Xxxxxxxx Xxxx 92/49/EHS
ze xxx 18. června 1992
x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx než xxxxxxxxx a x xxxxx xxxxxxx 73/239/XXX x 88/357/XXX (xxxxx xxxxxxxx x neživotním xxxxxxxxx)
XXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xx. 57 odst. 2 x xxxxxx 66 xxxx Xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Komise [1],
xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [2],
s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
(1) xxxxxxxx x tomu, xx xx třeba dotvořit xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx jiného než xxxxxxxxx, a xx xxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx pohybu xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx se xx Společenství;
(2) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 88/357/XXX xx xxx 22. xxxxxx 1988 x xxxxxxxxxx právních x správních předpisů xxxxxxxxxx xx přímého xxxxxxxxx jiného xxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx účinného xxxxxx xxxxxxx xxxxxx služeb x xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 72/239/XXX [4], xxx značně xxxxxxxx x vytvoření xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pojištění tím, xx xxxxxxxx úplnou xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx pojistníkům, xxxxx xxxxxxxx xx svému xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx povaze xxxxx, která xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxx členském státě, xx kterém xx xxxxxxx xxxxxx;
(3) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx 88/357/EHS xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx sbližování xxxxxxxxx trhů xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx trhu, x tato xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx pojistníkům xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, velikost xxxx xxxxxx rizik, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx se xx xxxxxxxxxxx pojistitele xx xxxxxx xx Společenství, xxxxx zde xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxx xxxxxx přiměřenou xxxxxxx;
(4) xxxxxxxx k xxxx, xx tato xxxxxxxx xxxxxx do rámce xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 73/239/EHS [5] xx xxx 24. xxxxxxxx 1973 o xxxxxxxxxx právních a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxx 91/674/EHS [6] xx dne 19. xxxxxxxx 1991 x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pojišťoven;
(5) vzhledem x xxxx, že xxxxxxx xxxxxxx spočívá x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, která je xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx povolení x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx povolení xxxxxx xxx xxxx Společenství x uplatňovat xxxxxx xxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx;
(6) vzhledem k xxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx bude tudíž xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx pojišťovna sídlo, x xx toto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxx; že xxx xxxxxxx stát, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xx poskytují xxxxxx, xxx xxxxxx xxxx požadovat od xxxxxxxxxx, xxxxx zamýšlejí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx území x xxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx domovských xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx o xxxx xxxxxxxx; xx xx xxxx xxxx xxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 73/239/XXX x 88/357/EHS;
(7) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx jejich xxxxx solventnosti, xxxxxx xxxxxxxxxxxx technických rezerv x xxxxx těchto xxxxxx odpovídajícími aktivy;
(8) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice xxxxxxxx xxxxxxxxx standardy; že xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx může xxxxxxxx xxxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxxxx, kterým vydaly xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx orgány;
(9) xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx mít x xxxxxxxxx takové xxxxxxxxxx pro dozor, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx zajištění xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x celém Xxxxxxxxxxxx, xx už xx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx služeb; xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx zavést xxxxxxxx ochranná xxxxxxxx xxxx xxxxxxx sankce x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x porušování xxxxxxxx o dozoru xxx pojišťovnictvím;
(10) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx bez xxxxxxxxx xxxxxx a jeho xxxxxxxx je přístup x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x pojištění xxxxx xxx xxxxxxxx x celém Společenství, x tedy pro xxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx možnost xxxx jakékoli riziko xxxxxxx v příloze xx směrnici 73/239/XXX; xx je proto xxxxx zrušit xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxx rizik;
(11) vzhledem x xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jediného xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx;
(12) xxxxxxxx x xxxx, xx směrnice 91/674/XXX xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vzájemné xxxxxxxx xxxxxx rezerv;
(13) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx aktiv xxxxxxxxxxx na krytí xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx koordinovány, aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; xx tato xxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxx opatření x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 88/361/XXX xx xxx 24. června 1988, kterou se xxxxxxx xxxxxx 67 Xxxxxxx [7], x xxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x hospodářské x xxxxxx unii;
(14) xxxxxxxx x xxxx, že xxxx xxxxxxxx členský xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx aktiva tvořící xxxxxx xxxxxxxxx rezervy xx určitých xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx liberalizaci xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx 88/361/EHS;
(15) xxxxxxxx k xxxx, xx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx mimo jiné xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx regulovaného xxxx,xxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx,xxxxx xxxxxxxxxxxx trhu xxxxxxx xxxxxxxxxx; xx xxxx definice bude xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx přenese xx domovský xxxxxxx xxxx xxxx příslušnost xxx záležitosti, xxx xxxx xxxxxxxx přechodně xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx;
(16) xxxxxxxx x tomu, že xxxxxx položek, ze xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 73/239/EHS, xx xxxxx doplnit, xxx byly vzaty x úvahu nové xxxxxxxx nástroje x xxxxxxxx xxxxxxxx jiným xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
(17) xxxxxxxx k tomu, xx x rámci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, kteří x xxxxxxx xx xxx postavení, xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx mají xxx pojištěna, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx státě, x xxxx se xxxxxxx xxxxxx, měli xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
(18) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx týkajících se xxxxxxxxxx smluv xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pojistného xxxx; že xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx práva na xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx vyžadují xxxxxxxx xxxxxxx;
(19) xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx x co xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pojistných xxxxxxxx, xxxxx xxxx x dispozici ve Xxxxxxxxxxxx, xxx si xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx nejlépe xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx; xx xx xx xxxxxxxx xxxxx, v xxxx xx xxxxxxx riziko, xxx zajistil, xx xx jeho xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pojistných xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xx Společenství, xxxxx xxxxxx x rozporu xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, x xxxx-xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx, a xx xx xxxxxxxx, xx xxxx ustanovení xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx vztahovat xxx diskriminace na xxxxxxx pojišťovny xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx;
(20) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx státy xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx produkty x xxxxxxx dokumenty xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx služeb xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx na xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, která xxxxxx xxxxxx xxxxx; xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx vyhovovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu, xxx xxxxxx použití xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx pojišťovací xxxxxxxx; xx xx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxxx; xx je xxxx xxxxx xxxxxx xxxx systémy, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu x které umožní xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ochranu;
(21) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, které xx xx xxxxxxx vztahuje, x x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx;
(22) xxxxxxxx x tomu, xx x některých xxxxxxxxx státech xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxx úplná xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pojištění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
(23) xxxxxxxx x xxxx, xx povaha x xxxxxxxx důsledky xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx kterém xx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx pojistných xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxx xxxxxx alternativou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxxx nesmí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx těchto produktů; xx zvláštní xxxxxx xxxxxxxxxxx pojištění, xxxxx xxxxxx jako xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pojištění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx jiných xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx natolik, xx xx nutné xxxxxxxx, xxx pojistníci xxxx xxx xxxxxx na xxxx věk xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x soukromému xxxxxxxxxxx pojištění xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx základě;
(24) xxxxxxxx x xxxx, xx některé xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx, pokud xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx volný pohyb xxxxxx, s xxx, xx xx tato xxxxxxxxxx xxxx používat xxxxxxx xxxxxxxx bez xxxxxx xx xx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx stát pojišťovny; xx xxxxxx právních xxxxxxxx xx může xxxxx podle xxxxxxxx x jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx pojistnou xxxxxxx; xx stejného xxxxxxxx xx možno xxxxxxxxx také xxx, xx xx pojišťoven xxxxxxxxxxxx soukromé zdravotní xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx sjednávané xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx předepsaného xxxxxx xxxx xxx ní x xxxxxxxx se xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx; že jako xxxxx možnost xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx soukromého xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
(25) vzhledem k xxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 73/239/XXX, xx xxxxx této xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx opodstatnění xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zdravotního xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx čl. 7 xxxx. 2 xxxx. x) xxxx xxxxxxxx, x xxxx xxx xxxxx zrušena;
