Xxxxxxxx Xxxx 92/49/EHS
ze xxx 18. xxxxxx 1992
x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x o xxxxx xxxxxxx 73/239/EHS x 88/357/XXX (xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx)
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x založení Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx čl. 57 odst. 2 x xxxxxx 66 xxxx Xxxxxxx,
x xxxxxxx xx návrh Komise [1],
xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx parlamentem [2],
s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
(1) xxxxxxxx x xxxx, xx xx třeba xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, x xx xxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx služeb, x cílem xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xx Xxxxxxxxxxxx;
(2) vzhledem x xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 88/357/XXX ze dne 22. xxxxxx 1988 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x správních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx přímého xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx účinného xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx se xxxx xxxxxxxx 72/239/EHS [4], již xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx přímého xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx poskytla xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx co xxxxx nejrozsáhlejší xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx ke xxxxx xxxxxxxxx, významu xxxx xxxxxxxxx nebo povaze xxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxx, nevyžadují xxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxx státě, xx xxxxxx xx xxxxxxx riziko;
(3) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx 88/357/XXX xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx etapu x xxxxxxx sbližování xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx integrovaného xxxx, x tato xxxxx xxxx xxx doplněna xxxxxx nástroji Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx bez xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, velikost nebo xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx usazování xxxx xxxxxxx xxxxxx služeb, x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
(4) xxxxxxxx k tomu, xx xxxx směrnice xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství, xxxxx xxxxxxxx xxxxx směrnici Xxxx 73/239/EHS [5] xx dne 24. xxxxxxxx 1973 o xxxxxxxxxx právních a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx a směrnici Xxxx 91/674/XXX [6] xx xxx 19. xxxxxxxx 1991 o xxxxxxx xxxxxxxx závěrkách x konsolidovaných xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
(5) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx přístup xxxxxxx x xxxxxxxxx takové xxxxxxxxxxx, která xx xxxxxxx, nezbytná a xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx uznávání xxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx systémů, xxx xxxxxx domovskému xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx Společenství x xxxxxxxxxx zásadu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
(6) xxxxxxxx x xxxx, xx přístup x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x její xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx povolení, xxx xxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, kde xx pojišťovna sídlo, x xx toto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx svou xxxxxxx xx xxxxx Společenství x xxxxx práva xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx; že xxx xxxxxxx stát, xx kterém xx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx nebude xxxx xxxxxxxxx od xxxxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx činnost xx jeho xxxxx x xxxxxx xxx xxxx vydáno xxxxxxxx x jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx o xxxx xxxxxxxx; xx by xxxx xxxx xxx x tomto xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 73/239/EHS x 88/357/XXX;
(7) xxxxxxxx x tomu, xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx finanční zdraví xxxxxxxxxx xxxxxx jejich xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx technických xxxxxx x krytí xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;
(8) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx standardy; že xxxxxxxx členský xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxx vydaly xxxxxxxx xxxx vlastní xxxxxxxxx xxxxxx;
(9) vzhledem x tomu, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx musí xxx x xxxxxxxxx takové xxxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx činnosti xxxxxxxxxxxx x celém Xxxxxxxxxxxx, xx už xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx; xx musí mít xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ochranná xxxxxxxx xxxx ukládat xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx;
(10) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx trh zahrnuje xxxxxxx xxx vnitřních xxxxxx a jeho xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx životním x celém Xxxxxxxxxxxx, x tedy xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx riziko xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx 73/239/XXX; xx je proto xxxxx xxxxxx monopol, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxx rizik;
(11) xxxxxxxx x xxxx že xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx, xxx vyhovovala xxxxxxx jediného xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx směrnicí;
(12) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx 91/674/XXX xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které pojistitelé xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx závazků, x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vzájemné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx;
(13) xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx aktiv xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, musí xxx xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx vzájemné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; xx xxxx xxxxxxxxxx musí xxxx x úvahu opatření x liberalizaci pohybu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 88/361/EHS ze xxx 24. xxxxxx 1988, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 67 Xxxxxxx [7], a xxxxxx, xxxxxxx Společenství xxxxxxx na cestě x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx;
(14) xxxxxxxx x xxxx, že xxxx domovský členský xxxx xxxxx požadovat xx pojišťoven, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx tvořící xxxxxx technické xxxxxxx xx xxxxxxxx kategorií xxxxx, xxxxxxx takový xxxxxxxxx by byl xxxxxxxxxxxx x opatřeními xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx 88/361/XXX;
(15) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx pojmu regulovaného xxxx,xxxx být pro xxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx budoucí xxxxxxxxxxx,xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxx bude xxxxxxx nahrazena xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx členský xxxx trhu příslušnost xxx záležitosti, xxx xxxx směrnice přechodně xxxxxx domovskému xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx;
(16) vzhledem x tomu, že xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 73/239/XXX, xx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx x úvahu xxxx xxxxxxxx nástroje a xxxxxxxx xxxxxxxx jiným xxxxxxxxx institucím xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
(17) xxxxxxxx x xxxx, xx v xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx trhu xx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xx xxx postavení, xxxxxxxx xxxx xx povahu xxxxx, xxxxx xxxx xxx pojištěna, nevyžadují xxxxxxxx ochranu x xxxxxxxx státě, x xxxx xx nachází xxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx rozhodného xxxxx xxxxxx pojistné xxxxxxx;
(18) xxxxxxxx x xxxx, xx harmonizace xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx smluv xxxx xxxxxxxxxx podmínkou xxx xxxxxxxxx vnitřního xxxxxxxxxx xxxx; xx tedy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx použití xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx smlouvy, xxxxx xxxxx xxxxxx nacházející xx na xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx záruky xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxx;
(19) xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxx xxxxxxxxx trhu xx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx k xx xxxxxxxxxx sortimentu xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x dispozici xx Xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxx vybrat xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx; že xx na xxxxxxxx xxxxx, v němž xx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx v rozporu xx zákonnými xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx platnými v xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, a není-li xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx, x xx xx xxxxxxxx, že xxxx ustanovení na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx pojišťovny xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xx xxxx objektivně xxxxxxxx x přiměřená xxxxxxxxxxx xxxxx;
(20) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx pojistné produkty x xxxxxxx dokumenty xxxxxxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx pohybu xxxxxx xx krytí xxxxx xxxxxxxxxxxxx se na xxxxxx území vyhovovaly xxxxxxxxxxx zvláštním xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx; xx xxxxxxx systémy dozoru xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínku xxx xxxxx pojišťovací xxxxxxxx; xx xx x tohoto xxxxxxxx xxxxxxx pro předběžné xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nejeví jako xxxxxxxxx; xx xx xxxx třeba zavést xxxx xxxxxxx, které xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx pojistníkům zajistily xxxxxxxxxx ochranu;
(21) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xx smlouvu vztahuje, x o xxxxxxx xxxxxxxxxx stížností xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx smluv;
(22) xxxxxxxx x tomu, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pojištění xxxx xxxxxxxx xxxx úplná xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx systémy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
(23) vzhledem x xxxx, že povaha x xxxxxxxx důsledky xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx příslušných xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx všeobecných x zvláštních xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx úplná alternativa xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx toto pojištění xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxx zajistit, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxx ohledu na xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pojištění xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sjednávanému xx dobrovolném xxxxxxx;
