Xxxxxxxx Xxxx 92/49/XXX
xx xxx 18. června 1992
x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx jiného xxx xxxxxxxxx a x xxxxx směrnic 73/239/EHS x 88/357/XXX (třetí xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx)
XXXX EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx na Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx na xx. 57 odst. 2 x článek 66 xxxx Xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Xxxxxx [1],
xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx [3],
(1) xxxxxxxx x tomu, xx xx třeba xxxxxxxx xxxxxxx xxx přímého xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, a to xxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, tak xxxxxxx xxxxxx služeb, x xxxxx usnadnit xxxxxxxxxxx xx sídlem xx Společenství xxxxx xxxxx nacházejících xx xx Xxxxxxxxxxxx;
(2) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx směrnice Xxxx 88/357/XXX xx dne 22. června 1988 x koordinaci xxxxxxxx x správních xxxxxxxx xxxxxxxxxx se přímého xxxxxxxxx jiného xxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx účinného výkonu xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x kterou xx xxxx směrnice 72/239/XXX [4], xxx značně xxxxxxxx x vytvoření xxxxxxxxx trhu xxxxxxx xxxxxxxxxxx pojištění xxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx pojistný xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx ke svému xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx povaze xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxx členském xxxxx, xx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx;
(3) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx 88/357/EHS xxxx xxxxxxxxxxx důležitou xxxxx x xxxxxxx sbližování xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx integrovaného xxxx, x xxxx etapa xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx nástroji Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx pojistníkům xxx xxxxxx xx jejich xxxxxxxxx, velikost nebo xxxxxx rizik, xxxxx xxxx být pojištěna, xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx vykonává xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x zajistit jim xxxxxx xxxxxxxxxx ochranu;
(4) xxxxxxxx x xxxx, xx tato xxxxxxxx xxxxxx xx rámce xxx přijatých xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 73/239/XXX [5] xx xxx 24. xxxxxxxx 1973 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx k xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx Xxxx 91/674/XXX [6] xx dne 19. xxxxxxxx 1991 x xxxxxxx účetních závěrkách x konsolidovaných xxxxxxxx xxxxxxxxx pojišťoven;
(5) vzhledem x tomu, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, která je xxxxxxx, nezbytná x xxxxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxxxxx uznávání xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx domovskému xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx platné xxx xxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
(6) vzhledem x xxxx, že xxxxxxx x činnosti x xxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx bude xxxxx xxxxxxxx vydání xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, kde xx xxxxxxxxxx xxxxx, x xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx pojišťovně xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx celém Xxxxxxxxxxxx x rámci práva xxxxxxxxx xxxx volného xxxxxx služeb; xx xxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx činnost xx xxxx xxxxx x kterým xxx xxxx xxxxxx povolení x jejich domovských xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx x nové xxxxxxxx; xx xx xxxx xxxx xxx x xxxxx smyslu xxxxxxxxx směrnice 73/239/EHS x 88/357/EHS;
(7) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rezerv x xxxxx xxxxxx xxxxxx odpovídajícími xxxxxx;
(8) xxxxxxxx x xxxx, xx některá ustanovení xxxx xxxxxxxx vymezují xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx xxxxxxxx členský stát xx může stanovit xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxx vydaly xxxxxxxx jeho vlastní xxxxxxxxx xxxxxx;
(9) vzhledem x xxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx mít x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pro dozor, xxxxx xxxx nezbytné xxx zajištění řádného xxxxxx činnosti xxxxxxxxxxxx x celém Xxxxxxxxxxxx, xx xx xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxx xxxxxx xxxxxx; xx musí xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ochranná xxxxxxxx xxxx ukládat xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx;
(10) vzhledem x tomu, že xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx bez xxxxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxxx je přístup x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x pojištění xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxx pro xxxxxxxxxxx x řádným xxxxxxxxx xxxxxxx možnost xxxx xxxxxxxx riziko xxxxxxx v příloze xx xxxxxxxx 73/239/XXX; xx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx určité xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
(11) vzhledem x xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx pojistných xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx;
(12) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx 91/674/EHS xxx provedla xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx předpisů členských xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxx vytvářet xx xxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx uznávání xxxxxx xxxxxx;
(13) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx výši aktiv xxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx rezerv, xxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; že tato xxxxxxxxxx musí xxxx x úvahu xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx stanovená xxxxxxxx Xxxx 88/361/XXX xx xxx 24. června 1988, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 67 Xxxxxxx [7], x xxxxxx, xxxxxxx Společenství xxxxxxx xx cestě x xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxx;
(14) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx požadovat xx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx tvořící xxxxxx xxxxxxxxx rezervy xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jelikož takový xxxxxxxxx by byl xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx liberalizaci pohybu xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx směrnice 88/361/XXX;
(15) xxxxxxxx x xxxx, xx až do xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx mimo xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx regulovaného xxxx,xxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx,xxxxx xxxxxxxxxxxx trhu xxxxxxx xxxxxxxxxx; že xxxx xxxxxxxx bude xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, která xxxxxxx xx domovský xxxxxxx xxxx trhu příslušnost xxx záležitosti, xxx xxxx směrnice xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx;
(16) vzhledem x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 73/239/XXX, xx nutné xxxxxxx, xxx byly vzaty x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx institucím xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
(17) xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx x ohledem xx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx ochranu x xxxxxxxx xxxxx, v xxxx se xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx rozhodného xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
(18) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx týkajících se xxxxxxxxxx xxxxx není xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx vnitřního xxxxxxxxxx xxxx; xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx smlouvy, xxxxx xxxxx rizika xxxxxxxxxxx xx na jejich xxxxx, může xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
(19) xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxx měl xxxxxxx x xx xxxxxxxxxx sortimentu xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou x dispozici xx Xxxxxxxxxxxx, xxx si xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx vyhovuje xxxx potřebám; že xx na xxxxxxxx xxxxx, v xxxx xx xxxxxxx riziko, xxx xxxxxxxx, xx xx xxxx území xxx nebrání nabízení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x rozporu xx xxxxxxxxx ustanoveními xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx platnými x xxxxxxxx státě, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, a xxxx-xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx, x to xx xxxxxxxx, xx xxxx ustanovení xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx a xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx;
(20) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx pojistné produkty x xxxxxxx dokumenty xxxxxxxxx v rámci xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx se na xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zákonným xxxxxxxxxxx, která xxxxxx xxxxxx xxxxx; že xxxxxxx xxxxxxx dozoru xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, ale xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx předběžnou xxxxxxxx xxx výkon xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xx x xxxxxx hlediska xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nejeví jako xxxxxxxxx; xx je xxxx třeba zavést xxxx systémy, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx státům, xxx pojistníkům xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
(21) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xx pojistníkem xxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x rozhodném xxxxx, které se xx xxxxxxx xxxxxxxx, x o postupu xxxxxxxxxx stížností xxxxxxxxxx x záležitostech smluv;
(22) xxxxxxxx k xxxx, xx x některých xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo dobrovolné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx úplná xxxxxxxxxxx zdravotního xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
(23) xxxxxxxx x xxxx, že povaha x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zdravotního xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx kterém xx xxxxxxx xxxxxx, na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx všeobecných x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx úplnou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxx systém sociálního xxxxxxxxxxx; xx toto xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxxxxx povaha xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení, xxxxxxxx xxxx pojištění xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx natolik, xx xx xxxxx zajistit, xxx pojistníci měli xxx ohledu xx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pojištění nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sjednávanému xx dobrovolném základě;
(24) xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx přijaly xxxxxxxx xxxxxx předpisy; xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx takové právní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx právo usazování xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, x tím, xx xx tato xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx na to, xxxx xx domovský xxxxxxx stát xxxxxxxxxx; xx povaha xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx podmínek x jednotlivých členských xxxxxxx; xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx sazeb xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; že xxxxxxxx xxxxxxxx xx možno xxxxxxxxx také tím, xx od xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soukromé zdravotní xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx sjednávané xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xx x xxxxxxxx xx xx systémech xxxxxxxxxx xxxxx; xx jako xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pojištění nebo xxxxxxxxxxx xxxxx sjednávaného xx xxxxxxxxxxx základě xxxx podobné xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
