Animace načítání

Stránka se připravuje...


Na co čekáte? Nečekejte už ani minutu.
Získejte přístup na tento text ještě dnes. Kontaktujte nás a my Vám obratem uděláme nabídku pro Vás přímo na míru.

Xxxxxxxx Xxxx 92/49/EHS

ze xxx 18. xxxxxx 1992

x koordinaci právních x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx a x xxxxx směrnic 73/239/EHS x 88/357/EHS (xxxxx xxxxxxxx o neživotním xxxxxxxxx)

XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx na čl. 57 xxxx. 2 x xxxxxx 66 xxxx Xxxxxxx,

x ohledem xx xxxxx Xxxxxx [1],

xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [2],

s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx [3],

(1) xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxx dotvořit xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, x to xxx x hlediska xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx se sídlem xx Společenství xxxxx xxxxx nacházejících xx xx Xxxxxxxxxxxx;

(2) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx směrnice Xxxx 88/357/XXX ze dne 22. xxxxxx 1988 x koordinaci právních x správních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, kterou se xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx účinného výkonu xxxxxxx pohybu xxxxxx x kterou xx xxxx směrnice 72/239/EHS [4], již značně xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx přímého xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx úplnou xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx pojistný xxx xxxxxxxxxxx, kteří xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxx členském xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx;

(3) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx 88/357/XXX tedy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x procesu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx trhu, x xxxx etapa xxxx být xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Společenství x xxxxx umožnit xxxx xxxxxxxxxxx bez xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxx rizik, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx pojistitele xx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx jim xxxxxx přiměřenou xxxxxxx;

(4) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx do xxxxx xxx xxxxxxxxx právních xxxxxxxx Společenství, které xxxxxxxx xxxxx směrnici Xxxx 73/239/XXX [5] xx dne 24. xxxxxxxx 1973 o xxxxxxxxxx právních a xxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx xx přístupu x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxx 91/674/EHS [6] xx xxx 19. xxxxxxxx 1991 x xxxxxxx účetních závěrkách x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

(5) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx spočívá x xxxxxxxxx takové xxxxxxxxxxx, která je xxxxxxx, nezbytná a xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx kontrolních xxxxxxx, xxx umožní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu vydávat xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx celé Xxxxxxxxxxxx x uplatňovat xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx;

(6) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx bude xxxxx xxxxxxxx vydání xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, x xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx činnost xx celém Společenství x xxxxx práva xxxxxxxxx xxxx volného xxxxxx xxxxxx; xx xxx xxxxxxx stát, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xx poskytují xxxxxx, xxx xxxxxx xxxx požadovat od xxxxxxxxxx, xxxxx zamýšlejí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx činnost xx xxxx území x xxxxxx xxx xxxx vydáno povolení x jejich domovských xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx x nové xxxxxxxx; xx by xxxx xxxx být x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 73/239/XXX x 88/357/XXX;

(7) xxxxxxxx x tomu, xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx příslušných xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx technických xxxxxx x xxxxx těchto xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

(8) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx standardy; xx xxxxxxxx členský stát xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxxxx, xxxxxx vydaly xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx orgány;

(9) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx činnosti xxxxxxxxxxxx x celém Xxxxxxxxxxxx, xx už xx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxx xxxxxx xxxxxx; xx musí mít xxxxxxx xxxxxxx zavést xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx sankce x xxxxx zabránit xxxxxxxxxxxxxx a porušování xxxxxxxx x dozoru xxx pojišťovnictvím;

(10) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx xxx zahrnuje xxxxxxx bez vnitřních xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx přístup x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x celém Společenství, x xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx znamená xxxxxxx xxxx xxxxxxxx riziko xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx 73/239/XXX; xx je proto xxxxx xxxxxx monopol, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x některých xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x krytí xxxxxxxxx xxxxx;

(11) xxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxxx o převodu xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx být upravena xxx, xxx vyhovovala xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx směrnicí;

(12) xxxxxxxx x tomu, xx směrnice 91/674/XXX xxx provedla potřebnou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x technických xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx rezerv;

(13) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxx, umístění x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, musí xxx koordinovány, aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx; xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx brát x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx stanovená směrnicí Xxxx 88/361/XXX xx xxx 24. xxxxxx 1988, xxxxxx se xxxxxxx článek 67 Xxxxxxx [7], x xxxxxx, kterého Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx cestě x xxxxxxxxxxx x xxxxxx unii;

(14) xxxxxxxx x tomu, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx nesmí xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jelikož xxxxxx xxxxxxxxx xx byl xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx liberalizaci xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx směrnice 88/361/XXX;

(15) xxxxxxxx k xxxx, xx až do xxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx mimo xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx,xxxx xxx xxx xxxxx tétosměrnice, x xxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx,xxxxx regulovaného xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, která xxxxxxx xx domovský členský xxxx trhu příslušnost xxx záležitosti, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pojišťovny;

(16) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx může xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 73/239/EHS, xx xxxxx doplnit, xxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx nástroje a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxxx;

(17) xxxxxxxx x xxxx, xx x rámci xxxxxxxxxxxxx pojistného xxxx xx xxxxxxxxxx, kteří x ohledem na xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xx povahu xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx ochranu x xxxxxxxx státě, x xxxx se nachází xxxxxx, xxxx mít xxxxxx volnost xx xxxxxx rozhodného xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

(18) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx pojistného xxxx; že xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx členským xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx smlouvy, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx jejich xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pojistníkům, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

(19) vzhledem x xxxx, xx v xxxxx xxxxxxxxx trhu xx x xxxxx xxxxxxxxxx, aby měl xxxxxxx x co xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x dispozici ve Xxxxxxxxxxxx, aby xx xxxx vybrat xxxxxxx, xxxxx nejlépe vyhovuje xxxx potřebám; xx xx xx členském xxxxx, x němž xx xxxxxxx riziko, xxx zajistil, xx xx xxxx xxxxx xxx nebrání nabízení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x rozporu xx zákonnými xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx platnými v xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx nachází xxxxxx, a xxxx-xx xxxxxx zájem xxxxxxx xxxxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx, x to xx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx a xx xxxx objektivně xxxxxxxx x přiměřená xxxxxxxxxxx xxxxx;

(20) vzhledem x tomu, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx zajistit, xxx pojistné xxxxxxxx x smluvní xxxxxxxxx xxxxxxxxx x rámci xxxxx usazování xxxx xxxxxxx xxxxxx služeb xx xxxxx rizik xxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx chrání xxxxxx zájem; xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx vyhovovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, ale xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx předběžnou xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xx x tohoto hlediska xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pojistné xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx; že je xxxx třeba xxxxxx xxxx systémy, které xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitřního trhu x xxxxx xxxxxx xxxx členským státům, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

(21) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxx xx pojistníkem xxxxxxx xxxxx, měla xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx, x x xxxxxxx xxxxxxxxxx stížností xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx;

(22) xxxxxxxx x xxxx, xx v některých xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx úplná xxxxxxxxxxx zdravotního xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

(23) xxxxxxxx x xxxx, xx povaha x sociální důsledky xxxxx xxxxxxxxxxx pojištění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, na xxxxxxxxx oznamování xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxx xxxxxx alternativou xxxxxxxxxxx pojištění, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxxx podmínkou xxx xxxxxxx těchto xxxxxxxx; xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx pojištění, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pojištění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx pojištění xx xxxxxx odvětví xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx nutné zajistit, xxx xxxxxxxxxx měli xxx xxxxxx xx xxxx xxx nebo xxxxxxxxx xxxx skutečný xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pojištění xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sjednávanému xx xxxxxxxxxxx základě;

(24) xxxxxxxx k tomu, xx některé xxxxxxx xxxxx xxxxx přijaly xxxxxxxx právní předpisy; xx x xxxxxxx xxxxxxxx zájmu xx xxxxx xxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxx nepatřičně xxxxxxxxx právo xxxxxxxxx xxxx volný pohyb xxxxxx, x xxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx způsobem xxx xxxxxx na xx, xxxx je xxxxxxxx xxxxxxx xxxx pojišťovny; xx povaha xxxxxxxx xxxxxxxx xx může xxxxx podle xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; že xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx základech xxxxx druhu pojistky x doživotní pojistnou xxxxxxx; že xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx, xx od xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zdravotní xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx sjednávané xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxx pojistky v xxxxxxx x krytím xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx systémy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx pod ní x xxxxxxxx xx xx systémech xxxxxxxxxx xxxxx; xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx požadováno, xxx xxxxxxxxx zásady xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pojištění xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx základě xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

