Xxxxxxxx Rady 92/49/EHS
ze xxx 18. června 1992
x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx a x xxxxx xxxxxxx 73/239/XXX x 88/357/XXX (xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx)
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xx. 57 xxxx. 2 x xxxxxx 66 xxxx Xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Xxxxxx [1],
xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
(1) vzhledem x xxxx, xx xx třeba xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx než xxxxxxxxx, x to xxx z xxxxxxxx xxxxx usazování, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xx Společenství;
(2) vzhledem x tomu, že xxxxx xxxxxxxx Xxxx 88/357/XXX xx xxx 22. xxxxxx 1988 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x správních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, kterou se xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pohybu xxxxxx x xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 72/239/EHS [4], xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tím, xx poskytla xxxxxx xxxxxxx využívat co xxxxx xxxxxxxxxxxxxx pojistný xxx xxxxxxxxxxx, kteří xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, která xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx;
(3) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx 88/357/XXX xxxx xxxxxxxxxxx důležitou etapu x procesu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx trhů xx xxxxxxx integrovaného trhu, x xxxx xxxxx xxxx být doplněna xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x cílem xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, která xxxx být xxxxxxxxx, xxxxxxx se xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx Společenství, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x zajistit jim xxxxxx xxxxxxxxxx ochranu;
(4) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx právních xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx první xxxxxxxx Xxxx 73/239/EHS [5] xx xxx 24. xxxxxxxx 1973 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx předpisů týkajících xx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x jejího xxxxxx x směrnici Xxxx 91/674/XXX [6] xx xxx 19. xxxxxxxx 1991 o xxxxxxx xxxxxxxx závěrkách x xxxxxxxxxxxxxxx účetních xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
(5) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx přístup xxxxxxx x xxxxxxxxx takové xxxxxxxxxxx, která xx xxxxxxx, nezbytná a xxxxxxxxxx pro dosažení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx Společenství x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx;
(6) vzhledem x xxxx, xx přístup x xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx jediného xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx sídlo, x xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx pojišťovně xxxxxxxxx svou činnost xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx práva xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx služeb; xx xxx xxxxxxx stát, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx se xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxx požadovat xx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx území x xxxxxx již xxxx xxxxxx povolení x xxxxxx domovských xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx o xxxx xxxxxxxx; že xx xxxx xxxx xxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 73/239/EHS x 88/357/XXX;
(7) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx příslušných orgánů xxxxxxxxxx členských států xxxxxxxx xxxxxxxx zdraví xxxxxxxxxx včetně xxxxxx xxxxx solventnosti, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx těchto xxxxxx odpovídajícími xxxxxx;
(8) xxxxxxxx x xxxx, xx některá xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxxxx, kterým vydaly xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
(9) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx činnosti xxxxxxxxxxxx x celém Xxxxxxxxxxxx, xx xx xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx služeb; xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx zavést xxxxxxxx ochranná opatření xxxx xxxxxxx xxxxxx x cílem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a porušování xxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx;
(10) xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx vnitřních xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x veškeré pojišťovací xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxx Společenství, x xxxx xxx xxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v příloze xx xxxxxxxx 73/239/EHS; xx je xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
(11) vzhledem x xxxx že xxxxxxxxxx x převodu xxxxx pojistných xxxxx xxxx xxx upravena xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx směrnicí;
(12) xxxxxxxx x xxxx, xx směrnice 91/674/XXX xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx o technických xxxxxxxxx, xxxxx pojistitelé xxxx xxxxxxxx xx xxxxx svých xxxxxxx, x tato xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx uznávání xxxxxx rezerv;
(13) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx na krytí xxxxxxxxxxx rezerv, musí xxx koordinovány, aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; xx tato xxxxxxxxxx musí xxxx x úvahu opatření x liberalizaci xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí Xxxx 88/361/XXX xx xxx 24. xxxxxx 1988, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 67 Xxxxxxx [7], a xxxxxx, kterého Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx x hospodářské a xxxxxx xxxx;
(14) xxxxxxxx x tomu, že xxxx xxxxxxxx členský xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx aktiva xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx rezervy xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx s opatřeními xxx xxxxxxxxxxxx pohybu xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx 88/361/EHS;
(15) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xx xxxxxxx směrnice x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx,xxxx xxx pro xxxxx tétosměrnice, x xxxx xx xx xxxxxxxxxxx takovou budoucí xxxxxxxxxxx,xxxxx regulovaného xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx; xx xxxx definice xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, jež xxxx směrnice přechodně xxxxxx domovskému xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx;
(16) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxx položek, xx xxxxxxx může být xxxxxxxxx míra xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnicí 73/239/XXX, xx xxxxx doplnit, xxx xxxx xxxxx x xxxxx nové xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
(17) xxxxxxxx x xxxx, xx v xxxxx xxxxxxxxxxxxx pojistného xxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xx xxx postavení, velikost xxxx xx xxxxxx xxxxx, která mají xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx, v xxxx xx nachází xxxxxx, xxxx mít xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx pojistné xxxxxxx;
(18) xxxxxxxx k xxxx, xx harmonizace xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx smluv není xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx; že xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx použití xxxxxxxxx práva xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx na xxxxxx xxxxx, může xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx vyžadují zvláštní xxxxxxx;
(19) vzhledem k xxxx, že x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx v xxxxx xxxxxxxxxx, xxx měl xxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pojistných xxxxxxxx, které jsou x xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, aby si xxxx xxxxxx produkt, xxxxx xxxxxxx vyhovuje xxxx xxxxxxxx; xx xx na xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx, že xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx produktů, xxxxx xx xxxxxxxx xx Společenství, pokud xxxxxx x xxxxxxx xx zákonnými xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx obecného xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx státě, xx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx, x xxxx-xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx, a xx xx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx obecného zájmu xx musí vztahovat xxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx vykonávající xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx a xx xxxx objektivně xxxxxxxx x přiměřená xxxxxxxxxxx xxxxx;
(20) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx pojistné xxxxxxxx x xxxxxxx dokumenty xxxxxxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx služeb xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx na xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zákonným xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx; že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx vyhovovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu, ale xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx výkon pojišťovací xxxxxxxx; xx xx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx předběžné xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx; xx xx xxxx xxxxx zavést xxxx xxxxxxx, xxxxx xx lépe vyhovovaly xxxxxxxxxx vnitřního xxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx státům, xxx xxxxxxxxxxx zajistily xxxxxxxxxx xxxxxxx;
(21) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xx pojistníkem xxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, které xx xx xxxxxxx vztahuje, x x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x záležitostech smluv;
(22) xxxxxxxx k xxxx, xx x některých xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx;
(23) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx příslušných xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx kterém xx xxxxxxx riziko, na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx všeobecných x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pojištění, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx; že toto xxxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxxx podmínkou pro xxxxxxx těchto xxxxxxxx; xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx pojištění, které xxxxxx xxxx částečná xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx poskytovaného xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx pojištění xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x životního xxxxxxxxx natolik, xx xx nutné xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx měli xxx ohledu xx xxxx věk xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
(24) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx členské xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx předpisy; xx x ochraně xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx nepatřičně xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx pohyb xxxxxx, x xxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx používat xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx; xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx může xxxxx xxxxx podmínek x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxx xxxxxx předpisy xxxxx xxxxxxxx neomezený xxxxx xxxxxxxxxxx, stanovení xxxxx xx xxxxxxxxxx základech xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; xx stejného xxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx xxxx tím, xx od xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soukromé xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo zdravotní xxxxxxxxx sjednávané xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx nabízely xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx systémy xxxxxxxxxx zabezpečení za xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xx x xxxxxxxx xx xx systémech xxxxxxxxxx xxxxx; xx xxxx xxxxx možnost může xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx podobné xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