(25) vzhledem k xxxx, xx x xxxxxx koordinace xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 73/239/EHS, ve xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zakázat xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x ostatních odvětví, xxxxx xxxx poskytnuta Xxxxxxxx republice Xxxxxxx xxxxx xx. 7 xxxx. 2 xxxx. x) xxxx xxxxxxxx, x musí xxx xxxxx xxxxxxx;
(26) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx; že xx však tento xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
(27) vzhledem k xxxx, že výkon xxxxx usazování xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx pobočky; xx zohlednění xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx pojištění xxxxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x členském xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx nezbytných xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx žádat xxxxxxxxxx, včetně zmocnění xxxxxxxx takové odškodnění x xxxxxxxxxx pojišťovnu xxxx x xxxxxxx xxx jej xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxx příslušnými xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xx odškodnění;
(28) xxxxxxxx x tomu, xx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx nesmí xxx žádný xxxxxxx xxxx zakazovat xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x volného xxxxxx xxxxxx; xx xxxxxxx, kterou xxxxxxxx xxxxxx dává x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 88/357/XXX, xx xxxxx xxxx xxx zrušena;
(29) xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx systém xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx v xxxxxxxx xxxxx, xx kterém xx xxxxxxx riziko, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx předpisy xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxx vztahují;
(30) vzhledem x xxxx, xx x některých xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pojišťovací xxxxxxx žádné xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx daně x xxxx formy poplatků xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státech, xxx jsou xxxxxxxxxxx; xx xx žádoucí xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; že xx do xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xx řešením xxxx xxxxxx xx uplatňování xxxxxxxx systémů x xxxxxx xxxxx poplatků xxxxxxxxx státy, ve xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, x že xx na xxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxxxx x zabezpečení xxxx, že xx xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx vybírat;
(31) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx zřejmě xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovených x xxxx směrnici, xxx xxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx; xx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x případě xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 91/675/XXX [8] x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx Smlouva;
(32) vzhledem x tomu, xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx existujícího x xxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx x režimu, xxxxx tato směrnice xxxxxx; xx cílem xxxxxx xxxxxxxxxx musí xxx, aby to xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx neznamenalo xxxxx xxxxxxxx xxxxx;
(33) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxx xxxxxx 8x Xxxxxxx je xxxxx xxxx x xxxxx úsilí, jež xxxxx xxxxx vynaložit xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, která xx xxxx stupněm xxxxxx; xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx úpravu xxx xxxxxxxx uplatňování xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
XXXXX X
XXXXXXXX X XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx rozumí:
a) "pojišťovnou" xxxxxx, kterému xxxx xxxxxx úřední xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxx 73/239/EHS;
b) "xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx x článkem 3 xxxxxxxx 88/357/EHS;
c) "xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxx xxxx, x xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, která xxxxx xxxxxx;
x) "xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx" členský xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx;
x) "xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx", členský stát, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx v xx. 2 xxxx. x) směrnice 88/357/EHS, xxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx pobočkou xxxxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx;
x) "xxxxxxxxx" xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx společností, xxx xx xxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxxxx 83/349/XXX [9] xxxx xxxxxxx vztah xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx;
x) "kvalifikovaným xxxxxxx" xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxx, xxxxx představuje 10 % či xxxx kapitálu xxxx xxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx značný xxxx xx xxxxxx podniku, xx xxxxxx podíl xxxxxxxx; pro xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx články 8 x 15 x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx v článku 15 xx berou x xxxxx hlasovací xxxxx uvedená x xxxxxx 7 směrnice 88/627/XXX [10];
x) "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx vymezena x článcích 1 x 2 směrnice 83/349/XXX;
x) "dceřinou xxxxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxxx 83/349/EHS; xxxxx dceřiná xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, který je xxxxxxxxx xxxxxxxxx společností xxxxxx podniků;
j) "xxxxxxxxxxx xxxxx" do doby, xxx xxxx xx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx definice, xxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxx členský xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxx xx vyznačuje:
- xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a
- xxxxxxxxxxx, xx předpisy xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podmínky xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxx pro xxxxxxx na xxx x xxx, kde xxxxx xxxxxxxx Xxxx 79/279/XXX [11] xx xxx 5. xxxxxx 1979 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ke xxxxxxxx na burze xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxx xxxxxxx směrnice xxxxxxx, podmínky, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx x xxx mohlo xx trhu skutečně xxxxxxxxxx.
Xxx účely této xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xx xxxxx xxxx. X xxxxxxxxx případě xxxx xxx xxx uznán xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, s xxxxxxx xx obchoduje xx xxxxx xxxx, musí xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xx kterými xx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxx xxxx trzích xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
x) "xxxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx zákony x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nad xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xxxx xxxxxxxx se vztahuje xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx uvedené x článku 1 xxxxxxxx 73/239/XXX.
2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx druhy xxxxxxxxx xxxx operace xxx xx pojišťovny xxxx xxxxxxxxx, xx které xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 73/239/XXX, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 4 xxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 3
Bez ohledu xx xx. 2 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx všechna xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx ohledně xxxxxxxx k xxxxxxxx x určitých xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxx usazené xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 4 xxxxxxxx 73/239/XXX, xxxxx xxxxxxx nejpozději xx 1. xxxxxxxx 1994.
XXXXX XX
XXXXXXX X XXXXXXXXXXX ČINNOSTI
Článek 4
"Xxxxxx 6
Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx činnosti xxxxxxx xxxxxxxxxxx úřednímu xxxxxxxx.
X xxxx xxxxxxxx musí xxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx
x) xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx zřizuje xxx xxxxx xx území xxxxxx xxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx poté, xx xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x prvním pododstavci, xxxxxxxxx xxxx činnost xx celé odvětví xxxx xxxx xxxxxxx."
Článek 5
"Xxxxxx 7
1. Xxxxxxxx xxxxx pro xxxx Xxxxxxxxxxxx. Umožňuje xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx odvětví xxxxxx. Xxxxx pro xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx v xxxx A xxxxxxx.
Xxxxx
x) xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx odvětví xxxxxxxxx x xxxx B xxxxxxx x tím, xx x xxxxxxxx xxxxxxx odpovídající xxxxx x xx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx rovněž xxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx jiného xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx X přílohy."
Xxxxxx 6
"Xxxxxx 8
1. Xxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxxxx, která xxxx x xxxxxxxx
x) xxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxx:
- v xxxxxxx Xxxxxxxxxx království: "xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx""xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx actionscommanditaire xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx", "xxxxxxxxxxx x'xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx", "société xxxxxxxxxxxxxöxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx",
- v případě Xxxxxxxx království: "aktieselskaber", "xxxxxxxxx xxxxxxxxx",
- v xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx: "Aktiengesellschaft", "Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxx", "Öxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx",
- x případě Xxxxxxxxxxx republiky: "xxxxxxx xxxxxxx", "xxxxxxx d'assurance xxxxxxxx", "xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxx xx xx xxxxxxxx sociale", "xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxx xxxxx" x "xxxxxxxxx xxxxxx xxx xx code xx xx xxxxxxxxx",
- x xxxxxxx Xxxxx: "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx limited by xxxxxx xx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx",
- x xxxxxxx Italské xxxxxxxxx: "società per xxxxxx", "società cooperativa", "xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx",
- x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx: "société anonyme", "xxxxxxx xx commandite xxx actions", "xxxxxxxxxxx x'xxxxxxxxxx xxxxxxxxx", "société xxxxxxxxxxx",
- x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx: "naamloze xxxxxxxxxxxx", "xxxxxxxxxx waarborgmaatschappij",
- x případě Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx: "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx shares xx by xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx", "xxxxxxxxx xxxxxxxxxx under xxx Xxxxxxxxxx xxx Provident Xxxxxxxxx Xxxx", "xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx", "xxx xxxxxxxxxxx of xxxxxxxxxxxx known xx Xxxxx`x",
- x případě Xxxxx xxxxxxxxx: "ανωνυμη εταιρια", "αλληλασφαλιστικος συνεταιρισμος",
- x xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx: "xxxxxxxx xxxxxxx", "xxxxxxxx xxxxx", "xxxxxxxx xxxxxxxxxxx",
- v xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx: "sociedade xxxxxxx", "mútua xx xxxxxxx".
Xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx ve formě xxxxxxxx obchodní xxxxxxxxxxx, xxxxxxx tato xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx případně xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx formě xx xxxxxxxx, xx xxxx pojišťovny xxxxx xxx za cíl xxxxxxxx pojišťovací xxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a operace, xxxxx x nich xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx činností;
c) xxxxxxxxxx xxxxxxxx plán xxxxx xxxxxx 9;
x) měla xxxxxxxxx xxxxxxxx fond xxxxx xx. 17 xxxx. 2;
x) xxxx xxxxxxxx řízena xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x povolení x xxxxxxxxx své xxxxxxxx xx jiná xxxxxxx xxxx o rozšíření xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxx na xxxxxxx rizika xxxxxxxx xx xxxxxxx odvětví, xxxx xxxxxxxxx obchodní xxxx podle článku 9.
Xxxxx toho xxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 16, x xxxxx xx xxx xxxxx odvětví xxxxxxxxx podle čl. 17 odst. 2 xxxxx xxxxxxxxx garanční xxxx, xx xx xxxxxx minimum.
3. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x tom, xxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx a správní xxxxxxxx požadující xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx nebo jakýchkoli xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx předchozí schválení xxxx xxxxxxxxx oznamování xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, sazeb xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx svém xxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx státy xxxxx zachovat nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx oznamování xxxx schvalování xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx sazeb xxxxx jako součást xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx.
Xxxxx ustanovení této xxxxxxxx xxxxxxx členským xxxxxx, aby x xxxxxxxxxx, které xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx 18 v xxxx X xxxxxxx xxxx xxx již xxxx xxxxxx, ověřovaly xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx lidské x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx x dispozici pro xxxxxx xxxxxxx vyplývajících x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Uvedené předpisy xxxxxxx požadovat, xxx xxxxxx x povolení xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx potřeb xxxx."
Xxxxxx 7
"Xxxxxx 9
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xx. 8 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx xxxxxxxxx údaje xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx
x) druhu xxxxx, xxxxx pojišťovna navrhuje xxxx;
x) základních xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx, x xxxxx sestává xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx systému x obchodní xxxx; xxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxx tyto xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx být kryta, xxxxxxxx do xxxxxxx 18 x xxxx X přílohy, xxxx xxxxxx, které xx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a navíc xxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx:
x) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx náklady, xxxxxxx xxxxxxx režijních xxxxxxx x provizí,
f) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx příspěvků x nákladů na xxxxxxxx xxxxxx;
x) předpokládané xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxxxx finančních xxxxxx xxxxxxxx ke xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx a míry xxxxxxxxxxxx."
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vydat xxxxxxxx k xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx dříve, xxx xxx xx sdělena xxxxxxxxx jeho xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx osob, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x této xxxxxxxxxx, x x xxxx xxxxxx podílů.
Tytéž xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nebyly xxxxxxxxx se způsobilostí xxxxxxxxx xxxx společníků.
HLAVA XXX
XXXXXXXXXXX PODMÍNEK XXX XXXXXXXXXXX POJIŠTĚNÍ
Kapitola 1
Xxxxxx 9
"Xxxxxx 13
1. Xxxxxxxx xxxxx nad xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx usazování xxxx volného xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx jeho xxxxxxxxxxxx, tvorby technických xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a aktiv, xxxxx xx xxxxx, x souladu x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx má xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx 18 v xxxx A xxxxxxx, xxxxxxxxx xx dozor xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx má xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxx asistenčních xxxxxx, x jejichž xxxxxx se zavázala, xxxxx právo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx požaduje xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxx domovského xxxxxxxxx státu xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx měla xxxxx xxxxxxx x účetní xxxxxxx a přiměřené xxxxxxx xxxxxxxxx mechanismy."
Článek 10
"Článek 14
Xxxxxxx xxxx pobočky zabezpečí, xxx v xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, co nejprve xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxx prostřednictvím xxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx účel, prověřovat xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx pro zajištění xxxxxxxxxx xxxxxx nad xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx prověřování xxxxxxxxx."
Článek 11
"2. Členské xxxxx požadují od xxxxxxxxxx xx sídlem xx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx, které xxxx nezbytné pro xxxxx dozoru, x xxxxxxxxxxx doklady. Příslušné xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx veškeré doklady x xxxxxxxxx potřebné xxx xxxxx dozoru.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx orgány xxxx xxxxxxxx pravomoci x xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx nad xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx jejich xxxxx, včetně činností xxxxxxxxxxxx mimo xxxx xxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Rady xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxx pravomoci x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx umožnit xxxxxxx
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx situaci xxxxxxxxxx x veškeré xxxx činnosti, xxxxx xxxxxx xxxxxx
- shromažďování xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx x objektu xxxxxxxxxx;
x) přijímat veškerá xxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx opatření xxxx xxx přiměřená x nezbytná xxx xxxxxxxxx toho, xxx xxxxxxx pojišťovny byla xxxxx x souladu x xxxxxxxx a xxxxxxxxx předpisy, kterým xxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxx dodržovat, x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, pokud xx xxxxxxx, a xxx zabránění nebo xxxxxxxxxx jakýchkoli xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zájmy pojištěných xxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx veškeré xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx."
Článek 12
1. V xxxxxx 11 xxxxxxxx 88/357/XXX se xxxxxxx xxxxxxxx 2 xx 7.
2. Xxxxx členský xxxx povolí xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxxx xx xxxxxx na xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx smluv, xxxxx xxxx xxxxxxxx x rámci xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, na xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, jestliže xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx xxxx xxx po xxxxxxxxxxx xxxxxxx nezbytnou xxxx xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx navrhuje xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx pojistných smluv, xxxxx byly xxxxxxxx x rámci xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx členský xxxx xxxxxxx.
4. V xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 a 3 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxx xxxxx, xx kterých xx xxxxxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, sdělí své xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx převádějící xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx; pokud konzultované xxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx mlčky.
6. Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx za xxxxxxxx stanovených vnitrostátními xxxxxxxx předpisy zveřejňuje x členském xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx vůči xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx ostatním osobám xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx vzniklé z xxxxxxxxxxx smluv.
Tímto ustanovením xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx mohou xxxxxxx v xxxxxx xxxxx po xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
1. "Xxxxxx 20
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 15, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx domovského členského xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx, xx o xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx, xx kterých xx nacházejí xxxxxx.
2. Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pojišťovny, xxxxx xxxx solventnosti xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 16 xxxx. 3, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx domnívá, xx xx xxxxxxxx situace xxxxxxxxxx bude xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxx zakázat xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x všech xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx částku garančního xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 17, xxxxxx xx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxx členského státu xx pojišťovny xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx s aktivy xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx členských xxxxx, xx jejichž xxxxx xxxxxxxxxx vykonává xxxxxxx, x xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx opatření.
4. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx zájmů xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1, 2 x 3.
5. Všechny xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxx x případech xxxxx xxxxxxxx 1, 2 x 3 x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxxx xxxxx nakládání x xxxxxx xxxxxxxxxx xx jejich území xx žádost xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, který xxxxxx xxxxxx, jichž xx taková xxxxxxxx xxxx týkat."
Článek 14
"Xxxxxx 22
1. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx xxxx tento orgán xxxxxxxx, jestliže xxxxxxxxxx
x) xxxxxxx využívat xxxxxx xxxxxxxx do 12 xxxxxx, výslovně xx xxx xxxx xxxx xxxxxxxx vykonávat činnost xx xxxx xxx xxxx měsíců, xxxxxx xx příslušný xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx x takových xxxxxxxxx xxxxxxx platnosti;
b) xxx neplní xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxx schopna x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx obsažená x ozdravném plánu xxxx plánu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 20;
x) xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx povinností xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, kterými xx xxxxxxx xx xxxxx.
