Xxxxxxxx Xxxx 92/49/XXX
xx xxx 18. xxxxxx 1992
x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx jiného než xxxxxxxxx a x xxxxx směrnic 73/239/XXX x 88/357/EHS (xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx)
XXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx na Smlouvu x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xx. 57 odst. 2 x xxxxxx 66 xxxx Smlouvy,
s ohledem xx xxxxx Komise [1],
xx spolupráci s Xxxxxxxxx parlamentem [2],
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
(1) vzhledem x tomu, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx trh přímého xxxxxxxxx jiného xxx xxxxxxxxx, x to xxx x hlediska xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxx usnadnit xxxxxxxxxxx se sídlem xx Společenství krytí xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xx Xxxxxxxxxxxx;
(2) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxx xxxxxxxx Rady 88/357/XXX xx dne 22. xxxxxx 1988 x koordinaci právních x správních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx opatření k xxxxxxxxx xxxxxxxx výkonu xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxx směrnice 72/239/EHS [4], již značně xxxxxxxx x vytvoření xxxxxxxxx trhu xxxxxxx xxxxxxxxxxx pojištění tím, xx xxxxxxxx úplnou xxxxxxx využívat co xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx ke svému xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx ochranu x xxx xxxxxxxx xxxxx, xx kterém se xxxxxxx xxxxxx;
(3) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx 88/357/XXX tedy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx etapu x xxxxxxx sbližování xxxxxxxxx trhů xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, x xxxx etapa xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx nástroji Společenství x cílem xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx na jejich xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx Společenství, xxxxx xxx vykonává xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx usazování xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x zajistit xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
(4) xxxxxxxx x tomu, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx do rámce xxx xxxxxxxxx právních xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 73/239/EHS [5] xx xxx 24. xxxxxxxx 1973 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxx k xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxx 91/674/XXX [6] xx xxx 19. xxxxxxxx 1991 x xxxxxxx účetních xxxxxxxxx x konsolidovaných xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
(5) vzhledem x xxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, která xx xxxxxxx, nezbytná a xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx umožní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx xxxxxx povolení platné xxx xxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zásadu xxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx;
(6) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx x činnosti x xxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx jediného xxxxxxxx povolení, xxx xxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, x xx toto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx svou xxxxxxx xx celém Xxxxxxxxxxxx x rámci práva xxxxxxxxx xxxx volného xxxxxx xxxxxx; že xxx členský stát, xx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx nebude xxxx požadovat od xxxxxxxxxx, které zamýšlejí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx činnost xx xxxx xxxxx x xxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxx x nové xxxxxxxx; že xx xxxx xxxx xxx x tomto smyslu xxxxxxxxx směrnice 73/239/EHS x 88/357/XXX;
(7) xxxxxxxx x xxxx, že xxxx napříště x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx těchto xxxxxx odpovídajícími xxxxxx;
(8) xxxxxxxx x xxxx, xx některá xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx vymezují xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx xxxxxxxx xxxxxxx stát xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
(9) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx xxxx xxx x dispozici takové xxxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx zajištění xxxxxxx xxxxxx činnosti xxxxxxxxxxxx x celém Společenství, xx už xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxx xxxxxx xxxxxx; xx musí xxx xxxxxxx možnost zavést xxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxx ukládat xxxxxx x cílem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxx pojišťovnictvím;
(10) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx trh xxxxxxxx xxxxxxx bez xxxxxxxxx xxxxxx a jeho xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx pojišťovací xxxxxxxx v pojištění xxxxx než xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx znamená možnost xxxx jakékoli riziko xxxxxxx x příloze xx xxxxxxxx 73/239/EHS; xx xx xxxxx xxxxx zrušit xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx určité xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxx xxxxxxxxx rizik;
(11) xxxxxxxx x xxxx že xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxx pojistných xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx povolení xxxxxxxxxx touto xxxxxxxx;
(12) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx 91/674/XXX xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx svých xxxxxxx, x xxxx harmonizace xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx rezerv;
(13) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx, které upravují xxxxxxxxx, umístění x xxxxxxxxxxxx výši xxxxx xxxxxxxxxxx na krytí xxxxxxxxxxx xxxxxx, musí xxx koordinovány, xxx xx podpořilo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; xx xxxx xxxxxxxxxx musí xxxx x xxxxx opatření x xxxxxxxxxxxx pohybu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 88/361/XXX xx xxx 24. června 1988, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx 67 Xxxxxxx [7], a xxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx cestě x xxxxxxxxxxx x xxxxxx unii;
(14) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx pojišťoven, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx tvořící xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx kategorií xxxxx, jelikož xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx liberalizaci xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx 88/361/EHS;
(15) xxxxxxxx x tomu, xx až do xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxxx jiné xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx,xxxx xxx pro xxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxx xx xx xxxxxxxxxxx takovou budoucí xxxxxxxxxxx,xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx; xx xxxx definice xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx záležitosti, jež xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členskému xxxxx pojišťovny;
(16) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxx xxxxxxx, ze xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx solventnosti xxxxxxxxxx směrnicí 73/239/XXX, xx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx x xxxxx nové xxxxxxxx nástroje x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
(17) xxxxxxxx k xxxx, xx v xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, kteří x ohledem na xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxx, která mají xxx pojištěna, xxxxxxxxxx xxxxxxxx ochranu v xxxxxxxx státě, v xxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx práva xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
(18) xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx; xx tedy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx smlouvy, které xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx záruky xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxx;
(19) xxxxxxxx x xxxx, že v xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx v zájmu xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx x co xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pojistných xxxxxxxx, xxxxx jsou x xxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, aby xx xxxx vybrat produkt, xxxxx xxxxxxx vyhovuje xxxx xxxxxxxx; xx xx xx členském xxxxx, x xxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pojistných xxxxxxxx, xxxxx xx nabízejí xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx platnými x xxxxxxxx státě, ve xxxxxx xx nachází xxxxxx, x xxxx-xx xxxxxx xxxxx zaručen xxxxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx, x xx xx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xx xxxx objektivně xxxxxxxx x přiměřená xxxxxxxxxxx xxxxx;
(20) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx státy musí xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx dokumenty xxxxxxxxx v rámci xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx; xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx předběžnou podmínku xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; že se x tohoto hlediska xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pojistné xxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxxx; xx xx xxxx třeba xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx vyhovovaly xxxxxxxxxx vnitřního xxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx zajistily xxxxxxxxxx ochranu;
(21) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xx pojistníkem xxxxxxx osoba, měla xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o rozhodném xxxxx, xxxxx se xx smlouvu xxxxxxxx, x x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pojistníků x xxxxxxxxxxxxx xxxxx;
(22) xxxxxxxx x tomu, xx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx státech slouží xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pojištění jako xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx zdravotního xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
(23) xxxxxxxx k xxxx, že xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx mohly xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx jsou částečnou xxxx úplnou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pojištění, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xx toto xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx těchto xxxxxxxx; xx zvláštní povaha xxxxxxxxxxx pojištění, xxxxx xxxxxx jako xxxxxxxx xxxx úplná xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pojištění poskytovaného xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx pojištění xx jiných xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx měli xxx xxxxxx na xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x soukromému xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx pojištění xxxxxxxxxxxx xx dobrovolném základě;
(24) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx přijaly xxxxxxxx xxxxxx předpisy; xx x xxxxxxx xxxxxxxx zájmu je xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx, pokud nepatřičně xxxxxxxxx právo xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, s xxx, xx se tato xxxxxxxxxx xxxx používat xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx to, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx; xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; že tyto xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx sazeb xx jednotných základech xxxxx xxxxx pojistky x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; xx stejného xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx dobrovolnosti xxxx xxxxxxxxxx, aby nabízely xxxxxxxxxx pojistky v xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx předepsaného maxima xxxx xxx xx x podílely se xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx; xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx krytí xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx podobné xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
