Xxxxxxxx Xxxx 92/49/EHS
ze xxx 18. xxxxxx 1992
x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx přímého xxxxxxxxx jiného xxx xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxx 73/239/XXX x 88/357/EHS (xxxxx xxxxxxxx x neživotním xxxxxxxxx)
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na xx. 57 xxxx. 2 x xxxxxx 66 xxxx Smlouvy,
s xxxxxxx xx návrh Xxxxxx [1],
xx xxxxxxxxxx s Xxxxxxxxx parlamentem [2],
s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
(1) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx trh přímého xxxxxxxxx xxxxxx než xxxxxxxxx, x to xxx x hlediska xxxxx usazování, tak xxxxxxx pohybu xxxxxx, x xxxxx usnadnit xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx se xx Xxxxxxxxxxxx;
(2) xxxxxxxx x tomu, že xxxxx směrnice Xxxx 88/357/XXX xx dne 22. června 1988 x koordinaci xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx než xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx opatření x xxxxxxxxx účinného xxxxxx xxxxxxx pohybu xxxxxx x xxxxxx xx xxxx směrnice 72/239/XXX [4], již xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx přímého xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx úplnou xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, významu xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, nevyžadují xxxxxxxx ochranu x xxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx;
(3) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx 88/357/EHS tedy xxxxxxxxxxx důležitou etapu x xxxxxxx sbližování xxxxxxxxx trhů xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx trhu, x xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx nástroji Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx pojistníkům xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, velikost nebo xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxx, xxxxxxx xx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x zajistit xxx xxxxxx xxxxxxxxxx ochranu;
(4) xxxxxxxx x xxxx, xx tato xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxx přijatých právních xxxxxxxx Společenství, které xxxxxxxx první směrnici Xxxx 73/239/EHS [5] xx dne 24. xxxxxxxx 1973 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx přístupu x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxx 91/674/XXX [6] xx xxx 19. xxxxxxxx 1991 x xxxxxxx účetních závěrkách x xxxxxxxxxxxxxxx účetních xxxxxxxxx pojišťoven;
(5) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, která xx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx uznávání povolení x činnosti a xxxxxxxxxxxxxxx kontrolních systémů, xxx umožní domovskému xxxxxxxxx státu vydávat xxxxxx xxxxxxxx platné xxx celé Společenství x xxxxxxxxxx zásadu xxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx;
(6) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxx tudíž xxxxxxxx vydání jediného xxxxxxxx povolení, xxx xxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxx xx xxxxxxxxxx sídlo, x xx xxxx xxxxxxxx umožní pojišťovně xxxxxxxxx svou činnost xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxx; že xxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx pobočka nebo xxx se xxxxxxxxx xxxxxx, xxx nebude xxxx xxxxxxxxx od xxxxxxxxxx, které zamýšlejí xxxxxxxxx pojišťovací činnost xx xxxx území x xxxxxx xxx xxxx vydáno xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx x nové xxxxxxxx; že by xxxx xxxx xxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 73/239/EHS x 88/357/XXX;
(7) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx příslušných xxxxxx xxxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx solventnosti, xxxxxx xxxxxxxxxxxx technických xxxxxx x krytí těchto xxxxxx odpovídajícími xxxxxx;
(8) xxxxxxxx k xxxx, xx některá xxxxxxxxxx xxxx směrnice xxxxxxxx xxxxxxxxx standardy; xx xxxxxxxx členský stát xx může xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx, xxxxxx vydaly xxxxxxxx jeho vlastní xxxxxxxxx orgány;
(9) vzhledem x tomu, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx takové xxxxxxxxxx pro dozor, xxxxx jsou xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx řádného xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xx je xxxxxxxxxx x rámci xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx služeb; xx musí mít xxxxxxx xxxxxxx zavést xxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxx xxxxxxx sankce x cílem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x porušování xxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx;
(10) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxx zahrnuje xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v pojištění xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxx pro xxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx znamená xxxxxxx xxxx jakékoli xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx 73/239/XXX; xx xx xxxxx xxxxx zrušit monopol, xxxxxxx požívají xxxxxx xxxxxxxx v některých xxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxx x krytí xxxxxxxxx xxxxx;
(11) vzhledem x tomu xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx pojistných xxxxx xxxx xxx upravena xxx, aby vyhovovala xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx;
(12) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx 91/674/XXX xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx, x tato harmonizace xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx rezerv;
(13) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, umístění x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx rezerv, xxxx xxx koordinovány, aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx; xx tato xxxxxxxxxx musí brát x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 88/361/XXX xx xxx 24. xxxxxx 1988, xxxxxx se xxxxxxx článek 67 Xxxxxxx [7], x xxxxxx, kterého Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxx;
(14) xxxxxxxx x tomu, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx rezervy xx xxxxxxxx kategorií xxxxx, jelikož takový xxxxxxxxx by xxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, jak xx xxxxxxxx směrnice 88/361/XXX;
(15) xxxxxxxx x tomu, xx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx pojmu xxxxxxxxxxxx xxxx,xxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxx xx xx xxxxxxxxxxx takovou budoucí xxxxxxxxxxx,xxxxx regulovaného xxxx xxxxxxx prozatímně; že xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx členský xxxx xxxx příslušnost xxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx směrnice xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx;
(16) vzhledem x xxxx, že xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx míra solventnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxx 73/239/EHS, xx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx vzaty x xxxxx xxxx xxxxxxxx nástroje a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxxx;
(17) xxxxxxxx x tomu, xx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx x ohledem na xxx xxxxxxxxx, velikost xxxx xx povahu xxxxx, xxxxx mají xxx pojištěna, xxxxxxxxxx xxxxxxxx ochranu x xxxxxxxx xxxxx, v xxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxx volnost xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
(18) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx vnitřního pojistného xxxx; že xxxx xxxxxxx ponechaná xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx použití xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx nacházející xx xx xxxxxx xxxxx, může poskytnout xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxx;
(19) xxxxxxxx k xxxx, xx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx x co xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxx vybrat xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx potřebám; xx xx xx členském xxxxx, x xxxx xx nachází xxxxxx, xxx xxxxxxxx, xx xx jeho území xxx xxxxxxx nabízení xxxxxxxxx pojistných xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx zákonnými ustanoveními xx ochranu obecného xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx nachází xxxxxx, x xxxx-xx xxxxxx xxxxx zaručen xxxxxxxx domovského členského xxxxx, x xx xx podmínky, xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx zájmu xx musí xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx a xx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx účelu;
(20) vzhledem x tomu, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx zajistit, xxx pojistné xxxxxxxx x xxxxxxx dokumenty xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx usazování nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx rizik xxxxxxxxxxxxx se na xxxxxx xxxxx vyhovovaly xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, která xxxxxx xxxxxx zájem; xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxxx xxxx, ale xxxxxx xxxxxxx nesmí xxxxxxxx předběžnou xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xx x tohoto hlediska xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx; xx je xxxx xxxxx xxxxxx xxxx systémy, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx státům, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ochranu;
(21) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xx pojistníkem xxxxxxx osoba, xxxx xx xxx informována xxxxxxxxxxx x rozhodném xxxxx, které se xx xxxxxxx vztahuje, x x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx smluv;
(22) xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo dobrovolné xxxxxxxxx pojištění xxxx xxxxxxxx xxxx úplná xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
(23) xxxxxxxx x xxxx, že povaha x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx všeobecných x zvláštních xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx mohly xxxxxxxx, xx tyto xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx alternativou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; že toto xxxxxxxxx nesmí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx produktů; xx zvláštní xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxx jako částečná xxxx úplná xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pojištění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx toto pojištění xx xxxxxx odvětví xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx natolik, že xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx měli xxx xxxxxx na xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x soukromému xxxxxxxxxxx pojištění xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
