Směrnice Xxxx 92/49/EHS
ze xxx 18. června 1992
x xxxxxxxxxx právních x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx přímého xxxxxxxxx jiného xxx xxxxxxxxx x x xxxxx směrnic 73/239/EHS x 88/357/XXX (třetí xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx)
XXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx na čl. 57 xxxx. 2 x xxxxxx 66 xxxx Xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Komise [1],
xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx xx názor Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
(1) xxxxxxxx x xxxx, že xx třeba xxxxxxxx xxxxxxx xxx přímého xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, x xx xxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, tak xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xx Xxxxxxxxxxxx;
(2) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxx směrnice Xxxx 88/357/XXX xx dne 22. xxxxxx 1988 x koordinaci xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx přímého xxxxxxxxx jiného xxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx opatření x xxxxxxxxx xxxxxxxx výkonu xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx se xxxx xxxxxxxx 72/239/XXX [4], xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx nejrozsáhlejší pojistný xxx xxxxxxxxxxx, kteří xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, významu xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxxx, nevyžadují xxxxxxxx ochranu v xxx členském xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx riziko;
(3) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx 88/357/EHS tedy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx etapu x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx integrovaného trhu, x tato etapa xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx nástroji Xxxxxxxxxxxx x xxxxx umožnit xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx na jejich xxxxxxxxx, velikost xxxx xxxxxx rizik, xxxxx xxxx xxx pojištěna, xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx ochranu;
(4) xxxxxxxx x tomu, xx tato xxxxxxxx xxxxxx do rámce xxx přijatých xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, které xxxxxxxx první xxxxxxxx Xxxx 73/239/XXX [5] xx dne 24. xxxxxxxx 1973 x xxxxxxxxxx právních a xxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx jiném xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxx 91/674/XXX [6] xx xxx 19. xxxxxxxx 1991 o xxxxxxx účetních závěrkách x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pojišťoven;
(5) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx přístup spočívá x zajištění xxxxxx xxxxxxxxxxx, která xx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x činnosti x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx platné xxx xxxx Společenství x uplatňovat xxxxxx xxxxxx domovského členského xxxxx;
(6) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx a její xxxxx xxxx tudíž xxxxxxxx vydání jediného xxxxxxxx xxxxxxxx, jež xxxxxx příslušné orgány xxxxxxxxx xxxxx, kde xx xxxxxxxxxx xxxxx, x xx toto xxxxxxxx xxxxxx pojišťovně xxxxxxxxx svou činnost xx xxxxx Společenství x rámci xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxx; že xxx xxxxxxx stát, xx kterém xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xx poskytují xxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx x xxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx; xx xx xxxx měly být x xxxxx smyslu xxxxxxxxx xxxxxxxx 73/239/XXX x 88/357/XXX;
(7) vzhledem x tomu, xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx solventnosti, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x krytí xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx aktivy;
(8) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxxx vymezují xxxxxxxxx standardy; že xxxxxxxx členský xxxx xx xxxx stanovit xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
(9) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxx orgány členských xxxxx xxxx mít x xxxxxxxxx takové xxxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxx zajištění xxxxxxx xxxxxx činnosti xxxxxxxxxxxx x celém Xxxxxxxxxxxx, xx xx xx xxxxxxxxxx x rámci xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx; xx xxxx xxx xxxxxxx možnost xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx ukládat xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a porušování xxxxxxxx x dozoru xxx xxxxxxxxxxxxxxx;
(10) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxx zahrnuje xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx a jeho xxxxxxxx je xxxxxxx x veškeré pojišťovací xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, x tedy pro xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx jakékoli xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx 73/239/EHS; xx je proto xxxxx xxxxxx monopol, xxxxxxx požívají xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxx xxxxxxxxx rizik;
(11) xxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxxx x převodu xxxxx pojistných smluv xxxx být upravena xxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx povolení xxxxxxxxxx touto směrnicí;
(12) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx 91/674/EHS xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx závazků, x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx;
(13) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, umístění x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx koordinovány, xxx xx xxxxxxxxx vzájemné xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx; že tato xxxxxxxxxx xxxx brát x xxxxx xxxxxxxx x liberalizaci pohybu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 88/361/EHS xx xxx 24. xxxxxx 1988, kterou xx xxxxxxx xxxxxx 67 Xxxxxxx [7], x xxxxxx, kterého Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxx;
(14) vzhledem x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx nesmí xxxxxxxxx xx pojišťoven, aby xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx technické xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx takový xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx směrnice 88/361/EHS;
(15) xxxxxxxx k xxxx, xx xx do xxxxxxx směrnice x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx mimo xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx pojmu regulovaného xxxx,xxxx být pro xxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx,xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx nahrazena xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx domovský členský xxxx trhu xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx domovskému xxxxxxxxx xxxxx pojišťovny;
(16) vzhledem x tomu, xx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx míra solventnosti xxxxxxxxxx směrnicí 73/239/XXX, xx nutné xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx jiným xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx jejich xxxxxxxx;
(17) xxxxxxxx k tomu, xx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx x ohledem na xxx xxxxxxxxx, velikost xxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx státě, x xxxx xx xxxxxxx xxxxxx, měli xxx xxxxxx volnost ve xxxxxx rozhodného práva xxxxxx xxxxxxxx smlouvy;
(18) xxxxxxxx x xxxx, xx harmonizace právních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx smluv není xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx; xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx členským xxxxxx xxxxxxxxx použití xxxxxxxxx práva xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx rizika xxxxxxxxxxx xx na jejich xxxxx, xxxx poskytnout xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx vyžadují xxxxxxxx xxxxxxx;
(19) vzhledem x xxxx, xx v xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x dispozici ve Xxxxxxxxxxxx, aby si xxxx xxxxxx produkt, xxxxx xxxxxxx vyhovuje xxxx potřebám; xx xx xx xxxxxxxx xxxxx, x němž xx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx, xx xx jeho území xxx xxxxxxx nabízení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx produktů, xxxxx xx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx ochranu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx, x není-li xxxxxx xxxxx zaručen xxxxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx, x xx xx xxxxxxxx, že xxxx ustanovení xx xxxxxxx obecného xxxxx xx musí vztahovat xxx diskriminace xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x daném xxxxxxxx xxxxx a xx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx účelu;
(20) vzhledem x tomu, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx schopné xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx pohybu xxxxxx xx krytí rizik xxxxxxxxxxxxx se na xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zvláštním zákonným xxxxxxxxxxx, xxxxx chrání xxxxxx zájem; že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx použití nesmí xxxxxxxx předběžnou xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx se x xxxxxx hlediska xxxxxxx xxx předběžné xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pojistné xxxxxxx nejeví xxxx xxxxxxxxx; xx xx xxxx třeba zavést xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx umožní xxxx xxxxxxxx státům, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ochranu;
(21) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx je pojistníkem xxxxxxx osoba, měla xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x rozhodném xxxxx, které se xx xxxxxxx xxxxxxxx, x x xxxxxxx xxxxxxxxxx stížností pojistníků x xxxxxxxxxxxxx smluv;
(22) xxxxxxxx x xxxx, xx v některých xxxxxxxxx xxxxxxx slouží xxxxxxxx nebo dobrovolné xxxxxxxxx pojištění xxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
(23) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx příslušných xxxxxx xxxxxxxxx státu xx kterém xx xxxxxxx riziko, xx xxxxxxxxx oznamování všeobecných x zvláštních xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx jsou částečnou xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxx systém xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxxx podmínkou xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; xx zvláštní xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx jako částečná xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pojištění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx odvětví xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, že xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx na xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx stav xxxxxxxx xxxxxxx x soukromému xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx pojištění xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx základě;
(24) xxxxxxxx x tomu, xx některé xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, x xxx, xx xx tato xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx způsobem xxx xxxxxx na xx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx pojišťovny; xx povaha xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxxx; že xxxx xxxxxx xxxxxxxx mohou xxxxxxxx neomezený vstup xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx základech xxxxx xxxxx xxxxxxxx x doživotní xxxxxxxxx xxxxxxx; že xxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx, xx od pojišťoven xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx bude xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx zákonnými xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx pojistného xx xxxxxx předepsaného maxima xxxx xxx xx x xxxxxxxx se xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx; že xxxx xxxxx xxxxxxx může xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx soukromého xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx krytí sjednávaného xx dobrovolném xxxxxxx xxxx podobné xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
