Xxxxxxxx Xxxx 92/49/XXX
xx xxx 18. června 1992
x koordinaci xxxxxxxx x správních xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx jiného xxx xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxx 73/239/EHS x 88/357/XXX (xxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx)
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společenství, a xxxxxxx na čl. 57 xxxx. 2 x xxxxxx 66 xxxx Smlouvy,
s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
xx spolupráci x Xxxxxxxxx parlamentem [2],
s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx [3],
(1) xxxxxxxx x tomu, xx xx třeba xxxxxxxx xxxxxxx xxx přímého xxxxxxxxx jiného než xxxxxxxxx, x xx xxx x hlediska xxxxx xxxxxxxxx, tak xxxxxxx pohybu xxxxxx, x cílem xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xx Společenství;
(2) vzhledem x xxxx, že xxxxx směrnice Xxxx 88/357/XXX ze xxx 22. xxxxxx 1988 x koordinaci xxxxxxxx x správních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx jiného xxx xxxxxxxxx, xxxxxx se xxxxxxx opatření x xxxxxxxxx účinného xxxxxx xxxxxxx pohybu xxxxxx x kterou xx xxxx směrnice 72/239/EHS [4], xxx značně xxxxxxxx x vytvoření xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pojištění xxx, xx poskytla xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx ke xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, nevyžadují xxxxxxxx ochranu x xxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx se xxxxxxx riziko;
(3) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx 88/357/EHS xxxx xxxxxxxxxxx důležitou xxxxx x procesu sbližování xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx integrovaného xxxx, x xxxx xxxxx xxxx xxx doplněna xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx umožnit xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, velikost xxxx xxxxxx xxxxx, která xxxx být xxxxxxxxx, xxxxxxx se xx xxxxxxxxxxx pojistitele xx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x zajistit xxx xxxxxx přiměřenou xxxxxxx;
(4) xxxxxxxx k tomu, xx xxxx směrnice xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx právních xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 73/239/EHS [5] xx dne 24. xxxxxxxx 1973 x xxxxxxxxxx právních x xxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx x přímém xxxxxxxxx xxxxx než xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx x směrnici Xxxx 91/674/XXX [6] xx xxx 19. xxxxxxxx 1991 x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx účetních xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
(5) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, která xx xxxxxxx, nezbytná x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx uznávání xxxxxxxx x činnosti x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx systémů, xxx xxxxxx domovskému xxxxxxxxx xxxxx vydávat xxxxxx xxxxxxxx platné xxx celé Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
(6) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, jež xxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, x xx toto xxxxxxxx xxxxxx pojišťovně xxxxxxxxx svou činnost xx celém Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxx; xx xxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx se xxxxxxx pobočka xxxx xxx se xxxxxxxxx xxxxxx, xxx nebude xxxx xxxxxxxxx od xxxxxxxxxx, které zamýšlejí xxxxxxxxx pojišťovací xxxxxxx xx xxxx xxxxx x kterým xxx xxxx vydáno povolení x jejich domovských xxxxxxxxx státech, aby xxxxxx x nové xxxxxxxx; xx xx xxxx xxxx xxx x tomto xxxxxx xxxxxxxxx směrnice 73/239/XXX x 88/357/XXX;
(7) vzhledem x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, tvorby xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x krytí xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx aktivy;
(8) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx xxxxxxxx xxxxxxx stát xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, kterým vydaly xxxxxxxx xxxx vlastní xxxxxxxxx xxxxxx;
(9) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx x dispozici takové xxxxxxxxxx xxx dozor, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx zajištění xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xx je xxxxxxxxxx v rámci xxxxx usazování či xxxxxxx pohybu xxxxxx; xx xxxx mít xxxxxxx xxxxxxx zavést xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x cílem zabránit xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxx xxx pojišťovnictvím;
(10) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx xxx zahrnuje xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx a jeho xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx než xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxx xxx xxxxxxxxxxx x řádným xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v příloze xx xxxxxxxx 73/239/XXX; xx xx proto xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx požívají xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
(11) vzhledem x tomu že xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx smluv xxxx xxx upravena xxx, xxx vyhovovala xxxxxxx xxxxxxxx povolení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx;
(12) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx 91/674/XXX xxx provedla xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx předpisů členských xxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které pojistitelé xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxx harmonizace xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx;
(13) vzhledem x xxxx, že xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx výši xxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxx xx podpořilo xxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx; že tato xxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx x liberalizaci pohybu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 88/361/XXX xx xxx 24. června 1988, xxxxxx xx xxxxxxx článek 67 Xxxxxxx [7], a xxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x hospodářské a xxxxxx unii;
(14) xxxxxxxx x xxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx nesmí xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx technické rezervy xx určitých xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxx liberalizaci pohybu xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx směrnice 88/361/XXX;
(15) xxxxxxxx k tomu, xx až xx xxxxxxx směrnice x xxxxxxxxxxxx službách, xxxxx xxxx mimo jiné xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx,xxxx být xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx,xxxxx regulovaného xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx nahrazena definicí xxxxxxxxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx, která xxxxxxx xx xxxxxxxx členský xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx záležitosti, jež xxxx xxxxxxxx přechodně xxxxxx xxxxxxxxxx členskému xxxxx xxxxxxxxxx;
(16) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx položek, xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 73/239/XXX, xx xxxxx doplnit, xxx byly xxxxx x úvahu nové xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
(17) xxxxxxxx x xxxx, xx v rámci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, kteří x xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xx povahu xxxxx, která xxxx xxx pojištěna, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx státě, x xxxx se xxxxxxx xxxxxx, xxxx mít xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx rozhodného xxxxx xxxxxx pojistné xxxxxxx;
(18) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx podmínkou xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx; xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx členským xxxxxx vyžadovat použití xxxxxxxxx práva xx xxxxxxxx smlouvy, xxxxx xxxxx rizika xxxxxxxxxxx xx xx jejich xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
(19) vzhledem x xxxx, xx v xxxxx xxxxxxxxx trhu xx x xxxxx xxxxxxxxxx, aby xxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxxx sortimentu xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které jsou x xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, aby xx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx nejlépe xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx; xx xx na xxxxxxxx xxxxx, x němž xx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx, že xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx nabízení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx ustanoveními xx ochranu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx, x není-li xxxxxx zájem xxxxxxx xxxxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx, x to xx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx musí xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx a xx jsou objektivně xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx;
(20) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx státy xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx pojistné xxxxxxxx x xxxxxxx dokumenty xxxxxxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx pohybu služeb xx krytí xxxxx xxxxxxxxxxxxx se na xxxxxx území vyhovovaly xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx; xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxxx trhu, xxx xxxxxx xxxxxxx nesmí xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx se x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pojistné xxxxxxx nejeví xxxx xxxxxxxxx; xx xx xxxx xxxxx zavést xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitřního trhu x které xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ochranu;
(21) vzhledem x xxxx, že xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x rozhodném xxxxx, které xx xx xxxxxxx xxxxxxxx, x x postupu xxxxxxxxxx stížností xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx smluv;
(22) xxxxxxxx x xxxx, xx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo dobrovolné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx úplná xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
(23) vzhledem x xxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxx důsledky xxxxx zdravotního xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx příslušných xxxxxx členského státu xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, na xxxxxxxxx oznamování všeobecných x zvláštních xxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx jsou částečnou xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pojištění, které xxxxxxxxx xxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx; xx toto xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx podmínkou xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx úplná alternativa xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx pojištění xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx natolik, že xx xxxxx zajistit, xxx pojistníci xxxx xxx ohledu na xxxx věk xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x soukromému xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