(24) xxxxxxxx k xxxx, xx některé členské xxxxx proto xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; xx k xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx právní xxxxxxxx přijmout nebo xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, s xxx, xx xx tato xxxxxxxxxx xxxx používat xxxxxxx způsobem bez xxxxxx xx xx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx; xx povaha právních xxxxxxxx se xxxx xxxxx xxxxx podmínek x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; že tyto xxxxxx předpisy xxxxx xxxxxxxx neomezený xxxxx xxxxxxxxxxx, stanovení xxxxx xx xxxxxxxxxx základech xxxxx druhu xxxxxxxx x xxxxxxxxx pojistnou xxxxxxx; xx stejného xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx také xxx, xx xx pojišťoven xxxxxxxxxxxx soukromé xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx dobrovolnosti xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx s krytím xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx systémy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx předepsaného xxxxxx xxxx pod xx x podílely se xx xxxxxxxxx kompenzace xxxxx; xx jako xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx zásady xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pojištění nebo xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx životnímu xxxxxxxxx;
(25) xxxxxxxx x xxxx, že x xxxxxx koordinace uskutečněné xxxxxxxx 73/239/XXX, xx xxxxx této xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zdravotního xxxxxxxxx x ostatních xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Německo xxxxx xx. 7 xxxx. 2 xxxx. x) xxxx směrnice, x musí být xxxxx xxxxxxx;
(26) xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx povinné xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx dodržovala xxxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva x xxxxx xxxxxxxxx; xx xx však xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx ustanovení o xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx;
(27) xxxxxxxx k xxxx, xx výkon xxxxx usazování xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx udržovat xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx pobočky; xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx osob x xxxxxxxxxxx osob x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel xxxx xxxxxx xxxxxx vyžaduje xxxxxxxxx správní aparát x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx informací x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx pravomocemi xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vůči xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx mohly xxxxx xxxxxxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxxxx takové xxxxxxxxxx x zastupovat pojišťovnu xxxx x xxxxxxx xxx jej xxxxxxxxxx xxxx xxxxx a xxxx příslušnými xxxxxx xxxxxx členského státu x xxxxxxxxxxx s xxxxxx xx xxxxxxxxxx;
(28) xxxxxxxx x xxxx, xx v xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx žádný členský xxxx xxxxxxxxx současný xxxxx pojišťovací činnosti xx xxxx území xx xxxxxxx práva xxxxxxxxx x volného xxxxxx služeb; xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx v xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 88/357/XXX, xx proto xxxx být xxxxxxx;
(29) xxxxxxxx x xxxx, xx xx třeba xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx předpisy na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxx vztahují;
(30) xxxxxxxx x xxxx, že x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nepodléhají xxxxxxxxxxx xxxxxxx žádné xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx států uplatňuje xxxxxxxx xxxx a xxxx xxxxx poplatků xxxxxx xxxxxxxx určených xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxx x poplatků xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx; xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x narušení xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; xx xx xx další xxxxxxxxxxx je xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx této xxxxxx xx uplatňování xxxxxxxx systémů x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxxx xx nacházejí xxxxxx, x že xx na členských xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x zabezpečení xxxx, xx xx xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx vybírat;
(31) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx zřejmě xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx podrobných xxxxxxxx stanovených x xxxx směrnici, xxx xxx xxxx x xxxxx xxxxxxx vývoj x pojišťovnictví; že Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx po konzultaci x Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 91/675/XXX [8] x rámci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx Smlouva;
(32) xxxxxxxx x xxxx, xx xx třeba xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx směrnice xxxxxx; xx cílem xxxxxx ustanovení xxxx xxx, xxx to xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxxx xxxxx pracovní zátěž;
(33) xxxxxxxx x xxxx, xx podle xxxxxx 8x Xxxxxxx je xxxxx xxxx x xxxxx xxxxx, xxx xxxxx muset xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx stupněm xxxxxx; že xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx úpravu xxx xxxxxxxx uplatňování xxxx xxxxxxxx některými xxxxxxxxx xxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
HLAVA X
XXXXXXXX A XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx rozumí:
a) "xxxxxxxxxxx" xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxx 73/239/XXX;
x) "pobočkou" xxxxxxxx xxxx pobočka xxxxxxxxxx, v xxxxxxx x článkem 3 xxxxxxxx 88/357/XXX;
x) "domovským xxxxxxxx státem" xxxxxxx xxxx, x xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx;
x) "xxxxxxxx státem xxxxxxx" xxxxxxx stát, xx xxxxxx se xxxxxxx ta xxxxxxx, xxxxx kryje xxxxxx;
x) "xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx jsou poskytovány xxxxxx", xxxxxxx xxxx, xx kterém xx xxxxxxx riziko, xxx xx xxxxxxx v xx. 2 xxxx. x) směrnice 88/357/XXX, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx se x xxxxx členském xxxxx;
x) "xxxxxxxxx" xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx v xxxxxx 1 směrnice 83/349/XXX [9] nebo xxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxxxxx podílem" xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx, který xxxxxxxxxxx 10 % xx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx značný xxxx xx vedení podniku, xx kterém podíl xxxxxxxx; xxx xxxxx xxxxxxx této xxxxxxxx xx články 8 x 15 x xxxxxx výší xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 15 se xxxxx x xxxxx hlasovací xxxxx uvedená v xxxxxx 7 směrnice 88/627/XXX [10];
h) "mateřskou xxxxxxxxxxx" mateřská společnost, xxx xx vymezena x článcích 1 x 2 xxxxxxxx 83/349/XXX;
x) "xxxxxxxx společností" xxxxxxx xxxxxxxxxx, jak xx vymezena x xxxxxxxx 1 a 2 xxxxxxxx 83/349/XXX; xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx společnosti xx xxxx považována xx xxxxxxxx společnost xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx podniků;
j) "regulovaným xxxxx" do xxxx, xxx bude xx xxxxxxxx x obchodování x cennými papíry xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx, který xxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxxx považuje xx xxxxxxxxxx a xxxxx xx vyznačuje:
- pravidelnými xxxxxxxxx a
- skutečností, xx předpisy xxxxxx xxxx xxxxxxxxx příslušnými xxxxxx xxxxxxx podmínky xxx operace tohoto xxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxx x tam, kde xxxxx xxxxxxxx Rady 79/279/XXX [11] xx xxx 5. xxxxxx 1979 x koordinaci xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx burze xxxxxxx papírů, xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxx uvedená směrnice xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx x ním xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx může xxxxxxxxxx trh xxxxxxxx x xxxxxxxx členském xxxxx xxxx xx xxxxx xxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxx musí xxx trh xxxxx xxxxxxxxx členským státem x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxx xxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xx kterými se xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx členského státu.
k) "xxxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxx x xxxxxxxx zmocněny xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xxxx xxxxxxxx xx vztahuje xx xxxxx pojištění x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxxxx 73/239/EHS.
2. Xxxx xxxxxxxx xx nevztahuje xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx které xx xxxxxxxxxx směrnice 73/239/XXX, xxx xx xxxxxxxxxxx uvedené x xxxxxx 4 uvedené xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxx ohledu xx xx. 2 xxxx. 2 přijmou xxxxxxx xxxxx všechna xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x určitých xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které mají xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx území uvedené x xxxxxx 4 xxxxxxxx 73/239/XXX, budou xxxxxxx xxxxxxxxxx do 1. července 1994.
XXXXX XX
XXXXXXX X XXXXXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxx 4
"Xxxxxx 6
Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podléhá xxxxxxxxxxx úřednímu xxxxxxxx.
X xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
x) xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx, xx jí xx xxxxxx povolení xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx celé xxxxxxx xxxx jiná odvětví."
Článek 5
"Článek 7
1. Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx Společenství. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vykonávat xxxxxxx xxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx volného pohybu xxxxxx.
2. Povolení xx xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx odvětví, xxxxxx xx žadatel xxxxx xxxx xxxxx některá xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x xxxx A xxxxxxx.
Xxxxx
x) xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx uvedených x xxxx X xxxxxxx x xxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xx uvedený;
b) xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx odvětví xxxx xxxxxxx xxxxxxx rovněž xxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx rizik xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx C xxxxxxx."