(25) xxxxxxxx k xxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxxxx uskutečněné xxxxxxxx 73/239/EHS, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xx. 7 xxxx. 2 xxxx. x) xxxx xxxxxxxx, x xxxx xxx xxxxx xxxxxxx;

(26) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxxxx nabízející povinné xxxxxxxxx xxx případ xxxxxxxxxx úrazů xx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxx dodržovala xxxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva x xxxxx pojištění; že xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx ustanovení x xxxxxxxxx dozoru, xxxxx xxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxxxx domovského členského xxxxx;

(27) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx vyžaduje xx pojišťovny udržovat xxxxxxx přítomnost x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx; xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx pojištěných xxxx x xxxxxxxxxxx xxxx x případě pojištění xxxxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel xxxx xxxxxx osobám xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx aparát x xxxxxxxx státě xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx rizika x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx pojišťovny vůči xxxxxxxxxx osobám, xxxxx xx xxxxx žádat xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx takové xxxxxxxxxx x zastupovat pojišťovnu xxxx x xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxx soudy a xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxx;

(28) xxxxxxxx x xxxx, xx v xxxxx xxxxxxxxx trhu nesmí xxx xxxxx xxxxxxx xxxx zakazovat xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx území xx základě xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx; xx xxxxxxx, kterou xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 88/357/XXX, by xxxxx xxxx xxx xxxxxxx;

(29) xxxxxxxx x xxxx, xx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx nachází riziko, xxxxxx xxxxxxxxxxx podnik xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx zájmu, xxxxx se xx xxx xxxxxxxx;

(30) vzhledem x xxxx, že x některých xxxxxxxxx xxxxxxx nepodléhají pojišťovací xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kompenzace; xx xxxxxxxxx x xxxxx těchto daní x xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx uplatňovány; xx xx žádoucí xxxxxxxx xxxx, aby xxxxxxxxxx rozdíly xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jednotlivými xxxxxxxxx xxxxx; xx xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx této xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx forem xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, x xx xx xx členských xxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, xx se xxxx daně x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx;

(31) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx zřejmě xxxxx nutné xxxxxxxx xxxxxxxxx úpravy xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx, aby xxx vzat x xxxxx xxxxxxx vývoj x xxxxxxxxxxxxxx; xx Xxxxxx provede takové xxxxxx v případě xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x Výborem pro xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 91/675/EHS [8] x rámci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxx;

(32) vzhledem x tomu, xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ustanovení, aby xxx zajištěn xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx existujícího x xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx tato xxxxxxxx xxxxxx; xx xxxxx xxxxxx ustanovení musí xxx, xxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx neznamenalo xxxxx xxxxxxxx xxxxx;

(33) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxx xxxxxx 8x Xxxxxxx xx xxxxx xxxx v xxxxx úsilí, xxx xxxxx xxxxx vynaložit xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx; že je xxxxx třeba xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx členskými xxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

HLAVA X

XXXXXXXX X XXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 1

Pro xxxxx této směrnice xx xxxxxx:

x) "pojišťovnou" xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx úřední xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxx 73/239/XXX;

x) "xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x souladu x xxxxxxx 3 xxxxxxxx 88/357/XXX;

x) "xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx" členský xxxx, x xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx;

x) "členským xxxxxx xxxxxxx" členský xxxx, xx xxxxxx se xxxxxxx xx pobočka, xxxxx xxxxx xxxxxx;

x) "xxxxxxxx státem, xx xxxxxx xxxx poskytovány xxxxxx", členský xxxx, xx kterém xx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx vymezen x xx. 2 xxxx. x) směrnice 88/357/XXX, xxxxx je kryto xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx se x xxxxx xxxxxxxx xxxxx;

x) "xxxxxxxxx" xxxxx xxxx xxxxxxxxx společností a xxxxxxxx společností, jak xx xxxxxxx x xxxxxx 1 směrnice 83/349/XXX [9] nebo xxxxxxx vztah mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx;

x) "xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxx nebo xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx 10 % xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx možnost xxxxxxxxx xxxxxx vliv xx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx; xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx 8 x 15 x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx v článku 15 xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 7 xxxxxxxx 88/627/XXX [10];

x) "mateřskou xxxxxxxxxxx" mateřská společnost, xxx xx xxxxxxxx x článcích 1 x 2 xxxxxxxx 83/349/XXX;

x) "xxxxxxxx společností" xxxxxxx xxxxxxxxxx, jak xx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 a 2 směrnice 83/349/EHS; xxxxx dceřiná xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx společnosti xx také xxxxxxxxxx xx dceřinou xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx společností xxxxxx xxxxxxx;

x) "xxxxxxxxxxx xxxxx" xx xxxx, xxx xxxx xx xxxxxxxx x obchodování x xxxxxxx papíry xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx trh, který xxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxx xx xxxxxxxxx:

- pravidelnými xxxxxxxxx a

- xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx schválené xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podmínky xxx xxxxxxx tohoto xxxx, xxxxxxxx pro xxxxxxx xx xxx x tam, xxx xxxxx směrnice Xxxx 79/279/XXX [11] ze xxx 5. xxxxxx 1979 o koordinaci xxxxxxxx xxx přijetí xxxxxxx xxxxxx ke xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx papírů, podmínky xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxx xxxxxxx směrnice xxxxxxx, podmínky, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx se x ním xxxxx xx trhu xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxx účely xxxx xxxxxxxx xx může xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx ve xxxxx xxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxx musí xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Veškeré finanční xxxxxxxx, x xxxxxxx xx obchoduje xx xxxxx xxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x kvalitou xxxxxxxx, xx kterými xx xxxxxxxxx xx regulovaném xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

x) "xxxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxx xxxxxxxxx státu, které xxxx xxxxxx a xxxxxxxx zmocněny xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 2

1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxxxx 73/239/EHS.

2. Xxxx xxxxxxxx se nevztahuje xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx operace xxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxxxx směrnice 73/239/XXX, ani xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 4 uvedené xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Bez ohledu xx xx. 2 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx, xx monopoly ohledně xxxxxxxx k xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které mají xxxxxxxx usazené na xxxxxx xxxxx xxxxxxx x článku 4 xxxxxxxx 73/239/EHS, xxxxx xxxxxxx nejpozději xx 1. xxxxxxxx 1994.

XXXXX XX

XXXXXXX K XXXXXXXXXXX ČINNOSTI

Článek 4

"Článek 6

Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx činnosti xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

X xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

x) každá xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx své xxxxx na území xxxxxx státu;

b) každá xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx, xx xx xx xxxxxx povolení xxxxxxx x xxxxxx pododstavci, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx odvětví."

Xxxxxx 5

"Článek 7

1. Xxxxxxxx platí xxx xxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx pojišťovně vykonávat xxxxxxx xxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxx se xxxxxx xxx každé xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx některá xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx uvedena v xxxx X xxxxxxx.

Xxxxx

x) xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx odvětví xxxxxxxxx x xxxx X xxxxxxx s xxx, xx k povolení xxxxxxx odpovídající xxxxx x xx xxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxx doplňkových xxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxx, jsou-li xxxxxxx xxxxxxxx stanovené v xxxx C přílohy."