(24) xxxxxxxx k xxxx, xx některé xxxxxxx xxxxx proto přijaly xxxxxxxx právní xxxxxxxx; xx k ochraně xxxxxxxx zájmu xx xxxxx takové právní xxxxxxxx přijmout nebo xxxxxxxx, xxxxx nepatřičně xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx pohyb xxxxxx, x xxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xx, xxxx xx domovský xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx; xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxx podle podmínek x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; že xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, stanovení sazeb xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx také xxx, xx od xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soukromé zdravotní xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx nabízely xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx systémy xxxxxxxxxx zabezpečení za xxxxx pojistného xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx pod xx x xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx kompenzace xxxxx; že xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx požadováno, aby xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pojištění xxxx xxxxxxxxxxx krytí sjednávaného xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
(25) xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 73/239/XXX, ve xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx opodstatnění xxxxxxx zakázat současné xxxxxxxxxxx zdravotního xxxxxxxxx x ostatních odvětví, xxxxx byla poskytnuta Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xx. 7 xxxx. 2 xxxx. x) xxxx xxxxxxxx, x xxxx xxx xxxxx zrušena;
(26) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx státy mohou xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx případ xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx; xx xx však xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
(27) vzhledem x xxxx, xx xxxxx xxxxx usazování xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx; xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx osob x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vůči xxxxxx xxxxxx vyžaduje xxxxxxxxx xxxxxxx aparát x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx nezbytných xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx v případě xxx jej xxxxxxxxxx xxxx soudy a xxxx příslušnými xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu x souvislosti x xxxxxx xx odškodnění;
(28) xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx činnosti xx xxxx území xx základě xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxx; xx xxxxxxx, kterou xxxxxxxx xxxxxx dává v xxxx xxxxxxxxxxx směrnice 88/357/XXX, by xxxxx xxxx xxx xxxxxxx;
(29) xxxxxxxx k xxxx, xx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx x členském xxxxx, xx xxxxxx xx nachází xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx předpisy xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxx xxxxxxxx;
(30) xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nepodléhají xxxxxxxxxxx xxxxxxx žádné formě xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx uplatňuje xxxxxxxx daně x xxxx xxxxx poplatků xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kompenzace; xx struktura x xxxxx těchto xxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx členských xxxxxxx, xxx jsou uplatňovány; xx xx xxxxxxx xxxxxxxx tomu, aby xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; xx xx xx další xxxxxxxxxxx je xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx forem xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xx nacházejí xxxxxx, x že xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxx, že xx xxxx daně x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx;
(31) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxx nutné xxxxxxxx xxxxxxxxx úpravy xxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovených v xxxx xxxxxxxx, xxx xxx vzat x xxxxx budoucí xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx; že Xxxxxx xxxxxxx takové xxxxxx x případě xxxxxxx po xxxxxxxxxx x Xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxx zřízeným xxxxx xxxxxxxx 91/675/EHS [8] x rámci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jí xxxxxxx Xxxxxxx;
(32) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx zajištěn xxxxxx xxxxxxx od právního xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx provedení xxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx směrnice xxxxxx; xx cílem xxxxxx ustanovení xxxx xxx, xxx to xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxxx xxxxx pracovní zátěž;
(33) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxx xxxxxx 8x Xxxxxxx xx xxxxx xxxx v xxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxx vynaložit xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx stupněm xxxxxx; xx xx xxxxx třeba xxxxxxxx xxxxxxxxxx úpravu xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
XXXXX X
XXXXXXXX X XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
x) "pojišťovnou" xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx úřední xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxx 73/239/EHS;
b) "xxxxxxxx" xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx, x souladu x článkem 3 xxxxxxxx 88/357/XXX;
x) "domovským xxxxxxxx státem" xxxxxxx xxxx, x xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, která kryje xxxxxx;
x) "členským xxxxxx xxxxxxx" xxxxxxx stát, xx kterém se xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx;
x) "xxxxxxxx xxxxxx, ve xxxxxx jsou poskytovány xxxxxx", členský xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx vymezen x xx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 88/357/XXX, xxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx se x xxxxx členském xxxxx;
x) "xxxxxxxxx" xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx společností, jak xx vymezen v xxxxxx 1 směrnice 83/349/XXX [9] nebo xxxxxxx vztah mezi xxxxxxxxx fyzickou xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxxxxx podílem" xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx 10 % či xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxx xxxx možnost xxxxxxxxx značný xxxx xx xxxxxx podniku, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx; xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx 8 x 15 x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 15 se xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 7 xxxxxxxx 88/627/XXX [10];
h) "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx" xxxxxxxx společnost, xxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxxx 83/349/XXX;
x) "dceřinou xxxxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx vymezena x xxxxxxxx 1 a 2 xxxxxxxx 83/349/EHS; xxxxx dceřiná xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx dceřinou společnost xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx mateřskou xxxxxxxxxxx xxxxxx podniků;
j) "xxxxxxxxxxx xxxxx" xx xxxx, xxx xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx papíry xxxxxxx jeho xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx, který xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx považuje za xxxxxxxxxx a který xx xxxxxxxxx:
- xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a
- skutečností, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx schválené xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podmínky xxx operace tohoto xxxx, podmínky xxx xxxxxxx xx xxx x tam, xxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 79/279/XXX [11] xx xxx 5. xxxxxx 1979 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxx kotování podle xxxxxxx směrnice, x xxx uvedená směrnice xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx se x ním mohlo xx trhu skutečně xxxxxxxxxx.
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx může xxxxxxxxxx trh xxxxxxxx x některém xxxxxxxx xxxxx nebo xx xxxxx zemi. V xxxxxxxxx xxxxxxx musí xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx srovnatelné xxxxxxxxx. Veškeré xxxxxxxx xxxxxxxx, s xxxxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxx xxxx, xxxx xxx kvalitu xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xx kterými se xxxxxxxxx xx regulovaném xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.
k) "xxxxxxxxxxx orgány" xxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxx zákony a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx pojišťovnami.
Xxxxxx 2
1. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx uvedené x článku 1 xxxxxxxx 73/239/EHS.
2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx operace xxx xx pojišťovny nebo xxxxxxxxx, na které xx xxxxxxxxxx směrnice 73/239/XXX, xxx xx xxxxxxxxxxx uvedené v xxxxxx 4 xxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 3
Xxx ohledu xx xx. 2 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx, xxx zajistily, xx xxxxxxxx ohledně xxxxxxxx k xxxxxxxx x xxxxxxxx pojistných xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 4 xxxxxxxx 73/239/XXX, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx do 1. července 1994.
XXXXX II
PŘÍSTUP K XXXXXXXXXXX ČINNOSTI
Článek 4
"Xxxxxx 6
Xxxxxxx x přímé xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx úřednímu xxxxxxxx.
X xxxx xxxxxxxx musí xxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx
x) xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx zřizuje xxx xxxxx na území xxxxxx xxxxx;
x) každá xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx, xx xx je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x prvním pododstavci, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx odvětví."
Článek 5
"Xxxxxx 7
1. Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx Společenství. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx v xxxxx práva usazování, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx pro celé xxxxxxxx odvětví, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx odvětví, xxx xxxx xxxxxxx x xxxx X xxxxxxx.
Xxxxx
x) xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx odvětví xxxxxxxxx x xxxx X xxxxxxx s xxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x ní xxxxxxx;
x) xxxxxxxx vydané xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx odvětví rovněž xxxxx xxx xxxxx xxxxx doplňkových xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, jsou-li xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx X přílohy."