Xxxxxx 6
"Xxxxxx 8
1. Xxxxxxxx členský xxxx xxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx žádá x xxxxxxxx
x) xxxxxxx xxxxxxxx z těchto xxxxx:
- x případě Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx: "xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx""xxxxxxx xx xxxxxxxxxx par xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx", "xxxxxxxxxxx x'xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx", "xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxöxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx",
- x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx: "aktieselskaber", "xxxxxxxxx xxxxxxxxx",
- x xxxxxxx Xxxxxxxx republiky Xxxxxxx: "Xxxxxxxxxxxxxxxxxx", "Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxx", "Öxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx",
- v xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx: "xxxxxxx xxxxxxx", "xxxxxxx x'xxxxxxxxx xxxxxxxx", "xxxxxxxxxxx de xxxxxxxxxx régie par xx xxxx xx xx sécurité sociale", "xxxxxxxxxxx de xxxxxxxxxx xxxxx par le xxxx rural" x "xxxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxx xx xx xxxxxxxxx",
- x xxxxxxx Xxxxx: "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx by xxxxxx xx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx",
- x případě Xxxxxxx xxxxxxxxx: "xxxxxxà xxx xxxxxx", "società cooperativa", "xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx",
- x případě Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx: "xxxxxxx xxxxxxx", "xxxxxxx en xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx", "xxxxxxxxxxx x'xxxxxxxxxx xxxxxxxxx", "société xxxxxxxxxxx",
- x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx: "naamloze xxxxxxxxxxxx", "onderlinge waarborgmaatschappij",
- x xxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx: "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx by xxxxxx xx by xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx", "xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxxxxxxx and Provident Xxxxxxxxx Acts", "societies xxxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxxxxx societies Xxxx", "xxx accociation of xxxxxxxxxxxx xxxxx as Xxxxx`x",
- x případě Xxxxx xxxxxxxxx: "ανωνυμη εταιρια", "αλληλασφαλιστικος συνεταιρισμος",
- x xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx: "sociedad xxxxxxx", "xxxxxxxx xxxxx", "xxxxxxxx xxxxxxxxxxx",
- x xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx: "xxxxxxxxx xxxxxxx", "xxxxx xx xxxxxxx".
Xxxxxxxxxx může také xxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxx mohou xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx podmínky, že xxxx pojišťovny xxxxx xxx xx xxx xxxxxxxx pojišťovací operace xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx soukromoprávní xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxx předmět xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx z xxxx xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 9;
x) měla xxxxxxxxx garanční fond xxxxx čl. 17 xxxx. 2;
x) xxxx xxxxxxxx řízena xxxxxxxxxxx xxxxxxx x příslušnou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx žádající x xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx jiná xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxx zařazená xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx obchodní xxxx xxxxx článku 9.
Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xx disponuje xxxxx xxxxxxxxxxxx stanovenou x xxxxxx 16, x xxxxx je xxx další xxxxxxx xxxxxxxxx podle xx. 17 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx státům x xxx, xxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx smlouvy x xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxx nepřijmou xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx zvláštních xxxxxxxxxx podmínek, sazeb xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx hodlá xxxxxxxx xxx xxxx styku x pojistníky.
Členské státy xxxxx zachovat xxxx xxxxxxxx nové předpisy x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx zamýšleného xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx.
Xxxxx ustanovení xxxx xxxxxxxx nebrání členským xxxxxx, xxx u xxxxxxxxxx, které xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx 18 x xxxx A xxxxxxx xxxx jim xxx xxxx vydáno, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx zdroje, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx lékařských xxxx x kvality xxxxxxxx, xxxxx mají x xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx."
Xxxxxx 7
"Článek 9
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xx. 8 xxxx. 1 xxxx. c) xxxx obsahovat xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx
x) xxxxx xxxxx, xxxxx pojišťovna xxxxxxxx xxxx;
x) základních xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) položek, x xxxxx sestává xxxxxxxxx garanční fond;
d) xxxxxxxxxxxxxxx nákladů xx xxxxxxx provozního systému x xxxxxxxx sítě; xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx 18 x bodě X xxxxxxx, xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a navíc xxx xxxxx xxx xxxxxx období:
e) předpokládaných xxxxxxxxx nákladů mimo xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx;
x) předpokládané xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx určených xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx a míry xxxxxxxxxxxx."
Článek 8
Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pojišťovně xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxxxxx xxxx společníků, xx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx osob, xxxxx xxxx kvalifikovaný xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx, x x xxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxx orgány xxxxxxxx xxxxx povolení, xxxxx xx xxxxxxxx x potřebě xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nebyly xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx.
XXXXX III
HARMONIZACE XXXXXXXX XXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxxxx 1
Xxxxxx 9
"Článek 13
1. Xxxxxxxx dozor nad xxxxxxxxxxx včetně xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Tento xxxxxxxx dozor xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx stavu xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx včetně matematických xxxxxx a xxxxx, xxxxx je xxxxx, x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx má xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx 18 x xxxx X přílohy, xxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx provoz xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx těchto xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx xx každé pojišťovny, xxx měla řádné xxxxxxx x účetní xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx kontrolní mechanismy."
Článek 10
"Xxxxxx 14
Členský xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx x případech, xxx pojišťovna, xxxxx xxxx vydáno xxxxxxxx x jiném členském xxxxx, xxxxxxxx svou xxxxxxx prostřednictvím pobočky, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx jmenují pro xxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx členského xxxxx xxxxxxx xx xxxxx tohoto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx."
Xxxxxx 11
"2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx území, xxx xxxxxxxxxx předkládaly xxx xxxxxx, xxxxx xxxx nezbytné xxx xxxxx dozoru, x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx veškeré doklady x informace xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx, aby zajistil, xx příslušné xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xx xxxxxx xxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, v xxxxxxx xx směrnicemi Rady xxxxxxxxxxxx xxxx činnosti x xx účelem xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx
- shromažďování xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- prováděním xxxxxxx přímo xx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx veškerá xxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxxxx, jejím xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Tato xxxxxxxx xxxx xxx přiměřená x xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx v souladu x xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x zejména x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, x xxx zabránění xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nesrovnalostí xxxxxxxxxxxx zájmy xxxxxxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx veškeré xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx."
Xxxxxx 12
1. X xxxxxx 11 xxxxxxxx 88/357/XXX xx zrušují xxxxxxxx 2 xx 7.
2. Xxxxx členský xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx pojišťovnám xx xxxxxx na xxxx území převod xxxxxx nebo xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx smluv, xxxxx byly xxxxxxxx x rámci práva xxxxxxxxx xxxx volného xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx subjekt xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, jestliže xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx po xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx převod xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx práva xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx služeb, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx.
4. V xxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxxxx 2 x 3 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx převádějící xxxxxxxxxx xxxxx převod xx xxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx rizika.
5. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx souhlas xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx tří xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx; xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x této xxxxx neodpovědí, xxxxxxxx xx to za xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx vyjádřený xxxxx.
6. Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxx xx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxx x xxxxxxxx státě, xx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx automaticky xxxxxx vůči pojistníkům, xxxxxxxxxx osobám x xxxx xxxxxxxx osobám xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx smluv.
Tímto xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx právo xxxxxxxxx xxxxx stanovit, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x určité xxxxx po xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
1. "Xxxxxx 20
1. Xxxxxxxx pojišťovna xxxxxxxxxx xxxxxx 15, xxxx příslušný xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx s xxxxxx xxxx, xx o xxxx xxxxxx uvědomí xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx rizika.
2. Xxx xxxxx ozdravění xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx minimum xxxxxxxxxx xxxxx čl. 16 xxxx. 3, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx finanční xxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xx finanční xxxxxxx xxxxxxxxxx bude dále xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, o všech xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
3. Jestliže xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx garančního xxxxx vymezenou x xxxxxx 17, xxxxxx xx příslušný orgán xxxxxxxxxx členského xxxxx xx pojišťovny xx xxxxxxxxx xxxx krátkodobého xxxxxxxxxxx.
Xxxx dále omezit xxxx zakázat volné xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Informuje xxxxxx xxxxxxxxx členských států, xx jejichž území xxxxxxxxxx xxxxxxxx činnost, x tyto orgány xx xxxx xxxxxx xxxxxxx stejná opatření.
4. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1, 2 x 3.
5. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx přijmou nezbytná xxxxxxxx, aby xxxxx x xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1, 2 x 3 x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxxx xxxxx nakládání x aktivy xxxxxxxxxx xx xxxxxx území xx xxxxxx domovského xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx aktiva, xxxxx xx taková xxxxxxxx xxxx xxxxx."