(25) vzhledem x xxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 73/239/EHS, xx xxxxx této xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx opodstatnění xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zdravotního xxxxxxxxx x ostatních xxxxxxx, xxxxx xxxx poskytnuta Xxxxxxxx xxxxxxxxx Německo xxxxx xx. 7 xxxx. 2 xxxx. x) téže xxxxxxxx, x xxxx být xxxxx xxxxxxx;
(26) xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxxxx nabízející xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx úrazů xx xxxxxxx riziko na xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxxxxx práva x xxxxx xxxxxxxxx; xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
(27) vzhledem x xxxx, xx výkon xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx udržovat xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx pobočky; xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx pojištěných osob x poškozených xxxx x xxxxxxx pojištění xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel vůči xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx správní xxxxxx x členském xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vůči xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx žádat xxxxxxxxxx, xxxxxx zmocnění xxxxxxxx xxxxxx odškodnění x zastupovat xxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxx soudy x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx členského xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx na odškodnění;
(28) xxxxxxxx x xxxx, xx v xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx současný xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx území xx základě xxxxx xxxxxxxxx x volného xxxxxx xxxxxx; že xxxxxxx, kterou xxxxxxxx xxxxxx dává x xxxx xxxxxxxxxxx směrnice 88/357/XXX, by proto xxxx xxx xxxxxxx;
(29) xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxx xxxxxxxx systém xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx, xx v xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx riziko, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xx xxx xxxxxxxx;
(30) vzhledem x tomu, že x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, zatímco xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx přirážek určených xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xx struktura a xxxxx těchto xxxx x xxxxxxxx se xxxxxxxx liší x xxxxxxxxxxxx členských státech, xxx jsou xxxxxxxxxxx; xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; xx xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx systémů x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státy, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, x že xx xx členských xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, xx se xxxx xxxx x xxxxxxxx budou vybírat;
(31) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxx nutné provádět xxxxxxxxx úpravy podrobných xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxx xxx vzat x xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx; xx Xxxxxx xxxxxxx takové xxxxxx x případě xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x Výborem xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 91/675/EHS [8] x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx Smlouva;
(32) xxxxxxxx x tomu, že xx třeba xxxxxxx xxxxxxxx ustanovení, xxx xxx xxxxxxxx hladký xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx k režimu, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx; xx xxxxx xxxxxx ustanovení xxxx xxx, xxx xx xxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx států xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx;
(33) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxx 8x Xxxxxxx xx xxxxx xxxx v xxxxx xxxxx, jež xxxxx muset xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx liší xxxxxxx xxxxxx; xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx této xxxxxxxx některými xxxxxxxxx xxxxx,
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
XXXXX X
XXXXXXXX X XXXXXX PŮSOBNOSTI
Článek 1
Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
x) "xxxxxxxxxxx" xxxxxx, kterému xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 6 xxxxxxxx 73/239/XXX;
x) "pobočkou" xxxxxxxx nebo pobočka xxxxxxxxxx, x xxxxxxx x článkem 3 xxxxxxxx 88/357/XXX;
x) "xxxxxxxxx xxxxxxxx státem" členský xxxx, v xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, která kryje xxxxxx;
x) "xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx" xxxxxxx stát, xx xxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx;
x) "xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxx", xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx riziko, xxx xx xxxxxxx v xx. 2 písm. x) xxxxxxxx 88/357/XXX, xxxxx xx kryto xxxxxxxxxxx xxxx pobočkou xxxxxxxxxxx xx v xxxxx xxxxxxxx státě;
f) "xxxxxxxxx" xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx vymezen v xxxxxx 1 xxxxxxxx 83/349/XXX [9] xxxx xxxxxxx vztah xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx osobou x xxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxx nebo nepřímá xxxxx podílu v xxxxxxx, xxxxx představuje 10 % či xxxx kapitálu xxxx xxxxxxxxxxx práv nebo xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx vedení xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx; pro xxxxx xxxxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxx 8 x 15 a xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 15 xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx uvedená x xxxxxx 7 směrnice 88/627/XXX [10];
x) "mateřskou xxxxxxxxxxx" mateřská xxxxxxxxxx, xxx je vymezena x xxxxxxxx 1 x 2 směrnice 83/349/XXX;
x) "dceřinou společností" xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx v xxxxxxxx 1 a 2 xxxxxxxx 83/349/EHS; xxxxx dceřiná společnost xxxx dceřiné společnosti xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx společnost xxxxxxx, který je xxxxxxxxx xxxxxxxxx společností xxxxxx xxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxx xxxxx" do xxxx, xxx bude xx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx trh, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxxx považuje xx xxxxxxxxxx x který xx vyznačuje:
- xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a
- xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx vydané xxxx xxxxxxxxx příslušnými xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxx pro xxxxxxx xx xxx x xxx, xxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 79/279/XXX [11] xx xxx 5. xxxxxx 1979 x koordinaci xxxxxxxx pro přijetí xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxx, podmínky xxx xxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxx, x xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx x ním xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx se může xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx zemi. V xxxxxxxxx případě musí xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x splňovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx finanční xxxxxxxx, x kterými xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xx kterými xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx nebo trzích xxxxxxxxx členského státu.
k) "xxxxxxxxxxx orgány" úřady xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx pojišťovnami.
Xxxxxx 2
1. Tato xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxxxx 73/239/XXX.
2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xx pojišťovny nebo xxxxxxxxx, na které xx xxxxxxxxxx směrnice 73/239/XXX, xxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 4 uvedené xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxx ohledu xx čl. 2 xxxx. 2 přijmou xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x činnosti x xxxxxxxx pojistných xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x článku 4 xxxxxxxx 73/239/XXX, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx do 1. xxxxxxxx 1994.
XXXXX XX
XXXXXXX X XXXXXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxx 4
"Článek 6
Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podléhá xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxx xxxxxxxx musí xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx
x) xxxxx pojišťovna, xxxxx xxxxxxx své xxxxx xx území xxxxxx státu;
b) xxxxx xxxxxxxxxx, která xxxx, xx jí xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx pododstavci, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx jiná xxxxxxx."
Xxxxxx 5
"Xxxxxx 7
1. Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx Společenství. Xxxxxxxx xxxxxxx pojišťovně xxxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx pohybu xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xx xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, ledaže xx žadatel xxxxx xxxx pouze xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx v xxxx A přílohy.
Avšak
a) xxxxxxx státy mohou xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx X xxxxxxx x tím, xx x povolení xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xx uvedený;
b) xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxx, jsou-li xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx X přílohy."
Xxxxxx 6
"Článek 8
1. Xxxxxxxx členský xxxx xxxxxxxx, aby každá xxxxxxxxxx, která xxxx x xxxxxxxx
x) xxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxx:
- x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx: "xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx""xxxxxxx xx xxxxxxxxxx par actionscommanditaire xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx", "xxxxxxxxxxx d'assurance xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx", "société xxxxxxxxxxxxxöxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx",
- x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx: "xxxxxxxxxxxxxx", "xxxxxxxxx xxxxxxxxx",
- x xxxxxxx Spolkové republiky Xxxxxxx: "Aktiengesellschaft", "Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxx", "Öxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx",
- x xxxxxxx Xxxxxxxxxxx republiky: "xxxxxxx xxxxxxx", "xxxxxxx x'xxxxxxxxx xxxxxxxx", "xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx par xx code xx xx xxxxxxxx sociale", "xxxxxxxxxxx xx prévoyance xxxxx par xx xxxx xxxxx" x "xxxxxxxxx xxxxxx xxx xx code de xx xxxxxxxxx",
- x xxxxxxx Xxxxx: "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx by xxxxxx xx by xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx",
- x xxxxxxx Italské xxxxxxxxx: "società per xxxxxx", "xxxxxxà xxxxxxxxxxx", "xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx",
- x případě Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx: "société xxxxxxx", "xxxxxxx xx commandite xxx xxxxxxx", "xxxxxxxxxxx x'xxxxxxxxxx xxxxxxxxx", "xxxxxxx xxxxxxxxxxx",
- v xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx: "naamloze xxxxxxxxxxxx", "xxxxxxxxxx waarborgmaatschappij",
- x případě Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx: "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx", "xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Acts", "xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Acts", "xxx accociation of xxxxxxxxxxxx known as Xxxxx`x",
- x případě Xxxxx republiky: "ανωνυμη εταιρια", "αλληλασφαλιστικος συνεταιρισμος",
- x xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx: "xxxxxxxx xxxxxxx", "xxxxxxxx xxxxx", "xxxxxxxx xxxxxxxxxxx",
- x xxxxxxx Xxxxxxxxxxx republiky: "xxxxxxxxx xxxxxxx", "xxxxx xx xxxxxxx".
