Xxxxxxxx Xxxx 92/49/XXX
xx xxx 18. xxxxxx 1992
x xxxxxxxxxx právních x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxx 73/239/XXX x 88/357/XXX (xxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx)
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xx. 57 xxxx. 2 x článek 66 xxxx Xxxxxxx,
x ohledem xx návrh Xxxxxx [1],
xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx [3],
(1) xxxxxxxx x xxxx, xx xx třeba xxxxxxxx xxxxxxx xxx přímého xxxxxxxxx jiného než xxxxxxxxx, x to xxx z xxxxxxxx xxxxx usazování, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxx usnadnit xxxxxxxxxxx xx sídlem xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx se xx Xxxxxxxxxxxx;
(2) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 88/357/XXX xx xxx 22. xxxxxx 1988 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx xx přímého xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx služeb x xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 72/239/XXX [4], xxx značně xxxxxxxx k vytvoření xxxxxxxxx trhu xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx úplnou xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx nejrozsáhlejší pojistný xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx svému xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx povaze xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxx členském státě, xx kterém xx xxxxxxx riziko;
(3) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx 88/357/EHS tedy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x procesu sbližování xxxxxxxxx xxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, x xxxx etapa xxxx být xxxxxxxx xxxxxx nástroji Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx bez xxxxxx na jejich xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx rizik, xxxxx xxxx xxx pojištěna, xxxxxxx se xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx vykonává xxxxxxx xx základě xxxxx usazování xxxx xxxxxxx pohybu xxxxxx, x zajistit jim xxxxxx přiměřenou ochranu;
(4) xxxxxxxx k tomu, xx tato xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx právních xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx směrnici Xxxx 73/239/EHS [5] xx dne 24. xxxxxxxx 1973 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx než xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxx 91/674/XXX [6] xx dne 19. xxxxxxxx 1991 x xxxxxxx xxxxxxxx závěrkách x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pojišťoven;
(5) vzhledem x tomu, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxxxxx uznávání povolení x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vydávat xxxxxx povolení xxxxxx xxx xxxx Společenství x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
(6) vzhledem k xxxx, že přístup x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x její xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx vydání jediného xxxxxxxx povolení, xxx xxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, x xx xxxx xxxxxxxx umožní pojišťovně xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx celém Xxxxxxxxxxxx x xxxxx práva xxxxxxxxx xxxx volného xxxxxx xxxxxx; xx xxx xxxxxxx xxxx, xx kterém se xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx se xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx od xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx jeho území x xxxxxx již xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxx o xxxx xxxxxxxx; xx by xxxx xxxx být x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx směrnice 73/239/XXX x 88/357/XXX;
(7) vzhledem x tomu, xx xxxx napříště x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členských států xxxxxxxx xxxxxxxx zdraví xxxxxxxxxx xxxxxx jejich xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rezerv x xxxxx těchto xxxxxx odpovídajícími aktivy;
(8) xxxxxxxx k xxxx, xx některá xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx vymezují xxxxxxxxx standardy; že xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx může xxxxxxxx xxxxxxxxx pravidla pro xxxxxxxxxx, kterým xxxxxx xxxxxxxx xxxx vlastní xxxxxxxxx orgány;
(9) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx x dispozici takové xxxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx jsou nezbytné xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xx xx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxx usazování xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx; xx musí xxx xxxxxxx xxxxxxx zavést xxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x porušování xxxxxxxx o xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx;
(10) vzhledem x xxxx, že xxxxxxx trh xxxxxxxx xxxxxxx bez xxxxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxxx je přístup x veškeré xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x pojištění xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxx Společenství, x xxxx pro xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx jakékoli xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx 73/239/EHS; xx xx proto xxxxx zrušit xxxxxxx, xxxxxxx požívají xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx o krytí xxxxxxxxx xxxxx;
(11) xxxxxxxx x xxxx že xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx smluv xxxx xxx upravena xxx, xxx vyhovovala xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx směrnicí;
(12) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx 91/674/XXX xxx provedla xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx předpisů členských xxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxx svých xxxxxxx, x xxxx harmonizace xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx;
(13) vzhledem x tomu, xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, umístění a xxxxxxxxxxxx xxxx aktiv xxxxxxxxxxx xx krytí xxxxxxxxxxx xxxxxx, musí xxx xxxxxxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx x úvahu xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí Xxxx 88/361/XXX xx xxx 24. června 1988, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx 67 Xxxxxxx [7], a xxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x hospodářské x xxxxxx unii;
(14) vzhledem x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx členský xxxx xxxxx požadovat xx pojišťoven, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx rezervy xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx takový xxxxxxxxx xx byl xxxxxxxxxxxx s opatřeními xxx xxxxxxxxxxxx pohybu xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx směrnice 88/361/XXX;
(15) xxxxxxxx k xxxx, xx xx xx xxxxxxx směrnice x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx mimo xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx,xxxx být xxx xxxxx tétosměrnice, a xxxx by xx xxxxxxxxxxx takovou budoucí xxxxxxxxxxx,xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx příslušnost xxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členskému xxxxx xxxxxxxxxx;
(16) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx, ze xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx solventnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxx 73/239/XXX, xx xxxxx doplnit, xxx xxxx xxxxx x xxxxx nové xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx institucím xxx xxxxxxxxx xxxxxx kapitálu;
(17) xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx pojistného xxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx na xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx, která xxxx xxx xxxxxxxxx, nevyžadují xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx, x xxxx se nachází xxxxxx, měli xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx rozhodného xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
(18) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx vnitřního xxxxxxxxxx xxxx; xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx členským xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx práva xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx rizika xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxx, xxxx poskytnout xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx vyžadují xxxxxxxx xxxxxxx;