(26) vzhledem x xxxx, že xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx každá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx povinné xxxxxxxxx pro případ xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx; xx xx však tento xxxxxxxxx nesmí xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx;
(27) vzhledem x xxxx, xx výkon xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx udržovat xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx; xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx pojištěných xxxx x xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel vůči xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx aparát x xxxxxxxx státě xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x nárocích na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx pojišťovny vůči xxxxxxxxxx osobám, xxxxx xx mohly žádat xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx odškodnění x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x případě xxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxx příslušnými xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxxxxxxx s xxxxxx xx xxxxxxxxxx;
(28) xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx současný xxxxx pojišťovací xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xx xxxxxxx práva xxxxxxxxx a volného xxxxxx xxxxxx; že xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dává x xxxx souvislosti xxxxxxxx 88/357/XXX, xx proto xxxx být xxxxxxx;
(29) xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx systém xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx, xx v xxxxxxxx xxxxx, xx kterém xx nachází riziko, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx předpisy xx xxxxxxx obecného xxxxx, xxxxx xx xx xxx xxxxxxxx;
(30) xxxxxxxx x tomu, xx x některých xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx zdanění, xxxxxxx xxxxxxx států xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxx poplatků xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx provádějícím kompenzace; xx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx členských státech, xxx jsou uplatňovány; xx je žádoucí xxxxxxxx tomu, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x narušení hospodářské xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx mezi jednotlivými xxxxxxxxx státy; že xx xx další xxxxxxxxxxx xx pravděpodobné, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx forem xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xx nacházejí xxxxxx, x že xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, aby vypracovala xxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxx, že xx xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx;
(31) xxxxxxxx x tomu, xx xxxx xxxxxx xxxxx nutné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx podrobných xxxxxxxx stanovených x xxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxx x xxxxx xxxxxxx vývoj x xxxxxxxxxxxxxx; xx Xxxxxx provede takové xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xx konzultaci x Výborem xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 91/675/XXX [8] x xxxxx prováděcích xxxxxxxxx, které xx xxxxxxx Xxxxxxx;
(32) xxxxxxxx x xxxx, xx xx třeba xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxx provedení této xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx; xx cílem xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx, xxx to xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států neznamenalo xxxxx pracovní xxxxx;
(33) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxx článku 8x Xxxxxxx xx xxxxx xxxx v xxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx; xx xx xxxxx třeba xxxxxxxx xxxxxxxxxx úpravu pro xxxxxxxx uplatňování xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXX X
XXXXXXXX A XXXXXX PŮSOBNOSTI
Článek 1
Xxx xxxxx xxxx směrnice xx rozumí:
a) "xxxxxxxxxxx" xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx úřední xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxx 73/239/XXX;
x) "xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxx pobočka xxxxxxxxxx, v xxxxxxx x xxxxxxx 3 xxxxxxxx 88/357/XXX;
x) "xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx" členský xxxx, v xxxx xx nachází xxxxx xxxxxxxxxx, která kryje xxxxxx;
x) "xxxxxxxx státem xxxxxxx" xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx kryje riziko;
e) "xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx", členský xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx riziko, xxx xx xxxxxxx x xx. 2 xxxx. x) směrnice 88/357/EHS, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx se v xxxxx členském státě;
f) "xxxxxxxxx" xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx společností, xxx xx xxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxxxx 83/349/XXX [9] xxxx xxxxxxx vztah xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxx xxxx nepřímá xxxxx xxxxxx x xxxxxxx, který xxxxxxxxxxx 10 % xx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx práv nebo xxxxx dává možnost xxxxxxxxx značný xxxx xx xxxxxx podniku, xx kterém xxxxx xxxxxxxx; xxx xxxxx xxxxxxx této definice xx články 8 x 15 x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 15 se berou x xxxxx hlasovací xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 7 xxxxxxxx 88/627/XXX [10];
h) "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx" mateřská xxxxxxxxxx, xxx xx vymezena x xxxxxxxx 1 x 2 směrnice 83/349/XXX;
x) "xxxxxxxx xxxxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 a 2 směrnice 83/349/XXX; xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx také xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx společnost xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx společností xxxxxx podniků;
j) "xxxxxxxxxxx xxxxx" xx xxxx, xxx xxxx xx xxxxxxxx o obchodování x xxxxxxx papíry xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx:
- pravidelnými xxxxxxxxx a
- skutečností, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podmínky xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxx pro xxxxxxx xx xxx x xxx, xxx xxxxx směrnice Xxxx 79/279/XXX [11] xx xxx 5. xxxxxx 1979 o koordinaci xxxxxxxx xxx přijetí xxxxxxx papírů xx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxx, podmínky xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx směrnice, x xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx x xxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx trh nacházet x některém xxxxxxxx xxxxx xxxx ve xxxxx zemi. V xxxxxxxxx případě xxxx xxx trh uznán xxxxxxxxx xxxxxxxx státem x xxxxxxxx srovnatelné xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx trhu, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx regulovaném xxxx xxxx trzích xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
x) "xxxxxxxxxxx xxxxxx" úřady xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Tato xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx druhy pojištění x pojišťovny xxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxxxx 73/239/XXX.
2. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx směrnice 73/239/XXX, ani xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 4 uvedené xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Bez ohledu xx čl. 2 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx monopoly xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx území uvedené x článku 4 xxxxxxxx 73/239/XXX, xxxxx xxxxxxx nejpozději do 1. xxxxxxxx 1994.
XXXXX XX
XXXXXXX X XXXXXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxx 4
"Xxxxxx 6
Xxxxxxx k xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podléhá xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
x) každá xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx;
x) každá xxxxxxxxxx, xxxxx poté, xx jí xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x prvním pododstavci, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx odvětví xxxx xxxx xxxxxxx."
Článek 5
"Xxxxxx 7
1. Xxxxxxxx platí xxx xxxx Společenství. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx buď v xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx volného pohybu xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx pro celé xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx žadatel xxxxx xxxx xxxxx některá xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx uvedena v xxxx X xxxxxxx.
Xxxxx
x) xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx povolení xxx xxxxxxx odvětví xxxxxxxxx x xxxx X xxxxxxx x xxx, xx k xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xx uvedený;
b) xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx odvětví xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx rizik xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, jsou-li splněny xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx X xxxxxxx."
Xxxxxx 6
"Článek 8
1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxx
x) xxxxxxx xxxxxxxx z těchto xxxxx:
- v xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx: "xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx""xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx", "xxxxxxxxxxx x'xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx", "xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxöxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx",
- v případě Xxxxxxxx xxxxxxxxxx: "xxxxxxxxxxxxxx", "xxxxxxxxx selskaber",
- x xxxxxxx Xxxxxxxx republiky Xxxxxxx: "Xxxxxxxxxxxxxxxxxx", "Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxx", "Öffentlich-rechtlichtes Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx",
- v xxxxxxx Xxxxxxxxxxx republiky: "société xxxxxxx", "xxxxxxx x'xxxxxxxxx xxxxxxxx", "institution de xxxxxxxxxx xxxxx xxx xx code de xx xxxxxxxx sociale", "xxxxxxxxxxx de prévoyance xxxxx xxx xx xxxx xxxxx" x "xxxxxxxxx xxxxxx xxx xx code de xx mutualité",
- v xxxxxxx Xxxxx: "incorporated xxxxxxxxx limited xx xxxxxx xx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx",
- x xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx: "xxxxxxà per xxxxxx", "società xxxxxxxxxxx", "xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx",
- x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx: "xxxxxxx xxxxxxx", "xxxxxxx en xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx", "xxxxxxxxxxx x'xxxxxxxxxx mutuelles", "xxxxxxx xxxxxxxxxxx",
- x případě Xxxxxxxxxxxx království: "xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx", "xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx",
- x xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx: "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx shares xx xx guarantee xx xxxxxxxxx", "societies xxxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Acts", "xxxxxxxxx xxxxxxxxxx under xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Acts", "xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx as Xxxxx`x",
- x xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx: "ανωνυμη εταιρια", "αλληλασφαλιστικος συνεταιρισμος",
- x případě Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx: "sociedad xxxxxxx", "xxxxxxxx xxxxx", "sociedad xxxxxxxxxxx",
- x případě Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx: "sociedade xxxxxxx", "xxxxx de xxxxxxx".
