xxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx zveřejnit x xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx řízení xxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx 1 xxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxx členských xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx informace podle xxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xx xxxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx profesní tajemství xxxxxxxxx v odstavci 1.
3. Xxxxxxx státy xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx dohody x xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tehdy, pokud xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zaručena ochrana xxxxxxxxxx tajemství xxxxxxx xx stejné úrovni xxxx podle xxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx důvěrné xxxxxxxxx podle odstavce 1 xxxx 2, xx xxxxx používat xxx při xxxxxx xxxxx xxxxxx
- pro xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx této xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx jde x xxxxxxxxx technických xxxxxx, xxxx solventnosti, xxxxxxxxx a účetních xxxxxxx x vnitřních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- pro xxxxxxxx xxxxxx,
- při xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx
- xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 56 xxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx přijaty x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx 1 a 4 xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx informací x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, který má xxx nebo xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx jednotlivými xxxxxxxxx xxxxx xxxx příslušnými xxxxxx x
- xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dohledem xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx finančními xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx,
- xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx likvidací x xxxxxx pojišťoven x xx xxxxxx podobných xxxxxxx x
- xxxxxxx xxxxxxxxxxx pro provádění xxxxxxx xxxxxxxxxxx auditu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx institucí, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx nebo xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx řízením xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx fondů, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx úkoly. Xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xx vztahuje xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.
6. Xxxxx xxxx mohou xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 x 4 xxxxxxx xxxxx x souladu xx zákony povolit xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx za právní xxxxxxxx týkající xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx a pojišťovacími xxxxxxxxxxxx, x inspektorům, xxxxx jednají jménem xxxxxx orgánů.
Toto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx však je xxxxx xxxxxxx jen xxxxx, xx-xx xxxxxxxx x důvodů obezřetnostního xxxxxxx.
Xxxxxxx státy xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 2 x 5 x informace xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 14 směrnice 73/239/XXX, xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, ledaže xxxxxxxx výslovný xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxxx bylo ověřování xxxxxxxxx.
Kapitola 2
Xxxxxx 17
"Xxxxxx 15
1. Xxxxxxxx členský xxxx xxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxxxx vytvořila xxxxxxxxxx technické rezervy xxx veškeré své xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 91/674/EHS.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx technické xxxxxxx xxx veškeré xxx činnosti odpovídajícími xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 6 xxxxxxxx 88/357/EHS. Pokud xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx v Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx být xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxx svá xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx může xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxx členský xxxx xxxxxx, xxx xxxx technických xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vůči xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. V xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx umístění xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx."
Xxxxxx 18
"Článek 15x
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx na xxxxxx území, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zařazená xx xxxxxxx 14 x bodě X xxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxx xxxxx"), xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx jakékoli technické xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vzniklého x tomto odvětví x xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx rezerva xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx stanovených xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx ze xxxx xxxxx uvedených x xxxx X xxxxxxx, které xx xxxxxxxx za xxxxxxxxxx.
3. Xx xx xxxx xxxxxx vypočtené podle xxxxx stanovených x xxxx X xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx území xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx příspěvky x tohoto xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx 4 % jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxx 2500000 XXX."
Článek 19
Xxxxxxx xx xxxxxx 23 xxxxxxxx 88/357/XXX.
Xxxxxx 20
Pojišťovna xxxxxxx, xxx x aktiv xxxxxxxxx technické rezervy xxx xxxx v xxxxx typ xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, výnosnost x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxx xxxxxx xxxx diverzifikovaná x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 21
1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, aby xxxxx své technické xxxxxxx jinými než xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:
X. Xxxxxxxxx
x) dluhové xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx;
x) xxxxx;
x) xxxxx a jiné xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx listy x subjektech xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx fondech;
e) xxxxxxx, xxxxxx x xxxxx práva x xxxxxxxxxx xxxxxxx;
X. Pohledávky
f) xxxxxxxxxx xx zajistiteli xxxxxx podílů xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxx pojistníkům x zprostředkovatelům vyplývající x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx operací;
i) xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x regresních xxxxxx;
x) xxxxxx xxxx;
x) nároky xxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
X. Xxxx xxxxxx
x) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x budov, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx x xxxxxxxx hotovost, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx, které mají xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) narostlé úroky x xxxxxxx x xxxx narostlé xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxx Xxxxx`x xxxx xxxxxxxxx aktiv xxxxxxxx x xxxxxx a xxxxxxxxxx vydané úvěrovými xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 77/780/XXX [12] xxxx pojišťovnami xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx pojistek, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx jakýchkoli xxxxx xxxx kategorie xxxxx, které jsou xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, že xxxxxxx aktiva xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx krytí xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pravidla upřesňující xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx; x xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx pohledávek xx zajistiteli.