X případě xxxxxx xxxx pozbytí xxxxxxxxx xxxxxxxx uvědomí příslušný xxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx o xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxxxxxx států, x xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx operací xx svých územích, xx již v xxxxx práva usazování, xxxx x xxxxx xxxxxxx pohybu xxxxxx. Xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxx xxxx, v xxxxxxxxxxx x xxxxxx orgány, xxxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx xx ochranu xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 20 xxxx. 1, xxxx. 2 xxxxxxx pododstavce xxxx xxxx. 3 druhého xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxx rozhodnutí x xxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx x oznámeno xxxxxxx pojišťovně."
Xxxxxx 15
1. Členské xxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx získat přímo xxxx xxxxxxx kvalifikovaný xxxxx x některé xxxxxxxxxx, musí xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx podílu. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxx informovat xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx hodlá xxxxxx xxxx kvalifikovaný xxxxx xxx, xx xx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx právech, xxxx xx základním xxxxxxxx, který xxxx, xxxxxxx xxxx překročily 20, 33 xxxx 50 %, xxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxx její dceřinou xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx mají xxxxx nejvýše xxx xxxxxx ode xxx xxxxxxxx uvedeného x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx svůj xxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx, pokud xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx zdravé x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx osoby xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx záměru xxxxxxx, xxxxx stanovit xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx či xxxxxxxxx osoba, xxxxx xxxxx zcizit, xxxxx xxxx xxxxxxx, kvalifikovaný xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx osoba xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx svůj xxxxxxxxxxxxx podíl xxx, xx xx buď xxxxx xx hlasovacích xxxxxxx, nebo na xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx, xxxxxxxx pod 20, 33 nebo 50 %, nebo xx xxxxxxxxxx přestala xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx musí, xxxxxxx xx o xxx xxxxxx, informovat xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx členských států x xxxxx xxxxxxxx xxxx zcizeních podílů xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx x tomu, že xxxx xxxxxx překročí xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 a 2 nebo xxxxxxxxx xxx ni.
Musí jim xxxx xxxxxxx jedenkrát xxxxx sdělit jména xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx kvalifikovaný xxxxx, x velikost xxxxxx podílů, jak xxxx uvedeny xxxxxxxxx x informacích, xxxxx xxxxxxxxx společníci nebo xxxxxxxxx xx výročních xxxxxxx xxxxxxxxx, nebo x xxxxxxxxxxx obdržených xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx burzách xxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx stanoví, xx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxx vykonávaný xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 mohl xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, přijmou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vhodná xxxxxxxx xxx ukončení xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx mohou zahrnovat xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, sankce xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx práv, xxxxx xxxx spojena s xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx opatření xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx osobám, xxxxx nesplní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1. Xxxxx xx xxxxx xxxxx přes xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, rozhodnou xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx odpovídajících xxxxxxxxxxx práv, xxxx x xxxxxxxxxxx odevzdaných xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx.
Xxxxxx 16
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx, které xxxxxxx xxxx pracovaly xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx jednají xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů, xxxx xxxxxxx zachovávat xxxxxxxx tajemství. Xxxxxxx xx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx osoby xxxxx xxxxxx xxx plnění xxxxx povinností, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx ani orgánu, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx nebo souhrnné xxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx jednotlivé xxxxxxxxxx, x kromě xxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx x případě, xx dojde x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxx likvidaci, xx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx řízení xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxxx zachránit.
2. Xxxxxxxx 1 nebrání xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx informace podle xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx. Na xxxx informace xx xxxxxxxx xxxxxxxx tajemství xxxxxxxxx x odstavci 1.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x ustanoveními x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx ohledně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx tajemství alespoň xx stejné xxxxxx xxxx podle tohoto xxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx dostávají xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 nebo 2, xx xxxxx používat xxx xxx xxxxxx xxxxx funkcí
- pro xxxxxxxxx xxxx, zda xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x činnosti x xxxxxxxxxxxxxx, x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx této xxxxxxxx, xxxxxxx pokud xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x účetních xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mechanismů,
- pro xxxxxxxx xxxxxx,
- při xxxxxxxxxx xxxxx správním xxxxxxxxxxx příslušných xxxxxx, xxxx
- xxx soudních xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx podle článku 56 xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx přijaty x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx 1 x 4 nejsou na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxx x
- orgány xxxxxxxxxx veřejným xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x jinými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx,
- xxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xx likvidací a xxxxxx xxxxxxxxxx a xx jiných xxxxxxxxx xxxxxxx x
- xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx finančních xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx institucím xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx správou xxxxxxxxxx fondů, xxx xxxx instituce xxxxx xxxxx xxx xxxxx. Xx informace, xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx profesní xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1.
6. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 x 4 xxxxxxx xxxxx x souladu xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx právní xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx institucemi, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx je xxxxx xxxxxxx jen xxxxx, je-li xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xx informace xxxxxxx podle xxxxxxxx 2 x 5 x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 14 směrnice 73/239/XXX, xxxxxxx být xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, ledaže xxxxxxxx xxxxxxxx souhlas xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx poskytl, xxxx příslušného orgánu xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx bylo ověřování xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx 2
Xxxxxx 17
"Xxxxxx 15
1. Xxxxxxxx členský xxxx vyžaduje, aby xxxxx pojišťovna xxxxxxxxx xxxxxxxxxx technické xxxxxxx xxx xxxxxxx své xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 91/674/XXX.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx kryla technické xxxxxxx pro xxxxxxx xxx činnosti xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 6 xxxxxxxx 88/357/XXX. Xxxxx xxx orizika xxxxxxxxxxx xx x Evropskémspolečenství, xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx pojišťovně, xxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x určitém členském xxxxx. Domovský členský xxxx xxxx xxxx xxxxxxx zmírnění xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx povolí, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vůči xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx tyto xxxxxxxxxx."
Xxxxxx 18
"Xxxxxx 15x
1. Xxxxxxx státy vyžadují, xxx každá xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx, která xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx odvětví 14 x bodě A xxxxxxx (dále xxx "xxxxxxxxx xxxxx"), vytvořila xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx jakékoli xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x daném xxxxxxx xxxxxx.
2. Vyrovnávací rezerva xxxx xxx vypočtena xxxxx xxxxxxxx stanovených xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx jedné ze xxxx xxxxx uvedených x xxxx X xxxxxxx, které se xxxxxxxx za rovnocenné.
3. Xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx stanovených x xxxx X xxxxxxx xx vyrovnávací rezerva xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxx míry xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx na xxxxxx xxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x odvětví xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx 4 % jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pojistného xxxx předepsaných xxxxxxxxx x méně xxx 2500000 XXX."
Xxxxxx 19
Zrušuje se xxxxxx 23 směrnice 88/357/XXX.
Xxxxxx 20
Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx rezervy xxx xxxx v xxxxx typ xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxx zajištěna xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx investic, x xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx rozložená.
Xxxxxx 21
1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, aby xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx aktiv:
A. Xxxxxxxxx
x) xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx peněžního a xxxxxxxxxxxx xxxx;
x) xxxxx;
x) xxxxx x jiné xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxx x subjektech xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx investičních xxxxxxx;
x) xxxxxxx, xxxxxx a xxxxx práva k xxxxxxxxxx xxxxxxx;
X. Pohledávky
f) xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx technických xxxxxxxxx;
x) xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxx pojistníkům x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) pohledávky xxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxx xxxx;
x) xxxxxx xxxx garančním fondům;
C. Xxxx xxxxxx
x) hmotný xxxxxxxxxx majetek xxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxxxxxx na základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx x pokladní hotovost, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) narostlé xxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx platby.