Xxxxxxxxxx může xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx toho xxxxx xxxxxxx xxxxx případně xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx veřejnoprávní xxxxx xx podmínky, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx za xxx xxxxxxxx pojišťovací xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx soukromoprávní xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx svůj xxxxxxx xxxxxxxxx xx pojišťovací xxxxxxxx x operace, xxxxx z nich xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxxxx činností;
c) předložila xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 9;
d) měla xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx. 17 xxxx. 2;
e) xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
2. Pojišťovna xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx jen xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx předložit obchodní xxxx podle xxxxxx 9.
Xxxxx xxxx musí xxxxxxxx, že disponuje xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 16, x xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 17 odst. 2 xxxxx minimální xxxxxxxx xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx státům x xxx, xxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx požadující xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxx provádění xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, sazeb xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx písemností, které xxxxxxxxxx hodlá používat xxx svém xxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx předpisy x předchozím oznamování xxxx schvalování xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx sazeb xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx členským xxxxxx, xxx u xxxxxxxxxx, které xxxxxx x povolení xxx xxxxxxx 18 x xxxx X xxxxxxx xxxx jim xxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x kvality xxxxxxxx, xxxxx mají x xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x tohoto xxxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxx předpisy xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx x povolení xxxx posuzována podle xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx."
Článek 7
"Xxxxxx 9
Obchodní xxxx uvedený v xx. 8 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx obsahovat xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx
x) xxxxx rizik, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) položek, x xxxxx sestává xxxxxxxxx garanční xxxx;
x) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx provozního systému x xxxxxxxx xxxx; xxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx pokrýt xxxx xxxxxxx, a xxxxx xxxx xxxxxx, která xxxx být kryta, xxxxxxxx xx odvětví 18 x xxxx X přílohy, také xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx x dispozici xxx zabezpečení přislíbené xxxxxxxxx, a xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx:
x) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx režijních xxxxxxx x provizí,
f) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x nákladů na xxxxxxxx plnění;
g) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx určených ke xxxxx závazků x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx."
Xxxxxx 8
Příslušné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x přístupu x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx dříve, než xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx akcionářů xxxx společníků, ať xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx osob, které xxxx kvalifikovaný xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx, x x xxxx xxxxxx podílů.
Tytéž xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x potřebě xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nebyly xxxxxxxxx se způsobilostí xxxxxxxxx xxxx společníků.
XXXXX III
HARMONIZACE XXXXXXXX XXX XXXXXXXXXXX POJIŠTĚNÍ
Kapitola 1
Xxxxxx 9
"Článek 13
1. Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx vykonává x xxxxx xxxxx usazování xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx.
2. Tento xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx jeho xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx včetně xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx, xxxxx je kryjí, x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxx dodržení předpisů xxxxxxxxx na úrovni Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx má xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx krýt xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx 18 x xxxx X přílohy, xxxxxxxxx se dozor xx xxxxxxxxx technických xxxxxxxxxx, které má xxxxxxxxxx x dispozici xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx prostředků.
3. Xxxxxxxxx xxxxxx domovského xxxxxxxxx státu xxxxxxxx xx každé pojišťovny, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x přiměřené xxxxxxx kontrolní xxxxxxxxxx."
Xxxxxx 10
"Článek 14
Členský xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx v případech, xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx povolení x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, vykonává xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx místě samy xxxx prostřednictvím osob, xxxxx jmenují xxx xxxxx účel, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx členského xxxxx xxxxxxx se xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx."
Xxxxxx 11
"2. Členské xxxxx požadují xx xxxxxxxxxx se xxxxxx xx jejich xxxxx, xxx pravidelně předkládaly xxx xxxxxx, xxxxx xxxx nezbytné xxx xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Příslušné xxxxxx si xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x informace xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx, xxx zajistil, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx pravomoci x xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx pojišťoven xx xxxxxx na xxxxxx xxxxx, xxxxxx činností xxxxxxxxxxxx xxxx toto xxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Rady xxxxxxxxxxxx tyto xxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxx nad jejich xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx situaci xxxxxxxxxx x veškeré xxxx činnosti, xxxxx xxxxxx xxxxxx
- xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vyžadování xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) přijímat veškerá xxxxxxxx ve xxxxxx x pojišťovně, jejím xxxxxxxx pracovníkům xxxx xxxxxx, které pojišťovnu xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxx přiměřená x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx, kterým xxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, x xxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx jakýchkoli xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx potřeby x xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx informace x xxxxxxxxx, které xxxx zprostředkovatelé."
Článek 12
1. X xxxxxx 11 směrnice 88/357/XXX se zrušují xxxxxxxx 2 xx 7.
2. Xxxxx členský xxxx povolí xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxxx xx sídlem na xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx byly xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx subjekt usazeného xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx přijímajícího xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx subjekt xxxx xxx po xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx míru xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx pojistných smluv, xxxxx byly uzavřeny x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx.
4. V xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 a 3 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx pojišťovny xxxxx převod xx xxxxxxxx souhlasu od xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxx xxxxx, xx kterých xx xxxxxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx nebo souhlas xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx tří xxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxx; xxxxx konzultované xxxxxx x této xxxxx neodpovědí, považuje xx to xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
6. Xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x tímto xxxxxxx xx xx xxxxxxxx stanovených vnitrostátními xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx osobám xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx právo xxxxxxxxx států xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx po xxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 13
1. "Článek 20
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 15, xxxx příslušný orgán xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx zakázat volně xxxxxxxx x xxxxxx xxxx, co x xxxx xxxxxx uvědomí xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx, xx kterých xx xxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxx účely ozdravění xxxxxxxx situace pojišťovny, xxxxx míra xxxxxxxxxxxx xxxxxx pod minimum xxxxxxxxxx podle xx. 16 xxxx. 3, xx příslušný xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xx finanční xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx také xxxxxx nebo zakázat xxxxx nakládání x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx, na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vykonává xxxxxxx, x všech xxxxxxxxx opatřeních, a xxxx xxxxxx xx xxxx žádost přijmou xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 17, vyžádá xx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx plán xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x aktivy xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vykonává xxxxxxx, x tyto xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx orgány xxxxx xxxx xxxxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1, 2 x 3.
5. Všechny xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, 2 x 3 x xxxxxxx se svými xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x aktivy xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx žádost domovského xxxxx xxxxxxxxxx, který xxxxxx aktiva, jichž xx taková xxxxxxxx xxxx týkat."
Xxxxxx 14
"Xxxxxx 22
1. Xxxxxxxx xxxxxx pojišťovně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx tento xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx
x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx do 12 xxxxxx, xxxxxxxx xx xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx činnost xx více xxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx pozbývá xxxxxxxxx;
x) xxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx povolení;
c) xxxxxx schopna x xxxxx povolené xxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxxx x ozdravném plánu xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 20;
x) xxxxxxx se xxxxxxxxx porušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx.
X případě odnětí xxxx xxxxxxx platnosti xxxxxxxx xxxxxxx příslušný xxxxx domovského členského xxxxx x této xxxxxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx členských států, x ty přijmou xxxxxxxxx opatření, xxx xxxxxxxxx pojišťovně v xxxxxxxx nových xxxxxxx xx xxxxx územích, xx xxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx x rámci xxxxxxx xxxxxx služeb. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxx xxxx, x xxxxxxxxxxx x těmito xxxxxx, xxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx osob, x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 20 xxxx. 1, xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxx. 3 druhého xxxxxxxxxxx.