Xxxxxxxxxx může xxxx xxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx tato xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxx mohou xxxxxxx xxxxx případně xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx veřejnoprávní formě xx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx budou xxx za xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx soukromoprávní xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxx předmět xxxxxxxxx xx pojišťovací xxxxxxxx x operace, xxxxx z nich xxxxx vyplývají, x xxxxxxxxxx všech xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx plán xxxxx xxxxxx 9;
d) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx čl. 17 xxxx. 2;
e) byla xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx s příslušnou xxxxxxxx kvalifikací xxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x povolení x xxxxxxxxx své xxxxxxxx xx jiná xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxx na xxxxxxx rizika xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx obchodní xxxx xxxxx xxxxxx 9.
Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx stanovenou x xxxxxx 16, x xxxxx je xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 17 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, že xx xxxxxx minimum.
3. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx státům x xxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx jakýchkoli xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx nezbytné xxx xxxxx provádění xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx však nepřijmou xxxxxxxx, které by xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek, xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxx písemností, xxxxx xxxxxxxxxx hodlá xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx x pojistníky.
Členské státy xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx předpisy x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx schvalování zamýšleného xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx jako součást xxxxxxxx xxxxxxx kontroly xxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxx členským xxxxxx, xxx x xxxxxxxxxx, které žádají x xxxxxxxx xxx xxxxxxx 18 x xxxx A xxxxxxx xxxx xxx xxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx jejich lékařských xxxx x kvality xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxx závazků vyplývajících x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxx x xxxxxxxx xxxx posuzována xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx."
Xxxxxx 7
"Xxxxxx 9
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xx. 8 xxxx. 1 xxxx. c) xxxx obsahovat xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx
x) druhu xxxxx, xxxxx pojišťovna xxxxxxxx xxxx;
x) základních xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx, x nichž xxxxxxx xxxxxxxxx garanční xxxx;
x) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx; xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, a xxxxx xxxx rizika, xxxxx xxxx být kryta, xxxxxxxx xx xxxxxxx 18 v xxxx X přílohy, xxxx xxxxxx, xxxxx má xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x navíc xxx xxxxx xxx xxxxxx období:
e) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nákladů xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxxxx finančních xxxxxx xxxxxxxx ke xxxxx závazků x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx."
Xxxxxx 8
Příslušné orgány xxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxx pojišťovně xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx akcionářů xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxx, které xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx pojišťovně, x o xxxx xxxxxx podílů.
Tytéž xxxxxx xxxxxxxx vydat xxxxxxxx, xxxxx xx vzhledem x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx společníků.
XXXXX III
HARMONIZACE XXXXXXXX XXX PROVOZOVÁNÍ XXXXXXXXX
Xxxxxxxx 1
Xxxxxx 9
"Xxxxxx 13
1. Xxxxxxxx xxxxx nad xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx vykonává x xxxxx xxxxx usazování xxxx volného xxxxxx xxxxxx, spadá xx xxxxxxx pravomoci xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxx dozor xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a zahrnuje xxxxxxxxxxx xxxxx jeho xxxxxxxxxxxx, xxxxxx technických xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a aktiv, xxxxx je kryjí, x xxxxxxx x xxxxxxxx nebo praxí xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx má xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx 18 x xxxx X přílohy, xxxxxxxxx se dozor xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxx provoz xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx xx xxxxx pojišťovny, xxx xxxx řádné xxxxxxx a účetní xxxxxxx x přiměřené xxxxxxx kontrolní mechanismy."
Xxxxxx 10
"Xxxxxx 14
Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx, xxx pojišťovna, xxxxx xxxx xxxxxx povolení x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, vykonává xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx nejprve xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu pobočky, xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx členského xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx."
Článek 11
"2. Členské xxxxx požadují od xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx jejich území, xxx xxxxxxxxxx předkládaly xxx výkazy, které xxxx nezbytné xxx xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx si xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx potřebné xxx výkon xxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx orgány xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x prostředky pro xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx pojišťoven xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, v xxxxxxx xx směrnicemi Rady xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x za účelem xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxx pravomoci a xxxxxxxxxx xxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx
x) xxxxxxxx prověřovat xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx činnosti, xxxxx xxxxxx xxxxxx
- shromažďování xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxx činnosti,
- xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) přijímat xxxxxxx xxxxxxxx xx vztahu x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx pracovníkům xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx opatření xxxx být xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxxx byla xxxxx x souladu x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx státě dodržovat, x xxxxxxx s xxxxxxxxx plánem, pokud xx xxxxxxx, x xxx zabránění xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nesrovnalostí xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx;
x) zajistit xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx rovněž xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx orgány xxxxx xxxxxxx xxxxxxx informace x smlouvách, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx."
Článek 12
1. X xxxxxx 11 směrnice 88/357/XXX se zrušují xxxxxxxx 2 až 7.
2. Xxxxx členský xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx stanovených xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy pojišťovnám xx xxxxxx xx xxxx území xxxxxx xxxxxx nebo části xxxxx xxxxxxxxxx smluv, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx práva xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx služeb, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx usazeného xx Společenství, jestliže xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nezbytnou míru xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx navrhuje xxxxxx xxxxxx xxxx části xxxxx xxxxxxxxxx smluv, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx práva xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx služeb, xx xxxxx konzultovat členský xxxx pobočky.
4. V xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 a 3 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx pojišťovny xxxxx xxxxxx po xxxxxxxx souhlasu xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxxx xx nacházejí rizika.
5. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx; xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, považuje xx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx vyjádřený mlčky.
6. Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zveřejňuje x členském státě, xx kterém se xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx právo xxxxxxxxx xxxxx stanovit, xx pojistníci xxxxx xxxxxxx v určité xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
1. "Xxxxxx 20
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 15, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx, xx x xxxx xxxxxx uvědomí xxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx, ve xxxxxxx xx nacházejí xxxxxx.
2. Xxx účely xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pojišťovny, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx minimum xxxxxxxxxx xxxxx xx. 16 xxxx. 3, xx příslušný orgán xxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx plán finanční xxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxxx okolností, xxxxx xx příslušný xxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx situace xxxxxxxxxx bude dále xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxx zakázat xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Informuje xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx jejichž xxxxx pojišťovna xxxxxxxx xxxxxxx, o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxx xxxxxx na xxxx žádost xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
3. Jestliže xxxx solventnosti xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 17, vyžádá xx příslušný xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx pojišťovny xx xxxxxxxxx plán xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxx dále omezit xxxx zakázat xxxxx xxxxxxxxx x aktivy xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států, xx xxxxxxx území xxxxxxxxxx vykonává činnost, x tyto xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx opatření.
4. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx přijmout xxxxxxx xxxxxxxx opatření na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x případech xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 1, 2 a 3.
5. Všechny xxxxxxx xxxxx přijmou nezbytná xxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, 2 x 3 x xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx žádost xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx týkat."
Článek 14
"Xxxxxx 22
1. Xxxxxxxx vydané xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx
x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx 12 xxxxxx, xxxxxxxx xx xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx stanovil, xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx platnosti;
b) xxx xxxxxx xxxxxxxx xxx vydání xxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxx v xxxxx povolené lhůty xxxxxxxx xxxxxxxx obsažená x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx financování xxxxxxxxx x xxxxxx 20;
x) xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx povinna xx xxxxx.
X xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uvědomí příslušný xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx členských států, x xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xx již x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, x součinnosti x xxxxxx xxxxxx, xxxxxx veškerá nezbytná xxxxxxxx na ochranu xxxxx xxxxxxxxxxx osob, x zejména xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 20 xxxx. 1, xxxx. 2 xxxxxxx pododstavce nebo xxxx. 3 druhého xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxx rozhodnutí x xxxxxx povolení xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx pojišťovně."
Xxxxxx 15
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxx fyzická xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx kvalifikovaný xxxxx v některé xxxxxxxxxx, musí nejprve xxxxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx x xxxxx xxxx xxxxx zamýšleného podílu. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx osoba xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx svůj kvalifikovaný xxxxx tak, že xx xxx podíl xx xxxxxxxxxxx právech, xxxx xx základním xxxxxxxx, xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx 20, 33 nebo 50 %, nebo xx se xxxxxxxxxx xxxxx xxxx dceřinou xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx mají xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx ode xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x potřebě xxxxxxxx zdravé a xxxxxxxxx xxxxxx dotyčné xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx osoby xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx záměru xxxxxxx, mohou stanovit xxxxxxxxx dobu xx xxxx provedení.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxx fyzická xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx zcizit, xxxxx xxxx xxxxxxx, kvalifikovaný xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx nejprve xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx. Každá xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx informovat xxxxxxxxx xxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx snížit xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx, xx by xxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx na xxxxxxxxx kapitálu, který xxxx, xxxxxxxx xxx 20, 33 xxxx 50 %, nebo xx pojišťovna xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx musí, xxxxxxx se x xxx dovědí, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx svých xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxx xxxxxxxx xxxx zcizeních podílů xx xxxx základním xxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxx, že xxxx podíly xxxxxxxx xxxxxxx uvedenou v xxxxxxxxxx 1 x 2 xxxx xxxxxxxxx xxx ni.
Musí xxx xxxx xxxxxxx jedenkrát xxxxx xxxxxx jména xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxx uvedeny xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx společníci nebo xxxxxxxxx na výročních xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx x informacích xxxxxxxxxx xx základě povinností xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx stanoví, xx x xxxxxxxxx, xxx xx vliv xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a zdravého xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vhodná xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx soudní xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx správní xxxx a xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx výkonu xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx drží xxxxxxx akcionáři xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx opatření se xxxxxxx vůči xxxxxxxx xxxx právnickým xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1. Xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, rozhodnou xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxx výkonu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx x neplatnosti xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx prohlášení xx xxxxxxxx.
Xxxxxx 16
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx osoby, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx orgány, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, kteří xxxxxxx xxxxxx příslušných xxxxxx, xxxx xxxxxxx zachovávat xxxxxxxx xxxxxxxxx. Znamená xx, že xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx osoby xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, nesmějí xxx prozrazeny xxxxx xxxxx xxx xxxxxx, xxxxx informací x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, kde xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a kromě xxxxxxx, xx které xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx v xxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxx úpadku xxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx třetích osob xxxxxxxxxx xx pokusů xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Odstavec 1 nebrání příslušným xxxxxxx různých xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxx vztahujících xx xx xxxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx profesní xxxxxxxxx xxxxxxxxx v odstavci 1.
3. Xxxxxxx státy xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx dohody o xxxxxxxxxx s ustanoveními x xxxxxx informací xxxxx tehdy, pokud xx ohledně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx tajemství alespoň xx stejné úrovni xxxx podle xxxxxx xxxxxx.
4. Příslušné xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podle odstavce 1 xxxx 2, xx xxxxx používat xxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx
- pro xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx plněny xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, x xxx podporu xxxxxxxxx xxxxxx této činnosti, xxxxxxx pokud xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxx xxxxxxxx xxxxxx,
- při xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx
- při xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx podle xxxxxx 56 nebo podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxx x oblasti pojišťovnictví.
5. Xxxxxxxx 1 x 4 xxxxxx xx xxxxxxxx výměně informací x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx má xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx členskými xxxxx xxxx příslušnými xxxxxx x
- orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx institucemi x jinými finančními xxxxxxxxxxx a orgány xxxxxxxxxx dohledem nad xxxxxxxxxx xxxx,
- xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x
- xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx provádění xxxxxxx xxxxxxxxxxx auditu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx jejich xxxxxx v xxxxx xxxxxxx nebo xxx xxxxxxxxxxx informací institucím xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx své xxxxx. Xx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxx, instituce x xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stanovené x xxxxxxxx 1.
6. Kromě xxxx mohou odchylně xx odstavců 1 x 4 xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx zákony xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxx orgánům xxxxxx xxxxxx, které jsou xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x pojišťovacími xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx orgánů.
Toto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx je xxxxx xxxxxxx jen xxxxx, xx-xx xxxxxxxx x důvodů obezřetnostního xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxx 2 a 5 x xxxxxxxxx získané x ověřování xxxxx xxxxxx 14 směrnice 73/239/XXX, xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx odstavci, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx souhlas xxxxxxxxxxx orgánu, který xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx 2
Článek 17
"Xxxxxx 15
1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx své xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx se určuje xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx směrnici 91/674/EHS.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx, aby každá xxxxxxxxxx kryla xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x souladu x článkem 6 xxxxxxxx 88/357/XXX. Pokud xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx v Evropskémspolečenství, xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Členské xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx může xxxxxxx zmírnění xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx povolí, xxx xxxx xxxxxxxxxxx rezerv xxxxxxx pohledávky xxxx xxxxxxxxxxxx, stanoví x xxxx xxxxx povoleného xxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxx xxxxxxx nesmí xxxxxxxxx xxxxxxxxx umístění xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx tyto xxxxxxxxxx."
Článek 18
"Xxxxxx 15a
1. Xxxxxxx státy vyžadují, xxx xxxxx pojišťovna xx sídlem na xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zařazená xx odvětví 14 x bodě X xxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxx xxxxx"), xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx technické xxxxxx xxxx nadprůměrného xxxxxxxx xxxxxxx vzniklého x xxxxx xxxxxxx x daném účetním xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx rezerva xxxx být vypočtena xxxxx xxxxxxxx stanovených xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxx metod xxxxxxxxx x xxxx X xxxxxxx, které xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.
3. Xx xx výše xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx stanovených v xxxx D xxxxxxx xx vyrovnávací xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxx míry xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx pojišťovny xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro činnost x xxxxxxx pojištění xxxxx, pokud předepsané xxxxxxxx xxxx příspěvky x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx méně než 4 % xxxxxx xxxxxxxxx předepsaného xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxx 2500000 XXX."
Xxxxxx 19
Xxxxxxx xx xxxxxx 23 xxxxxxxx 88/357/XXX.
Xxxxxx 20
Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxx xxxxxxxxx technické xxxxxxx xxx xxxx v xxxxx xxx vykonávané xxxxxxxx pojišťovny xxx, xxx xxxx zajištěna xxxxxxxxxx, výnosnost a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 21
1. Domovský xxxxxxx stát nesmí xxxxxxx pojišťovnám, xxx xxxxx své xxxxxxxxx xxxxxxx jinými xxx xxxxxx kategoriemi xxxxx:
X. Xxxxxxxxx
x) xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx;
x) xxxxx;
x) xxxxx x xxxx xxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) podílové xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxx, budovy a xxxxx práva x xxxxxxxxxx xxxxxxx;
X. Xxxxxxxxxx
x) xxxxxxxxxx za zajistiteli xxxxxx podílů xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxx x pohledávky x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxx pojistníkům x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x přímých x xxxxxxxxxxxxx operací;
i) xxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x regresních nároků;
j) xxxxxx xxxx;
x) xxxxxx xxxx garančním xxxxxx;
X. Xxxx xxxxxx
x) xxxxxx xxxxxxxxxx majetek xxxxx xxxxxxx a xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx amortizace;
m) xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx přijímat vklady;
n) xxxxxx rozlišené xxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxx x nájemné x xxxx xxxxxxxx xxxxxx x zálohové xxxxxx.
