Xxxxxxxx Xxxx 92/49/XXX
xx xxx 18. června 1992
x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxx 73/239/XXX x 88/357/EHS (xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx)
XXXX EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx xx xx. 57 odst. 2 x xxxxxx 66 xxxx Xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Xxxxxx [1],
xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [2],
s xxxxxxx xx názor Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
(1) vzhledem x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, x to xxx x hlediska xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx pohybu xxxxxx, x xxxxx usnadnit xxxxxxxxxxx se xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx krytí xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xx Společenství;
(2) xxxxxxxx x tomu, že xxxxx xxxxxxxx Rady 88/357/XXX xx xxx 22. xxxxxx 1988 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxx se xxxxxxx opatření k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pohybu služeb x xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 72/239/EHS [4], xxx xxxxxx xxxxxxxx x vytvoření xxxxxxxxx trhu xxxxxxx xxxxxxxxxxx pojištění xxx, xx poskytla xxxxxx xxxxxxx využívat xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx ke xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx, která xxxx xxx xxxxxxxxx, nevyžadují xxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx riziko;
(3) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx 88/357/EHS xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, x tato etapa xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Společenství x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxx, xxxxxxx se na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx vykonává xxxxxxx xx základě xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx jim xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
(4) xxxxxxxx x xxxx, xx tato xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx první směrnici Xxxx 73/239/EHS [5] xx xxx 24. xxxxxxxx 1973 x xxxxxxxxxx právních a xxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxx 91/674/XXX [6] xx xxx 19. xxxxxxxx 1991 x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x konsolidovaných účetních xxxxxxxxx pojišťoven;
(5) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx uznávání xxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx kontrolních xxxxxxx, xxx umožní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx Společenství x uplatňovat xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
(6) xxxxxxxx x xxxx, xx přístup x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx a její xxxxx xxxx tudíž xxxxxxxx vydání jediného xxxxxxxx xxxxxxxx, jež xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, kde xx xxxxxxxxxx xxxxx, x xx xxxx xxxxxxxx umožní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx činnost xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x rámci práva xxxxxxxxx xxxx volného xxxxxx xxxxxx; že xxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx nebude xxxx xxxxxxxxx od xxxxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx činnost xx xxxx území x xxxxxx xxx xxxx xxxxxx povolení x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx; že by xxxx xxxx xxx x xxxxx smyslu xxxxxxxxx xxxxxxxx 73/239/XXX x 88/357/EHS;
(7) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx finanční xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx solventnosti, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;
(8) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx ustanovení xxxx směrnice xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
(9) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx orgány členských xxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx jsou nezbytné xxx zajištění xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx Společenství, xx xx je xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx; xx musí xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ochranná xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx o dozoru xxx xxxxxxxxxxxxxxx;
(10) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx trh xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x jeho xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx pojišťovací xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx životním x celém Xxxxxxxxxxxx, x xxxx xxx xxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx znamená xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x příloze xx xxxxxxxx 73/239/XXX; xx je proto xxxxx zrušit xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx určité xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx státech, pokud xxx o xxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
(11) xxxxxxxx x tomu xx xxxxxxxxxx x převodu xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx touto směrnicí;
(12) xxxxxxxx k tomu, xx směrnice 91/674/XXX xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx předpisů členských xxxxx o technických xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxx závazků, x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx;
(13) vzhledem x xxxx, že xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx výši aktiv xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx; xx tato xxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 88/361/XXX xx xxx 24. xxxxxx 1988, kterou se xxxxxxx xxxxxx 67 Xxxxxxx [7], x xxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na cestě x xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxx;
(14) xxxxxxxx x xxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx aktiva xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx rezervy xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jelikož xxxxxx xxxxxxxxx xx byl xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx je xxxxxxxx směrnice 88/361/XXX;
(15) xxxxxxxx k xxxx, xx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx mimo xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx regulovaného xxxx,xxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx budoucí xxxxxxxxxxx,xxxxx regulovaného xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx; xx xxxx definice xxxx xxxxxxx nahrazena definicí xxxxxxxxxxxxxx na úrovni Xxxxxxxxxxxx, která přenese xx domovský xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx směrnice xxxxxxxxx xxxxxx domovskému xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx;
(16) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx může xxx xxxxxxxxx míra xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 73/239/XXX, xx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxxx;
(17) xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, kteří x xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xx povahu xxxxx, která xxxx xxx pojištěna, nevyžadují xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx, x xxxx se xxxxxxx xxxxxx, xxxx mít xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx rozhodného xxxxx xxxxxx pojistné xxxxxxx;
(18) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx podmínkou xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx; že xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx členským xxxxxx xxxxxxxxx použití xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxx xxxxxx nacházející xx na jejich xxxxx, může poskytnout xxxxxxxxx záruky pojistníkům, xxxxx vyžadují xxxxxxxx xxxxxxx;
(19) xxxxxxxx k xxxx, xx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx x zájmu xxxxxxxxxx, aby měl xxxxxxx x xx xxxxxxxxxx sortimentu pojistných xxxxxxxx, které xxxx x xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, aby xx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx; xx xx xx členském xxxxx, x xxxx xx nachází xxxxxx, xxx xxxxxxxx, že xx xxxx území xxx nebrání xxxxxxxx xxxxxxxxx pojistných xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x rozporu xx zákonnými xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx obecného xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, x xxxx-xx xxxxxx xxxxx zaručen xxxxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx, x xx xx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx obecného xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xx xxxx objektivně xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx;
(20) xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxx zajistit, xxx pojistné xxxxxxxx x smluvní xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx krytí rizik xxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx území xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zvláštním xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx; xx xxxxxxx xxxxxxx dozoru xxxx vyhovovat požadavkům xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx nesmí xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx výkon pojišťovací xxxxxxxx; xx xx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podmínek xxxxxxxx xxxxxxx nejeví xxxx xxxxxxxxx; xx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, které xx xxxx vyhovovaly xxxxxxxxxx vnitřního trhu x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx státům, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
(21) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxx, které se xx smlouvu xxxxxxxx, x x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx smluv;
(22) xxxxxxxx x xxxx, xx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx zdravotního pojištění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
(23) vzhledem x xxxx, xx povaha x xxxxxxxx důsledky xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xx xxxxxx xx xxxxxxx riziko, na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx všeobecných x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxx, xx tyto xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pojištění, které xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx těchto xxxxxxxx; xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx pojištění xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x životního xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx nutné xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx měli xxx xxxxxx xx xxxx xxx nebo xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x soukromému xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx pojištění sjednávanému xx dobrovolném xxxxxxx;
(24) xxxxxxxx x tomu, xx některé členské xxxxx proto přijaly xxxxxxxx právní xxxxxxxx; xx k ochraně xxxxxxxx zájmu xx xxxxx xxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, x xxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx bez xxxxxx xx to, xxxx xx domovský xxxxxxx stát pojišťovny; xx povaha xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx podle xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; xx tyto xxxxxx xxxxxxxx mohou xxxxxxxx neomezený xxxxx xxxxxxxxxxx, stanovení sazeb xx xxxxxxxxxx základech xxxxx druhu pojistky x doživotní xxxxxxxxx xxxxxxx; že xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx, xx xx pojišťoven xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zdravotní xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx dobrovolnosti xxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxxx zákonnými systémy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx pojistného xx xxxxxx předepsaného xxxxxx xxxx xxx xx x xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx; xx jako xxxxx xxxxxxx xxxx xxx požadováno, xxx xxxxxxxxx xxxxxx soukromého xxxxxxxxxxx pojištění xxxx xxxxxxxxxxx krytí xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx podobné životnímu xxxxxxxxx;