2. Každé xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a oznámeno xxxxxxx xxxxxxxxxx."
Xxxxxx 15
1. Členské xxxxx xxxxxxx, že xxxxx fyzická xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx nepřímo xxxxxxxxxxxxx xxxxx x některé xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x uvést výši xxxxx zamýšleného podílu. Xxxxx fyzická či xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx, pokud xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx, xx xx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx na základním xxxxxxxx, xxxxx drží, xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx 20, 33 xxxx 50 %, nebo xx xx xxxxxxxxxx xxxxx její dceřinou xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx tří xxxxxx xxx dne xxxxxxxx uvedeného v xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nebyly spokojeny xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx. Pokud xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, mohou stanovit xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, která xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx, kvalifikovaný xxxxx v některé xxxxxxxxxx, xxxx nejprve xxxxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxxx členského státu x xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx, xx xx xxx xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx, nebo xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxx, poklesly xxx 20, 33 xxxx 50 %, nebo xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Pojišťovny xxxx, xxxxxxx se x xxx xxxxxx, informovat xxxxxxxxx orgány svých xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x všech xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podílů xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx x tomu, xx xxxx xxxxxx překročí xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 a 2 nebo xxxxxxxxx xxx xx.
Xxxx xxx xxxx alespoň xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx jména xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, a xxxxxxxx xxxxxx podílů, jak xxxx xxxxxxx například x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx společníci xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx x informacích obdržených xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se společností xxxxxxxxxx xx burzách xxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx stanoví, že x xxxxxxxxx, kdy xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx orgány domovského xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx zákaz, xxxxxx xxxxx členům správní xxxx a xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx spojena x xxxxxxx, které xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxx fyzickým xxxx právnickým xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1. Xxxxx je xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, rozhodnou xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, které xxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxx výkonu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx x neplatnosti odevzdaných xxxxx nebo x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx.
Xxxxxx 16
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx orgány, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, kteří jednají xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů, xxxx xxxxxxx zachovávat xxxxxxxx tajemství. Znamená xx, xx žádné xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx plnění xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx ani xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx souhrnné xxxxx, kde není xxxxx xxxxxxxxxxxxx jednotlivé xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx x případě, xx xxxxx x xxxxxxxxx úpadku pojišťovny xxxx k xxxx xxxxxx likvidaci, xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx obchodním xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx třetích xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Odstavec 1 xxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xx xxxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx profesní xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx x příslušnými xxxxxx třetích zemí xxxxxxxx dohody x xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx x výměně informací xxxxx tehdy, xxxxx xx xxxxxxx sdělených xxxxxxxxx xxxxxxxx ochrana xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx stejné xxxxxx xxxx xxxxx tohoto xxxxxx.
4. Příslušné xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 nebo 2, xx xxxxx xxxxxxxx xxx při xxxxxx xxxxx xxxxxx
- xxx xxxxxxxxx toho, xxx xxxx xxxxxx podmínky, xxxxxxx se xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x sledování xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mechanismů,
- xxx xxxxxxxx xxxxxx,
- xxx xxxxxxxxxx proti xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx
- xxx soudních xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx článku 56 xxxx xxxxx xxxxxxxxxx ustanovení směrnic, xxxxx xxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx 1 x 4 nejsou na xxxxxxxx xxxxxx informací x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx má xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, nebo xxxx jednotlivými členskými xxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxx a
- xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dohledem xxx úvěrovými xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx,
- xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx zapojeny xx xxxxxxxxx a xxxxxx pojišťoven x xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x
- osobami xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx stanoveného auditu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx finančních xxxxxxxxx, xxx plnění xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx institucím xxxxxxxxx řízením xxxxxx xxxxxxxxx xxxx správou xxxxxxxxxx xxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx mohly xxxxx xxx xxxxx. Xx informace, které xxxx orgány, instituce x xxxxx xxxxxx, xx vztahuje xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.
6. Kromě xxxx xxxxx odchylně xx odstavců 1 x 4 xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx státní xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx za právní xxxxxxxx týkající xx xxxxxx xxx úvěrovými xxxxxxxxxxx, finančními xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx s cennými xxxxxx x pojišťovacími xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx je xxxxx xxxxxxx jen xxxxx, xx-xx nezbytné x důvodů xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx však xxxxxxx, xx informace xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 x 5 x informace xxxxxxx x ověřování podle xxxxxx 14 xxxxxxxx 73/239/XXX, xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx uvedených v xxxxx xxxxxxxx, ledaže xxxxxxxx výslovný xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Kapitola 2
Xxxxxx 17
"Článek 15
1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx pojišťovna xxxxxxxxx xxxxxxxxxx technické rezervy xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxx technických xxxxxx xx xxxxxx xxxxx pravidel xxxxxxxxxxx xx směrnici 91/674/XXX.
2. Xxxxxxxx členský xxxx xxxxxxxx, xxx každá xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx odpovídajícími xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 6 xxxxxxxx 88/357/XXX. Xxxxx xxx xxxxxxx nacházející xx v Evropskémspolečenství, xxxx xxx xxxx xxxxxx umístěna uvnitř Xxxxxxxxxxxx. Členské státy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxx aktiva x xxxxxxx členském xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx však může xxxxxxx zmírnění xxxxxxxx x xxxxxxxx aktiv.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx rezerv xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx xxxxx povoleného xxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxx případě xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx umístění xxxxx reprezentujících xxxx xxxxxxxxxx."
Článek 18
"Xxxxxx 15x
1. Xxxxxxx státy xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xx sídlem na xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx rizika xxxxxxxx xx xxxxxxx 14 x xxxx X xxxxxxx (dále xxx "xxxxxxxxx xxxxx"), xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx technické xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx průběhu xxxxxxxxx x tomto xxxxxxx x daném xxxxxxx xxxxxx.
2. Vyrovnávací xxxxxxx xxxx xxx vypočtena xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxx metod uvedených x bodě X xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxxxxxx.
3. Xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx X přílohy xx vyrovnávací xxxxxxx xxxxxx x úvahu xxx xxxxxxx míry xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx na xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx vytvářet xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx pojištění xxxxx, xxxxx předepsané xxxxxxxx xxxx příspěvky x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx než 4 % xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pojistného xxxx předepsaných xxxxxxxxx x xxxx než 2500000 ECU."
Xxxxxx 19
Zrušuje xx xxxxxx 23 xxxxxxxx 88/357/XXX.
Xxxxxx 20
Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x aktiv xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pojišťovny xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, výnosnost x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx investic, x xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx rozložená.
Článek 21
1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx pojišťovnám, aby xxxxx xxx technické xxxxxxx jinými než xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:
X. Xxxxxxxxx
x) dluhové cenné xxxxxx x xxxx xxxxxxxx peněžního x xxxxxxxxxxxx trhu;
b) úvěry;
c) xxxxx a xxxx xxxxxx s pohyblivým xxxxxxx;
x) xxxxxxxx listy x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx investičních xxxxxxx;
x) xxxxxxx, budovy a xxxxx práva x xxxxxxxxxx majetku;
B. Xxxxxxxxxx
x) xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx podílů zajistitelů xx technických xxxxxxxxx;
x) xxxxxx x pohledávky x převádějících xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx vyplývající x přímých x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zbytků xxxx x regresních xxxxxx;
x) xxxxxx daní;
k) xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
X. Xxxx aktiva
l) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x budov, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) bankovní x xxxxxxxx hotovost, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vklady;
n) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) narostlé xxxxx x nájemné x xxxx narostlé příjmy x xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxx Xxxxx`x xxxx xxxxxxxxx aktiv zahrnují x záruky x xxxxxxxxxx xxxxxx úvěrovými xxxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxx 77/780/XXX [12] xxxx xxxxxxxxxxxx společně x xxxxxxxxxxxx částkami, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxx upisovatelům.
