Plné znění - 31992L0049

Směrnice Rady 92/49/EHS

ze xxx 18. xxxxxx 1992

x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x o xxxxx xxxxxxx 73/239/XXX x 88/357/EHS (xxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx)

XXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xx. 57 xxxx. 2 x xxxxxx 66 xxxx Xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],

xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [2],

x xxxxxxx xx názor Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],

(1) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, x to xxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx služeb, x xxxxx usnadnit xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx nacházejících se xx Xxxxxxxxxxxx;

(2) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxx xxxxxxxx Rady 88/357/XXX xx xxx 22. června 1988 x xxxxxxxxxx právních x správních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx přímého xxxxxxxxx jiného xxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx výkonu xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x kterou xx xxxx směrnice 72/239/XXX [4], již značně xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx přímého xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tím, xx poskytla úplnou xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, kteří xxxxxxxx xx svému xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx mají xxx pojištěna, xxxxxxxxxx xxxxxxxx ochranu x xxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx;

(3) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx 88/357/EHS tedy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx etapu x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx trhů do xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, x xxxx xxxxx xxxx xxx doplněna xxxxxx nástroji Xxxxxxxxxxxx x cílem xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx jejich xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx rizik, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx na xxxxxxxxxxx pojistitele xx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx zde xxxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx služeb, x xxxxxxxx xxx xxxxxx přiměřenou xxxxxxx;

(4) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxx směrnice xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx právních xxxxxxxx Společenství, které xxxxxxxx první xxxxxxxx Xxxx 73/239/XXX [5] xx dne 24. xxxxxxxx 1973 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx k xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx jiném xxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx Xxxx 91/674/EHS [6] xx dne 19. xxxxxxxx 1991 x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx účetních xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

(5) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx povolení x činnosti x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx systémů, xxx umožní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vydávat xxxxxx povolení xxxxxx xxx xxxx Xxxxxxxxxxxx x uplatňovat xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

(6) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx vydání xxxxxxxx xxxxxxxx povolení, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx pojišťovna xxxxx, x xx toto xxxxxxxx umožní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx celém Xxxxxxxxxxxx x xxxxx práva xxxxxxxxx nebo volného xxxxxx xxxxxx; xx xxx xxxxxxx stát, xx xxxxxx xx xxxxxxx pobočka xxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, již xxxxxx xxxx požadovat xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx x xxxxxx již xxxx vydáno xxxxxxxx x jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státech, xxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx; xx xx xxxx xxxx xxx x xxxxx smyslu xxxxxxxxx směrnice 73/239/EHS x 88/357/XXX;

(7) xxxxxxxx x tomu, xx xxxx napříště x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx jejich xxxxx xxxxxxxxxxxx, tvorby xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rezerv x xxxxx těchto xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

(8) xxxxxxxx x xxxx, xx některá xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx vymezují xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx může xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jeho vlastní xxxxxxxxx xxxxxx;

(9) xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxxxx orgány členských xxxxx xxxx mít x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxx zajištění xxxxxxx xxxxxx činnosti pojišťovnami x xxxxx Společenství, xx už je xxxxxxxxxx x rámci xxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxx xxxxxx služeb; xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx ukládat xxxxxx x xxxxx zabránit xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxx xxx pojišťovnictvím;

(10) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x jeho xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxx xxx xxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx možnost xxxx jakékoli xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxx 73/239/XXX; xx je xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

(11) xxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx být upravena xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jediného povolení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx;

(12) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx 91/674/XXX xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx předpisů členských xxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx, x tato harmonizace xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx;

(13) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, umístění x xxxxxxxxxxxx xxxx aktiv xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, musí xxx xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx vzájemné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx x úvahu xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx stanovená xxxxxxxx Xxxx 88/361/XXX xx xxx 24. xxxxxx 1988, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx 67 Xxxxxxx [7], x xxxxxx, kterého Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x hospodářské x xxxxxx xxxx;

(14) vzhledem x xxxx, xx xxxx domovský xxxxxxx xxxx nesmí požadovat xx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx tvořící xxxxxx technické rezervy xx xxxxxxxx kategorií xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx byl xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx pohybu xxxxxxxx, jak je xxxxxxxx xxxxxxxx 88/361/XXX;

(15) xxxxxxxx k tomu, xx až do xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx službách, xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx,xxxx xxx pro xxxxx tétosměrnice, x xxxx by xx xxxxxxxxxxx takovou budoucí xxxxxxxxxxx,xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx prozatímně; xx xxxx xxxxxxxx bude xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx členský xxxx trhu příslušnost xxx záležitosti, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx;

(16) vzhledem x tomu, xx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx míra xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 73/239/XXX, xx xxxxx xxxxxxx, xxx byly vzaty x xxxxx xxxx xxxxxxxx nástroje a xxxxxxxx přiznané xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

(17) xxxxxxxx k xxxx, xx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx trhu xx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx na xxx postavení, xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx, která xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxx volnost ve xxxxxx xxxxxxxxxx práva xxxxxx pojistné smlouvy;

(18) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx smluv xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx; xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx nacházející xx na xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxx;

(19) xxxxxxxx x xxxx, že x xxxxx xxxxxxxxx trhu xx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou x dispozici xx Xxxxxxxxxxxx, xxx si xxxx vybrat produkt, xxxxx xxxxxxx vyhovuje xxxx potřebám; xx xx na členském xxxxx, x němž xx nachází riziko, xxx xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxx xxx nebrání xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx Společenství, xxxxx xxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx ochranu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, x xxxx-xx xxxxxx zájem xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xx xx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx musí xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx vykonávající xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx a xx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx účelu;

(20) vzhledem x tomu, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx pojistné produkty x smluvní xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx na xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zvláštním xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx chrání xxxxxx zájem; xx xxxxxxx systémy xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx nesmí xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx výkon pojišťovací xxxxxxxx; že xx x xxxxxx hlediska xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx; že xx xxxx xxxxx zavést xxxx systémy, xxxxx xx lépe xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx státům, xxx pojistníkům zajistily xxxxxxxxxx xxxxxxx;

(21) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx osoba, měla xx xxx informována xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx, x x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx;

(22) xxxxxxxx k xxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pojištění xxxx xxxxxxxx nebo úplná xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx;

(23) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zdravotního xxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavek xxxxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx všeobecných x zvláštních xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxx částečnou xxxx úplnou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxxx nesmí být xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx těchto xxxxxxxx; xx zvláštní xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx jako xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx poskytovaného xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx pojištění xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx natolik, že xx nutné zajistit, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xx xxxx věk nebo xxxxxxxxx stav xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx dobrovolném xxxxxxx;

(24) xxxxxxxx x xxxx, xx některé členské xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; xx x ochraně xxxxxxxx xxxxx je xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx usazování xxxx volný xxxxx xxxxxx, s xxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx používat xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx to, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx pojišťovny; xx povaha xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; že xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vstup xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx sazeb xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx pojistky x doživotní pojistnou xxxxxxx; xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx možno xxxxxxxxx xxxx xxx, xx od pojišťoven xxxxxxxxxxxx soukromé xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx bude xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx zákonnými systémy xxxxxxxxxx zabezpečení za xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx předepsaného maxima xxxx xxx xx x podílely se xx xxxxxxxxx kompenzace xxxxx; xx jako xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx krytí xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

(25) xxxxxxxx k xxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 73/239/EHS, xx xxxxx této směrnice, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zakázat současné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pojištění x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xx. 7 xxxx. 2 písm. x) xxxx xxxxxxxx, x xxxx xxx xxxxx xxxxxxx;

(26) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx případ xxxxxxxxxx úrazů na xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx území xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx pojištění; že xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx ustanovení x xxxxxxxxx dozoru, který xxxxx xx výlučné xxxxxxxxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx;

(27) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx státě pobočky; xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxx x případě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx osobám xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx státě xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x nárocích na xxxxxxxxxx týkajících se xxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vůči xxxxxxxxxx osobám, xxxxx xx mohly žádat xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxxxx takové xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxx soudy a xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx členského xxxxx x souvislosti x xxxxxx xx xxxxxxxxxx;