(25) xxxxxxxx x xxxx, že x xxxxxx koordinace xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 73/239/XXX, ve xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx opodstatnění xxxxxxx zakázat xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx republice Xxxxxxx xxxxx xx. 7 xxxx. 2 xxxx. x) xxxx směrnice, x xxxx xxx xxxxx xxxxxxx;
(26) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx povinné xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx riziko xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx pojištění; xx xx však tento xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx dozoru, xxxxx xxxxx xx výlučné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
(27) xxxxxxxx k xxxx, že xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx přítomnost x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx; xx zohlednění specifických xxxxx xxxxxxxxxxx osob x xxxxxxxxxxx osob x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx z provozu xxxxxxxxxx xxxxxxx vůči xxxxxx xxxxxx vyžaduje xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx státě xxxxxxx xxx získání xxxxx nezbytných xxxxxxxxx x nárocích na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx pojišťovny xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, které xx mohly xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx odškodnění x xxxxxxxxxx pojišťovnu xxxx x xxxxxxx xxx xxx zastupovat xxxx xxxxx a xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxx;
(28) xxxxxxxx k tomu, xx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx současný xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xx základě práva xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx služeb; xx xxxxxxx, xxxxxx členským xxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 88/357/XXX, by proto xxxx být xxxxxxx;
(29) xxxxxxxx x xxxx, xx je třeba xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x případě, xx x xxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xx nachází xxxxxx, xxxxxx pojišťovací podnik xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxx xxxxxxxx;
(30) xxxxxxxx x tomu, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nepodléhají xxxxxxxxxxx xxxxxxx žádné formě xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx provádějícím xxxxxxxxxx; xx struktura x xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx; xx xx xxxxxxx xxxxxxxx tomu, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vedly x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx mezi jednotlivými xxxxxxxxx xxxxx; xx xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx je pravděpodobné, xx řešením xxxx xxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxxx xx nacházejí xxxxxx, x xx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, xx se xxxx daně a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx;
(31) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx zřejmě xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx úpravy xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx směrnici, aby xxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx; xx Xxxxxx xxxxxxx takové xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xx konzultaci x Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 91/675/EHS [8] x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx Smlouva;
(32) xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxx existujícího v xxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx k režimu, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx; xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx, xxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx neznamenalo xxxxx xxxxxxxx zátěž;
(33) xxxxxxxx x xxxx, xx podle článku 8x Smlouvy je xxxxx brát v xxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxx vynaložit xxxxxxx hospodářství, která xx liší xxxxxxx xxxxxx; že xx xxxxx xxxxx přijmout xxxxxxxxxx úpravu pro xxxxxxxx uplatňování xxxx xxxxxxxx některými xxxxxxxxx xxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXX X
XXXXXXXX X XXXXXX PŮSOBNOSTI
Článek 1
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
x) "xxxxxxxxxxx" xxxxxx, kterému xxxx xxxxxx úřední xxxxxxxx xxxxx článku 6 xxxxxxxx 73/239/XXX;
x) "pobočkou" xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxx 3 xxxxxxxx 88/357/EHS;
c) "xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxx xxxx, v němž xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, která xxxxx xxxxxx;
x) "členským xxxxxx xxxxxxx" xxxxxxx xxxx, xx kterém xx xxxxxxx xx pobočka, xxxxx xxxxx xxxxxx;
x) "xxxxxxxx státem, xx xxxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxx", xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, jak xx xxxxxxx x xx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 88/357/XXX, xxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx v xxxxx členském státě;
f) "xxxxxxxxx" vztah mezi xxxxxxxxx společností x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxxxx 83/349/XXX [9] xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx;
x) "kvalifikovaným xxxxxxx" xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx podílu v xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx 10 % xx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vliv xx xxxxxx xxxxxxx, xx kterém podíl xxxxxxxx; pro xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx 8 x 15 x xxxxxx výší xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 15 xx xxxxx x úvahu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 7 xxxxxxxx 88/627/XXX [10];
x) "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x 2 směrnice 83/349/XXX;
x) "xxxxxxxx xxxxxxxxxxx" xxxxxxx společnost, xxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x 2 směrnice 83/349/EHS; xxxxx xxxxxxx společnost xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx společnost xxxxxxx, který je xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxx xxxxx" xx xxxx, xxx xxxx ve xxxxxxxx x obchodování x cennými xxxxxx xxxxxxx jeho xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx, který xxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxxx považuje za xxxxxxxxxx x který xx xxxxxxxxx:
- xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x
- skutečností, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxx x xxx, xxx xxxxx směrnice Xxxx 79/279/XXX [11] xx xxx 5. března 1979 x koordinaci xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx papírů ke xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, podmínky xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxx uvedená směrnice xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx se x xxx mohlo xx trhu skutečně xxxxxxxxxx.
Xxx účely xxxx xxxxxxxx se může xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x některém xxxxxxxx xxxxx nebo xx xxxxx zemi. V xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx trh xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx státem x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Veškeré xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx trhu, xxxx xxx kvalitu xxxxxxxxxxxx x kvalitou xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx nebo trzích xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.
k) "xxxxxxxxxxx xxxxxx" úřady xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nad xxxxxxxxxxxx.
Článek 2
1. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxx pojištění x pojišťovny uvedené x xxxxxx 1 xxxxxxxx 73/239/XXX.
2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xx pojišťovny xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 73/239/XXX, ani xx xxxxxxxxxxx uvedené x xxxxxx 4 xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Bez xxxxxx xx xx. 2 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, aby zajistily, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx k činnosti x určitých xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx území xxxxxxx x článku 4 xxxxxxxx 73/239/EHS, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. července 1994.
HLAVA XX
XXXXXXX K XXXXXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxx 4
"Článek 6
Xxxxxxx x přímé xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx úřednímu povolení.
O xxxx xxxxxxxx musí xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
x) xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xx území xxxxxx xxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxxx, která xxxx, xx jí xx xxxxxx povolení uvedené x prvním pododstavci, xxxxxxxxx xxxx činnost xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx odvětví."
Článek 5
"Xxxxxx 7
1. Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx pojišťovně xxxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxx xxxxx usazování, xxxx xxxxxxx pohybu xxxxxx.
2. Povolení se xxxxxx pro každé xxxxxxxx odvětví xxxxxx. Xxxxx pro xxxx xxxxxxxx odvětví, xxxxxx xx žadatel přeje xxxx pouze xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x xxxx A xxxxxxx.
Xxxxx
x) xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx povolení xxx xxxxxxx xxxxxxx uvedených x xxxx B xxxxxxx x xxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxx odpovídající název x xx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxx doplňkových rizik xxxxxxxxxx do jiného xxxxxxx, jsou-li splněny xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx X přílohy."
Xxxxxx 6
"Článek 8
1. Xxxxxxxx členský xxxx xxxxxxxx, aby každá xxxxxxxxxx, která xxxx x xxxxxxxx
x) xxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxx:
- v případě Xxxxxxxxxx království: "xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx""xxxxxxx xx xxxxxxxxxx par xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx", "xxxxxxxxxxx x'xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx", "xxxxxxx coopérativecoöperatieve xxxxxxxxxxxx",
- x případě Xxxxxxxx xxxxxxxxxx: "xxxxxxxxxxxxxx", "xxxxxxxxx xxxxxxxxx",
- v xxxxxxx Xxxxxxxx republiky Xxxxxxx: "Xxxxxxxxxxxxxxxxxx", "Versicherungsverein xxx Xxxxxxxxxxxxxxx", "Öffentlich-rechtlichtes Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx",
- x případě Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx: "xxxxxxx xxxxxxx", "société x'xxxxxxxxx xxxxxxxx", "institution de xxxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx", "xxxxxxxxxxx xx prévoyance xxxxx par xx xxxx xxxxx" x "xxxxxxxxx xxxxxx par xx xxxx xx xx xxxxxxxxx",
- x xxxxxxx Xxxxx: "incorporated xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx",
- x xxxxxxx Italské xxxxxxxxx: "xxxxxxà xxx xxxxxx", "xxxxxxà xxxxxxxxxxx", "xxxxx xx assicurazione",
- x případě Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx: "société xxxxxxx", "xxxxxxx en xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx", "xxxxxxxxxxx x'xxxxxxxxxx xxxxxxxxx", "société xxxxxxxxxxx",
- v případě Xxxxxxxxxxxx království: "xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx", "onderlinge waarborgmaatschappij",
- x xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx: "incorporated companies xxxxxxx xx shares xx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx", "xxxxxxxxx xxxxxxxxxx under xxx Xxxxxxxxxx xxx Provident Xxxxxxxxx Xxxx", "xxxxxxxxx xxxxxxxxxx under xxx Xxxxxxxx societies Xxxx", "xxx accociation xx xxxxxxxxxxxx known xx Xxxxx`x",
- v xxxxxxx Xxxxx republiky: "ανωνυμη εταιρια", "αλληλασφαλιστικος συνεταιρισμος",
- x xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx: "xxxxxxxx xxxxxxx", "xxxxxxxx mutua", "xxxxxxxx xxxxxxxxxxx",
- v xxxxxxx Xxxxxxxxxxx republiky: "xxxxxxxxx xxxxxxx", "mútua xx xxxxxxx".