Začlenění xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, které jsou xxxxxxx x prvním xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx musí xxx bez dalšího xxxxxxxx ke xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx xxxxxxxxxxx pravidla xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx; x xxxx souvislosti může xxxxxxxxx xxxxx zástavy xxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx pohledávek xx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx členský xxxx bude xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxx zejména na xx, xxx byly xxxxxxxxxxx xxxx zásady:
i) xxxxxx tvořící technické xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx všech xxxxxxxxx dluhů xxxxxxxxx x souvislosti x xxxxxx nabytím;
ii) všechna xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx podle xxxxx xxxxxxxxxxxx, s xxxxxxxxxxxx x riziku, xx xxxxxxx xxxxxx mohou xxx nerealizovatelné. Xxxxxxx xxxxxx investiční majetek xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxx xxxxxx ke xxxxx xxxxxxxxxxx rezerv, xxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx obezřetné xxxxxxxxxx;
xxx) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nebo xxxxxxxxxxxx organizacím, místním xxxx xxxxxxxxxxx orgánům xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx bezpečnosti, xx už xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx;
xx) xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx, xxxxxxxxx obchody x xxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxx, xxxxx tvoří xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx být xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxx xx brát x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;
x) převoditelné xxxxx papíry, x xxxxx se xxxxxxxxxxx xx regulovaném xxxx, xx xxxxx přijmout xx krytí technických xxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x krátké xxxx;
xx) xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx mohou xxx xxxxxxx xx krytí xxxxxxxxxxx rezerv jen xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx téže xxxxx osobě;
vii) hodnota xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx k xxxxxx, že některé xxxxxx mohou být xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx nejsou xx xxxxxxxxxx déle xxx xxx měsíce;
viii) x xxxxxxx, xx xxxxxx reprezentují xxxxxxxxx xx dceřiné společnosti, xxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxx domovský xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x úvahu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxxxxxx aktiva jiných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stejným xxxxxxxx;
xx) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx ke xxxxx technických xxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xx xx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx rezerv xxx xxxxxxxxxxxx pojistné.
2. Odchylně xx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx výjimečných xxxxxxxxx x xx xxxxxx pojišťovny dočasně x na xxxxxxx xxxxx odůvodněného xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx 20.
Xxxxxx 22
1. Pokud xxx x xxxxxx xxxxxxx technické rezervy, xxxxxxxx xxxxxxxx členský xxxx, xxx každá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx
x) 10 % svých xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx určitého xxxxx xxxxxxx xxxx budov, xxxxx se nacházejí xxxxxxxx x dostatečné xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxx skutečně považovány xx xxxxx investici;
b) 5 % xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx technických xxxxxx xx xxxxx x jiných obchodovatelných xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, do xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx peněžního x xxxxxxxxxxxx xxxx xx téhož xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vypůjčovateli, xxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxx celek, xxxxxxx do xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx místním xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx členem xx xxxxx nebo xxxx xxxx xxxxx xxxxx. Tato xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx 10 %, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx 40 % xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx emitujících xxxxxxxxx x vypůjčovatelů, u xxxxx investovala více xxx 5 % xxxxx aktiv;
c) 5 % xxxxx celkových xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx úvěrů, xxxxxx 1 % xxx každý xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úvěr, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx úvěrovým xxxxxxxxxx, pojišťovnám, pokud xx xxxxxxxx článek 8 směrnice 73/239/EHS x xxxxxxxxxxx podnikům xxxxxxxx v některém xxxxxxxx státě;
d) 3 % xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) 10 % xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rezerv xx xxxxx a jiných xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x do xxxxxxxxx cenných papírů, xxxxx se x xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxxxxxx limitu x xxxxxxxx 1 x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx neznamená, xx xx xxxxxx x xxxx kategorii xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx technických rezerv xxx omezení. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xx, xxx byly dodržovány xxxx xxxxxx:
x) aktiva xxxxxxx xxxxxxxxx rezervy xxxx být xxxxxxxxxxxxxxx x rozložena xxx, xxx bylo xxxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxx závislosti na xxxxx xxxxxxxxxx kategorii xxxxx, investičních xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx investic;
ii) xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx omezeny xx xxxxxxxxxx úroveň;
iii) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx technických xxxxxx;
xx) x případě, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx společnosti, xxxxx xx xxxxxxxxxx spravuje xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx jejich část, xxxx xxxxxxx stát xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx tohoto xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx společností; xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx posuzovat xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx společností xxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxx xxxxx tvořících xxxxxxxxx xxxxxxx, která xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx investic, musí xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx úrovni;
vi) v xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx úvěry xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx cenné papíry xxxx vydané, xxxx xxxxxxxx členský stát xxx xxxxxxx xxxxxxxx x zásad tohoto xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx možno použít xxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx členský xxxx, xxxxxxxx jeho xxxxxx xxxxxx, xx plně xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx s xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx, spočívá x xxx, xx jejím xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx státním xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx.
3. X rámci xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podmínky xxx využití přijatelných xxxxx stanoví členský xxxx přísnější xxxxxxxxxx
- xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx kryty xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, hypotékou xxxx xxxxx formou xxxxxxxxxxx xx srovnání s xxxxx, které jsou xxxxxxx xxxxxxx kryty,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx investování xx xxxxxxxxxxxxxx cenných xxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx 85/611/XXX [13], x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx xx subjekty kolektivního xxxxxxxxxxx xx převoditelných xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx směrnice,
- xxxxxxx papírů, x xxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx trhu, xx xxxxxxxx x xxxx, x nimiž xx xx něm xxxxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx trhu, xxxxx xxxxxx vystaveny xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx X podle xxxxxxxx xxxxxxxx 89/647/XXX [14] xxxx xxxxxxx emitenty xxxx xxxxxxxxxxx organizace, xxxxxxx členem xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxx takovými xxxxxxxxxxx.
4. Členské xxxxx xxxxx zvýšit xxxxx xxxxxxxxx v xxxx. 1 písm. x) xx 40 % x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx cenných xxxxxx, xxxxx xxxx vydány xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx v xxxxxxxx členském xxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx má xxxxxxx držitele těchto xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx částky xxxxxxxx xx xxxxx takových xxxxxxxxx xxxxxxx papírů xxxx být xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx do aktiv, xxxxx xxxx během xxxx doby xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxx by v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úroků.
5. Xxxxxxx xxxxx nesmějí xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx investovaly xx xxxxxxxx xxxxxxxxx aktiv.
6. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 xxxx domovský xxxxxxx stát xx xxxxxxxxxxx okolností a xx požádání xxxxxxxxxx xxxxxxx a na xxxxxxx xxxxx odůvodněného xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x pravidel xxxxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) až x), s výhradou xxxxxx 20.
Článek 23
"8. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx neodpovídající xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx 20 % xxxxxx xxxxxxx x jedné xxxxxxxxx xxxx.
9. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xx pokud xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx postupů xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, která jsou xxxxxxxxx x měně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx požadován xx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxx xxxxxx vyjádřena x ECU."
Xxxxxx 24
"1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx vyžaduje, xxx každá xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dostatečnou xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx své xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o všechny xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxx majetku. Xxxxxxx zahrnuje xxxx xxxxxx:
- splacený xxxxxxxx xxxxxxx nebo v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx skutečný počáteční xxxxxxx xxxx všechny xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx všechna tato xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx stanoví, xx xxxxxx x xxxxxx účtů xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx pod xxxxxxxxxxx xxxxxx, nebo xx rozpuštění pojišťovny, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxx x xxxxxxxx platby x jiných xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxx xxxxxxx měsíc předem x xxxxx x xxxx lhůtě xxxx xxxxxx xxxxxxx, x
x) xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx xxxx, xx xxxxxxxxx orgány prohlásí, xx nemají xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx dotčena xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx x) x x);
- polovina xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx počátečního xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx část xxxxxxx 25 % xxxxxx kapitálu,
- xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxxxxx xx x přijatým xxxxxxxx,
- nerozdělený xxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx vůči xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx maximální xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx než 50 % xxxx xxxxxxxxxxxx,
- xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xx xxxxxxx jí xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx aktiv, pokud xxxx skryté xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxxxx prioritní akcie x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, xxx pokud xxxx xxx je, xxx xx xxxx 50 % míry solventnosti, x xxxxxxx 25 % x xxxx xx může xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x prioritních xxxxx xx stanovenou xxxxxxxxxx xx podmínky, xx jsou splněna xxxx xxxxxxxxx kritéria:
a) x xxxxxxx úpadku xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx závazky xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx věřitelů a xxx je splatit xx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx dluhů xxxxxxxxx x tomuto xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx závazky xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx:
x) je možno xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředky;
c) u xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx alespoň xxx let. Xxxxxxxxxx xxxxx xxx přede xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx schválení xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxx se xxxxxx, x xxxx xx dluh zařazen xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, postupně snižoval xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx přede xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx povolit xxxxxxxxx splacení těchto xxxxx za xxxxxxxx, xx o xx xxxxxxxxx pojišťovna xxxxxx x že její xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) x dluhů bez xxxxxxxxx splatnosti, musí xxx dodržena pětiletá xxxxxxxxx lhůta, ledaže xxx xxxx dluhy xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx pokud je xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx příslušných xxxxxx. X druhém xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx uvědomit xxxxxxxxx xxxxxx nejméně xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx dnem xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx před x po xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx povolí xxxxxxxx, pouze pokud xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx x xxxxx xxxxx obsahovat xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xx určitých xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx před dohodnutým xxxx xxxxxxxxxx;
x) smlouva x úvěru může xxx xxxxxxx pouze xxxxx, xxxxx příslušné xxxxxx prohlásí, xx xxxxxx xxxxx změně xxxxxxx;
- cenné xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx, které xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxx 50 % xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxx xxx xxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu;
b) xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx vůči xxxxxxxxxx xxxx být v xxxxx rozsahu xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx věřitelů;
d) xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx cenných xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx dluhu x xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx;
x) xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx."