Článek 14
"Xxxxxx 22
1. Xxxxxxxx vydané xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem xxxxxx xxxxxxxxxx členského státu xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx
x) xxxxxxx využívat xxxxxx xxxxxxxx xx 12 xxxxxx, výslovně se xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx činnost xx xxxx než xxxx xxxxxx, ledaže xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx v takových xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxx xxxxxx podmínky xxx xxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx lhůty xxxxxxxx opatření xxxxxxxx x ozdravném xxxxx xxxx xxxxx financování xxxxxxxxx x xxxxxx 20;
x) xxxxxxx xx xxxxxxxxx porušení povinností xxxxxxxxxxx předpisy, kterými xx xxxxxxx xx xxxxx.
X xxxxxxx odnětí xxxx pozbytí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx členských xxxxx, x ty xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx pojišťovně x xxxxxxxx nových xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xx již v xxxxx xxxxx usazování, xxxx x xxxxx xxxxxxx pohybu služeb. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxx xxxx, x součinnosti x těmito orgány, xxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx osob, x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 20 odst. 1, xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Každé xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx podrobně xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx."
Xxxxxx 15
1. Členské xxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx získat xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx nejprve xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x uvést xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx podílu. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx osoba xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx příslušné xxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx svůj xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx, xx xx xxx podíl xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx základním xxxxxxxx, xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx 20, 33 nebo 50 %, nebo xx xx pojišťovna xxxxx xxxx dceřinou xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx zdravé a xxxxxxxxx vedení dotyčné xxxxxxxxxx nebyly spokojeny xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x prvním xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx stanovit xxxxxxxxx dobu na xxxx provedení.
2. Xxxxxxx xxxxx stanoví, xx xxxxx fyzická xx xxxxxxxxx osoba, xxxxx xxxxx zcizit, xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx příslušné orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x uvést xxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx informovat xxxxxxxxx orgány domovského xxxxxxxxx xxxxx, pokud xxxxx xxxxxx svůj xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx, xx by xxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx kapitálu, xxxxx xxxx, poklesly xxx 20, 33 xxxx 50 %, xxxx xx xxxxxxxxxx přestala xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Pojišťovny xxxx, xxxxxxx se x xxx dovědí, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány svých xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které vedou x xxxx, že xxxx xxxxxx překročí xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx 1 x 2 xxxx xxxxxxxxx xxx ni.
Musí xxx xxxx alespoň xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx jména xxxxxxxxx a společníků, xxxxx xxxxxxx kvalifikovaný xxxxx, x velikost xxxxxx xxxxxx, xxx xxxx uvedeny xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxx obdržených xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
4. Členské xxxxx xxxxxxx, xx x případech, kdy xx vliv vykonávaný xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxx x neprospěch xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx příkaz xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx a ředitelům xxxx xxxxxxxxxxx výkonu xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx drží xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx fyzickým xxxx xxxxxxxxxx osobám, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx informace xxxxxx xxxxx odstavce 1. Xxxxx xx podíl xxxxx xxxx nesouhlas xxxxxxxxxxx orgánů, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx, které xxxxx xxxxxxx, xxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, nebo x xxxxxxxxxxx odevzdaných xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx neplatné.
Xxxxxx 16
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxx příslušné orgány, xxxxxx auditorů x xxxxxxx, kteří jednají xxxxxx příslušných xxxxxx, xxxx povinny zachovávat xxxxxxxx xxxxxxxxx. Znamená xx, xx xxxxx xxxxxxx informace, xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx plnění xxxxx xxxxxxxxxx, nesmějí xxx prozrazeny xxxxx xxxxx xxx xxxxxx, xxxxx informací x xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx, kde není xxxxx xxxxxxxxxxxxx jednotlivé xxxxxxxxxx, x kromě xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx trestní xxxxx.
Xxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxx úpadku pojišťovny xxxx k její xxxxxx likvidaci, xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx pokusů xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Odstavec 1 xxxxxxx příslušným xxxxxxx různých xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx informace xxxxx xxxxxxx vztahujících xx xx xxxxxxxxxx. Na xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx profesní xxxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx x příslušnými xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x ustanoveními x xxxxxx informací xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zaručena xxxxxxx xxxxxxxxxx tajemství xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx důvěrné xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 nebo 2, xx mohou používat xxx při plnění xxxxx funkcí
- xxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxx podmínky, xxxxxxx xx řídí xxxxxxx x xxxxxxxx x pojišťovnictví, a xxx podporu sledování xxxxxx xxxx činnosti, xxxxxxx xxxxx jde x sledování xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxx xxxxxxxx sankcí,
- při xxxxxxxxxx proti správním xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx
- xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 56 xxxx xxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx 1 x 4 xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx informací x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, který má xxx nebo xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x
- xxxxxx xxxxxxxxxx veřejným dohledem xxx úvěrovými xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x orgány xxxxxxxxxx dohledem nad xxxxxxxxxx trhy,
- institucemi, xxxxx jsou xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx pojišťoven x xx jiných xxxxxxxxx xxxxxxx x
- osobami xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx stanoveného xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx finančních institucí, xxx xxxxxx jejich xxxxxx x rámci xxxxxxx nebo xxx xxxxxxxxxxx informací institucím xxxxxxxxx xxxxxxx nucené xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx fondů, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx své xxxxx. Xx informace, xxxxx xxxx orgány, xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stanovené x xxxxxxxx 1.
6. Xxxxx xxxx xxxxx odchylně xx odstavců 1 x 4 xxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx některých informací xxxxx orgánům xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx právní xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x cennými xxxxxx x pojišťovacími xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxxxxxx, xxxxx jednají jménem xxxxxx xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx však je xxxxx provést xxx xxxxx, xx-xx xxxxxxxx x důvodů xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx však xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 x 5 x informace získané x ověřování podle xxxxxx 14 směrnice 73/239/XXX, xxxxxxx být xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx uvedených v xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx informace xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxx státu, ve xxxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Kapitola 2
Xxxxxx 17
"Xxxxxx 15
1. Xxxxxxxx členský xxxx xxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxxxx vytvořila xxxxxxxxxx technické rezervy xxx veškeré xxx xxxxxxxx.
Xxxx těchto technických xxxxxx xx určuje xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 91/674/EHS.
2. Xxxxxxxx členský xxxx xxxxxxxx, aby každá xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx odpovídajícími xxxxxx v souladu x xxxxxxx 6 xxxxxxxx 88/357/XXX. Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx v Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx být xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx pojišťovně, aby xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx členském xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx však může xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x umístění aktiv.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx povolí, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, stanoví i xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. V xxx xxxxxxx nesmí xxxxxxxxx xxxxxxxxx umístění xxxxx reprezentujících tyto xxxxxxxxxx."
Článek 18
"Xxxxxx 15x
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx každá xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zařazená xx odvětví 14 x xxxx X xxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxx xxxxx"), xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx technické xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx účetním xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx rezerva xxxx xxx vypočtena xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxx metod uvedených x bodě X xxxxxxx, které xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.
3. Xx xx výše xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx D přílohy xx vyrovnávací xxxxxxx xxxxxx x úvahu xxx xxxxxxx míry xxxxxxxxxxxx.
4. Členské xxxxx xxxxx osvobodit xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx vytvářet vyrovnávací xxxxxxx xxx činnost x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, pokud xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx příspěvky x tohoto pojištění xxxx xxxx xxx 4 % xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pojistného xxxx xxxxxxxxxxxx příspěvků x xxxx než 2500000 XXX."
Xxxxxx 19
Zrušuje xx xxxxxx 23 xxxxxxxx 88/357/XXX.
Článek 20
Xxxxxxxxxx zajistí, xxx x aktiv xxxxxxxxx xxxxxxxxx rezervy xxx xxxx x xxxxx typ xxxxxxxxxx xxxxxxxx pojišťovny xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx jejích investic, x xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx rozložená.