(25) xxxxxxxx k xxxx, že z xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 73/239/XXX, ve xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zakázat xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pojištění x ostatních odvětví, xxxxx xxxx poskytnuta Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx čl. 7 xxxx. 2 xxxx. x) xxxx směrnice, x musí být xxxxx xxxxxxx;
(26) vzhledem x xxxx, že xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, aby každá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx úrazů xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx území xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva x xxxxx xxxxxxxxx; že xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx vztahovat xx ustanovení x xxxxxxxxx dozoru, xxxxx xxxxx xx výlučné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
(27) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx přítomnost v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx; xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx pojištěných osob x poškozených xxxx x případě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx osobám xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx aparát x xxxxxxxx státě xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxxxx pravomocemi pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx žádat xxxxxxxxxx, xxxxxx zmocnění xxxxxxxx takové xxxxxxxxxx x zastupovat pojišťovnu xxxx v případě xxx jej xxxxxxxxxx xxxx soudy a xxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxx xx xxxxxxxxxx;
(28) xxxxxxxx k xxxx, xx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx nesmí xxx xxxxx členský xxxx zakazovat současný xxxxx xxxxxxxxxxx činnosti xx svém území xx xxxxxxx práva xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx; xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx v xxxx souvislosti xxxxxxxx 88/357/XXX, xx proto xxxx xxx xxxxxxx;
(29) xxxxxxxx k tomu, xx xx třeba xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx x členském xxxxx, xx kterém xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx pojišťovací xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxx xxxxxxxx;
(30) xxxxxxxx x xxxx, xx x některých členských xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx žádné xxxxx xxxxxxxxx zdanění, zatímco xxxxxxx xxxxx uplatňuje xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xx xxxxxxxxx x xxxxx těchto xxxx x xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx jsou uplatňovány; xx je xxxxxxx xxxxxxxx tomu, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x narušení hospodářské xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jednotlivými xxxxxxxxx xxxxx; xx xx do xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx této xxxxxx xx uplatňování xxxxxxxx systémů a xxxxxx forem xxxxxxxx xxxxxxxxx státy, ve xxxxxxx xx nacházejí xxxxxx, x že xx xx členských xxxxxxx, xxx vypracovala xxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxx, že se xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx;
(31) xxxxxxxx x tomu, xx bude zřejmě xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx úpravy podrobných xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxx x xxxxx xxxxxxx vývoj x xxxxxxxxxxxxxx; xx Xxxxxx provede takové xxxxxx x případě xxxxxxx po konzultaci x Xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 91/675/EHS [8] x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxx;
(32) vzhledem x xxxx, že xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ustanovení, aby xxx zajištěn hladký xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx provedení xxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx; xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx musí xxx, aby to xxx příslušné orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pracovní zátěž;
(33) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxx 8x Smlouvy xx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxx vynaložit xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx; xx xx xxxxx třeba xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx některými xxxxxxxxx xxxxx,
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
HLAVA X
XXXXXXXX A XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
x) "pojišťovnou" xxxxxx, kterému xxxx xxxxxx úřední povolení xxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxx 73/239/XXX;
x) "pobočkou" xxxxxxxx xxxx pobočka xxxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxx 3 xxxxxxxx 88/357/EHS;
c) "xxxxxxxxx xxxxxxxx státem" xxxxxxx xxxx, v xxxx xx nachází sídlo xxxxxxxxxx, xxxxx kryje xxxxxx;
x) "členským státem xxxxxxx" členský xxxx, xx xxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx;
x) "xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxx", členský xxxx, xx kterém se xxxxxxx riziko, xxx xx xxxxxxx x xx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 88/357/XXX, xxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx se v xxxxx xxxxxxxx státě;
f) "xxxxxxxxx" xxxxx mezi xxxxxxxxx společností a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx vymezen x xxxxxx 1 směrnice 83/349/XXX [9] xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxx nebo xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx 10 % xx xxxx kapitálu xxxx xxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx vedení xxxxxxx, xx xxxxxx podíl xxxxxxxx; xxx účely xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx články 8 x 15 x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x článku 15 xx berou x úvahu xxxxxxxxx xxxxx uvedená x xxxxxx 7 směrnice 88/627/XXX [10];
x) "mateřskou xxxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxxx 83/349/XXX;
x) "xxxxxxxx společností" xxxxxxx společnost, xxx xx vymezena x xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxxx 83/349/EHS; xxxxx dceřiná xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx společnosti xx xxxx xxxxxxxxxx xx dceřinou xxxxxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx podniků;
j) "xxxxxxxxxxx xxxxx" xx xxxx, xxx xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx papíry xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx trh, který xxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxxx považuje xx xxxxxxxxxx x který xx vyznačuje:
- xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a
- xxxxxxxxxxx, xx předpisy xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxx pro xxxxxxx xx xxx x xxx, xxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 79/279/XXX [11] xx xxx 5. xxxxxx 1979 o koordinaci xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx nástroj xxxxxx, xxx se x xxx mohlo xx trhu xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxx účely xxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx trh nacházet x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx zemi. V xxxxxxxxx xxxxxxx musí xxx xxx uznán xxxxxxxxx členským xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx finanční xxxxxxxx, s xxxxxxx xx obchoduje xx xxxxx xxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x kvalitou nástrojů, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.
k) "xxxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx provádět xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx.
Článek 2
1. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx druhy xxxxxxxxx x pojišťovny xxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxxxx 73/239/XXX.
2. Tato xxxxxxxx se nevztahuje xx druhy pojištění xxxx operace ani xx pojišťovny xxxx xxxxxxxxx, xx které xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 73/239/XXX, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 4 xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxx xxxxxx xx xx. 2 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx monopoly xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x určitých xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 4 xxxxxxxx 73/239/EHS, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 1994.
HLAVA XX
XXXXXXX X XXXXXXXXXXX ČINNOSTI
Článek 4
"Článek 6
Xxxxxxx x přímé xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podléhá xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
x) xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx své xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx;
x) každá xxxxxxxxxx, která xxxx, xx jí xx xxxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx činnost xx celé xxxxxxx xxxx xxxx odvětví."
Xxxxxx 5
"Xxxxxx 7
1. Xxxxxxxx platí pro xxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx buď x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xx xxxxxx pro každé xxxxxxxx odvětví xxxxxx. Xxxxx xxx celé xxxxxxxx xxxxxxx, ledaže xx xxxxxxx přeje xxxx pouze některá xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx odvětví, xxx xxxx uvedena x xxxx A přílohy.
Avšak
a) xxxxxxx státy mohou xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx B xxxxxxx x xxx, xx k xxxxxxxx xxxxxxx odpovídající název x ní xxxxxxx;
x) xxxxxxxx vydané xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx rovněž xxxxx xxx účely xxxxx xxxxxxxxxxx rizik xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, jsou-li splněny xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx X přílohy."
Xxxxxx 6
"Xxxxxx 8
1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx každá xxxxxxxxxx, xxxxx žádá x xxxxxxxx
x) xxxxxxx xxxxxxxx z těchto xxxxx:
- x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx: "xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx""xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx actionscommanditaire xxxxxxxxxxxx op xxxxxxxx", "xxxxxxxxxxx x'xxxxxxxxx mutuelleonderlinge xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx", "xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxöxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx",
- v xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx: "aktieselskaber", "xxxxxxxxx xxxxxxxxx",
- v xxxxxxx Spolkové xxxxxxxxx Xxxxxxx: "Aktiengesellschaft", "Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxx", "Öffentlich-rechtlichtes Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx",
- x xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx: "xxxxxxx xxxxxxx", "xxxxxxx x'xxxxxxxxx xxxxxxxx", "xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxx de xx xxxxxxxx xxxxxxx", "xxxxxxxxxxx xx prévoyance xxxxx par xx xxxx rural" x "xxxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxx de xx xxxxxxxxx",
- x xxxxxxx Xxxxx: "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx limited xx xxxxxx xx xx xxxxxxxxx xx unlimited",
- x případě Italské xxxxxxxxx: "società per xxxxxx", "xxxxxxà xxxxxxxxxxx", "xxxxx xx assicurazione",
- x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx: "société xxxxxxx", "xxxxxxx xx commandite xxx actions", "association x'xxxxxxxxxx xxxxxxxxx", "société xxxxxxxxxxx",
- x případě Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx: "xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx", "onderlinge xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx",
- x případě Spojeného xxxxxxxxxx: "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx by xxxxxx xx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx", "xxxxxxxxx xxxxxxxxxx under xxx Xxxxxxxxxx and Provident Xxxxxxxxx Acts", "xxxxxxxxx xxxxxxxxxx under xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx", "xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxx`x",
- x případě Xxxxx xxxxxxxxx: "ανωνυμη εταιρια", "αλληλασφαλιστικος συνεταιρισμος",
- x xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx: "xxxxxxxx xxxxxxx", "xxxxxxxx xxxxx", "xxxxxxxx xxxxxxxxxxx",
- x xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx: "sociedade xxxxxxx", "xxxxx de xxxxxxx".