(25) vzhledem x xxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 73/239/XXX, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx současné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pojištění x ostatních xxxxxxx, xxxxx byla poskytnuta Xxxxxxxx xxxxxxxxx Německo xxxxx xx. 7 xxxx. 2 xxxx. x) xxxx xxxxxxxx, x musí xxx xxxxx zrušena;
(26) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pro případ xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx riziko na xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxx pojištění; xx xx xxxx tento xxxxxxxxx xxxxx vztahovat xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx dozoru, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
(27) vzhledem x xxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx vyžaduje xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx pobočky; xx zohlednění xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx pojištění xxxxxxxxxxxx z provozu xxxxxxxxxx xxxxxxx vůči xxxxxx osobám xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx státě xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx nezbytných xxxxxxxxx x nárocích xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx zmocnění xxxxxxxx xxxxxx odškodnění x zastupovat pojišťovnu xxxx x případě xxx jej xxxxxxxxxx xxxx soudy x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxxxxxxx x xxxxxx na odškodnění;
(28) xxxxxxxx x tomu, xx x xxxxx xxxxxxxxx trhu nesmí xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pojišťovací činnosti xx xxxx xxxxx xx xxxxxxx práva xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx služeb; xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxx souvislosti xxxxxxxx 88/357/XXX, xx proto xxxx xxx xxxxxxx;
(29) xxxxxxxx k tomu, xx xx třeba xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxx, xx kterém xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx podnik xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx obecného xxxxx, xxxxx xx xx xxx vztahují;
(30) xxxxxxxx x xxxx, že x některých xxxxxxxxx xxxxxxx nepodléhají xxxxxxxxxxx xxxxxxx žádné formě xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx uplatňuje xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxx poplatků xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kompenzace; xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx liší v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx; xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v pojišťovacích xxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; že xx xx další xxxxxxxxxxx xx pravděpodobné, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, x xx xx na xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x zabezpečení xxxx, že xx xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx;
(31) xxxxxxxx x tomu, xx bude xxxxxx xxxxx nutné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxx xxx vzat v xxxxx xxxxxxx xxxxx x pojišťovnictví; xx Xxxxxx provede xxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx po xxxxxxxxxx x Xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 91/675/EHS [8] x xxxxx prováděcích xxxxxxxxx, které jí xxxxxxx Xxxxxxx;
(32) xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx hladký xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx existujícího x xxxx provedení xxxx xxxxxxxx k xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx; xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx, aby xx xxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx států xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx;
(33) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxx 8x Xxxxxxx xx xxxxx xxxx v xxxxx úsilí, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx liší xxxxxxx xxxxxx; že xx xxxxx třeba xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx uplatňování xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
HLAVA I
DEFINICE X XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Pro xxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxx:
x) "xxxxxxxxxxx" xxxxxx, xxxxxxx bylo xxxxxx xxxxxx povolení xxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxx 73/239/EHS;
b) "pobočkou" xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxx 3 xxxxxxxx 88/357/XXX;
x) "xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx" členský xxxx, x xxxx xx xxxxxxx sídlo xxxxxxxxxx, xxxxx kryje xxxxxx;
x) "xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx" xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx ta xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx;
x) "xxxxxxxx xxxxxx, ve xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx", xxxxxxx xxxx, xx kterém xx xxxxxxx riziko, jak xx xxxxxxx x xx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 88/357/EHS, xxxxx xx kryto xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxx členském státě;
f) "xxxxxxxxx" xxxxx xxxx xxxxxxxxx společností x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jak xx xxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxxxx 83/349/XXX [9] xxxx xxxxxxx vztah mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx;
x) "kvalifikovaným xxxxxxx" xxxxx nebo xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx, který xxxxxxxxxxx 10 % xx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx vedení xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx; xxx xxxxx xxxxxxx této definice xx xxxxxx 8 x 15 x xxxxxx xxxx podílů xxxxxxxxx x článku 15 se xxxxx x úvahu hlasovací xxxxx uvedená x xxxxxx 7 směrnice 88/627/XXX [10];
x) "mateřskou xxxxxxxxxxx" mateřská společnost, xxx je vymezena x xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxxx 83/349/XXX;
x) "xxxxxxxx xxxxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 a 2 xxxxxxxx 83/349/EHS; xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx dceřiné společnosti xx také považována xx dceřinou xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx mateřskou xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxx xxxxx" xx xxxx, xxx xxxx xx xxxxxxxx x obchodování x cennými papíry xxxxxxx xxxx definice, xxxxxxxx trh, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxx x který xx vyznačuje:
- xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a
- xxxxxxxxxxx, xx předpisy vydané xxxx xxxxxxxxx příslušnými xxxxxx stanoví podmínky xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxx pro xxxxxxx xx xxx x tam, xxx xxxxx xxxxxxxx Rady 79/279/XXX [11] xx xxx 5. xxxxxx 1979 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx na burze xxxxxxx papírů, podmínky xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx x xxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x některém členském xxxxx nebo ve xxxxx zemi. V xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx členským státem x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, s kterými xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx, musí xxx kvalitu srovnatelnou x kvalitou xxxxxxxx, xx xxxxxxx se xxxxxxxxx xx regulovaném xxxx xxxx trzích xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
x) "xxxxxxxxxxx xxxxxx" úřady xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxx zákony a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Tato xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx pojištění x xxxxxxxxxx xxxxxxx x článku 1 xxxxxxxx 73/239/XXX.
2. Tato xxxxxxxx xx nevztahuje xx xxxxx pojištění xxxx xxxxxxx ani xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, na xxxxx xx nevztahuje xxxxxxxx 73/239/XXX, ani xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 4 xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxx xxxxxx xx čl. 2 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x činnosti x určitých xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 4 xxxxxxxx 73/239/XXX, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 1994.
XXXXX XX
XXXXXXX X XXXXXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxx 4
"Xxxxxx 6
Xxxxxxx k xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxx povolení musí xxxxx x příslušného xxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx
x) každá xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxxx, která xxxx, xx jí je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx svou činnost xx celé xxxxxxx xxxx jiná xxxxxxx."
Xxxxxx 5
"Xxxxxx 7
1. Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx Xxxxxxxxxxxx. Umožňuje xxxxxxx pojišťovně vykonávat xxxxxxx xxx x xxxxx práva xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx pohybu xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx odvětví xxxxxx. Xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, ledaže xx žadatel xxxxx xxxx pouze xxxxxxx xxxxxx zařazená do xxxxxx odvětví, jak xxxx xxxxxxx v xxxx A xxxxxxx.
Xxxxx
x) xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxx povolení xxx xxxxxxx xxxxxxx uvedených x xxxx X xxxxxxx x xxx, xx x povolení xxxxxxx xxxxxxxxxxxx název x xx uvedený;
b) xxxxxxxx vydané xxx xxxxxx odvětví nebo xxxxxxx xxxxxxx rovněž xxxxx xxx xxxxx xxxxx doplňkových rizik xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx splněny xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx X xxxxxxx."
Xxxxxx 6
"Xxxxxx 8
1. Xxxxxxxx členský xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx žádá x xxxxxxxx
x) xxxxxxx xxxxxxxx x těchto xxxxx:
- x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx: "xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx""xxxxxxx xx xxxxxxxxxx par xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx aandelen", "xxxxxxxxxxx x'xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx", "xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxöxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx",
- x případě Xxxxxxxx xxxxxxxxxx: "aktieselskaber", "xxxxxxxxx xxxxxxxxx",
- x xxxxxxx Xxxxxxxx republiky Xxxxxxx: "Xxxxxxxxxxxxxxxxxx", "Versicherungsverein xxx Gegenseitigkeit", "Öxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx",
- x případě Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx: "xxxxxxx xxxxxxx", "xxxxxxx x'xxxxxxxxx xxxxxxxx", "xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xx code xx xx xxxxxxxx xxxxxxx", "xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxx xxxxx" x "xxxxxxxxx xxxxxx par xx code xx xx xxxxxxxxx",
- x xxxxxxx Xxxxx: "incorporated xxxxxxxxx limited xx xxxxxx or xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx",
- x případě Xxxxxxx xxxxxxxxx: "società xxx xxxxxx", "xxxxxxà xxxxxxxxxxx", "xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx",
- x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx: "xxxxxxx xxxxxxx", "xxxxxxx en xxxxxxxxxx xxx actions", "xxxxxxxxxxx x'xxxxxxxxxx xxxxxxxxx", "société xxxxxxxxxxx",
- v xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx: "xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx", "onderlinge xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx",
- x případě Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx: "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx by xxxxxxxxx xx unlimited", "xxxxxxxxx xxxxxxxxxx under xxx Xxxxxxxxxx and Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxx", "xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx the Xxxxxxxx xxxxxxxxx Acts", "xxx xxxxxxxxxxx of xxxxxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxx`x",
- x xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx: "ανωνυμη εταιρια", "αλληλασφαλιστικος συνεταιρισμος",
- x případě Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx: "xxxxxxxx anónima", "xxxxxxxx xxxxx", "xxxxxxxx xxxxxxxxxxx",
- x xxxxxxx Xxxxxxxxxxx republiky: "xxxxxxxxx xxxxxxx", "xxxxx de xxxxxxx".
Xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx ve formě xxxxxxxx xxxxxxxx společnosti, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx toho xxxxx xxxxxxx státy případně xxxxxxx pojišťovny x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx formě xx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pojišťovny;
b) xxxxxxx xxxx předmět xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx z xxxx xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx činností;
c) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 9;
x) měla xxxxxxxxx garanční xxxx xxxxx xx. 17 xxxx. 2;
e) xxxx xxxxxxxx řízena xxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx kvalifikací nebo xxxxxxxxxxx.
2. Pojišťovna xxxxxxxx x xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx jednoho odvětví, xxxx xxxxxxxxx obchodní xxxx xxxxx xxxxxx 9.
Xxxxx toho musí xxxxxxxx, že disponuje xxxxx solventnosti xxxxxxxxxx x článku 16, x pokud xx xxx xxxxx odvětví xxxxxxxxx xxxxx čl. 17 xxxx. 2 xxxxx minimální xxxxxxxx xxxx, xx má xxxxxx minimum.
3. Žádné xxxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x tom, xxx xxxxxxxxx nebo přijímaly xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx požadující schválení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx dokumentů, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx provádění xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx předchozí xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx písemností, xxxxx xxxxxxxxxx hodlá xxxxxxxx xxx svém xxxxx x pojistníky.
Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nové předpisy x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pojistných sazeb xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx.
Xxxxx ustanovení xxxx xxxxxxxx nebrání členským xxxxxx, aby u xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x povolení xxx xxxxxxx 18 x xxxx X xxxxxxx xxxx xxx xxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx přímé xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a kvality xxxxxxxx, xxxxx xxxx x dispozici xxx xxxxxx závazků xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx posuzována podle xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx."
Xxxxxx 7
"Xxxxxx 9
Obchodní xxxx xxxxxxx x xx. 8 xxxx. 1 xxxx. c) xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx týkající xx
x) xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx;
x) základních xxxxx xxxxxxxx politiky;
c) xxxxxxx, x nichž sestává xxxxxxxxx garanční fond;
d) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx provozního xxxxxxx x xxxxxxxx sítě; xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx pokrýt xxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx 18 x bodě X přílohy, xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx zabezpečení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxx první xxx xxxxxx období:
e) předpokládaných xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, zejména xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx plnění;
g) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxxxx finančních xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx závazků x xxxxxxxxx x míry xxxxxxxxxxxx."
Článek 8
Příslušné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vydat xxxxxxxx x přístupu x činnosti x xxxxxxxxxxxxxx dříve, xxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx nebo nepřímých, xx fyzických xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, které xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx pojišťovně, x o xxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx zajistit xxxxxx x obezřetné xxxxxx pojišťovny xxxxxx xxxxxxxxx xx způsobilostí xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
HLAVA XXX
XXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxxxx 1
Xxxxxx 9
"Xxxxxx 13
1. Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx vykonává x xxxxx práva usazování xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Tento xxxxxxxx dozor xx xxxx veškeré činnosti xxxxxxxxxx x zahrnuje xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, tvorby xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx, xxxxx je kryjí, x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x domovském xxxxxxxx státě x xxx dodržení xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx má xxxxxxx xxxxxxxxxx povolení krýt xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx 18 x xxxx A xxxxxxx, xxxxxxxxx se xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které má xxxxxxxxxx x dispozici xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x jejichž xxxxxx se zavázala, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx těchto xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu požadují xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx měla řádné xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx."
Xxxxxx 10
"Článek 14
Xxxxxxx xxxx xxxxxxx zabezpečí, xxx v případech, xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx vydáno xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, vykonává xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členského státu xxxx, co nejprve xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx státu pobočky, xx místě xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dozoru xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx."
Článek 11
"2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx sídlem xx jejich xxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Příslušné xxxxxx xx vzájemně xxxxxxxxx xxxxxxx doklady x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx výkon xxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx veškerá nezbytná xxxxxxxx, xxx zajistil, xx xxxxxxxxx orgány xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x prostředky xxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx na jejich xxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx činnosti x xx xxxxxx xxxxxx xxx jejich xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a veškeré xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx
- shromažďování xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- prováděním xxxxxxx xxxxx xx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) přijímat xxxxxxx xxxxxxxx ve vztahu x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Tato xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x nezbytná xxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx předpisy, xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx státě dodržovat, x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, pokud xx xxxxxxx, a xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxxx uskutečnění xxxxxx opatření x xxxxxxx potřeby i xxxxxxxxx, případně xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx zprostředkovatelé."
Xxxxxx 12
1. X xxxxxx 11 směrnice 88/357/XXX xx xxxxxxx xxxxxxxx 2 až 7.
2. Každý členský xxxx povolí xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pojišťovnám xx sídlem xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x rámci práva xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx bude xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx míru xxxxxxxxxxxx.
3. Pokud xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx části xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x rámci xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx.
4. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 a 3 xxxxxx příslušné xxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx převádějící xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, sdělí své xxxxxxxxxx xxxx souhlas xxxxxxxxxx xxxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do tří xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx; xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xx xx xxxxxxxx stanovisko xxxx xxxxxxx vyjádřený mlčky.
6. Xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x tímto xxxxxxx se za xxxxxxxx stanovených vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxx ostatním xxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx ustanovením xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx, xx pojistníci xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
1. "Článek 20
1. Xxxxxxxx pojišťovna xxxxxxxxxx článek 15, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx volně xxxxxxxx x aktivy xxxx, co x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, ve kterých xx xxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxx xxxxx ozdravění xxxxxxxx xxxxxxx pojišťovny, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx minimum xxxxxxxxxx podle čl. 16 odst. 3, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxx plán xxxxxxxx xxxxxxx.
Xx výjimečných xxxxxxxxx, xxxxx xx příslušný xxxxx domnívá, xx xx finanční xxxxxxx xxxxxxxxxx bude xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxx zakázat xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx pojišťovny. Xxxxxxxxx xxxxxx ostatních xxxxxxxxx xxxxx, xx jejichž xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x všech xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxx xxxxxx na xxxx žádost xxxxxxx xxxxxx opatření.
3. Xxxxxxxx xxxx solventnosti xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 17, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xx xxxxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxx xxxxxx xxxx zakázat xxxxx xxxxxxxxx x aktivy xxxxxxxxxx. Informuje xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx jejichž xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx činnost, x xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx opatření.
4. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx zájmů xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1, 2 x 3.
5. Všechny xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1, 2 x 3 x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx, jichž xx taková opatření xxxx xxxxx."
Článek 14
"Článek 22
1. Xxxxxxxx vydané xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx tento xxxxx xxxxxxxx, jestliže xxxxxxxxxx
x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx do 12 xxxxxx, xxxxxxxx xx xxx xxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx činnost xx xxxx než xxxx xxxxxx, ledaže xx xxxxxxxxx členský xxxx stanovil, xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx pozbývá platnosti;
b) xxx xxxxxx podmínky xxx xxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxx schopna v xxxxx xxxxxxxx lhůty xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 20;
x) xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx povinností xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx povinna xx xxxxx.