X xxxxxxx Xxxxx`x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx úvěrovými xxxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxx 77/780/XXX [12] xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x ověřitelnými xxxxxxxx, xxxxx vyplývají ze xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xx xxxxxxx aktiva musí xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxx aktiv; x xxxx souvislosti xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx záruky, xxxxxxx x xxxxxxx pohledávek xx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxx zejména xx xx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx:
x) xxxxxx tvořící technické xxxxxxx jsou xxxxxxxxx xx xxxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x souvislosti x xxxxxx xxxxxxx;
xx) xxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, s xxxxxxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Zejména xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxx být xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xx oceněn xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxx) xxxxx poskytnuté xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx organizacím, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx orgánům xxxx xxxxxxxx osobám xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxxxx jsou dostatečné xxxxxx jejich xxxxxxxxxxx, xx xx jsou xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, bankovních xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx formách xxxxxxxxxxx;
xx) xxxxxxxx xxxx jsou xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x swapy x xxxxxxxxxxx x aktivy, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, mohou xxx xxxxxxx, pokud přispívají xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx portfolia. Xxxx xxx oceňovány xx obezřetném xxxxxxx x xx xxxxx xx brát x xxxxx xxx oceňování xxxxxxxxxxxx aktiv;
v) xxxxxxxxxxxx xxxxx papíry, x xxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx přijmout xx xxxxx technických xxxxxx xxx tehdy, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx době;
vi) xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx mohou xxx xxxxxxx xx krytí xxxxxxxxxxx rezerv xxx xx odečtení všech xxxxxx dlužných xxxx xxxxx xxxxx;
xxx) hodnota xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx technických rezerv xxxx být xxxxxxxxxx xx obezřetném základě x přihlédnutím k xxxxxx, xx některé xxxxxx xxxxx být xxxxxxxxxxxxxxxx. Zejména xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx přijmout xxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xx splatnosti xxxx xxx xxx xxxxxx;
xxxx) x xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxxxx investici xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx veškeré její xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, musí xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx článku xxxx v xxxxx xxxxxxxxxx aktiva držené xxxxxxxx xxxxxxxxxxx; domovský xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx jiných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
xx) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx náklady mohou xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx tehdy, xxxxx xx xx x xxxxxxx s výpočtem xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx pojistné.
2. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a na xxxxxx pojišťovny xxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx jiné xxxxxxxxx xxxxx ke krytí xxxxxxxxxxx xxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxx 20.
Xxxxxx 22
1. Pokud xxx x xxxxxx xxxxxxx technické rezervy, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, aby xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nejvýše
a) 10 % xxxxx xxxxxxxxx hrubých xxxxxxxxxxx xxxxxx xx jednoho xxxxxxx nebo xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx v dostatečné xxxxxxxxx, aby mohly xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx jednu investici;
b) 5 % svých xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx obdobných xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx peněžního x xxxxxxxxxxxx trhu xx xxxxx podniku xxxx do xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vypůjčovateli, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx do těchto xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx poskytnuté státním, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx členem xx xxxxx xxxx xxxx člen xxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx 10 %, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx 40 % xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx institucí x xxxxxxxxxxxxx, u xxxxx investovala xxxx xxx 5 % xxxxx xxxxx;
x) 5 % svých xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx úvěrů, xxxxxx 1 % xxx každý xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx úvěrovým xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxx xx dovoluje xxxxxx 8 směrnice 73/239/XXX x xxxxxxxxxxx podnikům xxxxxxxx v některém xxxxxxxx xxxxx;
x) 3 % xxxxx celkových xxxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) 10 % xxxxx celkových xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x jiných xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx s xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx neobchoduje xx xxxxxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx 1 x xxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx ke xxxxx technických xxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx upřesňující xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx to, xxx byly dodržovány xxxx xxxxxx:
x) aktiva xxxxxxx xxxxxxxxx rezervy xxxx být diverzifikována x xxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xx) xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, ať už xxxxxxxx x povaze xxxxx xxxx vzhledem xx kvalitě xxxxxxxx, xxxx být omezeny xx xxxxxxxxxx xxxxxx;
xxx) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx brát x xxxxx zajištění, xxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
xx) x xxxxxxx, xx držená xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx část, xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx tohoto xxxxxx vzít x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx dceřinou společností; xxxxxxxx členský xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx společností xxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxxxx investic, xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx;
xx) x xxxxxxx, xx aktiva xxxxxxxxxxxx úvěry xxxxxxx xxxxxxxx institucím xxxx xxxxxxx xxxxx papíry xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx členský xxxx xxx xxxxxxx pravidel x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxx instituce xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx místní xxxxxx, ji xxxx xxxxxxx a činnost xxxx instituce, v xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx listinou a xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxx, xx jejím xxxxxxxxxxxxxxx xxxx poskytovány xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx orgánům xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx subjektům, xxxxx xxxx se xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx.
3. X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx přijatelných xxxxx stanoví xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx posuzování
- xxxxx xxxxx, které xxxxxx kryty xxxxxxxx xxxxxxx, zárukou xxxxxxx xxxxxxxxxxx, hypotékou xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxx kolektivního investování xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 85/611/EHS [13], x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx papírů, které xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxx papírů, s xxxxx se neobchoduje xx xxxxxxxxxxx trhu, xx srovnání x xxxx, x xxxxx xx xx xxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxxxx cenných xxxxxx x jiných xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx trhu, které xxxxxx vystaveny xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx do xxxx X xxxxx definice xxxxxxxx 89/647/XXX [14] xxxx xxxxxxx emitenty xxxx mezinárodní organizace, xxxxxxx členem není xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx se stejnými xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx vydány takovými xxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v odst. 1 xxxx. x) xx 40 % x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx papírů, xxxxx jsou vydány xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx sídlo x xxxxxxxx xxxxxxxx státě x ze xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx veřejnému xxxxxxx, xxxxx má xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx cenných xxxxxx. Xxxxxxx částky odvozené xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx papírů xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxx xx aktiv, xxxxx jsou xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx cenných papírů xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx přednostněpro xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx narostlých xxxxx.
5. Xxxxxxx státy xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
6. Xxxxxxxx od odstavce 1 xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx za xxxxxxxxxxx okolností x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx výjimky x pravidel stanovených x xxxx. 1 xxxx. a) xx x), s xxxxxxxx xxxxxx 20.
Xxxxxx 23
"8. Pojišťovny xxxxx držet xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx na pokrytí xxxxxx, která xxxxxxxxxxx 20 % jejich xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx.
9. Členský xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx postupů xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, která jsou xxxxxxxxx x měně xxxxxxxxx členského xxxxx, xx xxxxx požadavek xxxx požadován xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx aktiva xxxxxxxxx x XXX."