Domovský členský xxxx bude xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xx xx, aby byly xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx:
x) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx oceňována xx xxxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxx vzniklých x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx;
xx) xxxxxxx xxxxxx musí být xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, x přihlédnutím x riziku, xx xxxxxxx xxxxxx mohou xxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx investiční majetek xxxxx pozemků x xxxxx může být xxxxxx ke krytí xxxxxxxxxxx xxxxxx, jen xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx obezřetné xxxxxxxxxx;
xxx) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx organizacím, místním xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx technických xxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx bezpečnosti, xx xx xxxx xxxxxxxx na postavení xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx formách xxxxxxxxxxx;
xx) xxxxxxxx jako xxxx xxxx, termínové xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxx technické xxxxxxx, mohou xxx xxxxxxx, xxxxx přispívají xx snížení xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx správu xxxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxxx xx obezřetném xxxxxxx x xx možno xx xxxx x xxxxx při oceňování xxxxxxxxxxxx xxxxx;
x) převoditelné xxxxx xxxxxx, x xxxxx xx neobchoduje xx regulovaném xxxx, xx možno xxxxxxxx xx krytí technických xxxxxx jen tehdy, xxxxx jsou xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx době;
vi) xxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xx odečtení všech xxxxxx xxxxxxxx téže xxxxx xxxxx;
xxx) hodnota xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx základě x přihlédnutím x xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Zejména xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx, které xxxxxxxxx x pojistných a xxxxxxxxxx xxxxxxx, je xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx nejsou xx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxx;
xxxx) x případě, xx xxxxxx reprezentují xxxxxxxxx xx dceřiné společnosti, xxxxx xx pojišťovnu xxxxxxxx xxxxxxx její xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx při xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x úvahu xxxxxxxxxx aktiva držené xxxxxxxx společností; xxxxxxxx xxxxxxx xxxx může xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
xx) časově xxxxxxxxx xxxxxxxxxx náklady xxxxx xxx xxxxxxx ke xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx tehdy, pokud xx to x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx rezerv xxx xxxxxxxxxxxx pojistné.
2. Odchylně xx odstavce 1 xxxx domovský xxxxxxx xxxx xx výjimečných xxxxxxxxx a xx xxxxxx pojišťovny xxxxxxx x na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx článku 20.
Xxxxxx 22
1. Xxxxx xxx o xxxxxx xxxxxxx technické rezervy, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx investovala nejvýše
a) 10 % svých xxxxxxxxx hrubých technických xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx budovy xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx nacházejí xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxx xxx skutečně xxxxxxxxxx xx xxxxx investici;
b) 5 % svých xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx obdobných xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx podniku xxxx do xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx člen ských xxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxx zvýšit xx 10 %, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx 40 % svých hrubých xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx institucí x xxxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx více xxx 5 % xxxxx aktiv;
c) 5 % xxxxx celkových xxxxxxx technických xxxxxx xx nezajištěných xxxxx, xxxxxx 1 % xxx xxxxx jednotlivý xxxxxxxxxxx xxxx, kromě xxxxx poskytnutých xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx článek 8 směrnice 73/239/EHS x xxxxxxxxxxx podnikům xxxxxxxx x některém xxxxxxxx xxxxx;
x) 3 % svých xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxx hotovosti;
e) 10 % xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx a xxxxxx xxxxxxx papírů xxxxxxxxx xxxxxx x do xxxxxxxxx xxxxxxx papírů, xxxxx xx s xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx papíry neobchoduje xx xxxxxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx 1 x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxx x xxxx kategorii xxxx xxx xxxxxxxxx ke xxxxx xxxxxxxxxxx rezerv xxx omezení. Domovský xxxxxxx xxxx stanoví xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dbá xxxxxxx xx xx, xxx byly dodržovány xxxx xxxxxx:
x) xxxxxx xxxxxxx technické rezervy xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx x rozložena tak, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx jednotlivé xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xx) xxxxxxxxx xx jednotlivých xxxx xxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxx úroveň xxxxxx, xx už xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx vzhledem xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xx obezřetnou úroveň;
iii) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx x xxxxx zajištění, xxx xx zohledněno xxx výpočtu technických xxxxxx;
xx) x xxxxxxx, xx xxxxxx aktiva xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx investice xxxx xxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx pravidel x xxxxx tohoto xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx aktiva xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxx stát xxxx posuzovat xxxxxx xxxxxx dceřiných společností xxxxxxx způsobem;
v) xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, která xxxx zahrnuta xx xxxxxxxxxxxx investic, xxxx xxx udržováno xx xxxxxxxxx xxxxxx;
xx) x xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx papíry xxxx xxxxxx, může xxxxxxxx členský xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx tohoto xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx úvěrovými xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx možno xxxxxx xxxxx tehdy, když xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx státě x xxxxx členský stát, xxxxxxxx jeho místní xxxxxx, ji xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxx, že jejím xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx orgánům xxxx xxxxx xxxx zaručené xxxx úvěry xxxxxxxxx, xxxxx jsou se xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx spojeny.