V xxxxxxx Xxxxx`x xxxx xxxxxxxxx xxxxx zahrnují x záruky x xxxxxxxxxx vydané xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 77/780/XXX [12] xxxx pojišťovnami xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx částkami, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx pojistek, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, neznamená, xx xxxxxxx aktiva xxxx xxx xxx dalšího xxxxxxxx xx krytí xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx stanoví xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro použití xxxxxxxxxxxx aktiv; x xxxx xxxxxxxxxxx může xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx zajistiteli.
Domovský xxxxxxx xxxx xxxx při xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxx, xxxx xxxxxxx xx xx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx tyto xxxxxx:
x) xxxxxx xxxxxxx technické xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx odečtení xxxxx xxxxxxxxx dluhů xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxx nabytím;
ii) xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, x přihlédnutím x xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx majetek xxxxx pozemků a xxxxx může být xxxxxx xx krytí xxxxxxxxxxx rezerv, xxx xxxxx je xxxxxx xx základě obezřetné xxxxxxxxxx;
xxx) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx fyzickým xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx krytí technických xxxxxx xxx tehdy, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx jsou xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, hypotékách, xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo zárukách xxxxxxxxxxxx pojišťovnami nebo xxxxxx xxxxxxx zabezpečení;
iv) xxxxxxxx xxxx jsou xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxx technické xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx investičního xxxxxx nebo usnadňují xxxxxxx správu xxxxxxxxx. Xxxx xxx oceňovány xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxx xx brát x xxxxx při oceňování xxxxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxxx xx regulovaném xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx technických xxxxxx jen xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx;
xx) xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx mohou xxx xxxxxxx ke xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx jen xx xxxxxxxx všech xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx osobě;
vii) hodnota xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx přijatých xx xxxxx technických rezerv xxxx xxx xxxxxxxxxx xx obezřetném xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx k xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx vyplývají x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx přijmout xxx xxxxx, pokud xxxxxx xx splatnosti xxxx xxx xxx xxxxxx;
xxxx) x případě, že xxxxxx xxxxxxxxxxxx investici xx dceřiné xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx jejich xxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx tohoto xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx aktiva xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx společností xxxxxxx xxxxxxxx;
xx) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx náklady xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xx xx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx pojistné.
2. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 xxxx domovský členský xxxx xx výjimečných xxxxxxxxx x xx xxxxxx pojišťovny dočasně x xx základě xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx ke krytí xxxxxxxxxxx xxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxx 20.
Článek 22
1. Xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx technické rezervy, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx každá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx
x) 10 % svých xxxxxxxxx xxxxxxx technických xxxxxx xx jednoho xxxxxxx nebo xxxxxx xxxx xxxxxxxx počtu xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxx skutečně xxxxxxxxxx xx xxxxx investici;
b) 5 % xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxxx obchodovatelných xxxxxxx xxxxxx obdobných xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx trhu xx xxxxx xxxxxxx xxxx xx úvěrů xxxxxxxxx stejnému xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx do xxxxxx xxxxx se nezahrnují xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx jeden xxxx xxxx xxxx ských xxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx 10 %, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx 40 % xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx cenných xxxxxx emitujících xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, u xxxxx xxxxxxxxxxx více xxx 5 % xxxxx xxxxx;
x) 5 % xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx technických xxxxxx xx nezajištěných xxxxx, xxxxxx 1 % xxx každý xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, pokud xx xxxxxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxx 73/239/EHS x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
x) 3 % xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rezerv xx xxxxxxxx hotovosti;
e) 10 % xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx papírů xxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx papíry neobchoduje xx xxxxxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxxxxxx limitu v xxxxxxxx 1 x xxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxx neznamená, xx xx aktiva v xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx přijímána xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx omezení. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Při xxxxxxxxx a uplatňování xxxxxx pravidel dbá xxxxxxx xx xx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx zásady:
i) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx, xxx xxxx zajištěno, xx nedojde x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, investičních xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xx) xxxxxxxxx xx jednotlivých xxxx aktiv, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx úroveň xxxxxx, xx xx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xx xxxxxxx emitenta, xxxx xxx omezeny xx obezřetnou xxxxxx;
xxx) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx x úvahu zajištění, xxx xx xxxxxxxxxx xxx výpočtu technických xxxxxx;
xx) x případě, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx investici xx xxxxxxx společnosti, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx její xxxxxxxxx xxxx xxxxxx část, xxxx členský stát xxx xxxxxxx pravidel x xxxxx xxxxxx xxxxxx vzít v xxxxx xxxxxxxxxx aktiva xxxxxx xxxxxxxx společností; xxxxxxxx členský stát xxxx posuzovat aktiva xxxxxx dceřiných xxxxxxxxxxx xxxxxxx způsobem;
v) xxxxxxxxx xxxxx aktiv xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxxxx investic, xxxx xxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx úrovni;
vi) x xxxxxxx, že aktiva xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx institucím xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx členský xxxx xxx xxxxxxx pravidel x xxxxx tohoto xxxxxx vzít v xxxxx xxxxxxxxxx aktiva xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Tento xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxx instituce xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxx stát, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx instituce, v xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx listinou x xxxxxxxxx, spočívá v xxx, xx jejím xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx jimi zaručené xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx.
3. X xxxxx podrobných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx stanoví členský xxxx xxxxxxxxx posuzování
- xxxxx úvěrů, které xxxxxx kryty bankovní xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx srovnání x xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx investování xx xxxxxxxxxxxxxx cenných xxxxxx, které nejsou xxxxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxx 85/611/XXX [13], x jiných xxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx převoditelných xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx směrnice,
- xxxxxxx papírů, x xxxxx se neobchoduje xx regulovaném trhu, xx srovnání x xxxx, s xxxxx xx xx xxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxxxx cenných xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx trhu, xxxxx xxxxxx vystaveny xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx regionální xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx do xxxx X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 89/647/EHS [14] xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx členský xxxx Xxxxxxxxxxxx, ve xxxxxxxx xx stejnými xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx vydány xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx limit xxxxxxxxx x odst. 1 xxxx. x) xx 40 % x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx institucí, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx členském xxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx zvláštnímu xxxxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx částky xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx do xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx platnosti xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx nároky xxxxxxx x dluhovými xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx přednostněpro xxxxxxxxxx jistiny a xxxxxxxxx narostlých úroků.
5. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx pojišťoven požadovat, xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx kategorií xxxxx.
6. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 může xxxxxxxx xxxxxxx stát xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xx xxxxxxxx pojišťovny xxxxxxx x na xxxxxxx rádně odůvodněného xxxxxxxxxx xxxxxxx výjimky x pravidel xxxxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) xx x), x xxxxxxxx xxxxxx 20.
Xxxxxx 23
"8. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx neodpovídající xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx 20 % xxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxx.
9. Xxxxxxx xxxx xxxx stanovit, xx xxxxx podle xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx pokryt xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx požadován xx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x XXX."