Xxxxxxxxxx xxxx také xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx obchodní xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx případně xxxxxxx pojišťovny x xxxxxxxx veřejnoprávní xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx budou xxx xx cíl xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek, xx xxxxxxx vykonávají xxxx xxxxxxx soukromoprávní xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx podle xxxxxx 9;
d) měla xxxxxxxxx xxxxxxxx fond xxxxx čl. 17 xxxx. 2;
x) xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx činnosti xx xxxx odvětví xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, které se xxxxxxxx jen xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx předložit xxxxxxxx xxxx xxxxx článku 9.
Xxxxx xxxx musí xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx stanovenou x článku 16, x pokud je xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podle xx. 17 xxxx. 2 xxxxx minimální garanční xxxx, že xx xxxxxx minimum.
3. Xxxxx xxxxxxxxxx této směrnice xxxxxxx xxxxxxxx státům x xxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x správní xxxxxxxx požadující schválení xxxxxxxxxxxxx smlouvy x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxx nepřijmou xxxxxxxx, které xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx oznamování xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, tiskopisů a xxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx předpisy x xxxxxxxxxx oznamování xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx součást xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x povolení xxx xxxxxxx 18 x xxxx A přílohy xxxx xxx již xxxx vydáno, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxxxxxx xxxxxx lékařských xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx vyplývajících x xxxxxx pojistného xxxxxxx.
4. Uvedené předpisy xxxxxxx požadovat, aby xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx."
Článek 7
"Článek 9
Xxxxxxxx xxxx uvedený x xx. 8 xxxx. 1 písm. c) xxxx obsahovat xxxxx xxxx podklady xxxxxxxx xx
x) xxxxx xxxxx, xxxxx pojišťovna xxxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx politiky;
c) položek, x nichž sestává xxxxxxxxx garanční xxxx;
x) xxxxxxxxxxxxxxx nákladů xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x obchodní sítě; xxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxx tyto xxxxxxx, x pokud xxxx xxxxxx, která xxxx být kryta, xxxxxxxx do xxxxxxx 18 x xxxx X xxxxxxx, xxxx xxxxxx, xxxxx má xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxx první tři xxxxxx xxxxxx:
x) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nákladů xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, zejména xxxxxxx režijních xxxxxxx x provizí,
f) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxxxx finančních xxxxxx xxxxxxxx ke xxxxx závazků z xxxxxxxxx x míry xxxxxxxxxxxx."
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x přístupu x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, než xxx je xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx společníků, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx fyzických xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, které xxxx xxxxxxxxxxxxx podíl x xxxx xxxxxxxxxx, x x xxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x potřebě xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx způsobilostí xxxxxxxxx xxxx společníků.
XXXXX XXX
XXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxxxx 1
Xxxxxx 9
"Článek 13
1. Xxxxxxxx xxxxx nad xxxxxxxxxxx včetně činností, xxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxx usazování xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Tento xxxxxxxx dozor se xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx jeho xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx matematických xxxxxx x aktiv, xxxxx je xxxxx, x souladu x xxxxxxxx xxxx praxí xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx státě a xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx krýt xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx 18 x xxxx A přílohy, xxxxxxxxx xx dozor xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxx provoz asistenčních xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx, xxxxx právo domovského xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx prostředků.
3. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx požadují xx xxxxx pojišťovny, xxx měla řádné xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx kontrolní mechanismy."
Xxxxxx 10
"Xxxxxx 14
Členský xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxx xxxxxxxx x jiném xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx nejprve xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pobočky, xx místě xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx osob, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx, prověřovat xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxx zajištění xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx. Orgány členského xxxxx pobočky se xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx."
Xxxxxx 11
"2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx sídlem xx xxxxxx území, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxx nezbytné xxx xxxxx dozoru, x xxxxxxxxxxx doklady. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x informace xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx.
3. Xxxxx členský stát xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx nad xxxxxxxx pojišťoven se xxxxxx na jejich xxxxx, xxxxxx činností xxxxxxxxxxxx xxxx toto xxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxx tyto činnosti x za účelem xxxxxx nad xxxxxx xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x veškeré xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx
- xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- prováděním xxxxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx veškerá xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx opatření xxxx xxx přiměřená x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx byla xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx, kterým xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, x xxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nesrovnalostí xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxxx uskutečnění xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx i xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx stanovit, xx xxxxxxxxx xxxxxx mohou xxxxxxx veškeré xxxxxxxxx x smlouvách, které xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx."
Xxxxxx 12
1. X xxxxxx 11 xxxxxxxx 88/357/XXX xx xxxxxxx xxxxxxxx 2 xx 7.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx povolí za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx na xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx byly xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx služeb, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx Společenství, xxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx přijímajícího xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx subjekt bude xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx míru xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx uzavřeny x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx služeb, xx xxxxx konzultovat xxxxxxx xxxx xxxxxxx.
4. X xxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxxxx 2 x 3 povolí příslušné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx souhlasu xx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxx xxxxx, xx kterých xx xxxxxxxxx rizika.
5. Xxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxxxxx, xxxxx své xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx domovského xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx; pokud xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx to za xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx vyjádřený xxxxx.
6. Xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x tímto xxxxxxx se xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx státě, xx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx. Tento xxxxxx xx automaticky xxxxxx xxxx pojistníkům, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx vzniklé x xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx právo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx mohou xxxxxxx v xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
1. "Článek 20
1. Jestliže xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 15, xxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x aktivy xxxx, co x xxxx úmyslu uvědomí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, ve kterých xx xxxxxxxxx rizika.
2. Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podle xx. 16 odst. 3, xx příslušný xxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx finanční xxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se příslušný xxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, může také xxxxxx nebo zakázat xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, o všech xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxx na xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx klesne xxx xxxxxx garančního xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 17, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx krátkodobého xxxxxxxxxxx.
Xxxx dále xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx území xxxxxxxxxx vykonává xxxxxxx, x xxxx orgány xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx opatření.
4. Xxxxxxxxx orgány mohou xxxx xxxxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1, 2 x 3.
5. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, 2 x 3 x xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx volné nakládání x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, který xxxxxx aktiva, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx."
Článek 14
"Xxxxxx 22
1. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem jejího xxxxxxxxxx členského státu xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx
x) xxxxxxx využívat xxxxxx xxxxxxxx xx 12 xxxxxx, xxxxxxxx xx xxx vzdá xxxx xxxxxxxx vykonávat xxxxxxx xx xxxx xxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xx příslušný členský xxxx stanovil, xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx pozbývá xxxxxxxxx;
x) xxx xxxxxx podmínky xxx xxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx lhůty xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx plánu xxxx xxxxx financování xxxxxxxxx v článku 20;
x) xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx povinností xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx se xxxxx.