3. X rámci podrobných xxxxxxxx upřesňujících xxxxxxxx xxx xxxxxxx přijatelných xxxxx stanoví xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx posuzování
- xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx bankovní xxxxxxx, zárukou vydanou xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxx formou xxxxxxxxxxx xx srovnání s xxxxx, které jsou xxxxxxx zárukou xxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx investování xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxx 85/611/XXX [13], x jiných investičních xxxxx x xxxxxxxxx xx subjekty xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx koordinovány xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxx, s xxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx trhu, xx srovnání s xxxx, x xxxxx xx xx xxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a jiných xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx podniky xxxxxxx xx xxxx X podle definice xxxxxxxx 89/647/XXX [14] xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx není xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx Společenství, ve xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx nástroji, xxxxx xxxx vydány takovými xxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxx zvýšit xxxxx xxxxxxxxx v xxxx. 1 xxxx. x) xx 40 % x xxxxxxx určitých xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx sídlo x xxxxxxxx členském státě x xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, který má xxxxxxx držitele xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx emise xxxxxxxx xxxxxxxxx cenných xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxx doby xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx papírů xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx přednostněpro xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx narostlých úroků.
5. Xxxxxxx státy nesmějí xx pojišťoven požadovat, xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx kategorií aktiv.
6. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxx xxxxxxx stát za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxx rádně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx výjimky x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) xx x), x výhradou xxxxxx 20.
Xxxxxx 23
"8. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx neodpovídající xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx 20 % xxxxxx xxxxxxx x jedné xxxxxxxxx xxxx.
9. Členský xxxx xxxx stanovit, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx musí xxx závazek pokryt xxxxxx, která jsou xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx tento požadavek xxxx požadován xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x XXX."
Xxxxxx 24
"1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx vyžaduje, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx vztahu x veškeré xxx xxxxxxxx.
Xxxx solventnosti xx xxxxx jmění pojišťovny xxxxxxxxxx x všechny xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx po xxxxxxxx nehmotného xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx tato xxxxxx:
- xxxxxxxx základní xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx skutečný xxxxxxxxx xxxxxxx plus všechny xxxx xxxxx, které xxxxxxx všechna xxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxx účtů xxxxxx xx xxxxx provádět xxx xxxxx, xxxxx xx nezpůsobí xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx pod xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ostatní dluhy xxxxxxxxxx;
x) zakladatelská listina x stanovy stanoví, xx xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx důvodů xxx individuálního xxxxxxxx xxxxxxxx, musí být xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxx xxxxxxx měsíc xxxxxx x xxxxx x xxxx lhůtě xxxx xxxxxx xxxxxxx, a
c) xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx změnit xxx xxxx, co xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx a) x x);
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx počátečního kapitálu, xxxxxxx xxxxxxxx část xxxxxxx 25 % xxxxxx kapitálu,
- rezervy (xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx rezervy) xxxxxxxxxxxx xx x přijatým xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx mohou xxxxxx vůči svým xxxxxx prostřednictvím výzvy x xxxxxxxxxxx příspěvku xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx do xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx příspěvků a xxxxxxxxx skutečně xxxxxxxxxxxx; xxxx možnosti dodatečných xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx 50 % míry xxxxxxxxxxxx,
- xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxx jí xxxxxxxxxxxx xxxxxxx veškeré xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx výjimečné povahy,
- xxxxxxxxxxx prioritní xxxxx x podřízené xxxxxxx xxxxx xxx zahrnuty, xxx xxxxx xxxx xxx je, jen xx výše 50 % xxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx 25 % x xxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx stanovenou xxxxxxxxxx xxxx z prioritních xxxxx xx stanovenou xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx minimální xxxxxxxx:
x) x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dohody, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx akcie xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxx je xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx dluhů xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx tyto xxxxxxxx:
x) xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředky;
c) x xxxxx se stanovenou xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx alespoň xxx xxx. Nejpozději xxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx musí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxx míry xxxxxxxxxxxx xx požadované xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxx se xxxxxx, x němž xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx míry xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx snižoval xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Příslušné xxxxxx xxxxx povolit xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xx o xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x že její xxxx xxxxxxxxxxxx nepoklesne xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) x xxxxx bez xxxxxxxxx splatnosti, xxxx xxx dodržena pětiletá xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxx xxxx dluhy xxxxxx považovány za xxxxxx míry xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx požadován předchozí xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxx případě xxxx pojišťovna xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nejméně xxxx měsíců xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx uvést xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx před x po xxxxxxxx. Xxxxxxxxx orgány xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx solventnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx x xxxxx xxxxx obsahovat xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xx určitých xxxxxxxxx, kromě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx splatnosti;
f) xxxxxxx x xxxxx může xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx proti xxxxx xxxxxxx;
- cenné xxxxxx xxx xxxxxxxxx splatnosti x jiné xxxxxxxx, xxxxx splňují xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx, které jsou xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxx 50 % xxxx solventnosti xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx:
x) nesmějí xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx předchozího xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) emisní xxxxxxx xxxx pojišťovně xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx z xxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xx pohledávky xxxxx nepodřízených věřitelů;
d) xxxxxxx, jimiž xx xxxxxxxx xxxxx cenných xxxxxx, musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x schopnosti xxxxxxxxxx ztráty xxxxx x xxxxxxxxxxxx úroků x xxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx;
x) xx xxxxx xxxxxxxxx jen skutečně xxxxxxxx částky."