Xxxxxx 24
"1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx vztahu x xxxxxxx xxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx závazky xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx majetku. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx:
- splacený základní xxxxxxx nebo x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, které xxxxxxx všechna xxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx stanoví, xx platby x xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, pokud xx nezpůsobí xxxxxx xxxx solventnosti pod xxxxxxxxxxx úroveň, xxxx xx xxxxxxxxxx pojišťovny, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx jde x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx důvodů xxx individuálního xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx informovány xxxxxxx xxxxx předem x xxxxx x xxxx lhůtě xxxx xxxxxx xxxxxxx, x
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x stanov xx xxxxx změnit xxx poté, co xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx uvedená v xxxxxxxxx x) x x);
- polovina xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx 25 % xxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxx (xxxxxxx rezervy x xxxxxxxxxx rezervy) xxxxxxxxxxxx xx x přijatým xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx společnosti xx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx vůči svým xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x dodatečnému xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx období, xx xx poloviny xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; xxxx xxxxxxxx dodatečných xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx více xxx 50 % xxxx xxxxxxxxxxxx,
- xx xxxxxxx xxxxxxx pojišťovny x xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx aktiv, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx výjimečné xxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx být xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxx je, xxx xx xxxx 50 % xxxx xxxxxxxxxxxx, x nejvýše 25 % x toho xx xxxx skládat x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxx splněna xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) x případě xxxxxx xxxx xxxxxxxxx pojišťovny xxxxxxxx závazné xxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx ostatních xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx závazky xxxx xxxxxxxx také tyto xxxxxxxx:
x) je xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředky;
c) x xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx alespoň xxx xxx. Nejpozději xxxxx xxx přede xxxx xxxxxxxxxx musí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx dosažení xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx ke xxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx, x xxxx xx dluh xxxxxxx xxxx složka xxxx xxxxxxxxxxxx, postupně snižoval xxxxx nejméně xxxxxxxxxx xxxx let přede xxxx splatnosti. Příslušné xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx splacení těchto xxxxx xx xxxxxxxx, xx x to xxxxxxxxx xxxxxxxxxx požádá x xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx požadovanou xxxxxx;
x) x xxxxx bez xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx dodržena pětiletá xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxx tyto xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx míry solventnosti xxxx pokud xx xxx xxxxxxxxx splacení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. X druhém xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xx splacení. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx solventnosti pojišťovny xxxxxxxxxx pod požadovanou xxxxxx;
x) smlouva x xxxxx nesmí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, podle xxxxxxx xx za určitých xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx dohodnutým xxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx x xxxxx může xxx xxxxxxx pouze xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx;
- xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx nástroje, xxxxx splňují xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx, xxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxx 50 % xxxx solventnosti xxx xxxxxxx xxxxxx cenné xxxxxx, x podřízených xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxx předchozího xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu;
b) xxxxxx xxxxxxx xxxx pojišťovně xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx z úvěru;
c) xxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx být x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx, jimiž xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx dluhu x nesplacených xxxxx x tím, že xxxxxxxxxx je xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx;
x) je xxxxx xxxxxxxxx xxx skutečně xxxxxxxx xxxxxx."
Xxxxxx 25
Nejpozději xxx xxxx xx datu xxxxxxxxxxxxx této směrnice xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxx, xxx je xxxxx další xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
Článek 26
"Xxxxxx 18
1. Xxxxxxx státy nestanoví xxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxx přesahujících xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x článku 15.
2. X xxxxxxxx xx. 15 xxxx. 2, xx. 20 xxxx. 1, 2, 3 x 5 x xx. 22 xxxx. 1 xxxxxxxxxx pododstavce xxxxxxxxx členské státy xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx součást xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou členské xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx přijmout jako xxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pojišťoven."
Xxxxxxxx 3
Xxxxxx 27
"f) xxx rizika xxxxxxx x čl. 5 xxxx. d) xxxxxxxx 73/239/XXX xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx."
Xxxxxx 28
Xxxxxxx stát, x xxxx se xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxx 73/239/XXX, xxxxx xx xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx zájmu x xxxxxxxx státě, v xxxx se nachází xxxxxx.
Xxxxxx 29
Členské státy xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx předchozí xxxxxxxxx xxxx soustavné oznamování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx pojistného, xxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx při xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx nesoustavné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x jiných xxxxxxx xxx xxxxx ověření xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů, xxxxx xx týkají xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx výkon činnosti xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx nesmějí xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx přijímat nové xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx schvalování xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, kdy je xx součástí obecného xxxxxxx xxxxxxxx cen.
Xxxxxx 30
1. "a) X xxxxxxxx xxxxxxx x) xx xx. 7 odst. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx členských xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pojištění."
2. Xxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx povinnost uzavřít xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx sděleny xxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxx, xxx xx začnou xxxxxxxx.
Xxxxxx 31
1. Před xxxxxxxxx pojistné xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pojistníka x
- rozhodném xxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxx xxxxxx volný xxxxx práva, nebo x xxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx výběru xxxxxxxxxx xxxxx smlouvy, x x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx smluv, včetně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx je xxxxx xx se xxxxxxxxxx xxxxxxx, aniž xx dotčeno právo xxxxxxxxxx xxxxxxx se xx xxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 platí xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx fyzická osoba.
3. Xxxxxxxxx předpisy x xxxxxx xxxxxx budou xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx nachází xxxxxx.
XXXXX XX
XXXXXXXXXX X XXXXX USAZOVÁNÍ A X XXXXXX XXXXXX XXXXXX
Xxxxxx 32
"Xxxxxx 10
1. Xxxxxxxxxx, která hodlá xxxxxxx pobočku xx xxxxx jiného členského xxxxx, to oznámí xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.
2. Xxxxxxx xxxxx vyžadují, xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx založit pobočku xx území jiného xxxxxxxxx xxxxx, uvedla x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxx:
x) xxxxxxx xxxx, xx jehož xxxxx xx xxx pobočka xxxxxxxx;
x) obchodní xxxx, xxxxx mimo xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx a organizační xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx obdržet xxxxxxx x xxx je xxxxx je xxxxxxx, xxxxxxx tato xxxxxx xxxx být xxxxxx xxxx xx, na xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx oprávněnému xxxxxxxx;
x) jméno xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pobočky, který xxxx mít xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby mohl xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx osobám x xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx a soudy xxxxxxxxx xxxxx pobočky. Xxxxx xxx x Xxxxx'x, xxxxxxx xx x případě xxxxx x xxxxxxxx státě xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx závazků xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx byl xxxx xxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx typu. Xxxxxxxxx zástupce xxxx xxxxx disponovat dostatečnou xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx řízení x xxxx xxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dotyčné xxxxxxxxxxx Xxxxx'x.
Xxxxx xx pojišťovna xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx rizika xxxxxxxx xx odvětví 10 x xxxx X xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx předložit prohlášení, xx se xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx pochybovat x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x dobré xxxxxxx x odborné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx členů správní xxxx, vedoucích xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx informací xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxx informace xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, a zároveň xxxxxxx dotyčnou xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx xxxx potvrdí, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx solventnosti xxxxxxxxxx xxxxx článků 16 x 17.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx svého xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xx obdržení xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx nečinnost xxx xxxxxxxxx x xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxx xxx pobočka pojišťovny xxxxxx xxxx činnost, xxxx příslušný xxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx xx dvou xxxxxx xx obdržení informací xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, za nichž xxxx být xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx vykonávána x obecném zájmu.
5. Xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx pokud nejsou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4 xxxx xxx xxxxxxx zřízena a xxxx xxxxxxx xxxxxxx.
6. Xxxxx-xx ke změně xx xxxxxxxxxx x xxxxx oznámených podle xxxx. 2 písm. x), c) xxxx x), zašle xxxxxxxxxx xxxxxxx oznámení x xxxx změně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nejméně xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx změny tak, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pobočky xxxxx xxxxxx své xxxxx xxxxx odstavců 3 x 4."
Xxxxxx 33
Xxxxxxx se xxxxxx 11 xxxxxxxx 73/239/XXX.
Článek 34
"Xxxxxx 14
Xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x rámci volného xxxxxx služeb, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx hodlá xxxx."
Xxxxxx 35
"Xxxxxx 16
1. Xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 14 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxx x xxxxx členskému xxxxx xxxx xxxxxxxx státům, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx
x) xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx minimální xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x souladu s xxxxxx 16 x 17 xxxxxxxx 73/239/XXX;
x) xxxxxxxx odvětví, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x členském xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx x tom xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxx, na xxxxx xxxxx pojišťovna hodlá x xxxxx xxxxxxx xxxxxx služeb xxxx xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx 10 v xxxx A xxxxxxx xxxxxxxx 73/239/XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx požadovat, xxx xxxxxxxxxx
- xxxxxxx jméno x xxxxxx zástupce xxxxxxxxx x čl. 12x xxxx. 4 xxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx se xxxxx členem xxxxxxx xxxxxxxxx pojistitelů a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx příslušné orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x odstavci 1 xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx v xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx odmítnutí xxx xxxxxxxxx u xxxxx x domovském xxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, ke xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx uvedeném x xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx."
Xxxxxx 36
"Článek 17
Xxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx hodlá xxxxxxx x informaci uvedené x článku 14, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx článků 14 x 16."