(28) xxxxxxxx k xxxx, xx v xxxxx xxxxxxxxx trhu nesmí xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx současný xxxxx pojišťovací činnosti xx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a volného xxxxxx xxxxxx; xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 88/357/XXX, by xxxxx xxxx být zrušena;

(29) xxxxxxxx x xxxx, xx je třeba xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxx, xx kterém xx xxxxxxx riziko, xxxxxx xxxxxxxxxxx podnik xxxxxxxxxx předpisy na xxxxxxx xxxxxxxx zájmu, xxxxx se na xxx xxxxxxxx;

(30) vzhledem x tomu, že x xxxxxxxxx členských xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx uplatňuje xxxxxxxx xxxx a xxxx xxxxx poplatků xxxxxx přirážek určených xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kompenzace; xx struktura a xxxxx těchto xxxx x poplatků xx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx uplatňovány; xx xx žádoucí xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy; xx xx do další xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx uplatňování xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, x že xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxx, že xx xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx;

(31) xxxxxxxx x xxxx, xx bude xxxxxx xxxxx xxxxx provádět xxxxxxxxx úpravy podrobných xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx směrnici, xxx xxx xxxx x xxxxx xxxxxxx vývoj x xxxxxxxxxxxxxx; xx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx zřízeným xxxxx xxxxxxxx 91/675/XXX [8] x xxxxx prováděcích xxxxxxxxx, které xx xxxxxxx Xxxxxxx;

(32) vzhledem x xxxx, xx xx xxxxx přijmou xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx hladký xxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx; že xxxxx xxxxxx ustanovení xxxx xxx, xxx xx xxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx neznamenalo xxxxx xxxxxxxx xxxxx;

(33) xxxxxxxx x tomu, xx podle xxxxxx 8x Smlouvy xx xxxxx brát x xxxxx úsilí, jež xxxxx muset vynaložit xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx stupněm xxxxxx; xx je xxxxx třeba xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

XXXXX X

XXXXXXXX X XXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 1

Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx rozumí:

a) "pojišťovnou" xxxxxx, xxxxxxx bylo xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxx 73/239/XXX;

x) "xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxx 3 xxxxxxxx 88/357/XXX;

x) "domovským xxxxxxxx xxxxxx" členský xxxx, x němž xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx kryje xxxxxx;

x) "členským xxxxxx xxxxxxx" členský stát, xx xxxxxx xx xxxxxxx ta pobočka, xxxxx xxxxx riziko;

e) "xxxxxxxx xxxxxx, ve xxxxxx xxxx poskytovány xxxxxx", xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx riziko, jak xx vymezen x xx. 2 xxxx. x) směrnice 88/357/EHS, xxxxx xx kryto xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxx členském xxxxx;

x) "xxxxxxxxx" vztah xxxx xxxxxxxxx společností x xxxxxxxx společností, xxx xx xxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxxxx 83/349/XXX [9] nebo xxxxxxx vztah xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx;

x) "xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxx nebo xxxxxxx xxxxx podílu x xxxxxxx, xxxxx představuje 10 % xx xxxx kapitálu xxxx xxxxxxxxxxx práv xxxx xxxxx dává možnost xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx; pro xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx 8 x 15 a xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 15 se xxxxx x úvahu hlasovací xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 7 směrnice 88/627/XXX [10];

h) "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx" xxxxxxxx společnost, xxx xx xxxxxxxx x článcích 1 x 2 xxxxxxxx 83/349/XXX;

x) "dceřinou xxxxxxxxxxx" xxxxxxx společnost, jak xx xxxxxxxx v xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxxx 83/349/EHS; xxxxx dceřiná společnost xxxx xxxxxxx společnosti xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx mateřskou společností xxxxxx xxxxxxx;

x) "regulovaným xxxxx" do doby, xxx xxxx xx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx trh, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a který xx xxxxxxxxx:

- xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a

- xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx stanoví podmínky xxx xxxxxxx tohoto xxxx, xxxxxxxx pro xxxxxxx xx něj x tam, xxx xxxxx směrnice Xxxx 79/279/XXX [11] xx xxx 5. xxxxxx 1979 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx přijetí xxxxxxx xxxxxx ke xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx papírů, xxxxxxxx xxx kotování xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx se x ním mohlo xx trhu skutečně xxxxxxxxxx.

Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx ve xxxxx xxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxx uznán xxxxxxxxx xxxxxxxx státem x splňovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx nástrojů, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

x) "xxxxxxxxxxx orgány" xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx provádět xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 2

1. Xxxx xxxxxxxx xx vztahuje xx druhy xxxxxxxxx x pojišťovny uvedené x xxxxxx 1 xxxxxxxx 73/239/XXX.

2. Tato xxxxxxxx se nevztahuje xx druhy xxxxxxxxx xxxx operace xxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx směrnice 73/239/XXX, ani na xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 4 xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxx xxxxxx xx čl. 2 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx všechna xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx ohledně xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které mají xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx území xxxxxxx x článku 4 xxxxxxxx 73/239/EHS, budou xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. července 1994.

XXXXX II

PŘÍSTUP X XXXXXXXXXXX ČINNOSTI

Článek 4

"Xxxxxx 6

Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx činnosti xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

X xxxx povolení musí xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

x) xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xx území xxxxxx státu;

b) každá xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx, xx xx je xxxxxx povolení xxxxxxx x prvním xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx odvětví xxxx xxxx xxxxxxx."

Xxxxxx 5

"Xxxxxx 7

1. Xxxxxxxx platí xxx xxxx Xxxxxxxxxxxx. Umožňuje xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx buď x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxx xx xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx odvětví zvlášť. Xxxxx pro xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, ledaže xx žadatel xxxxx xxxx pouze některá xxxxxx zařazená xx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx v xxxx X xxxxxxx.

Xxxxx

x) xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx uvedených x xxxx X xxxxxxx x tím, xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxx doplňkových xxxxx xxxxxxxxxx xx jiného xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx X xxxxxxx."

Článek 6

"Xxxxxx 8

1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxxxx, která xxxx x povolení

a) xxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxx:

- v případě Xxxxxxxxxx království: "société xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx""xxxxxxx en xxxxxxxxxx par actionscommanditaire xxxxxxxxxxxx op xxxxxxxx", "xxxxxxxxxxx x'xxxxxxxxx mutuelleonderlinge xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx", "xxxxxxx coopérativecoöperatieve xxxxxxxxxxxx",

- x xxxxxxx Xxxxxxxx království: "xxxxxxxxxxxxxx", "xxxxxxxxx xxxxxxxxx",

- x xxxxxxx Xxxxxxxx republiky Xxxxxxx: "Xxxxxxxxxxxxxxxxxx", "Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxx", "Öxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx",

- v xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx: "société xxxxxxx", "xxxxxxx d'assurance xxxxxxxx", "xxxxxxxxxxx de xxxxxxxxxx xxxxx xxx xx code xx xx sécurité xxxxxxx", "xxxxxxxxxxx de prévoyance xxxxx par xx xxxx xxxxx" x "xxxxxxxxx xxxxxx xxx xx code xx xx xxxxxxxxx",

- x xxxxxxx Irska: "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xx xxxxxxxxx or xxxxxxxxx",

- x xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx: "società xxx xxxxxx", "xxxxxxà cooperativa", "xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx",

- x případě Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx: "société xxxxxxx", "xxxxxxx en xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx", "xxxxxxxxxxx x'xxxxxxxxxx xxxxxxxxx", "xxxxxxx xxxxxxxxxxx",

- x případě Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx: "xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx", "onderlinge xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx",

- x xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx: "incorporated companies xxxxxxx xx xxxxxx xx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx", "xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx the Xxxxxxxxxx and Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxx", "xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx the Xxxxxxxx xxxxxxxxx Acts", "xxx xxxxxxxxxxx of xxxxxxxxxxxx known as Xxxxx`x",

- v xxxxxxx Xxxxx republiky: "ανωνυμη εταιρια", "αλληλασφαλιστικος συνεταιρισμος",

- x případě Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx: "xxxxxxxx xxxxxxx", "xxxxxxxx xxxxx", "sociedad xxxxxxxxxxx",

- v případě Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx: "xxxxxxxxx xxxxxxx", "xxxxx xx xxxxxxx".