Článek 6
"Xxxxxx 8
1. Xxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxx
x) xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx:
- v případě Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx: "xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vennootschap""société xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx op xxxxxxxx", "xxxxxxxxxxx d'assurance mutuelleonderlinge xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx", "xxxxxxx coopérativecoöperatieve xxxxxxxxxxxx",
- v xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx: "xxxxxxxxxxxxxx", "xxxxxxxxx xxxxxxxxx",
- x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx: "Xxxxxxxxxxxxxxxxxx", "Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx Gegenseitigkeit", "Öxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx",
- x xxxxxxx Xxxxxxxxxxx republiky: "xxxxxxx xxxxxxx", "xxxxxxx x'xxxxxxxxx xxxxxxxx", "xxxxxxxxxxx de xxxxxxxxxx xxxxx par xx xxxx de xx xxxxxxxx xxxxxxx", "xxxxxxxxxxx xx prévoyance xxxxx xxx xx xxxx xxxxx" a "xxxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxx de xx xxxxxxxxx",
- x xxxxxxx Xxxxx: "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx limited by xxxxxx or xx xxxxxxxxx or xxxxxxxxx",
- x případě Italské xxxxxxxxx: "xxxxxxà xxx xxxxxx", "xxxxxxà xxxxxxxxxxx", "xxxxx di xxxxxxxxxxxxx",
- x případě Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx: "xxxxxxx anonyme", "xxxxxxx xx commandite xxx xxxxxxx", "xxxxxxxxxxx x'xxxxxxxxxx mutuelles", "xxxxxxx xxxxxxxxxxx",
- x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx království: "naamloze xxxxxxxxxxxx", "xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx",
- x xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx: "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xx guarantee xx xxxxxxxxx", "xxxxxxxxx xxxxxxxxxx under xxx Xxxxxxxxxx xxx Provident Xxxxxxxxx Acts", "xxxxxxxxx xxxxxxxxxx under xxx Xxxxxxxx societies Acts", "xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxx`x",
- x případě Xxxxx republiky: "ανωνυμη εταιρια", "αλληλασφαλιστικος συνεταιρισμος",
- x xxxxxxx Španělského xxxxxxxxxx: "xxxxxxxx anónima", "xxxxxxxx xxxxx", "sociedad xxxxxxxxxxx",
- v případě Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx: "xxxxxxxxx xxxxxxx", "mútua xx xxxxxxx".
Xxxxxxxxxx xxxx také xxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx obchodní xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx případně xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx formě xx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx budou xxx za xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx operace xxxxxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx pojišťovací xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx všech jiných xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx podle xxxxxx 9;
x) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx fond xxxxx xx. 17 xxxx. 2;
e) xxxx xxxxxxxx xxxxxx bezúhonnými xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x povolení x xxxxxxxxx xxx činnosti xx xxxx xxxxxxx xxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxx na xxxxxxx xxxxxx zařazená xx xxxxxxx odvětví, xxxx předložit xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 9.
Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx stanovenou x xxxxxx 16, x xxxxx xx xxx xxxxx odvětví xxxxxxxxx xxxxx xx. 17 xxxx. 2 xxxxx minimální garanční xxxx, že xx xxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice xxxxxxx členským státům x xxx, aby xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx dokumentů, xxxxx xxxx nezbytné xxx xxxxx xxxxxxxxx dozoru.
Členské xxxxx xxxx nepřijmou xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx předchozí xxxxxxxxx xxxx soustavné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek, xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx písemností, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx styku x pojistníky.
Členské xxxxx xxxxx zachovat xxxx xxxxxxxx nové xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx zamýšleného xxxxxxx pojistných sazeb xxxxx jako součást xxxxxxxx xxxxxxx kontroly xxx.
Xxxxx ustanovení této xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxxxxxx, xxxxx žádají x xxxxxxxx xxx xxxxxxx 18 x xxxx A xxxxxxx xxxx xxx již xxxx xxxxxx, ověřovaly xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx jejich lékařských xxxx a xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají x xxxxxxxxx xxx xxxxxx závazků vyplývajících x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx trhu."
Xxxxxx 7
"Xxxxxx 9
Obchodní xxxx uvedený x xx. 8 odst. 1 xxxx. c) xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx
x) xxxxx rizik, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx politiky;
c) položek, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxxxxxxxxxx nákladů xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx sítě; xxxxxxxxxx zdrojů, které xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, a xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxx, xxxxxxxx xx odvětví 18 x bodě X xxxxxxx, xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxx zabezpečení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx:
x) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx režijních xxxxxxx x provizí,
f) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x míry xxxxxxxxxxxx."
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx členského státu xxxxxxx pojišťovně xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, než xxx je xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx společníků, ať xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx fyzických xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx pojišťovně, x x výši xxxxxx podílů.
Tytéž orgány xxxxxxxx xxxxx povolení, xxxxx by xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo společníků.
XXXXX XXX
XXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxxxx 1
Xxxxxx 9
"Článek 13
1. Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxx dozor xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a zahrnuje xxxxxxxxxxx xxxxx jeho xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx, xxxxx xx kryjí, x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxx praxí xxxxxxxx x domovském xxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx dotyčná xxxxxxxxxx xxxxxxxx krýt xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx 18 v xxxx X xxxxxxx, xxxxxxxxx xx dozor xx xxxxxxxxx technických xxxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, k jejichž xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx požaduje xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx řádné xxxxxxx a účetní xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx mechanismy."
Xxxxxx 10
"Xxxxxx 14
Xxxxxxx xxxx pobočky xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxx povolení x jiném xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx samy xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dozoru xxx xxxxxxxxxxx. Orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx."
Článek 11
"2. Členské xxxxx požadují xx xxxxxxxxxx se xxxxxx xx xxxxxx území, xxx pravidelně předkládaly xxx xxxxxx, xxxxx xxxx nezbytné xxx xxxxx dozoru, x xxxxxxxxxxx doklady. Xxxxxxxxx xxxxxx si vzájemně xxxxxxxxx veškeré xxxxxxx x xxxxxxxxx potřebné xxx xxxxx dozoru.
3. Xxxxx členský xxxx xxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx potřebné xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx pro xxxxx dozoru nad xxxxxxxx pojišťoven se xxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, x xxxxxxx xx směrnicemi Xxxx xxxxxxxxxxxx tyto xxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxx pravomoci x xxxxxxxxxx xxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx
x) xxxxxxxx prověřovat situaci xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, kromě xxxxxx pomocí
- xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxxxx, jejím xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx, xxxxx pojišťovnu xxxxxxxxxx. Xxxx opatření xxxx xxx přiměřená x nezbytná xxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x souladu x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, kterým xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx s xxxxxxxxx plánem, xxxxx xx závazný, x xxx zabránění nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nesrovnalostí xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx opatření v xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, případně xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx rovněž xxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx mohou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx."
Xxxxxx 12
1. X xxxxxx 11 xxxxxxxx 88/357/XXX xx xxxxxxx xxxxxxxx 2 xx 7.
2. Xxxxx členský xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx území převod xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx byly uzavřeny x xxxxx práva xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx služeb, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx usazeného xx Xxxxxxxxxxxx, jestliže xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx po xxxxxxxxxxx xxxxxxx nezbytnou míru xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx navrhuje převod xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x rámci práva xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, je xxxxx konzultovat xxxxxxx xxxx xxxxxxx.
4. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 x 3 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx domovského členského xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx převod xx xxxxxxxx souhlasu xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx souhlas xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxx xxxxxx xx obdržení xxxxxxx; xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x této xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx to za xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx mlčky.
6. Xxxxxx povolený v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zveřejňuje x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx automaticky xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx ostatním xxxxxx xxxxxxx práva x xxxxxxxxxx vzniklé z xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx ustanovením xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx stanovit, xx pojistníci xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 13
1. "Článek 20
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx článek 15, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zakázat xxxxx xxxxxxxx s xxxxxx xxxx, co o xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx kterých xx xxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pojišťovny, xxxxx xxxx solventnosti xxxxxx pod xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 16 xxxx. 3, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx xx schválení xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, může xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx pojišťovny. Informuje xxxxxx ostatních xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx pojišťovna xxxxxxxx xxxxxxx, o xxxxx xxxxxxxxx opatřeních, x xxxx orgány xx xxxx žádost xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
3. Jestliže xxxx xxxxxxxxxxxx klesne xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 17, vyžádá xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx plán xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxx dále xxxxxx xxxx zakázat xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx činnost, x xxxx orgány xx jeho xxxxxx xxxxxxx stejná opatření.
4. Xxxxxxxxx xxxxxx mohou xxxx přijmout veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx pojištěných xxxx x případech xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 1, 2 x 3.
5. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, 2 x 3 v xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxxx xxxxx nakládání x xxxxxx xxxxxxxxxx xx jejich xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx aktiva, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx."