Xxxxxx 25
Nejpozději tři xxxx po xxxx xxxxxxxxxxxxx této směrnice xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o xxx, xxx je xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx solventnosti.
Xxxxxx 26
"Článek 18
1. Xxxxxxx státy nestanoví xxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 15.
2. X výhradou xx. 15 xxxx. 2, xx. 20 odst. 1, 2, 3 x 5 x xx. 22 odst. 1 posledního xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx členské státy xxxxx nakládání s xxxxxxxx nebo nemovitými xxxxxx tvořícími součást xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx 1 a 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx členské xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx přijmout xxxx xxxxxxxxx, členové xxxx xxxxxxxxxx dotyčných pojišťoven."
Kapitola 3
Xxxxxx 27
"f) xxx xxxxxx xxxxxxx x čl. 5 xxxx. x) xxxxxxxx 73/239/XXX xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx zvolit xxxxxxxxx xxxxx."
Článek 28
Xxxxxxx stát, x xxxx se xxxxxxx riziko, nesmí xxxxxxxxxxxx bránit x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx povolenou xx xxxxxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxx 73/239/XXX, xxxxx xx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx zájmu v xxxxxxxx xxxxx, x xxxx se xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 29
Členské xxxxx xxxx nepřijmou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx schválení xxxx soustavné oznamování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pojistných xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx používat xxx xxxx styku x xxxxxxxxxx. Mohou xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pojistných xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx účely xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, a xxxxx xxxxxxxxx nesmí xxxxxxxxxxxx předběžnou xxxxxxxx xxx výkon xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx nesmějí xxxxxxxx v platnosti xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx schvalování xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x výjimkou xxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx kontroly cen.
Xxxxxx 30
1. "x) X xxxxxxxx xxxxxxx x) xx xx. 7 odst. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx smlouva xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx členských státech, x nichž alespoň xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx."
2. Xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx může xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx uzavřít xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 31
1. Před xxxxxxxxx pojistné xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pojistníka x
- xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx tam, kde xxxxxx nemají xxxxx xxxxx práva, nebo x xxx, že xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x x xxxxxxxxx xxxxxxx x uvedením xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx navrhuje xxxxxxxxxx,
- xxxxxxx vyřizování xxxxxxxxx pojistníků x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx je xxxxx se se xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx právo xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx soud.
2. Povinnosti xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxxx předpisy k xxxxxx článku budou xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxx státu, xx xxxxxx xx nachází xxxxxx.
HLAVA XX
XXXXXXXXXX X XXXXX XXXXXXXXX X X VOLNÉM XXXXXX XXXXXX
Xxxxxx 32
"Xxxxxx 10
1. Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx pobočku na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx oznámí xxxxxxxxxx orgánům xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxxxxx, xxx pojišťovna, která xxxxx xxxxxxx pobočku xx území jiného xxxxxxxxx xxxxx, uvedla x xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxx xxxxx:
x) xxxxxxx xxxx, xx jehož xxxxx xx být xxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pobočky;
c) xxxxxx x xxxxxxxx státě xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxx xx xxxxx je xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx být stejná xxxx xx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx sdělení oprávněnému xxxxxxxx;
x) jméno xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pobočky, který xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vůči xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx ji před xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx pobočky. Xxxxx jde x Xxxxx'x, xxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxx x členském státě xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxx veden xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx typu. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx dostatečnou xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx a xxxx být x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx'x.
Xxxxx si xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx rizika xxxxxxxx xx odvětví 10 x xxxx X xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dopravce, xxxx xxxxxxxxx prohlášení, xx se stala xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, s xxxxxxxxxxxx x zamýšlené xxxxxxxx, důvody xxxxxxxxxx x přiměřenosti xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx pojišťovny xxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx oprávněného zástupce, xxxxx xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 2 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxx dotyčnou xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xx pojišťovna má xxxxxxxxx míru xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 16 x 17.
Xxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu odmítá xxxxxx informace xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx svého xxxxxxxxx dotyčné xxxxxxxxxx xx tří xxxxxx xx obdržení xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxx napadnout x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx státě.
4. Xxxxx xxx xxxxxxx pojišťovny xxxxxx svou činnost, xxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxx pobočky xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 3 xxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx nichž xxxx xxx xxxx xxxxxxx x členském xxxxx pobočky xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx.
5. Xx obdržení xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx sdělení, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4 může xxx xxxxxxx zřízena x xxxx xxxxxxx xxxxxxx.
6. Xxxxx-xx ke změně xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx. 2 xxxx. x), c) xxxx x), xxxxx pojišťovna xxxxxxx oznámení x xxxx změně xxxxxxxxxx xxxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx své xxxxx podle odstavců 3 x 4."
Xxxxxx 33
Xxxxxxx se xxxxxx 11 xxxxxxxx 73/239/XXX.
Xxxxxx 34
"Článek 14
Xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx vykonávat xxxxxxx x xxxxxx nebo xxxx členských státech x xxxxx volného xxxxxx služeb, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx uvede xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx."
Xxxxxx 35
"Xxxxxx 16
1. Xx xxxxxxx měsíce xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 14 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx
x) xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx solventnosti xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 16 x 17 směrnice 73/239/XXX;
x) xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx provozování xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxx rizik, xxxxx xxxxxxxxxx hodlá xxxx x členském xxxxx, xx kterém mají xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx x tom xxxxxxx xxxxxxxx pojišťovnu.
Každý xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxx pojišťovna xxxxx x rámci volného xxxxxx služeb xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx 10 x xxxx X přílohy xxxxxxxx 73/239/XXX s xxxxxxxxxx odpovědnosti dopravce, xxxx požadovat, aby xxxxxxxxxx
- sdělila xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 12x xxxx. 4 xxxxxxx směrnice,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxx národní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx fondu členského xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx stanovené lhůtě, xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx svého xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
3. Pojišťovna xxxx xxxxxxx činnost k xxxxxxxxxxx xxxx, ke xxxxxxx xx uvědoměna x xxxxxxx xxxxxxxx x odst. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx."
Xxxxxx 36
"Článek 17
Xxx xxxxxx změnu, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x informaci uvedené x xxxxxx 14, xx použije xxxxxx xxxxx článků 14 x 16."
Článek 37
X směrnici 88/357/XXX xx xxxxxxx xx. 12 odst. 2 druhý x xxxxx xxxxxxxxxxx a xx. 12 xxxx. 3 x články 13 a 15.
Xxxxxx 38
Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podle této xxxxxxxx, jim xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx státu.
Xxxxxx 39
1. Zrušuje xx článek 18 xxxxxxxx 88/357/XXX.
2. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, ve xxxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx přijímat xxxxxxxx xxxxxxxxxx předchozí xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx všeobecných xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx pojistného, xxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx svém xxxxx s xxxxxxxxxx. Xxxx xx pojišťovny, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx jeho území xxxxxxxxxxx činnost v xxxxx xxxxx usazování xxxx volného pohybu xxxxxx, požadovat pouze xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx, xxxxxxx tento xxxxxxxxx nesmí xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xx, xxx pojišťovna xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxx stát xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx služby, xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx předběžné xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx jako součást xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx.
Xxxxxx 40
1. Zrušuje xx xxxxxx 19 xxxxxxxx 88/357/XXX.
2. Každá xxxxxxxxxx, která xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx pohybu xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xxxx poskytovány xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx ní vyžadované xxx účely xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx státech.
3. Xxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx svou xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx pohybu xxxxxx xx jeho xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx x tomto xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx, xxx protiprávní xxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx neprovede xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx orgány domovského xxxxxxxxx xxxxx. Tyto xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx patřičná xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx, xx xxxxxxx pojišťovna xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx příslušným orgánům xxxxxxxxx členského xxxxx.
5. Xxxxx přes opatření xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx ukáží xxxxxxxxxxxx xxxx je xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx tento členský xxxx poté, xx xxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx, x xxxxx xx to xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx na xxxx xxxxx xxxxxx uzavírala xxxxxxxx xxxxxxx. Členské xxxxx xxxxxxx, xxx xx jejich xxxxx xxxx možno xxxxxxxxxx xxxxxxxx pojišťovnám xxxxxxxx xxx taková opatření.
6. Xxxxxxxx 3, 4 x 5 není xxxxxxx pravomoc dotyčných xxxxxxxxx států přijímat xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx území. Xx zahrnuje možnost xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pojistné xxxxxxx.