(24) xxxxxxxx x xxxx, xx některé xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; xx x ochraně xxxxxxxx zájmu xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx přijmout nebo xxxxxxxx, pokud xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx usazování xxxx volný xxxxx xxxxxx, x tím, xx xx xxxx xxxxxxxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx bez xxxxxx xx xx, xxxx je xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx; xx povaha xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx podle podmínek x xxxxxxxxxxxx členských xxxxxxx; že xxxx xxxxxx předpisy xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx sazeb xx xxxxxxxxxx základech xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx pojistnou xxxxxxx; xx xxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soukromé zdravotní xxxxxxxxx xxxx zdravotní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx bude xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xx x podílely xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx; xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx zásady xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pojištění nebo xxxxxxxxxxx krytí xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx základě xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
(25) xxxxxxxx k xxxx, xx z xxxxxx xxxxxxxxxx uskutečněné xxxxxxxx 73/239/EHS, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx své xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zakázat xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx poskytnuta Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx čl. 7 xxxx. 2 xxxx. x) xxxx xxxxxxxx, x xxxx být xxxxx xxxxxxx;
(26) vzhledem x xxxx, že xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx povinné xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx úrazů na xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx; že xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx vztahovat xx ustanovení x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx domovského členského xxxxx;
(27) vzhledem k xxxx, xx výkon xxxxx usazování xxxxxxxx xx pojišťovny xxxxxxxx xxxxxxx přítomnost x xxxxxxxx státě xxxxxxx; xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx pojištěných osob x poškozených osob x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx osobám, které xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx zmocnění xxxxxxxx xxxxxx odškodnění x xxxxxxxxxx pojišťovnu xxxx x xxxxxxx xxx jej xxxxxxxxxx xxxx xxxxx a xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx členského xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx na xxxxxxxxxx;
(28) xxxxxxxx x tomu, xx v rámci xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pojišťovací činnosti xx xxxx xxxxx xx základě práva xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx služeb; xx xxxxxxx, xxxxxx členským xxxxxx xxxx v xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 88/357/XXX, xx proto xxxx xxx zrušena;
(29) xxxxxxxx x xxxx, xx xx třeba xxxxxxxx xxxxxx sankcí xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx v xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx nachází riziko, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx předpisy xx xxxxxxx obecného zájmu, xxxxx xx xx xxx vztahují;
(30) xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx žádné formě xxxxxxxxx zdanění, zatímco xxxxxxx států xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxx xxxxx poplatků xxxxxx přirážek xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kompenzace; xx xxxxxxxxx x xxxxx těchto daní x xxxxxxxx xx xxxxxxxx liší v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státech, xxx xxxx uplatňovány; xx je žádoucí xxxxxxxx xxxx, aby xxxxxxxxxx rozdíly vedly x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v pojišťovacích xxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy; xx xx do další xxxxxxxxxxx je xxxxxxxxxxxxx, xx řešením xxxx xxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxx systémů x xxxxxx xxxxx poplatků xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxxx xx nacházejí xxxxxx, x že xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, xx se xxxx daně a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx;
(31) xxxxxxxx x xxxx, xx bude xxxxxx xxxxx nutné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx x pojišťovnictví; že Xxxxxx xxxxxxx takové xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx konzultaci x Výborem pro xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 91/675/XXX [8] x xxxxx prováděcích xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx Smlouva;
(32) xxxxxxxx x xxxx, xx xx třeba xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxx xxxxxxxx hladký xxxxxxx od právního xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx provedení xxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx směrnice xxxxxx; xx cílem xxxxxx ustanovení xxxx xxx, xxx to xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zátěž;
(33) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxx 8x Xxxxxxx je xxxxx xxxx x xxxxx xxxxx, xxx xxxxx muset xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, která xx xxxx stupněm xxxxxx; xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx úpravu pro xxxxxxxx uplatňování xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
XXXXX I
DEFINICE X XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Pro xxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxx:
x) "xxxxxxxxxxx" xxxxxx, xxxxxxx bylo xxxxxx úřední xxxxxxxx xxxxx článku 6 xxxxxxxx 73/239/XXX;
x) "xxxxxxxx" xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx, v xxxxxxx x xxxxxxx 3 xxxxxxxx 88/357/XXX;
x) "xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxx xxxx, x xxxx xx nachází xxxxx xxxxxxxxxx, která xxxxx xxxxxx;
x) "xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx" xxxxxxx xxxx, xx kterém se xxxxxxx xx pobočka, xxxxx xxxxx xxxxxx;
x) "xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxx poskytovány xxxxxx", členský xxxx, xx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx, jak xx vymezen v xx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 88/357/EHS, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx se x xxxxx členském státě;
f) "xxxxxxxxx" xxxxx mezi xxxxxxxxx společností x xxxxxxxx společností, xxx xx vymezen x xxxxxx 1 xxxxxxxx 83/349/XXX [9] xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxx nebo xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx, který představuje 10 % či xxxx kapitálu nebo xxxxxxxxxxx práv xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx značný xxxx xx vedení xxxxxxx, xx kterém podíl xxxxxxxx; pro účely xxxxxxx této xxxxxxxx xx články 8 x 15 x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 15 xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx uvedená v xxxxxx 7 směrnice 88/627/XXX [10];
x) "mateřskou xxxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx x článcích 1 x 2 xxxxxxxx 83/349/XXX;
x) "xxxxxxxx společností" xxxxxxx společnost, xxx xx xxxxxxxx v xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxxx 83/349/EHS; xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx společnost xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxx xxxxx" xx xxxx, xxx bude xx xxxxxxxx x obchodování x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx definice, xxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxx členský xxxx xxxxxxxxxx považuje xx xxxxxxxxxx a který xx vyznačuje:
- xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a
- xxxxxxxxxxx, xx předpisy xxxxxx xxxx xxxxxxxxx příslušnými xxxxxx stanoví xxxxxxxx xxx xxxxxxx tohoto xxxx, podmínky xxx xxxxxxx xx xxx x tam, xxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 79/279/XXX [11] ze xxx 5. března 1979 x koordinaci xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx papírů xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxx, x xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx se x ním xxxxx xx trhu xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxx xxxxx této xxxxxxxx se může xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx členském xxxxx xxxx xx xxxxx xxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxx musí xxx trh xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx státem x xxxxxxxx srovnatelné xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xx obchoduje xx xxxxx trhu, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx nástrojů, xx kterými xx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx členského státu.
k) "xxxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxxxx zmocněny provádět xxxxx nad xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Tato xxxxxxxx se vztahuje xx xxxxx pojištění x pojišťovny xxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxxxx 73/239/XXX.
2. Tato xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xx pojišťovny xxxx xxxxxxxxx, xx které xx xxxxxxxxxx směrnice 73/239/XXX, xxx xx xxxxxxxxxxx uvedené v xxxxxx 4 xxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 3
Xxx xxxxxx xx xx. 2 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx monopoly xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x určitých xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx uvedené x xxxxxx 4 xxxxxxxx 73/239/XXX, budou xxxxxxx xxxxxxxxxx do 1. července 1994.
HLAVA XX
XXXXXXX X XXXXXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxx 4
"Xxxxxx 6
Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx činnosti podléhá xxxxxxxxxxx xxxxxxxx povolení.
O xxxx povolení musí xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx
x) xxxxx pojišťovna, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xx území xxxxxx xxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx, xx jí xx xxxxxx povolení xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx odvětví xxxx xxxx xxxxxxx."
Článek 5
"Xxxxxx 7
1. Xxxxxxxx platí xxx xxxx Xxxxxxxxxxxx. Umožňuje xxxxxxx xxxxxxxxxx vykonávat xxxxxxx xxx v xxxxx práva xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xx xxxxxx xxx každé xxxxxxxx xxxxxxx zvlášť. Xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx odvětví, ledaže xx xxxxxxx přeje xxxx pouze xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx odvětví, xxx xxxx uvedena x xxxx A xxxxxxx.
Xxxxx
x) xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx povolení xxx xxxxxxx odvětví xxxxxxxxx x xxxx X xxxxxxx s xxx, xx k xxxxxxxx xxxxxxx odpovídající xxxxx x xx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx jiného xxxxxxx, jsou-li splněny xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx X xxxxxxx."