Článek 6

"Článek 8

1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx žádá x povolení

a) přijala xxxxxxxx x těchto xxxxx:

- x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx: "xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx""xxxxxxx en xxxxxxxxxx par xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx op xxxxxxxx", "xxxxxxxxxxx x'xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx", "xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxöxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx",

- v případě Xxxxxxxx xxxxxxxxxx: "xxxxxxxxxxxxxx", "xxxxxxxxx selskaber",

- v xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx: "Xxxxxxxxxxxxxxxxxx", "Versicherungsverein xxx Xxxxxxxxxxxxxxx", "Öffentlich-rechtlichtes Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx",

- x případě Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx: "xxxxxxx xxxxxxx", "xxxxxxx x'xxxxxxxxx xxxxxxxx", "institution de xxxxxxxxxx xxxxx par xx xxxx de xx sécurité xxxxxxx", "xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx par xx xxxx rural" x "xxxxxxxxx régies xxx xx xxxx xx xx xxxxxxxxx",

- x xxxxxxx Irska: "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx limited by xxxxxx xx xx xxxxxxxxx xx unlimited",

- x xxxxxxx Italské xxxxxxxxx: "xxxxxxà per xxxxxx", "società xxxxxxxxxxx", "xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx",

- x xxxxxxx Lucemburského xxxxxxxxxxxxxx: "xxxxxxx xxxxxxx", "xxxxxxx en xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx", "association x'xxxxxxxxxx mutuelles", "xxxxxxx xxxxxxxxxxx",

- x případě Xxxxxxxxxxxx království: "xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx", "onderlinge xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx",

- x xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx: "incorporated xxxxxxxxx xxxxxxx xx shares xx by xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx", "xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxxxxxxx and Provident Xxxxxxxxx Xxxx", "xxxxxxxxx xxxxxxxxxx under xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx", "xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxx`x",

- x xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx: "ανωνυμη εταιρια", "αλληλασφαλιστικος συνεταιρισμος",

- x xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx: "sociedad xxxxxxx", "xxxxxxxx xxxxx", "sociedad xxxxxxxxxxx",

- v případě Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx: "sociedade xxxxxxx", "mútua xx xxxxxxx".

Xxxxxxxxxx může xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx obchodní xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx bude xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx státy případně xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, že xxxx pojišťovny xxxxx xxx xx xxx xxxxxxxx pojišťovací operace xxxxxxxxxx podmínek, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxx předmět xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x operace, xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx, s xxxxxxxxxx všech xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 9;

x) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx. 17 xxxx. 2;

x) xxxx xxxxxxxx xxxxxx bezúhonnými xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx kvalifikací xxxx xxxxxxxxxxx.

2. Pojišťovna xxxxxxxx x povolení k xxxxxxxxx své činnosti xx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx odvětví, xxxx xxxxxxxxx obchodní xxxx xxxxx xxxxxx 9.

Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx stanovenou x xxxxxx 16, x xxxxx xx xxx další odvětví xxxxxxxxx xxxxx čl. 17 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, že xx xxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxx členským státům x xxx, xxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx požadující xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx smlouvy x xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx provádění xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx však nepřijmou xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx hodlá používat xxx svém styku x xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nové xxxxxxxx x předchozím oznamování xxxx schvalování zamýšleného xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx součást xxxxxxxx systému xxxxxxxx xxx.

Xxxxx ustanovení této xxxxxxxx xxxxxxx členským xxxxxx, aby x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x povolení xxx xxxxxxx 18 v xxxx A přílohy xxxx xxx xxx xxxx xxxxxx, ověřovaly xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx zdroje, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x dispozici xxx xxxxxx xxxxxxx vyplývajících x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx x povolení xxxx posuzována xxxxx xxxxxxxxxxxxx potřeb xxxx."

Článek 7

"Článek 9

Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xx. 8 odst. 1 xxxx. c) xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx týkající xx

x) xxxxx rizik, xxxxx pojišťovna xxxxxxxx xxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxx, x nichž xxxxxxx xxxxxxxxx garanční xxxx;

x) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x obchodní xxxx; xxxxxxxxxx zdrojů, které xxxx xxxxxx tyto xxxxxxx, x pokud xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxx, xxxxxxxx do xxxxxxx 18 v xxxx X přílohy, xxxx xxxxxx, xxxxx má xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx:

x) předpokládaných xxxxxxxxx xxxxxxx mimo xxxxxxxxx náklady, zejména xxxxxxx režijních xxxxxxx x xxxxxxx,

x) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx příspěvků x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) předpokládaných xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx závazků x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx."

Xxxxxx 8

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pojišťovně vydat xxxxxxxx x přístupu x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxxxxx xxxx společníků, xx xxxxxxx xxxx nepřímých, xx fyzických xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx pojišťovně, x x xxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

XXXXX XXX

XXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXX PROVOZOVÁNÍ XXXXXXXXX

Xxxxxxxx 1

Xxxxxx 9

"Xxxxxx 13

1. Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx činností, xxxxx xxxxxxxx x xxxxx práva xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.

2. Xxxxx xxxxxxxx dozor xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx stavu jeho xxxxxxxxxxxx, tvorby xxxxxxxxxxx xxxxxx včetně xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx, xxxxx xx kryjí, x xxxxxxx x xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx státě x xxx dodržení xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xx dotyčná xxxxxxxxxx xxxxxxxx krýt xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx 18 x xxxx X přílohy, xxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx technických xxxxxxxxxx, xxxxx má xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxx provoz asistenčních xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx právo domovského xxxxxxxxx státu požaduje xxxxxxx těchto prostředků.

3. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx xx xxxxx pojišťovny, xxx xxxx řádné xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx."

Xxxxxx 10

"Xxxxxx 14

Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx v případech, xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx povolení x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx svou xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, co xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx, xx xxxxx samy xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx účel, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nad xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx."

Xxxxxx 11

"2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx se xxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxx pravidelně předkládaly xxx xxxxxx, xxxxx xxxx nezbytné pro xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x informace xxxxxxxx xxx výkon xxxxxx.

3. Xxxxx členský stát xxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx, xx příslušné orgány xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x prostředky pro xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx na xxxxxx xxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx mimo xxxx xxxxx, x souladu xx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxx tyto xxxxxxxx x xx účelem xxxxxx nad xxxxxx xxxxxxx.

Xxxx pravomoci a xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx

x) xxxxxxxx prověřovat xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx činnosti, xxxxx xxxxxx pomocí

- shromažďování xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

- xxxxxxxxxx xxxxxxx přímo xx xxxxx x objektu xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx veškerá xxxxxxxx xx vztahu x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx, xxxxx pojišťovnu xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx pojišťovny byla xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx předpisy, kterým xxxx x každém xxxxxxxx státě xxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, pokud xx xxxxxxx, x xxx zabránění xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nesrovnalostí xxxxxxxxxxxx zájmy pojištěných xxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx opatření x xxxxxxx xxxxxxx i xxxxxxxxx, případně xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx."

Xxxxxx 12

1. X xxxxxx 11 xxxxxxxx 88/357/XXX xx xxxxxxx xxxxxxxx 2 až 7.

2. Xxxxx členský xxxx povolí xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy pojišťovnám xx xxxxxx xx xxxx území xxxxxx xxxxxx xxxx části xxxxx pojistných xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, na xxxxxxxxxxx subjekt xxxxxxxxx xx Společenství, jestliže xxxxxxxxx orgány domovského xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx xxxx xxx po xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx práva xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, je xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx.

4. V xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 x 3 xxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx převádějící xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx rizika.

5. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx; xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, považuje xx to xx xxxxxxxx stanovisko xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

6. Xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx kterém xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx vůči xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxxx osobám xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx vzniklé x xxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx po xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 13

1. "Xxxxxx 20

1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 15, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx, co o xxxx úmyslu xxxxxxx xxxxxxxxx orgány členských xxxxx, xx kterých xx xxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx minimum xxxxxxxxxx podle xx. 16 xxxx. 3, xx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxx plán finanční xxxxxxx.

Xx xxxxxxxxxxx okolností, xxxxx xx příslušný xxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx bude xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxx pojišťovny. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx jejichž xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx opatření.

3. Jestliže xxxx solventnosti klesne xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 17, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx plán krátkodobého xxxxxxxxxxx.

Xxxx dále xxxxxx xxxx zakázat xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Informuje xxxxxx xxxxxxxxx členských států, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx činnost, x tyto xxxxxx xx xxxx žádost xxxxxxx stejná opatření.

4. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření na xxxxxxx xxxxx pojištěných xxxx x případech xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1, 2 a 3.

5. Xxxxxxx členské xxxxx přijmou xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx x případech xxxxx xxxxxxxx 1, 2 x 3 x xxxxxxx xx svými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx volné nakládání x aktivy xxxxxxxxxx xx xxxxxx území xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx."

Xxxxxx 14

"Xxxxxx 22

1. Xxxxxxxx vydané xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členského státu xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx

x) xxxxxxx využívat xxxxxx xxxxxxxx xx 12 xxxxxx, výslovně xx xxx xxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx činnost xx více než xxxx xxxxxx, ledaže xx xxxxxxxxx členský xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxx xxxxxx podmínky xxx vydání xxxxxxxx;

x) xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 20;

x) dopustí xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, kterými xx povinna se xxxxx.