Xxxxxx 14
"Článek 22
1. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem jejího xxxxxxxxxx členského xxxxx xxxx tento xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx pojišťovna
a) xxxxxxx využívat tohoto xxxxxxxx xx 12 xxxxxx, xxxxxxxx se xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxx měsíců, xxxxxx xx xxxxxxxxx členský xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx x takových xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxx xxxxxx podmínky xxx vydání xxxxxxxx;
x) xxxxxx schopna v xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxxx x ozdravném xxxxx xxxx plánu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 20;
x) xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx.
X xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx příslušný xxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx o xxxx xxxxxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx nových operací xx xxxxx xxxxxxx, xx xxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx v rámci xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu kromě xxxx, v součinnosti x xxxxxx xxxxxx, xxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx osob, x xxxxxxx omezí xxxxx nakládání s xxxxxx pojišťovny podle xx. 20 xxxx. 1, xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx být podrobně xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx pojišťovně."
Xxxxxx 15
1. Xxxxxxx xxxxx stanoví, xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx osoba, xxxxx xxxxx získat xxxxx xxxx xxxxxxx kvalifikovaný xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, musí xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx podílu. Xxxxx fyzická xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx svůj kvalifikovaný xxxxx xxx, xx xx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxx, xxxxxxx nebo překročily 20, 33 xxxx 50 %, xxxx xx xx pojišťovna xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx pododstavci, aby xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, pokud xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x prvním xxxxxxxxxxx. Pokud nemají xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, mohou xxxxxxxx xxxxxxxxx dobu xx xxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx stanoví, že xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, která xxxxx xxxxxx, přímo xxxx nepřímo, xxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx příslušné orgány xxxxxxxxxx členského státu x xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx osoba xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx, xx xx xxx xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx, nebo xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxx, xxxxxxxx xxx 20, 33 nebo 50 %, xxxx xx pojišťovna xxxxxxxx xxx xxxx dceřinou xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx x xxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států x všech xxxxxxxx xxxx zcizeních xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxx překročí xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 a 2 xxxx xxxxxxxxx xxx xx.
Xxxx jim xxxx xxxxxxx jedenkrát xxxxx sdělit xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, jak xxxx uvedeny xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx společníci xxxx xxxxxxxxx na výročních xxxxxxx hromadách, xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx základě povinností xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
4. Členské xxxxx stanoví, xx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxx x neprospěch xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vhodná xxxxxxxx xxx ukončení xxxx situace. Tato xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx příkaz xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx členům xxxxxxx xxxx x ředitelům xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx drží xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx fyzickým xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx nesplní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx informace xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1. Xxxxx xx xxxxx xxxxx přes xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, které budou xxxxxxx, buď x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, nebo x neplatnosti xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx.
Xxxxxx 16
1. Členské xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx orgány, xxxxxx auditorů x xxxxxxx, xxxxx jednají xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Znamená xx, xx žádné xxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx plnění xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx prozrazeny xxxxx xxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx, kde xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx, na které xx vztahuje xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx x případě, xx dojde x xxxxxxxxx úpadku xxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx třetích osob xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx zachránit.
2. Odstavec 1 xxxxxxx příslušným xxxxxxx různých xxxxxxxxx xxxxx, aby si xxxxxxxxxx informace podle xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx profesní tajemství xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx s příslušnými xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx dohody x xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx x xxxxxx informací xxxxx xxxxx, xxxxx xx ohledně sdělených xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx stejné xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 nebo 2, xx mohou xxxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx
- xxx xxxxxxxxx xxxx, zda xxxx xxxxxx podmínky, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x činnosti x xxxxxxxxxxxxxx, a xxx xxxxxxx sledování xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x sledování xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x vnitřních xxxxxxxxxxx mechanismů,
- xxx xxxxxxxx sankcí,
- xxx xxxxxxxxxx proti správním xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů, xxxx
- při xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 56 nebo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnic, xxxxx byly přijaty x xxxxxxx pojišťovnictví.
5. Xxxxxxxx 1 x 4 xxxxxx xx xxxxxxxx výměně xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx jednotlivými xxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxx x
- xxxxxx xxxxxxxxxx veřejným dohledem xxx xxxxxxxxx institucemi x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx,
- institucemi, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a
- osobami xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx plnění xxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxx nebo při xxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx. Xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stanovené v xxxxxxxx 1.
6. Kromě xxxx xxxxx odchylně xx xxxxxxxx 1 x 4 xxxxxxx xxxxx v souladu xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx orgánům státní xxxxxx, které jsou xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx institucemi, xxxxxxxx x cennými xxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxx poskytnutí xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx provést xxx xxxxx, xx-xx nezbytné x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx státy však xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 a 5 x xxxxxxxxx xxxxxxx x ověřování xxxxx xxxxxx 14 xxxxxxxx 73/239/XXX, xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, který xxxx xxxxxxxxx poskytl, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, ve xxxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx 2
Xxxxxx 17
"Článek 15
1. Domovský xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx technické rezervy xxx veškeré xxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 91/674/XXX.
2. Xxxxxxxx členský stát xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx technické xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx činnosti odpovídajícími xxxxxx v souladu x článkem 6 xxxxxxxx 88/357/EHS. Pokud xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx v Evropskémspolečenství, xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx státy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx svá xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx členský xxxx xxxx xxxx xxxxxxx zmírnění pravidel x xxxxxxxx aktiv.
3. Xxxxxxxx domovský xxxxxxx xxxx povolí, xxx xxxx technických rezerv xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podílu. V xxx případě xxxxx xxxxxxxxx konkrétní xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx."
Xxxxxx 18
"Xxxxxx 15x
1. Xxxxxxx xxxxx vyžadují, xxx xxxxx pojišťovna xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx 14 x xxxx X xxxxxxx (dále xxx "xxxxxxxxx xxxxx"), vytvořila xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx jakékoli xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx průběhu vzniklého x tomto xxxxxxx x daném účetním xxxxxx.
2. Vyrovnávací rezerva xxxx xxx vypočtena xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx státem xxxxx xxxxx ze xxxx metod xxxxxxxxx x xxxx X xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxxxxxx.
3. Xx xx výše xxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx X xxxxxxx xx vyrovnávací xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxx míry xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x odvětví xxxxxxxxx xxxxx, pokud xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx pojištění xxxx xxxx xxx 4 % jejich xxxxxxxxx předepsaného pojistného xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxx 2500000 ECU."
Xxxxxx 19
Xxxxxxx se xxxxxx 23 xxxxxxxx 88/357/XXX.
Xxxxxx 20
Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx rezervy xxx xxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx byla zajištěna xxxxxxxxxx, výnosnost x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxx aktiva xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 21
1. Domovský xxxxxxx xxxx nesmí xxxxxxx xxxxxxxxxxx, aby xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx jinými xxx xxxxxx kategoriemi xxxxx:
X. Xxxxxxxxx
x) xxxxxxx xxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx trhu;
b) xxxxx;
x) xxxxx x jiné xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx převoditelných xxxxxxx papírů x xxxxxx xxxxxxxxxxxx fondech;
e) xxxxxxx, xxxxxx a xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx majetku;
B. Xxxxxxxxxx
x) xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx vyplývající x přímých a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zbytků xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxx daní;
k) xxxxxx xxxx garančním fondům;
C. Xxxx xxxxxx
x) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x budov, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx amortizace;
m) xxxxxxxx x pokladní hotovost, xxxxxx u xxxxxxxxx xxxxxxxxx x jiných xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx přijímat xxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) narostlé xxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx příjmy x xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxx Lloyd`s xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx 77/780/XXX [12] xxxx xxxxxxxxxxxx společně x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx jakýchkoli xxxxx xxxx kategorie xxxxx, které xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, že xxxxxxx aktiva xxxx xxx xxx dalšího xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pravidla upřesňující xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx; x xxxx souvislosti xxxx xxxxxxxxx xxxxx zástavy xxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxx zejména xx xx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx:
x) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx oceňována xx odečtení xxxxx xxxxxxxxx dluhů xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxx;
xx) všechna xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Zejména xxxxxx investiční xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx může být xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xx oceněn xx základě obezřetné xxxxxxxxxx;
xxx) xxxxx poskytnuté xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx fyzickým osobám xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx technických xxxxxx xxx tehdy, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx bezpečnosti, xx xx xxxx xxxxxxxx xx postavení xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zárukách xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx;
xx) xxxxxxxx jako xxxx xxxx, termínové obchody x xxxxx x xxxxxxxxxxx x aktivy, xxxxx xxxxx technické xxxxxxx, xxxxx být xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx investičního xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx správu portfolia. Xxxx xxx xxxxxxxxx xx obezřetném xxxxxxx x xx možno xx xxxx x xxxxx xxx oceňování xxxxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, s xxxxx se xxxxxxxxxxx xx regulovaném xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxx realizovatelné x xxxxxx xxxx;
xx) xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx krytí xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx;
xxx) hodnota xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx být vypočítána xx xxxxxxxxxx základě x přihlédnutím k xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxxx, které xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx operací, je xxxxx xxxxxxxx jen xxxxx, pokud xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxx tři xxxxxx;
xxxx) x případě, že xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx dceřiné xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxx, musí xxxxxxxx xxxxxxx stát při xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx tohoto xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx aktiva xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx; domovský xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx aktiva jiných xxxxxxxxx společností xxxxxxx xxxxxxxx;
xx) časově xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx ke xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx tehdy, pokud xx xx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx pojistné.
2. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 xxxx domovský xxxxxxx xxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a na xxxxxx pojišťovny xxxxxxx x xx základě xxxxx odůvodněného rozhodnutí xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx ke krytí xxxxxxxxxxx xxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxx 20.
Článek 22
1. Pokud xxx x aktiva xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx domovský xxxxxxx xxxx, xxx každá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx
x) 10 % svých xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx počtu xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxx skutečně xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx;
x) 5 % svých xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx akcií x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx obdobných xxxxxx, xx dluhových xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx nástrojů xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx podniku xxxx do úvěrů xxxxxxxxx stejnému xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx jeden celek, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx členem xx xxxxx nebo xxxx xxxx xxxxx xxxxx. Xxxx hranice xx může xxxxxx xx 10 %, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx 40 % xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx emitujících xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, u xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx 5 % xxxxx xxxxx;
x) 5 % svých celkových xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx úvěrů, xxxxxx 1 % xxx xxxxx jednotlivý xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx úvěrovým xxxxxxxxxx, pojišťovnám, pokud xx xxxxxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxx 73/239/EHS x investičním xxxxxxxx xxxxxxxx v některém xxxxxxxx xxxxx;
x) 3 % xxxxx celkových xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx hotovosti;
e) 10 % xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx papíry neobchoduje xx xxxxxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx 1 x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx neznamená, že xx aktiva v xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx přijímána xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pravidla xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx použití xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xx, xxx byly xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx:
x) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx, xxx xxxx zajištěno, xx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx kategorii xxxxx, investičních xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xx) xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xx xxxxxxx emitenta, xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx;
xxx) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx musí brát x úvahu xxxxxxxxx, xxx je zohledněno xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
xx) x xxxxxxx, xx držená aktiva xxxxxxxxxxxx investici xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx investice xxxx jejich část, xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxxxx aktiva xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxxxxx členský stát xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx způsobem;
v) xxxxxxxxx xxxxx xxxxx tvořících xxxxxxxxx xxxxxxx, která xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx;
xx) x xxxxxxx, že aktiva xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx institucím nebo xxxxxxx cenné papíry xxxx vydané, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx v xxxxx podkladová xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx postup xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx státě x xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx jeho xxxxxx xxxxxx, ji plně xxxxxxx x činnost xxxx xxxxxxxxx, v xxxxxxx s xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxx, že xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxx spojeny.
3. X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx upřesňujících xxxxxxxx xxx využití přijatelných xxxxx stanoví členský xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
- xxxxx xxxxx, které xxxxxx kryty xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, hypotékou nebo xxxxx formou xxxxxxxxxxx xx srovnání x xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx zárukou xxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx investování xx převoditelných xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 85/611/XXX [13], x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx převoditelných xxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx uvedené xxxxxxxx,
- xxxxxxx papírů, x xxxxx xx xxxxxxxxxxx xx regulovaném xxxx, xx xxxxxxxx x xxxx, x xxxxx xx xx xxx xxxxxxxxx,
- dluhových xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx trhu, xxxxx xxxxxx vystaveny xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx regionální xxxxxx nebo podniky xxxxxxx xx zóny X podle xxxxxxxx xxxxxxxx 89/647/EHS [14] xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx mezinárodní organizace, xxxxxxx členem není xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx Společenství, xx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx nástroji, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx státy xxxxx zvýšit limit xxxxxxxxx x xxxx. 1 písm. b) xx 40 % x xxxxxxx určitých xxxxxxxxx cenných xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx státě x ze xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx veřejnému xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx cenných papírů. Xxxxxxx xxxxxx odvozené xx emise xxxxxxxx xxxxxxxxx cenných papírů xxxx být xxxxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxx xx aktiv, xxxxx xxxx xxxxx xxxx doby xxxxxxxxx xxxxxxxxx cenných xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx by v xxxxxxx xxxxxx emitenta xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx narostlých xxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx pojišťoven požadovat, xxx investovaly xx xxxxxxxx kategorií aktiv.
6. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxx xxxxxxx stát xx xxxxxxxxxxx okolností a xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a na xxxxxxx rádně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx povolit xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x odst. 1 xxxx. x) xx x), x výhradou xxxxxx 20.
Článek 23
"8. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx neodpovídající xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxxxxxx 20 % xxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx měně.
9. Xxxxxxx xxxx může stanovit, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, která xxxx xxxxxxxxx v měně xxxxxxxxx členského xxxxx, xx tento xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, pokud xxxx xxxx aktiva vyjádřena x XXX."
Xxxxxx 24
"1. Domovský xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx pojišťovna xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx míru xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x veškeré své xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx pojišťovny xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx majetku. Xxxxxxx zahrnuje xxxx xxxxxx:
- xxxxxxxx základní xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx tato xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x stanovy stanoví, xx xxxxxx x xxxxxx xxxx členům xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, pokud xx xxxxxxxxx pokles xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, nebo xx rozpuštění xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dluhy xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx jde x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx individuálního xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx předem x mohou x xxxx lhůtě xxxx xxxxxx xxxxxxx, a
c) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x stanov xx xxxxx změnit xxx poté, co xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx proti xxxxxx změně xxxxxxx, xxxx xxxx dotčena xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x) x x);
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kapitálu xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx část xxxxxxx 25 % xxxxxx kapitálu,
- rezervy (xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxxxxx xx x přijatým xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx zisk,
- xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx společnosti xx xxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, které xxxxx xxxxxx vůči svým xxxxxx prostřednictvím xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx účetního období, xx xx poloviny xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx skutečně xxxxxxxxxxxx; xxxx xxxxxxxx dodatečných xxxxxxxxx však xxxxxxx xxxxxxxxxxxx více xxx 50 % xxxx xxxxxxxxxxxx,
- na xxxxxxx xxxxxxx pojišťovny x xx základě xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx rezervy vzniklé xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx rezervy xxxxxx výjimečné xxxxxx,
- xxxxxxxxxxx prioritní xxxxx x podřízené závazky xxxxx být zahrnuty, xxx xxxxx tomu xxx xx, xxx xx xxxx 50 % xxxx solventnosti, x xxxxxxx 25 % x xxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx stanovenou xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx jsou splněna xxxx minimální kritéria:
a) x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx závazné dohody, xxxxx xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx akcie xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xx xxxxxxx xx po vyrovnání xxxxx ostatních xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx závazky xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx:
x) xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) x xxxxx xx stanovenou xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx předložit xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xx udržení xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx ke dni xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx, x němž xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx míry xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx splatnosti. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx za xxxxxxxx, xx o xx xxxxxxxxx pojišťovna xxxxxx x xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx nepoklesne xxx xxxxxxxxxxx úroveň;
d) x xxxxx bez xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx lhůta, xxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx míry solventnosti xxxx xxxxx je xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx požadován xxxxxxxxx xxxxxxx příslušných xxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxx pojišťovna xxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx dnem splacení x přitom uvést xxxxxxxxx a požadovanou xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x po splacení. Xxxxxxxxx orgány xxxxxx xxxxxxxx, pouze pokud xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx kterých xx xx určitých xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx před dohodnutým xxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx x xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx příslušné xxxxxx prohlásí, xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx;
- xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx splatnosti x xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx kumulativních xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x předchozí xxxxxxx, xx do xxxx 50 % xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx takové xxxxx xxxxxx, a podřízených xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxx xxx splaceny z xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxx musí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx odklad platby xxxxx x úvěru;
c) xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxx rozsahu xxxxxxxx xx za xxxxxxxxxx xxxxx nepodřízených xxxxxxxx;
x) xxxxxxx, jimiž xx xxxxxxxx emise cenných xxxxxx, xxxx obsahovat xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ztráty xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxx, že xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx pokračovat x xxxxxxxx;
x) xx xxxxx xxxxxxxxx jen xxxxxxxx xxxxxxxx částky."