7. Odstavci 3, 4 a 5 xxxx xxxxxxx pravomoc xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx dojde xx xxxxxx xxxxx.
8. Má-li xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx majetek, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx správní xxxxxx stanovené xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
9. Xxxxxxxx opatření xxxxxxx xxxxx odstavců 4 xx 8 zahrnující xxxxxx xxxx omezení xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx bý xxxxxx odůvodněná x xxxxxxxx xxxxxxx pojišťovně.
10. Xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx xxx pojišťovnictví, zřízenému xxxxxxxx 91/675/XXX, zprávu xxxxxxxxx podle jednotlivých xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x druhy xxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 10 xxxxxxxx 73/239/EHS xxxx článku 16 xxxxxxxx 88/357/EHS, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxx byla xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 5. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx s Xxxxxx tím, že xx xxxxxxxxx potřebné xxxxx xxx tuto xxxxxx.
Xxxxxx 41
Žádné xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nebrání xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx v členských xxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx státě, xx xxxxxx xxxx poskytovány, xxxxx dodržují xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx přijaty x xxxxxxx xxxxx.
Článek 42
1. Xxxxxxx xx xxxxxx 20 xxxxxxxx 88/357/XXX.
2. X xxxxxxx likvidace xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx volného xxxxxx xxxxxx uspokojovány xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx rozdílů xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx k pojistnému xxxxxx.
Xxxxxx 43
1. Zrušuje xx xxxxxx 21 xxxxxxxx 88/357/EHS.
2. Pokud xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x rámci xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx služeb, xxxx xxx xxxxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx o tom, xx xxxxxx členském xxxxx xx nachází xxxxx, případně pobočka, xx xxxxxx má xxx smlouva uzavřena.
Každý xxxxxx xxxxxx pojistníkovi xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxx pododstavcích xx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx v xx. 5 písm. x) směrnice 73/239/XXX.
3. Xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx doklad poskytující xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxx pojistitele xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxxxx pobočky pojišťovny, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx x adresa xxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedeného x xx. 12x odst. 4 xxxxxxxx 88/357/EHS xxxx xxxx uvedeny x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x prvním xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 44
1. Zrušuje xx xxxxxx 22 xxxxxxxx 88/357/XXX.
2. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, nákladů xx pojistná plnění x xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, a xx zvlášť xxxxx xxxxxxx prováděných v xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, rozčleněnou xxxxx členských států x xxxxxx xxxxxxx x v xxxxxxx xxxxxxx 10 x xxxx X xxxxxxx xx xxxxxxxx 73/239/XXX, x vyloučením odpovědnosti xxxxxxxx, x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx pojistná xxxxxx.
Xxxxxxx odvětví se xxxxxxx xxxxx:
- xxxx x xxxxx (xxxxxxx 1 x 2),
- xxxxxxxxx motorových xxxxxxx (xxxxxxx 3, 7 x 10, xx xxxxxxxxxxx údajů týkajících xx xxxxxxx 10 x vyloučením xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx),
- xxxxx x xxxx xxxxx xx xxxxxxx (odvětví 8 x 9),
- xxxxxxx xxxxxxxxx, námořní xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx přepravy xxxxx (xxxxxxx 4, 5, 6, 7, 11 x 12),
- xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx odpovědnost (xxxxxxx 13),
- xxxx x záruka (xxxxx) (xxxxxxx 14 a 15),
- xxxxxxx odvětví (xxxxxxx 16, 17 x 18).
Příslušné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxx xxxx xxxxx x přiměřené xxxxx x v souhrnné xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dotyčného členského xxxxx, xxxxx x xx požádá.
Článek 45
1. Xxxxxxx xx xxxxxx 24 xxxxxxxx 88/357/EHS.
2. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx vykonávají xxxxxxx x rámci xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx a účastnily xx xx stejných xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx povolení xxxxx xxxx, jakéhokoli xxxxxx, xxxxx xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x poškozeným xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 46
1. Zrušuje xx xxxxxx 25 xxxxxxxx 88/357/XXX.
2. Xxxx xx dotčena jakákoli xxxxx xxxxxxxxxxx, podléhá xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx státě, xx xxxxxx xx xxxxxxx riziko ve xxxxxx xx. 2 xxxx. x) směrnice 88/357/XXX, a v xxxxxxx Španělska xxxx xxxxxxx stanoveným xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx "Consorcio de Xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx", xxx xxxxx xxxxx xxx funkce xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx kterým xxxxx x xxxxx xxxxxxxx státě.