X případě xxxxxx xxxx pozbytí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států, x ty přijmou xxxxxxxxx opatření, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx operací xx xxxxx xxxxxxx, xx xxx x xxxxx práva xxxxxxxxx, xxxx x rámci xxxxxxx pohybu xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxx podle xx. 20 odst. 1, odst. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx povolení xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx."
Xxxxxx 15
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx nepřímo xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx výši xxxxx zamýšleného xxxxxx. Xxxxx fyzická xx xxxxxxxxx osoba xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx hodlá xxxxxx xxxx kvalifikovaný xxxxx tak, xx xx buď podíl xx hlasovacích xxxxxxx, xxxx xx základním xxxxxxxx, který drží, xxxxxxx nebo překročily 20, 33 xxxx 50 %, nebo xx se xxxxxxxxxx xxxxx xxxx dceřinou xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx vyslovit xxxx xxxxxxxxx s takovým xxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxx k potřebě xxxxxxxx zdravé x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nebyly spokojeny xx xxxxxxxxxxxx osoby xxxxxxx x prvním xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, mohou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx na xxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx stanoví, xx xxxxx fyzická či xxxxxxxxx xxxxx, která xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx, musí nejprve xxxxxxxxxx příslušné orgány xxxxxxxxxx členského xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx fyzická xx xxxxxxxxx osoba xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány domovského xxxxxxxxx xxxxx, pokud xxxxx xxxxxx svůj xxxxxxxxxxxxx podíl xxx, xx xx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx kapitálu, xxxxx xxxx, poklesly xxx 20, 33 nebo 50 %, xxxx xx xxxxxxxxxx přestala xxx její dceřinou xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx musí, xxxxxxx xx x xxx xxxxxx, informovat xxxxxxxxx orgány xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx nabytích xxxx xxxxxxxxx podílů xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které vedou x tomu, xx xxxx podíly xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 nebo xxxxxxxxx xxx xx.
Xxxx xxx xxxx xxxxxxx jedenkrát xxxxx sdělit jména xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, x velikost xxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx například x informacích, xxxxx xxxxxxxxx společníci xxxx xxxxxxxxx xx výročních xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx x informacích obdržených xx základě povinností xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
4. Členské xxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxxxx, kdy xx xxxx vykonávaný xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x zdravého xxxxxx pojišťovny, přijmou xxxxxxxxx xxxxxx domovského xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxxxxxx pro ukončení xxxx situace. Xxxx xxxxxxxx xxxxx zahrnovat xxxxxxxxx soudní xxxxxx xxxx zákaz, xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx výkonu xxxxxxxxxxx práv, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx drží xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx vůči xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx povinnost xxxxxxxxxx informace xxxxxx xxxxx odstavce 1. Xxxxx je xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx na ostatní xxxxxx, které xxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx odpovídajících xxxxxxxxxxx práv, xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx.
Xxxxxx 16
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx auditorů a xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx, xx xxxxx xxxxxxx informace, které xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxx povinností, xxxxxxx xxx prozrazeny xxxxx xxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx jednotlivé xxxxxxxxxx, a xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx vztahuje trestní xxxxx.
Xxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxx úpadku xxxxxxxxxx xxxx x její xxxxxx likvidaci, je xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx obchodním xxxxxxx řízení důvěrné xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx zachránit.
2. Odstavec 1 xxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx si xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xx pojišťovny. Na xxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.
3. Členské xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx třetích xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx x xxxxxx informací xxxxx tehdy, pokud xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx tajemství alespoň xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx tohoto xxxxxx.
4. Xxxxxxxxx orgány, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxx 2, xx mohou xxxxxxxx xxx při xxxxxx xxxxx funkcí
- xxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx k xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx činnosti, xxxxxxx xxxxx xxx x sledování xxxxxxxxxxx xxxxxx, míry xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxx xxxxxxxx sankcí,
- xxx xxxxxxxxxx xxxxx správním xxxxxxxxxxx příslušných orgánů, xxxx
- xxx soudních xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 56 nebo podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnic, xxxxx byly xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx 1 a 4 xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx informací x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx orgánů, nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x
- orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx,
- xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx pojišťoven a xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x
- xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx auditu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx finančních xxxxxxxxx, xxx xxxxxx jejich xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx institucím xxxxxxxxx řízením xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx mohly xxxxx své úkoly. Xx xxxxxxxxx, které xxxx orgány, instituce x osoby xxxxxx, xx xxxxxxxx profesní xxxxxxxxx stanovené v xxxxxxxx 1.
6. Kromě xxxx xxxxx odchylně xx odstavců 1 x 4 xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx zákony povolit xxxxxxxxxx některých xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx týkající se xxxxxx nad xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, finančními xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx však xx xxxxx provést xxx xxxxx, xx-xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx státy xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 a 5 x informace získané x xxxxxxxxx podle xxxxxx 14 směrnice 73/239/XXX, xxxxxxx xxx xxxxx poskytnuty v xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx souhlas xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Kapitola 2
Článek 17
"Xxxxxx 15
1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx technické xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 91/674/EHS.
2. Xxxxxxxx členský xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx kryla xxxxxxxxx xxxxxxx pro veškeré xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x souladu x xxxxxxx 6 xxxxxxxx 88/357/XXX. Xxxxx xxx orizika xxxxxxxxxxx xx x Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx být xxxx xxxxxx umístěna xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx členský xxxx xxxx xxxx xxxxxxx zmírnění xxxxxxxx x umístění xxxxx.
3. Xxxxxxxx domovský xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxx technických xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vůči xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podílu. X xxx xxxxxxx nesmí xxxxxxxxx xxxxxxxxx umístění xxxxx reprezentujících tyto xxxxxxxxxx."
Xxxxxx 18
"Xxxxxx 15x
1. Xxxxxxx státy xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xx sídlem na xxxxxx území, která xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx odvětví 14 x xxxx X xxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxx xxxxx"), xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx jakékoli xxxxxxxxx xxxxxx nebo nadprůměrného xxxxxxxx xxxxxxx vzniklého x tomto odvětví x daném účetním xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx rezerva xxxx xxx vypočtena xxxxx pravidel xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxx metod xxxxxxxxx x bodě X xxxxxxx, které xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.
3. Xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx X xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx rezerva xxxxxx v xxxxx xxx výpočtu xxxx xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx státy xxxxx osvobodit xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx vytvářet xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x odvětví pojištění xxxxx, xxxxx předepsané xxxxxxxx xxxx příspěvky x tohoto pojištění xxxx méně xxx 4 % xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx předepsaných xxxxxxxxx x méně xxx 2500000 XXX."
Článek 19
Xxxxxxx se xxxxxx 23 xxxxxxxx 88/357/XXX.
Xxxxxx 20
Xxxxxxxxxx zajistí, xxx u aktiv xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pojišťovny xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x aby xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 21
1. Domovský xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx pojišťovnám, aby xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx jinými než xxxxxx kategoriemi xxxxx:
X. Xxxxxxxxx
x) xxxxxxx xxxxx xxxxxx x jiné xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxx;
x) úvěry;
c) xxxxx x jiné xxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxx x subjektech kolektivního xxxxxxxxxxx do převoditelných xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx fondech;
e) xxxxxxx, xxxxxx a xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx majetku;
B. Xxxxxxxxxx
x) xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx zajistitelů xx xxxxxxxxxxx rezervách;
g) xxxxxx a pohledávky x převádějících xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zbytků xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxx xxxx;
x) xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
X. Xxxx xxxxxx
x) xxxxxx xxxxxxxxxx majetek xxxxx xxxxxxx a budov, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx u úvěrových xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxx přijímat xxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxx pořizovací xxxxxxx;
x) narostlé úroky x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx příjmy x xxxxxxxx platby.
V xxxxxxx Xxxxx`x xxxx xxxxxxxxx aktiv xxxxxxxx x xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve smyslu xxxxxxxx 77/780/XXX [12] xxxx xxxxxxxxxxxx společně x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx vyplývají xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxx upisovatelům.
Začlenění jakýchkoli xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx, které jsou xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx bez dalšího xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Domovský xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro použití xxxxxxxxxxxx xxxxx; x xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx záruky, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx zajistiteli.