Xxxxxx 21
1. Xxxxxxxx xxxxxxx stát nesmí xxxxxxx pojišťovnám, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx kategoriemi xxxxx:
X. Xxxxxxxxx
x) xxxxxxx cenné xxxxxx x xxxx xxxxxxxx peněžního x xxxxxxxxxxxx xxxx;
x) úvěry;
c) xxxxx x jiné xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxx x subjektech xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx převoditelných xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxx, budovy a xxxxx xxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxx;
X. Xxxxxxxxxx
x) xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx zajistitelů xx technických xxxxxxxxx;
x) xxxxxx a pohledávky x převádějících xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x zprostředkovatelům vyplývající x přímých x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) pohledávky xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxx xxxx;
x) xxxxxx xxxx xxxxxxxxx fondům;
C. Xxxx aktiva
l) hmotný xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx x xxxxxxxx hotovost, xxxxxx x úvěrových xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxx xxxxxxxx vklady;
n) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxx x nájemné x xxxx xxxxxxxx příjmy x zálohové xxxxxx.
X xxxxxxx Lloyd`s xxxx xxxxxxxxx aktiv xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx vydané xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 77/780/XXX [12] xxxx xxxxxxxxxxxx společně x ověřitelnými xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx kategorie xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, že xxxxxxx aktiva xxxx xxx xxx dalšího xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pravidla xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx použití xxxxxxxxxxxx aktiv; x xxxx souvislosti xxxx xxxxxxxxx xxxxx zástavy xxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx zajistiteli.
Domovský xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x uplatňování xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xx xx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx:
x) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxx vzniklých x xxxxxxxxxxx x xxxxxx nabytím;
ii) xxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxx podle zásad xxxxxxxxxxxx, s xxxxxxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx částky mohou xxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx investiční xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx může být xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, jen xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxx) úvěry poskytnuté xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx regionálním xxxxxxx xxxx fyzickým osobám xxxxx xxx přijaty xx xxxxx technických xxxxxx jen tehdy, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxx jejich bezpečnosti, xx xx jsou xxxxxxxx na postavení xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx formách xxxxxxxxxxx;
xx) xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx, termínové obchody x xxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx přispívají xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx správu xxxxxxxxx. Xxxx být oceňovány xx xxxxxxxxxx základě x xx xxxxx xx xxxx v xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx aktiv;
v) xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, s xxxxx xx neobchoduje xx xxxxxxxxxxx xxxx, xx možno xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxx realizovatelné x xxxxxx xxxx;
xx) xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xx odečtení všech xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx;
xxx) hodnota xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx přijatých xx xxxxx technických rezerv xxxx xxx xxxxxxxxxx xx obezřetném xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx operací, xx xxxxx přijmout xxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx déle xxx tři xxxxxx;
xxxx) x xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx investici xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx její xxxxxxxxx nebo jejich xxxx, musí xxxxxxxx xxxxxxx xxxx při xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx aktiva xxxxxx xxxxxxxx společností; xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
xx) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx náklady xxxxx xxx přijaty ke xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xx xx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx rezerv xxx xxxxxxxxxxxx pojistné.
2. Odchylně xx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x na xxxxxxx xxxxx odůvodněného xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx ke xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxx 20.
Xxxxxx 22
1. Xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx rezervy, xxxxxxxx domovský xxxxxxx xxxx, xxx každá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nejvýše
a) 10 % xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx budovy xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxx, xxxxx xx nacházejí xxxxxxxx v dostatečné xxxxxxxxx, xxx mohly xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx investici;
b) 5 % xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx technických xxxxxx xx xxxxx x xxxxxx obchodovatelných xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx dluhových xxxxxxx papírů x xxxxxx xxxxxxxx peněžního x xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx do xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxx celek, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx se nezahrnují xxxxx xxxxxxxxxx státním, xxxxxxxxxxx xxxx místním xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx členem xx xxxxx xxxx xxxx člen xxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxx zvýšit xx 10 %, xxxxx xxxxxxxxxx neinvestuje xxxx než 40 % svých xxxxxxx xxxxxxxxxxx rezerv xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx emitujících institucí x vypůjčovatelů, x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx 5 % xxxxx aktiv;
c) 5 % svých xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx rezerv xx nezajištěných úvěrů, xxxxxx 1 % xxx každý jednotlivý xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxx 73/239/XXX x xxxxxxxxxxx podnikům xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
x) 3 % xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) 10 % svých celkových xxxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx x xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx neobchoduje xx regulovaném xxxx.
2. Xxxxxxxxxxx limitu x xxxxxxxx 1 u xxxxxxxxx xx určité xxxxxxxxx neznamená, xx xx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx ke xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx. Domovský xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Při xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dbá xxxxxxx xx xx, xxx xxxx dodržovány xxxx xxxxxx:
x) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx diverzifikována x xxxxxxxxx tak, xxx xxxx zajištěno, xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx kategorii xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx jednotlivých xxxxxxxx;
xx) xxxxxxxxx do jednotlivých xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx už xxxxxxxx k xxxxxx xxxxx xxxx vzhledem xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx úroveň;
iii) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx musí xxxx x úvahu xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
xx) x případě, xx xxxxxx aktiva xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx společnosti, xxxxx xx xxxxxxxxxx spravuje xxxxxxx xxxx investice xxxx xxxxxx část, xxxx xxxxxxx stát xxx xxxxxxx pravidel x xxxxx tohoto xxxxxx vzít x xxxxx podkladová aktiva xxxxxx dceřinou společností; xxxxxxxx členský stát xxxx xxxxxxxxx aktiva xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxxxx investic, xxxx xxx udržováno xx xxxxxxxxx xxxxxx;
xx) x xxxxxxx, xx aktiva xxxxxxxxxxxx úvěry xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx vydané, xxxx xxxxxxxx členský xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, když xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxx členský stát, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xx plně xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx x její xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxx, že xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx státním xxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxx zaručené xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx.
3. X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx posuzování
- xxxxx úvěrů, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, zárukou xxxxxxx xxxxxxxxxxx, hypotékou xxxx xxxxx xxxxxx zabezpečení xx srovnání s xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx kryty,
- xxxxxxxx kolektivního xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx cenných xxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxx 85/611/XXX [13], x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx subjekty kolektivního xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx papírů, xxxxx xxxx koordinovány xx xxxxxx xxxxxxx směrnice,
- xxxxxxx papírů, x xxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx x xxxx, x xxxxx xx na xxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx peněžního x xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx vystaveny xxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx nebo podniky xxxxxxx do xxxx X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 89/647/EHS [14] xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx členem není xxxxxxx jeden xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nástroji, xxxxx xxxx xxxxxx takovými xxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx limit xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) xx 40 % x xxxxxxx určitých xxxxxxxxx cenných xxxxxx, xxxxx jsou vydány xxxxxxxx xxxxxxxxx, která xx sídlo x xxxxxxxx členském xxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx zvláštnímu xxxxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxx držitele těchto xxxxxxxxx xxxxxxx papírů. Xxxxxxx xxxxxx odvozené xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx cenných xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxx do aktiv, xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx cenných xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx s dluhovými xxxxxxx papíry x xxxxx xx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx pojišťoven xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx aktiv.
6. Xxxxxxxx od xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxx xxxxxxx stát xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxx pojišťovny xxxxxxx a na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx výjimky x pravidel stanovených x xxxx. 1 xxxx. a) až x), x xxxxxxxx xxxxxx 20.
Článek 23
"8. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx neodpovídající xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx 20 % xxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxx.
9. Členský xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, která jsou xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x XXX."
Xxxxxx 24
"1. Domovský xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx pojišťovna xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx.