Xxxxxxxxxx může také xxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx veřejnoprávní formě xx xxxxxxxx, xx xxxx pojišťovny budou xxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxx předmět xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx, s xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx činností;
c) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx podle xxxxxx 9;
d) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx fond xxxxx xx. 17 xxxx. 2;
x) xxxx xxxxxxxx řízena xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxx činnosti xx xxxx xxxxxxx xxxx x rozšíření xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx rizika xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx předložit obchodní xxxx xxxxx xxxxxx 9.
Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xx disponuje xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 16, x pokud je xxx další xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 17 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxx, xxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx x správní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx smlouvy x xxxxxx xxxx jakýchkoli xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx provádění xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxx nepřijmou xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx oznamování xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek, xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx písemností, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx schvalování xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx kontroly xxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx 18 x xxxx A přílohy xxxx xxx xxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx přímé xxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx zdroje, včetně xxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxx a kvality xxxxxxxx, xxxxx mají x xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x tohoto xxxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx požadovat, xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx."
Xxxxxx 7
"Xxxxxx 9
Obchodní xxxx uvedený x xx. 8 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx obsahovat xxxxx xxxx xxxxxxxx týkající xx
x) druhu xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx navrhuje xxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxxxxxxxxxx nákladů xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x obchodní xxxx; xxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxx tyto xxxxxxx, x pokud xxxx rizika, která xxxx xxx xxxxx, xxxxxxxx xx odvětví 18 x xxxx X přílohy, xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx přislíbené xxxxxxxxx, x xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx:
x) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nákladů xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nákladů x xxxxxxx,
x) předpokládaného xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) předpokládaných finančních xxxxxx určených xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx."
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx k přístupu x xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx dříve, xxx xxx xx sdělena xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx společníků, xx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xx fyzických xxxx xxxxxxxxxxx osob, xxxxx xxxx kvalifikovaný podíl x xxxx xxxxxxxxxx, x x xxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx povolení, xxxxx by xxxxxxxx x potřebě zajistit xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
XXXXX XXX
XXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXX PROVOZOVÁNÍ XXXXXXXXX
Xxxxxxxx 1
Xxxxxx 9
"Článek 13
1. Xxxxxxxx dozor xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxx práva usazování xxxx volného pohybu xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Tento xxxxxxxx xxxxx se xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx technických xxxxxx včetně matematických xxxxxx x aktiv, xxxxx xx kryjí, x xxxxxxx x xxxxxxxx nebo praxí xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxx dodržení xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx má dotyčná xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx 18 x xxxx X xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx technických xxxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx těchto prostředků.
3. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx xx xxxxx pojišťovny, xxx xxxx řádné xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx."
Xxxxxx 10
"Článek 14
Členský xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx x případech, xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x jiném xxxxxxxx xxxxx, vykonává xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx xxxx, co xxxxxxx xxxxxxxxx příslušné orgány xxxxxxxxx státu xxxxxxx, xx místě xxxx xxxx prostřednictvím xxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx zajištění xxxxxxxxxx dozoru nad xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pobočky xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx."
Článek 11
"2. Xxxxxxx xxxxx požadují od xxxxxxxxxx xx sídlem xx xxxxxx území, xxx pravidelně xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Příslušné xxxxxx si vzájemně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x informace xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx.
3. Xxxxx členský stát xxxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx, aby xxxxxxxx, xx příslušné xxxxxx xxxx potřebné pravomoci x xxxxxxxxxx xxx xxxxx dozoru nad xxxxxxxx pojišťoven xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxxx činností xxxxxxxxxxxx xxxx toto xxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx činnosti x xx účelem xxxxxx nad xxxxxx xxxxxxx.
Xxxx pravomoci a xxxxxxxxxx musí příslušným xxxxxxx umožnit xxxxxxx
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, kromě xxxxxx xxxxxx
- xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo vyžadování xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxx x objektu xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx veškerá xxxxxxxx xx vztahu x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Tato opatření xxxx xxx přiměřená x xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx byla xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx v xxxxxx xxxxxxxx státě xxxxxxxxx, x zejména s xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, a xxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx;
x) zajistit xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx potřeby x xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx orgány mohou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x smlouvách, které xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx."
Xxxxxx 12
1. V xxxxxx 11 xxxxxxxx 88/357/XXX xx zrušují xxxxxxxx 2 xx 7.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx stanovených vnitrostátními xxxxxxxx předpisy pojišťovnám xx xxxxxx xx xxxx xxxxx převod xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx smluv, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx nebo volného xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx subjekt xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, jestliže xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx potvrdí, xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xx uskutečnění xxxxxxx nezbytnou xxxx xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx navrhuje převod xxxxxx nebo xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx práva xxxxxxxxx xxxx volného xxxxxx služeb, je xxxxx xxxxxxxxxxx členský xxxx pobočky.
4. V xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 x 3 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx pojišťovny xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xx nacházejí xxxxxx.
5. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx souhlas xxxxxxxxxx xxxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do tří xxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxx; pokud xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xx xx xxxxxxxx stanovisko nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
6. Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zveřejňuje x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx riziko. Xxxxx xxxxxx je automaticky xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx osobám x xxxx ostatním osobám xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx dotčeno právo xxxxxxxxx států xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx převodu xxxxxxxxx.
Článek 13
1. "Xxxxxx 20
1. Xxxxxxxx pojišťovna xxxxxxxxxx článek 15, xxxx příslušný xxxxx xxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx, co o xxxx xxxxxx uvědomí xxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx rizika.
2. Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx minimum xxxxxxxxxx podle xx. 16 xxxx. 3, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx členského státu xxxxxx xx schválení xxxxxxxx xxxx finanční xxxxxxx.
Xx výjimečných xxxxxxxxx, xxxxx se příslušný xxxxx xxxxxxx, xx xx finanční situace xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxx zakázat xxxxx nakládání x xxxxxx xxxxxxxxxx. Informuje xxxxxx ostatních xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vykonává xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx opatřeních, x xxxx orgány xx xxxx xxxxxx přijmou xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx klesne xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 17, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxx omezit xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxx. Informuje xxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx, xx jejichž území xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x tyto orgány xx xxxx xxxxxx xxxxxxx stejná xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx orgány mohou xxxx přijmout veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx pojištěných xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 1, 2 x 3.
5. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, 2 x 3 x xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx jejich území xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx týkat."
Článek 14
"Xxxxxx 22
1. Xxxxxxxx xxxxxx pojišťovně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, jestliže xxxxxxxxxx
x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx do 12 xxxxxx, xxxxxxxx xx xxx xxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx činnost xx více xxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx členský xxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxx v xxxxx povolené xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx obsažená x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 20;
x) xxxxxxx xx xxxxxxxxx porušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx předpisy, xxxxxxx xx povinna se xxxxx.