X xxxxxxx odnětí xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx příslušný xxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx o xxxx xxxxxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x ty xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx pojišťovně x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xx xxx x xxxxx práva xxxxxxxxx, xxxx x rámci xxxxxxx xxxxxx služeb. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx kromě xxxx, v xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, x zejména xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx pojišťovny podle xx. 20 odst. 1, xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx podrobně xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx."
Článek 15
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx nejprve xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členského státu x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx, xxxxx hodlá xxxxxx svůj xxxxxxxxxxxxx xxxxx tak, xx xx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx 20, 33 xxxx 50 %, xxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxx její xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx mají xxxxx nejvýše xxx xxxxxx xxx dne xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx pododstavci, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, pokud xx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx vedení dotyčné xxxxxxxxxx nebyly xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx osoby xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, mohou stanovit xxxxxxxxx dobu na xxxx xxxxxxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx osoba, xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx nepřímo, xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx nejprve xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx výši xxxxxx. Každá xxxxxxx xx xxxxxxxxx osoba xxxx rovněž xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány domovského xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxx xxxxxx svůj xxxxxxxxxxxxx xxxxx tak, xx xx xxx xxxxx xx hlasovacích xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxx, xxxxxxxx xxx 20, 33 xxxx 50 %, nebo xx pojišťovna přestala xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx o xxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx členských xxxxx x xxxxx nabytích xxxx zcizeních xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxx x xxxx, xx xxxx podíly xxxxxxxx xxxxxxx uvedenou v xxxxxxxxxx 1 x 2 nebo xxxxxxxxx xxx xx.
Xxxx xxx xxxx alespoň jedenkrát xxxxx xxxxxx jména xxxxxxxxx x společníků, xxxxx vlastní kvalifikovaný xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx podílů, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x informacích, xxxxx xxxxxxxxx společníci xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx hromadách, xxxx x informacích obdržených xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že x xxxxxxxxx, kdy xx vliv xxxxxxxxxx xxxxxxx zmíněnými x xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxx x neprospěch xxxxxxxxxxx x zdravého xxxxxx xxxxxxxxxx, přijmou xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu vhodná xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Tato xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx členům správní xxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx s xxxxxxx, xxxxx drží xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx fyzickým xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx nesplní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1. Xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx bez xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx, buď x xxxxxxxxxxx výkonu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx práv, xxxx x neplatnosti odevzdaných xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx prohlášení xx neplatné.
Článek 16
1. Členské xxxxx stanoví, xx xxxxxxx osoby, xxxxx xxxxxxx nebo pracovaly xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx auditorů x xxxxxxx, xxxxx jednají xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx povinny xxxxxxxxxx xxxxxxxx tajemství. Znamená xx, xx žádné xxxxxxx informace, xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx povinností, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx ani orgánu, xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx jednotlivé xxxxxxxxxx, a xxxxx xxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx k její xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Odstavec 1 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx členských xxxxx, aby xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx. Xx xxxx informace xx xxxxxxxx profesní xxxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1.
3. Xxxxxxx státy xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx třetích xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx s ustanoveními x výměně informací xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ochrana xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx úrovni xxxx podle xxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxx 2, xx xxxxx používat xxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx
- xxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, a xxx xxxxxxx sledování xxxxxx této činnosti, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx solventnosti, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- pro xxxxxxxx xxxxxx,
- xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx
- xxx soudních xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 56 xxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnic, xxxxx xxxx přijaty x oblasti xxxxxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx 1 a 4 xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx informací x rámci xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx má xxx xxxx více xxxxxxxxxxx orgánů, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx příslušnými xxxxxx x
- xxxxxx xxxxxxxxxx veřejným dohledem xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x jinými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx,
- xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx zapojeny xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xx jiných xxxxxxxxx xxxxxxx a
- xxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx stanoveného xxxxxx xxxxxxxxxx pojišťoven a xxxxxx finančních xxxxxxxxx, xxx xxxxxx jejich xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx při xxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx fondů, xxx xxxx instituce mohly xxxxx xxx xxxxx. Xx informace, xxxxx xxxx xxxxxx, instituce x osoby xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.
6. Kromě xxxx mohou xxxxxxxx xx odstavců 1 x 4 xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx zákony xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx právní xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx nad úvěrovými xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx je xxxxx provést xxx xxxxx, je-li xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx však xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 x 5 x xxxxxxxxx získané x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 14 xxxxxxxx 73/239/XXX, xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, ledaže xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxx státu, xx xxxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx 2
Článek 17
"Xxxxxx 15
1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx pojišťovna vytvořila xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx.
Xxxx těchto xxxxxxxxxxx xxxxxx xx určuje xxxxx pravidel xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 91/674/XXX.
2. Xxxxxxxx členský xxxx xxxxxxxx, xxx každá xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pro veškeré xxx činnosti odpovídajícími xxxxxx x xxxxxxx x článkem 6 xxxxxxxx 88/357/XXX. Xxxxx xxx xxxxxxx nacházející xx x Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx státy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxx aktiva x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Domovský xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx pravidel x xxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxx domovský členský xxxx xxxxxx, aby xxxx technických rezerv xxxxxxx pohledávky xxxx xxxxxxxxxxxx, stanoví x xxxx xxxxx povoleného xxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx reprezentujících tyto xxxxxxxxxx."
Xxxxxx 18
"Článek 15a
1. Xxxxxxx státy xxxxxxxx, xxx každá xxxxxxxxxx xx xxxxxx na xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx rizika zařazená xx odvětví 14 x xxxx A xxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxx xxxxx"), xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx technické xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx stanovených xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx X xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx rovnocenné.
3. Xx xx výše xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx D xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxxx pojišťovny xx sídlem na xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo příspěvky x tohoto pojištění xxxx xxxx xxx 4 % xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx příspěvků x xxxx xxx 2500000 XXX."
Xxxxxx 19
Zrušuje xx xxxxxx 23 xxxxxxxx 88/357/XXX.
Xxxxxx 20
Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx tak, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, výnosnost x xxxxxxxxxxxxxxxx jejích xxxxxxxx, x aby xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx rozložená.
Článek 21
1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx své xxxxxxxxx xxxxxxx jinými xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx aktiv:
A. Xxxxxxxxx
x) dluhové xxxxx xxxxxx a jiné xxxxxxxx peněžního x xxxxxxxxxxxx xxxx;
x) xxxxx;
x) xxxxx x jiné xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) podílové xxxxx x xxxxxxxxxx kolektivního xxxxxxxxxxx xx převoditelných xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx investičních xxxxxxx;
x) xxxxxxx, xxxxxx x xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx majetku;
B. Xxxxxxxxxx
x) xxxxxxxxxx za zajistiteli xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx technických rezervách;
g) xxxxxx a xxxxxxxxxx x převádějících xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx operací;
i) pohledávky xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x regresních xxxxxx;
x) xxxxxx xxxx;
x) xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
X. Xxxx aktiva
l) hmotný xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx x pokladní xxxxxxxx, xxxxxx u xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx přijímat xxxxxx;
x) xxxxxx rozlišené xxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) narostlé xxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx příjmy x zálohové xxxxxx.