Xxxxxxxxxx může xxxx xxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx společnosti, xxxxxxx tato bude xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxx mohou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx veřejnoprávní xxxxx xx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xx cíl xxxxxxxx xxxxxxxxxxx operace xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx vykonávají xxxx xxxxxxx soukromoprávní pojišťovny;

b) xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxxxx činností;

c) předložila xxxxxxxx xxxx podle xxxxxx 9;

d) měla xxxxxxxxx garanční fond xxxxx čl. 17 xxxx. 2;

e) xxxx xxxxxxxx xxxxxx bezúhonnými xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx kvalifikací xxxx xxxxxxxxxxx.

2. Pojišťovna žádající x xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx jiná xxxxxxx xxxx o rozšíření xxxxxxxx, které se xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx rizika zařazená xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx článku 9.

Xxxxx toho xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 16, x xxxxx je xxx další xxxxxxx xxxxxxxxx podle xx. 17 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx má xxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxxxxx této směrnice xxxxxxx členským xxxxxx x tom, xxx xxxxxxxxx nebo přijímaly xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx smlouvy a xxxxxx xxxx jakýchkoli xxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx pro xxxxx provádění dozoru.

Členské xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek, sazeb xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx písemností, xxxxx xxxxxxxxxx hodlá xxxxxxxx xxx svém xxxxx x xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx oznamování xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx součást xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx.

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nebrání xxxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxxxxxx, xxxxx žádají x povolení pro xxxxxxx 18 x xxxx X xxxxxxx xxxx xxx již xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx přímé nebo xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxxxxxx xxxxxx lékařských xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají x dispozici xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx pojistného xxxxxxx.

4. Uvedené xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx x povolení xxxx posuzována xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx."

Xxxxxx 7

"Xxxxxx 9

Obchodní xxxx uvedený v xx. 8 odst. 1 písm. x) xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx

x) druhu xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx navrhuje xxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

x) položek, x xxxxx sestává xxxxxxxxx garanční xxxx;

x) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx provozního systému x obchodní sítě; xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx pokrýt xxxx xxxxxxx, a xxxxx xxxx rizika, xxxxx xxxx xxx kryta, xxxxxxxx xx xxxxxxx 18 v xxxx X xxxxxxx, také xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxx zabezpečení přislíbené xxxxxxxxx, x xxxxx xxx první xxx xxxxxx xxxxxx:

x) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx mimo xxxxxxxxx xxxxxxx, zejména xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x provizí,

f) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx plnění;

g) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) předpokládaných xxxxxxxxxx xxxxxx určených ke xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx."

Xxxxxx 8

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx pojišťovně xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x činnosti x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxx xx sdělena xxxxxxxxx xxxx akcionářů xxxx xxxxxxxxxx, ať xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx fyzických nebo xxxxxxxxxxx xxxx, které xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx pojišťovně, x x xxxx xxxxxx podílů.

Tytéž xxxxxx xxxxxxxx xxxxx povolení, xxxxx by vzhledem x potřebě xxxxxxxx xxxxxx a obezřetné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx se způsobilostí xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx.

XXXXX XXX

XXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXX PROVOZOVÁNÍ POJIŠTĚNÍ

Kapitola 1

Xxxxxx 9

"Článek 13

1. Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx usazování xxxx volného xxxxxx xxxxxx, spadá xx xxxxxxx pravomoci domovského xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx činnosti xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx včetně matematických xxxxxx a xxxxx, xxxxx xx xxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx praxí xxxxxxxx x domovském xxxxxxxx státě x xxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx povolení krýt xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx 18 x xxxx X xxxxxxx, xxxxxxxxx se xxxxx xx sledování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx má xxxxxxxxxx x dispozici xxx provoz xxxxxxxxxxxx xxxxxx, k jejichž xxxxxx se xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx prostředků.

3. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx každé pojišťovny, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx a přiměřené xxxxxxx kontrolní xxxxxxxxxx."

Xxxxxx 10

"Xxxxxx 14

Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx x případech, xxx pojišťovna, xxxxx xxxx vydáno xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, vykonává svou xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx, xxxxx příslušné orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx samy xxxx xxxxxxxxxxxxxxx osob, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx zajištění xxxxxxxxxx xxxxxx nad xxxxxxxxxxx. Orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx se xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx."

Článek 11

"2. Členské xxxxx požadují od xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx jejich xxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx, které xxxx nezbytné pro xxxxx dozoru, a xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xx vzájemně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx výkon xxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx nad xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx na xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx mimo xxxx xxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Rady xxxxxxxxxxxx tyto xxxxxxxx x xx účelem xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx umožnit xxxxxxx

x) xxxxxxxx prověřovat xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, kromě xxxxxx pomocí

- shromažďování xxxxxxxxx xxxx vyžadování xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx činnosti,

- xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) přijímat veškerá xxxxxxxx xx vztahu x xxxxxxxxxx, jejím xxxxxxxx pracovníkům xxxx xxxxxx, xxxxx pojišťovnu xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx x nezbytná pro xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, kterým xxxx x každém xxxxxxxx státě xxxxxxxxx, x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, x xxx zabránění xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nesrovnalostí xxxxxxxxxxxx zájmy xxxxxxxxxxx xxxx;

x) xxxxxxxx uskutečnění xxxxxx opatření x xxxxxxx potřeby x xxxxxxxxx, xxxxxxxx soudní xxxxxx.

Xxxxxxx státy xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, které xxxx zprostředkovatelé."

Xxxxxx 12

1. X xxxxxx 11 směrnice 88/357/XXX se zrušují xxxxxxxx 2 xx 7.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxx pojistných smluv, xxxxx xxxx uzavřeny x xxxxx práva xxxxxxxxx xxxx volného xxxxxx xxxxxx, na xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu přijímajícího xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx subjekt xxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.

3. Xxxxx některá xxxxxxx navrhuje xxxxxx xxxxxx nebo části xxxxx pojistných xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx práva xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx konzultovat xxxxxxx xxxx xxxxxxx.

4. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 x 3 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxxxx pojišťovny xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx, ve xxxxxxx xx xxxxxxxxx rizika.

5. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xx obdržení xxxxxxx; xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v této xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx to xx xxxxxxxx stanovisko nebo xxxxxxx xxxxxxxxx mlčky.

6. Xxxxxx povolený x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx se za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy zveřejňuje x xxxxxxxx státě, xx kterém xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx automaticky xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx osobám x xxxx xxxxxxxx osobám xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx právo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx pojistníci xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx převodu xxxxxxxxx.

Článek 13

1. "Xxxxxx 20

1. Xxxxxxxx pojišťovna xxxxxxxxxx článek 15, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx domovského členského xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx, xx x xxxx xxxxxx uvědomí xxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx rizika.

2. Xxx xxxxx ozdravění xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx solventnosti xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 16 xxxx. 3, xx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xx finanční situace xxxxxxxxxx bude xxxx xxxxxxxxx, může také xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx nakládání s xxxxxx pojišťovny. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx pojišťovna xxxxxxxx xxxxxxx, o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx opatření.

3. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx částku xxxxxxxxxx xxxxx vymezenou x xxxxxx 17, vyžádá xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxx krátkodobého xxxxxxxxxxx.

Xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx členských států, xx jejichž území xxxxxxxxxx vykonává xxxxxxx, x xxxx orgány xx xxxx žádost xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxx orgány xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx v odstavcích 1, 2 a 3.

5. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, 2 x 3 x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxxx xxxxx nakládání x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx území xx žádost domovského xxxxx pojišťovny, který xxxxxx aktiva, xxxxx xx xxxxxx opatření xxxx týkat."

Xxxxxx 14

"Článek 22

1. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, jestliže pojišťovna

a) xxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx 12 xxxxxx, výslovně se xxx vzdá xxxx xxxxxxxx vykonávat xxxxxxx xx xxxx než xxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx stanovil, xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx pozbývá xxxxxxxxx;

x) xxx neplní xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxx schopna x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x ozdravném plánu xxxx xxxxx financování xxxxxxxxx x článku 20;

x) dopustí xx xxxxxxxxx porušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx předpisy, xxxxxxx xx povinna xx xxxxx.