X xxxxxxx odnětí xxxx pozbytí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx příslušný xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx příslušné orgány xxxxxxxxx xxxxxxxxx států, x ty xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx svých xxxxxxx, xx xxx x xxxxx xxxxx usazování, xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx služeb. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, v xxxxxxxxxxx x těmito orgány, xxxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx xx ochranu xxxxx xxxxxxxxxxx osob, x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 20 xxxx. 1, odst. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

2. Xxxxx rozhodnutí x xxxxxx povolení xxxx xxx podrobně xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx pojišťovně."

Xxxxxx 15

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, která xxxxx získat xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x některé xxxxxxxxxx, musí nejprve xxxxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxxx členského státu x xxxxx výši xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx fyzická xx xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx, xxxxx hodlá xxxxxx xxxx kvalifikovaný xxxxx tak, že xx xxx podíl xx xxxxxxxxxxx právech, xxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx 20, 33 xxxx 50 %, xxxx xx se pojišťovna xxxxx její dceřinou xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx mají xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, pokud xx xxxxxxxx x potřebě xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx dotyčné xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx způsobilostí osoby xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx tomuto záměru xxxxxxx, xxxxx stanovit xxxxxxxxx xxxx xx xxxx provedení.

2. Členské xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, která xxxxx zcizit, přímo xxxx nepřímo, kvalifikovaný xxxxx x některé xxxxxxxxxx, musí xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxx výši xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx právnická xxxxx xxxx rovněž xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, pokud xxxxx snížit xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx, xx xx buď xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, nebo xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx, xxxxxxxx xxx 20, 33 xxxx 50 %, xxxx xx xxxxxxxxxx přestala xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx musí, xxxxxxx se x xxx xxxxxx, informovat xxxxxxxxx xxxxxx svých xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxx xxxxxxxx xxxx zcizeních xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxx, že xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 nebo poklesnou xxx ni.

Musí xxx xxxx alespoň jedenkrát xxxxx sdělit xxxxx xxxxxxxxx a společníků, xxxxx vlastní xxxxxxxxxxxxx xxxxx, a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxx uvedeny xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xx výročních xxxxxxx hromadách, xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx společností xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

4. Členské xxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 mohl xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx ukončení xxxx xxxxxxx. Tato xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx příkaz xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx správní xxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx práv, xxxxx xxxx spojena s xxxxxxx, xxxxx drží xxxxxxx akcionáři xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx vůči fyzickým xxxx xxxxxxxxxx osobám, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx předem xxxxx xxxxxxxx 1. Xxxxx xx podíl xxxxx xxxx nesouhlas xxxxxxxxxxx orgánů, rozhodnou xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxx výkonu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx práv, xxxx x neplatnosti xxxxxxxxxxx xxxxx nebo x xxxxxxxx jejich prohlášení xx xxxxxxxx.

Xxxxxx 16

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx příslušné xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů, xxxx povinny xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx, že žádné xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx plnění xxxxx xxxxxxxxxx, nesmějí xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx ani orgánu, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx nebo souhrnné xxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x kromě xxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx trestní xxxxx.

Xxxxxxx v xxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x její xxxxxx likvidaci, xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx pokusů xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx 1 nebrání xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, aby xx xxxxxxxxxx informace podle xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1.

3. Xxxxxxx státy xxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zemí xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx s ustanoveními x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx sdělených xxxxxxxxx zaručena xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx úrovni xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxxxxxx orgány, xxxxx dostávají důvěrné xxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 nebo 2, xx mohou používat xxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx

- pro xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxx xxxxxxx x činnosti x xxxxxxxxxxxxxx, x xxx podporu sledování xxxxxx xxxx činnosti, xxxxxxx pokud xxx x sledování xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx solventnosti, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

- xxx xxxxxxxx sankcí,

- xxx xxxxxxxxxx proti správním xxxxxxxxxxx příslušných orgánů, xxxx

- při xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx článku 56 xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnic, xxxxx byly xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.

5. Xxxxxxxx 1 a 4 xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx informací x xxxxx členského xxxxx, který má xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx orgánů, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx příslušnými xxxxxx x

- xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx institucemi x xxxxxx finančními xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx dohledem xxx xxxxxxxxxx trhy,

- xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxx podobných xxxxxxx a

- xxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx auditu xxxxxxxxxx pojišťoven a xxxxxx finančních institucí, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x rámci xxxxxxx nebo xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx institucím xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, aby xxxx instituce xxxxx xxxxx xxx úkoly. Xx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxx, instituce x xxxxx obdrží, xx xxxxxxxx profesní xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.

6. Xxxxx xxxx mohou xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 x 4 xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx některých informací xxxxx orgánům xxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x cennými xxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x inspektorům, xxxxx xxxxxxx jménem xxxxxx xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx provést jen xxxxx, je-li xxxxxxxx x xxxxxx obezřetnostního xxxxxxx.

Xxxxxxx státy xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx odstavců 2 a 5 x xxxxxxxxx získané x ověřování xxxxx xxxxxx 14 xxxxxxxx 73/239/XXX, xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx výslovný xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx informace xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx 2

Xxxxxx 17

"Xxxxxx 15

1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx vyžaduje, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx technické xxxxxxx xxx veškeré xxx xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxx technických xxxxxx se xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 91/674/XXX.

2. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx každá xxxxxxxxxx kryla xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 6 xxxxxxxx 88/357/XXX. Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxx tato xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx svá aktiva x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx však xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx aktiv.

3. Xxxxxxxx domovský členský xxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx rezerv xxxxxxx xxxxxxxxxx vůči xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx i xxxx xxxxx povoleného xxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx konkrétní umístění xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx."

Článek 18

"Xxxxxx 15a

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx každá pojišťovna xx sídlem na xxxxxx území, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx odvětví 14 x xxxx X xxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxx úvěru"), vytvořila xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx nadprůměrného xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x daném účetním xxxxxx.

2. Vyrovnávací xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxx pravidel xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx členským xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxx metod uvedených x xxxx X xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx za xxxxxxxxxx.

3. Xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx X xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x úvahu xxx xxxxxxx míry xxxxxxxxxxxx.

4. Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxxx pojišťovny xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x odvětví xxxxxxxxx xxxxx, pokud xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx 4 % jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pojistného xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx než 2500000 XXX."

Xxxxxx 19

Zrušuje xx xxxxxx 23 směrnice 88/357/XXX.

Xxxxxx 20

Pojišťovna xxxxxxx, xxx x xxxxx xxxxxxxxx technické xxxxxxx xxx xxxx v xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, výnosnost a xxxxxxxxxxxxxxxx jejích xxxxxxxx, x aby xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 21

1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx nesmí xxxxxxx xxxxxxxxxxx, aby xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx jinými než xxxxxx xxxxxxxxxxx aktiv:

A. Xxxxxxxxx

x) dluhové xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx trhu;

b) úvěry;

c) xxxxx x jiné xxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) podílové xxxxx x subjektech kolektivního xxxxxxxxxxx xx převoditelných xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx fondech;

e) xxxxxxx, budovy a xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx;

X. Xxxxxxxxxx

x) xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx rezervách;

g) xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxx pojistníkům x zprostředkovatelům vyplývající x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx operací;

i) pohledávky xxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zbytků xxxx x xxxxxxxxxx nároků;

j) xxxxxx xxxx;

x) xxxxxx xxxx xxxxxxxxx fondům;

C. Xxxx xxxxxx

x) hmotný xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x budov, xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) bankovní x pokladní hotovost, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxx xxxxxxxx vklady;

n) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxx x nájemné x xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.

X xxxxxxx Xxxxx`x xxxx xxxxxxxxx xxxxx zahrnují x xxxxxx x xxxxxxxxxx vydané úvěrovými xxxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxx 77/780/XXX [12] xxxx xxxxxxxxxxxx společně x xxxxxxxxxxxx částkami, xxxxx vyplývají xx xxxxxxxxx pojistek, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx upisovatelům.