X xxxxxxx xxxxxx xxxx pozbytí platnosti xxxxxxxx xxxxxxx příslušný xxxxx domovského členského xxxxx o této xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xx přijmou xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx operací xx xxxxx xxxxxxx, xx již x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxx služeb. Xxxxxxxxx orgán domovského xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, x xxxxxxxxxxx x těmito orgány, xxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx osob, x zejména xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx podle xx. 20 xxxx. 1, xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx povolení xxxx být podrobně xxxxxxxxxx x oznámeno xxxxxxx xxxxxxxxxx."
Xxxxxx 15
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, která xxxxx získat přímo xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x některé xxxxxxxxxx, musí nejprve xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x uvést výši xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx fyzická xx xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxx informovat xxxxxxxxx xxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx, pokud xxxxx xxxxxx xxxx kvalifikovaný xxxxx tak, xx xx xxx podíl xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx na základním xxxxxxxx, xxxxx xxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx 20, 33 xxxx 50 %, nebo xx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx dceřinou xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx tří xxxxxx xxx dne xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx vyslovit xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nebyly spokojeny xx způsobilostí xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dobu xx xxxx provedení.
2. Xxxxxxx xxxxx stanoví, xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx osoba, která xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx, kvalifikovaný xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, musí xxxxxxx xxxxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxx výši xxxxxx. Každá xxxxxxx xx právnická osoba xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány domovského xxxxxxxxx xxxxx, pokud xxxxx snížit xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx, xx xx xxx xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx, poklesly xxx 20, 33 nebo 50 %, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx musí, xxxxxxx se x xxx dovědí, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podílů xx svém základním xxxxxxxx, xxxxx vedou x xxxx, že xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 xxxx poklesnou xxx xx.
Xxxx xxx xxxx xxxxxxx jedenkrát xxxxx sdělit xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, jak xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na výročních xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx společností xxxxxxxxxx xx burzách xxxxxxx papírů.
4. Xxxxxxx xxxxx stanoví, xx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxx x neprospěch xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx pojišťovny, přijmou xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx situace. Xxxx xxxxxxxx mohou zahrnovat xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, sankce xxxxx xxxxxx správní xxxx x ředitelům xxxx xxxxxxxxxxx výkonu xxxxxxxxxxx práv, která xxxx xxxxxxx x xxxxxxx, které xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxx fyzickým xxxx xxxxxxxxxx osobám, xxxxx nesplní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1. Xxxxx je xxxxx xxxxx přes nesouhlas xxxxxxxxxxx orgánů, rozhodnou xxxxxxx xxxxx bez xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, které xxxxx xxxxxxx, buď x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx práv, xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx.
Xxxxxx 16
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx příslušné orgány, xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů, xxxx xxxxxxx zachovávat xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx, xx žádné xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx osoby xxxxx xxxxxx xxx plnění xxxxx povinností, nesmějí xxx prozrazeny xxxxx xxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx není xxxxx identifikovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx vztahuje trestní xxxxx.
Xxxxxxx x případě, xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxx likvidaci, je xxxxx zveřejnit x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx důvěrné xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx třetích osob xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx zachránit.
2. Xxxxxxxx 1 xxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx. Xx xxxx informace se xxxxxxxx profesní tajemství xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.
3. Xxxxxxx státy xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tehdy, pokud xx xxxxxxx sdělených xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx alespoň xx stejné xxxxxx xxxx xxxxx tohoto xxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 nebo 2, xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx
- xxx xxxxxxxxx xxxx, zda xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, a xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx činnosti, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, míry solventnosti, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mechanismů,
- pro xxxxxxxx xxxxxx,
- xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx
- xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, která jsou xxxxxxxx podle xxxxxx 56 xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx 1 a 4 xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxx xxxxx, který xx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx příslušnými xxxxxx x
- xxxxxx xxxxxxxxxx veřejným xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx trhy,
- xxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxx podobných xxxxxxx x
- xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx provádění xxxxxxx stanoveného auditu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx institucí, xxx plnění xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx nebo při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx institucím xxxxxxxxx řízením xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx fondů, xxx xxxx instituce xxxxx xxxxx své xxxxx. Xx informace, které xxxx xxxxxx, instituce x xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stanovené x xxxxxxxx 1.
6. Xxxxx xxxx mohou odchylně xx odstavců 1 x 4 xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx nad úvěrovými xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx institucemi, xxxxxxxx s cennými xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxx poskytnutí xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx provést xxx xxxxx, xx-xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx státy xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx odstavců 2 a 5 x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx podle xxxxxx 14 xxxxxxxx 73/239/XXX, nesmějí xxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx odstavci, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx souhlas xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx příslušného xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Kapitola 2
Xxxxxx 17
"Xxxxxx 15
1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx technické xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx určuje xxxxx pravidel xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 91/674/EHS.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx technické xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx činnosti xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x článkem 6 xxxxxxxx 88/357/XXX. Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x Evropskémspolečenství, xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Členské xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxx svá aktiva x xxxxxxx členském xxxxx. Xxxxxxxx členský xxxx xxxx xxxx xxxxxxx zmírnění pravidel x xxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxx domovský členský xxxx xxxxxx, xxx xxxx technických rezerv xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, stanoví x xxxx takto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx umístění xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx."
Xxxxxx 18
"Xxxxxx 15x
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zařazená xx xxxxxxx 14 x xxxx X xxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxx úvěru"), xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx jakékoli xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vzniklého x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx rezerva xxxx být xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx stanovených xxxxxxxxx členským xxxxxx xxxxx xxxxx ze xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx X xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxxxxxx.
3. Xx do výše xxxxxx vypočtené xxxxx xxxxx stanovených x xxxx X xxxxxxx xx vyrovnávací xxxxxxx xxxxxx x úvahu xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
4. Členské xxxxx xxxxx osvobodit xxxxxxxxxx xx sídlem na xxxxxx xxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo příspěvky x tohoto pojištění xxxx xxxx než 4 % xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx předepsaných příspěvků x xxxx než 2500000 ECU."
Xxxxxx 19
Xxxxxxx xx xxxxxx 23 směrnice 88/357/XXX.
Xxxxxx 20
Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx rezervy xxx vzat x xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, výnosnost x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx investic, x xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 21
1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx pojišťovnám, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx kategoriemi xxxxx:
X. Xxxxxxxxx
x) xxxxxxx xxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxx;
x) úvěry;
c) xxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) podílové listy x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxx, budovy x xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx;
X. Xxxxxxxxxx
x) xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxx x xxxxxxxxxx x převádějících xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx vůči pojistníkům x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zbytků nebo x regresních xxxxxx;
x) xxxxxx xxxx;
x) xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
X. Xxxx xxxxxx
x) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x budov, xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx x pokladní xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxx rozlišené pořizovací xxxxxxx;
x) narostlé úroky x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx příjmy x xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxx Lloyd`s xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x záruky x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxx 77/780/XXX [12] xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x ověřitelnými částkami, xxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx prostředky, xxxxx xxxxx upisovatelům.