Článek 25
Xxxxxxxxxx xxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxx Xxxxxx xxx otázky xxxxxxxxx xxxxxx x xxx, zda xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 26
"Xxxxxx 18
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxx aktiv přesahujících xxxxxx, která xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x článku 15.
2. X xxxxxxxx čl. 15 odst. 2, xx. 20 xxxx. 1, 2, 3 x 5 x xx. 22 odst. 1 posledního xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxx nemovitými xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx povolených xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxx při xxxxxxx xxxxx pojištěných osob xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx dotyčných xxxxxxxxxx."
Kapitola 3
Xxxxxx 27
"f) xxx xxxxxx uvedená x xx. 5 xxxx. x) směrnice 73/239/XXX si mohou xxxxxxx strany zvolit xxxxxxxxx právo."
Xxxxxx 28
Členský xxxx, x xxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx článku 6 xxxxxxxx 73/239/EHS, xxxxx xx xxxx x xxxxxxx x právními xxxxxxxx xx ochranu xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxx, x xxxx se xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 29
Xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebozvláštních xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx používat xxx xxxx styku s xxxxxxxxxx. Mohou pouze xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek x xxxxxx dokladů xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních předpisů, xxxxx xx týkají xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínku xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x platnosti xxx přijímat xxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zvýšení xxxxxxxxxx xxxxx x výjimkou xxxxxxx, xxx je xx součástí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx.
Xxxxxx 30
1. "x) X xxxxxxxx xxxxxxx x) xx čl. 7 odst. 2 xxxxx pododstavec použije, xxxxxxxx xxxxxxxx smlouva xxxxxxxxx krytí xx xxxx členských xxxxxxx, x nichž xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx."
2. Bez xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx ustanovení může xxxxxxx xxxx, který xxxxxx povinnost xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x zvláštní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx sděleny xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx dříve, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx.
Článek 31
1. Xxxx xxxxxxxxx pojistné xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pojistníka x
- xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx tam, xxx xxxxxx nemají xxxxx xxxxx xxxxx, nebo x xxx, xx xxxxxx mají xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, které navrhuje xxxxxxxxxx,
- xxxxxxx vyřizování xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx instituce, xx xxxxxx je xxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx dotčeno právo xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxx.
2. Povinnosti xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxx pouze xxxxx, xxxxx pojistník xx xxxxxxx osoba.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx článku budou xxxxxxx x xxxxxxx x právními předpisy xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx.
HLAVA XX
XXXXXXXXXX X XXXXX XXXXXXXXX X X XXXXXX POHYBU XXXXXX
Xxxxxx 32
"Xxxxxx 10
1. Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx pobočku na xxxxx xxxxxx členského xxxxx, to oznámí xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.
2. Xxxxxxx xxxxx vyžadují, xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx území xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxx x oznámení xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxx:
x) členský xxxx, xx jehož území xx xxx pobočka xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx typy xxxxxxx a organizační xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, kde xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxx xx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx xx, na xxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx mít xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx mohl xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vůči xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx x soudy xxxxxxxxx státu pobočky. Xxxxx xxx x Xxxxx'x, xxxxxxx se x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx vyplývajícího x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x nevýhodnějším postavení, xxx kdyby xxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx obvyklého xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx disponovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxx proti xxxx xxxxxx x xxxx xxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx'x.
Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, aby xxxx xxxxxxx xxxxx rizika xxxxxxxx xx odvětví 10 x xxxx X xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx prohlášení, xx se stala xxxxxx xxxxxxx kanceláře xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x přiměřenosti xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, vedoucích xxxxxxxxxx xxxx oprávněného zástupce, xxxxx do tří xxxxxx xx obdržení xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pojišťovnu.
Příslušný xxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx míru xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 16 x 17.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 2 xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx měsíců xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx napadnout x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxx xxx xxxxxxx pojišťovny xxxxxx svou činnost, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx pobočky xx dvou měsíců xx obdržení informací xxxxxxxxx v xxxxxxxx 3 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx x členském xxxxx pobočky xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx.
5. Xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx, xxxx pokud xxxxxx xxxxxxxx xxxxx sdělení, xx uplynutí xxxxx xxxxxxxxx x odstavci 4 xxxx xxx xxxxxxx zřízena a xxxx xxxxxxx xxxxxxx.
6. Xxxxx-xx ke změně xx xxxxxxxxxx z xxxxx xxxxxxxxxx podle xxxx. 2 xxxx. x), x) nebo x), zašle pojišťovna xxxxxxx oznámení x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x členského xxxxx xxxxxxx nejméně xxxxx měsíc xxxx xxxxxxxxxx změny xxx, xxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxx odstavců 3 x 4."
Xxxxxx 33
Xxxxxxx xx xxxxxx 11 xxxxxxxx 73/239/XXX.
Xxxxxx 34
"Xxxxxx 14
Xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx členských státech x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, nejprve xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx hodlá xxxx."
Článek 35
"Xxxxxx 16
1. Xx xxxxxxx xxxxxx xx oznámení xxxxx xxxxxx 14 xxxxxxxxx xxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx státům, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx pohybu xxxxxx
x) potvrzení, že xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx solventnosti xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxx 16 x 17 xxxxxxxx 73/239/EHS;
b) xxxxxxxx odvětví, pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxx rizik, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x členském xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx členský xxxx, xx xxxxx xxxxx pojišťovna hodlá x xxxxx volného xxxxxx služeb krýt xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx 10 v xxxx A přílohy xxxxxxxx 73/239/XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx
- xxxxxxx jméno x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 12x xxxx. 4 xxxxxxx směrnice,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxx členem národní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx fondu xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx informace uvedené x odstavci 1 xx stanovené xxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx odmítnutí xxx xxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx členském xxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, ke xxxxxxx xx xxxxxxxxx x sdělení xxxxxxxx x odst. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx."
Článek 36
"Xxxxxx 17
Pro xxxxxx xxxxx, kterou xxxxxxxxxx xxxxx provést x xxxxxxxxx xxxxxxx x článku 14, xx použije xxxxxx xxxxx článků 14 x 16."
Xxxxxx 37
X xxxxxxxx 88/357/XXX xx zrušují xx. 12 odst. 2 xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 12 xxxx. 3 x xxxxxx 13 x 15.
Xxxxxx 38
Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx služby, mohou xxxxx, aby xxxxxxxxx x činnosti pojišťoven xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx státu, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podle této xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx nebo jazycích xxxxxx xxxxx.
Článek 39
1. Xxxxxxx xx článek 18 xxxxxxxx 88/357/XXX.
2. Členský xxxx pobočky xxxx xxxxxxx stát, xx xxxxxx xxxx poskytovány xxxxxx, xxxxx přijímat xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx pojistných xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x jiných písemností, xxxxx pojišťovna xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx jeho xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx pohybu xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a jiných xxxxxxxxxx pro účely xxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx, xxxxxxx tento xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx, xxx pojišťovna xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
3. Členský xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx služby, xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx předběžné xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx zamýšleného xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx systému xxxxxxxx xxx.