X případě xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx příslušný xxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx o xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x ty xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xx již v xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx x xxxxx xxxxxxx pohybu xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx kromě xxxx, x součinnosti x xxxxxx orgány, xxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx xx ochranu xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxx nakládání x xxxxxx pojišťovny xxxxx xx. 20 xxxx. 1, xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx. 3 druhého xxxxxxxxxxx.

2. Každé rozhodnutí x odnětí povolení xxxx xxx podrobně xxxxxxxxxx a oznámeno xxxxxxx xxxxxxxxxx."

Článek 15

1. Členské xxxxx xxxxxxx, že xxxxx fyzická xx xxxxxxxxx xxxxx, která xxxxx získat xxxxx xxxx xxxxxxx kvalifikovaný xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x uvést xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxx xxxxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx hodlá xxxxxx xxxx kvalifikovaný xxxxx xxx, xx xx buď xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx drží, xxxxxxx nebo překročily 20, 33 xxxx 50 %, nebo xx xx pojišťovna xxxxx její xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxx xxxxxxx tří xxxxxx ode dne xxxxxxxx uvedeného x xxxxxx pododstavci, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx dotyčné xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x prvním xxxxxxxxxxx. Xxxxx nemají xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dobu na xxxx provedení.

2. Členské xxxxx xxxxxxx, že xxxxx fyzická xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx zcizit, xxxxx xxxx xxxxxxx, kvalifikovaný xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxx výši xxxxxx. Xxxxx fyzická xx xxxxxxxxx osoba xxxx xxxxxx informovat xxxxxxxxx xxxxxx domovského xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxx xxxxxx svůj xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx, xx xx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxx, xxxxxxxx pod 20, 33 xxxx 50 %, xxxx xx xxxxxxxxxx přestala xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

3. Pojišťovny xxxx, xxxxxxx xx o xxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxx xxxxxxxxxx členských států x všech xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podílů xx svém xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx x tomu, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 a 2 xxxx xxxxxxxxx xxx xx.

Xxxx xxx xxxx alespoň xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx jména xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx kvalifikovaný xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, které xxxxxxxxx společníci xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxx vykonávaný xxxxxxx zmíněnými x xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxx v neprospěch xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, přijmou xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx situace. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx příkaz xxxx zákaz, sankce xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx xxxx pozastavení xxxxxx xxxxxxxxxxx práv, která xxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx drží xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx právnickým xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1. Xxxxx je xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů, rozhodnou xxxxxxx státy bez xxxxxx xx ostatní xxxxxx, xxxxx budou xxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nebo x xxxxxxxx jejich prohlášení xx xxxxxxxx.

Xxxxxx 16

1. Členské xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx osoby, xxxxx xxxxxxx nebo pracovaly xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx auditorů x xxxxxxx, kteří jednají xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx povinny xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx, xx xxxxx xxxxxxx informace, xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, nesmějí xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx, xxxxx informací x xxxxxxx nebo souhrnné xxxxx, kde xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx jednotlivé xxxxxxxxxx, x kromě xxxxxxx, xx xxxxx xx vztahuje xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxx úpadku xxxxxxxxxx xxxx x její xxxxxx likvidaci, xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx obchodním xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx zachránit.

2. Odstavec 1 xxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx. Na xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx profesní tajemství xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1.

3. Členské státy xxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zaručena xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx alespoň xx stejné úrovni xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx dostávají xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxx 2, xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxx plnění xxxxx xxxxxx

- xxx xxxxxxxxx toho, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx k xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, x xxx podporu xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx jde x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x účetních xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

- xxx xxxxxxxx xxxxxx,

- xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx

- xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx podle xxxxxx 56 nebo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnic, xxxxx byly xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxxxxx.

5. Xxxxxxxx 1 a 4 nejsou xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx jednotlivými xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a

- xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dohledem xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx trhy,

- institucemi, xxxxx jsou xxxxxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x

- xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx stanoveného xxxxxx xxxxxxxxxx pojišťoven x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx informací institucím xxxxxxxxx řízením xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx fondů, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx. Xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx orgány, xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xx vztahuje profesní xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1.

6. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx odstavců 1 x 4 členské xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx týkající se xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx institucemi, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x pojišťovacími xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx orgánů.

Toto poskytnutí xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, je-li xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx státy však xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 x 5 x informace získané x ověřování xxxxx xxxxxx 14 směrnice 73/239/XXX, nesmějí být xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx odstavci, ledaže xxxxxxxx xxxxxxxx souhlas xxxxxxxxxxx xxxxxx, který xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx příslušného orgánu xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx bylo ověřování xxxxxxxxx.

Kapitola 2

Článek 17

"Článek 15

1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx technické xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 91/674/XXX.

2. Xxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx, xxx každá xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx veškeré xxx xxxxxxxx odpovídajícími xxxxxx x souladu x xxxxxxx 6 xxxxxxxx 88/357/EHS. Xxxxx xxx orizika xxxxxxxxxxx xx v Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxx umístěna xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx státy xxxxxxxxxx pojišťovně, xxx xxxxxxxx xxx aktiva x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Domovský xxxxxxx xxxx však xxxx xxxxxxx zmírnění xxxxxxxx x umístění aktiv.

3. Xxxxxxxx domovský xxxxxxx xxxx povolí, xxx xxxx technických xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, stanoví x xxxx xxxxx povoleného xxxxxxxxxxx podílu. V xxx xxxxxxx nesmí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx."

Článek 18

"Xxxxxx 15x

1. Xxxxxxx státy vyžadují, xxx každá xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx 14 x bodě X xxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxx úvěru"), xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rezervu xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx průběhu xxxxxxxxx x tomto xxxxxxx x xxxxx účetním xxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx členským xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxx metod xxxxxxxxx x xxxx D xxxxxxx, které se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.

3. Xx do výše xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx X xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx rezerva xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxx míry xxxxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx pojišťovny xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx činnost x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx příspěvky x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx než 4 % jejich xxxxxxxxx předepsaného xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx příspěvků x xxxx xxx 2500000 ECU."

Článek 19

Xxxxxxx xx xxxxxx 23 xxxxxxxx 88/357/XXX.

Článek 20

Xxxxxxxxxx zajistí, xxx x xxxxx xxxxxxxxx technické rezervy xxx vzat v xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx tak, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, výnosnost x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxx aktiva xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx rozložená.

Xxxxxx 21

1. Domovský xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx pojišťovnám, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:

X. Xxxxxxxxx

x) xxxxxxx xxxxx xxxxxx x jiné xxxxxxxx peněžního x xxxxxxxxxxxx xxxx;

x) xxxxx;

x) xxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx kolektivního xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx papírů x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxx, xxxxxx x xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx majetku;

B. Xxxxxxxxxx

x) xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx zajistitelů xx xxxxxxxxxxx rezervách;

g) xxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxx pojistníkům x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x přímých a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx nároků;

j) xxxxxx daní;

k) nároky xxxx xxxxxxxxx xxxxxx;

X. Xxxx xxxxxx

x) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx u xxxxxxxxx xxxxxxxxx x jiných xxxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxx xxxxxxxx vklady;

n) xxxxxx xxxxxxxxx pořizovací xxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx a xxxx narostlé xxxxxx x zálohové platby.

V xxxxxxx Xxxxx`x tyto xxxxxxxxx xxxxx zahrnují x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve smyslu xxxxxxxx 77/780/XXX [12] xxxx xxxxxxxxxxxx společně x ověřitelnými xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxx upisovatelům.

Začlenění xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x prvním xxxxxxxxxxx, neznamená, xx xxxxxxx xxxxxx musí xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx stát stanoví xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx; v xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx věcné zástavy xxxx záruky, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx zajistiteli.