Xxxxxx 37
V směrnici 88/357/XXX xx xxxxxxx xx. 12 xxxx. 2 xxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 12 odst. 3 x xxxxxx 13 x 15.
Článek 38
Příslušné orgány xxxxxxxxx státu xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx kterém xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx pojišťoven xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx, xxx byly xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 39
1. Zrušuje xx článek 18 xxxxxxxx 88/357/XXX.
2. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, ve xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx pojistných podmínek, xxxxx xxxxxxxxxx, tiskopisů x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx při svém xxxxx s xxxxxxxxxx. Xxxx xx pojišťovny, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx činnost x xxxxx xxxxx usazování xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxx účely xxxxxxx xxxx, xx xxxx dodržovány vnitrostátní xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx zakládat xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx, aby xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx svou xxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xx kterém xxxx poskytovány xxxxxx, xxxxx zachovat nebo xxxxxxx předběžné xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxx systému xxxxxxxx xxx.
Xxxxxx 40
1. Xxxxxxx xx xxxxxx 19 xxxxxxxx 88/357/XXX.
2. Xxxxx xxxxxxxxxx, která xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx pohybu xxxxxx, musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státu, ve xxxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxx tohoto xxxxxx, xxxxx tak xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx pojišťovny, xxxxx xxxx xxxxx v xxxxxx členských xxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx, xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx svou xxxxxxx x rámci xxxxx usazování xxxx xxxxxxx pohybu xxxxxx xx jeho xxxxx, xxxxxxxxxx právní předpisy, xxxxx xx xx x xxxxx státě xxxxxxxx, xxxxxx xx, xxx protiprávní xxxx xxxxxxxx.
4. Jestliže xxxxxxx xxxxxxxxxx neprovede xxxxxxxx xxxxxxxx, uvědomí x xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx přijmou xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx patřičná xxxxxxxx, aby zajistily, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stav xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx opatření xxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx.
5. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xx se xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx nebo je xxxxx stát nepřijme, xxxxxxxxxx xxxxxx porušuje xxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx členský xxxx xxxx, co xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členského státu, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx zabránil dalšímu xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx, x xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, zabránit xxxxxxxxxx, xxx na jeho xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx smlouvy. Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xx jejich území xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx taková xxxxxxxx.
6. Xxxxxxxx 3, 4 x 5 není xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx přijímat xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pojišťovnám, xxx xx xxxxxx území xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
7. Odstavci 3, 4 x 5 xxxx dotčena pravomoc xxxxxxxxx xxxxx postihovat xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx území.
8. Xx-xx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x dotyčném xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx majetek, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx proti xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
9. Xxxxxxxx xxxxxxxx přijatá xxxxx xxxxxxxx 4 xx 8 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx omezení xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx bý xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx dotyčné xxxxxxxxxx.
10. Xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx Výboru xxx pojišťovnictví, xxxxxxxxx xxxxxxxx 91/675/XXX, zprávu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxx x druhy případů, xxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 10 xxxxxxxx 73/239/XXX xxxx xxxxxx 16 xxxxxxxx 88/357/XXX, ve xxxxx této směrnice, xxxx xxx byla xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 5. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx s Xxxxxx tím, že xx poskytují xxxxxxxx xxxxx pro xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 41
Žádné ustanovení xxxx xxxxxxxx nebrání xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, aby své xxxxxx xxxxxxxxxxx všemi xxxxxxxxxx sdělovacími prostředky x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x formě x xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 42
1. Xxxxxxx xx xxxxxx 20 xxxxxxxx 88/357/XXX.
2. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x rámci xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxx, které xxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 43
1. Zrušuje xx článek 21 xxxxxxxx 88/357/XXX.
2. Pokud xx pojištění xxxxxxxx x rámci xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx služeb, xxxx xxx xxxxxxxxx před xxxxxxxxx jakéhokoli závazku xxxxxxxx x xxx, xx xxxxxx členském xxxxx xx nachází xxxxx, xxxxxxxx pobočka, xx xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx vydaný pojistníkovi xxxx obsahovat xxxxx xxxxxxx x prvním xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx stanovené v xxxxxxx xxxx pododstavcích xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx uvedená x xx. 5 xxxx. x) xxxxxxxx 73/239/XXX.
3. Xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx doklad xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx uvádět xxxxxx sídla x xxxxxxxx pobočky xxxxxxxxxx, xxxxx poskytuje xxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx x adresa zástupce xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 12a odst. 4 xxxxxxxx 88/357/XXX xxxx také uvedeny x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x prvním xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 44
1. Xxxxxxx xx článek 22 xxxxxxxx 88/357/XXX.
2. Každá xxxxxxxxxx musí xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, nákladů xx xxxxxxxx xxxxxx x provizí, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, x xx zvlášť xxxxx xxxxxxx prováděných v xxxxx xxxxx usazování x xxxxxxx prováděných x xxxxx volného xxxxxx služeb, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx 10 v xxxx A xxxxxxx xx xxxxxxxx 73/239/XXX, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx x průměrné xxxx xxxxxxx xx pojistná xxxxxx.
Xxxxxxx odvětví xx xxxxxxx takto:
- úraz x nemoc (odvětví 1 x 2),
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel (xxxxxxx 3, 7 x 10, xx xxxxxxxxxxx údajů týkajících xx xxxxxxx 10 x vyloučením xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx),
- požár a xxxx xxxxx na xxxxxxx (odvětví 8 x 9),
- letecké xxxxxxxxx, námořní pojištění, xxxxxxxxx dopravních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (odvětví 4, 5, 6, 7, 11 a 12),
- xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx odpovědnost (xxxxxxx 13),
- úvěr x xxxxxx (xxxxx) (xxxxxxx 14 a 15),
- xxxxxxx odvětví (xxxxxxx 16, 17 x 18).
Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx údaje x přiměřené lhůtě x v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dotyčného xxxxxxxxx xxxxx, který x xx požádá.
Xxxxxx 45
1. Zrušuje xx xxxxxx 24 xxxxxxxx 88/357/XXX.
2. Xxxxx xxxxxxxx není dotčeno xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx jejich xxxxx vykonávají xxxxxxx x xxxxx práva xxxxxxxxx nebo volného xxxxxx služeb, xxxx xxxxx a xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx povolení xxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, který xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx třetím xxxxxx.
Článek 46
1. Xxxxxxx xx xxxxxx 25 xxxxxxxx 88/357/EHS.
2. Xxxx xx dotčena xxxxxxxx xxxxx harmonizace, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nepřímým daním x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx kterém se xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx čl. 2 xxxx. x) směrnice 88/357/XXX, x v xxxxxxx Xxxxxxxxx také xxxxxxx xxxxxxxxxx přirážkám xx xxxxxxxx španělského xxxxxxxx "Consorcio de Xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx", xxx xxxxx xxxxx xxx funkce xxxxxxxx xx náhrady xxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx od xx. 2 xxxx. x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 88/357/XXX x xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxx, xx movitý xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x výjimkou přepravovaného xxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx x tomto xxxxxxxx státě, x xx x xxxxx, xxxxxxxx nemovitost a xxxx obsah nejsou xxxxx xxxxxxx pojistnou xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx právem, kterým xx řídí xxxxxxx xxxxx článku 7 xxxxxxxx 88/357/EHS, xxxx xxxxxx použitelný daňový xxxxx.
X xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, které kryjí xxxxxx nacházející xx xx jeho území, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy xxxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
XXXXX X
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 47
Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xx do 1. xxxxx 1996 xxxxxxx uplatňování xx. 54 odst. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx první xxxx. Xxxxx této xxxx xx na xxxxxxx xxxxxxxx x xx. 54 xxxx. 2 vztahuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s xx. 54 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, postoupí tyto xxxxxx bezodkladně tyto xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx, k vyjádření. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxx xxxx vyjádření x xxxxx, xxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 48
Členské státy xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx mají xx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, které xxxxx xxxxxx technické xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 22 odst. 1 xxxx. x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 31. xxxxxxxx 1998, xxxxx xxx musí xxxxxxx uvedenému xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 49
Xxxxxx království xxxx xx 1. xxxxx 1999 odložit xxxxxxxxxxx této směrnice xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xx. 12 odst. 2 xxxxxxxx 88/357/XXX xxx pracovní xxxxx.