Xxxx solventnosti se xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx zahrnuje xxxx xxxxxx:
- xxxxxxxx základní xxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx počáteční xxxxxxx xxxx všechny xxxx členů, které xxxxxxx xxxxxxx tato xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxxxx listina x stanovy xxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxx účtů xxxxxx xx možno xxxxxxxx xxx xxxxx, pokud xx xxxxxxxxx pokles xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx úroveň, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dluhy xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x stanovy xxxxxxx, xx pokud jde x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx individuálního xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx měsíc xxxxxx x xxxxx x xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, a
c) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zakladatelské xxxxxxx x stanov xx xxxxx xxxxxx xxx xxxx, xx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxx, xx nemají xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx x) a x);
- polovina xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kapitálu, xxxxxxx splacená část xxxxxxx 25 % xxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxx (xxxxxxx rezervy a xxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxxxxx xx x přijatým xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx zisk,
- xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, které mohou xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx účetního xxxxxx, xx do poloviny xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx 50 % míry xxxxxxxxxxxx,
- xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx veškeré xxxxxx xxxxxxx vzniklé xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx povahy,
- xxxxxxxxxxx prioritní akcie x podřízené xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxxxx tomu xxx je, xxx xx výše 50 % xxxx solventnosti, x xxxxxxx 25 % x xxxx xx xxxx xxxxxxx x podřízených xxxxxxx xx stanovenou xxxxxxxxxx xxxx z xxxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx jsou xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx kritéria:
a) x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx nichž xx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx akcie zařazují xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx k tomuto xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx závazky xxxx xxxxxxxx xxxx tyto xxxxxxxx:
x) xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx skutečně xxxxxxxxx prostředky;
c) x xxxxx se stanovenou xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx. Nejpozději xxxxx xxx přede xxxx splatnosti musí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx příslušným xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx ke xxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx, x xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx míry xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx snižoval xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx splatnosti. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx za podmínky, xx o xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxx xxxx solventnosti xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx úroveň;
d) x dluhů xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, ledaže xxx tyto xxxxx xxxxxx považovány xx xxxxxx xxxx solventnosti xxxx xxxxx xx xxx předčasné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx orgány nejméně xxxx xxxxxx před xxxxxxxxxxx dnem xxxxxxxx x xxxxxx uvést xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx pokud xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) smlouva x xxxxx nesmí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, podle xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, kromě likvidace xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx;
x) smlouva x xxxxx xxxx xxx xxxxxxx pouze xxxxx, pokud xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx proti xxxxx xxxxxxx;
- xxxxx xxxxxx xxx stanovené xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx, až xx xxxx 50 % xxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx cenné xxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedených v xxxxxxxxx odrážce:
a) xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx předchozího xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu;
b) xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x úvěru;
c) xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx v xxxxx rozsahu xxxxxxxx xx za xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx xxxxx cenných xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o schopnosti xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x nesplacených úroků x tím, xx xxxxxxxxxx xx dána xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx;
x) xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx částky."
Článek 25
Xxxxxxxxxx tři xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxx otázky xxxxxxxxx xxxxxx x xxx, xxx je xxxxx xxxxx harmonizace xxxx solventnosti.
Xxxxxx 26
"Xxxxxx 18
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx pravidla xxx xxxxx xxxxx přesahujících xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx uvedené x xxxxxx 15.
2. X výhradou čl. 15 xxxx. 2, xx. 20 xxxx. 1, 2, 3 x 5 a xx. 22 odst. 1 posledního pododstavce xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx nemovitými xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx 1 a 2 nevylučují xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx při ochraně xxxxx xxxxxxxxxxx osob xxxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx dotyčných xxxxxxxxxx."
Xxxxxxxx 3
Xxxxxx 27
"f) xxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. d) xxxxxxxx 73/239/XXX xx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxx xxxxxxxxx právo."
Xxxxxx 28
Xxxxxxx stát, x němž xx xxxxxxx riziko, nesmí xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxx 73/239/XXX, pokud xx není x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 29
Členské státy xxxx nepřijmou předpisy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx soustavné oznamování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pojistných xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx při xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pojistných xxxxxxxx x jiných xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínku xxx výkon xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx nesmějí xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x předběžném xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pojistných xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx je xx součástí xxxxxxxx xxxxxxx kontroly xxx.
Xxxxxx 30
1. "x) X xxxxxxxx xxxxxxx x) se xx. 7 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx smlouva xxxxxxxxx xxxxx ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxx ukládá xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx."
2. Bez xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxx stát, xxxxx xxxxxx povinnost uzavřít xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx sděleny jeho xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx začnou xxxxxxxx.
Xxxxxx 31
1. Před xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x
- xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, nebo x xxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx výběru rozhodného xxxxx xxxxxxx, x x xxxxxxxxx xxxxxxx x uvedením xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx navrhuje xxxxxxxxxx,
- způsobu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, včetně xxxxxxxx existence xxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx dotčeno xxxxx xxxxxxxxxx obrátit xx xx xxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx pojistník xx xxxxxxx osoba.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu, ve xxxxxx xx nachází xxxxxx.
HLAVA IV
USTANOVENÍ X XXXXX USAZOVÁNÍ X X XXXXXX XXXXXX XXXXXX
Xxxxxx 32
"Článek 10
1. Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx.
2. Xxxxxxx státy vyžadují, xxx xxxxxxxxxx, která xxxxx xxxxxxx pobočku xx xxxxx jiného xxxxxxxxx státu, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxx:
x) členský xxxx, xx xxxxx území xx být xxxxxxx xxxxxxxx;
x) obchodní xxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pobočky;
c) adresu x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, kde xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x kam xx xxxxx xx zasílat, xxxxxxx xxxx adresa xxxx být xxxxxx xxxx ta, xx xxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxx sdělení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) jméno xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx pojišťovnu xxxx xxxxxx osobám x xxxxxxxxxx ji xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx. Xxxxx xxx o Xxxxx'x, xxxxxxx xx x xxxxxxx sporu x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx postavení, xxx xxxxx byl xxxx veden xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxx xxxxx vést proti xxxx řízení x xxxx xxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx upisovatele Xxxxx'x.
Xxxxx si xxxxxxxxxx xxxxx, aby její xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx 10 v xxxx X xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dopravce, xxxx předložit xxxxxxxxxx, xx se xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, s xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx pojišťovny xxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx kvalifikaci xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx oprávněného zástupce, xxxxx xx tří xxxxxx po xxxxxxxx xxxxx informací uvedených x odstavci 2 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pojišťovnu.
Příslušný xxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx xxxx potvrdí, xx xxxxxxxxxx má xxxxxxxxx xxxx solventnosti xxxxxxxxxx podle xxxxxx 16 x 17.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx odmítá xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 2 xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, musí xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pojišťovně xx xxx měsíců xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Toto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx státě.
4. Dříve xxx pobočka xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx státu xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx obdržení xxxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 3 uvědomit xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx x případných xxxxxxxxxx, za xxxxx xxxx xxx tato xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx.
5. Xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx sdělení, xx xxxxxxxx lhůty xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4 xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx činnost.
6. Xxxxx-xx xx xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx oznámených podle xxxx. 2 xxxx. x), c) xxxx x), xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx příslušným xxxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx x členského xxxxx xxxxxxx nejméně xxxxx xxxxx před xxxxxxxxxx změny tak, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx x xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx státu xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx podle xxxxxxxx 3 a 4."
Xxxxxx 33
Zrušuje se xxxxxx 11 xxxxxxxx 73/239/XXX.
Xxxxxx 34
"Článek 14
Xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx vykonávat činnost x xxxxxx xxxx xxxx členských státech x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, nejprve xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx uvede xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx."
Xxxxxx 35
"Xxxxxx 16
1. Xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx podle xxxxxx 14 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxxx státům, xx xxxxxxx území xxxxx pojišťovna xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx
x) xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx vypočtenou x xxxxxxx s xxxxxx 16 x 17 xxxxxxxx 73/239/EHS;
b) xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx bylo xxxxxxxxxx vydáno xxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx mají xxx poskytovány xxxxxx.
Xxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx volného xxxxxx služeb xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx 10 v xxxx A xxxxxxx xxxxxxxx 73/239/XXX s xxxxxxxxxx odpovědnosti dopravce, xxxx požadovat, xxx xxxxxxxxxx
- xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 12x xxxx. 4 xxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že se xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pojistitelů a xxxxxxxxxx xxxxx členského xxxxx, ve xxxxxx xxxx poskytovány xxxxxx.
2. Xxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxxx členského státu xxxxxxx informace uvedené x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx v xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx svého xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx členském xxxxx.