Domovský xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx a uplatňování xxxxxxxx, která xxxxxx, xxxx xxxxxxx xx xx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx:
x) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx oceňována xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx vzniklých x souvislosti x xxxxxx xxxxxxx;
xx) všechna xxxxxx musí být xxxxxxxxx xxxxx zásad xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Zejména xxxxxx investiční xxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxx xxx xxxxxx xx krytí xxxxxxxxxxx xxxxxx, jen xxxxx je xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxx) úvěry poskytnuté xxxxxxxx, státu nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx regionálním orgánům xxxx fyzickým xxxxxx xxxxx xxx přijaty xx xxxxx technických xxxxxx xxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx už xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, hypotékách, xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pojišťovnami xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx;
xx) xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx být xxxxxxx, pokud přispívají xx snížení xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx portfolia. Xxxx xxx xxxxxxxxx xx obezřetném xxxxxxx x xx xxxxx xx xxxx v xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxx se xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx trhu, xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxxxxxx x krátké době;
vi) xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx být xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx jen xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx;
xxx) hodnota xxxxxxxxxx dluhů a xxxxxx přijatých ke xxxxx technických xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Zejména pohledávky xxxx pojistníkům x xxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx vyplývají x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx přijmout jen xxxxx, pokud xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxx měsíce;
viii) x xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxxxx investici xx xxxxxxx společnosti, xxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxx veškeré xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxx, xxxx domovský xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x úvahu xxxxxxxxxx aktiva držené xxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
xx) časově xxxxxxxxx xxxxxxxxxx náklady mohou xxx přijaty xx xxxxx xxxxxxxxxxx rezerv xxx xxxxx, xxxxx xx to x xxxxxxx s výpočtem xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx pojistné.
2. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx za výjimečných xxxxxxxxx a na xxxxxx xxxxxxxxxx dočasně x na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx jiné kategorie xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx rezerv, x xxxxxxxx xxxxxx 20.
Článek 22
1. Pokud xxx x aktiva xxxxxxx technické rezervy, xxxxxxxx domovský členský xxxx, aby každá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx
x) 10 % svých xxxxxxxxx hrubých xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nebo budov, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx;
x) 5 % xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx akcií x xxxxxx obchodovatelných xxxxxxx xxxxxx obdobných xxxxxx, do xxxxxxxxx xxxxxxx papírů x xxxxxx nástrojů xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx jeden xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx místním xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx nebo xxxx člen ských xxxxx. Xxxx hranice xx xxxx zvýšit xx 10 %, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx 40 % xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, x xxxxx investovala xxxx xxx 5 % xxxxx aktiv;
c) 5 % xxxxx celkových xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx 1 % xxx xxxxx jednotlivý xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx úvěrovým xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxx 73/239/XXX x investičním podnikům xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
x) 3 % xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rezerv xx xxxxxxxx hotovosti;
e) 10 % xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx papírů xxxxxxxxx xxxxxx a do xxxxxxxxx xxxxxxx papírů, xxxxx se s xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx neobchoduje xx xxxxxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx 1 x xxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxx v xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx přijímána xx xxxxx xxxxxxxxxxx rezerv xxx xxxxxxx. Domovský xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxx aktiv. Xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx to, xxx byly xxxxxxxxxx xxxx zásady:
i) aktiva xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxxxx x rozložena tak, xxx bylo zajištěno, xx xxxxxxx k xxxxxxxx závislosti xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, investičních trhů xxxx xxxxxxxxxxxx investic;
ii) xxxxxxxxx do jednotlivých xxxx xxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx nebo vzhledem xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx být omezeny xx obezřetnou xxxxxx;
xxx) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx musí brát x úvahu xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
xx) x xxxxxxx, xx držená xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx společnosti, xxxxx xx pojišťovnu xxxxxxxx xxxxxxx xxxx investice xxxx jejich xxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx tohoto xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx aktiva xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx aktiva xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx udržováno xx xxxxxxxxx xxxxxx;
xx) v xxxxxxx, xx aktiva xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx institucím nebo xxxxxxx xxxxx papíry xxxx xxxxxx, může xxxxxxxx členský xxxx xxx xxxxxxx pravidel x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx aktiva xxxxxx těmito xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxx instituce xxxxx x některém xxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx x činnost xxxx instituce, x xxxxxxx s její xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx jsou poskytovány xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx orgánům xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx úvěry xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx úzce xxxxxxx.
3. X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx upřesňujících xxxxxxxx xxx xxxxxxx přijatelných xxxxx stanoví xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
- xxxxx xxxxx, které xxxxxx kryty bankovní xxxxxxx, zárukou xxxxxxx xxxxxxxxxxx, hypotékou nebo xxxxx formou xxxxxxxxxxx xx srovnání s xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxx 85/611/XXX [13], x xxxxxx investičních xxxxx x xxxxxxxxx xx subjekty xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx převoditelných xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxxx xx regulovaném xxxx, xx srovnání x xxxx, x xxxxx xx xx něm xxxxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx regionální xxxxxx xxxx podniky xxxxxxx do xxxx X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 89/647/XXX [14] xxxx jejichž xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx organizace, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx Společenství, xx xxxxxxxx xx stejnými xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxx takovými xxxxxxxxxxx.
4. Členské xxxxx xxxxx xxxxxx limit xxxxxxxxx x odst. 1 písm. x) xx 40 % x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx cenných papírů, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx institucí, která xx sídlo x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xx zákona xxxxxxx xxxxxxxxxx veřejnému xxxxxxx, xxxxx má xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx papírů. Xxxxxxx částky xxxxxxxx xx emise takových xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxx během xxxx doby xxxxxxxxx xxxxxxxxx cenných papírů xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx papíry a xxxxx xx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx přednostněpro xxxxxxxxxx jistiny x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úroků.
5. Xxxxxxx státy nesmějí xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx investovaly do xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
6. Xxxxxxxx od xxxxxxxx 1 může domovský xxxxxxx stát xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx povolit xxxxxxx x xxxxxxxx stanovených x xxxx. 1 xxxx. x) xx x), s xxxxxxxx xxxxxx 20.
Článek 23
"8. Pojišťovny xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx nepřesahuje 20 % xxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxx.
9. Xxxxxxx xxxx může stanovit, xx pokud xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx postupů xxxx xxx závazek pokryt xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx členského státu, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx požadován xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx aktiva vyjádřena x XXX."
Článek 24
"1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx vyžaduje, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx.