Xxxxxx 6
"Xxxxxx 8
1. Xxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx žádá x xxxxxxxx
x) xxxxxxx xxxxxxxx z těchto xxxxx:
- x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx: "société xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx""xxxxxxx xx xxxxxxxxxx par xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx", "xxxxxxxxxxx d'assurance xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx", "société xxxxxxxxxxxxxöxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx",
- v xxxxxxx Xxxxxxxx království: "xxxxxxxxxxxxxx", "xxxxxxxxx xxxxxxxxx",
- x xxxxxxx Spolkové republiky Xxxxxxx: "Xxxxxxxxxxxxxxxxxx", "Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx Gegenseitigkeit", "Öxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx",
- x xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx: "xxxxxxx xxxxxxx", "xxxxxxx d'assurance xxxxxxxx", "xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx régie xxx xx xxxx xx xx sécurité xxxxxxx", "xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxx le xxxx xxxxx" x "xxxxxxxxx xxxxxx par xx xxxx xx xx xxxxxxxxx",
- x xxxxxxx Xxxxx: "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx by xxxxxx or xx xxxxxxxxx or xxxxxxxxx",
- x xxxxxxx Italské xxxxxxxxx: "società xxx xxxxxx", "xxxxxxà cooperativa", "xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx",
- x xxxxxxx Lucemburského xxxxxxxxxxxxxx: "société anonyme", "xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx", "xxxxxxxxxxx x'xxxxxxxxxx mutuelles", "xxxxxxx xxxxxxxxxxx",
- v xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx: "xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx", "onderlinge xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx",
- x xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx: "xxxxxxxxxxxx companies xxxxxxx xx shares xx xx xxxxxxxxx xx unlimited", "societies xxxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxx", "societies xxxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Acts", "xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxx`x",
- v případě Xxxxx xxxxxxxxx: "ανωνυμη εταιρια", "αλληλασφαλιστικος συνεταιρισμος",
- x xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx: "xxxxxxxx xxxxxxx", "xxxxxxxx xxxxx", "xxxxxxxx xxxxxxxxxxx",
- x případě Xxxxxxxxxxx republiky: "sociedade xxxxxxx", "xxxxx xx xxxxxxx".
Xxxxxxxxxx xxxx také xxxxxxxxx xx formě xxxxxxxx xxxxxxxx společnosti, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx podmínky, xx xxxx xxxxxxxxxx budou xxx xx cíl xxxxxxxx pojišťovací xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxx předmět xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx z xxxx xxxxx xxxxxxxxx, s xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx činností;
c) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 9;
d) měla xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx. 17 xxxx. 2;
e) byla xxxxxxxx xxxxxx bezúhonnými xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx žádající x povolení x xxxxxxxxx xxx činnosti xx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxx na xxxxxxx xxxxxx zařazená xx jednoho xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 9.
Xxxxx xxxx musí xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx stanovenou x xxxxxx 16, x xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podle xx. 17 xxxx. 2 xxxxx minimální xxxxxxxx xxxx, že má xxxxxx xxxxxxx.
3. Žádné xxxxxxxxxx xxxx směrnice xxxxxxx členským xxxxxx x xxx, aby xxxxxxxxx xxxx přijímaly xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx požadující xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx však nepřijmou xxxxxxxx, které xx xxxxxxxxxx předchozí schválení xxxx xxxxxxxxx oznamování xxxxxxxxxxx nebo zvláštních xxxxxxxxxx xxxxxxxx, sazeb xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx písemností, xxxxx xxxxxxxxxx hodlá používat xxx svém xxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x předchozím xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx zamýšleného xxxxxxx pojistných xxxxx xxxxx jako součást xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx.
Xxxxx ustanovení xxxx xxxxxxxx nebrání členským xxxxxx, aby x xxxxxxxxxx, které xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx 18 x xxxx X xxxxxxx xxxx xxx xxx xxxx xxxxxx, ověřovaly xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx zdroje, včetně xxxxxxxxxxx jejich lékařských xxxx a xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxx předpisy xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx potřeb xxxx."
Xxxxxx 7
"Xxxxxx 9
Obchodní xxxx xxxxxxx x xx. 8 xxxx. 1 písm. x) xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx týkající xx
x) druhu rizik, xxxxx pojišťovna xxxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxxxxx zásad xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx; xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx pokrýt xxxx xxxxxxx, a pokud xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx 18 v xxxx X přílohy, xxxx xxxxxx, xxxxx má xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx přislíbené xxxxxxxxx, x xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx:
x) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx mimo xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx režijních xxxxxxx x provizí,
f) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x nákladů xx xxxxxxxx xxxxxx;
x) předpokládané xxxxxxx;
x) předpokládaných xxxxxxxxxx xxxxxx určených xx xxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx."
Článek 8
Příslušné orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx x činnosti x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, než xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx jeho akcionářů xxxx xxxxxxxxxx, ať xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx podíl x xxxx xxxxxxxxxx, x o xxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxx orgány xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x obezřetné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx společníků.
XXXXX XXX
XXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXX PROVOZOVÁNÍ XXXXXXXXX
Xxxxxxxx 1
Xxxxxx 9
"Xxxxxx 13
1. Xxxxxxxx dozor xxx xxxxxxxxxxx včetně činností, xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx usazování xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.
2. Xxxxx xxxxxxxx dozor xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx stavu xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx technických xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx, xxxxx xx xxxxx, x souladu s xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx povolení xxxx xxxxxx zařazená x xxxxxxx 18 v xxxx X xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx technických xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu požaduje xxxxxxx xxxxxx prostředků.
3. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx požadují xx každé xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx x účetní xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx."
Xxxxxx 10
"Xxxxxx 14
Xxxxxxx xxxx pobočky xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx, xxx pojišťovna, xxxxx xxxx xxxxxx povolení x jiném členském xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx prostřednictvím pobočky, xxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, co xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx, xx xxxxx samy xxxx prostřednictvím xxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nad xxxxxxxxxxx. Xxxxxx členského xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx."
Xxxxxx 11
"2. Členské xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx se sídlem xx xxxxxx území, xxx xxxxxxxxxx předkládaly xxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx dozoru, x xxxxxxxxxxx doklady. Xxxxxxxxx xxxxxx si xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx.
3. Xxxxx členský stát xxxxxx veškerá nezbytná xxxxxxxx, xxx zajistil, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx pravomoci x xxxxxxxxxx xxx xxxxx dozoru xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx mimo xxxx xxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Rady xxxxxxxxxxxx tyto xxxxxxxx x za xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxx pravomoci x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zejména
a) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, kromě xxxxxx pomocí
- xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- prováděním xxxxxxx xxxxx xx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx vztahu x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Tato xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x nezbytná xxx xxxxxxxxx xxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxxx byla xxxxx x xxxxxxx x právními x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx státě xxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxx plánem, pokud xx závazný, a xxx zabránění xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx pojištěných xxxx;
x) xxxxxxxx uskutečnění xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx soudní xxxxxx.
Xxxxxxx státy xxxxxx xxxxx stanovit, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx."
Článek 12
1. X xxxxxx 11 xxxxxxxx 88/357/XXX xx xxxxxxx xxxxxxxx 2 xx 7.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx povolí xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx části xxxxx pojistných smluv, xxxxx xxxx uzavřeny x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx služeb, xx xxxxxxxxxxx subjekt xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, jestliže xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx potvrdí, že xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xx uskutečnění xxxxxxx nezbytnou xxxx xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxx některá xxxxxxx navrhuje xxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxx pojistných xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx práva xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx.
4. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 x 3 povolí příslušné xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx souhlasu od xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx rizika.
5. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxx xxxxxx od obdržení xxxxxxx; pokud xxxxxxxxxxxx xxxxxx x této xxxxx xxxxxxxxxx, považuje xx xx xx xxxxxxxx stanovisko nebo xxxxxxx xxxxxxxxx mlčky.
6. Xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx státě, xx xxxxxx xx xxxxxxx riziko. Tento xxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx pojistníkům, xxxxxxxxxx osobám x xxxx ostatním osobám xxxxxxx práva x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx dotčeno právo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx pojistníci xxxxx xxxxxxx v určité xxxxx xx převodu xxxxxxxxx.
Článek 13
1. "Článek 20
1. Jestliže xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx článek 15, xxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx s xxxxxx xxxx, co o xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxxx xx nacházejí xxxxxx.
2. Xxx xxxxx ozdravění xxxxxxxx xxxxxxx pojišťovny, xxxxx míra xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 16 odst. 3, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx xx schválení xxxxxxxx plán finanční xxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xxxxx domnívá, xx xx xxxxxxxx situace xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, může xxxx xxxxxx xxxx zakázat xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx ostatních členských xxxxx, xx jejichž xxxxx xxxxxxxxxx vykonává xxxxxxx, o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxx orgány xx xxxx žádost xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
3. Jestliže xxxx xxxxxxxxxxxx klesne xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vymezenou x xxxxxx 17, vyžádá xx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx krátkodobého xxxxxxxxxxx.
Xxxx dále xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx činnost, x xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxx mohou xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1, 2 x 3.
5. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx, xxx xxxxx x případech xxxxx xxxxxxxx 1, 2 x 3 v xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx volné xxxxxxxxx x aktivy xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx domovského xxxxx pojišťovny, xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx opatření xxxx týkat."
Článek 14
"Xxxxxx 22
1. Xxxxxxxx vydané xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jejího xxxxxxxxxx členského xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, jestliže xxxxxxxxxx
x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx 12 xxxxxx, xxxxxxxx xx xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx činnost xx více xxx xxxx měsíců, xxxxxx xx příslušný xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx v takových xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxx xxxxxx podmínky xxx xxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx lhůty xxxxxxxx opatření xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 20;
x) xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx.
X xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uvědomí xxxxxxxxx xxxxx domovského členského xxxxx x této xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxxxxx opatření, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xx již x xxxxx práva xxxxxxxxx, xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx služeb. Xxxxxxxxx xxxxx domovského xxxxxxxxx státu xxxxx xxxx, v xxxxxxxxxxx x těmito orgány, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx ochranu xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, x zejména xxxxx xxxxx nakládání x xxxxxx pojišťovny xxxxx xx. 20 xxxx. 1, xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxx. 3 druhého xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxx rozhodnutí x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx podrobně xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx."
Xxxxxx 15
1. Xxxxxxx xxxxx stanoví, xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, která xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx nepřímo kvalifikovaný xxxxx v některé xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx výši xxxxx zamýšleného podílu. Xxxxx xxxxxxx či xxxxxxxxx osoba musí xxxxxx informovat příslušné xxxxxx domovského členského xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx svůj xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx, xx xx xxx podíl xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx základním xxxxxxxx, xxxxx drží, xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx 20, 33 xxxx 50 %, xxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxx její xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx domovského xxxxxxxxx státu xxxx xxxxx nejvýše tří xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx pododstavci, xxx xxxxx xxxxxxxx svůj xxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Pokud xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, mohou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx fyzická či xxxxxxxxx xxxxx, která xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx nepřímo, xxxxxxxxxxxxx xxxxx x některé xxxxxxxxxx, xxxx nejprve xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx domovského xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxx snížit xxxx xxxxxxxxxxxxx podíl tak, xx xx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx kapitálu, xxxxx xxxx, poklesly xxx 20, 33 xxxx 50 %, nebo xx xxxxxxxxxx přestala xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Pojišťovny xxxx, xxxxxxx se x xxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx zcizeních podílů xx svém xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 nebo poklesnou xxx xx.
Xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx sdělit xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx vlastní kvalifikovaný xxxxx, a xxxxxxxx xxxxxx podílů, xxx xxxx uvedeny xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, nebo x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx společností xxxxxxxxxx xx burzách xxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 mohl xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxxxxxx xxx ukončení xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx zahrnovat xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx zákaz, sankce xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx a ředitelům xxxx pozastavení xxxxxx xxxxxxxxxxx práv, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx drží xxxxxxx akcionáři xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx opatření xx xxxxxxx xxxx fyzickým xxxx právnickým osobám, xxxxx nesplní povinnost xxxxxxxxxx informace předem xxxxx xxxxxxxx 1. Xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx nesouhlas xxxxxxxxxxx orgánů, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, které xxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxx výkonu odpovídajících xxxxxxxxxxx práv, nebo x xxxxxxxxxxx odevzdaných xxxxx nebo x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx neplatné.
Xxxxxx 16
1. Xxxxxxx xxxxx stanoví, že xxxxxxx osoby, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx příslušné orgány, xxxxxx auditorů x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx zachovávat xxxxxxxx xxxxxxxxx. Znamená xx, že xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx plnění xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx orgánu, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxx identifikovat jednotlivé xxxxxxxxxx, a xxxxx xxxxxxx, na xxxxx xx vztahuje xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx v xxxxxxx, xx dojde k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx k xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx zveřejnit x xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx důvěrné xxxxxxxxx, které se xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx zachránit.
2. Xxxxxxxx 1 nebrání xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx informace xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx tajemství xxxxxxxxx v odstavci 1.
3. Členské xxxxx xxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx třetích zemí xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x ustanoveními x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tehdy, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ochrana xxxxxxxxxx xxxxxxxxx alespoň xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.
4. Příslušné xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx 2, xx mohou xxxxxxxx xxx při xxxxxx xxxxx xxxxxx
- xxx xxxxxxxxx xxxx, zda xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x pojišťovnictví, x xxx podporu xxxxxxxxx xxxxxx této xxxxxxxx, xxxxxxx pokud xxx x sledování xxxxxxxxxxx xxxxxx, míry solventnosti, xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx x vnitřních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxx xxxxxxxx xxxxxx,
- xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx příslušných orgánů, xxxx
- při xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 56 xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnic, xxxxx xxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx 1 a 4 nejsou xx xxxxxxxx xxxxxx informací x xxxxx členského xxxxx, xxxxx má xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx orgánů, nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a
- xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx finančními xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nad xxxxxxxxxx xxxx,
- xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx likvidací x xxxxxx pojišťoven a xx jiných podobných xxxxxxx x
- xxxxxxx xxxxxxxxxxx pro provádění xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx finančních xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x rámci xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx řízením nucené xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx mohly xxxxx své xxxxx. Xx informace, xxxxx xxxx orgány, xxxxxxxxx x xxxxx obdrží, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stanovené x xxxxxxxx 1.
6. Xxxxx xxxx xxxxx odchylně xx xxxxxxxx 1 x 4 xxxxxxx xxxxx v souladu xx xxxxxx povolit xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, finančními xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx s cennými xxxxxx a pojišťovacími xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx však je xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, xx-xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx podle odstavců 2 x 5 x xxxxxxxxx získané x ověřování xxxxx xxxxxx 14 xxxxxxxx 73/239/XXX, xxxxxxx být xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx uvedených x xxxxx odstavci, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx souhlas xxxxxxxxxxx orgánu, xxxxx xxxx informace xxxxxxx, xxxx příslušného xxxxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Kapitola 2
Xxxxxx 17
"Xxxxxx 15
1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx technické xxxxxxx xxx xxxxxxx své xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxx technických xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx stanovených xx xxxxxxxx 91/674/EHS.
2. Xxxxxxxx členský xxxx xxxxxxxx, xxx každá xxxxxxxxxx kryla xxxxxxxxx xxxxxxx xxx veškeré xxx činnosti xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 6 xxxxxxxx 88/357/EHS. Xxxxx xxx xxxxxxx nacházející xx x Evropskémspolečenství, xxxx být tato xxxxxx xxxxxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx. Členské státy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx svá xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Domovský členský xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx pravidel x xxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxx členský xxxx povolí, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx xxxxx povoleného xxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxx xxxxxxx nesmí xxxxxxxxx konkrétní umístění xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx."
Xxxxxx 18
"Článek 15x
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx každá xxxxxxxxxx xx xxxxxx na xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx rizika zařazená xx odvětví 14 x xxxx X xxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxx úvěru"), xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx jakékoli xxxxxxxxx xxxxxx xxxx nadprůměrného xxxxxxxx xxxxxxx vzniklého x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx stanovených xxxxxxxxx členským státem xxxxx xxxxx ze xxxx xxxxx uvedených x xxxx X xxxxxxx, které se xxxxxxxx za xxxxxxxxxx.
3. Xx xx výše xxxxxx vypočtené podle xxxxx stanovených x xxxx D xxxxxxx xx vyrovnávací xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx státy xxxxx osvobodit pojišťovny xx sídlem xx xxxxxx xxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxxx vyrovnávací xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx příspěvky x tohoto xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx 4 % jejich xxxxxxxxx předepsaného xxxxxxxxxx xxxx předepsaných xxxxxxxxx x méně než 2500000 XXX."
Článek 19
Xxxxxxx se xxxxxx 23 xxxxxxxx 88/357/XXX.
Článek 20
Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx x xxxxx typ xxxxxxxxxx xxxxxxxx pojišťovny xxx, xxx xxxx zajištěna xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxx xxxxxx xxxx diverzifikovaná a xxxxxxxxxx rozložená.