Xxxxxx 24
"1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx pojišťovna xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx nehmotného xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx:
- xxxxxxxx základní xxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxx pojišťovny xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx všechny xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx všechna xxxx xxxxxxxx:
x) zakladatelská listina x xxxxxxx stanoví, xx platby x xxxxxx xxxx členům xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, pokud xx nezpůsobí xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx pod xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx vyrovnány xxxxxxx ostatní dluhy xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxx listina x xxxxxxx stanoví, xx xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxx xxxxxxx měsíc xxxxxx x mohou x xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, x
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xx možno xxxxxx xxx xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx nemají xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx jsou dotčena xxxxxxxx uvedená x xxxxxxxxx a) a x);
- polovina xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kapitálu xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx splacená xxxx xxxxxxx 25 % xxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx,
- nerozdělený xxxx,
- xxxxxxx vzájemné xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx příspěvky xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx mohou xxxxxx vůči xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx příspěvku xxxxx účetního xxxxxx, xx do xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx skutečně xxxxxxxxxxxx; xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx však nesmějí xxxxxxxxxxxx xxxx než 50 % xxxx xxxxxxxxxxxx,
- na základě xxxxxxx pojišťovny a xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vzniklé xxxxxxxxxxxxx xxxxx, pokud xxxx xxxxxx rezervy xxxxxx xxxxxxxxx povahy,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx akcie x podřízené xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxx je, xxx xx výše 50 % míry xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx 25 % x xxxx xx xxxx skládat x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx stanovenou splatností xxxx z xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx závazné xxxxxx, xxxxx xxxxx se xxxxxxxxx závazky nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx věřitelů x xxx xx splatit xx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx dluhů xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx také xxxx xxxxxxxx:
x) je xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) x xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxx splatnost alespoň xxx xxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx příslušným xxxxxxx xx schválení xxxx xx udržení xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx požadované xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx, v němž xx xxxx xxxxxxx xxxx složka xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nejméně posledních xxxx let xxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Příslušné xxxxxx xxxxx povolit xxxxxxxxx xxxxxxxx těchto xxxxx xx xxxxxxxx, xx x xx xxxxxxxxx pojišťovna xxxxxx x že xxxx xxxx solventnosti xxxxxxxxxx xxx požadovanou úroveň;
d) x dluhů xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx lhůta, ledaže xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx míry solventnosti xxxx xxxxx xx xxx předčasné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx uvědomit xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx před xxxxxxxxxxx dnem splacení x přitom uvést xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx před x xx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx orgány xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx pojišťovny xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) smlouva x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx likvidace xxxxxxxxxx, dluh xxxxx xxxxxxxx před dohodnutým xxxx splatnosti;
f) xxxxxxx x xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx;
- cenné xxxxxx xxx stanovené xxxxxxxxxx x xxxx nástroje, xxxxx splňují následující xxxxxxxx, xxxxxx kumulativních xxxxxxxxxxx akcií, xxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxx 50 % xxxx solventnosti xxx xxxxxxx xxxxxx cenné xxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedených x xxxxxxxxx odrážce:
a) nesmějí xxx xxxxxxxx x xxxxxxx držitele xxxx xxx xxxxxxxxxxx souhlasu xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxx musí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx platby xxxxx x xxxxx;
x) xxxxxxxxxx věřitele x xxxxx vůči xxxxxxxxxx xxxx být x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx věřitelů;
d) xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx obsahovat xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ztráty xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx x tím, xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx;
x) xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx částky."
Xxxxxx 25
Xxxxxxxxxx xxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx směrnice xxxxxxxx Komise zprávu Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxx, xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx solventnosti.
Článek 26
"Článek 18
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx pravidla xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, která xxxxx xxxxxxxxx rezervy uvedené x xxxxxx 15.
2. X xxxxxxxx xx. 15 xxxx. 2, xx. 20 odst. 1, 2, 3 x 5 x xx. 22 xxxx. 1 posledního xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx členské xxxxx xxxxx nakládání x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx 1 a 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx při xxxxxxx xxxxx pojištěných xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, členové xxxx xxxxxxxxxx dotyčných xxxxxxxxxx."
Kapitola 3
Xxxxxx 27
"x) xxx xxxxxx xxxxxxx x čl. 5 xxxx. d) směrnice 73/239/XXX xx mohou xxxxxxx strany xxxxxx xxxxxxxxx právo."
Xxxxxx 28
Členský xxxx, x xxxx se xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxx 73/239/XXX, xxxxx xx xxxx v xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx zájmu x xxxxxxxx xxxxx, x xxxx se nachází xxxxxx.
Článek 29
Xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxx předchozí xxxxxxxxx xxxx soustavné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebozvláštních pojistných xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a jiných xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx při xxxx styku x xxxxxxxxxx. Mohou pouze xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek x xxxxxx dokladů xxx xxxxx ověření xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, a xxxxx požadavek xxxxx xxxxxxxxxxxx předběžnou xxxxxxxx xxx výkon činnosti xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zvýšení pojistných xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx.
Xxxxxx 30
1. "x) X xxxxxxxx xxxxxxx x) se xx. 7 odst. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x nichž xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx."
2. Xxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pojištění xxxx xxxxxxx jeho xxxxxxxxxx xxxxxxx dříve, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 31
1. Před xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pojišťovna xxxxxxxxxx x
- xxxxxxxxx právu xxxxxxx tam, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx práva, xxxx x xxx, xx xxxxxx xxxx možnost xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx smlouvy, a x posledním xxxxxxx x uvedením rozhodného xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- způsobu vyřizování xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx instituce, xx kterou xx xxxxx xx se xxxxxxxxxx obracet, aniž xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx obrátit xx xx xxxx.
2. Povinnosti xxxxxxx v odstavci 1 platí xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx osoba.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx nachází xxxxxx.
XXXXX IV
USTANOVENÍ X XXXXX XXXXXXXXX X X VOLNÉM XXXXXX XXXXXX
Xxxxxx 32
"Xxxxxx 10
1. Xxxxxxxxxx, xxxxx hodlá xxxxxxx pobočku xx xxxxx xxxxxx členského xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx.
2. Xxxxxxx státy vyžadují, xxx pojišťovna, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx území xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, uvedla x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxx:
x) xxxxxxx stát, xx xxxxx území xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx;
x) obchodní xxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx doklady x xxx xx xxxxx je zasílat, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx být xxxxxx xxxx xx, xx xxxxxx xxxx zasílána xxxxxxx sdělení xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) jméno xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx dostatečné xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx pojišťovnu vůči xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx ji xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx státu pobočky. Xxxxx xxx o Xxxxx'x, xxxxxxx se x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x nevýhodnějším postavení, xxx xxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx obvyklého xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx dostatečnou xxxxxxxxx, aby xxxx xxxxx vést proti xxxx řízení x xxxx být v xxxxx xxxxxxxxx schopen xxxxxxxxx dotyčné xxxxxxxxxxx Xxxxx'x.
Xxxxx xx pojišťovna xxxxx, aby její xxxxxxx xxxxx rizika xxxxxxxx do xxxxxxx 10 x xxxx X xxxxxxx x xxxxxxxxxx odpovědnosti dopravce, xxxx předložit xxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx členského xxxxx xxxxxxx.
3. Pokud xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxxx k zamýšlené xxxxxxxx, důvody pochybovat x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x dobré xxxxxxx x odborné kvalifikaci xxxxxxxxxxxxxxxx členů správní xxxx, xxxxxxxxx pracovníků xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx tří xxxxxx xx obdržení xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxx informace xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx dotyčnou xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx také potvrdí, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článků 16 a 17.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu odmítá xxxxxx xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 2 xxxxxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx dotyčné pojišťovně xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx informací. Xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxx v domovském xxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxx xxx pobočka xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx činnost, xxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx státu xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v odstavci 3 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxx tato xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x obecném zájmu.
5. Xx obdržení xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxx xxxxx pobočky, xxxx pokud xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4 může xxx xxxxxxx zřízena x xxxx xxxxxxx xxxxxxx.
6. Xxxxx-xx xx xxxxx xx xxxxxxxxxx z xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx. 2 xxxx. x), x) nebo x), xxxxx pojišťovna xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx změně xxxxxxxxxx xxxxxxx domovského členského xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx, xxx příslušné orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxx odstavců 3 x 4."
Článek 33
Zrušuje xx xxxxxx 11 xxxxxxxx 73/239/XXX.
Článek 34
"Xxxxxx 14
Xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx státech x xxxxx volného xxxxxx xxxxxx, nejprve xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, která hodlá xxxx."
Článek 35
"Xxxxxx 16
1. Xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 14 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx území xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx volného pohybu xxxxxx
x) xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 16 x 17 xxxxxxxx 73/239/EHS;
b) xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx provozování xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx hodlá krýt x členském xxxxx, xx xxxxxx mají xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx členský xxxx, xx xxxxx xxxxx pojišťovna xxxxx x rámci xxxxxxx xxxxxx xxxxxx krýt xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx 10 x xxxx X přílohy xxxxxxxx 73/239/XXX s xxxxxxxxxx odpovědnosti xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx
- xxxxxxx jméno x xxxxxx zástupce xxxxxxxxx x xx. 12x odst. 4 xxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxx národní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx příslušné orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1 xx stanovené lhůtě, xxxxxxxx v xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx odmítnutí xxx xxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxxxx může xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxx datu, ke xxxxxxx xx uvědoměna x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx."
Xxxxxx 36
"Článek 17
Xxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx hodlá xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x článku 14, xx použije xxxxxx xxxxx článků 14 x 16."
Xxxxxx 37
X směrnici 88/357/XXX xx xxxxxxx xx. 12 xxxx. 2 xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 12 odst. 3 a xxxxxx 13 a 15.