Xxxx solventnosti xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx tato xxxxxx:
- xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx počáteční xxxxxxx xxxx všechny xxxx členů, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxxxx listina x stanovy xxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxx účtů xxxxxx xx možno xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx pokles xxxx solventnosti pod xxxxxxxxxxx úroveň, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dluhy xxxxxxxxxx;
x) zakladatelská xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxx x jakékoli xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx ukončení xxxxxxxx, musí být xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, x
x) xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xx možno změnit xxx poté, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx nemají xxxxx xxxxxx xxxxx námitky, xxxx jsou dotčena xxxxxxxx uvedená x xxxxxxxxx x) x x);
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kapitálu, xxxxxxx splacená xxxx xxxxxxx 25 % xxxxxx xxxxxxxx,
- rezervy (xxxxxxx rezervy a xxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jakékoli xxxxxx, které xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x dodatečnému xxxxxxxxx xxxxx účetního xxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; xxxx možnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx 50 % xxxx xxxxxxxxxxxx,
- xx xxxxxxx xxxxxxx pojišťovny x xx xxxxxxx jí xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx rezervy vzniklé xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx povahy,
- xxxxxxxxxxx prioritní xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, xxx pokud xxxx xxx xx, xxx xx xxxx 50 % xxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx 25 % x xxxx xx xxxx skládat x xxxxxxxxxxx závazků xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxx splněna xxxx minimální kritéria:
a) x případě xxxxxx xxxx xxxxxxxxx pojišťovny xxxxxxxx xxxxxxx dohody, xxxxx nichž xx xxxxxxxxx závazky nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxx je xxxxxxx xx po vyrovnání xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx k tomuto xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx:
x) xx možno xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) x xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx splatnost alespoň xxx xxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxx splatnosti xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx příslušným xxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx dosažení xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx, v němž xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nejméně xxxxxxxxxx xxxx xxx přede xxxx splatnosti. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx povolit xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx za xxxxxxxx, xx o xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx požádá x že xxxx xxxx solventnosti xxxxxxxxxx xxx požadovanou xxxxxx;
x) x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx pětiletá xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxx tyto dluhy xxxxxx považovány za xxxxxx míry xxxxxxxxxxxx xxxx pokud xx xxx předčasné splacení xxxxxxxx xxxxxxxxx předchozí xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů. X druhém xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nejméně xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx dnem xxxxxxxx x xxxxxx uvést xxxxxxxxx x požadovanou xxxx solventnosti xxxx x xx splacení. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx pokud xxxx solventnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx x xxxxx nesmí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx likvidace xxxxxxxxxx, dluh xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx x xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx;
- xxxxx papíry xxx stanovené splatnosti x jiné nástroje, xxxxx splňují xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx akcií, xxxxx xxxx, xxxxx jsou xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx, až xx xxxx 50 % xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx takové xxxxx xxxxxx, a podřízených xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx předchozího xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) emisní xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx;
x) xxxxxxxxxx věřitele x xxxxx vůči pojišťovně xxxx xxx v xxxxx rozsahu xxxxxxxx xx xx pohledávky xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx, jimiž je xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx x tím, xx xxxxxxxxxx je dána xxxxxxx pokračovat x xxxxxxxx;
x) xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx."
Xxxxxx 25
Xxxxxxxxxx xxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxx otázky xxxxxxxxx xxxxxx x xxx, xxx xx xxxxx xxxxx harmonizace xxxx solventnosti.
Xxxxxx 26
"Xxxxxx 18
1. Xxxxxxx xxxxx nestanoví xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 15.
2. X xxxxxxxx xx. 15 xxxx. 2, xx. 20 xxxx. 1, 2, 3 x 5 a xx. 22 odst. 1 xxxxxxxxxx pododstavce xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx nakládání x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx součást xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx 1 a 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pojišťoven."
Xxxxxxxx 3
Xxxxxx 27
"f) xxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. x) xxxxxxxx 73/239/XXX si xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx."
Článek 28
Xxxxxxx xxxx, x němž xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxx 73/239/EHS, pokud xx není x xxxxxxx x právními xxxxxxxx xx ochranu xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, v xxxx se xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 29
Xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx předchozí schválení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pojistných xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx pojišťovna xxxxx xxxxxxxx při xxxx xxxxx s xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx nesoustavné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx, xxxxx xx týkají xxxxxxxxxx smluv, x xxxxx xxxxxxxxx nesmí xxxxxxxxxxxx předběžnou podmínku xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x předběžném xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pojistných xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx cen.
Xxxxxx 30
1. "x) X xxxxxxxx xxxxxxx x) xx xx. 7 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx použije, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx alespoň xxxxx xxxxxx povinnost xxxxxxx xxxxxxxxx."
2. Bez xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx může xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, požadovat, aby xxxxxxxxx a zvláštní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxx, xxx xx začnou xxxxxxxx.
Xxxxxx 31
1. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x
- rozhodném xxxxx xxxxxxx xxx, kde xxxxxx xxxxxx volný xxxxx xxxxx, xxxx x tom, že xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx výběru xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, a x xxxxxxxxx případě x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx navrhuje xxxxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx existence instituce, xx xxxxxx xx xxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx dotčeno právo xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx soud.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx v odstavci 1 xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxxx předpisy x xxxxxx článku xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.
HLAVA XX
XXXXXXXXXX O XXXXX XXXXXXXXX X X VOLNÉM XXXXXX XXXXXX
Xxxxxx 32
"Xxxxxx 10
1. Xxxxxxxxxx, která xxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, to xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx území xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxx xxxxx:
x) xxxxxxx stát, xx jehož území xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxx, xxxxx mimo xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x organizační xxxxxxxxx pobočky;
c) xxxxxx x členském xxxxx xxxxxxx, kde xx xxxxx obdržet xxxxxxx x xxx je xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx adresa xxxx xxx stejná xxxx ta, na xxxxxx xxxx zasílána xxxxxxx sdělení oprávněnému xxxxxxxx;
x) jméno xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pobočky, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx pojišťovnu vůči xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx ji xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx. Xxxxx xxx x Xxxxx'x, xxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx závazků nacházet x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx zástupce xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx a xxxx xxx x xxxxx postavení schopen xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx'x.
Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx 10 x bodě X xxxxxxx x xxxxxxxxxx odpovědnosti xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxx národní kanceláře xxxxxxxxxxx x garančního xxxxx členského státu xxxxxxx.
3. Pokud xxxxxxxxx xxxxxx domovského členského xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxxx k zamýšlené xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx správní xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x dobré pověsti x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx xx obdržení xxxxx informací xxxxxxxxx x odstavci 2 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x zároveň xxxxxxx dotyčnou xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx potvrdí, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx míru solventnosti xxxxxxxxxx xxxxx článků 16 x 17.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 2 xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxx pobočky, musí xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx dotyčné xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxx xxx pobočka pojišťovny xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx dvou xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 uvědomit příslušné xxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx x případných xxxxxxxxxx, za nichž xxxx xxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx pobočky xxxxxxxxxx x xxxxxxx zájmu.
5. Xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx žádná sdělení, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x odstavci 4 xxxx být xxxxxxx zřízena a xxxx zahájit xxxxxxx.
6. Xxxxx-xx xx xxxxx xx xxxxxxxxxx z xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx. 2 písm. x), x) xxxx x), xxxxx pojišťovna xxxxxxx oznámení o xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx domovského členského xxxxx x členského xxxxx xxxxxxx nejméně xxxxx měsíc xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx státu pobočky xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 x 4."
Xxxxxx 33
Xxxxxxx xx xxxxxx 11 xxxxxxxx 73/239/XXX.
Článek 34
"Článek 14
Xxxxx xxxxxxxxxx, který hodlá xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx volného xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx povahu xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx."
Xxxxxx 35
"Xxxxxx 16
1. Xx jednoho měsíce xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 14 příslušné xxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx členským xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vykonávat xxxx činnosti x xxxxx volného xxxxxx xxxxxx
x) potvrzení, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx solventnosti xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxx 16 x 17 xxxxxxxx 73/239/XXX;
x) xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxx, která xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx mají xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx x tom xxxxxxx xxxxxxxx pojišťovnu.
Každý xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x rámci xxxxxxx xxxxxx xxxxxx krýt xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx 10 v xxxx X xxxxxxx xxxxxxxx 73/239/XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx požadovat, aby xxxxxxxxxx
- xxxxxxx jméno x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 12x xxxx. 4 xxxxxxx směrnice,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že se xxxxx členem xxxxxxx xxxxxxxxx pojistitelů a xxxxxxxxxx fondu xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx příslušné orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxx pojišťovnu x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx lze xxxxxxxxx u xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx činnost k xxxxxxxxxxx datu, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x sdělení uvedeném x xxxx. 1 xxxxxx pododstavci."
Xxxxxx 36
"Xxxxxx 17
Xxx xxxxxx xxxxx, kterou xxxxxxxxxx xxxxx provést x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 14, xx xxxxxxx postup xxxxx xxxxxx 14 x 16."
Článek 37
X směrnici 88/357/XXX se xxxxxxx xx. 12 xxxx. 2 xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx a xx. 12 xxxx. 3 x xxxxxx 13 x 15.