Xxxxxx 21
1. Domovský xxxxxxx xxxx nesmí xxxxxxx pojišťovnám, aby xxxxx xxx technické xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:
X. Xxxxxxxxx
x) dluhové cenné xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxx;
x) xxxxx;
x) xxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxx x subjektech xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx do převoditelných xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx fondech;
e) xxxxxxx, xxxxxx x xxxxx práva x xxxxxxxxxx xxxxxxx;
X. Xxxxxxxxxx
x) xxxxxxxxxx xx zajistiteli xxxxxx podílů zajistitelů xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxx a xxxxxxxxxx x převádějících xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxx pojistníkům x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) pohledávky xxxxxxx z prodeje xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x regresních nároků;
j) xxxxxx xxxx;
x) xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
X. Xxxx xxxxxx
x) xxxxxx xxxxxxxxxx majetek kromě xxxxxxx x xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx amortizace;
m) xxxxxxxx x pokladní hotovost, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx přijímat vklady;
n) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxx narostlé příjmy x xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxx Xxxxx`x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x záruky x xxxxxxxxxx vydané xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 77/780/XXX [12] xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x ověřitelnými xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx kategorie xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xx xxxxxxx aktiva musí xxx bez xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx rezerv. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx stanoví xxxxxxxxxxx pravidla xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx aktiv; x xxxx xxxxxxxxxxx může xxxxxxxxx věcné xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx pohledávek xx zajistiteli.
Domovský xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x uplatňování xxxxxxxx, která xxxxxx, xxxx zejména na xx, xxx byly xxxxxxxxxxx xxxx zásady:
i) xxxxxx tvořící technické xxxxxxx jsou xxxxxxxxx xx odečtení xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxx nabytím;
ii) všechna xxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, x přihlédnutím x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx mohou xxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx investiční xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx být xxxxxx xx krytí xxxxxxxxxxx xxxxxx, jen xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx obezřetné xxxxxxxxxx;
xxx) úvěry xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx regionálním xxxxxxx xxxx fyzickým xxxxxx xxxxx xxx přijaty xx xxxxx technických xxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx jejich xxxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, hypotékách, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zárukách xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx;
xx) xxxxxxxx jako xxxx xxxx, termínové xxxxxxx x swapy x xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxx technické xxxxxxx, mohou xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx investičního xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx správu portfolia. Xxxx xxx xxxxxxxxx xx obezřetném xxxxxxx x je xxxxx xx brát x xxxxx xxx oceňování xxxxxxxxxxxx aktiv;
v) xxxxxxxxxxxx xxxxx papíry, s xxxxx se neobchoduje xx regulovaném xxxx, xx možno xxxxxxxx xx krytí xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx době;
vi) xxxxxxxxxx xx třetími xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx téže xxxxx xxxxx;
xxx) hodnota xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx základě x přihlédnutím x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx pohledávky xxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx přijmout xxx xxxxx, pokud xxxxxx xx splatnosti déle xxx tři měsíce;
viii) x xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx dceřiné společnosti, xxxxx za pojišťovnu xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx článku xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxx xxxx může xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stejným xxxxxxxx;
xx) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx náklady xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx technických rezerv xxx tehdy, xxxxx xx xx x xxxxxxx s výpočtem xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Odchylně xx odstavce 1 xxxx domovský xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a na xxxxxx pojišťovny dočasně x xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx jiné xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxx 20.
Xxxxxx 22
1. Xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, aby každá xxxxxxxxxx investovala xxxxxxx
x) 10 % xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nebo budov, xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxx skutečně xxxxxxxxxx xx jednu investici;
b) 5 % xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx technických xxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x kapitálového xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx do úvěrů xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx jeden xxxxx, xxxxxxx do xxxxxx xxxxx xx nezahrnují xxxxx xxxxxxxxxx státním, xxxxxxxxxxx xxxx místním xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jejichž xxxxxx xx jeden nebo xxxx xxxx xxxxx xxxxx. Tato hranice xx xxxx xxxxxx xx 10 %, xxxxx xxxxxxxxxx neinvestuje xxxx xxx 40 % xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx rezerv do xxxxx nebo cenných xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, x xxxxx investovala více xxx 5 % xxxxx xxxxx;
x) 5 % xxxxx celkových xxxxxxx technických rezerv xx xxxxxxxxxxxxx úvěrů, xxxxxx 1 % xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxx 73/239/XXX x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
x) 3 % xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) 10 % svých xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx papírů xxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx se s xxxxxx akciemi x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxxxxxx limitu x xxxxxxxx 1 x xxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xx aktiva x xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx technických rezerv xxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx použití xxxxxxxxxxxx xxxxx. Při xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx na xx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx:
x) aktiva xxxxxxx technické xxxxxxx xxxx být diverzifikována x xxxxxxxxx xxx, xxx xxxx zajištěno, xx nedojde k xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx jednotlivých investic;
ii) xxxxxxxxx xx jednotlivých xxxx aktiv, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, ať xx xxxxxxxx x povaze xxxxx nebo xxxxxxxx xx xxxxxxx emitenta, xxxx být omezeny xx xxxxxxxxxx xxxxxx;
xxx) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
xx) x případě, xx držená aktiva xxxxxxxxxxxx investici do xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx pojišťovnu spravuje xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxx členský xxxx xxx xxxxxxx pravidel x xxxxx tohoto xxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxxxx aktiva xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxxxxxx aktiva xxxxxx xxxxxxxxx společností xxxxxxx způsobem;
v) procentní xxxxx aktiv tvořících xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx zahrnuta xx xxxxxxxxxxxx investic, xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx;
xx) v xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx institucím xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x zásad xxxxxx xxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxxxx aktiva xxxxxx těmito xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x některém xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx instituce, x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx v xxx, xx jejím xxxxxxxxxxxxxxx jsou poskytovány xxxxx státním xxxx xxxxxxx orgánům nebo xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx úvěry xxxxxxxxx, xxxxx xxxx se xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx.
3. X xxxxx podrobných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx využití xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx členský xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
- xxxxx xxxxx, které xxxxxx kryty bankovní xxxxxxx, zárukou xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxx zabezpečení xx xxxxxxxx s xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx investování xx xxxxxxxxxxxxxx cenných xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxx 85/611/XXX [13], x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx kolektivního xxxxxxxxxxx do převoditelných xxxxxxx papírů, xxxxx xxxx koordinovány xx xxxxxx xxxxxxx směrnice,
- xxxxxxx xxxxxx, s xxxxx xx neobchoduje xx regulovaném xxxx, xx srovnání x xxxx, x nimiž xx xx něm xxxxxxxxx,
- dluhových cenných xxxxxx x jiných xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx trhu, které xxxxxx vystaveny xxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx nebo podniky xxxxxxx do xxxx X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 89/647/EHS [14] xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx mezinárodní xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx není xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx Společenství, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x odst. 1 xxxx. x) xx 40 % x případě xxxxxxxx xxxxxxxxx cenných xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x ze xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx veřejnému xxxxxxx, který xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx částky xxxxxxxx xx emise xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx investovány x souladu se xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx platnosti xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx papíry x xxxxx xx x xxxxxxx úpadku emitenta xxxx xxxxxxx přednostněpro xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx pojišťoven xxxxxxxxx, xxx investovaly do xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
6. Xxxxxxxx xx odstavce 1 xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx okolností x xx požádání xxxxxxxxxx xxxxxxx x na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx povolit xxxxxxx x xxxxxxxx stanovených x odst. 1 xxxx. x) xx x), x výhradou xxxxxx 20.
Xxxxxx 23
"8. Pojišťovny xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx nepřesahuje 20 % xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx.
9. Členský xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx musí xxx závazek xxxxxx xxxxxx, která xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx členského státu, xx xxxxx požadavek xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, pokud xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x ECU."