Xxxxxx 25
Xxxxxxxxxx tři xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx směrnice xxxxxxxx Komise zprávu Xxxxxx xxx otázky xxxxxxxxx zprávu o xxx, xxx xx xxxxx další harmonizace xxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 26
"Článek 18
1. Xxxxxxx státy nestanoví xxxxx pravidla xxx xxxxx aktiv přesahujících xxxxxx, která tvoří xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 15.
2. X xxxxxxxx xx. 15 xxxx. 2, xx. 20 odst. 1, 2, 3 x 5 x xx. 22 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx nemovitými xxxxxx xxxxxxxxx součást xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx 1 a 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx členské xxxxx xxx ochraně xxxxx xxxxxxxxxxx osob xxxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx dotyčných xxxxxxxxxx."
Xxxxxxxx 3
Článek 27
"x) xxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. x) směrnice 73/239/XXX xx xxxxx xxxxxxx strany xxxxxx xxxxxxxxx právo."
Xxxxxx 28
Členský stát, x němž se xxxxxxx riziko, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx článku 6 xxxxxxxx 73/239/XXX, pokud xx xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, v xxxx se xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 29
Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, sazebníků xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxx, xxxxx pojišťovna xxxxx xxxxxxxx při xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxx pouze xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx oznamování xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx dokladů xxx účely ověření xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů, xxxxx xx týkají xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx požadavek nesmí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx výkon činnosti xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx státy nesmějí xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx nové xxxxxxxx x předběžném xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zvýšení xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xx součástí obecného xxxxxxx xxxxxxxx xxx.
Xxxxxx 30
1. "x) X xxxxxxxx xxxxxxx x) xx čl. 7 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx použije, xxxxxxxx pojistná xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x nichž alespoň xxxxx xxxxxx povinnost xxxxxxx xxxxxxxxx."
2. Xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx povinnost uzavřít xxxxxxxxx, požadovat, xxx xxxxxxxxx x zvláštní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx se xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 31
1. Před xxxxxxxxx xxxxxxxx smlouvy xxxxxxxxx pojišťovna xxxxxxxxxx x
- xxxxxxxxx právu xxxxxxx xxx, xxx xxxxxx nemají xxxxx xxxxx xxxxx, xxxx x xxx, že xxxxxx mají xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx rozhodného xxxxx xxxxxxx, a x posledním xxxxxxx x uvedením xxxxxxxxxx xxxxx, které navrhuje xxxxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx smluv, xxxxxx xxxxxxxx existence xxxxxxxxx, xx xxxxxx je xxxxx se xx xxxxxxxxxx obracet, aniž xx xxxxxxx právo xxxxxxxxxx obrátit se xx xxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 platí pouze xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxxx předpisy k xxxxxx článku budou xxxxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.
XXXXX XX
XXXXXXXXXX X XXXXX USAZOVÁNÍ X X VOLNÉM XXXXXX XXXXXX
Xxxxxx 32
"Xxxxxx 10
1. Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx pobočku xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, to xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx pojišťovna, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxx:
x) xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx;
x) obchodní plán, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx typy xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx je xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x kam je xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx adresa xxxx být xxxxxx xxxx ta, xx xxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxx oprávněného xxxxxxxx pobočky, xxxxx xxxx mít dostatečné xxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxxx pobočky. Xxxxx jde x Xxxxx'x, xxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx závazků xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx postavení, xxx xxxxx xxx xxxx veden xxxxx xxxxxxxxxx obvyklého xxxx. Xxxxxxxxx zástupce xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx bylo xxxxx xxxx proti xxxx xxxxxx a xxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx'x.
Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx kryla xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx 10 v xxxx X xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dopravce, xxxx předložit xxxxxxxxxx, xx xx stala xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx členského xxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx domovského členského xxxxx nemají, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, důvody xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx x odborné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx pracovníků xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx do xxx xxxxxx po xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxx informace xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx, x zároveň xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx xxxx xxxxxxx, xx pojišťovna má xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článků 16 x 17.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 2 xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, musí xxxxx xxxxx svého xxxxxxxxx dotyčné xxxxxxxxxx xx xxx měsíců xx xxxxxxxx všech xxxxxxxxx informací. Xxxx xxxxxxxxx nebo nečinnost xxx xxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
4. Dříve xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx svou činnost, xxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx státu xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 3 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx o případných xxxxxxxxxx, xx nichž xxxx xxx tato xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx pobočky xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx.
5. Xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx, xxxx xxxxx nejsou xxxxxxxx xxxxx sdělení, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4 xxxx být xxxxxxx xxxxxxx a xxxx zahájit xxxxxxx.
6. Xxxxx-xx xx xxxxx xx xxxxxxxxxx z xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx. 2 písm. x), x) xxxx x), xxxxx pojišťovna xxxxxxx oznámení x xxxx xxxxx příslušným xxxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx měsíc před xxxxxxxxxx změny xxx, xxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 x 4."
Článek 33
Xxxxxxx xx xxxxxx 11 xxxxxxxx 73/239/XXX.
Xxxxxx 34
"Článek 14
Xxxxx xxxxxxxxxx, který xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x jednom xxxx xxxx xxxxxxxxx státech x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, nejprve xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, která xxxxx xxxx."
Xxxxxx 35
"Xxxxxx 16
1. Xx xxxxxxx měsíce xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 14 xxxxxxxxx xxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx předají x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx jejichž xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vykonávat xxxx xxxxxxxx v xxxxx volného xxxxxx xxxxxx
x) xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx má xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxx 16 a 17 xxxxxxxx 73/239/XXX;
x) xxxxxxxx odvětví, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx hodlá xxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxx, na xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x rámci xxxxxxx xxxxxx xxxxxx krýt xxxxxx zařazená do xxxxxxx 10 x xxxx A xxxxxxx xxxxxxxx 73/239/XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dopravce, xxxx požadovat, xxx xxxxxxxxxx
- sdělila xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 12x odst. 4 xxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že se xxxxx členem národní xxxxxxxxx pojistitelů x xxxxxxxxxx fondu xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx poskytovány služby.
2. Xxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx informace xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx lhůtě, xxxxxxxx x téže xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx odmítnutí xxx xxxxxxxxx x xxxxx x domovském xxxxxxxx xxxxx.
3. Pojišťovna může xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxx, ke xxxxxxx je uvědoměna x xxxxxxx xxxxxxxx x odst. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx."
Článek 36
"Xxxxxx 17
Pro xxxxxx změnu, kterou xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx uvedené x xxxxxx 14, xx xxxxxxx postup xxxxx xxxxxx 14 x 16."