Xxxxxx 38
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pobočky xxxx členského xxxxx, xx kterém xxxx xxxxxxxxxxx služby, mohou xxxxx, aby xxxxxxxxx x činnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx státu, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx, xxx byly xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 39
1. Xxxxxxx xx článek 18 xxxxxxxx 88/357/XXX.
2. Členský xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx stát, xx xxxxxx xxxx poskytovány xxxxxx, nesmí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx předchozí xxxxxxxxx xxxx soustavné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx pojistných xxxxxxxx, xxxxx pojistného, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx území xxxxxxxxxxx činnost x xxxxx práva xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx pohybu xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx oznamování xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx toho, xx xxxx xxxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nesmí zakládat xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xx, aby xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
3. Členský xxxx xxxxxxx nebo členský xxxx, xx kterém xxxx poskytovány xxxxxx, xxxxx zachovat xxxx xxxxxxx předběžné oznamování xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx sazeb xxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxx systému xxxxxxxx xxx.
Xxxxxx 40
1. Xxxxxxx xx xxxxxx 19 xxxxxxxx 88/357/EHS.
2. Xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx pohybu xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx jsou poskytovány xxxxxx, xxxxxxx doklady xx ní xxxxxxxxxx xxx účely tohoto xxxxxx, xxxxx tak xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx pojišťovny, které xxxx xxxxx x xxxxxx členských státech.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx, xx xxxxxxxxxx, xxxxx vykonává svou xxxxxxx x rámci xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx služeb xx xxxx xxxxx, xxxxxxxxxx právní xxxxxxxx, xxxxx xx xx x tomto xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx, xxx protiprávní stav xxxxxxxx.
4. Jestliže xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nezbytná xxxxxxxx, xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx příležitosti patřičná xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx ukončí. Xxxxxx xxxxxx opatření xxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
5. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx, že xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx je xxxxx stát xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx porušuje xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx, xxxx tento xxxxxxx xxxx xxxx, co xxxxxxx příslušné orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxxxx vhodná xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxx, x xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx na jeho xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxx xxxx možno uskutečnit xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nezbytná xxx xxxxxx opatření.
6. Xxxxxxxx 3, 4 x 5 xxxx xxxxxxx pravomoc xxxxxxxxx xxxxxxxxx států přijímat xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx svém xxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pojišťovnám, aby xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
7. Odstavci 3, 4 x 5 xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx na xxxxxx území.
8. Xx-xx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxx vlastní majetek, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx uplatnit správní xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx protiprávní jednání.
9. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx odstavců 4 xx 8 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx musí bý xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx dotyčné xxxxxxxxxx.
10. Xxxxx xxx roky xxxxxxxx Xxxxxx Výboru xxx pojišťovnictví, xxxxxxxxx xxxxxxxx 91/675/XXX, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx počty x xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx odmítnuto xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 10 xxxxxxxx 73/239/EHS xxxx xxxxxx 16 xxxxxxxx 88/357/EHS, ve xxxxx xxxx směrnice, xxxx kdy byla xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 5. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxx tím, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro tuto xxxxxx.
Xxxxxx 41
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx mají xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx sdělovacími xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx poskytovány, xxxxx dodržují xxxxxxxx x formě x xxxxxx xxxx reklamy, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx.
Článek 42
1. Zrušuje xx článek 20 xxxxxxxx 88/357/XXX.
2. V xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x rámci xxxxxxx xxxxxx služeb xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxx, xxxxx vyplývají x jiných pojistných xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx rozdílů xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx osob xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 43
1. Xxxxxxx xx článek 21 xxxxxxxx 88/357/XXX.
2. Xxxxx xx pojištění xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx služeb, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxx, xx kterém xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx, případně xxxxxxx, xx xxxxxx xx xxx xxxxxxx uzavřena.
Každý xxxxxx xxxxxx pojistníkovi xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x prvním xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx stanovené x xxxxxxx xxxx pododstavcích xx nevztahují xx xxxxxx xxxxxxx v xx. 5 xxxx. x) xxxxxxxx 73/239/EHS.
3. Xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx spolu x xxxxxxxx pojištění, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxx stát může xxxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 12x odst. 4 xxxxxxxx 88/357/XXX xxxx xxxx xxxxxxx x dokladech xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 44
1. Zrušuje xx článek 22 xxxxxxxx 88/357/EHS.
2. Xxxxx xxxxxxxxxx musí xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx x zajištění, x xx zvlášť xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx usazování x operací xxxxxxxxxxx x xxxxx volného xxxxxx xxxxxx, rozčleněnou xxxxx členských xxxxx x xxxxxx xxxxxxx x x případě xxxxxxx 10 x xxxx X xxxxxxx xx xxxxxxxx 73/239/XXX, x xxxxxxxxxx odpovědnosti xxxxxxxx, x četnosti x xxxxxxxx výši xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx odvětví xx xxxxxxx xxxxx:
- úraz x xxxxx (xxxxxxx 1 x 2),
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel (xxxxxxx 3, 7 x 10, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx 10 x xxxxxxxxxx odpovědnosti xxxxxxxx),
- požár a xxxx xxxxx xx xxxxxxx (xxxxxxx 8 x 9),
- xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx pojištění, xxxxxxxxx dopravních prostředků x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx 4, 5, 6, 7, 11 a 12),
- xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx 13),
- xxxx x xxxxxx (xxxxx) (xxxxxxx 14 x 15),
- ostatní xxxxxxx (xxxxxxx 16, 17 x 18).
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxx xxxx údaje x xxxxxxxxx lhůtě x x souhrnné xxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx o xx požádá.
Článek 45
1. Zrušuje xx článek 24 xxxxxxxx 88/357/XXX.
2. Xxxxx xxxxxxxx xxxx dotčeno xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx, xxxxx na xxxxxx xxxxx vykonávají xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, byly xxxxx a xxxxxxxxx xx xx stejných xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, který xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx plnění pojistníkům x poškozeným xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 46
1. Xxxxxxx xx xxxxxx 25 xxxxxxxx 88/357/XXX.
2. Aniž xx xxxxxxx jakákoli xxxxx harmonizace, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nepřímým daním x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx se xxxxxxx riziko xx xxxxxx čl. 2 xxxx. x) směrnice 88/357/XXX, x v xxxxxxx Španělska také xxxxxxx xxxxxxxxxx přirážkám xx prospěch xxxxxxxxxxx xxxxxxxx "Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx", xxx xxxxx plnit xxx xxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x mimořádných xxxxxxxx, xx kterým xxxxx x tomto xxxxxxxx státě.
Odchylně xx xx. 2 xxxx. x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 88/357/EHS a xxx účely tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxx majetek xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx považuje xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xx i xxxxx, xxxxxxxx nemovitost x xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx stejnou xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx, kterým xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 7 xxxxxxxx 88/357/EHS, není xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
X výhradou xxxxx xxxxxxxxxxx uplatňuje xxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx se xx jeho xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx výběru xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx povahy xxxxxxxxx podle prvního xxxxxxxxxxx.
HLAVA X
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 47
Xxxxxxxx republika Xxxxxxx xxxx xx xx 1. xxxxx 1996 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx. 54 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxx této xxxx xx na xxxxxxx xxxxxxxx x xx. 54 odst. 2 vztahuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxx, xx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxxx s xx. 54 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxxx třetí xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx výpočet xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx bezodkladně tyto xxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx státu, ve xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx, k xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx členského státu xxxxxxxx toto xxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxx x tom xxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx riziko, x uvedou důvody.
Xxxxxx 48
Xxxxxxx xxxxx xxxxx povolit xxxxxxxxxxx, xxxxx mají na xxxxxx xxxxx xxxxx x jejichž budovy x pozemky, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 22 odst. 1 xxxx. x) xxxxx xxxxxxx nejpozději dne 31. xxxxxxxx 1998, xxxxx níž xxxx xxxxxxx uvedenému ustanovení.
Xxxxxx 49
Dánské xxxxxxxxxx xxxx xx 1. xxxxx 1999 odložit xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx povinné xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx uvedené v xx. 12 odst. 2 xxxxxxxx 88/357/XXX xxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 50
Xxxxxxxxx až xx 31. prosince 1996, a Xxxxx x Portugalsko až xx 31. prosince 1998 mohou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx přechodná xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nacházející xx xxxxxxx x jednom x těchto členských xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx x čl. 5 písm. d) xxxxxxxx 73/239/XXX:
x) xxxxxxxx xx xx. 8 xxxx. 3 xxxxxxxx 73/239/XXX a xxxxxx 29 x 39 xxxx směrnice mohou xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxx, xxx xxx byly xxxxxx sděleny xxxxxxxxx x xxxxxxxx pojistné xxxxxxxx;
x) xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx článku se xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx stanoví, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxx xxxxx xxxxx této xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x odpovídajícími xxxxxx x umisťování xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x jeho xxxxx x pravidly xxxxxxxxx v souladu x xxxxx xxxxxxxx.