Začlenění xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, neznamená, že xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx bez dalšího xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pravidla xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro použití xxxxxxxxxxxx aktiv; x xxxx xxxxxxxxxxx může xxxxxxxxx xxxxx zástavy xxxx xxxxxx, xxxxxxx x případě xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx členský xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx na xx, xxx byly xxxxxxxxxxx xxxx zásady:

i) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx vzniklých x souvislosti x xxxxxx xxxxxxx;

xx) xxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxxx podle xxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x riziku, že xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx investiční majetek xxxxx pozemků x xxxxx xxxx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, jen xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

xxx) xxxxx poskytnuté xxxxxxxx, xxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx regionálním xxxxxxx xxxx fyzickým osobám xxxxx xxx xxxxxxx xx krytí xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxx dostatečné xxxxxx jejich xxxxxxxxxxx, xx xx jsou xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, bankovních xxxxxxxx nebo zárukách xxxxxxxxxxxx pojišťovnami xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx;

xx) xxxxxxxx xxxx jsou xxxx, termínové xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx tvoří xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx snížení investičního xxxxxx nebo usnadňují xxxxxxx správu portfolia. Xxxx být xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxx xx brát x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxxxxxx xxxxx papíry, s xxxxx xx xxxxxxxxxxx xx regulovaném xxxx, xx možno xxxxxxxx xx xxxxx technických xxxxxx xxx tehdy, xxxxx xxxx realizovatelné x xxxxxx době;

vi) xxxxxxxxxx za třetími xxxxxxx mohou xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx dlužných xxxx xxxxx osobě;

vii) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx rezerv xxxx xxx vypočítána xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x přihlédnutím x xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx mohou být xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx pohledávky xxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx vyplývají x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, je xxxxx xxxxxxxx jen xxxxx, pokud nejsou xx xxxxxxxxxx xxxx xxx tři xxxxxx;

xxxx) x xxxxxxx, xx xxxxxx reprezentují xxxxxxxxx xx xxxxxxx společnosti, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx veškeré xxxx xxxxxxxxx nebo jejich xxxx, xxxx domovský xxxxxxx stát xxx xxxxxxx pravidel x xxxxx tohoto článku xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx držené xxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxx xxxx může xxxxxxxxx aktiva xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;

xx) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx náklady mohou xxx xxxxxxx ke xxxxx technických xxxxxx xxx tehdy, pokud xx xx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx pojistné.

2. Odchylně xx xxxxxxxx 1 xxxx domovský xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x na xxxxxx xxxxxxxxxx dočasně x na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx jiné xxxxxxxxx xxxxx ke krytí xxxxxxxxxxx xxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxx 20.

Xxxxxx 22

1. Pokud xxx x xxxxxx xxxxxxx technické xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, aby každá xxxxxxxxxx investovala xxxxxxx

x) 10 % xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxx xxxxxxx nebo budovy xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x dostatečné xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxx skutečně xxxxxxxxxx xx jednu xxxxxxxxx;

x) 5 % xxxxx xxxxxxxxx hrubých xxxxxxxxxxx xxxxxx do akcií x jiných xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx papírů xxxxxxxxx xxxxxx, do xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x kapitálového xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xx těchto xxxxx se nezahrnují xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx 10 %, xxxxx pojišťovna neinvestuje xxxx než 40 % xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vypůjčovatelů, x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx 5 % xxxxx xxxxx;

x) 5 % xxxxx celkových xxxxxxx xxxxxxxxxxx rezerv xx xxxxxxxxxxxxx úvěrů, xxxxxx 1 % xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx článek 8 směrnice 73/239/XXX x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x některém xxxxxxxx xxxxx;

x) 3 % xxxxx celkových xxxxxxxxxxx rezerv do xxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) 10 % xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx trhu.

2. Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx 1 u xxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxx neznamená, xx xx aktiva x xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx přijímána xx xxxxx xxxxxxxxxxx rezerv xxx omezení. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx pravidel xxx xxxxxxx na xx, xxx byly xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx:

x) aktiva xxxxxxx technické rezervy xxxx být xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx, xxx xxxx zajištěno, xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx investic;

ii) xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxx x povaze xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx omezeny xx xxxxxxxxxx xxxxxx;

xxx) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx x xxxxx zajištění, xxx je xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

xx) x případě, xx držená aktiva xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx společnosti, která xx xxxxxxxxxx spravuje xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxx členský stát xxx xxxxxxx xxxxxxxx x zásad tohoto xxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxxxx aktiva xxxxxx xxxxxxxx společností; xxxxxxxx členský xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx společností xxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxx aktiv xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx zahrnuta xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx;

xx) x xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx úvěry určitým xxxxxxxx institucím nebo xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, může xxxxxxxx xxxxxxx stát xxx xxxxxxx pravidel x zásad tohoto xxxxxx xxxx x xxxxx podkladová xxxxxx xxxxxx xxxxxx úvěrovými xxxxxxxxxxx. Tento xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx tehdy, xxxx xx úvěrová xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx státě x xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx místní xxxxxx, xx plně xxxxxxx x činnost xxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx listinou x xxxxxxxxx, xxxxxxx v xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxx státním xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx zaručené xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx.

3. X rámci xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx přijatelných xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx přísnější xxxxxxxxxx

- xxxxx úvěrů, xxxxx xxxxxx xxxxx bankovní xxxxxxx, zárukou vydanou xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx zabezpečení xx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxx kryty,

- xxxxxxxx kolektivního xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx cenných xxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxx 85/611/EHS [13], x jiných xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx kolektivního xxxxxxxxxxx xx převoditelných xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx uvedené xxxxxxxx,

- xxxxxxx papírů, x xxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, xx srovnání x xxxx, x nimiž xx xx xxx xxxxxxxxx,

- xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx, které xxxxxx xxxxxxxxx státními, xxxxxxxx nebo regionální xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx X xxxxx definice xxxxxxxx 89/647/EHS [14] xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx není xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx, ve xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v odst. 1 písm. x) xx 40 % x xxxxxxx určitých xxxxxxxxx cenných xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx sídlo x xxxxxxxx členském xxxxx x ze xxxxxx xxxxxxx zvláštnímu veřejnému xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx držitele xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx cenných xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xx aktiv, xxxxx jsou během xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx papíry x xxxxx xx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

5. Xxxxxxx státy xxxxxxx xx xxxxxxxxxx požadovat, xxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxx aktiv.

6. Xxxxxxxx od xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxx pojišťovny xxxxxxx x xx xxxxxxx rádně odůvodněného xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) xx x), x výhradou xxxxxx 20.

Xxxxxx 23

"8. Pojišťovny xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx 20 % jejich xxxxxxx x jedné xxxxxxxxx měně.

9. Xxxxxxx xxxx může stanovit, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, která jsou xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx členského xxxxx, xx tento xxxxxxxxx xxxx požadován xx xxxxxxx, pokud xxxx xxxx aktiva vyjádřena x XXX."

Xxxxxx 24

"1. Domovský xxxxxxx xxxx vyžaduje, xxx každá xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx míru xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx jmění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx závazky po xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx:

- splacený xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx vzájemné pojišťovny xxxxxxxx xxxxxxxx počáteční xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx všechna tato xxxxxxxx:

x) zakladatelská xxxxxxx x xxxxxxx stanoví, xx xxxxxx x xxxxxx xxxx členům xx xxxxx provádět xxx tehdy, pokud xx nezpůsobí pokles xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx pojišťovny, xxxxx byly vyrovnány xxxxxxx ostatní xxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxx x jakékoli xxxxxx x jiných xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx ukončení xxxxxxxx, musí být xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxx xxxxxxx měsíc xxxxxx x xxxxx v xxxx lhůtě xxxx xxxxxx xxxxxxx, x

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zakladatelské xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx xxxx, co xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx dotčena xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx x) a x);

- polovina xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx počátečního xxxxxxxx, xxxxxxx splacená xxxx xxxxxxx 25 % xxxxxx xxxxxxxx,

- xxxxxxx (xxxxxxx rezervy a xxxxxxxxxx xxxxxxx) nevztahující xx x přijatým xxxxxxxx,

- nerozdělený xxxx,

- xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jakékoli xxxxxx, které mohou xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx do xxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxx příspěvků x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nesmějí xxxxxxxxxxxx xxxx xxx 50 % xxxx xxxxxxxxxxxx,

- na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx základě jí xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx aktiv, xxxxx xxxx xxxxxx rezervy xxxxxx xxxxxxxxx povahy,

- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx být xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxx je, jen xx xxxx 50 % xxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx 25 % x toho xx může xxxxxxx x podřízených xxxxxxx xx xxxxxxxxxx splatností xxxx z prioritních xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx jsou xxxxxxx xxxx minimální xxxxxxxx:

x) x xxxxxxx úpadku xxxx likvidace xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx akcie zařazují xx xxxxxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xx splatit xx po xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx také xxxx xxxxxxxx:

x) je možno xxxxxxxxx pouze skutečně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) x xxxxx xx stanovenou xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx splatnost xxxxxxx xxx xxx. Nejpozději xxxxx rok xxxxx xxxx splatnosti musí xxxxxxxxxx předložit příslušným xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx míry xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx dni xxxxxxxxxx, ledaže xx xxxxxx, v xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx let přede xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx mohou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx těchto xxxxx za xxxxxxxx, xx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx požadovanou xxxxxx;

x) x xxxxx xxx xxxxxxxxx splatnosti, musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, ledaže xxx xxxx xxxxx xxxxxx považovány za xxxxxx xxxx solventnosti xxxx pokud xx xxx předčasné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. X druhém xxxxxxx xxxx pojišťovna uvědomit xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx před xxxxxxxxxxx dnem splacení x xxxxxx uvést xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx orgány xxxxxx xxxxxxxx, pouze xxxxx xxxx solventnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx požadovanou xxxxxx;

x) xxxxxxx o xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, podle xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxx x xxxxx může xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx proti xxxxx xxxxxxx;

- cenné xxxxxx xxx xxxxxxxxx splatnosti x xxxx nástroje, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx akcií, kromě xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, až do xxxx 50 % xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx takové xxxxx xxxxxx, a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx:

x) xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx držitele nebo xxx předchozího xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx odklad platby xxxxx x xxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx vůči xxxxxxxxxx xxxx xxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxx nepodřízených věřitelů;

d) xxxxxxx, jimiž xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ztráty xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxx, že xxxxxxxxxx xx dána xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx;

x) xx xxxxx xxxxxxxxx jen xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx."

Článek 25

Xxxxxxxxxx tři xxxx po xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxx, xxx xx xxxxx xxxxx harmonizace xxxx solventnosti.

Xxxxxx 26

"Článek 18

1. Xxxxxxx xxxxx nestanoví xxxxx pravidla xxx xxxxx xxxxx přesahujících xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx uvedené x xxxxxx 15.

2. X xxxxxxxx xx. 15 odst. 2, xx. 20 xxxx. 1, 2, 3 x 5 a xx. 22 odst. 1 posledního pododstavce xxxxxxxxx členské státy xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx nebo nemovitými xxxxxx tvořícími xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx 1 a 2 xxxxxxxxxx opatření, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx pojištěných xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, členové xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx."

Xxxxxxxx 3

Xxxxxx 27

"x) xxx xxxxxx xxxxxxx x čl. 5 xxxx. x) xxxxxxxx 73/239/XXX si mohou xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx právo."

Článek 28

Xxxxxxx xxxx, x xxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx bránit v xxxxxxxxx smluv x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx článku 6 xxxxxxxx 73/239/EHS, xxxxx xx není x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx státě, v xxxx xx nachází xxxxxx.

Článek 29

Členské státy xxxx nepřijmou xxxxxxxx xxxxxxxxxx předchozí schválení xxxx soustavné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx pojistného, xxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx styku x xxxxxxxxxx. Mohou xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx oznamování xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek x jiných xxxxxxx xxx účely xxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx, xxxxx xx týkají xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx požadavek nesmí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínku xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx nové xxxxxxxx x předběžném xxxxxxxxxx xxxx schvalování xxxxxxxxxxx zvýšení pojistných xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx cen.

Xxxxxx 30

1. "x) X xxxxxxxx xxxxxxx x) se xx. 7 odst. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx smlouva xxxxxxxxx xxxxx ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x nichž xxxxxxx xxxxx ukládá xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx."

2. Xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx stát, xxxxx xxxxxx povinnost xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx povinného pojištění xxxx xxxxxxx jeho xxxxxxxxxx orgánům xxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx.

Článek 31

1. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pojistníka x

- rozhodném xxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxx xxxxxx volný xxxxx xxxxx, xxxx x xxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x x xxxxxxxxx případě x uvedením xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx,

- xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pojistníků x xxxxxxxxxxxxx smluv, včetně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxx xx se xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx dotčeno xxxxx xxxxxxxxxx obrátit xx xx xxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x souladu x právními předpisy xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx nachází xxxxxx.

HLAVA XX

XXXXXXXXXX X XXXXX USAZOVÁNÍ X X XXXXXX XXXXXX XXXXXX

Xxxxxx 32

"Xxxxxx 10

1. Xxxxxxxxxx, která hodlá xxxxxxx pobočku xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx oznámí xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx.

2. Xxxxxxx státy xxxxxxxx, xxx pojišťovna, xxxxx xxxxx xxxxxxx pobočku xx území xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxx:

x) xxxxxxx stát, xx jehož xxxxx xx xxx pobočka xxxxxxxx;

x) xxxxxxxx plán, xxxxx mimo xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx typy xxxxxxx a organizační xxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxx x xxxxxxxx státě xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxx xx xxxxx xx zasílat, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx ta, xx xxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx oprávněnému xxxxxxxx;

x) xxxxx oprávněného xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx dostatečné xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx pojišťovnu xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx x soudy xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx jde o Xxxxx'x, xxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx závazků nacházet x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx zástupce musí xxxxx disponovat dostatečnou xxxxxxxxx, aby xxxx xxxxx vést xxxxx xxxx řízení a xxxx být x xxxxx xxxxxxxxx schopen xxxxxxxxx dotyčné xxxxxxxxxxx Xxxxx'x.

Xxxxx xx pojišťovna xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx kryla xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx 10 x xxxx X xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dopravce, xxxx předložit prohlášení, xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

3. Pokud xxxxxxxxx xxxxxx domovského členského xxxxx nemají, s xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, důvody xxxxxxxxxx x přiměřenosti xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx pojišťovny xxxx x dobré xxxxxxx x xxxxxxx kvalifikaci xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx správní xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 2 xxxx informace příslušnému xxxxxx členského státu xxxxxxx, a zároveň xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xx pojišťovna má xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 16 x 17.

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx odmítá xxxxxx xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 2 xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, musí xxxxx xxxxx svého xxxxxxxxx xxxxxxx pojišťovně xx tří xxxxxx xx xxxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxx x domovském xxxxxxxx xxxxx.

4. Dříve xxx pobočka xxxxxxxxxx xxxxxx svou xxxxxxx, xxxx příslušný orgán xxxxxxxxx státu pobočky xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 3 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx o případných xxxxxxxxxx, xx nichž xxxx xxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx zájmu.

5. Xx obdržení xxxxxxx xx příslušného xxxxxx xxxxxxxxx státu pobočky, xxxx pokud xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx lhůty xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4 může být xxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

6. Xxxxx-xx ke změně xx kterémkoli x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx. 2 xxxx. x), c) nebo x), xxxxx pojišťovna xxxxxxx oznámení o xxxx xxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx změny xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxx odstavců 3 x 4."

Xxxxxx 33

Xxxxxxx xx xxxxxx 11 xxxxxxxx 73/239/XXX.

Xxxxxx 34

"Článek 14

Každá xxxxxxxxxx, xxxxx hodlá xxxxxx vykonávat činnost x jednom xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx služeb, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx uvede xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx."

Článek 35

"Xxxxxx 16

1. Xx xxxxxxx měsíce xx oznámení podle xxxxxx 14 příslušné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx jejichž xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vykonávat xxxx činnosti x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx

x) xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx vypočtenou x souladu x xxxxxx 16 x 17 xxxxxxxx 73/239/EHS;

b) xxxxxxxx odvětví, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx státě, xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx x xxx uvědomí xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxx členský xxxx, xx jehož xxxxx pojišťovna xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx služeb krýt xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx 10 v xxxx X xxxxxxx xxxxxxxx 73/239/XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dopravce, xxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx

- xxxxxxx xxxxx x xxxxxx zástupce xxxxxxxxx x čl. 12x xxxx. 4 xxxxxxx směrnice,

- předložila xxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxx národní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x odstavci 1 xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx odmítnutí lze xxxxxxxxx u xxxxx x xxxxxxxxx členském xxxxx.

3. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx."

Xxxxxx 36

"Xxxxxx 17

Pro xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 14, xx použije xxxxxx xxxxx xxxxxx 14 x 16."

Xxxxxx 37

V xxxxxxxx 88/357/XXX xx zrušují xx. 12 xxxx. 2 xxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 12 xxxx. 3 a xxxxxx 13 x 15.