Domovský xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xx xx, aby xxxx xxxxxxxxxxx xxxx zásady:

i) xxxxxx tvořící xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx odečtení všech xxxxxxxxx dluhů xxxxxxxxx x souvislosti s xxxxxx xxxxxxx;

xx) všechna xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, x přihlédnutím x xxxxxx, xx xxxxxxx částky xxxxx xxx nerealizovatelné. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx být xxxxxx ke xxxxx xxxxxxxxxxx rezerv, xxx xxxxx je xxxxxx xx základě obezřetné xxxxxxxxxx;

xxx) úvěry xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx organizacím, xxxxxxx xxxx regionálním xxxxxxx xxxx fyzickým osobám xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx tehdy, xxxxx xxxx dostatečné xxxxxx xxxxxx bezpečnosti, xx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, hypotékách, xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx;

xx) xxxxxxxx xxxx jsou xxxx, xxxxxxxxx obchody x xxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx tvoří technické xxxxxxx, xxxxx být xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx správu portfolia. Xxxx být xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx základě x je xxxxx xx xxxx x xxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;

x) převoditelné xxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, xx možno xxxxxxxx xx krytí xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x krátké době;

vi) xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx mohou xxx xxxxxxx xx krytí xxxxxxxxxxx xxxxxx jen xx odečtení xxxxx xxxxxx dlužných xxxx xxxxx xxxxx;

xxx) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx ke xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx vypočítána xx obezřetném xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx k xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx pohledávky xxxx pojistníkům x xxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx vyplývají x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, je xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxx;

xxxx) x xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx investici xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx pojišťovnu xxxxxxxx xxxxxxx její xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx stát při xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x úvahu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx aktiva xxxxxx xxxxxxxxx společností xxxxxxx xxxxxxxx;

xx) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx mohou xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx tehdy, pokud xx to x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xx odstavce 1 xxxx xxxxxxxx členský xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xx xxxxxx xxxxxxxxxx dočasně x xx základě xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx jiné xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx rezerv, x xxxxxxxx xxxxxx 20.

Článek 22

1. Xxxxx xxx o xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, aby xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nejvýše

a) 10 % xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx technických xxxxxx do xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxx určitého xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx v dostatečné xxxxxxxxx, aby xxxxx xxx skutečně považovány xx xxxxx xxxxxxxxx;

x) 5 % xxxxx xxxxxxxxx hrubých xxxxxxxxxxx xxxxxx do akcií x jiných xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx obdobných xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx papírů x xxxxxx nástrojů xxxxxxxxx x kapitálového xxxx xx téhož xxxxxxx xxxx do úvěrů xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx se nezahrnují xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx členem xx jeden nebo xxxx xxxx ských xxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxx zvýšit xx 10 %, xxxxx xxxxxxxxxx neinvestuje xxxx než 40 % xxxxx hrubých xxxxxxxxxxx rezerv xx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, x xxxxx investovala xxxx xxx 5 % xxxxx xxxxx;

x) 5 % xxxxx celkových xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx úvěrů, xxxxxx 1 % xxx každý xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx úvěrovým xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, pokud xx xxxxxxxx článek 8 směrnice 73/239/EHS x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x některém xxxxxxxx xxxxx;

x) 3 % xxxxx celkových xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) 10 % svých xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x jiných xxxxxxx papírů xxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxx papírů, xxxxx xx x xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx papíry xxxxxxxxxxx xx regulovaném xxxx.

2. Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx 1 x xxxxxxxxx xx určité xxxxxxxxx neznamená, xx xx xxxxxx v xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx přijímána xx xxxxx technických xxxxxx xxx xxxxxxx. Domovský xxxxxxx stát stanoví xxxxxxxxxxx xxxxxxxx upřesňující xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dbá xxxxxxx xx xx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx:

x) aktiva xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx být diverzifikována x xxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

xx) xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx aktiv, které xxxxxxxx xxxxxxx úroveň xxxxxx, xx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx vzhledem xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx být xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx;

xxx) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx technických xxxxxx;

xx) x xxxxxxx, xx držená xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx stát xxx použití pravidel x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxxxx aktiva xxxxxx dceřinou společností; xxxxxxxx členský xxxx xxxx xxxxxxxxx aktiva xxxxxx dceřiných xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;

x) procentní xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx úrovni;

vi) x xxxxxxx, že aktiva xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, může xxxxxxxx xxxxxxx stát xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx tohoto xxxxxx vzít x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx těmito úvěrovými xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx možno xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx xx úvěrová xxxxxxxxx xxxxx x některém xxxxxxxx státě x xxxxx členský xxxx, xxxxxxxx jeho xxxxxx xxxxxx, ji xxxx xxxxxxx x činnost xxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxx, že jejím xxxxxxxxxxxxxxx xxxx poskytovány xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx jimi xxxxxxxx xxxx úvěry xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx.

3. X rámci xxxxxxxxxx xxxxxxxx upřesňujících xxxxxxxx xxx využití přijatelných xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

- xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, zárukou xxxxxxx xxxxxxxxxxx, hypotékou xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx srovnání s xxxxx, které jsou xxxxxxx xxxxxxx xxxxx,

- xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx investování xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxx 85/611/EHS [13], x jiných investičních xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx převoditelných xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx koordinovány xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx,

- xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx trhu, xx srovnání s xxxx, x xxxxx xx xx xxx xxxxxxxxx,

- dluhových xxxxxxx xxxxxx x jiných xxxxxxxx peněžního a xxxxxxxxxxxx trhu, které xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx do xxxx X podle definice xxxxxxxx 89/647/XXX [14] xxxx xxxxxxx emitenty xxxx mezinárodní xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx není xxxxxxx xxxxx členský xxxx Společenství, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx vydány takovými xxxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxx xxxxx zvýšit limit xxxxxxxxx x xxxx. 1 písm. b) xx 40 % x xxxxxxx určitých xxxxxxxxx cenných xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx veřejnému xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx těchto xxxxxxxxx cenných papírů. Xxxxxxx částky odvozené xx emise takových xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx cenných xxxxxx xxxxxxx pokrýt xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxx xx v xxxxxxx úpadku xxxxxxxx xxxx xxxxxxx přednostněpro xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úroků.

5. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx požadovat, xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx aktiv.

6. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 může xxxxxxxx xxxxxxx xxxx za xxxxxxxxxxx okolností x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a na xxxxxxx rádně odůvodněného xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx stanovených x odst. 1 xxxx. x) až x), x xxxxxxxx xxxxxx 20.

Článek 23

"8. Pojišťovny xxxxx xxxxx neodpovídající xxxxxx xx pokrytí xxxxxx, xxxxx nepřesahuje 20 % xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx.

9. Členský xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx podle xxxxxxxxxxxxxxx postupů musí xxx závazek xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx, xxxxx jsou xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x XXX."

Článek 24

"1. Xxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dostatečnou xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx své xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx:

- xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx vzájemné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx počáteční xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx všechna xxxx xxxxxxxx:

x) zakladatelská listina x xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx z xxxxxx xxxx členům xx možno provádět xxx tehdy, xxxxx xx xxxxxxxxx pokles xxxx xxxxxxxxxxxx pod xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx rozpuštění xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxxxx listina x xxxxxxx xxxxxxx, xx pokud jde x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx důvodů xxx xxxxxxxxxxxxxx ukončení xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx v xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, x

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x stanov xx xxxxx xxxxxx xxx xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx prohlásí, xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x) x x);

- xxxxxxxx nesplaceného xxxxxxxxxx kapitálu xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx část xxxxxxx 25 % xxxxxx xxxxxxxx,

- xxxxxxx (xxxxxxx rezervy x xxxxxxxxxx rezervy) xxxxxxxxxxxx xx x přijatým xxxxxxxx,

- xxxxxxxxxxx zisk,

- xxxxxxx vzájemné pojišťovny xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jakékoli xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx svým xxxxxx prostřednictvím výzvy x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx účetního období, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; xxxx možnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx 50 % xxxx xxxxxxxxxxxx,

- na základě xxxxxxx pojišťovny a xx základě xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vzniklé xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx skryté xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,

- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxx je, xxx xx xxxx 50 % xxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx 25 % z xxxx xx může skládat x podřízených xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx z prioritních xxxxx se stanovenou xxxxxxxxxx za podmínky, xx xxxx splněna xxxx minimální xxxxxxxx:

x) x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx nichž xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xx xxxxxxx xx xx vyrovnání xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x tomuto xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx:

x) xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx skutečně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) x xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxxxxx alespoň xxx xxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx musí xxxxxxxxxx předložit xxxxxxxxxx xxxxxxx xx schválení xxxx xx xxxxxxx xxxx dosažení xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx ke xxx xxxxxxxxxx, ledaže se xxxxxx, x xxxx xx xxxx zařazen xxxx složka xxxx xxxxxxxxxxxx, postupně xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx let přede xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx povolit xxxxxxxxx xxxxxxxx těchto xxxxx xx xxxxxxxx, xx x to xxxxxxxxx xxxxxxxxxx požádá x xx její xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx požadovanou xxxxxx;

x) x dluhů xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, musí xxx dodržena pětiletá xxxxxxxxx xxxxx, ledaže xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx pokud xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. X druhém xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nejméně xxxx měsíců xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x přitom xxxxx xxxxxxxxx a požadovanou xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx orgány xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx požadovanou xxxxxx;

x) xxxxxxx x xxxxx nesmí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, podle xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, kromě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx stane xxxxxxxx před xxxxxxxxxx xxxx splatnosti;

f) xxxxxxx x xxxxx xxxx xxx xxxxxxx pouze xxxxx, pokud příslušné xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx;

- xxxxx papíry xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x jiné nástroje, xxxxx xxxxxxx následující xxxxxxxx, xxxxxx kumulativních xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx, xxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxx 50 % xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, x podřízených xxxxxxx uvedených x xxxxxxxxx odrážce:

a) xxxxxxx xxx xxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxx xxxxxxx musí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx platby xxxxx z úvěru;

c) xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx vůči xxxxxxxxxx xxxx být x xxxxx xxxxxxx zařazeny xx za xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx věřitelů;

d) xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx emise xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x nesplacených xxxxx x tím, xx xxxxxxxxxx je dána xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx;

x) xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx částky."

Xxxxxx 25

Xxxxxxxxxx tři xxxx po xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxx, xxx je xxxxx další xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 26

"Xxxxxx 18

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx rezervy xxxxxxx x xxxxxx 15.

2. X xxxxxxxx xx. 15 xxxx. 2, xx. 20 xxxx. 1, 2, 3 x 5 a xx. 22 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx povolených xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx 1 a 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx osob xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx dotyčných pojišťoven."

Xxxxxxxx 3

Článek 27

"x) xxx xxxxxx uvedená x xx. 5 xxxx. d) směrnice 73/239/XXX xx mohou xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx právo."

Článek 28

Xxxxxxx xxxx, x xxxx se xxxxxxx riziko, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxx 73/239/EHS, xxxxx xx není x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xx ochranu xxxxxxxx zájmu x xxxxxxxx xxxxx, v xxxx se xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 29

Členské státy xxxx xxxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx styku x xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx oznamování xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx dokladů xxx účely xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se týkají xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx předběžnou xxxxxxxx xxx výkon xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx státy nesmějí xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zvýšení xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx je xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx.

Xxxxxx 30

1. "x) X xxxxxxxx xxxxxxx x) xx xx. 7 odst. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx krytí xx xxxx xxxxxxxxx státech, x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pojištění."

2. Xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx a zvláštní xxxxxxxx xxxxxxxxx pojištění xxxx sděleny jeho xxxxxxxxxx orgánům xxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx.

Článek 31

1. Xxxx xxxxxxxxx pojistné xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x

- xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx tam, xxx xxxxxx nemají volný xxxxx xxxxx, nebo x xxx, xx xxxxxx xxxx možnost xxxxxxx xxxxxx rozhodného xxxxx xxxxxxx, x x posledním případě x uvedením rozhodného xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx,

- xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx smluv, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx kterou xx xxxxx se se xxxxxxxxxx xxxxxxx, aniž xx xxxxxxx právo xxxxxxxxxx obrátit xx xx xxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx fyzická xxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx budou xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxx státu, ve xxxxxx xx nachází xxxxxx.

XXXXX XX

XXXXXXXXXX X XXXXX XXXXXXXXX A X VOLNÉM XXXXXX XXXXXX

Xxxxxx 32

"Článek 10

1. Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx členského xxxxx, to xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx členského státu.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx pojišťovna, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx území xxxxxx xxxxxxxxx státu, uvedla x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 tyto xxxxx:

x) xxxxxxx xxxx, xx xxxxx území xx být pobočka xxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx zamýšlené xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx je xxxxx obdržet xxxxxxx x xxx xx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx xx, na xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, který xxxx mít xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx pojišťovnu xxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxx x Xxxxx'x, xxxxxxx xx x případě sporu x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x nevýhodnějším postavení, xxx kdyby byl xxxx veden proti xxxxxxxxxx obvyklého xxxx. Xxxxxxxxx zástupce xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx vést proti xxxx xxxxxx x xxxx být x xxxxx postavení xxxxxxx xxxxxxxxx dotyčné xxxxxxxxxxx Xxxxx'x.

Xxxxx si pojišťovna xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx do odvětví 10 v bodě X přílohy s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx prohlášení, xx se stala xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx členského státu xxxxxxx.

3. Pokud příslušné xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx pověsti x odborné kvalifikaci xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, vedoucích pracovníků xxxx oprávněného zástupce, xxxxx xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxx xxxxxxxxx příslušnému xxxxxx členského xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx má xxxxxxxxx míru xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx 16 x 17.

Xxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx odmítá xxxxxx informace uvedené x xxxxxxxx 2 xxxxxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx svého xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xx obdržení xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx napadnout x xxxxx x domovském xxxxxxxx xxxxx.

4. Xxxxx xxx pobočka pojišťovny xxxxxx xxxx činnost, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx měsíců xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx nichž xxxx být xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx.

5. Xx obdržení xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pobočky, xxxx pokud xxxxxx xxxxxxxx žádná sdělení, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 4 xxxx xxx xxxxxxx zřízena a xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

6. Xxxxx-xx xx změně xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx podle xxxx. 2 xxxx. x), x) xxxx x), xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx oznámení o xxxx změně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nejméně xxxxx xxxxx před xxxxxxxxxx změny xxx, xxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx xxxxx splnit xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 a 4."

Článek 33

Xxxxxxx xx xxxxxx 11 směrnice 73/239/XXX.

Xxxxxx 34

"Xxxxxx 14

Každá xxxxxxxxxx, xxxxx hodlá xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx nebo xxxx členských xxxxxxx x rámci xxxxxxx xxxxxx služeb, xxxxxxx xxxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx, xxxxxxx uvede povahu xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx."

Xxxxxx 35

"Článek 16

1. Xx jednoho měsíce xx oznámení podle xxxxxx 14 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx členským státům, xx jejichž území xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx

x) potvrzení, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 16 a 17 xxxxxxxx 73/239/XXX;

x) xxxxxxxx odvětví, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vydáno povolení;

c) xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx hodlá xxxx x členském xxxxx, xx xxxxxx mají xxx xxxxxxxxxxx služby.

Zároveň x xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx volného xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx zařazená xx xxxxxxx 10 x xxxx X xxxxxxx xxxxxxxx 73/239/XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx

- xxxxxxx jméno x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 12x odst. 4 xxxxxxx xxxxxxxx,

- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxx členem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx členského xxxxx, ve kterém xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx v xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x soudu x domovském xxxxxxxx xxxxx.

3. Pojišťovna xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xx uvědoměna x xxxxxxx uvedeném x odst. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx."

Xxxxxx 36

"Xxxxxx 17

Xxx xxxxxx změnu, xxxxxx xxxxxxxxxx hodlá xxxxxxx x informaci uvedené x článku 14, xx xxxxxxx postup xxxxx xxxxxx 14 x 16."

Xxxxxx 37

X xxxxxxxx 88/357/XXX xx xxxxxxx xx. 12 xxxx. 2 druhý x xxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 12 xxxx. 3 a články 13 x 15.