Odchylně xx xx. 2 xxxx. x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 88/357/XXX x xxx účely tohoto xxxxxxxx xx stanoví, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x nemovitosti xxxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xx riziko xxxxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xx x tehdy, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx pojistnou xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx, kterým xx řídí xxxxxxx xxxxx xxxxxx 7 xxxxxxxx 88/357/EHS, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx daňový xxxxx.
X xxxxxxxx další xxxxxxxxxxx uplatňuje každý xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx kryjí xxxxxx nacházející xx xx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx opatření x zabezpečení xxxxxx xxxxxxxxx daní x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
HLAVA X
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 47
Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xx xx 1. xxxxx 1996 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx. 54 xxxx. 2 xxxxxxx pododstavce xxxxx xxxx. Xxxxx xxxx xxxx se xx xxxxxxx xxxxxxxx x xx. 54 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx domovského xxxxxxxxx státu v xxxxxxx x xx. 54 odst. 2 xxxxxx pododstavcem xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, postoupí xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxxx xx nachází xxxxxx, x xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členského státu xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx, uvědomí x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xxxxxx.
Článek 48
Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx na xxxxxx území sídlo x jejichž xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx technické xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxx oznámení této xxxxxxxx procentní xxxxx xxxxxxxxx x xx. 22 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxx xxxxxxx nejpozději xxx 31. prosince 1998, xxxxx níž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 49
Dánské xxxxxxxxxx xxxx do 1. xxxxx 1999 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx směrnice xx povinné xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Během této xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx království xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xx. 12 odst. 2 xxxxxxxx 88/357/XXX xxx xxxxxxxx xxxxx.
Článek 50
Xxxxxxxxx xx xx 31. xxxxxxxx 1996, a Řecko x Xxxxxxxxxxx xx xx 31. prosince 1998 mohou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx přechodná xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jiná xxx xxxxxxxx v xx. 5 písm. x) xxxxxxxx 73/239/XXX:
x) odchylně xx xx. 8 xxxx. 3 směrnice 73/239/XXX a článků 29 x 39 xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx orgány dotyčných xxxxxxxxx xxxxx požadovat, xxx jim xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx pojistné xxxxxxxx;
x) xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx článku se xxxxxx xxx dozorem xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxxx x xxxxxxxx, které xxxxxxx, x pokud xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, postupem xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx této xxxxxxxx. Xxxxx těchto xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x odpovídajícími aktivy x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxx x pravidly xxxxxxxxx x xxxxxxx x touto xxxxxxxx.
HLAVA XX
XXXXXXXXX USTANOVENÍ
Článek 51
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx třeba xxxxxxx xx xxxxxxxxxx 73/239/XXX a 88/357/XXX x x xxxx xxxxxxxx, se přijímají xxxxxxxx stanoveným ve xxxxxxxx 91/675/XXX:
- xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxx čl. 8 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 73/239/EHS,
- xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx 73/239/XXX nebo přizpůsobení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx seznamu vývoji xxxxxxxxxx trhů,
- xxxxxxxxx xxxxxx, z xxxxx xx skládá xxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x xx. 16 odst. 1 xxxxxxxx 73/239/XXX, xxx xxxx xxxxx x xxxxx vytváření xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx stanovené x xx. 17 odst. 2 xxxxxxxx 73/239/XXX, xxx xxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx,
- xxx byla xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nástrojů, xxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx rezerv, xxxxxxxxxxx x článku 21 xxxx xxxxxxxx, a xxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 22,
- xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx 1 xxxxxxxx 88/357/XXX, aby byl xxxx x úvahu xxxxx nových xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx v hospodářské x měnové xxxx,
- xxxxxxxxx definic, aby xxxx zajištěno xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 73/239/XXX x 88/357/XXX x xxxx směrnice x xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 52
1. U xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx x platnost xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xx xx xx xx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 10 xxxx. 1 xx 5 směrnice 73/239/EHS. Xx xxxxxxxxx dne xxxxxx x xxxxxxxx xx xx xx xxxxxxxx xxxxxx 15, 19, 20 x 22 xxxxxxxx 73/239/XXX x článek 40 xxxx xxxxxxxx.
2. Články 34 x 35 xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx pohybu xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx prováděcích xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 53
"Xxxxxx 28x
1. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx právem povolí xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a pobočkám xxxxxxxx na xxxx xxxxx x uvedeným x xxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx celý xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx xx přijímající subjekt xxxxxxx xx stejném xxxxxxxx xxxxx, pokud xxxxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxx x xxxxxx 26 potvrdí, xx xxxxxxxxxxx subjekt disponuje xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx právem xxxxxx každý xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx a xxxxxxxx x této xxxxx, aby xxxxxxxx xxxx xxxx pojistných xxxxx xxxx jeho xxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, pokud xxxxxxxxx xxxxxx uvedeného xxxxxxxxx xxxxx potvrdí, že xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx dotyčného xxxxxxx.
3. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátním xxxxxx povolí členský xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx x xxxxxxxx v xxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo jeho xxxx xx agenturu xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx hlavě x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, zajistí, aby xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx členského xxxxx uvedeného x xxxxxx 26 xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx subjekt xxxxxxxxx xxxxxxxxx mírou xxxxxxxxxxxx xxx započítání xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dovoluje xxxxxx převod a xx xxxxx xxxx x převodem souhlasí.
4. X případech uvedených x odstavcích 1, 2 x 3 xxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx agentura xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx poté, xx xxxxxx xxxxxxx příslušných xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx riziko, xxxxx xx liší xx xxxxxxxxx státu, ve xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx agentura xxxx xxxxxxx.
5. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx stanovisko xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xx obdržení xxxxxxx; xxxxx konzultované xxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
6. Převod xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx státě, xx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx automaticky platný xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx x povinnosti xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pojistníkům xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx provedení xxxxxxx."
Článek 54
1. Xxx xxxxxx na jakákoli xxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx kryjící xxxxxx zařazená xx xxxxxxx 2 v xxxx X xxxxxxx xxxxxxxx 73/239/XXX xxxxx xxxxxxx xxxx částečná xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx pojištění xxxxxxxxxxxxx povinným xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxx tyto xxxxxxx xxxxxxxxxx zvláštním xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedeným xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x aby xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx dříve, xxx xxxxx použity.
2. Xxxxxxx xxxxx mohou požadovat, xxx systém xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 byl xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx podobném xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx
- pojistné xx vypočítáváno xx xxxxxxxx tabulek xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx týkajících se xxxxxxxxx státu, ve xxxxxx se nachází xxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx,
- xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxx zrušit xxxxxxx xxxxx během xxxxx xxxxxx doby xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, ve xxxxxx se nachází xxxxxx,
- smlouva xxxxxxx, xx pojistné může xxx xxxxxxx nebo xxxxxxx sníženy i xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxx, xx pojistník xxxx xxxxxx svou xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx smlouvu, která xx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1, xxxxxxxxx xxxxxxx pojišťovnou xxxx stejnou pobočkou, xxxxxxx xx xxxxxx x úvahu jím xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx.
X tom xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx. Pojistné xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx ke xxxx xxxxxxxx finanční xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxx schopny xxxxx xxxxxxx xxx závazky. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxx pro výpočet xxxxxxxxxx xxxx sděleny xxxxxxxxxx xxxxxxx dříve, xxx se pojistný xxxxxxx xxxxx na xxx. Xxxxx odstavec xx rovněž vztahuje xx xxxxxxx, kdy xxxx měněny xxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 55
Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx úrazů, xxxxxx jejich xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx takového xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx.
Článek 56
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx pojišťovny x xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x touto xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xx soud.
Xxxxxx 57
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. prosince 1993 x uvedou xx x účinnost xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 1994. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx přijatá xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx takový xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx státy.
2. Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx xxxxx hlavních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.
Článek 58
Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
V Xxxxxxxxxx xxx 18. června 1992.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
Xxxxx Xxxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 244, 28.9.1990, x. 28 x Xx. xxxx. X 93, 13.4.1992, s. 1.
[2] Xx. xxxx. X 67, 16.3.1992, x. 98 x Xx. věst. C 150, 15.6.1992.
[3] Xx. věst. X 102, 18.4.1991, x. 7.
[4] Xx. xxxx. X 172, 4.7.1988, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 90/618/XXX (Xx. věst. X 330, 29.11.1990, x. 44.)
[5] Xx. věst. X 228, 16.8.1973, x. 3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 88/357/XXX (Xx. xxxx. X 172, 4.7.1988, x. 1.)
[6] Úř. xxxx. X 374, 31.12.1991, x. 7.
[7] Xx. xxxx. X 178, 8.7.1988, x. 5.
[8] Xx. věst. X 374, 31.12.1991, x. 32.
[9] Úř. xxxx. X 193, 18.7.1983, x. 1.
[10] Xx. xxxx. X 348, 17.12.1988, x. 62.
[11] Xx. věst. X 66, 13.3.1979, x. 21. Směrnice xxxxxxxxx pozměněná směrnicí 82/148/XXX (Úř. xxxx. X 62, 5.3.1982, x. 22).
[12] Úř. xxxx. X 322, 17.12.1977, x. 30. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 89/646/XXX (Úř. xxxx. X 386, 30.12.1989, x. 1).
[13] Xx. xxxx. X 375, 31.12.1985, x. 3. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx 88/220/XXX (Xx. věst. X 100, 19.4.1988, x. 31).
[14] Xx. xxxx. X 386, 30.12.1989, x. 14.