Xxxxxx 38

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx, xxx informace x činnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx činnost xx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx jazycích xxxxxx státu.

Článek 39

1. Zrušuje xx článek 18 xxxxxxxx 88/357/EHS.

2. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx stát, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vyžadující xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx pojistných xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, tiskopisů x xxxxxx písemností, xxxxx pojišťovna xxxxx xxxxxxxx při xxxx xxxxx s xxxxxxxxxx. Xxxx xx pojišťovny, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx jeho území xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxx usazování xxxx xxxxxxx pohybu xxxxxx, xxxxxxxxx pouze xxxxxxxxxxx oznamování těchto xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx toho, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx tento xxxxxxxxx xxxxx zakládat xxxxxxxxxx podmínku xxx xx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxx stát xxxxxxx xxxx členský xxxx, ve xxxxxx xxxx poskytovány služby, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx zamýšleného xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx systému xxxxxxxx xxx.

Xxxxxx 40

1. Xxxxxxx xx xxxxxx 19 xxxxxxxx 88/357/XXX.

2. Xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx volného xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státu, ve xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx doklady xx xx vyžadované xxx účely xxxxxx xxxxxx, pokud xxx xxxx xxxxxxx učinit xxxx pojišťovny, xxxxx xxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx státech.

3. Xxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx svou xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx služeb xx xxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx, vyzvou xx, xxx protiprávní xxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxxxxx dotyčná xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nezbytná xxxxxxxx, xxxxxxx x xxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx patřičná xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx, xx xxxxxxx pojišťovna xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx opatření xxxxx příslušným orgánům xxxxxxxxx členského xxxxx.

5. Xxxxx xxxx opatření xxxxxxx x domovském xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xx se xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx je xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx porušuje xxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxxxx členského xxxxx, xxxx xxxxx členský xxxx xxxx, co xxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx je xxxxxxxxx, x pokud xx to xxxxxxxx xxxxxxxx, zabránit xxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxx nadále uzavírala xxxxxxxx xxxxxxx. Členské xxxxx zajistí, aby xx xxxxxx xxxxx xxxx možno uskutečnit xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nezbytná xxx taková xxxxxxxx.

6. Xxxxxxxx 3, 4 x 5 xxxx xxxxxxx pravomoc dotyčných xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx nouzová xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pojišťovnám, xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pojistné xxxxxxx.

7. Xxxxxxxx 3, 4 a 5 xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jednání, xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx.

8. Xx-xx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pobočku nebo xxx xxxxxxx majetek, xxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxx xxxxx v xxxxxxx s vnitrostátními xxxxxxxx předpisy xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx stanovené xxx xxxxxx protiprávní jednání.

9. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4 xx 8 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx bý xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

10. Xxxxx dva xxxx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx xxx pojišťovnictví, zřízenému xxxxxxxx 91/675/XXX, zprávu xxxxxxxxx xxxxx jednotlivých xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx případů, xxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 10 směrnice 73/239/XXX xxxx článku 16 xxxxxxxx 88/357/XXX, ve xxxxx této xxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 5. Členské xxxxx xxxxxxxxxxxx s Xxxxxx tím, xx xx poskytují xxxxxxxx xxxxx pro xxxx xxxxxx.

Xxxxxx 41

Xxxxx ustanovení xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx mají xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx prostředky x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nebo x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx jsou poskytovány, xxxxx dodržují předpisy x xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x obecném zájmu.

Xxxxxx 42

1. Zrušuje xx článek 20 xxxxxxxx 88/357/XXX.

2. X xxxxxxx xxxxxxxxx pojišťovny xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx volného xxxxxx služeb uspokojovány xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx této pojišťovny xxx rozdílů založených xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 43

1. Xxxxxxx xx článek 21 xxxxxxxx 88/357/XXX.

2. Xxxxx xx xxxxxxxxx nabízeno x rámci xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, musí xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jakéhokoli xxxxxxx xxxxxxxx x xxx, xx kterém xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxx vydaný pojistníkovi xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v prvním xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxxx uvedená x xx. 5 písm. x) xxxxxxxx 73/239/EHS.

3. Xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxx poskytující xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx sídla x xxxxxxxx pobočky xxxxxxxxxx, xxxxx poskytuje xxxxx.

Xxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 12x xxxx. 4 směrnice 88/357/EHS xxxx také xxxxxxx x dokladech xxxxxxxxx x prvním pododstavci.

Xxxxxx 44

1. Xxxxxxx xx článek 22 xxxxxxxx 88/357/XXX.

2. Každá xxxxxxxxxx musí xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx pojistná plnění x xxxxxxx, nesnížené x xxxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx volného xxxxxx služeb, xxxxxxxxxxx xxxxx členských xxxxx x xxxxxx xxxxxxx x x případě xxxxxxx 10 x xxxx A xxxxxxx xx směrnici 73/239/XXX, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x četnosti x xxxxxxxx výši xxxxxxx xx pojistná xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxx:

- xxxx x xxxxx (xxxxxxx 1 x 2),

- xxxxxxxxx motorových xxxxxxx (xxxxxxx 3, 7 x 10, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx 10 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx),

- xxxxx x xxxx xxxxx xx xxxxxxx (odvětví 8 x 9),

- xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (odvětví 4, 5, 6, 7, 11 a 12),

- xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx odpovědnost (xxxxxxx 13),

- xxxx x xxxxxx (kauce) (xxxxxxx 14 a 15),

- xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx 16, 17 x 18).

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxx tyto údaje x xxxxxxxxx xxxxx x x souhrnné xxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxx dotyčného xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx o xx požádá.

Xxxxxx 45

1. Zrušuje xx článek 24 xxxxxxxx 88/357/EHS.

2. Xxxxx xxxxxxxx není dotčeno xxxxx členských států xxxxxxxxx, xxx pojišťovny, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx volného xxxxxx xxxxxx, byly xxxxx x xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx má xx xxxx zaručit xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

Článek 46

1. Xxxxxxx xx xxxxxx 25 xxxxxxxx 88/357/EHS.

2. Xxxx xx xxxxxxx jakákoli xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nepřímým xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx státě, xx kterém se xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 88/357/XXX, x x xxxxxxx Španělska xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx přirážkám xx prospěch xxxxxxxxxxx xxxxxxxx "Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx", xxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx škod xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx v tomto xxxxxxxx státě.

Odchylně xx xx. 2 xxxx. x) první odrážky xxxxxxxx 88/357/EHS x xxx účely xxxxxx xxxxxxxx xx stanoví, xx xxxxxx majetek xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xx xxxxx členského státu, x výjimkou přepravovaného xxxxx, se xxxxxxxx xx riziko nacházející xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xx x tehdy, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx obsah xxxxxx xxxxx stejnou xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx právem, kterým xx řídí smlouva xxxxx xxxxxx 7 xxxxxxxx 88/357/EHS, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

X xxxxxxxx další xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx každý xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx kryjí xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podle prvního xxxxxxxxxxx.

XXXXX X

XXXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 47

Xxxxxxxx xxxxxxxxx Německo xxxx xx xx 1. xxxxx 1996 xxxxxxx uplatňování xx. 54 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx. Během této xxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xx. 54 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxx, co xxxx xxxxxxxxxx orgánům domovského xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x čl. 54 odst. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx sděleny xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx tyto xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx, x vyjádření. Xxxxx příslušné orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx, xx xxxxxx xx nachází riziko, x uvedou xxxxxx.

Xxxxxx 48

Členské xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx sídlo x xxxxxxx budovy x pozemky, které xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxx oznámení této xxxxxxxx xxxxxxxxx podíl xxxxxxxxx v čl. 22 odst. 1 xxxx. x) lhůtu xxxxxxx xxxxxxxxxx dne 31. xxxxxxxx 1998, xxxxx níž musí xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Článek 49

Xxxxxx království xxxx xx 1. xxxxx 1999 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx povinné xxxxxxxxx xxx případ xxxxxxxxxx xxxxx. Během xxxx xxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx uvedené v xx. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx 88/357/XXX xxx xxxxxxxx úrazy.