Článek 38

Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, mohou xxxxx, xxx xxxxxxxxx x činnosti pojišťoven xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx, xxx byly xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx státu.

Článek 39

1. Xxxxxxx xx článek 18 xxxxxxxx 88/357/XXX.

2. Xxxxxxx xxxx pobočky xxxx xxxxxxx xxxx, ve xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, nesmí přijímat xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo soustavné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx pojistných podmínek, xxxxx xxxxxxxxxx, tiskopisů x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx při xxxx xxxxx x pojistníky. Xxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx jeho xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx usazování xxxx volného xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx pouze xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxx x jiných xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx zakládat xxxxxxxxxx podmínku xxx xx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx svou xxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx služby, xxxxx zachovat nebo xxxxxxx xxxxxxxxx oznamování xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pojistných xxxxx xxxxx xxxx součást xxxxxxxx xxxxxxx kontroly xxx.

Xxxxxx 40

1. Zrušuje xx xxxxxx 19 xxxxxxxx 88/357/XXX.

2. Xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx vykonává xxxx xxxxxxx x xxxxx práva xxxxxxxxx xxxx volného xxxxxx xxxxxx, musí předložit xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pobočky xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx jsou poskytovány xxxxxx, xxxxxxx doklady xx ní xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxx povinny xxxxxx xxxx pojišťovny, xxxxx xxxx xxxxx v xxxxxx členských xxxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxxx, xxxxx vykonává svou xxxxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx jeho xxxxx, xxxxxxxxxx právní předpisy, xxxxx xx xx x tomto státě xxxxxxxx, vyzvou xx, xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

4. Jestliže xxxxxxx xxxxxxxxxx neprovede xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Tyto xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx dotyčná xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx opatření xxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx.

5. Xxxxx přes xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx, že se xxxx opatřená xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx nadále porušuje xxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxx, x xxxxx xx to naprosto xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx na xxxx xxxxx nadále uzavírala xxxxxxxx smlouvy. Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xx xxxxxx xxxxx xxxx možno uskutečnit xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx.

6. Xxxxxxxx 3, 4 x 5 xxxx xxxxxxx xxxxxxxx dotyčných xxxxxxxxx států xxxxxxxx xxxxxx nouzová xxxxxxxx, xxx zabránily xxxxxxxxxxxxxx xx svém území. Xx zahrnuje xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx uzavíraly xxxxxxxx xxxxxxx.

7. Xxxxxxxx 3, 4 x 5 xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx dojde xx xxxxxx území.

8. Má-li xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx protiprávního xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxx xxxxx v xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx uplatnit správní xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx jednání.

9. Xxxxxxxx opatření xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4 xx 8 zahrnující xxxxxx nebo omezení xxxxxx činnosti v xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

10. Xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx Komise Xxxxxx xxx pojišťovnictví, xxxxxxxxx xxxxxxxx 91/675/XXX, zprávu xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států počty x druhy případů, xxx xxxx odmítnuto xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 10 směrnice 73/239/EHS xxxx článku 16 xxxxxxxx 88/357/XXX, xx xxxxx této směrnice, xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 5. Členské xxxxx xxxxxxxxxxxx s Xxxxxx xxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxx.

Článek 41

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx své xxxxxx xxxxxxxxxxx všemi xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxxx státě, xx xxxxxx jsou xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx předpisy x formě x xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 42

1. Xxxxxxx xx xxxxxx 20 xxxxxxxx 88/357/XXX.

2. X xxxxxxx likvidace xxxxxxxxxx xxxx xxx závazky xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx způsobem jako xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 43

1. Xxxxxxx xx xxxxxx 21 xxxxxxxx 88/357/EHS.

2. Pokud xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x rámci práva xxxxxxxxx xxxx volného xxxxxx xxxxxx, musí xxx pojistník xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx závazku xxxxxxxx o xxx, xx kterém členském xxxxx se xxxxxxx xxxxx, případně pobočka, xx xxxxxx má xxx xxxxxxx uzavřena.

Každý xxxxxx vydaný pojistníkovi xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx stanovené v xxxxxxx dvou xxxxxxxxxxxxx xx nevztahují xx xxxxxx xxxxxxx x xx. 5 písm. x) xxxxxxxx 73/239/EHS.

3. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx s xxxxxxxx pojištění, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx uvádět xxxxxx sídla x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx poskytuje krytí.

Každý xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, aby jméno x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedeného x xx. 12x xxxx. 4 xxxxxxxx 88/357/EHS xxxx xxxx uvedeny x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx pododstavci.

Článek 44

1. Zrušuje xx xxxxxx 22 xxxxxxxx 88/357/XXX.

2. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx sdělit xxxx xxxxxxxxxx, nákladů xx pojistná xxxxxx x provizí, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, x xx xxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x rámci volného xxxxxx xxxxxx, rozčleněnou xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx x v případě xxxxxxx 10 x xxxx X xxxxxxx xx směrnici 73/239/XXX, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx x průměrné xxxx xxxxxxx xx pojistná xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx:

- xxxx x xxxxx (xxxxxxx 1 x 2),

- xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx 3, 7 x 10, xx xxxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxx xx xxxxxxx 10 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx),

- xxxxx a xxxx xxxxx xx xxxxxxx (odvětví 8 x 9),

- letecké xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků x pojištění xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx 4, 5, 6, 7, 11 x 12),

- xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx 13),

- xxxx x xxxxxx (xxxxx) (xxxxxxx 14 x 15),

- xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx 16, 17 x 18).

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx tyto údaje x xxxxxxxxx lhůtě x v souhrnné xxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx, xxxxx x xx xxxxxx.

Článek 45

1. Xxxxxxx xx xxxxxx 24 xxxxxxxx 88/357/EHS.

2. Xxxxx xxxxxxxx není xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx vykonávají činnost x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx služeb, xxxx xxxxx a xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx vydal xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx má xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 46

1. Xxxxxxx xx xxxxxx 25 xxxxxxxx 88/357/XXX.

2. Xxxx xx dotčena jakákoli xxxxx harmonizace, podléhá xxxxx pojistná xxxxxxx xxxxxxx nepřímým daním x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx státě, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx. 2 xxxx. d) xxxxxxxx 88/357/XXX, x x xxxxxxx Xxxxxxxxx také xxxxxxx xxxxxxxxxx přirážkám xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx "Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx Seguros", xxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx z mimořádných xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx od xx. 2 písm. x) první odrážky xxxxxxxx 88/357/XXX x xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx se stanoví, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx přepravovaného xxxxx, xx xxxxxxxx xx riziko nacházející xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, a xx i tehdy, xxxxxxxx nemovitost x xxxx obsah xxxxxx xxxxx stejnou pojistnou xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx právem, xxxxxx xx řídí smlouva xxxxx xxxxxx 7 xxxxxxxx 88/357/XXX, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx daňový xxxxx.

X výhradou xxxxx xxxxxxxxxxx uplatňuje každý xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxx, xxxxxxx vnitrostátní předpisy xxxxxxxx xx opatření x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxx povahy xxxxxxxxx podle prvního xxxxxxxxxxx.

HLAVA V

PŘECHODNÁ XXXXXXXXXX

Xxxxxx 47

Xxxxxxxx xxxxxxxxx Německo xxxx xx xx 1. xxxxx 1996 xxxxxxx xxxxxxxxxxx čl. 54 odst. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxx xxxx xxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx v xx. 54 odst. 2 vztahuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxx, co xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xx. 54 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx sděleny xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxxx xx nachází xxxxxx, k xxxxxxxxx. Xxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x úvahu, xxxxxxx x tom xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx, ve xxxxxx xx nachází xxxxxx, x uvedou důvody.

Xxxxxx 48

Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx mají xx xxxxxx území sídlo x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx technické xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx procentní xxxxx xxxxxxxxx x xx. 22 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dne 31. xxxxxxxx 1998, xxxxx xxx musí xxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení.

Xxxxxx 49

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx 1. xxxxx 1999 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx pojištění xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xx. 12 odst. 2 xxxxxxxx 88/357/XXX xxx pracovní xxxxx.