Článek 37
V xxxxxxxx 88/357/XXX xx zrušují xx. 12 xxxx. 2 xxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 12 odst. 3 a články 13 x 15.
Xxxxxx 38
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu pobočky xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, mohou xxxxx, aby xxxxxxxxx x xxxxxxxx pojišťoven xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx tohoto xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx, jim xxxx xxxxxxxxxx v úředním xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 39
1. Xxxxxxx xx xxxxxx 18 xxxxxxxx 88/357/XXX.
2. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx stát, ve xxxxxx jsou poskytovány xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx pojistného, xxxxxxxxx x xxxxxx písemností, xxxxx pojišťovna xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx x pojistníky. Xxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx vykonávat xx jeho území xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx práva usazování xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxx účely xxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, přičemž xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx, xxx pojišťovna xxxxx xxxxxxxxx svou xxxxxxx.
3. Xxxxxxx stát xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx zachovat xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx schvalování xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx jako součást xxxxxxxx systému xxxxxxxx xxx.
Xxxxxx 40
1. Xxxxxxx xx článek 19 xxxxxxxx 88/357/XXX.
2. Xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx pohybu xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pobočky xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxx tohoto xxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx členských xxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx jeho území, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx ni x xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx ji, xxx xxxxxxxxxxx stav xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nezbytná xxxxxxxx, xxxxxxx o xxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx domovského xxxxxxxxx státu. Xxxx xxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxx příležitosti patřičná xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx, xx dotyčná pojišťovna xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxx těchto xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx.
5. Xxxxx přes xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, že xx xxxx xxxxxxxx ukáží xxxxxxxxxxxx nebo xx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx nadále xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxx xxxxx členský xxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx dalšímu xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx, x xxxxx xx to xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx jeho xxxxx nadále uzavírala xxxxxxxx smlouvy. Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xx xxxxxx území xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pojišťovnám nezbytná xxx taková xxxxxxxx.
6. Xxxxxxxx 3, 4 x 5 xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx opatření, xxx xxxxxxxxx nesrovnalostem xx xxxx xxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pojišťovnám, xxx xx jejich xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pojistné xxxxxxx.
7. Odstavci 3, 4 a 5 xxxx dotčena xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jednání, xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx.
8. Xx-xx xxxxxxxxxx, která xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pobočku xxxx xxx xxxxxxx majetek, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx státu v xxxxxxx s vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx stanovené xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
9. Xxxxxxxx opatření xxxxxxx xxxxx odstavců 4 xx 8 zahrnující xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx činnosti x xxxxxxxxxxxxxx musí xx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx dotyčné xxxxxxxxxx.
10. Xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx Výboru xxx xxxxxxxxxxxxxx, zřízenému xxxxxxxx 91/675/XXX, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxx bylo odmítnuto xxxxxxxx xxxxx článku 10 xxxxxxxx 73/239/EHS xxxx xxxxxx 16 xxxxxxxx 88/357/XXX, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 5. Členské xxxxx spolupracují x Xxxxxx xxx, že xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 41
Žádné xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nebrání xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xxxx poskytovány, xxxxx dodržují xxxxxxxx x xxxxx a xxxxxx této reklamy, xxxxx byly xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 42
1. Xxxxxxx xx xxxxxx 20 xxxxxxxx 88/357/XXX.
2. X xxxxxxx likvidace pojišťovny xxxx xxx závazky xxxxxxxxxxx xx smluv xxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx x rámci volného xxxxxx xxxxxx uspokojovány xxxxxxx způsobem xxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx založených xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo osob xxxxxxxxxxx k pojistnému xxxxxx.
Xxxxxx 43
1. Xxxxxxx xx xxxxxx 21 xxxxxxxx 88/357/XXX.
2. Xxxxx xx xxxxxxxxx nabízeno x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxx pojistník xxxx xxxxxxxxx jakéhokoli xxxxxxx xxxxxxxx x xxx, xx kterém členském xxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xx xxx smlouva xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx vydaný pojistníkovi xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx stanovené x xxxxxxx dvou xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx uvedená v xx. 5 xxxx. x) směrnice 73/239/XXX.
3. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx doklad poskytující xxxxx xxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx, musí uvádět xxxxxx xxxxx a xxxxxxxx pobočky pojišťovny, xxxxx xxxxxxxxx krytí.
Každý xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, aby xxxxx x xxxxxx zástupce xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 12x xxxx. 4 xxxxxxxx 88/357/XXX xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx zmíněných x xxxxxx pododstavci.
Xxxxxx 44
1. Xxxxxxx xx xxxxxx 22 xxxxxxxx 88/357/EHS.
2. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx příslušnému xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, nákladů xx xxxxxxxx plnění x provizí, nesnížené x xxxxxxxxx, x xx zvlášť xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx práva usazování x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, rozčleněnou xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx x v xxxxxxx xxxxxxx 10 x xxxx X přílohy xx xxxxxxxx 73/239/XXX, x xxxxxxxxxx odpovědnosti xxxxxxxx, x xxxxxxxx x průměrné výši xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx:
- úraz x xxxxx (xxxxxxx 1 x 2),
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx 3, 7 x 10, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx odvětví 10 x vyloučením xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx),
- požár a xxxx škody xx xxxxxxx (xxxxxxx 8 x 9),
- letecké xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx 4, 5, 6, 7, 11 a 12),
- xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx 13),
- xxxx x záruka (xxxxx) (xxxxxxx 14 a 15),
- xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx 16, 17 x 18).
Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xx xxxxxx.
Článek 45
1. Xxxxxxx xx xxxxxx 24 xxxxxxxx 88/357/XXX.
2. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx členských států xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x rámci práva xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx xx stejných xxxxxxxx jako xxxxxxxxxx, xxxx vydal povolení xxxxx xxxx, jakéhokoli xxxxxx, xxxxx má xx účel xxxxxxx xxxxxxxx plnění xxxxxxxxxxx x poškozeným třetím xxxxxx.
Xxxxxx 46
1. Xxxxxxx xx xxxxxx 25 xxxxxxxx 88/357/XXX.
2. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nepřímým daním x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx státě, xx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx čl. 2 xxxx. x) směrnice 88/357/XXX, x x xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx stanoveným xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx "Consorcio de Xxxxxxxxxxxx de Seguros", xxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx od xx. 2 xxxx. x) první xxxxxxx xxxxxxxx 88/357/XXX a xxx účely tohoto xxxxxxxx se xxxxxxx, xx movitý xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xx xxxxx xxxxxxxxx státu, x výjimkou xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, se xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xx x xxxxx, xxxxxxxx nemovitost x xxxx obsah nejsou xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx, kterým xx xxxx smlouva xxxxx xxxxxx 7 xxxxxxxx 88/357/XXX, není xxxxxx xxxxxxxxxx daňový xxxxx.
X xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx nacházející xx xx xxxx xxxxx, xxxxxxx vnitrostátní předpisy xxxxxxxx xx opatření x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx daňové povahy xxxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxxxxxxx.
HLAVA X
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 47
Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xx xx 1. ledna 1996 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx. 54 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxx této xxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xx. 54 odst. 2 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxx, co xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x čl. 54 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxxx třetí xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx nachází xxxxxx, x xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx, uvědomí x xxx podrobně xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx kterém xx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 48
Členské státy xxxxx xxxxxxx pojišťovnám, xxxxx xxxx xx xxxxxx území sídlo x jejichž budovy x xxxxxxx, xxxxx xxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxx oznámení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 22 odst. 1 xxxx. a) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dne 31. xxxxxxxx 1998, xxxxx xxx musí xxxxxxx uvedenému xxxxxxxxxx.
Článek 49
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx 1. xxxxx 1999 odložit xxxxxxxxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxxx pojištění xxx případ pracovních xxxxx. Během xxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx království xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx 88/357/XXX xxx xxxxxxxx xxxxx.