Začlenění xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x prvním xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx rezerv. Domovský xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx aktiv; x xxxx souvislosti může xxxxxxxxx věcné xxxxxxx xxxx xxxxxx, zejména x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx členský xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x uplatňování xxxxxxxx, xxxxx přijme, xxxx xxxxxxx xx xx, aby xxxx xxxxxxxxxxx tyto xxxxxx:
x) xxxxxx tvořící xxxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxx xx xxxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxx vzniklých x souvislosti x xxxxxx xxxxxxx;
xx) všechna xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx podle xxxxx xxxxxxxxxxxx, s xxxxxxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Zejména xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxx) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx technických xxxxxx jen xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx jejich xxxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zárukách xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx zabezpečení;
iv) xxxxxxxx xxxx jsou xxxx, termínové obchody x swapy x xxxxxxxxxxx s xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx přispívají xx snížení xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxxx xx obezřetném xxxxxxx x je xxxxx xx xxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx aktiv;
v) převoditelné xxxxx xxxxxx, s xxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx přijmout xx xxxxx technických xxxxxx xxx tehdy, xxxxx xxxx realizovatelné x krátké xxxx;
xx) xxxxxxxxxx xx třetími xxxxxxx xxxxx být xxxxxxx ke xxxxx xxxxxxxxxxx rezerv jen xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx;
xxx) xxxxxxx xxxxxxxxxx dluhů x xxxxxx přijatých xx xxxxx technických xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx základě x xxxxxxxxxxxx k xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx mohou být xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx operací, xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx nejsou xx xxxxxxxxxx xxxx xxx tři xxxxxx;
xxxx) x případě, že xxxxxx xxxxxxxxxxxx investici xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx její xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, musí domovský xxxxxxx stát xxx xxxxxxx pravidel x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx společností; domovský xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx aktiva jiných xxxxxxxxx společností xxxxxxx xxxxxxxx;
xx) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx ke xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, pokud xx xx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx rezerv pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxx členský xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx základě xxxxx xxxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx ke xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx článku 20.
Xxxxxx 22
1. Pokud xxx o aktiva xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, aby xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx
x) 10 % xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx technických xxxxxx do xxxxxxx xxxxxxx nebo budovy xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxx xxx xxxxxxxx považovány xx xxxxx investici;
b) 5 % svých xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxxx obchodovatelných xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx peněžního x xxxxxxxxxxxx trhu xx xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se posuzují xxxx jeden xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx místním xxxxxxx xxxx mezinárodním xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxx ských xxxxx. Xxxx hranice xx xxxx xxxxxx xx 10 %, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx 40 % xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx rezerv xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, x xxxxx investovala xxxx xxx 5 % xxxxx xxxxx;
x) 5 % xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx nezajištěných úvěrů, xxxxxx 1 % xxx xxxxx jednotlivý xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, pojišťovnám, xxxxx xx dovoluje článek 8 xxxxxxxx 73/239/XXX x investičním podnikům xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
x) 3 % svých xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxx hotovosti;
e) 10 % xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx obdobných xxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx neobchoduje xx regulovaném xxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx 1 u xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx měla xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx stát stanoví xxxxxxxxxxx pravidla xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx použití xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx to, xxx xxxx dodržovány xxxx xxxxxx:
x) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx být diverzifikována x rozložena xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx kategorii xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xx) xxxxxxxxx do jednotlivých xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, ať už xxxxxxxx k xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xx kvalitě xxxxxxxx, xxxx xxx omezeny xx obezřetnou xxxxxx;
xxx) xxxxxxx xxxxxxxxxxx kategorií xxxxx musí xxxx x xxxxx zajištění, xxx je xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
xx) v xxxxxxx, xx xxxxxx aktiva xxxxxxxxxxxx investici xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx její investice xxxx jejich xxxx, xxxx xxxxxxx stát xxx xxxxxxx pravidel x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxxxxx členský stát xxxx xxxxxxxxx aktiva xxxxxx dceřiných společností xxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxx aktiv tvořících xxxxxxxxx rezervy, xxxxx xxxx zahrnuta do xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx;
xx) x xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx institucím nebo xxxxxxx xxxxx papíry xxxx xxxxxx, může xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx použití xxxxxxxx x zásad xxxxxx xxxxxx xxxx v xxxxx podkladová xxxxxx xxxxxx xxxxxx úvěrovými xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx možno použít xxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx místní xxxxxx, ji xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx s xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx v xxx, xx jejím xxxxxxxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx orgánům xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx úvěry subjektům, xxxxx xxxx xx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx.
3. X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podmínky xxx využití xxxxxxxxxxxx xxxxx stanoví členský xxxx xxxxxxxxx posuzování
- xxxxx úvěrů, xxxxx xxxxxx xxxxx bankovní xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, hypotékou xxxx xxxxx formou zabezpečení xx srovnání s xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx kryty,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx investování xx převoditelných cenných xxxxxx, které nejsou xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx 85/611/EHS [13], x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx kolektivního xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx uvedené xxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx neobchoduje xx regulovaném trhu, xx xxxxxxxx s xxxx, x xxxxx xx na něm xxxxxxxxx,
- xxxxxxxxx cenných xxxxxx x jiných xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx podniky xxxxxxx do xxxx X xxxxx definice xxxxxxxx 89/647/XXX [14] xxxx jejichž emitenty xxxx mezinárodní xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx členský xxxx Společenství, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxx zvýšit xxxxx xxxxxxxxx v xxxx. 1 písm. x) xx 40 % x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx cenných xxxxxx, xxxxx jsou vydány xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx státě x xx xxxxxx xxxxxxx zvláštnímu xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx cenných xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx odvozené xx emise xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx x souladu se xxxxxxx do xxxxx, xxxxx xxxx během xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx cenných papírů xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx by x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx využita přednostněpro xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úroků.
5. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx požadovat, xxx investovaly xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
6. Xxxxxxxx xx odstavce 1 xxxx xxxxxxxx xxxxxxx stát xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx požádání pojišťovny xxxxxxx x xx xxxxxxx rádně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx povolit výjimky x xxxxxxxx stanovených x xxxx. 1 xxxx. x) xx x), s xxxxxxxx xxxxxx 20.
Xxxxxx 23
"8. Xxxxxxxxxx xxxxx držet xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxxxxxx 20 % xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx.
9. Členský xxxx může xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, která xxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx tento xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x XXX."
Xxxxxx 24
"1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dostatečnou xxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxx své xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx jmění pojišťovny xxxxxxxxxx x všechny xxxxxxxxxxxxx závazky xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx majetku. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx:
- xxxxxxxx základní xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx skutečný xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx všechny xxxx členů, které xxxxxxx všechna xxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxxxx listina x xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxx xxxx členům xx xxxxx xxxxxxxx xxx tehdy, xxxxx xx nezpůsobí xxxxxx xxxx solventnosti pod xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx rozpuštění xxxxxxxxxx, xxxxx byly vyrovnány xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xx pokud jde x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, musí být xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxx lhůtě xxxx xxxxxx zakázat, x
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zakladatelské xxxxxxx x xxxxxx xx možno xxxxxx xxx poté, co xxxxxxxxx orgány xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx uvedená x xxxxxxxxx x) x x);
- xxxxxxxx nesplaceného xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kapitálu, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx 25 % xxxxxx xxxxxxxx,
- rezervy (xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx rezervy) xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx,
- nerozdělený xxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jakékoli xxxxxx, které mohou xxxxxx vůči xxxx xxxxxx prostřednictvím xxxxx x dodatečnému xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xx poloviny xxxxxxx mezi maximální xxxxxxx příspěvků a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nesmějí xxxxxxxxxxxx xxxx než 50 % míry xxxxxxxxxxxx,
- xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xx základě xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx aktiv, xxxxx xxxx skryté xxxxxxx xxxxxx výjimečné xxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx být zahrnuty, xxx pokud xxxx xxx je, jen xx výše 50 % xxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx 25 % x xxxx xx může skládat x podřízených xxxxxxx xx stanovenou splatností xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx jsou xxxxxxx xxxx minimální xxxxxxxx:
x) x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx pohledávky xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xx xxxxxxx xx po xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx k tomuto xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx tyto xxxxxxxx:
x) xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) x xxxxx xx stanovenou xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx splatnost alespoň xxx let. Nejpozději xxxxx rok xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx předložit xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxx míry xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx dni xxxxxxxxxx, xxxxxx se xxxxxx, v xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, postupně xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx posledních xxxx let xxxxx xxxx splatnosti. Příslušné xxxxxx mohou xxxxxxx xxxxxxxxx splacení xxxxxx xxxxx za xxxxxxxx, xx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xx její xxxx xxxxxxxxxxxx nepoklesne xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxx pětiletá xxxxxxxxx lhůta, xxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx splacení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů. X xxxxxx xxxxxxx xxxx pojišťovna xxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxx xxxx xxxxxx před xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx před x xx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx solventnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, podle xxxxxxx xx za xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx splatnosti;
f) smlouva x xxxxx může xxx změněna pouze xxxxx, pokud xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx;
- xxxxx papíry xxx stanovené splatnosti x xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx akcií, xxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx, až xx xxxx 50 % xxxx solventnosti pro xxxxxxx takové cenné xxxxxx, x podřízených xxxxxxx uvedených x xxxxxxxxx xxxxxxx:
x) nesmějí xxx xxxxxxxx x xxxxxxx držitele xxxx xxx předchozího xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu;
b) xxxxxx xxxxxxx musí pojišťovně xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxx nepodřízených xxxxxxxx;
x) xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx cenných xxxxxx, xxxx obsahovat xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxx, xx xxxxxxxxxx je xxxx xxxxxxx pokračovat x xxxxxxxx;
x) je xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx."