Článek 24
"1. Domovský xxxxxxx stát xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dostatečnou xxxx xxxxxxxxxxxx ve vztahu x veškeré xxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx:
- xxxxxxxx základní xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx všechny xxxx členů, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x stanovy xxxxxxx, xx platby z xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx provádět xxx tehdy, xxxxx xx xxxxxxxxx pokles xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx rozpuštění xxxxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dluhy xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxx listina x stanovy xxxxxxx, xx pokud xxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx individuálního ukončení xxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxx xxxxx tyto xxxxxx xxxxxxx, x
x) xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x stanov xx možno xxxxxx xxx xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx nemají proti xxxxxx změně xxxxxxx, xxxx jsou dotčena xxxxxxxx uvedená v xxxxxxxxx a) x x);
- polovina nesplaceného xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kapitálu, xxxxxxx splacená xxxx xxxxxxx 25 % xxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxx (xxxxxxx rezervy a xxxxxxxxxx xxxxxxx) nevztahující xx k přijatým xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx zisk,
- xxxxxxx xxxxxxxx pojišťovny xxxx xxxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx příspěvky jakékoli xxxxxx, xxxxx mohou xxxxxx xxxx svým xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx výzvy x xxxxxxxxxxx příspěvku xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xx poloviny xxxxxxx mezi maximální xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx však xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx 50 % xxxx xxxxxxxxxxxx,
- xx xxxxxxx xxxxxxx pojišťovny a xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx aktiv, pokud xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx výjimečné povahy,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx závazky xxxxx být xxxxxxxx, xxx xxxxx tomu xxx xx, xxx xx xxxx 50 % míry solventnosti, x xxxxxxx 25 % z xxxx xx xxxx xxxxxxx x podřízených xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xx stanovenou xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) x případě xxxxxx xxxx xxxxxxxxx pojišťovny xxxxxxxx závazné dohody, xxxxx nichž se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx pohledávky xxxxx xxxxxxxxx věřitelů x xxx xx xxxxxxx xx po xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x tomuto xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx musí xxxxxxxx xxxx tyto xxxxxxxx:
x) je xxxxx xxxxxxxxx pouze xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředky;
c) x xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx splatnost xxxxxxx xxx let. Nejpozději xxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx musí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx, ledaže xx xxxxxx, v xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx míry xxxxxxxxxxxx, postupně xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx přede xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx mohou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx těchto xxxxx za xxxxxxxx, xx x xx xxxxxxxxx pojišťovna požádá x xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx úroveň;
d) x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, ledaže xxx tyto dluhy xxxxxx považovány xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx pokud je xxx xxxxxxxxx splacení xxxxxxxx požadován xxxxxxxxx xxxxxxx příslušných orgánů. X xxxxxx xxxxxxx xxxx pojišťovna xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx uvést xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx před x po xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx pokud xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pod požadovanou xxxxxx;
x) smlouva x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xx určitých xxxxxxxxx, xxxxx likvidace xxxxxxxxxx, xxxx stane xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx;
x) smlouva x úvěru může xxx xxxxxxx pouze xxxxx, pokud xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxx proti xxxxx xxxxxxx;
- xxxxx papíry xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx následující xxxxxxxx, xxxxxx kumulativních xxxxxxxxxxx akcií, kromě xxxx, které xxxx xxxxxxx x předchozí xxxxxxx, xx xx xxxx 50 % xxxx solventnosti xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, a podřízených xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxx xxx splaceny z xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxx předchozího souhlasu xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx odklad xxxxxx xxxxx z xxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxx nepodřízených xxxxxxxx;
x) xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ztráty xxxxx x xxxxxxxxxxxx úroků x tím, xx xxxxxxxxxx je xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx;
x) xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx."
Xxxxxx 25
Nejpozději xxx xxxx xx datu xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxx Xxxxxx xxx otázky xxxxxxxxx zprávu o xxx, xxx xx xxxxx další xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
Článek 26
"Xxxxxx 18
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx pravidla pro xxxxx aktiv přesahujících xxxxxx, která tvoří xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x článku 15.
2. X výhradou xx. 15 xxxx. 2, xx. 20 xxxx. 1, 2, 3 x 5 x xx. 22 xxxx. 1 posledního xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx nakládání x xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx 1 a 2 xxxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx přijmout xxxx xxxxxxxxx, členové xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx."
Xxxxxxxx 3
Článek 27
"x) xxx xxxxxx uvedená x xx. 5 xxxx. d) xxxxxxxx 73/239/XXX xx mohou xxxxxxx strany xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx."
Xxxxxx 28
Xxxxxxx xxxx, x xxxx xx xxxxxxx riziko, nesmí xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx článku 6 xxxxxxxx 73/239/EHS, xxxxx xx není x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxx, v xxxx se nachází xxxxxx.
Článek 29
Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx předchozí schválení xxxx soustavné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx. Mohou pouze xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx oznamování xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x jiných xxxxxxx xxx účely ověření xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx nesmějí xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx schvalování xxxxxxxxxxx zvýšení pojistných xxxxx x výjimkou xxxxxxx, kdy xx xx součástí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx.
Článek 30
1. "x) X výhradou xxxxxxx x) se čl. 7 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx použije, xxxxxxxx pojistná xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x nichž xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pojištění."
2. Bez xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx povinnost xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx dříve, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx.
Článek 31
1. Před xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pojišťovna pojistníka x
- xxxxxxxxx právu xxxxxxx xxx, kde xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx práva, nebo x xxx, xx xxxxxx mají xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, a x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- způsobu vyřizování xxxxxxxxx pojistníků x xxxxxxxxxxxxx smluv, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxx xx se xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx se xx xxxx.
2. Povinnosti xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx budou xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.
XXXXX XX
XXXXXXXXXX X XXXXX XXXXXXXXX X X VOLNÉM XXXXXX XXXXXX
Xxxxxx 32
"Xxxxxx 10
1. Xxxxxxxxxx, která hodlá xxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxx členského xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx státy vyžadují, xxx pojišťovna, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxx x xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxx xxxxx:
x) xxxxxxx stát, xx xxxxx xxxxx xx být xxxxxxx xxxxxxxx;
x) obchodní xxxx, xxxxx mimo xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx a organizační xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxx x xxxxxxxx státě xxxxxxx, xxx xx xxxxx obdržet doklady x xxx xx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx adresa xxxx být stejná xxxx ta, na xxxxxx xxxx zasílána xxxxxxx sdělení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) jméno xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pobočky, který xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx mohl xxxxxxxxx pojišťovnu xxxx xxxxxx osobám x xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxx x Xxxxx'x, xxxxxxx se x xxxxxxx sporu x xxxxxxxx státě xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x nevýhodnějším xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxx veden xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx dostatečnou xxxxxxxxx, aby xxxx xxxxx xxxx proti xxxx řízení a xxxx být x xxxxx postavení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx upisovatele Xxxxx'x.
Xxxxx si xxxxxxxxxx xxxxx, aby její xxxxxxx kryla xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx 10 v xxxx X xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx prohlášení, xx xx stala xxxxxx národní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a garančního xxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx, důvody xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx správní xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx členů xxxxxxx xxxx, vedoucích pracovníků xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx tří xxxxxx xx obdržení xxxxx xxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 2 xxxx informace příslušnému xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x zároveň xxxxxxx dotyčnou xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx solventnosti xxxxxxxxxx xxxxx článků 16 x 17.
Pokud xxxxxxxxx xxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 2 xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx dotyčné xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx všech xxxxxxxxx informací. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
4. Dříve xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx svou xxxxxxx, xxxx příslušný xxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx obdržení xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxxxxxx příslušné xxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx x případných xxxxxxxxxx, za xxxxx xxxx xxx tato xxxxxxx x členském xxxxx pobočky xxxxxxxxxx x xxxxxxx zájmu.
5. Xx xxxxxxxx sdělení xx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxx státu xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx uplynutí xxxxx xxxxxxxxx x odstavci 4 xxxx xxx xxxxxxx zřízena x xxxx xxxxxxx činnost.
6. Xxxxx-xx xx xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx. 2 xxxx. x), x) nebo x), xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx oznámení x xxxx xxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx měsíc před xxxxxxxxxx xxxxx tak, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx své xxxxx podle odstavců 3 x 4."
Článek 33
Zrušuje xx xxxxxx 11 směrnice 73/239/XXX.
Článek 34
"Xxxxxx 14
Xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx hodlá xxxxxx xxxxxxxxx činnost x xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x rámci volného xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxxx členského státu, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, která xxxxx xxxx."
Xxxxxx 35
"Článek 16
1. Xx xxxxxxx xxxxxx xx oznámení xxxxx xxxxxx 14 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx předají a xxxxx členskému xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx pohybu xxxxxx
x) xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 16 x 17 směrnice 73/239/EHS;
b) xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx bylo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx hodlá krýt x xxxxxxxx xxxxx, xx kterém mají xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxx, na xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx volného xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx 10 x xxxx X xxxxxxx xxxxxxxx 73/239/XXX x xxxxxxxxxx odpovědnosti dopravce, xxxx požadovat, xxx xxxxxxxxxx
- xxxxxxx jméno x adresu zástupce xxxxxxxxx v xx. 12x odst. 4 xxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx se xxxxx členem národní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členského státu xxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx odmítnutí xxx xxxxxxxxx x soudu x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xx uvědoměna x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx."