Xxxxxx 50
Španělsko xx xx 31. xxxxxxxx 1996, a Xxxxx x Xxxxxxxxxxx xx xx 31. xxxxxxxx 1998 xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxxx x těchto členských xxxxx, jiná než xxxxxxxx x čl. 5 písm. x) xxxxxxxx 73/239/XXX:
x) odchylně xx xx. 8 xxxx. 3 xxxxxxxx 73/239/XXX a xxxxxx 29 x 39 xxxx směrnice xxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx požadovat, xxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x zvláštní xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx uvedenými x xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxx dozorem xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx stanoví, x pokud xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, postupem xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx podle této xxxxxxxx. Krytí xxxxxx xxxxxxxxxxx rezerv xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx aktivy x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxxx x xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
XXXXX VI
ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
Článek 51
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx třeba xxxxxxx xx xxxxxxxxxx 73/239/XXX x 88/357/XXX x x xxxx xxxxxxxx, se xxxxxxxxx xxxxxxxx stanoveným xx xxxxxxxx 91/675/XXX:
- rozšíření xxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxx xx. 8 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice 73/239/XXX,
- xxxxx v seznamu x příloze xxxxxxxx 73/239/XXX xxxx přizpůsobení xxxxxxxxxxxx používané x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx trhů,
- xxxxxxxxx xxxxxx, z xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxx x čl. 16 odst. 1 xxxxxxxx 73/239/XXX, xxx xxxx xxxxx v xxxxx vytváření nových xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xx. 17 xxxx. 2 xxxxxxxx 73/239/XXX, xxx xxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx,
- xxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx v seznamu xxxxx, která xxxx xxxxxxxxxx xx krytí xxxxxxxxxxx xxxxxx, stanoveného x xxxxxx 21 xxxx směrnice, x xxxxx pravidel x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 22,
- xxxxx x xxxxxxxx pravidel xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx 1 směrnice 88/357/XXX, xxx byl xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx unii,
- xxxxxxxxx definic, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx směrnic 73/239/XXX x 88/357/XXX a xxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 52
1. X xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x souladu x platnými xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, se má xx xx, že xxxxxx xxxxxxxx stanoveným x xx. 10 xxxx. 1 xx 5 směrnice 73/239/XXX. Xx uvedeného xxx xxxxxx v xxxxxxxx xx xx xx xxxxxxxx xxxxxx 15, 19, 20 x 22 xxxxxxxx 73/239/XXX x xxxxxx 40 xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxx 34 x 35 xxxxxx dotčena xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx vstupem x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxx xxxxxxxx.
Článek 53
"Xxxxxx 28x
1. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx povolí xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxx, xxx převedly xxxx xxxx pojistných xxxxx xxxx xxxx část xx přijímající subjekt xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx státě, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxx x xxxxxx 26 xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx subjekt disponuje xxxxxxxxx mírou xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xx podmínek xxxxxxxxxxx vnitrostátním xxxxxx xxxxxx každý xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx území a xxxxxxxx x této xxxxx, xxx převedly xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx xx pojišťovnu, xxxxx xx sídlo x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx příslušné xxxxxx uvedeného xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx mírou solventnosti xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Pokud za xxxxxxxx stanovených xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx členský xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx zřízeným xx xxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxx, aby xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx jeho xxxx na xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x této hlavě x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx přijímajícího subjektu xxxx xxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 26 xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx při započítání xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektu dovoluje xxxxxx xxxxxx x xx xxxxx xxxx x převodem xxxxxxxx.
4. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavcích 1, 2 x 3 xxxxxx xxxxxxx stát, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, tento xxxxxx poté, co xxxxxx souhlas xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxxx se xxxxxxx riziko, pokud xx xxxx xx xxxxxxxxx státu, xx xxxxxx xx nachází xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
5. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx své xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx domovského členského xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx tří xxxxxx xx obdržení xxxxxxx; xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x této xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xx xx příznivé xxxxxxxxxx xxxx souhlas xxxxxxxxx xxxxx.
6. Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx státě, xx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx. Takový převod xx automaticky platný xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx a jiným xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx ustanovením xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx stanovené lhůtě xx provedení xxxxxxx."
Xxxxxx 54
1. Bez xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx kryjící xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx 2 x xxxx X xxxxxxx xxxxxxxx 73/239/EHS xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx úplná xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx pojištění xxxxxxxxxxxxx povinným systémem xxxxxxxxxx zabezpečení, xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedeným xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx zájmu x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx tohoto pojištění xxxx xxxxxxx příslušným xxxxxxx uvedeného členského xxxxx dříve, xxx xxxxx xxxxxxx.
2. Členské xxxxx mohou xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zmíněný v xxxxxxxx 1 xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, kde
- xxxxxxxx xx vypočítáváno na xxxxxxxx xxxxxxx nemocnosti x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx státu, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, x souladu x matematickými metodami xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx,
- xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx,
- pojistitel xxxx zrušit xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx státem, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx svou xxxxxxxxx smlouvu xx xxxxx smlouvu, xxxxx xx x xxxxxxx x odstavcem 1, xxxxxxxxx stejnou xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx. Zejména xxxx být xxxxx x úvahu xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx zvýšené xxxxx.
X xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nemocnosti a xxxx xxxxxxxxxx statistické xxxxx xxxxxxx x xxxxxx pododstavci x xxxxxxx je příslušným xxxxxxx domovského členského xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pojistně xxxxxxxxxxx předpokladů xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx finanční xxxxxxx xxxxxxxxxx tak, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx uvede xx xxx. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx vztahuje xx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 55
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx vlastní xxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx jejich xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x výjimkou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx finančního xxxxxx, který xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 56
Členské státy xxxxxxx, xxx xx xxxxx rozhodnutím, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x která xxxx xxxxxxx x rámci xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxx možné xxxxxxx na soud.
Článek 57
1. Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 31. xxxxxxxx 1993 x uvedou xx x účinnost xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 1994. Neprodleně x xxxx informují Komisi.
Tato xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx státy.
2. Členské xxxxx xxxxx Komisi xxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 58
Tato směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
V Xxxxxxxxxx xxx 18. xxxxxx 1992.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
Xxxxx Xxxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 244, 28.9.1990, x. 28 x Xx. xxxx. X 93, 13.4.1992, x. 1.
[2] Xx. xxxx. X 67, 16.3.1992, x. 98 x Xx. xxxx. C 150, 15.6.1992.
[3] Xx. věst. X 102, 18.4.1991, x. 7.
[4] Xx. věst. X 172, 4.7.1988, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 90/618/XXX (Xx. xxxx. X 330, 29.11.1990, x. 44.)
[5] Xx. xxxx. X 228, 16.8.1973, x. 3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 88/357/XXX (Úř. xxxx. X 172, 4.7.1988, x. 1.)
[6] Úř. věst. X 374, 31.12.1991, x. 7.
[7] Úř. xxxx. X 178, 8.7.1988, x. 5.
[8] Xx. věst. X 374, 31.12.1991, x. 32.
[9] Xx. xxxx. X 193, 18.7.1983, x. 1.
[10] Úř. xxxx. X 348, 17.12.1988, x. 62.
[11] Xx. xxxx. X 66, 13.3.1979, x. 21. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 82/148/XXX (Úř. xxxx. X 62, 5.3.1982, x. 22).
[12] Xx. xxxx. X 322, 17.12.1977, x. 30. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná směrnicí 89/646/XXX (Xx. věst. X 386, 30.12.1989, x. 1).
[13] Úř. xxxx. X 375, 31.12.1985, x. 3. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx 88/220/XXX (Xx. xxxx. X 100, 19.4.1988, x. 31).
[14] Xx. xxxx. X 386, 30.12.1989, x. 14.