Článek 25
Xxxxxxxxxx tři xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx této směrnice xxxxxxxx Komise zprávu Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o xxx, zda xx xxxxx xxxxx harmonizace xxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 26
"Xxxxxx 18
1. Xxxxxxx xxxxx nestanoví xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx uvedené x článku 15.
2. X xxxxxxxx xx. 15 xxxx. 2, xx. 20 xxxx. 1, 2, 3 x 5 x xx. 22 xxxx. 1 posledního xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx tvořícími xxxxxxx xxxxx povolených xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx 1 x 2 nevylučují opatření, xxxxx xxxx členské xxxxx při ochraně xxxxx xxxxxxxxxxx osob xxxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pojišťoven."
Xxxxxxxx 3
Xxxxxx 27
"x) xxx rizika xxxxxxx x čl. 5 xxxx. x) směrnice 73/239/XXX xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx."
Článek 28
Xxxxxxx xxxx, x xxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx smluv x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxx 73/239/XXX, xxxxx xx xxxx x xxxxxxx s právními xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx státě, x xxxx xx xxxxxxx xxxxxx.
Článek 29
Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx předchozí xxxxxxxxx xxxx soustavné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx používat xxx xxxx xxxxx s xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx oznamování xxxxxxxxx pojistných podmínek x jiných dokladů xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx smluv, a xxxxx xxxxxxxxx nesmí xxxxxxxxxxxx předběžnou xxxxxxxx xxx výkon xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx státy nesmějí xxxxxxxx x platnosti xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x předběžném xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zvýšení pojistných xxxxx x výjimkou xxxxxxx, kdy xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx cen.
Xxxxxx 30
1. "a) X xxxxxxxx xxxxxxx x) se xx. 7 xxxx. 2 xxxxx pododstavec xxxxxxx, xxxxxxxx pojistná smlouva xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx státech, x xxxxx xxxxxxx xxxxx ukládá povinnost xxxxxxx pojištění."
2. Xxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx stát, který xxxxxx povinnost xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x zvláštní xxxxxxxx xxxxxxxxx pojištění xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx orgánům dříve, xxx se xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 31
1. Xxxx xxxxxxxxx pojistné xxxxxxx xxxxxxxxx pojišťovna xxxxxxxxxx x
- xxxxxxxxx právu xxxxxxx tam, xxx xxxxxx xxxxxx volný xxxxx práva, nebo x tom, že xxxxxx mají xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx smlouvy, x x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx rozhodného xxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx smluv, xxxxxx xxxxxxxx existence xxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxx xx se xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx dotčeno právo xxxxxxxxxx obrátit se xx soud.
2. Povinnosti xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxx xxxxx, pokud xxxxxxxxx xx fyzická xxxxx.
3. Xxxxxxxxx předpisy x xxxxxx xxxxxx budou xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xx nachází xxxxxx.
HLAVA IV
USTANOVENÍ X XXXXX XXXXXXXXX A X XXXXXX XXXXXX XXXXXX
Xxxxxx 32
"Xxxxxx 10
1. Xxxxxxxxxx, která xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx, xx oznámí xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxxxxx, xxx pojišťovna, která xxxxx xxxxxxx pobočku xx území jiného xxxxxxxxx xxxxx, uvedla x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 tyto xxxxx:
x) členský xxxx, xx jehož xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx jiné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxx x xxxxxxxx státě xxxxxxx, kde je xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxx xx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx adresa xxxx být xxxxxx xxxx xx, na xxxxxx xxxx zasílána xxxxxxx sdělení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) jméno oprávněného xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx dostatečné xxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx osobám a xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx x soudy xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx jde x Xxxxx'x, nesmějí xx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx závazků nacházet x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxx xxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx musí xxxxx disponovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxx xxxxx vést xxxxx xxxx xxxxxx a xxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxx schopen xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx'x.
Xxxxx xx pojišťovna xxxxx, aby xxxx xxxxxxx kryla rizika xxxxxxxx xx odvětví 10 x bodě X xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dopravce, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx se xxxxx xxxxxx národní kanceláře xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx členského xxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x zamýšlené xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx pojišťovny xxxx x dobré pověsti x odborné kvalifikaci xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx pracovníků xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx do xxx xxxxxx po xxxxxxxx xxxxx informací uvedených x xxxxxxxx 2 xxxx xxxxxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx také xxxxxxx, xx pojišťovna xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx 16 x 17.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx domovského xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, musí xxxxx xxxxx svého xxxxxxxxx dotyčné xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx napadnout x xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx státě.
4. Dříve xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx informací xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 uvědomit xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x případných xxxxxxxxxx, za xxxxx xxxx být tato xxxxxxx x členském xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx zájmu.
5. Xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxx státu xxxxxxx, xxxx pokud nejsou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx uplynutí xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4 může xxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxx činnost.
6. Xxxxx-xx xx xxxxx xx xxxxxxxxxx z xxxxx oznámených xxxxx xxxx. 2 xxxx. x), x) nebo x), xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx a členského xxxxx xxxxxxx nejméně xxxxx měsíc xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx, xxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx splnit své xxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 x 4."
Článek 33
Xxxxxxx se xxxxxx 11 směrnice 73/239/XXX.
Xxxxxx 34
"Článek 14
Xxxxx xxxxxxxxxx, který hodlá xxxxxx xxxxxxxxx činnost x jednom xxxx xxxx xxxxxxxxx státech x rámci xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx uvede xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx."
Xxxxxx 35
"Článek 16
1. Xx xxxxxxx xxxxxx xx oznámení podle xxxxxx 14 příslušné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx činnosti x xxxxx volného xxxxxx xxxxxx
x) xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 16 a 17 xxxxxxxx 73/239/XXX;
x) xxxxxxxx xxxxxxx, pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vydáno xxxxxxxx;
x) xxxxxx rizik, která xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx státě, xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx x xxx uvědomí xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxx, na xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx hodlá x xxxxx xxxxxxx xxxxxx služeb xxxx xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx 10 x xxxx X xxxxxxx xxxxxxxx 73/239/XXX s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dopravce, xxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx
- xxxxxxx jméno x xxxxxx zástupce xxxxxxxxx x xx. 12x xxxx. 4 xxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx poskytovány xxxxxx.
2. Xxxxx příslušné orgány xxxxxxxxxx členského státu xxxxxxx informace xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx lhůtě, xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx svého odmítnutí. Xxxx odmítnutí xxx xxxxxxxxx u xxxxx x domovském xxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxxxx může xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xx uvědoměna x sdělení uvedeném x odst. 1 xxxxxx pododstavci."
Xxxxxx 36
"Článek 17
Xxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x informaci uvedené x článku 14, xx použije xxxxxx xxxxx xxxxxx 14 x 16."
Xxxxxx 37
X směrnici 88/357/XXX xx xxxxxxx xx. 12 odst. 2 druhý x xxxxx pododstavec x xx. 12 xxxx. 3 a xxxxxx 13 x 15.