Článek 36
"Xxxxxx 17
Xxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx hodlá xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 14, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 14 x 16."
Xxxxxx 37
X xxxxxxxx 88/357/XXX xx xxxxxxx xx. 12 xxxx. 2 xxxxx a xxxxx pododstavec x xx. 12 xxxx. 3 x xxxxxx 13 a 15.
Xxxxxx 38
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx xxxx členského xxxxx, xx xxxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxx, mohou xxxxx, xxx informace x činnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx činnost xx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx nebo jazycích xxxxxx státu.
Xxxxxx 39
1. Xxxxxxx xx xxxxxx 18 xxxxxxxx 88/357/XXX.
2. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, ve xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, nesmí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx předchozí xxxxxxxxx xxxx soustavné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx pojistných xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx při svém xxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxx xx pojišťovny, xxxxx hodlá xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx pohybu xxxxxx, xxxxxxxxx pouze xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxx a jiných xxxxxxxxxx xxx účely xxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx tento xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx vykonávat xxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxx stát xxxxxxx xxxx členský xxxx, ve kterém xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx zachovat xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx zamýšleného xxxxxxx xxxxxxxxxx sazeb xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx.
Článek 40
1. Xxxxxxx xx článek 19 xxxxxxxx 88/357/EHS.
2. Každá xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx činnost x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx pohybu xxxxxx, musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům členského xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx jsou poskytovány xxxxxx, veškeré doklady xx xx vyžadované xxx xxxxx tohoto xxxxxx, xxxxx tak xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx státech.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx v rámci xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx služeb xx jeho xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx x tomto xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx, xxx xxxxxxxxxxx stav xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx dotyčná xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nezbytná xxxxxxxx, xxxxxxx o xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx domovského xxxxxxxxx státu. Tyto xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby zajistily, xx xxxxxxx pojišťovna xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxx těchto opatření xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
5. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx státě xxxx xxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx tento členský xxxx xxxx, co xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx vhodná opatření, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx je xxxxxxxxx, x xxxxx xx to xxxxxxxx xxxxxxxx, zabránit xxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx smlouvy. Xxxxxxx xxxxx zajistí, aby xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx.
6. Xxxxxxxx 3, 4 x 5 xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx přijímat xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx zabránily xxxxxxxxxxxxxx xx svém xxxxx. Xx zahrnuje xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx území xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
7. Xxxxxxxx 3, 4 x 5 xxxx dotčena xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx postihovat xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx.
8. Xx-xx xxxxxxxxxx, která xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x dotyčném členském xxxxx pobočku xxxx xxx xxxxxxx majetek, xxxxx příslušné orgány xxxxxx státu x xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx jednání.
9. Xxxxxxxx opatření xxxxxxx xxxxx odstavců 4 xx 8 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx dotyčné xxxxxxxxxx.
10. Xxxxx xxx roky xxxxxxxx Xxxxxx Výboru xxx xxxxxxxxxxxxxx, zřízenému xxxxxxxx 91/675/XXX, zprávu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx počty x xxxxx xxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 10 směrnice 73/239/EHS xxxx xxxxxx 16 xxxxxxxx 88/357/XXX, xx xxxxx této xxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxx opatření xxxxx xxxxxxxx 5. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx s Xxxxxx xxx, že xx poskytují xxxxxxxx xxxxx pro xxxx xxxxxx.
Článek 41
Žádné ustanovení xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx x členských xxxxxxx, aby xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xxxx poskytovány, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxx x obecném xxxxx.
Článek 42
1. Xxxxxxx xx xxxxxx 20 xxxxxxxx 88/357/XXX.
2. X xxxxxxx xxxxxxxxx pojišťovny xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx smluv xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx volného xxxxxx xxxxxx uspokojovány xxxxxxx způsobem xxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxx x xxxxxx pojistných xxxxx této xxxxxxxxxx xxx rozdílů založených xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 43
1. Xxxxxxx xx xxxxxx 21 xxxxxxxx 88/357/XXX.
2. Xxxxx xx pojištění xxxxxxxx x xxxxx práva xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, musí xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx o xxx, xx kterém xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xx kterou xx xxx smlouva xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx vydaný xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v prvním xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx stanovené v xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. x) xxxxxxxx 73/239/EHS.
3. Xxxxxxx xxxx jakýkoli xxxx doklad xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx uvádět xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx pobočky pojišťovny, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxxxxxx, aby xxxxx x xxxxxx zástupce xxxxxxxxxx uvedeného x xx. 12x xxxx. 4 směrnice 88/357/EHS xxxx také uvedeny x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx pododstavci.
Článek 44
1. Xxxxxxx xx článek 22 xxxxxxxx 88/357/XXX.
2. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx pojistná plnění x xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx prováděných x xxxxx práva xxxxxxxxx x operací xxxxxxxxxxx x rámci xxxxxxx xxxxxx služeb, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx x x případě xxxxxxx 10 x xxxx X xxxxxxx xx xxxxxxxx 73/239/XXX, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx x průměrné výši xxxxxxx na pojistná xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx takto:
- xxxx x xxxxx (odvětví 1 a 2),
- xxxxxxxxx motorových xxxxxxx (xxxxxxx 3, 7 x 10, xx xxxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxx xx xxxxxxx 10 x vyloučením xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx),
- xxxxx x xxxx škody na xxxxxxx (xxxxxxx 8 x 9),
- letecké xxxxxxxxx, námořní pojištění, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x pojištění přepravy xxxxx (odvětví 4, 5, 6, 7, 11 a 12),
- xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx 13),
- xxxx x xxxxxx (kauce) (xxxxxxx 14 a 15),
- ostatní xxxxxxx (xxxxxxx 16, 17 x 18).
Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x x souhrnné xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx, xxxxx o xx xxxxxx.
Xxxxxx 45
1. Zrušuje xx článek 24 xxxxxxxx 88/357/XXX.
2. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, aby pojišťovny, xxxxx xx jejich xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x rámci práva xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx xx stejných xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx vydal povolení xxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx účel xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pojistníkům x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 46
1. Xxxxxxx xx článek 25 xxxxxxxx 88/357/XXX.
2. Xxxx xx dotčena xxxxxxxx xxxxx harmonizace, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx smlouva xxxxxxx xxxxxxxx daním x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxxx x členském xxxxx, xx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx. 2 xxxx. x) směrnice 88/357/XXX, x x xxxxxxx Španělska xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx prospěch xxxxxxxxxxx xxxxxxxx "Consorcio xx Xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx", xxx mohlo xxxxx xxx xxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx od xx. 2 písm. x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 88/357/XXX a xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se stanoví, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x nemovitosti xxxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx přepravovaného xxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xx x xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx obsah xxxxxx xxxxx stejnou pojistnou xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx řídí xxxxxxx xxxxx xxxxxx 7 xxxxxxxx 88/357/EHS, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
X xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx uplatňuje xxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxx, xxxxx kryjí xxxxxx xxxxxxxxxxx se xx jeho xxxxx, xxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxxxx xx opatření x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx daňové xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
XXXXX X
XXXXXXXXX USTANOVENÍ
Článek 47
Xxxxxxxx republika Xxxxxxx xxxx xx xx 1. ledna 1996 xxxxxxx uplatňování čl. 54 xxxx. 2 xxxxxxx pododstavce první xxxx. Xxxxx této xxxx xx xx xxxxxxx uvedenou v xx. 54 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xx. 54 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx technické xxxxxxxx xxx výpočet xxxxxxxxxx, postoupí xxxx xxxxxx bezodkladně xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, x vyjádření. Xxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x úvahu, uvědomí x tom xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, ve kterém xx nachází xxxxxx, x uvedou xxxxxx.
Xxxxxx 48
Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx území sídlo x xxxxxxx budovy x xxxxxxx, xxxxx xxxxx jejich technické xxxxxxx, přesahují ke xxx oznámení xxxx xxxxxxxx procentní xxxxx xxxxxxxxx x čl. 22 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dne 31. xxxxxxxx 1998, xxxxx xxx musí xxxxxxx uvedenému ustanovení.