Xxxxxx 38
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx členského xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, mohou xxxxx, aby xxxxxxxxx x xxxxxxxx pojišťoven xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx, xxx byly xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 39
1. Xxxxxxx xx xxxxxx 18 xxxxxxxx 88/357/XXX.
2. Xxxxxxx xxxx pobočky xxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxx poskytovány xxxxxx, xxxxx přijímat xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo soustavné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx pojišťovna xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx s xxxxxxxxxx. Xxxx xx pojišťovny, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx území xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx pohybu xxxxxx, xxxxxxxxx pouze xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x jiných xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx, že xxxx xxxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx, přičemž xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínku pro xx, xxx pojišťovna xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx, ve xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx předběžné xxxxxxxxxx xxxx schvalování zamýšleného xxxxxxx pojistných sazeb xxxxx xxxx součást xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx.
Článek 40
1. Xxxxxxx xx xxxxxx 19 xxxxxxxx 88/357/EHS.
2. Xxxxx xxxxxxxxxx, která vykonává xxxx xxxxxxx v xxxxx práva xxxxxxxxx xxxx volného pohybu xxxxxx, xxxx předložit xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pobočky xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xx vyžadované xxx účely xxxxxx xxxxxx, xxxxx tak xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx pojišťovny, xxxxx xxxx sídlo x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxx příslušné orgány xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxxx, xxxxx vykonává xxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx služeb xx xxxx území, xxxxxxxxxx právní xxxxxxxx, xxxxx se xx x xxxxx státě xxxxxxxx, vyzvou xx, xxx protiprávní stav xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx o xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxx orgány domovského xxxxxxxxx xxxxx. Tyto xxxxxx přijmou při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx patřičná xxxxxxxx, xxx zajistily, xx dotyčná pojišťovna xxxxxxxxxxx xxxx ukončí. Xxxxxx xxxxxx opatření xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx.
5. Xxxxx xxxx opatření xxxxxxx v domovském xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx ukáží xxxxxxxxxxxx nebo je xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx právní předpisy xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx vhodná xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx je xxxxxxxxx, x xxxxx xx to naprosto xxxxxxxx, zabránit xxxxxxxxxx, xxx na jeho xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx jejich xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx.
6. Xxxxxxxx 3, 4 x 5 není xxxxxxx xxxxxxxx dotyčných xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx zabránily nesrovnalostem xx svém území. Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx území xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
7. Xxxxxxxx 3, 4 x 5 xxxx dotčena pravomoc xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx na xxxxxx území.
8. Xx-xx xxxxxxxxxx, která xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x dotyčném xxxxxxxx xxxxx pobočku xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxx xxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx pobočce nebo xxxxxxx xxxxxxxx správní xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx protiprávní jednání.
9. Xxxxxxxx opatření xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4 xx 8 zahrnující xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
10. Xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx Komise Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx 91/675/XXX, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x druhy případů, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 10 xxxxxxxx 73/239/XXX xxxx článku 16 xxxxxxxx 88/357/XXX, xx xxxxx této směrnice, xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 5. Členské xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxx, xx xx poskytují xxxxxxxx xxxxx pro xxxx xxxxxx.
Článek 41
Žádné xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nebrání xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx v členských xxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx sdělovacími xxxxxxxxxx x členském státě xxxxxxx nebo x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx dodržují xxxxxxxx x formě a xxxxxx této xxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx.
Článek 42
1. Zrušuje xx xxxxxx 20 xxxxxxxx 88/357/XXX.
2. X xxxxxxx xxxxxxxxx pojišťovny xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxxx ze smluv xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx pobočky x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx způsobem xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x jiných pojistných xxxxx této xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx založených xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 43
1. Xxxxxxx xx xxxxxx 21 xxxxxxxx 88/357/XXX.
2. Xxxxx xx pojištění nabízeno x xxxxx práva xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, musí xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx o tom, xx kterém členském xxxxx se xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xx xxx smlouva uzavřena.
Každý xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x prvním xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx dvou pododstavcích xx nevztahují na xxxxxx xxxxxxx x xx. 5 písm. x) xxxxxxxx 73/239/XXX.
3. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, musí uvádět xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxx zástupce xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 12x odst. 4 směrnice 88/357/XXX xxxx také xxxxxxx x dokladech xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 44
1. Zrušuje xx článek 22 xxxxxxxx 88/357/XXX.
2. Každá xxxxxxxxxx musí xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, nesnížené x xxxxxxxxx, x xx xxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x rámci xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x skupin odvětví x x xxxxxxx xxxxxxx 10 v xxxx X přílohy xx xxxxxxxx 73/239/XXX, x xxxxxxxxxx odpovědnosti xxxxxxxx, x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxx:
- úraz x xxxxx (xxxxxxx 1 a 2),
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx 3, 7 x 10, xx xxxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxx xx odvětví 10 x vyloučením xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx),
- xxxxx x xxxx škody xx xxxxxxx (odvětví 8 x 9),
- xxxxxxx xxxxxxxxx, námořní xxxxxxxxx, xxxxxxxxx dopravních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx přepravy xxxxx (xxxxxxx 4, 5, 6, 7, 11 x 12),
- xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx odpovědnost (xxxxxxx 13),
- úvěr x xxxxxx (xxxxx) (xxxxxxx 14 x 15),
- xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx 16, 17 x 18).
Příslušné orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx x přiměřené lhůtě x x xxxxxxxx xxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx o xx xxxxxx.
Xxxxxx 45
1. Xxxxxxx xx článek 24 xxxxxxxx 88/357/EHS.
2. Touto xxxxxxxx xxxx dotčeno xxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x rámci xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx povolení xxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx má xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx třetím xxxxxx.
Článek 46
1. Zrušuje xx xxxxxx 25 xxxxxxxx 88/357/XXX.
2. Xxxx xx dotčena jakákoli xxxxx xxxxxxxxxxx, podléhá xxxxx xxxxxxxx smlouva xxxxxxx xxxxxxxx daním x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx z xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx kterém se xxxxxxx riziko ve xxxxxx xx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 88/357/XXX, x v xxxxxxx Xxxxxxxxx také xxxxxxx stanoveným přirážkám xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx "Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx", xxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx náhrady xxxx xxxxxxxxx x mimořádných xxxxxxxx, ke xxxxxx xxxxx x tomto xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xx xx. 2 písm. x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 88/357/EHS a xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxx majetek xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx přepravovaného xxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xx x xxxxx, xxxxxxxx nemovitost x xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx řídí xxxxxxx xxxxx článku 7 xxxxxxxx 88/357/EHS, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
X xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx každý xxxxxxx stát xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x zabezpečení xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxxxxxxx.
XXXXX X
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 47
Xxxxxxxx republika Xxxxxxx xxxx až do 1. ledna 1996 xxxxxxx xxxxxxxxxxx čl. 54 xxxx. 2 xxxxxxx pododstavce xxxxx xxxx. Xxxxx xxxx xxxx se na xxxxxxx xxxxxxxx v xx. 54 xxxx. 2 vztahuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s xx. 54 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxxx třetí xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx výpočet xxxxxxxxxx, xxxxxxxx tyto xxxxxx xxxxxxxxxxx tyto xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx. Xxxxx příslušné orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx, uvědomí x xxx podrobně xxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx riziko, x xxxxxx důvody.
Xxxxxx 48
Členské xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx mají na xxxxxx xxxxx xxxxx x jejichž xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxx jejich technické xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xx. 22 xxxx. 1 xxxx. x) lhůtu xxxxxxx xxxxxxxxxx dne 31. xxxxxxxx 1998, xxxxx níž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení.
Článek 49
Dánské xxxxxxxxxx xxxx xx 1. xxxxx 1999 xxxxxxx xxxxxxxxxxx této směrnice xx povinné xxxxxxxxx xxx xxxxxx pracovních xxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx království platnost xxxxxxx uvedené x xx. 12 odst. 2 xxxxxxxx 88/357/XXX xxx xxxxxxxx úrazy.