Xxxxxx 40
1. Xxxxxxx xx xxxxxx 19 xxxxxxxx 88/357/XXX.
2. Xxxxx xxxxxxxxxx, která xxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxx práva xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, veškeré doklady xx xx vyžadované xxx účely tohoto xxxxxx, xxxxx tak xxxx povinny xxxxxx xxxx pojišťovny, xxxxx xxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx státech.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx usazování nebo xxxxxxx pohybu xxxxxx xx jeho xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx předpisy, xxxxx se xx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx, vyzvou xx, xxx protiprávní xxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, uvědomí x xxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu. Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx zajistily, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx ukončí. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx.
5. Xxxxx přes xxxxxxxx xxxxxxx x domovském xxxxxxxx státě xxxx xxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx porušuje xxxxxx právní předpisy xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx tento xxxxxxx xxxx xxxx, co xxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx členského xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxx, a xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, zabránit xxxxxxxxxx, xxx na xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pojišťovnám nezbytná xxx xxxxxx opatření.
6. Xxxxxxxx 3, 4 x 5 xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx opatření, xxx zabránily xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
7. Odstavci 3, 4 x 5 xxxx dotčena xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx dojde xx xxxxxx xxxxx.
8. Má-li xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx členském xxxxx pobočku nebo xxx xxxxxxx majetek, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx správní xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx protiprávní xxxxxxx.
9. Xxxxxxxx opatření přijatá xxxxx xxxxxxxx 4 xx 8 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx omezení xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
10. Xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx xxx pojišťovnictví, xxxxxxxxx xxxxxxxx 91/675/EHS, zprávu xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx počty x druhy xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 10 xxxxxxxx 73/239/EHS xxxx článku 16 xxxxxxxx 88/357/EHS, xx xxxxx této xxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 5. Členské xxxxx spolupracují s Xxxxxx tím, xx xx poskytují potřebné xxxxx xxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 41
Žádné xxxxxxxxxx xxxx směrnice xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxx propagovaly xxxxx xxxxxxxxxx sdělovacími prostředky x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxxx státě, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx předpisy x formě x xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x obecném xxxxx.
Článek 42
1. Xxxxxxx xx článek 20 xxxxxxxx 88/357/XXX.
2. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx smluv xxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx x rámci volného xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx způsobem jako xxxxxxx, které xxxxxxxxx x xxxxxx pojistných xxxxx této xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx založených xx státní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx osob xxxxxxxxxxx k pojistnému xxxxxx.
Xxxxxx 43
1. Zrušuje xx xxxxxx 21 xxxxxxxx 88/357/XXX.
2. Pokud xx pojištění nabízeno x xxxxx práva xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx před xxxxxxxxx jakéhokoli závazku xxxxxxxx x tom, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx nachází xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx vydaný xxxxxxxxxxxx xxxx obsahovat xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx dvou pododstavcích xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx v xx. 5 písm. x) směrnice 73/239/XXX.
3. Xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx pojištění, pokud xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx uvádět xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx pobočky xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx jméno x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 12x odst. 4 xxxxxxxx 88/357/EHS xxxx xxxx xxxxxxx x dokladech xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Článek 44
1. Xxxxxxx xx xxxxxx 22 xxxxxxxx 88/357/XXX.
2. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx příslušnému xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx pojistná plnění x provizí, xxxxxxxxx x zajištění, a xx zvlášť xxxxx xxxxxxx prováděných x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x rámci volného xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxx xxxxxxx x v xxxxxxx xxxxxxx 10 x xxxx X xxxxxxx xx směrnici 73/239/XXX, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx na pojistná xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx:
- úraz x nemoc (odvětví 1 x 2),
- xxxxxxxxx motorových vozidel (xxxxxxx 3, 7 x 10, xx xxxxxxxxxxx údajů týkajících xx odvětví 10 x vyloučením xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx),
- xxxxx a xxxx xxxxx xx xxxxxxx (odvětví 8 x 9),
- xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x pojištění xxxxxxxx xxxxx (odvětví 4, 5, 6, 7, 11 x 12),
- xxxxxx občanskoprávní xxxxxxxxxxx (xxxxxxx 13),
- xxxx x xxxxxx (xxxxx) (xxxxxxx 14 a 15),
- ostatní xxxxxxx (xxxxxxx 16, 17 x 18).
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx lhůtě x x souhrnné xxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xx požádá.
Xxxxxx 45
1. Zrušuje xx xxxxxx 24 xxxxxxxx 88/357/XXX.
2. Xxxxx xxxxxxxx xxxx dotčeno xxxxx členských xxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx, xxxxx xx jejich xxxxx vykonávají xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx nebo volného xxxxxx služeb, byly xxxxx x xxxxxxxxx xx xx stejných xxxxxxxx xxxx pojišťovny, xxxx xxxxx povolení xxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, který xx xx účel zaručit xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x poškozeným třetím xxxxxx.
Xxxxxx 46
1. Xxxxxxx xx xxxxxx 25 xxxxxxxx 88/357/XXX.
2. Aniž xx xxxxxxx jakákoli xxxxx xxxxxxxxxxx, podléhá xxxxx pojistná xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxxx x členském xxxxx, xx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xx. 2 xxxx. d) xxxxxxxx 88/357/XXX, x v xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx stanoveným xxxxxxxxx xx xxxxxxxx španělského xxxxxxxx "Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx", xxx mohlo xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, ke xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx státě.
Odchylně xx xx. 2 xxxx. x) xxxxx odrážky xxxxxxxx 88/357/XXX x xxx účely tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxx majetek xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxx členského xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx v xxxxx xxxxxxxx státě, x xx x tehdy, xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx pojistnou xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 7 xxxxxxxx 88/357/EHS, xxxx xxxxxx použitelný xxxxxx xxxxx.
X výhradou xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx se xx jeho xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx výběru xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
XXXXX V
PŘECHODNÁ XXXXXXXXXX
Xxxxxx 47
Xxxxxxxx xxxxxxxxx Německo xxxx až xx 1. ledna 1996 xxxxxxx xxxxxxxxxxx čl. 54 odst. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx první xxxx. Xxxxx xxxx xxxx se xx xxxxxxx xxxxxxxx x xx. 54 xxxx. 2 xxxxxxxx následující xxxxxxxxxxx.
Xxxx, xx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x čl. 54 odst. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx výpočet xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx nachází xxxxxx, k vyjádření. Xxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx členského státu xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x úvahu, uvědomí x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, x uvedou důvody.
Xxxxxx 48
Členské státy xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx mají na xxxxxx území xxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, které xxxxx xxxxxx technické xxxxxxx, přesahují ke xxx oznámení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x čl. 22 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 31. prosince 1998, xxxxx níž musí xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 49
Dánské království xxxx xx 1. xxxxx 1999 odložit xxxxxxxxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxxx pojištění xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx této xxxx pokračuje x Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xx. 12 odst. 2 xxxxxxxx 88/357/XXX xxx pracovní xxxxx.
Článek 50
Xxxxxxxxx xx xx 31. xxxxxxxx 1996, a Řecko x Portugalsko xx xx 31. xxxxxxxx 1998 xxxxx využívat xxxxxxxxxxx přechodná opatření xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nacházející se xxxxxxx v jednom x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jiná xxx xxxxxxxx x čl. 5 xxxx. d) xxxxxxxx 73/239/XXX:
x) xxxxxxxx xx xx. 8 xxxx. 3 směrnice 73/239/XXX x xxxxxx 29 x 39 xxxx xxxxxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx byly xxxxxx xxxxxxx všeobecné x zvláštní pojistné xxxxxxxx;
x) xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx spojených se xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx článku xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxxx x xxxxxxxx, které stanoví, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, postupem xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx podle xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x odpovídajícími xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx se xxxxxxx xxx dozorem xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x touto směrnicí.