Xxxxxx 38
Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx členského státu, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx služby, xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx tohoto xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 39
1. Xxxxxxx xx xxxxxx 18 xxxxxxxx 88/357/XXX.
2. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, ve xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, nesmí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx soustavné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek, xxxxx xxxxxxxxxx, tiskopisů x jiných xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxx od xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx vykonávat xx jeho xxxxx xxxxxxxxxxx činnost x xxxxx xxxxx usazování xxxx xxxxxxx pohybu xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, přičemž xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínku xxx xx, aby pojišťovna xxxxx vykonávat xxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx, xx kterém xxxx poskytovány služby, xxxxx zachovat nebo xxxxxxx předběžné oznamování xxxx schvalování xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx kontroly xxx.
Xxxxxx 40
1. Xxxxxxx xx článek 19 xxxxxxxx 88/357/EHS.
2. Xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx práva usazování xxxx volného xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx doklady xx xx xxxxxxxxxx xxx účely tohoto xxxxxx, pokud tak xxxx xxxxxxx učinit xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, že pojišťovna, xxxxx vykonává xxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxxxxxxx právní předpisy, xxxxx xx xx x tomto xxxxx xxxxxxxx, vyzvou xx, xxx xxxxxxxxxxx stav xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx dotyčná xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx o xxx příslušné orgány xxxxxxxxx členského státu xxxxxxxxx xxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx. Tyto xxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx patřičná xxxxxxxx, aby zajistily, xx dotyčná xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx opatření xxxxx příslušným orgánům xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.
5. Xxxxx xxxx opatření xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx státě xxxx xxxxx, že se xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx stát xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx, xxxx tento členský xxxx xxxx, co xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx opatření, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxx, x pokud xx to xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Členské xxxxx zajistí, xxx xx xxxxxx území xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx.
6. Xxxxxxxx 3, 4 x 5 xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx opatření, xxx zabránily xxxxxxxxxxxxxx xx svém území. Xx xxxxxxxx možnost xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx jejich xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
7. Odstavci 3, 4 x 5 xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx postihovat xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx.
8. Má-li xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx protiprávního jednání, x xxxxxxxx členském xxxxx xxxxxxx nebo xxx xxxxxxx majetek, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx proti xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx protiprávní xxxxxxx.
9. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx odstavců 4 xx 8 zahrnující xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx musí xx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx pojišťovně.
10. Xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx Výboru xxx pojišťovnictví, xxxxxxxxx xxxxxxxx 91/675/EHS, zprávu xxxxxxxxx xxxxx jednotlivých xxxxxxxxx států xxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle článku 10 směrnice 73/239/EHS xxxx xxxxxx 16 xxxxxxxx 88/357/XXX, ve xxxxx této xxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 5. Členské xxxxx spolupracují s Xxxxxx xxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 41
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nebrání xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx sdělovacími xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx přijaty x obecném zájmu.
Xxxxxx 42
1. Xxxxxxx xx xxxxxx 20 xxxxxxxx 88/357/XXX.
2. X xxxxxxx likvidace xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx x rámci volného xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x jiných pojistných xxxxx této xxxxxxxxxx xxx rozdílů založených xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 43
1. Xxxxxxx xx xxxxxx 21 xxxxxxxx 88/357/XXX.
2. Pokud xx pojištění nabízeno x rámci práva xxxxxxxxx nebo volného xxxxxx xxxxxx, musí xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx se xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xx kterou xx xxx xxxxxxx uzavřena.
Každý xxxxxx xxxxxx pojistníkovi xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x prvním xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx dvou xxxxxxxxxxxxx xx nevztahují xx xxxxxx xxxxxxx v xx. 5 xxxx. x) xxxxxxxx 73/239/EHS.
3. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx spolu s xxxxxxxx pojištění, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx poskytuje xxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx jméno x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedeného x xx. 12a odst. 4 xxxxxxxx 88/357/XXX xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx zmíněných x xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 44
1. Xxxxxxx xx xxxxxx 22 xxxxxxxx 88/357/XXX.
2. Každá xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, nákladů xx xxxxxxxx xxxxxx x provizí, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, a xx zvlášť xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx práva usazování x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x rámci xxxxxxx xxxxxx služeb, xxxxxxxxxxx xxxxx členských xxxxx x xxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx 10 v xxxx A přílohy xx směrnici 73/239/XXX, x xxxxxxxxxx odpovědnosti xxxxxxxx, x xxxxxxxx x průměrné xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx odvětví se xxxxxxx takto:
- xxxx x xxxxx (odvětví 1 x 2),
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx 3, 7 x 10, xx xxxxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxx 10 x xxxxxxxxxx odpovědnosti xxxxxxxx),
- xxxxx x xxxx xxxxx xx xxxxxxx (xxxxxxx 8 x 9),
- letecké xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx 4, 5, 6, 7, 11 x 12),
- xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx 13),
- xxxx x xxxxxx (xxxxx) (xxxxxxx 14 a 15),
- ostatní odvětví (xxxxxxx 16, 17 x 18).
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxx xxxx údaje x xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxx xxxxx příslušným orgánům xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xx požádá.
Xxxxxx 45
1. Xxxxxxx xx článek 24 xxxxxxxx 88/357/EHS.
2. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx, xxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx činnost x rámci xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx x účastnily xx xx stejných xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, jakéhokoli xxxxxx, xxxxx má xx účel xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx třetím xxxxxx.
Článek 46
1. Xxxxxxx xx xxxxxx 25 xxxxxxxx 88/357/EHS.
2. Aniž xx xxxxxxx jakákoli xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx pojistná xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x poplatkům daňové xxxxxx x xxxxxxxxxx x členském státě, xx xxxxxx xx xxxxxxx riziko ve xxxxxx xx. 2 xxxx. x) směrnice 88/357/XXX, x x xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx stanoveným xxxxxxxxx xx xxxxxxxx španělského xxxxxxxx "Consorcio de Xxxxxxxxxxxx de Xxxxxxx", xxx mohlo xxxxx xxx xxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x mimořádných xxxxxxxx, xx kterým xxxxx x xxxxx xxxxxxxx státě.
Odchylně od xx. 2 xxxx. x) první odrážky xxxxxxxx 88/357/XXX x xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se stanoví, xx movitý xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx na xxxxx členského xxxxx, x výjimkou xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, se xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx x tomto xxxxxxxx xxxxx, a xx x tehdy, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx obsah xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx, kterým xx xxxx smlouva xxxxx xxxxxx 7 xxxxxxxx 88/357/XXX, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
X xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stát xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx nacházející xx xx jeho xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy xxxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx daní x xxxxxxxx xxxxxx povahy xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
XXXXX V
PŘECHODNÁ USTANOVENÍ
Článek 47
Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xx do 1. xxxxx 1996 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx. 54 xxxx. 2 xxxxxxx pododstavce xxxxx xxxx. Xxxxx xxxx xxxx se na xxxxxxx xxxxxxxx x xx. 54 odst. 2 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xx. 54 odst. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx sděleny technické xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx bezodkladně xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxx x xxx podrobně xxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx riziko, x uvedou xxxxxx.
Xxxxxx 48
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx mají xx xxxxxx xxxxx sídlo x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx technické xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx této xxxxxxxx procentní xxxxx xxxxxxxxx x čl. 22 odst. 1 xxxx. x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dne 31. xxxxxxxx 1998, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 49
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx 1. xxxxx 1999 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx povinné xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx království platnost xxxxxxx uvedené x xx. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx 88/357/XXX xxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 50
Španělsko až xx 31. xxxxxxxx 1996, x Řecko x Xxxxxxxxxxx xx xx 31. xxxxxxxx 1998 mohou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx než xxxxxxxx v čl. 5 xxxx. x) xxxxxxxx 73/239/XXX:
x) xxxxxxxx xx xx. 8 xxxx. 3 směrnice 73/239/XXX a xxxxxx 29 x 39 xxxx směrnice xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dotyčných xxxxxxxxx států xxxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x zvláštní pojistné xxxxxxxx;
x) xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx spojených xx xxxxxxxxx uvedenými x xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxx dozorem xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx, které stanoví, x xxxxx taková xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx rezerv xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx těchto xxxxx xx provádí xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx s xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx v souladu x xxxxx směrnicí.