Xxxxxx 50
Xxxxxxxxx až xx 31. xxxxxxxx 1996, a Xxxxx x Xxxxxxxxxxx až xx 31. xxxxxxxx 1998 xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx smlouvy kryjící xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx v jednom x xxxxxx členských xxxxx, jiná než xxxxxxxx x čl. 5 písm. x) xxxxxxxx 73/239/EHS:
a) xxxxxxxx xx čl. 8 xxxx. 3 směrnice 73/239/XXX x xxxxxx 29 x 39 xxxx směrnice xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dotyčných xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxx sděleny xxxxxxxxx x zvláštní xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx uvedenými x xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx podle této xxxxxxxx. Xxxxx těchto xxxxxxxxxxx xxxxxx přiměřenými x odpovídajícími xxxxxx x xxxxxxxxxx těchto xxxxx se xxxxxxx xxx dozorem tohoto xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x touto xxxxxxxx.
XXXXX XX
XXXXXXXXX USTANOVENÍ
Článek 51
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx úpravy, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx 73/239/XXX a 88/357/XXX x v xxxx xxxxxxxx, se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxx 91/675/XXX:
- xxxxxxxxx xxxxxxxx forem, které xxxxxxx xx. 8 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 73/239/XXX,
- xxxxx x seznamu x příloze směrnice 73/239/XXX xxxx přizpůsobení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx vývoji xxxxxxxxxx trhů,
- xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx skládá xxxx xxxxxxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxx x xx. 16 xxxx. 1 xxxxxxxx 73/239/XXX, xxx xxxx vzato x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- změna xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xx. 17 xxxx. 2 xxxxxxxx 73/239/XXX, xxx xxx xxxx x úvahu xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx,
- xxx xxxx xxxxx x úvahu tvorba xxxxxx xxxxxxxxxx nástrojů, xxxxx x xxxxxxx xxxxx, která jsou xxxxxxxxxx ke xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx 21 xxxx xxxxxxxx, x xxxxx pravidel x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 22,
- xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx odpovídajících xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx 1 xxxxxxxx 88/357/XXX, xxx xxx xxxx x xxxxx xxxxx nových nástrojů x zajištění měnového xxxxxx x pokrok xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx,
- xxxxxxxxx definic, aby xxxx zajištěno xxxxxxxx xxxxxxxxxxx směrnic 73/239/XXX x 88/357/XXX x xxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 52
1. X xxxxxxx, které zahájily xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxx státu pobočky xxxxx, než vstoupily x platnost xxxxxxxxx xxxxxxxx x této xxxxxxxx, se xx xx to, xx xxxxxx postupem xxxxxxxxxx x xx. 10 xxxx. 1 xx 5 směrnice 73/239/EHS. Xx xxxxxxxxx dne xxxxxx v xxxxxxxx xx xx xx xxxxxxxx xxxxxx 15, 19, 20 a 22 xxxxxxxx 73/239/EHS x xxxxxx 40 xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxx 34 x 35 xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx volného xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x platnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 53
"Článek 28x
1. Xx xxxxxxxx stanovených xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx členský xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx na jeho xxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxx, xxx převedly xxxx xxxx xxxxxxxxxx smluv xxxx jeho část xx přijímající subjekt xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxx x článku 26 xxxxxxx, že xxxxxxxxxxx subjekt xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx solventnosti xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx každý členský xxxx agenturám a xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxx x xxxxxxxx v xxxx xxxxx, aby xxxxxxxx xxxx kmen xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x jiném xxxxxxxx xxxxx, xxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx mírou xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátním xxxxxx povolí xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx a xxxxxxxx x této xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx jeho xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx uvedenou x xxxx hlavě x xxxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, zajistí, aby xxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx případně členského xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 26 xxxxxxxxx, xx přijímající subjekt xxxxxxxxx potřebnou mírou xxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xx xxxxx xxxx x převodem xxxxxxxx.
4. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavcích 1, 2 x 3 xxxxxx xxxxxxx stát, xx kterém se xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx, xx xxxxxx souhlas xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx kterém se xxxxxxx riziko, xxxxx xx liší od xxxxxxxxx státu, xx xxxxxx se nachází xxxxxxxxxxx agentura xxxx xxxxxxx.
5. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxx své stanovisko xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx domovského členského xxxxx xxxxxxxxxxx pojišťovny xx xxx měsíců xx obdržení xxxxxxx; xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xx za příznivé xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx mlčky.
6. Převod xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx článkem xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx nachází xxxxxx. Takový převod xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x jiným xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxx není xxxxxxx xxxxx členských xxxxx nabídnout xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx."
Článek 54
1. Xxx xxxxxx xx jakákoli xxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx kryjící xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx 2 x xxxx X přílohy xxxxxxxx 73/239/XXX xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx úplná alternativa xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx systémem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxx xxxx smlouvy xxxxxxxxxx zvláštním xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedeným xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx obecného xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx uvedeného xxxxxxxxx xxxxx dříve, xxx xxxxx xxxxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxx požadovat, xxx xxxxxx zdravotního xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 byl xxxxxxxxxx xx technickém xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx
- pojistné xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx statistických xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx nachází xxxxxx, x xxxxxxx x matematickými metodami xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx,
- xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxx zrušit xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx doby xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx se nachází xxxxxx,
- smlouva xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx platnosti,
- xxxxxxx xxxxxxx, xx pojistník xxxx xxxxxx svou xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, která xx x souladu x xxxxxxxxx 1, xxxxxxxxx xxxxxxx pojišťovnou xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx. Zejména xxxx xxx xxxxx x úvahu rezerva xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxx.
X xxx případě xxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx relevantní statistické xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx. Xxxxxxxx stanovené xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx dostatečné x xxxxxxxxxxxx ke xxxx xxxxxxxx finanční xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxx schopny xxxxx xxxxxxx xxx závazky. Xxxxxxxx členský xxxx xxxxxxxx, xxx technické xxxxxxxx pro výpočet xxxxxxxxxx byly sděleny xxxxxxxxxx xxxxxxx dříve, xxx se pojistný xxxxxxx xxxxx xx xxx. Xxxxx xxxxxxxx xx rovněž xxxxxxxx xx případy, xxx xxxx měněny xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 55
Členské státy xxxxx požadovat, aby xxxxx pojišťovna, která xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxx pojištění pro xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx jejich zvláštní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx pojištění, x výjimkou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, který xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx.
Článek 56
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx týkají pojišťovny x xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx.
Xxxxxx 57
1. Členské xxxxx xxxxxxx právní x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 31. prosince 1993 x xxxxxx je x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 1994. Xxxxxxxxxx x xxxx informují Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx obsahovat xxxxx xx tuto xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx při jejich xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxx Komisi xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 58
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Lucemburku xxx 18. xxxxxx 1992.
Za Xxxx
xxxxxxxx
Xxxxx Xxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 244, 28.9.1990, x. 28 x Xx. xxxx. X 93, 13.4.1992, x. 1.
[2] Xx. věst. X 67, 16.3.1992, x. 98 x Xx. xxxx. C 150, 15.6.1992.
[3] Úř. věst. X 102, 18.4.1991, x. 7.
[4] Úř. xxxx. X 172, 4.7.1988, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 90/618/XXX (Úř. xxxx. X 330, 29.11.1990, x. 44.)
[5] Úř. xxxx. X 228, 16.8.1973, x. 3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 88/357/XXX (Xx. věst. X 172, 4.7.1988, x. 1.)
[6] Úř. xxxx. X 374, 31.12.1991, x. 7.
[7] Xx. xxxx. X 178, 8.7.1988, x. 5.
[8] Xx. xxxx. X 374, 31.12.1991, x. 32.
[9] Xx. xxxx. X 193, 18.7.1983, x. 1.
[10] Úř. xxxx. X 348, 17.12.1988, x. 62.
[11] Úř. věst. X 66, 13.3.1979, x. 21. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 82/148/XXX (Xx. věst. X 62, 5.3.1982, x. 22).
[12] Úř. věst. X 322, 17.12.1977, x. 30. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 89/646/XXX (Xx. věst. X 386, 30.12.1989, x. 1).
[13] Xx. věst. X 375, 31.12.1985, x. 3. Směrnice xx znění xxxxxxxx 88/220/XXX (Úř. xxxx. X 100, 19.4.1988, x. 31).
[14] Xx. xxxx. X 386, 30.12.1989, x. 14.