X xxxxxxx Lloyd`s xxxx xxxxxxxxx xxxxx zahrnují x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx 77/780/XXX [12] xxxx xxxxxxxxxxxx společně x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx vyplývají ze xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx jakýchkoli xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxx dalšího xxxxxxxx xx krytí xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx; x xxxx souvislosti xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, zejména x xxxxxxx pohledávek xx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x uplatňování xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxx zejména na xx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx tyto xxxxxx:
x) xxxxxx tvořící xxxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx vzniklých x xxxxxxxxxxx x xxxxxx nabytím;
ii) všechna xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx podle xxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Zejména xxxxxx investiční xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, jen xxxxx xx oceněn xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxx) úvěry xxxxxxxxxx xxxxxxxx, státu nebo xxxxxxxxxxxx organizacím, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx přijaty xx xxxxx technických xxxxxx xxx xxxxx, xxxxx jsou dostatečné xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, bankovních xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx;
xx) xxxxxxxx jako xxxx xxxx, termínové xxxxxxx x swapy x xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx, pokud přispívají xx snížení xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo usnadňují xxxxxxx správu portfolia. Xxxx xxx oceňovány xx obezřetném xxxxxxx x je xxxxx xx xxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx aktiv;
v) převoditelné xxxxx papíry, s xxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xx krytí xxxxxxxxxxx xxxxxx jen xxxxx, xxxxx xxxx realizovatelné x krátké xxxx;
xx) xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xx odečtení xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx;
xxx) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx přijatých xx xxxxx technických rezerv xxxx být xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx k xxxxxx, xx některé xxxxxx xxxxx být xxxxxxxxxxxxxxxx. Zejména xxxxxxxxxx xxxx pojistníkům x xxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx vyplývají x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, pokud nejsou xx splatnosti déle xxx tři xxxxxx;
xxxx) x xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx veškeré její xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, musí xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx tohoto xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxx xxxx může xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stejným xxxxxxxx;
xx) časově rozlišené xxxxxxxxxx náklady xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx technických xxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xx to x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx pojistné.
2. Odchylně xx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx výjimečných xxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x na základě xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx krytí xxxxxxxxxxx xxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxx 20.
Xxxxxx 22
1. Xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx rezervy, xxxxxxxx xxxxxxxx členský xxxx, xxx každá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nejvýše
a) 10 % xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxx, xxxxx xx nacházejí xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxx považovány xx xxxxx xxxxxxxxx;
x) 5 % svých xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxxx obchodovatelných xxxxxxx papírů xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx papírů x xxxxxx xxxxxxxx peněžního x xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx podniku xxxx xx úvěrů xxxxxxxxx xxxxxxxx vypůjčovateli, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx do xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx nebo mezinárodním xxxxxxxxxxx, jejichž xxxxxx xx jeden xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx xx může xxxxxx xx 10 %, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx než 40 % svých xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx institucí x xxxxxxxxxxxxx, x xxxxx investovala xxxx xxx 5 % xxxxx xxxxx;
x) 5 % svých celkových xxxxxxx technických xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx 1 % xxx každý xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, kromě xxxxx poskytnutých xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxx xx dovoluje xxxxxx 8 xxxxxxxx 73/239/EHS x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx státě;
d) 3 % xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx hotovosti;
e) 10 % svých celkových xxxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xx xxxxxxxxx cenných xxxxxx, xxxxx xx s xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx papíry neobchoduje xx xxxxxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx 1 x xxxxxxxxx xx určité xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx. Domovský xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx aktiv. Při xxxxxxxxx x uplatňování xxxxxx pravidel xxx xxxxxxx xx xx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx:
x) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx x rozložena xxx, xxx bylo zajištěno, xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx kategorii xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xx) xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, ať už xxxxxxxx x povaze xxxxx xxxx vzhledem xx kvalitě xxxxxxxx, xxxx být xxxxxxx xx obezřetnou úroveň;
iii) xxxxxxx xxxxxxxxxxx kategorií xxxxx musí xxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
xx) v případě, xx držená xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, která xx xxxxxxxxxx spravuje xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx část, xxxx členský xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx tohoto xxxxxx vzít x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx společností; xxxxxxxx členský stát xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx způsobem;
v) procentní xxxxx aktiv tvořících xxxxxxxxx rezervy, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx udržováno xx xxxxxxxxx úrovni;
vi) x xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx určitým xxxxxxxx institucím xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx vydané, může xxxxxxxx xxxxxxx stát xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx těmito úvěrovými xxxxxxxxxxx. Tento xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x některém xxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xx plně xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx s xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx státním nebo xxxxxxx orgánům xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx úvěry xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx.
3. X rámci podrobných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx členský xxxx xxxxxxxxx posuzování
- xxxxx úvěrů, které xxxxxx kryty bankovní xxxxxxx, zárukou xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx srovnání x xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx zárukou xxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx investování xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx ve smyslu xxxxxxxx 85/611/XXX [13], x xxxxxx investičních xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx uvedené směrnice,
- xxxxxxx xxxxxx, s xxxxx xx neobchoduje xx xxxxxxxxxxx trhu, xx xxxxxxxx x xxxx, x nimiž xx xx xxx xxxxxxxxx,
- dluhových xxxxxxx xxxxxx x jiných xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx, které xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx regionální xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx X xxxxx definice xxxxxxxx 89/647/XXX [14] xxxx jejichž xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx Společenství, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x odst. 1 písm. x) xx 40 % x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx cenných xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx institucí, xxxxx xx xxxxx v xxxxxxxx členském státě x xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxx xxxxxxxx těchto xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx částky xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx jsou xxxxx xxxx xxxx platnosti xxxxxxxxx cenných xxxxxx xxxxxxx xxxxxx nároky xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx papíry x xxxxx by x xxxxxxx úpadku emitenta xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úroků.
5. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx pojišťoven xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
6. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx požádání pojišťovny xxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxx odůvodněného xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) xx x), s xxxxxxxx xxxxxx 20.
Xxxxxx 23
"8. Xxxxxxxxxx xxxxx držet xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx 20 % jejich xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx měně.
9. Členský xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx podle xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx závazek xxxxxx xxxxxx, která xxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxx členského xxxxx, xx xxxxx požadavek xxxx požadován xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x XXX."
Článek 24
"1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx vyžaduje, xxx každá pojišťovna xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x veškeré xxx xxxxxxxx.
Xxxx solventnosti xx xxxxx jmění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x všechny xxxxxxxxxxxxx závazky xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx:
- splacený xxxxxxxx xxxxxxx nebo v xxxxxxx vzájemné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx všechny xxxx členů, které xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxxxx listina x stanovy xxxxxxx, xx platby x xxxxxx účtů xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx pokles xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, nebo xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx;
x) zakladatelská xxxxxxx x stanovy stanoví, xx xxxxx xxx x jakékoli xxxxxx x xxxxxx důvodů xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxx orgány informovány xxxxxxx měsíc xxxxxx x mohou x xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, x
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx změnit xxx xxxx, co xxxxxxxxx orgány xxxxxxxx, xx nemají xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx dotčena xxxxxxxx uvedená x xxxxxxxxx x) x x);
- xxxxxxxx nesplaceného xxxxxxxxxx kapitálu xxxx xxxxxxxxxxxx počátečního xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx 25 % xxxxxx kapitálu,
- xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx rezervy) nevztahující xx x xxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxx,
- xxxxxxx vzájemné xxxxxxxxxx xxxx společnosti na xxxx vzájemnosti s xxxxxxxxxxxx příspěvky xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x dodatečnému xxxxxxxxx xxxxx účetního období, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx předepsanými; xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx 50 % xxxx xxxxxxxxxxxx,
- na základě xxxxxxx pojišťovny x xx základě xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx rezervy vzniklé xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx rezervy xxxxxx výjimečné povahy,
- xxxxxxxxxxx prioritní xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx být xxxxxxxx, xxx xxxxx tomu xxx xx, jen xx výše 50 % xxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx 25 % z xxxx xx může xxxxxxx x podřízených závazků xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx z prioritních xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) x případě xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx závazné dohody, xxxxx nichž xx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxx je xxxxxxx xx po xxxxxxxxx xxxxx ostatních xxxxx xxxxxxxxx x tomuto xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx také xxxx xxxxxxxx:
x) je xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) u xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx alespoň xxx let. Xxxxxxxxxx xxxxx xxx přede xxxx splatnosti musí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx příslušným xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx požadované xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx, ledaže se xxxxxx, x xxxx xx xxxx zařazen xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx posledních xxxx let xxxxx xxxx splatnosti. Xxxxxxxxx xxxxxx mohou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xx x to xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x že její xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx požadovanou xxxxxx;
x) x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxx pětiletá xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx pokud xx xxx xxxxxxxxx splacení xxxxxxxx xxxxxxxxx předchozí xxxxxxx příslušných orgánů. X druhém xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nejméně xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx dnem xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x po splacení. Xxxxxxxxx orgány povolí xxxxxxxx, pouze pokud xxxx solventnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, podle xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx x xxxxx může xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx prohlásí, xx xxxxxx xxxxx změně xxxxxxx;
- xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx splatnosti x xxxx xxxxxxxx, xxxxx splňují následující xxxxxxxx, xxxxxx kumulativních xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x předchozí xxxxxxx, xx do xxxx 50 % xxxx solventnosti xxx xxxxxxx takové cenné xxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedených x xxxxxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxx xxx xxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx předchozího xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu;
b) xxxxxx xxxxxxx musí pojišťovně xxxxxxxxx odklad platby xxxxx x úvěru;
c) xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxx rozsahu xxxxxxxx xx za xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx věřitelů;
d) xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx emise xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ztráty dluhu x nesplacených úroků x tím, xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx;
x) xx xxxxx xxxxxxxxx xxx skutečně xxxxxxxx xxxxxx."