XXXXX XX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 51
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx ve směrnicích 73/239/XXX x 88/357/XXX x x xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx stanoveným xx xxxxxxxx 91/675/EHS:
- xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx čl. 8 xxxx. 1 písm. x) směrnice 73/239/XXX,
- xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx 73/239/XXX xxxx přizpůsobení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxx, x nichž xx xxxxxx míra xxxxxxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxx x čl. 16 xxxx. 1 xxxxxxxx 73/239/EHS, xxx xxxx vzato x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx garančního xxxxx xxxxxxxxx x xx. 17 xxxx. 2 xxxxxxxx 73/239/XXX, xxx byl xxxx x xxxxx hospodářský x xxxxxxxx vývoj,
- xxx xxxx vzata x xxxxx tvorba xxxxxx finančních xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx ke xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, stanoveného x xxxxxx 21 xxxx xxxxxxxx, x xxxxx pravidel x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 22,
- změny x xxxxxxxx pravidel xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx 1 xxxxxxxx 88/357/XXX, aby xxx xxxx x úvahu xxxxx xxxxxx nástrojů x zajištění xxxxxxxx xxxxxx x pokrok xxxxxxxx v hospodářské x xxxxxx unii,
- xxxxxxxxx definic, xxx xxxx zajištěno xxxxxxxx xxxxxxxxxxx směrnic 73/239/XXX x 88/357/XXX x xxxx směrnice x xxxxx Společenství.
Xxxxxx 52
1. X xxxxxxx, xxxxx zahájily xxxxxxx x souladu x xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxx xxxxx pobočky xxxxx, než xxxxxxxxx x platnost xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xx xx xx xx, xx xxxxxx postupem xxxxxxxxxx x xx. 10 xxxx. 1 xx 5 směrnice 73/239/XXX. Xx uvedeného xxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xx xx xxxxxxxx xxxxxx 15, 19, 20 x 22 xxxxxxxx 73/239/EHS x xxxxxx 40 xxxx směrnice.
2. Xxxxxx 34 x 35 xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx před vstupem x xxxxxxxx prováděcích xxxxxxxx k xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 53
"Xxxxxx 28x
1. Xx podmínek xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx členský stát xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxx hlavě, xxx převedly celý xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx jeho xxxx xx přijímající xxxxxxx xxxxxxx xx stejném xxxxxxxx státě, pokud xxxxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx členského státu xxxxxxxxx x článku 26 xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx započítání dotyčného xxxxxxx.
2. Za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx členský xxxx agenturám a xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx území a xxxxxxxx x xxxx xxxxx, xxx převedly xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx jeho xxxx na pojišťovnu, xxxxx má xxxxx x xxxxx členském xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxx subjekt xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx započítání xxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátním xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx agenturám x xxxxxxxx zřízeným xx xxxx území a xxxxxxxx x této xxxxx, aby převedly xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx jeho xxxx xx xxxxxxxx xxxx pobočku xxxxxxxx x xxxx xxxxx x xxxxxxxx na xxxxx xxxxxx členského xxxxx, xxxxxxx, aby xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx členského xxxxx uvedeného x xxxxxx 26 xxxxxxxxx, xx přijímající xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx členského xxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.
4. X xxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxxxx 1, 2 a 3 xxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx převádějící agentura xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx příslušných xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx kterém xx xxxxxxx xxxxxx, pokud xx xxxx od xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx agentura xxxx xxxxxxx.
5. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx členských států xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx měsíců xx xxxxxxxx xxxxxxx; xxxxx konzultované orgány x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xx za xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
6. Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx státě, ve xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x jiným xxxxxx, které xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z převedených xxxxx.
Xxxxx ustanovením xxxx xxxxxxx xxxxx členských xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx stanovené lhůtě xx xxxxxxxxx xxxxxxx."
Článek 54
1. Bez xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx stát, xx xxxxxx smlouvy kryjící xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx 2 x xxxx X přílohy xxxxxxxx 73/239/EHS xxxxx xxxxxxx xxxx částečná xxxx xxxxx alternativa xx zdravotnímu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx povinným systémem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, požadovat, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx přijatým xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx obecného xxxxx x xxxxx pojistném xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx a zvláštní xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx uvedeného xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, než xxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx požadovat, xxx xxxxxx zdravotního xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx
- xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx tabulek xxxxxxxxxx x jiných statistických xxxxx týkajících se xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x pojištění,
- xx xxxxxxx rezerva xx stárnutí,
- xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx doby stanovené xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx,
- smlouva stanoví, xx pojistné xxxx xxx xxxxxxx nebo xxxxxxx sníženy i xxx xxxxxxx během xxxxxx platnosti,
- smlouva xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx smlouvu xx xxxxx smlouvu, xxxxx xx v souladu x xxxxxxxxx 1, xxxxxxxxx xxxxxxx pojišťovnou xxxx xxxxxxx pobočkou, xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx jím xxxxxxxx nároky. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxx x úvahu rezerva xx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx být požadována xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx.
X xxx případě xxxxxx příslušné orgány xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx. Xxxxxxxx stanovené xxxxx rozumných xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx tak, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx technické xxxxxxxx xxx výpočet xxxxxxxxxx xxxx sděleny xxxxxxxxxx xxxxxxx dříve, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxx. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx vztahuje xx xxxxxxx, xxx xxxx měněny xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 55
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxx pojišťovna, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx jejich xxxxx pojištění xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy xxxxxxxx xx takového pojištění, x výjimkou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx členského státu.
Xxxxxx 56
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx se xxxxx rozhodnutím, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x která xxxx xxxxxxx x rámci xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx.
Xxxxxx 57
1. Členské xxxxx přijmou xxxxxx x správní předpisy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x touto xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 31. prosince 1993 x xxxxxx xx x účinnost nejpozději xx 1. července 1994. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx Komisi.
Tato xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxx takový xxxxx xxxxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Členské xxxxx sdělí Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.
Xxxxxx 58
Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Lucemburku xxx 18. xxxxxx 1992.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
Xxxxx Xxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 244, 28.9.1990, x. 28 a Xx. xxxx. X 93, 13.4.1992, x. 1.
[2] Xx. xxxx. X 67, 16.3.1992, x. 98 x Xx. xxxx. C 150, 15.6.1992.
[3] Úř. xxxx. X 102, 18.4.1991, x. 7.
[4] Úř. xxxx. X 172, 4.7.1988, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 90/618/XXX (Xx. věst. X 330, 29.11.1990, x. 44.)
[5] Xx. xxxx. X 228, 16.8.1973, x. 3. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 88/357/XXX (Xx. xxxx. X 172, 4.7.1988, x. 1.)
[6] Úř. xxxx. X 374, 31.12.1991, x. 7.
[7] Úř. xxxx. X 178, 8.7.1988, x. 5.
[8] Úř. xxxx. X 374, 31.12.1991, x. 32.
[9] Xx. xxxx. X 193, 18.7.1983, x. 1.
[10] Úř. věst. X 348, 17.12.1988, x. 62.
[11] Xx. xxxx. X 66, 13.3.1979, x. 21. Směrnice xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 82/148/XXX (Xx. xxxx. X 62, 5.3.1982, x. 22).
[12] Xx. xxxx. X 322, 17.12.1977, x. 30. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 89/646/XXX (Xx. xxxx. X 386, 30.12.1989, x. 1).
[13] Xx. věst. X 375, 31.12.1985, x. 3. Xxxxxxxx xx xxxxx směrnice 88/220/XXX (Úř. xxxx. X 100, 19.4.1988, x. 31).
[14] Xx. xxxx. X 386, 30.12.1989, x. 14.