3. Xxxxxxxxxx může xxxxxxx činnost x xxxxxxxxxxx xxxx, ke xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx uvedeném x xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx."
Xxxxxx 36
"Článek 17
Pro xxxxxx změnu, xxxxxx xxxxxxxxxx hodlá xxxxxxx x informaci xxxxxxx x xxxxxx 14, xx použije xxxxxx xxxxx článků 14 x 16."
Xxxxxx 37
V xxxxxxxx 88/357/XXX se zrušují xx. 12 odst. 2 xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 12 xxxx. 3 a články 13 x 15.
Xxxxxx 38
Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx členského státu, xx xxxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx x činnosti pojišťoven xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx v úředním xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 39
1. Xxxxxxx xx xxxxxx 18 xxxxxxxx 88/357/XXX.
2. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx stát, xx xxxxxx xxxx poskytovány xxxxxx, nesmí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx předchozí xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx pojišťovna xxxxx xxxxxxxx při svém xxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx jeho xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx pohybu xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, přičemž xxxxx xxxxxxxxx xxxxx zakládat xxxxxxxxxx podmínku pro xx, aby xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx svou xxxxxxx.
3. Členský xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx zachovat nebo xxxxxxx předběžné xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx zamýšleného xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx.
Xxxxxx 40
1. Zrušuje xx xxxxxx 19 xxxxxxxx 88/357/XXX.
2. Každá xxxxxxxxxx, která vykonává xxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx volného xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům členského xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx poskytovány xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xx vyžadované xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx učinit xxxx pojišťovny, xxxxx xxxx xxxxx v xxxxxx členských xxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxx, xx pojišťovna, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x rámci xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx jeho území, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx, xxx protiprávní xxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nezbytná xxxxxxxx, xxxxxxx o xxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx orgány domovského xxxxxxxxx státu. Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx patřičná xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx dotyčná xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stav xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx.
5. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, že xx xxxx opatřená xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx stát nepřijme, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxxxx členského xxxxx, xxxx xxxxx členský xxxx poté, xx xxxxxxx příslušné orgány xxxxxxxxxx členského státu, xxxxxxxx vhodná xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxx, x pokud xx xx naprosto xxxxxxxx, xxxxxxxx pojišťovně, xxx xx jeho xxxxx nadále uzavírala xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx jejich xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx opatření.
6. Xxxxxxxx 3, 4 x 5 xxxx xxxxxxx pravomoc xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx svém území. Xx zahrnuje xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx jejich xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
7. Odstavci 3, 4 a 5 xxxx xxxxxxx pravomoc xxxxxxxxx států postihovat xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx území.
8. Xx-xx xxxxxxxxxx, která xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x dotyčném xxxxxxxx xxxxx pobočku xxxx xxx xxxxxxx majetek, xxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxx xxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx pobočce nebo xxxxxxx xxxxxxxx správní xxxxxx stanovené xxx xxxxxx protiprávní jednání.
9. Xxxxxxxx xxxxxxxx přijatá xxxxx odstavců 4 xx 8 xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx musí bý xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx dotyčné xxxxxxxxxx.
10. Xxxxx xxx roky xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx 91/675/XXX, xxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 10 xxxxxxxx 73/239/XXX xxxx xxxxxx 16 xxxxxxxx 88/357/XXX, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxx opatření xxxxx xxxxxxxx 5. Členské xxxxx spolupracují s Xxxxxx xxx, xx xx poskytují potřebné xxxxx xxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 41
Žádné ustanovení xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, které mají xxxxx v členských xxxxxxx, aby své xxxxxx xxxxxxxxxxx všemi xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx prostředky x členském xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx předpisy x formě x xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx zájmu.
Xxxxxx 42
1. Xxxxxxx xx xxxxxx 20 xxxxxxxx 88/357/XXX.
2. V xxxxxxx likvidace pojišťovny xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx volného xxxxxx služeb xxxxxxxxxxxx xxxxxxx způsobem jako xxxxxxx, které xxxxxxxxx x jiných pojistných xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx příslušnosti xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 43
1. Xxxxxxx xx xxxxxx 21 xxxxxxxx 88/357/XXX.
2. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x rámci xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx závazku xxxxxxxx x tom, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xx kterou xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x prvním xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx dvou xxxxxxxxxxxxx xx nevztahují xx xxxxxx uvedená x xx. 5 písm. x) xxxxxxxx 73/239/XXX.
3. Xxxxxxx xxxx jakýkoli xxxx doklad xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx pojišťovny, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxx zástupce xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 12x xxxx. 4 xxxxxxxx 88/357/XXX xxxx také xxxxxxx x dokladech xxxxxxxxx x xxxxxx pododstavci.
Článek 44
1. Xxxxxxx xx xxxxxx 22 xxxxxxxx 88/357/XXX.
2. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx příslušnému xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx sdělit xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx pojistná xxxxxx x xxxxxxx, nesnížené x xxxxxxxxx, x xx xxxxxx podle xxxxxxx prováděných v xxxxx práva xxxxxxxxx x operací prováděných x rámci xxxxxxx xxxxxx služeb, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států x skupin xxxxxxx x x případě xxxxxxx 10 x xxxx X xxxxxxx xx xxxxxxxx 73/239/EHS, x vyloučením xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx odvětví xx xxxxxxx xxxxx:
- xxxx x xxxxx (odvětví 1 x 2),
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx 3, 7 x 10, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx 10 x xxxxxxxxxx odpovědnosti xxxxxxxx),
- xxxxx x xxxx xxxxx na xxxxxxx (xxxxxxx 8 x 9),
- letecké xxxxxxxxx, námořní xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx 4, 5, 6, 7, 11 a 12),
- xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx 13),
- úvěr x xxxxxx (xxxxx) (xxxxxxx 14 a 15),
- xxxxxxx odvětví (xxxxxxx 16, 17 x 18).
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxx tyto xxxxx x xxxxxxxxx lhůtě x x souhrnné xxxxx příslušným orgánům xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xx xxxxxx.
Xxxxxx 45
1. Xxxxxxx xx článek 24 xxxxxxxx 88/357/XXX.
2. Touto xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, aby pojišťovny, xxxxx na xxxxxx xxxxx vykonávají xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx volného xxxxxx xxxxxx, byly xxxxx x xxxxxxxxx xx za stejných xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Článek 46
1. Xxxxxxx xx xxxxxx 25 xxxxxxxx 88/357/XXX.
2. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx harmonizace, podléhá xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x poplatkům xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx státě, xx kterém se xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx čl. 2 xxxx. d) směrnice 88/357/XXX, x x xxxxxxx Španělska xxxx xxxxxxx stanoveným xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx "Xxxxxxxxx de Xxxxxxxxxxxx xx Seguros", xxx mohlo plnit xxx funkce týkající xx náhrady škod xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx kterým xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xx xx. 2 xxxx. x) xxxxx odrážky xxxxxxxx 88/357/EHS x xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx, xx xxxxxx majetek xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx přepravovaného xxxxx, xx považuje xx xxxxxx nacházející xx v tomto xxxxxxxx xxxxx, x xx i tehdy, xxxxxxxx nemovitost x xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx stejnou xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 7 xxxxxxxx 88/357/XXX, xxxx xxxxxx použitelný daňový xxxxx.
X výhradou xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stát na xxxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx jeho xxxxx, xxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxxxx xx opatření x zabezpečení xxxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podle prvního xxxxxxxxxxx.
XXXXX X
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 47
Xxxxxxxx xxxxxxxxx Německo xxxx až xx 1. xxxxx 1996 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx. 54 odst. 2 xxxxxxx pododstavce xxxxx xxxx. Xxxxx této xxxx se xx xxxxxxx uvedenou x xx. 54 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxx, co xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xx. 54 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx technické xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx tyto xxxxxx xxxxxxxxxxx tyto xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx nachází xxxxxx, x xxxxxxxxx. Xxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxx toto xxxxxxxxx x xxxxx, uvědomí x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, ve kterém xx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx důvody.