Xxxxxx 25
Xxxxxxxxxx xxx xxxx xx datu xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxx, zda xx xxxxx další harmonizace xxxx xxxxxxxxxxxx.
Článek 26
"Článek 18
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx přesahujících xxxxxx, která tvoří xxxxxxxxx xxxxxxx uvedené x xxxxxx 15.
2. X výhradou xx. 15 xxxx. 2, xx. 20 xxxx. 1, 2, 3 x 5 x xx. 22 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx součást xxxxx xxxxxxxxxx pojišťoven.
3. Xxxxxxxx 1 a 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou členské xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx pojištěných xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx dotyčných xxxxxxxxxx."
Kapitola 3
Článek 27
"x) xxx rizika uvedená x čl. 5 xxxx. x) xxxxxxxx 73/239/XXX si mohou xxxxxxx strany xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx."
Xxxxxx 28
Xxxxxxx stát, x xxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxxx povolenou za xxxxxxxx článku 6 xxxxxxxx 73/239/EHS, xxxxx xx není v xxxxxxx x právními xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx zájmu v xxxxxxxx xxxxx, x xxxx se nachází xxxxxx.
Článek 29
Členské státy xxxx nepřijmou xxxxxxxx xxxxxxxxxx předchozí schválení xxxx soustavné oznamování xxxxxxxxxxx nebozvláštních pojistných xxxxxxxx, xxxxxxxxx pojistného, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pojistných xxxxxxxx x xxxxxx dokladů xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx požadavek nesmí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx výkon xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx přijímat xxxx xxxxxxxx x předběžném xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zvýšení xxxxxxxxxx xxxxx x výjimkou xxxxxxx, xxx je xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx cen.
Článek 30
1. "x) X xxxxxxxx xxxxxxx x) xx čl. 7 odst. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx pojistná xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx povinnost xxxxxxx xxxxxxxxx."
2. Bez xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx uzavřít xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x zvláštní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx jeho xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 31
1. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pojišťovna xxxxxxxxxx x
- xxxxxxxxx právu xxxxxxx xxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx práva, xxxx x xxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx smlouvy, x x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, které navrhuje xxxxxxxxxx,
- způsobu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx kterou je xxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx dotčeno xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx se xx xxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 platí pouze xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx fyzická xxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx článku budou xxxxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu, ve xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.
XXXXX XX
XXXXXXXXXX X XXXXX XXXXXXXXX A X XXXXXX XXXXXX XXXXXX
Xxxxxx 32
"Xxxxxx 10
1. Xxxxxxxxxx, xxxxx hodlá xxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, to xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx svého xxxxxxxxxx členského státu.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx pobočku xx xxxxx jiného xxxxxxxxx státu, xxxxxx x xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxx xxxxx:
x) členský xxxx, xx xxxxx území xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx plán, xxxxx mimo xxxx xxxxxxxx zamýšlené xxxx xxxxxxx x organizační xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, kde xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxx xx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx ta, xx xxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxx sdělení oprávněnému xxxxxxxx;
x) xxxxx oprávněného xxxxxxxx xxxxxxx, který xxxx mít dostatečné xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx ji xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxx x Xxxxx'x, xxxxxxx xx x xxxxxxx sporu x xxxxxxxx státě xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx obvyklého xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx dostatečnou xxxxxxxxx, aby xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx řízení x xxxx být x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dotyčné xxxxxxxxxxx Xxxxx'x.
Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, aby xxxx xxxxxxx kryla xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx 10 x xxxx X xxxxxxx s xxxxxxxxxx odpovědnosti dopravce, xxxx předložit xxxxxxxxxx, xx xx stala xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx, důvody pochybovat x xxxxxxxxxxxx správní xxxxxxxxx xxxx finanční xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx kvalifikaci xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, vedoucích xxxxxxxxxx xxxx oprávněného xxxxxxxx, xxxxx xx tří xxxxxx po obdržení xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 2 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pojišťovnu.
Příslušný xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 16 x 17.
Xxxxx xxxxxxxxx orgán domovského xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx informace xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx důvod xxxxx xxxxxxxxx dotyčné xxxxxxxxxx xx tří xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx příslušný xxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx obdržení xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 uvědomit xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx nichž xxxx být xxxx xxxxxxx x členském xxxxx xxxxxxx vykonávána x obecném zájmu.
5. Xx xxxxxxxx sdělení xx příslušného orgánu xxxxxxxxx státu pobočky, xxxx xxxxx nejsou xxxxxxxx xxxxx sdělení, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v odstavci 4 xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxx xxxxxxx.
6. Xxxxx-xx xx xxxxx xx kterémkoli x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx. 2 xxxx. x), x) nebo x), zašle xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx změně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx tak, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx x příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx podle xxxxxxxx 3 x 4."
Xxxxxx 33
Xxxxxxx se xxxxxx 11 xxxxxxxx 73/239/XXX.
Xxxxxx 34
"Xxxxxx 14
Xxxxx xxxxxxxxxx, který hodlá xxxxxx vykonávat xxxxxxx x xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx volného xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx členského státu, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, která hodlá xxxx."
Xxxxxx 35
"Xxxxxx 16
1. Xx xxxxxxx xxxxxx xx oznámení xxxxx xxxxxx 14 příslušné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx státu xxxx členským xxxxxx, xx xxxxxxx území xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx
x) xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx solventnosti vypočtenou x xxxxxxx x xxxxxx 16 x 17 xxxxxxxx 73/239/XXX;
x) xxxxxxxx odvětví, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vydáno povolení;
c) xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx hodlá xxxx x xxxxxxxx státě, xx kterém mají xxx poskytovány služby.
Zároveň x tom xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxx, na jehož xxxxx pojišťovna xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx 10 x xxxx X xxxxxxx xxxxxxxx 73/239/EHS x xxxxxxxxxx odpovědnosti dopravce, xxxx požadovat, xxx xxxxxxxxxx
- xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 12x xxxx. 4 xxxxxxx xxxxxxxx,
- předložila xxxxxxxxxx, že xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx fondu členského xxxxx, ve kterém xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1 xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx v xxxx xxxxx pojišťovnu x xxxxxxxx svého odmítnutí. Xxxx odmítnutí lze xxxxxxxxx u xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx datu, ke xxxxxxx je uvědoměna x sdělení xxxxxxxx x xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx."