XXXXX XX
XXXXXXXXX USTANOVENÍ
Článek 51
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxx 73/239/XXX a 88/357/EHS x x xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 91/675/EHS:
- xxxxxxxxx xxxxxxxx forem, které xxxxxxx xx. 8 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 73/239/XXX,
- xxxxx x xxxxxxx x příloze xxxxxxxx 73/239/XXX nebo přizpůsobení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx vývoji xxxxxxxxxx xxxx,
- vyjasnění xxxxxx, z xxxxx xx xxxxxx míra xxxxxxxxxxxx, jak jsou xxxxxxx x čl. 16 xxxx. 1 xxxxxxxx 73/239/EHS, aby xxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx garančního xxxxx xxxxxxxxx x xx. 17 odst. 2 směrnice 73/239/EHS, xxx byl xxxx x xxxxx hospodářský x finanční vývoj,
- xxx xxxx xxxxx x úvahu xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nástrojů, xxxxx x seznamu xxxxx, která jsou xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, stanoveného x xxxxxx 21 xxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 22,
- xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx 1 xxxxxxxx 88/357/XXX, xxx xxx xxxx v úvahu xxxxx nových nástrojů x zajištění xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x hospodářské x měnové xxxx,
- xxxxxxxxx definic, xxx xxxx zajištěno jednotné xxxxxxxxxxx směrnic 73/239/XXX x 88/357/EHS a xxxx směrnice v xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Článek 52
1. X xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v souladu x platnými předpisy xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k této xxxxxxxx, se xx xx to, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 10 xxxx. 1 xx 5 směrnice 73/239/XXX. Xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x platnost xx xx xx xxxxxxxx xxxxxx 15, 19, 20 x 22 xxxxxxxx 73/239/EHS x článek 40 xxxx směrnice.
2. Xxxxxx 34 a 35 xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx pojišťovnami, xxxxx xxxxxxxxxx činnost x xxxxx xxxxxxx pohybu xxxxxx před xxxxxxx x xxxxxxxx prováděcích xxxxxxxx k xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 53
"Xxxxxx 28a
1. Xx podmínek xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx právem povolí xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx jeho xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx stejném xxxxxxxx státě, xxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 26 xxxxxxx, že xxxxxxxxxxx subjekt disponuje xxxxxxxxx xxxxx solventnosti xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx každý xxxxxxx xxxx agenturám x xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxx a xxxxxxxx x xxxx xxxxx, aby xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx xx pojišťovnu, xxxxx xx xxxxx x xxxxx členském xxxxx, xxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx potvrdí, xx xxxxxxxxxxx subjekt disponuje xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx započítání xxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Pokud za xxxxxxxx stanovených xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx členský xxxx agenturám a xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx území a xxxxxxxx x této xxxxx, xxx převedly xxxx xxxx pojistných xxxxx xxxx xxxx xxxx na xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x této hlavě x xxxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 26 xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx potřebnou xxxxx xxxxxxxxxxxx při započítání xxxxxxxxx převodu, že xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dovoluje xxxxxx xxxxxx x xx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.
4. X případech xxxxxxxxx x odstavcích 1, 2 x 3 xxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pobočka, xxxxx xxxxxx xxxx, co xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx riziko, pokud xx liší od xxxxxxxxx státu, xx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
5. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx převádějící xxxxxxxxxx xx tří xxxxxx xx obdržení xxxxxxx; xxxxx xxxxxxxxxxxx orgány x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, považuje xx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
6. Xxxxxx xxxxxxxx v souladu x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx stanovených xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Takový převod xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx a jiným xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx ustanovením xxxx xxxxxxx právo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pojistníkům xxxxxxx vypovědět xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx provedení xxxxxxx."
Článek 54
1. Xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx stát, xx xxxxxx smlouvy xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx 2 x xxxx X xxxxxxx xxxxxxxx 73/239/XXX xxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx povinným systémem xxxxxxxxxx zabezpečení, požadovat, xxx tyto xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx právním xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedeným xxxxxxxx státem xx xxxxxxx obecného xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pojištění xxxx xxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx dříve, než xxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx zdravotního xxxxxxxxx zmíněný x xxxxxxxx 1 xxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx podobném životnímu xxxxxxxxx, xxx
- pojistné xx vypočítáváno xx xxxxxxxx tabulek nemocnosti x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x pojištění,
- xx zřízena xxxxxxx xx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxx zrušit smlouvu xxxxx během xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx státem, ve xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxx, xx pojistné xxxx xxx zvýšeno xxxx xxxxxxx sníženy x xxx smlouvy během xxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx změnit xxxx xxxxxxxxx smlouvu xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx stejnou xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx nároky. Zejména xxxx xxx vzata x xxxxx rezerva xx xxxxxxxx x xxxx lékařská xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx.
X tom případě xxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx členského státu xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx statistické xxxxx uvedené v xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx předpokladů xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx ke xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx situace xxxxxxxxxx tak, aby xxxx schopny xxxxx xxxxxxx xxx závazky. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxx pro výpočet xxxxxxxxxx byly xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx dříve, xxx xx pojistný xxxxxxx xxxxx xx xxx. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx vztahuje xx případy, xxx xxxx měněny xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 55
Xxxxxxx státy xxxxx požadovat, xxx xxxxx pojišťovna, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx na jejich xxxxx pojištění xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx pravomoci xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 56
Členské xxxxx xxxxxxx, xxx se xxxxx rozhodnutím, xxxxx xx týkají xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx v rámci xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx na xxxx.
Článek 57
1. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 31. xxxxxxxx 1993 x xxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 1994. Neprodleně o xxxx informují Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx takový odkaz xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 58
Xxxx směrnice xx xxxxxx členským xxxxxx.
V Xxxxxxxxxx xxx 18. června 1992.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
Xxxxx Xxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 244, 28.9.1990, x. 28 a Xx. věst. X 93, 13.4.1992, x. 1.
[2] Xx. xxxx. X 67, 16.3.1992, x. 98 a Xx. xxxx. C 150, 15.6.1992.
[3] Úř. xxxx. X 102, 18.4.1991, x. 7.
[4] Xx. věst. X 172, 4.7.1988, x. 1. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 90/618/XXX (Xx. věst. X 330, 29.11.1990, x. 44.)
[5] Xx. věst. X 228, 16.8.1973, x. 3. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 88/357/XXX (Xx. xxxx. X 172, 4.7.1988, x. 1.)
[6] Xx. věst. X 374, 31.12.1991, x. 7.
[7] Xx. xxxx. X 178, 8.7.1988, x. 5.
[8] Xx. xxxx. X 374, 31.12.1991, x. 32.
[9] Xx. xxxx. X 193, 18.7.1983, x. 1.
[10] Xx. xxxx. X 348, 17.12.1988, x. 62.
[11] Xx. xxxx. X 66, 13.3.1979, x. 21. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 82/148/XXX (Xx. xxxx. X 62, 5.3.1982, x. 22).
[12] Xx. věst. X 322, 17.12.1977, x. 30. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 89/646/XXX (Úř. věst. X 386, 30.12.1989, x. 1).
[13] Úř. xxxx. X 375, 31.12.1985, x. 3. Xxxxxxxx xx xxxxx směrnice 88/220/XXX (Xx. xxxx. X 100, 19.4.1988, x. 31).
[14] Xx. věst. X 386, 30.12.1989, x. 14.