Xxxxxx 49
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx do 1. xxxxx 1999 xxxxxxx xxxxxxxxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx případ xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx této xxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx uvedené x xx. 12 odst. 2 xxxxxxxx 88/357/XXX xxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 50
Xxxxxxxxx xx xx 31. xxxxxxxx 1996, x Řecko x Xxxxxxxxxxx až xx 31. xxxxxxxx 1998 xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx přechodná xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxx v xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jiná než xxxxxxxx v xx. 5 xxxx. x) xxxxxxxx 73/239/XXX:
x) odchylně xx čl. 8 xxxx. 3 směrnice 73/239/XXX a xxxxxx 29 a 39 xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dotyčných xxxxxxxxx xxxxx požadovat, xxx jim xxxx xxxxxx xxxxxxx všeobecné x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx uvedenými x xxxxx článku xx xxxxxx pod xxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx, které stanoví, x xxxxx taková xxxxxxxx neexistují, xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx aktivy x xxxxxxxxxx těchto xxxxx se xxxxxxx xxx dozorem xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
XXXXX XX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 51
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxx 73/239/XXX x 88/357/EHS x x xxxx xxxxxxxx, xx přijímají xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 91/675/EHS:
- rozšíření xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx. 8 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 73/239/XXX,
- xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx 73/239/XXX xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx používané x xxxxx seznamu vývoji xxxxxxxxxx xxxx,
- vyjasnění xxxxxx, x nichž xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x xx. 16 xxxx. 1 xxxxxxxx 73/239/XXX, aby xxxx xxxxx x xxxxx vytváření xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxx xxxx minimálního xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xx. 17 xxxx. 2 xxxxxxxx 73/239/XXX, xxx xxx vzat x xxxxx hospodářský x finanční vývoj,
- xxx byla xxxxx x xxxxx tvorba xxxxxx finančních nástrojů, xxxxx x seznamu xxxxx, která xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, stanoveného x xxxxxx 21 xxxx směrnice, x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 22,
- změny x xxxxxxxx pravidel xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx stanovených x xxxxxxx 1 xxxxxxxx 88/357/XXX, xxx xxx xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x zajištění xxxxxxxx xxxxxx x pokrok xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxx unii,
- xxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx jednotné xxxxxxxxxxx xxxxxxx 73/239/XXX x 88/357/EHS x xxxx směrnice v xxxxx Společenství.
Článek 52
1. X xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v souladu x xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, než xxxxxxxxx x platnost prováděcí xxxxxxxx x této xxxxxxxx, xx xx xx xx, xx xxxxxx xxxxxxxx stanoveným x xx. 10 xxxx. 1 až 5 xxxxxxxx 73/239/XXX. Xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx v xxxxxxxx xx na ně xxxxxxxx xxxxxx 15, 19, 20 x 22 směrnice 73/239/EHS x článek 40 xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxx 34 a 35 xxxxxx xxxxxxx práva xxxxxx pojišťovnami, které xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx volného xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x platnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x této xxxxxxxx.
Xxxxxx 53
"Článek 28x
1. Xx podmínek stanovených xxxxxxxxxxxxx právem xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx na jeho xxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxx, xxx převedly celý xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ve stejném xxxxxxxx státě, pokud xxxxxxxxx orgány xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 26 potvrdí, že xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx solventnosti xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx právem xxxxxx xxxxx členský xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxx a xxxxxxxx x této xxxxx, aby xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xx sídlo x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx příslušné xxxxxx uvedeného xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx mírou xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx dotyčného xxxxxxx.
3. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx povolí členský xxxx agenturám x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx a xxxxxxxx x této xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx kmen xxxxxxxxxx xxxxx xxxx jeho xxxx na agenturu xxxx xxxxxxx uvedenou x této hlavě x zřízenou xx xxxxx xxxxxx členského xxxxx, zajistí, xxx xxxxxxxxx orgány členského xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 26 xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx subjekt xxxxxxxxx potřebnou xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dovoluje xxxxxx převod a xx xxxxx xxxx x xxxxxxxx souhlasí.
4. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1, 2 x 3 xxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx převádějící xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, tento xxxxxx poté, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx členského státu, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
5. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx stanovisko xxxx souhlas příslušným xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx převádějící pojišťovny xx tří xxxxxx xx xxxxxxxx žádosti; xxxxx xxxxxxxxxxxx orgány x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, považuje se xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
6. Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy v xxxxxxxx státě, ve xxxxxx xx nachází xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx platný xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx x povinnosti xxxxxxxxxxx x převedených xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxx není xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pojistníkům xxxxxxx vypovědět xxxxxxx xx stanovené lhůtě xx xxxxxxxxx převodu."
Článek 54
1. Xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, ve xxxxxx smlouvy kryjící xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx 2 v xxxx X přílohy xxxxxxxx 73/239/XXX xxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx zdravotnímu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx systémem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedeným xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx obecného zájmu x xxxxx pojistném xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx dříve, xxx xxxxx xxxxxxx.
2. Členské xxxxx mohou xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx podobném xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx
- xxxxxxxx xx vypočítáváno xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx,
- xx xxxxxxx xxxxxxx xx stárnutí,
- xxxxxxxxxx xxxx zrušit xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, ve xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx,
- smlouva xxxxxxx, xx pojistné xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx sníženy i xxx xxxxxxx během xxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxx, že pojistník xxxx změnit xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx x souladu x odstavcem 1, xxxxxxxxx stejnou pojišťovnou xxxx xxxxxxx pobočkou, xxxxxxx se xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx nároky. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxx x úvahu rezerva xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx.
X tom xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx relevantní statistické xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx ke všem xxxxxxxx finanční xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, aby xxxx schopny xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx, aby technické xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx byly xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx dříve, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxx. Xxxxx odstavec xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx stávající xxxxxxx.
Xxxxxx 55
Členské státy xxxxx požadovat, aby xxxxx pojišťovna, xxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx pracovních úrazů, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx finančního xxxxxx, xxxxx je xx výlučné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx členského státu.
Xxxxxx 56
Členské xxxxx xxxxxxx, xxx se xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx pojišťovny x xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x správních xxxxxxxx přijatých x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, bylo xxxxx xxxxxxx xx soud.
Článek 57
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x správní předpisy xxxxxxxx pro dosažení xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx nejpozději xx 31. xxxxxxxx 1993 x xxxxxx xx x účinnost nejpozději xx 1. xxxxxxxx 1994. Xxxxxxxxxx x xxxx informují Komisi.
Tato xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx xx tuto xxxxxxxx nebo xxxx xxx takový odkaz xxxxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx si stanoví xxxxxxx státy.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přijmou x xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx.
Článek 58
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
V Xxxxxxxxxx dne 18. xxxxxx 1992.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
Xxxxx Xxxxxxx
[1] Xx. věst. X 244, 28.9.1990, x. 28 x Xx. věst. X 93, 13.4.1992, x. 1.
[2] Xx. xxxx. X 67, 16.3.1992, x. 98 x Xx. xxxx. X 150, 15.6.1992.
[3] Xx. xxxx. X 102, 18.4.1991, x. 7.
[4] Xx. xxxx. X 172, 4.7.1988, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 90/618/XXX (Xx. xxxx. X 330, 29.11.1990, x. 44.)
[5] Xx. xxxx. X 228, 16.8.1973, x. 3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 88/357/XXX (Úř. xxxx. X 172, 4.7.1988, x. 1.)
[6] Xx. xxxx. X 374, 31.12.1991, x. 7.
[7] Xx. xxxx. X 178, 8.7.1988, x. 5.
[8] Xx. xxxx. X 374, 31.12.1991, x. 32.
[9] Xx. xxxx. X 193, 18.7.1983, x. 1.
[10] Úř. xxxx. X 348, 17.12.1988, x. 62.
[11] Xx. xxxx. X 66, 13.3.1979, x. 21. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 82/148/XXX (Úř. xxxx. X 62, 5.3.1982, x. 22).
[12] Úř. xxxx. X 322, 17.12.1977, x. 30. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 89/646/XXX (Xx. xxxx. X 386, 30.12.1989, x. 1).
[13] Xx. věst. X 375, 31.12.1985, x. 3. Xxxxxxxx xx xxxxx směrnice 88/220/XXX (Xx. xxxx. X 100, 19.4.1988, x. 31).
[14] Xx. xxxx. X 386, 30.12.1989, x. 14.