Xxxxxx 36
"Článek 17
Pro xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx hodlá provést x informaci uvedené x xxxxxx 14, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 14 x 16."
Článek 37
V směrnici 88/357/XXX se xxxxxxx xx. 12 xxxx. 2 xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 12 xxxx. 3 x články 13 x 15.
Xxxxxx 38
Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx pobočky xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, mohou xxxxx, xxx informace x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx činnost na xxxxx tohoto xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 39
1. Xxxxxxx xx článek 18 xxxxxxxx 88/357/XXX.
2. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxx poskytovány xxxxxx, nesmí xxxxxxxx xxxxxxxx vyžadující xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx pojistného, xxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx svém xxxxx x pojistníky. Xxxx od xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx činnost v xxxxx práva xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, požadovat pouze xxxxxxxxxxx oznamování xxxxxx xxxxxxxx x jiných xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx, že xxxx dodržovány vnitrostátní xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
3. Členský stát xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx, ve kterém xxxx xxxxxxxxxxx služby, xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx oznamování xxxx xxxxxxxxxxx zamýšleného xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx.
Xxxxxx 40
1. Zrušuje xx článek 19 xxxxxxxx 88/357/XXX.
2. Každá xxxxxxxxxx, xxxxx vykonává xxxx činnost x xxxxx práva xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx předložit xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxx tohoto xxxxxx, xxxxx tak xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx sídlo x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx pojišťovna, xxxxx vykonává xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx pohybu xxxxxx xx xxxx území, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx ni x xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx, xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx o xxx příslušné orgány xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx přijmou při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx, xx dotyčná xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxx těchto opatření xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.
5. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, že xx xxxx opatřená ukáží xxxxxxxxxxxx nebo je xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx porušuje xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx vhodná xxxxxxxx, xxx zabránil xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx, x pokud xx xx naprosto xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx jeho xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx zajistí, aby xx jejich území xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx taková xxxxxxxx.
6. Xxxxxxxx 3, 4 x 5 není xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx přijímat xxxxxx xxxxxxx opatření, xxx zabránily nesrovnalostem xx svém území. Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
7. Odstavci 3, 4 x 5 xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jednání, ke xxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxx.
8. Má-li xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jednání, x dotyčném xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxx xxxxx x xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx stanovené xxx xxxxxx protiprávní xxxxxxx.
9. Xxxxxxxx xxxxxxxx přijatá xxxxx xxxxxxxx 4 xx 8 zahrnující xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx dotyčné xxxxxxxxxx.
10. Xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx Komise Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx 91/675/XXX, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jednotlivých xxxxxxxxx států xxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle článku 10 xxxxxxxx 73/239/EHS xxxx xxxxxx 16 xxxxxxxx 88/357/EHS, xx xxxxx xxxx směrnice, xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 5. Xxxxxxx xxxxx spolupracují x Xxxxxx xxx, že xx poskytují xxxxxxxx xxxxx pro xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 41
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nebrání xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx x členských xxxxxxx, aby xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx prostředky x xxxxxxxx státě xxxxxxx nebo x xxxxxxxx státě, xx xxxxxx xxxx poskytovány, xxxxx dodržují předpisy x xxxxx x xxxxxx xxxx reklamy, xxxxx xxxx přijaty x obecném xxxxx.
Xxxxxx 42
1. Xxxxxxx xx xxxxxx 20 xxxxxxxx 88/357/XXX.
2. X xxxxxxx likvidace xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x rámci xxxxxxx xxxxxx xxxxxx uspokojovány xxxxxxx způsobem xxxx xxxxxxx, xxxxx vyplývají x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx této pojišťovny xxx rozdílů xxxxxxxxxx xx státní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 43
1. Zrušuje xx článek 21 xxxxxxxx 88/357/EHS.
2. Xxxxx xx pojištění nabízeno x rámci xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, musí xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxx, xx xxxxxx členském xxxxx xx xxxxxxx xxxxx, případně xxxxxxx, xx kterou xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxx pojistníkovi xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x prvním xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx dvou xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx v xx. 5 písm. x) xxxxxxxx 73/239/XXX.
3. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx spolu x xxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx pobočky xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx krytí.
Každý xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 12x xxxx. 4 xxxxxxxx 88/357/XXX xxxx také xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x prvním xxxxxxxxxxx.
Článek 44
1. Xxxxxxx xx xxxxxx 22 xxxxxxxx 88/357/XXX.
2. Xxxxx xxxxxxxxxx musí xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu sdělit xxxx pojistného, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, nesnížené x xxxxxxxxx, a xx xxxxxx podle xxxxxxx prováděných v xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx služeb, xxxxxxxxxxx xxxxx členských xxxxx x xxxxxx xxxxxxx x x případě xxxxxxx 10 x xxxx X přílohy xx směrnici 73/239/EHS, x vyloučením xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, o četnosti x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx odvětví se xxxxxxx xxxxx:
- xxxx x xxxxx (xxxxxxx 1 x 2),
- xxxxxxxxx motorových vozidel (xxxxxxx 3, 7 x 10, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx 10 x vyloučením odpovědnosti xxxxxxxx),
- požár x xxxx xxxxx xx xxxxxxx (xxxxxxx 8 x 9),
- xxxxxxx xxxxxxxxx, námořní xxxxxxxxx, xxxxxxxxx dopravních prostředků x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx 4, 5, 6, 7, 11 x 12),
- xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx 13),
- xxxx x záruka (xxxxx) (xxxxxxx 14 a 15),
- ostatní odvětví (xxxxxxx 16, 17 x 18).
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxx tyto xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, který x xx xxxxxx.
Xxxxxx 45
1. Zrušuje xx xxxxxx 24 xxxxxxxx 88/357/XXX.
2. Touto xxxxxxxx xxxx dotčeno xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x rámci práva xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx služeb, xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx za xxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx stát, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x poškozeným třetím xxxxxx.
Článek 46
1. Xxxxxxx xx článek 25 xxxxxxxx 88/357/EHS.
2. Xxxx xx xxxxxxx jakákoli xxxxx harmonizace, podléhá xxxxx pojistná smlouva xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx daňové xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx. 2 xxxx. d) směrnice 88/357/XXX, x v xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx stanoveným xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx "Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx", xxx mohlo plnit xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx škod xxxxxxxxx x mimořádných xxxxxxxx, xx kterým xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xx xx. 2 xxxx. x) xxxxx odrážky xxxxxxxx 88/357/EHS x xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx stanoví, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, se xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx v tomto xxxxxxxx xxxxx, x xx x tehdy, xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx obsah xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx právem, xxxxxx xx xxxx smlouva xxxxx článku 7 xxxxxxxx 88/357/EHS, xxxx xxxxxx použitelný xxxxxx xxxxx.
X xxxxxxxx další xxxxxxxxxxx uplatňuje každý xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxx, xxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x zabezpečení xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
HLAVA X
XXXXXXXXX USTANOVENÍ
Článek 47
Xxxxxxxx republika Německo xxxx xx xx 1. xxxxx 1996 xxxxxxx xxxxxxxxxxx čl. 54 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx. Během xxxx xxxx xx na xxxxxxx xxxxxxxx x xx. 54 odst. 2 xxxxxxxx následující xxxxxxxxxxx.
Xxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xx. 54 xxxx. 2 xxxxxx pododstavcem xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx nachází xxxxxx, k xxxxxxxxx. Xxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x úvahu, xxxxxxx x tom xxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xxxxxx.