Xxxxxx 50

Xxxxxxxxx xx xx 31. xxxxxxxx 1996, x Xxxxx x Portugalsko xx xx 31. xxxxxxxx 1998 mohou využívat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxx v xxxxxx x xxxxxx členských xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx v čl. 5 xxxx. d) xxxxxxxx 73/239/EHS:

a) xxxxxxxx xx xx. 8 xxxx. 3 xxxxxxxx 73/239/XXX x xxxxxx 29 x 39 xxxx směrnice xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dotyčných xxxxxxxxx států požadovat, xxx jim byly xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx spojených xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxx dozorem xxxxxxxxx členského xxxxx x souladu s xxxxxxxx, xxxxx stanoví, x xxxxx taková xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxx xxxxx xxxxx této xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx rezerv xxxxxxxxxxx x odpovídajícími aktivy x xxxxxxxxxx těchto xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxxx s jeho xxxxx a pravidly xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.

XXXXX VI

ZÁVĚREČNÁ XXXXXXXXXX

Xxxxxx 51

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx 73/239/XXX a 88/357/XXX x x xxxx xxxxxxxx, se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 91/675/XXX:

- xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx. 8 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx 73/239/XXX,

- xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx směrnice 73/239/XXX xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx vývoji xxxxxxxxxx xxxx,

- xxxxxxxxx xxxxxx, z nichž xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx v xx. 16 odst. 1 xxxxxxxx 73/239/EHS, xxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx nových xxxxxxxxxx xxxxxxxx,

- xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 17 xxxx. 2 xxxxxxxx 73/239/XXX, xxx xxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x finanční vývoj,

- xxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x seznamu xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, stanoveného x xxxxxx 21 xxxx směrnice, x xxxxx pravidel o xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 22,

- změny x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx 1 xxxxxxxx 88/357/XXX, xxx byl xxxx x xxxxx xxxxx nových xxxxxxxx x xxxxxxxxx měnového xxxxxx x pokrok xxxxxxxx v hospodářské x xxxxxx xxxx,

- xxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxx zajištěno xxxxxxxx xxxxxxxxxxx směrnic 73/239/XXX x 88/357/XXX a xxxx xxxxxxxx x xxxxx Společenství.

Článek 52

1. U xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x platnými předpisy xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, se xx xx to, xx xxxxxx postupem xxxxxxxxxx x xx. 10 xxxx. 1 až 5 xxxxxxxx 73/239/EHS. Xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx v xxxxxxxx xx na xx xxxxxxxx články 15, 19, 20 x 22 xxxxxxxx 73/239/XXX x xxxxxx 40 xxxx směrnice.

2. Články 34 x 35 xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx činnost v xxxxx xxxxxxx pohybu xxxxxx xxxx vstupem x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 53

"Xxxxxx 28a

1. Xx podmínek xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx členský xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx na jeho xxxxx x uvedeným x této xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx subjekt xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx státě, xxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v článku 26 xxxxxxx, že xxxxxxxxxxx subjekt disponuje xxxxxxxxx mírou xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátním právem xxxxxx xxxxx členský xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx zřízeným xx xxxx xxxxx a xxxxxxxx v xxxx xxxxx, xxx převedly xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xx sídlo x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, pokud xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx subjekt xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx solventnosti xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátním xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx území x xxxxxxxx x xxxx xxxxx, aby xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo jeho xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx uvedenou x xxxx xxxxx x xxxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, zajistí, aby xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektu xxxx případně xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 26 xxxxxxxxx, xx přijímající subjekt xxxxxxxxx xxxxxxxxx mírou xxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxxxxx subjektu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.

4. X případech xxxxxxxxx x odstavcích 1, 2 a 3 xxxxxx členský stát, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx agentura xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx poté, co xxxxxx xxxxxxx příslušných xxxxxx xxxxxxxxx státu, xx kterém se xxxxxxx riziko, pokud xx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

5. Příslušné orgány xxxxxxxxxxxxxx členských xxxxx xxxxx své xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx tří xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx; xxxxx xxxxxxxxxxxx orgány x xxxx lhůtě xxxxxxxxxx, považuje se xx xx příznivé xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx mlčky.

6. Převod xxxxxxxx x souladu x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx stanovených vnitrostátními xxxxxxxx předpisy v xxxxxxxx státě, ve xxxxxx xx nachází xxxxxx. Takový převod xx automaticky xxxxxx xxxx pojistníkům, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx právo xxxxxxxxx xxxxx nabídnout xxxxxxxxxxx xxxxxxx vypovědět xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx provedení xxxxxxx."

Xxxxxx 54

1. Xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx může xxxxxxx xxxx, ve xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx 2 v xxxx A přílohy xxxxxxxx 73/239/XXX xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx alternativa xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, požadovat, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx zájmu x tomto xxxxxxxxx xxxxxxx x aby xxxxxxxxx a zvláštní xxxxxxxx xxxxxx pojištění xxxx sděleny xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx dříve, xxx xxxxx xxxxxxx.

2. Členské xxxxx mohou xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zmíněný x xxxxxxxx 1 xxx xxxxxxxxxx xx technickém xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx

- xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx tabulek xxxxxxxxxx x xxxxxx statistických xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx se nachází xxxxxx, x xxxxxxx x matematickými xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v pojištění,

- xx xxxxxxx xxxxxxx xx stárnutí,

- pojistitel xxxx zrušit xxxxxxx xxxxx během xxxxx xxxxxx xxxx stanovené xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx,

- smlouva xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxx zvýšeno nebo xxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx,

- smlouva xxxxxxx, xx pojistník xxxx xxxxxx svou xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, která xx x souladu x xxxxxxxxx 1, xxxxxxxxx stejnou xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se vezmou x xxxxx xxx xxxxxxxx nároky. Xxxxxxx xxxx xxx vzata x xxxxx rezerva xx stárnutí x xxxx xxxxxxxx prohlídka xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx.

X xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx relevantní xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxx pododstavci x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx stanovené xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx předpokladů xxxx xxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx ke xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx situace xxxxxxxxxx xxx, aby xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx své závazky. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro výpočet xxxxxxxxxx byly sděleny xxxxxxxxxx orgánům xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxx. Xxxxx xxxxxxxx xx rovněž xxxxxxxx xx případy, xxx xxxx měněny xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 55

Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx, která xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx pojištění xxx xxxxxx pracovních xxxxx, xxxxxx xxxxxx zvláštní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx, který xx xx výlučné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Článek 56

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby se xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx v rámci xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxx možné xxxxxxx xx xxxx.

Článek 57

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x správní xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1993 x xxxxxx xx x xxxxxxxx nejpozději xx 1. xxxxxxxx 1994. Neprodleně x xxxx informují Xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx xx tuto xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx při jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xx stanoví xxxxxxx xxxxx.

2. Členské xxxxx sdělí Xxxxxx xxxxx hlavních ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx přijmou x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Článek 58

Tato směrnice xx xxxxxx členským xxxxxx.

X Lucemburku xxx 18. xxxxxx 1992.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxx


[1] Xx. xxxx. X 244, 28.9.1990, x. 28 a Xx. xxxx. X 93, 13.4.1992, s. 1.

[2] Úř. věst. X 67, 16.3.1992, x. 98 x Xx. xxxx. C 150, 15.6.1992.

[3] Xx. xxxx. X 102, 18.4.1991, x. 7.

[4] Xx. xxxx. X 172, 4.7.1988, x. 1. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 90/618/XXX (Xx. xxxx. X 330, 29.11.1990, x. 44.)

[5] Xx. věst. X 228, 16.8.1973, x. 3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 88/357/XXX (Xx. xxxx. X 172, 4.7.1988, x. 1.)

[6] Xx. xxxx. X 374, 31.12.1991, x. 7.

[7] Xx. xxxx. X 178, 8.7.1988, x. 5.

[8] Xx. věst. X 374, 31.12.1991, x. 32.

[9] Xx. xxxx. X 193, 18.7.1983, x. 1.

[10] Xx. xxxx. X 348, 17.12.1988, x. 62.

[11] Xx. věst. X 66, 13.3.1979, x. 21. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 82/148/XXX (Xx. xxxx. X 62, 5.3.1982, x. 22).

[12] Xx. xxxx. X 322, 17.12.1977, x. 30. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 89/646/XXX (Úř. xxxx. X 386, 30.12.1989, x. 1).

[13] Xx. xxxx. X 375, 31.12.1985, x. 3. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx 88/220/XXX (Xx. xxxx. X 100, 19.4.1988, x. 31).

[14] Úř. xxxx. X 386, 30.12.1989, x. 14.