Článek 50
Xxxxxxxxx xx xx 31. prosince 1996, x Řecko x Xxxxxxxxxxx xx xx 31. prosince 1998 mohou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxx xxxxxxx kryjící xxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxx x jednom x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx než xxxxxxxx v xx. 5 xxxx. d) xxxxxxxx 73/239/XXX:
x) odchylně xx xx. 8 xxxx. 3 xxxxxxxx 73/239/XXX a xxxxxx 29 x 39 xxxx směrnice xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dotyčných xxxxxxxxx států požadovat, xxx xxx byly xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx pojistné xxxxxxxx;
x) xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx článku xx xxxxxx pod dozorem xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx, které xxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx na jeho xxxxx podle xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx provádí xxx dozorem xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx s xxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x touto xxxxxxxx.
HLAVA XX
XXXXXXXXX USTANOVENÍ
Článek 51
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxxxx ve směrnicích 73/239/XXX a 88/357/EHS x x xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx stanoveným xx xxxxxxxx 91/675/XXX:
- xxxxxxxxx xxxxxxxx forem, xxxxx xxxxxxx xx. 8 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx 73/239/EHS,
- xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx 73/239/XXX nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx,
- vyjasnění xxxxxx, x nichž xx skládá xxxx xxxxxxxxxxxx, jak xxxx xxxxxxx x xx. 16 xxxx. 1 xxxxxxxx 73/239/XXX, aby xxxx xxxxx v xxxxx vytváření xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 17 xxxx. 2 směrnice 73/239/XXX, xxx xxx xxxx x úvahu xxxxxxxxxxx x finanční vývoj,
- xxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nástrojů, xxxxx v xxxxxxx xxxxx, která jsou xxxxxxxxxx xx krytí xxxxxxxxxxx rezerv, xxxxxxxxxxx x článku 21 xxxx směrnice, a xxxxx pravidel o xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 22,
- změny x uvolnění xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx 1 xxxxxxxx 88/357/XXX, xxx xxx xxxx x úvahu xxxxx xxxxxx nástrojů x xxxxxxxxx měnového xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx,
- xxxxxxxxx definic, xxx xxxx xxxxxxxxx jednotné xxxxxxxxxxx xxxxxxx 73/239/XXX x 88/357/XXX x xxxx xxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 52
1. X xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x platnými předpisy xxxxxxxxx xxxxx pobočky xxxxx, xxx vstoupily x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x této xxxxxxxx, se xx xx xx, xx xxxxxx postupem xxxxxxxxxx x xx. 10 xxxx. 1 xx 5 xxxxxxxx 73/239/EHS. Xx xxxxxxxxx dne xxxxxx x xxxxxxxx xx xx xx xxxxxxxx xxxxxx 15, 19, 20 x 22 směrnice 73/239/EHS x xxxxxx 40 xxxx směrnice.
2. Xxxxxx 34 x 35 xxxxxx dotčena xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx činnost x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx vstupem x platnost prováděcích xxxxxxxx x této xxxxxxxx.
Článek 53
"Xxxxxx 28x
1. Xx xxxxxxxx stanovených xxxxxxxxxxxxx xxxxxx povolí xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx jeho xxxxx a xxxxxxxx x této xxxxx, xxx převedly celý xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx část xx přijímající subjekt xxxxxxx xx stejném xxxxxxxx státě, pokud xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxxx členského státu xxxxxxxxx x xxxxxx 26 xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx subjekt xxxxxxxxx xxxxxxxxx mírou xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátním xxxxxx xxxxxx každý xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx zřízeným xx xxxx xxxxx x xxxxxxxx x této xxxxx, aby převedly xxxx xxxx pojistných xxxxx xxxx jeho xxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx má sídlo x jiném členském xxxxx, pokud xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx potvrdí, že xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx solventnosti xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Pokud za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx povolí členský xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxx x xxxxxxxx v této xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx kmen xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx xx agenturu xxxx pobočku xxxxxxxx x této xxxxx x xxxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, zajistí, aby xxxxxxxxx orgány členského xxxxx přijímajícího xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 26 xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx mírou xxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxx převodu, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.
4. X případech uvedených x xxxxxxxxxx 1, 2 a 3 xxxxxx členský xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx převádějící xxxxxxxx xxxx pobočka, xxxxx xxxxxx xxxx, co xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, pokud xx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx.
5. Příslušné xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx příslušným xxxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx převádějící xxxxxxxxxx xx xxx měsíců xx xxxxxxxx xxxxxxx; xxxxx konzultované xxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx se xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
6. Převod xxxxxxxx x souladu x xxxxx xxxxxxx xx zveřejňuje za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy v xxxxxxxx státě, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx x povinnosti xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx ustanovením není xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nabídnout pojistníkům xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx stanovené lhůtě xx xxxxxxxxx xxxxxxx."
Xxxxxx 54
1. Bez xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxx xxxx, ve xxxxxx smlouvy xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx 2 x xxxx A xxxxxxx xxxxxxxx 73/239/XXX xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx alternativa xx zdravotnímu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státem xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx a zvláštní xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxx xxxxxxxxxx xx technickém xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx
- xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x jiných statistických xxxxx týkajících se xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx metodami xxxxxxxxxxx v pojištění,
- xx xxxxxxx rezerva xx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxx zrušit smlouvu xxxxx xxxxx pevně xxxxxx xxxx stanovené xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx může xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx sníženy i xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx platnosti,
- xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx x souladu x odstavcem 1, xxxxxxxxx stejnou xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx x úvahu jím xxxxxxxx nároky. Zejména xxxx xxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xx stárnutí x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx.
X tom případě xxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx členského státu xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx relevantní statistické xxxxx uvedené x xxxxxx pododstavci x xxxxxxx je příslušným xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pojistně xxxxxxxxxxx předpokladů musí xxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx ke xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx tak, xxx xxxx schopny plnit xxxxxxx své xxxxxxx. Xxxxxxxx členský xxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx byly xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxx. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx stávající xxxxxxx.
Xxxxxx 55
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx, která xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx pracovních xxxxx, xxxxxx jejich zvláštní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx takového pojištění, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se finančního xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 56
Členské státy xxxxxxx, aby xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx byla xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx přijatých x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxx možné xxxxxxx na soud.
Xxxxxx 57
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx právní x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1993 x xxxxxx je x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. července 1994. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx Komisi.
Tato xxxxxxxx přijatá xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xx stanoví xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx hlavních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 58
Xxxx xxxxxxxx xx určena členským xxxxxx.
X Xxxxxxxxxx dne 18. xxxxxx 1992.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
Xxxxx Xxxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 244, 28.9.1990, x. 28 x Xx. xxxx. X 93, 13.4.1992, x. 1.
[2] Xx. xxxx. X 67, 16.3.1992, x. 98 x Xx. xxxx. X 150, 15.6.1992.
[3] Xx. xxxx. X 102, 18.4.1991, x. 7.
[4] Xx. xxxx. X 172, 4.7.1988, x. 1. Směrnice xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 90/618/XXX (Úř. věst. X 330, 29.11.1990, x. 44.)
[5] Úř. xxxx. X 228, 16.8.1973, x. 3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 88/357/XXX (Úř. xxxx. X 172, 4.7.1988, x. 1.)
[6] Úř. xxxx. X 374, 31.12.1991, x. 7.
[7] Úř. xxxx. X 178, 8.7.1988, x. 5.
[8] Xx. xxxx. X 374, 31.12.1991, x. 32.
[9] Xx. věst. X 193, 18.7.1983, x. 1.
[10] Xx. xxxx. X 348, 17.12.1988, x. 62.
[11] Xx. xxxx. X 66, 13.3.1979, x. 21. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 82/148/XXX (Úř. věst. X 62, 5.3.1982, x. 22).
[12] Xx. xxxx. X 322, 17.12.1977, x. 30. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 89/646/XXX (Xx. věst. X 386, 30.12.1989, x. 1).
[13] Úř. věst. X 375, 31.12.1985, x. 3. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx 88/220/XXX (Xx. xxxx. X 100, 19.4.1988, x. 31).
[14] Xx. xxxx. X 386, 30.12.1989, x. 14.