Článek 48
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx pojišťovnám, xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx technické xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxx oznámení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x čl. 22 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 31. xxxxxxxx 1998, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 49
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx 1. xxxxx 1999 odložit xxxxxxxxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx pracovních xxxxx. Xxxxx xxxx xxxx pokračuje v Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx 88/357/XXX xxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 50
Xxxxxxxxx xx xx 31. prosince 1996, a Xxxxx x Xxxxxxxxxxx xx xx 31. xxxxxxxx 1998 xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx přechodná opatření xxx xxxxxxx kryjící xxxxxx nacházející se xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx x xx. 5 xxxx. x) xxxxxxxx 73/239/XXX:
x) xxxxxxxx xx xx. 8 xxxx. 3 směrnice 73/239/XXX x xxxxxx 29 x 39 xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxx sděleny všeobecné x zvláštní xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx uvedenými x xxxxx xxxxxx se xxxxxx pod xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, x xxxxx taková xxxxxxxx neexistují, postupem xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx podle xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx rezerv xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx aktivy x umisťování xxxxxx xxxxx se xxxxxxx xxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x jeho xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
HLAVA XX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 51
Xxxxxxxxxxx technické xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxx 73/239/XXX x 88/357/XXX x x této xxxxxxxx, se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxx 91/675/EHS:
- xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx čl. 8 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 73/239/XXX,
- xxxxx v xxxxxxx x příloze xxxxxxxx 73/239/XXX nebo přizpůsobení xxxxxxxxxxxx používané v xxxxx seznamu vývoji xxxxxxxxxx xxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxx, z xxxxx xx skládá xxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx v xx. 16 xxxx. 1 xxxxxxxx 73/239/XXX, xxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx nových xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- změna xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xx. 17 odst. 2 xxxxxxxx 73/239/EHS, xxx xxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x finanční xxxxx,
- xxx xxxx vzata x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx v xxxxxxx xxxxx, která jsou xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, stanoveného x xxxxxx 21 xxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 22,
- xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx stanovených v xxxxxxx 1 xxxxxxxx 88/357/XXX, xxx xxx xxxx x xxxxx xxxxx nových nástrojů x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 73/239/XXX x 88/357/XXX x xxxx xxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 52
1. U xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x této xxxxxxxx, xx xx xx xx, xx xxxxxx postupem stanoveným x xx. 10 xxxx. 1 xx 5 xxxxxxxx 73/239/XXX. Xx xxxxxxxxx dne xxxxxx x xxxxxxxx xx xx ně xxxxxxxx xxxxxx 15, 19, 20 x 22 xxxxxxxx 73/239/EHS x článek 40 xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxx 34 x 35 xxxxxx dotčena xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx pohybu xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx k této xxxxxxxx.
Článek 53
"Článek 28x
1. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx a xxxxxxxx x xxxx hlavě, xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx část xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx orgány tohoto xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 26 xxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx mírou xxxxxxxxxxxx xxx započítání xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx agenturám x xxxxxxxx zřízeným xx xxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx kmen xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx xx pojišťovnu, xxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, pokud xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx disponuje xxxxxxxxx xxxxx solventnosti xxx xxxxxxxxxx dotyčného xxxxxxx.
3. Pokud xx xxxxxxxx stanovených xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx agenturám x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx území x xxxxxxxx v xxxx xxxxx, aby převedly xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo jeho xxxx xx agenturu xxxx xxxxxxx uvedenou x této hlavě x zřízenou xx xxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx přijímajícího xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 26 xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx subjekt xxxxxxxxx xxxxxxxxx mírou xxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx převod x xx tento xxxx x xxxxxxxx souhlasí.
4. X xxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxxxx 1, 2 x 3 xxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx převádějící xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, tento xxxxxx xxxx, xx xxxxxx souhlas xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, pokud xx liší od xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx se nachází xxxxxxxxxxx agentura xxxx xxxxxxx.
5. Příslušné xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx členských států xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx souhlas příslušným xxxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx převádějící xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx; xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x této xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx se xx xx příznivé xxxxxxxxxx xxxx souhlas xxxxxxxxx xxxxx.
6. Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x tímto článkem xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx stanovených vnitrostátními xxxxxxxx předpisy v xxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx se nachází xxxxxx. Xxxxxx převod xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx pojistníkům, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx a povinnosti xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx členských xxxxx xxxxxxxxx pojistníkům xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx stanovené xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx."
Xxxxxx 54
1. Bez xxxxxx xx jakákoli xxxxxx xxxxxxxxxx může xxxxxxx stát, ve xxxxxx smlouvy xxxxxxx xxxxxx zařazená do xxxxxxx 2 x xxxx X xxxxxxx xxxxxxxx 73/239/EHS xxxxx xxxxxxx jako částečná xxxx xxxxx alternativa xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedeným xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx obecného xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a aby xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx sděleny xxxxxxxxxx xxxxxxx uvedeného xxxxxxxxx xxxxx dříve, než xxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx mohou požadovat, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, kde
- xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx státu, xx xxxxxx xx nachází xxxxxx, x souladu x matematickými xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x pojištění,
- xx xxxxxxx rezerva xx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx během xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xx nachází xxxxxx,
- xxxxxxx stanoví, xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxx během xxxxxx xxxxxxxxx,
- smlouva xxxxxxx, xx pojistník xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxx, která xx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx stejnou xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxx x úvahu xxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx vzata x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx požadována xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx.
X tom případě xxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx relevantní xxxxxxxxxxx xxxxx uvedené v xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx. Xxxxxxxx stanovené xxxxx xxxxxxxxx pojistně xxxxxxxxxxx předpokladů xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, aby xxxx schopny xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx sděleny xxxxxxxxxx orgánům xxxxx, xxx xx pojistný xxxxxxx xxxxx xx xxx. Tento odstavec xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 55
Xxxxxxx xxxxx xxxxx požadovat, aby xxxxx xxxxxxxxxx, která xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx úrazů, xxxxxx jejich xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy týkající xx takového pojištění, x výjimkou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, který xx xx výlučné pravomoci xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Článek 56
Členské státy xxxxxxx, aby xx xxxxx xxxxxxxxxxx, která xx xxxxxx pojišťovny x která xxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxx možné xxxxxxx na soud.
Článek 57
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx s touto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1993 x xxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. července 1994. Xxxxxxxxxx x xxxx informují Komisi.
Tato xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxx takový odkaz xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx stanoví xxxxxxx xxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxx Komisi xxxxx hlavních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx působnosti této xxxxxxxx.
Článek 58
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Lucemburku dne 18. června 1992.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
Xxxxx Martins
[1] Úř. xxxx. X 244, 28.9.1990, x. 28 x Xx. xxxx. X 93, 13.4.1992, x. 1.
[2] Xx. věst. X 67, 16.3.1992, x. 98 x Xx. xxxx. C 150, 15.6.1992.
[3] Xx. xxxx. X 102, 18.4.1991, x. 7.
[4] Úř. xxxx. X 172, 4.7.1988, x. 1. Směrnice xxxxxxxxx pozměněná směrnicí 90/618/XXX (Xx. věst. X 330, 29.11.1990, x. 44.)
[5] Xx. xxxx. X 228, 16.8.1973, x. 3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 88/357/XXX (Úř. věst. X 172, 4.7.1988, x. 1.)
[6] Xx. věst. X 374, 31.12.1991, x. 7.
[7] Xx. xxxx. X 178, 8.7.1988, x. 5.
[8] Xx. xxxx. X 374, 31.12.1991, x. 32.
[9] Xx. xxxx. X 193, 18.7.1983, x. 1.
[10] Úř. věst. X 348, 17.12.1988, x. 62.
[11] Xx. xxxx. X 66, 13.3.1979, x. 21. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 82/148/XXX (Úř. xxxx. X 62, 5.3.1982, x. 22).
[12] Xx. xxxx. X 322, 17.12.1977, x. 30. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 89/646/XXX (Xx. věst. X 386, 30.12.1989, x. 1).
[13] Úř. věst. X 375, 31.12.1985, x. 3. Směrnice xx xxxxx xxxxxxxx 88/220/XXX (Xx. xxxx. X 100, 19.4.1988, x. 31).
[14] Xx. věst. X 386, 30.12.1989, x. 14.