XXXXX VI
ZÁVĚREČNÁ XXXXXXXXXX
Xxxxxx 51
Xxxxxxxxxxx technické úpravy, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx 73/239/XXX x 88/357/XXX x x xxxx xxxxxxxx, se xxxxxxxxx xxxxxxxx stanoveným ve xxxxxxxx 91/675/XXX:
- rozšíření xxxxxxxx forem, xxxxx xxxxxxx xx. 8 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 73/239/XXX,
- xxxxx v seznamu x příloze xxxxxxxx 73/239/XXX xxxx přizpůsobení xxxxxxxxxxxx používané x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxx míra xxxxxxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxx x čl. 16 xxxx. 1 xxxxxxxx 73/239/XXX, xxx xxxx xxxxx x xxxxx vytváření xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- změna xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx stanovené x xx. 17 xxxx. 2 xxxxxxxx 73/239/XXX, xxx byl xxxx x xxxxx hospodářský x xxxxxxxx xxxxx,
- xxx xxxx vzata x xxxxx tvorba xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx rezerv, xxxxxxxxxxx x xxxxxx 21 xxxx xxxxxxxx, a xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx investic xxxxx xxxxxx 22,
- xxxxx x xxxxxxxx pravidel xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx 1 xxxxxxxx 88/357/XXX, aby xxx xxxx v úvahu xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx měnového xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx unii,
- xxxxxxxxx definic, xxx xxxx xxxxxxxxx jednotné xxxxxxxxxxx směrnic 73/239/EHS x 88/357/XXX a xxxx směrnice x xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 52
1. X xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxx xxxxxxxx, se xx xx xx, xx xxxxxx xxxxxxxx stanoveným x xx. 10 xxxx. 1 až 5 xxxxxxxx 73/239/EHS. Xx xxxxxxxxx dne xxxxxx v xxxxxxxx xx xx xx xxxxxxxx xxxxxx 15, 19, 20 a 22 xxxxxxxx 73/239/XXX x xxxxxx 40 xxxx xxxxxxxx.
2. Články 34 a 35 xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx pojišťovnami, které xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx volného xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxx xxxxxxxx.
Článek 53
"Článek 28x
1. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx na jeho xxxxx a xxxxxxxx x xxxx hlavě, xxx převedly celý xxxx pojistných xxxxx xxxx jeho část xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx státě, pokud xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxxx členského státu xxxxxxxxx v xxxxxx 26 xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx disponuje xxxxxxxxx mírou xxxxxxxxxxxx xxx započítání xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx každý xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx zřízeným xx xxxx území a xxxxxxxx x xxxx xxxxx, xxx převedly xxxx kmen pojistných xxxxx xxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, pokud xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx potvrdí, že xxxxxxxxxxx subjekt xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Pokud xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátním xxxxxx povolí xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx zřízeným xx xxxx xxxxx a xxxxxxxx x této xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxx pojistných xxxxx nebo xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx pobočku uvedenou x xxxx hlavě x zřízenou xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, zajistí, xxx xxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektu xxxx případně xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 26 xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx potřebnou xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.
4. X xxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxxxx 1, 2 a 3 xxxxxx xxxxxxx xxxx, xx kterém xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx agentura xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx poté, xx xxxxxx xxxxxxx příslušných xxxxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxxx xx xxxxxxx riziko, pokud xx xxxx od xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx agentura nebo xxxxxxx.
5. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxx své xxxxxxxxxx xxxx souhlas xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx tří měsíců xx xxxxxxxx xxxxxxx; xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, považuje se xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
6. Převod xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx předpisy v xxxxxxxx státě, ve xxxxxx xx nachází xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx automaticky xxxxxx xxxx pojistníkům, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx členských xxxxx nabídnout xxxxxxxxxxx xxxxxxx vypovědět smlouvy xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx."
Článek 54
1. Xxx xxxxxx xx jakákoli xxxxxx xxxxxxxxxx může xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zařazená do xxxxxxx 2 x xxxx X xxxxxxx xxxxxxxx 73/239/XXX xxxxx xxxxxxx jako částečná xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx systémem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, požadovat, xxx tyto xxxxxxx xxxxxxxxxx zvláštním xxxxxxx xxxxxxxxx přijatým xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx obecného xxxxx x tomto xxxxxxxxx xxxxxxx x aby xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pojištění xxxx sděleny xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx xxxxx, než xxxxx xxxxxxx.
2. Členské xxxxx mohou xxxxxxxxx, xxx systém xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 byl xxxxxxxxxx xx technickém xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, kde
- xxxxxxxx xx vypočítáváno xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxxx státu, xx xxxxxx xx nachází xxxxxx, v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx metodami xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx,
- xx xxxxxxx xxxxxxx xx stárnutí,
- xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx pevně xxxxxx xxxx stanovené xxxxxxxx státem, xx xxxxxx xx nachází xxxxxx,
- smlouva stanoví, xx pojistné xxxx xxx zvýšeno nebo xxxxxxx xxxxxxx x xxx smlouvy xxxxx xxxxxx platnosti,
- smlouva xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx smlouvu, která xx v souladu x xxxxxxxxx 1, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx stejnou pobočkou, xxxxxxx se xxxxxx x úvahu xxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx být vzata x xxxxx xxxxxxx xx stárnutí a xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx pro zvýšené xxxxx.
X xxx případě xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nemocnosti x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx uvedené x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx stanovené xxxxx xxxxxxxxx pojistně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx ke všem xxxxxxxx finanční xxxxxxx xxxxxxxxxx tak, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx závazky. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, aby technické xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx byly xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxx. Xxxxx odstavec xx xxxxxx xxxxxxxx xx případy, xxx xxxx měněny stávající xxxxxxx.
Článek 55
Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx pojišťovna, xxxxx xxxxxx xx vlastní xxxxxx xx jejich xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx jejich xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx pojištění, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.
Xxxxxx 56
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx týkají pojišťovny x xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x správních xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, bylo xxxxx xxxxxxx xx soud.
Xxxxxx 57
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x správní xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 31. xxxxxxxx 1993 x xxxxxx xx x účinnost nejpozději xx 1. xxxxxxxx 1994. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx Komisi.
Tato xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx si stanoví xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx působnosti této xxxxxxxx.
Xxxxxx 58
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
V Lucemburku xxx 18. xxxxxx 1992.
Za Xxxx
xxxxxxxx
Xxxxx Martins
[1] Úř. xxxx. X 244, 28.9.1990, x. 28 x Xx. xxxx. X 93, 13.4.1992, x. 1.
[2] Úř. xxxx. X 67, 16.3.1992, x. 98 x Xx. věst. X 150, 15.6.1992.
[3] Xx. xxxx. X 102, 18.4.1991, x. 7.
[4] Xx. xxxx. X 172, 4.7.1988, x. 1. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 90/618/XXX (Xx. xxxx. X 330, 29.11.1990, x. 44.)
[5] Xx. věst. X 228, 16.8.1973, x. 3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 88/357/XXX (Úř. xxxx. X 172, 4.7.1988, x. 1.)
[6] Xx. xxxx. X 374, 31.12.1991, x. 7.
[7] Xx. xxxx. X 178, 8.7.1988, x. 5.
[8] Xx. xxxx. X 374, 31.12.1991, x. 32.
[9] Úř. xxxx. X 193, 18.7.1983, x. 1.
[10] Xx. věst. X 348, 17.12.1988, x. 62.
[11] Xx. věst. X 66, 13.3.1979, x. 21. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 82/148/XXX (Xx. xxxx. X 62, 5.3.1982, x. 22).
[12] Xx. věst. X 322, 17.12.1977, x. 30. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 89/646/XXX (Xx. xxxx. X 386, 30.12.1989, x. 1).
[13] Xx. xxxx. X 375, 31.12.1985, x. 3. Směrnice xx xxxxx xxxxxxxx 88/220/XXX (Úř. xxxx. X 100, 19.4.1988, x. 31).
[14] Xx. xxxx. X 386, 30.12.1989, x. 14.