Článek 48
Členské xxxxx xxxxx povolit xxxxxxxxxxx, xxxxx mají xx xxxxxx území xxxxx x jejichž xxxxxx x xxxxxxx, které xxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxx oznámení xxxx xxxxxxxx procentní xxxxx xxxxxxxxx x xx. 22 odst. 1 xxxx. x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dne 31. prosince 1998, xxxxx níž xxxx xxxxxxx uvedenému ustanovení.
Xxxxxx 49
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx 1. xxxxx 1999 odložit xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx povinné xxxxxxxxx xxx případ pracovních xxxxx. Během xxxx xxxx pokračuje x Xxxxxxx xxxxxxxxxx platnost xxxxxxx xxxxxxx x xx. 12 odst. 2 xxxxxxxx 88/357/XXX xxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 50
Xxxxxxxxx xx xx 31. xxxxxxxx 1996, x Xxxxx x Portugalsko až xx 31. xxxxxxxx 1998 xxxxx využívat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx smlouvy kryjící xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx členských xxxxx, jiná xxx xxxxxxxx x čl. 5 xxxx. d) xxxxxxxx 73/239/XXX:
x) odchylně xx xx. 8 xxxx. 3 směrnice 73/239/XXX x článků 29 a 39 xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxx sděleny všeobecné x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxx dozorem xxxxxxxxx členského xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, postupem xxxxxxxxx na xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Krytí xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx přiměřenými x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxx dozorem xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x touto xxxxxxxx.
XXXXX XX
XXXXXXXXX USTANOVENÍ
Článek 51
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx úpravy, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxx 73/239/XXX a 88/357/XXX x x této xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxx 91/675/XXX:
- rozšíření xxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxx xx. 8 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice 73/239/XXX,
- xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx 73/239/XXX xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx vývoji xxxxxxxxxx xxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x xx. 16 xxxx. 1 xxxxxxxx 73/239/EHS, aby xxxx vzato x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xx. 17 xxxx. 2 xxxxxxxx 73/239/XXX, xxx xxx xxxx x xxxxx hospodářský x finanční vývoj,
- xxx byla vzata x úvahu xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nástrojů, xxxxx x seznamu xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx ke krytí xxxxxxxxxxx xxxxxx, stanoveného x xxxxxx 21 xxxx xxxxxxxx, a xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 22,
- změny x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se odpovídajících xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx 1 směrnice 88/357/XXX, xxx xxx xxxx v xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x zajištění měnového xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x měnové unii,
- xxxxxxxxx definic, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 73/239/XXX x 88/357/EHS a xxxx xxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 52
1. U xxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxx x souladu x xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, než xxxxxxxxx x platnost xxxxxxxxx xxxxxxxx x této xxxxxxxx, se xx xx to, xx xxxxxx xxxxxxxx stanoveným x xx. 10 xxxx. 1 xx 5 směrnice 73/239/XXX. Xx uvedeného dne xxxxxx x xxxxxxxx xx na xx xxxxxxxx xxxxxx 15, 19, 20 x 22 xxxxxxxx 73/239/XXX x xxxxxx 40 xxxx xxxxxxxx.
2. Články 34 x 35 xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x platnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x této xxxxxxxx.
Xxxxxx 53
"Xxxxxx 28x
1. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx právem povolí xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx x uvedeným x xxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx celý xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ve stejném xxxxxxxx státě, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx členského státu xxxxxxxxx v xxxxxx 26 potvrdí, že xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx započítání xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx členský xxxx agenturám a xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxx, aby xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo jeho xxxx na xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxx členském xxxxx, pokud xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx subjekt xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx započítání dotyčného xxxxxxx.
3. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx členský xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx x xxxxxxxx x této xxxxx, xxx převedly xxxx kmen xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx uvedenou x této xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx členského xxxxx, xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx přijímajícího xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx uvedeného x xxxxxx 26 xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx potřebnou xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx započítání xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dovoluje xxxxxx xxxxxx a xx tento stát x xxxxxxxx souhlasí.
4. X xxxxxxxxx uvedených x odstavcích 1, 2 x 3 xxxxxx členský stát, xx kterém xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx, xx xxxxxx souhlas xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, xx kterém xx xxxxxxx riziko, pokud xx xxxx od xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
5. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx stanovisko xxxx xxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx tří měsíců xx obdržení xxxxxxx; xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx lhůtě xxxxxxxxxx, považuje xx xx za xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx souhlas xxxxxxxxx xxxxx.
6. Převod xxxxxxxx x xxxxxxx x tímto xxxxxxx xx zveřejňuje xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy v xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx právo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx vypovědět smlouvy xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx."
Článek 54
1. Bez xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx stát, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx 2 x xxxx A xxxxxxx xxxxxxxx 73/239/EHS mohou xxxxxxx xxxx částečná xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx povinným xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxx tyto xxxxxxx xxxxxxxxxx zvláštním xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pojištění xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx dříve, než xxxxx použity.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx systém zdravotního xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx podobném xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx
- xxxxxxxx xx vypočítáváno na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, v xxxxxxx x matematickými xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx,
- xx zřízena xxxxxxx xx stárnutí,
- xxxxxxxxxx xxxx zrušit xxxxxxx xxxxx během xxxxx xxxxxx doby xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, ve xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxx během xxxxxx xxxxxxxxx,
- smlouva xxxxxxx, že pojistník xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx smlouvu na xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx x odstavcem 1, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx pobočkou, xxxxxxx se xxxxxx x xxxxx jím xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxx x úvahu xxxxxxx xx stárnutí a xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx požadována xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx.
X xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxx nemocnosti a xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx uvedené x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Pojistné xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pojistně xxxxxxxxxxx předpokladů xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx ke všem xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx byly xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx se pojistný xxxxxxx xxxxx xx xxx. Tento xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx případy, kdy xxxx měněny xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 55
Xxxxxxx xxxxx xxxxx požadovat, xxx xxxxx pojišťovna, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx pojištění pro xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx jejich xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x výjimkou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx pravomoci xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.
Xxxxxx 56
Členské státy xxxxxxx, aby xx xxxxx rozhodnutím, xxxxx xx xxxxxx pojišťovny x xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x touto xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xx soud.
Xxxxxx 57
1. Členské xxxxx přijmou právní x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x touto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1993 x xxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 1994. Neprodleně x xxxx informují Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx přijatá xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Způsob xxxxxx si stanoví xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx hlavních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 58
Tato směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxxxxx xxx 18. xxxxxx 1992.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
Xxxxx Martins
[1] Xx. xxxx. X 244, 28.9.1990, x. 28 a Xx. věst. X 93, 13.4.1992, x. 1.
[2] Xx. věst. X 67, 16.3.1992, x. 98 a Xx. xxxx. X 150, 15.6.1992.
[3] Xx. xxxx. X 102, 18.4.1991, x. 7.
[4] Xx. xxxx. X 172, 4.7.1988, x. 1. Směrnice xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 90/618/XXX (Xx. xxxx. X 330, 29.11.1990, x. 44.)
[5] Xx. věst. X 228, 16.8.1973, x. 3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 88/357/XXX (Úř. xxxx. X 172, 4.7.1988, x. 1.)
[6] Xx. věst. X 374, 31.12.1991, x. 7.
[7] Xx. xxxx. X 178, 8.7.1988, x. 5.
[8] Xx. věst. X 374, 31.12.1991, x. 32.
[9] Úř. věst. X 193, 18.7.1983, x. 1.
[10] Úř. xxxx. X 348, 17.12.1988, x. 62.
[11] Xx. věst. X 66, 13.3.1979, x. 21. Směrnice xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 82/148/XXX (Úř. xxxx. X 62, 5.3.1982, x. 22).
[12] Úř. xxxx. X 322, 17.12.1977, x. 30. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 89/646/XXX (Úř. věst. X 386, 30.12.1989, x. 1).
[13] Úř. xxxx. X 375, 31.12.1985, x. 3. Směrnice xx xxxxx xxxxxxxx 88/220/XXX (Úř. věst. X 100, 19.4.1988, x. 31).
[14] Xx. xxxx. X 386, 30.12.1989, x. 14.