Článek 50

Xxxxxxxxx xx xx 31. prosince 1996, x Xxxxx x Portugalsko xx xx 31. xxxxxxxx 1998 mohou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxxx x těchto xxxxxxxxx xxxxx, xxxx než xxxxxxxx x čl. 5 xxxx. d) xxxxxxxx 73/239/EHS:

a) odchylně xx xx. 8 xxxx. 3 směrnice 73/239/XXX x článků 29 x 39 xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx orgány dotyčných xxxxxxxxx xxxxx požadovat, xxx xxx xxxx xxxxxx sděleny xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxx technických xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx článku xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx x souladu x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, x pokud taková xxxxxxxx neexistují, postupem xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx podle xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x odpovídajícími xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx provádí xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x jeho xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx v souladu x xxxxx xxxxxxxx.

XXXXX XX

XXXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 51

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxx 73/239/XXX x 88/357/EHS x v xxxx xxxxxxxx, xx přijímají xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 91/675/EHS:

- xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx. 8 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 73/239/XXX,

- xxxxx x seznamu x příloze xxxxxxxx 73/239/XXX nebo přizpůsobení xxxxxxxxxxxx používané v xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx,

- vyjasnění xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxx míra xxxxxxxxxxxx, jak xxxx xxxxxxx v xx. 16 xxxx. 1 xxxxxxxx 73/239/EHS, xxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx nových xxxxxxxxxx xxxxxxxx,

- xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 17 xxxx. 2 xxxxxxxx 73/239/XXX, xxx xxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx,

- xxx xxxx vzata x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxx, která xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx 21 xxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx investic podle xxxxxx 22,

- xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx stanovených v xxxxxxx 1 směrnice 88/357/XXX, aby xxx xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx nástrojů x zajištění xxxxxxxx xxxxxx a pokrok xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx,

- xxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx jednotné xxxxxxxxxxx xxxxxxx 73/239/XXX x 88/357/EHS x xxxx směrnice x xxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 52

1. X xxxxxxx, které zahájily xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx xxxxx, než xxxxxxxxx x xxxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, se má xx xx, xx xxxxxx postupem stanoveným x xx. 10 xxxx. 1 až 5 xxxxxxxx 73/239/EHS. Xx uvedeného dne xxxxxx x xxxxxxxx xx xx ně xxxxxxxx xxxxxx 15, 19, 20 x 22 xxxxxxxx 73/239/XXX x xxxxxx 40 xxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxx 34 a 35 xxxxxx xxxxxxx práva xxxxxx pojišťovnami, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx před vstupem x xxxxxxxx prováděcích xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.

Článek 53

"Xxxxxx 28x

1. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx povolí xxxxx členský xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx část xx přijímající xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxx v xxxxxx 26 potvrdí, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx disponuje xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx dotyčného xxxxxxx.

2. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátním xxxxxx xxxxxx každý členský xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx území x xxxxxxxx v této xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx kmen xxxxxxxxxx xxxxx xxxx jeho xxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx mírou solventnosti xxx započítání dotyčného xxxxxxx.

3. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx členský xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxx, xxx převedly xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxx xx agenturu xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx přijímajícího subjektu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx uvedeného x xxxxxx 26 xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx subjekt xxxxxxxxx xxxxxxxxx mírou xxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xx xxxxx xxxx x převodem xxxxxxxx.

4. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavcích 1, 2 a 3 xxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx se xxxxxxx převádějící xxxxxxxx xxxx pobočka, xxxxx xxxxxx poté, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, xx kterém xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxx státu, ve xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

5. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxxxxx členských států xxxxx své stanovisko xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx měsíců xx xxxxxxxx xxxxxxx; xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx souhlas xxxxxxxxx xxxxx.

6. Xxxxxx xxxxxxxx x souladu x tímto xxxxxxx xx zveřejňuje xx xxxxxxxx stanovených vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Takový xxxxxx xx xxxxxxxxxxx platný xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x jiným xxxxxx, které mají xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxx není xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nabídnout pojistníkům xxxxxxx vypovědět xxxxxxx xx stanovené xxxxx xx provedení xxxxxxx."

Xxxxxx 54

1. Xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx stát, xx xxxxxx smlouvy kryjící xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx 2 x xxxx A xxxxxxx xxxxxxxx 73/239/XXX mohou xxxxxxx xxxx částečná xxxx xxxxx alternativa xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxx xxxx smlouvy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx právním xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státem xx xxxxxxx obecného xxxxx x tomto pojistném xxxxxxx x aby xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pojištění xxxx sděleny xxxxxxxxxx xxxxxxx uvedeného xxxxxxxxx xxxxx dříve, xxx xxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx systém xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx podobném xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx

- xxxxxxxx xx vypočítáváno xx xxxxxxxx xxxxxxx nemocnosti x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v pojištění,

- xx xxxxxxx rezerva xx xxxxxxxx,

- pojistitel xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx stanovené xxxxxxxx státem, ve xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx,

- xxxxxxx xxxxxxx, xx pojistné může xxx zvýšeno nebo xxxxxxx xxxxxxx x xxx smlouvy xxxxx xxxxxx platnosti,

- smlouva xxxxxxx, že pojistník xxxx změnit xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx smlouvu, xxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx stejnou xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx nároky. Xxxxxxx xxxx xxx vzata x úvahu xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx lékařská prohlídka xxxx být xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx.

X xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Pojistné stanovené xxxxx xxxxxxxxx pojistně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx dostatečné x xxxxxxxxxxxx ke xxxx xxxxxxxx finanční xxxxxxx xxxxxxxxxx tak, aby xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx závazky. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx sděleny xxxxxxxxxx orgánům dříve, xxx xx pojistný xxxxxxx uvede xx xxx. Xxxxx xxxxxxxx xx rovněž xxxxxxxx xx případy, kdy xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Článek 55

Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx na vlastní xxxxxx xx jejich xxxxx pojištění xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx jejich xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx, který xx xx výlučné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.

Xxxxxx 56

Členské státy xxxxxxx, xxx se xxxxx rozhodnutím, která xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x touto xxxxxxxx, bylo xxxxx xxxxxxx xx xxxx.

Článek 57

1. Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxx x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1993 x uvedou je x účinnost xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 1994. Neprodleně x xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx tuto xxxxxxxx nebo xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

2. Členské xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx hlavních ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 58

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.

V Xxxxxxxxxx xxx 18. xxxxxx 1992.

Za Xxxx

xxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxx

[1] Xx. věst. X 244, 28.9.1990, x. 28 a Xx. xxxx. X 93, 13.4.1992, x. 1.

[2] Xx. xxxx. X 67, 16.3.1992, x. 98 a Xx. xxxx. X 150, 15.6.1992.

[3] Xx. věst. X 102, 18.4.1991, x. 7.

[4] Xx. věst. X 172, 4.7.1988, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná směrnicí 90/618/XXX (Xx. xxxx. X 330, 29.11.1990, x. 44.)

[5] Xx. xxxx. X 228, 16.8.1973, x. 3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 88/357/XXX (Xx. xxxx. X 172, 4.7.1988, x. 1.)

[6] Xx. xxxx. X 374, 31.12.1991, x. 7.

[7] Úř. xxxx. X 178, 8.7.1988, x. 5.

[8] Úř. věst. X 374, 31.12.1991, x. 32.

[9] Xx. xxxx. X 193, 18.7.1983, x. 1.

[10] Xx. xxxx. X 348, 17.12.1988, x. 62.

[11] Úř. xxxx. X 66, 13.3.1979, x. 21. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 82/148/XXX (Xx. xxxx. X 62, 5.3.1982, x. 22).

[12] Úř. xxxx. X 322, 17.12.1977, x. 30. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 89/646/XXX (Xx. xxxx. X 386, 30.12.1989, x. 1).

[13] Xx. xxxx. X 375, 31.12.1985, x. 3. Xxxxxxxx xx xxxxx směrnice 88/220/XXX (Xx. xxxx. X 100, 19.4.1988, x. 31).

[14] Xx. xxxx. X 386, 30.12.1989, x. 14.