(19) xxxxxxxx x xxxx, xx v xxxxx xxxxxxxxx trhu xx x zájmu xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx k xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx x xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, aby xx xxxx xxxxxx produkt, xxxxx nejlépe xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx; xx xx na xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx nabízejí xx Xxxxxxxxxxxx, pokud xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, a xxxx-xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx, x xx xx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxx diskriminace xx xxxxxxx pojišťovny vykonávající xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx státě a xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx;
(20) xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx produkty x smluvní dokumenty xxxxxxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx na xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zákonným xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx; xx xxxxxxx systémy dozoru xxxx vyhovovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx se x tohoto xxxxxxxx xxxxxxx xxx předběžné xxxxxxxxxxx podmínek pojistné xxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxxx; xx xx xxxx třeba xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx lépe vyhovovaly xxxxxxxxxx vnitřního xxxx x xxxxx umožní xxxx členským státům, xxx pojistníkům zajistily xxxxxxxxxx xxxxxxx;
(21) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xx xxxxxxx xxxxxxxx, x x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx;
(22) xxxxxxxx x tomu, xx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx státech xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx zdravotního xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx systémy sociálního xxxxxxxxxxx;
(23) vzhledem x xxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zdravotního xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx příslušných xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx riziko, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx všeobecných x xxxxxxxxxx pojistných xxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx částečnou xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxxx podmínkou xxx xxxxxxx těchto xxxxxxxx; xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pojištění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx pojištění xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x životního xxxxxxxxx natolik, xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx stav skutečný xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
(24) xxxxxxxx x xxxx, xx některé xxxxxxx xxxxx xxxxx přijaly xxxxxxxx právní xxxxxxxx; xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx volný pohyb xxxxxx, x tím, xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx na xx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx stát pojišťovny; xx xxxxxx právních xxxxxxxx xx xxxx xxxxx podle podmínek x jednotlivých členských xxxxxxx; xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, stanovení xxxxx xx jednotných xxxxxxxxx xxxxx druhu xxxxxxxx x doživotní xxxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx, xx od xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soukromé xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx zákonnými xxxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení xx xxxxx pojistného xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx pod xx x xxxxxxxx se xx systémech xxxxxxxxxx xxxxx; že jako xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx krytí xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx podobné xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
(25) vzhledem k xxxx, xx z xxxxxx koordinace uskutečněné xxxxxxxx 73/239/XXX, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx opodstatnění xxxxxxx zakázat současné xxxxxxxxxxx zdravotního pojištění x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx byla poskytnuta Xxxxxxxx xxxxxxxxx Německo xxxxx čl. 7 xxxx. 2 xxxx. x) téže xxxxxxxx, x xxxx být xxxxx zrušena;
(26) xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx; že xx xxxx tento xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx ustanovení x xxxxxxxxx dozoru, xxxxx xxxxx xx výlučné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx;
(27) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx udržovat xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx; xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx osob x xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vůči xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x členském státě xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx nezbytných informací x nárocích na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vůči xxxxxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx zmocnění xxxxxxxx xxxxxx odškodnění x zastupovat xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx členského xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxx;
(28) xxxxxxxx x tomu, xx v rámci xxxxxxxxx xxxx nesmí xxx žádný xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pojišťovací xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xx základě xxxxx xxxxxxxxx a volného xxxxxx xxxxxx; xx xxxxxxx, xxxxxx členským xxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx směrnice 88/357/XXX, xx proto xxxx být xxxxxxx;
(29) xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx v xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx pojišťovací xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx obecného zájmu, xxxxx xx na xxx xxxxxxxx;
(30) xxxxxxxx x tomu, xx x některých členských xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx zdanění, xxxxxxx xxxxxxx států xxxxxxxxx xxxxxxxx daně x xxxx formy xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xx xxxxxxxxx x xxxxx těchto daní x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx; xx xx žádoucí xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx rozdíly xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x pojišťovacích xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; xx xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx této xxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxx systémů x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx, x xx xx xx členských xxxxxxx, xxx vypracovala xxxxxxx x zabezpečení xxxx, že xx xxxx xxxx a xxxxxxxx budou vybírat;
(31) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx zřejmě xxxxx nutné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx podrobných xxxxxxxx stanovených v xxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx; xx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx konzultaci x Xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 91/675/XXX [8] x xxxxx prováděcích xxxxxxxxx, které xx xxxxxxx Xxxxxxx;
(32) vzhledem x xxxx, že xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx existujícího v xxxx provedení xxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx; xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx, xxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxxx xxxxx pracovní zátěž;
(33) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxx xxxxxx 8x Xxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxx úsilí, xxx xxxxx xxxxx vynaložit xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx stupněm xxxxxx; xx je xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx některými xxxxxxxxx xxxxx,
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
XXXXX I
DEFINICE X XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxx xxxxx xxxx směrnice xx xxxxxx:
x) "xxxxxxxxxxx" xxxxxx, kterému bylo xxxxxx úřední povolení xxxxx článku 6 xxxxxxxx 73/239/XXX;
x) "xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxx pobočka xxxxxxxxxx, x souladu x článkem 3 xxxxxxxx 88/357/EHS;
c) "xxxxxxxxx xxxxxxxx státem" členský xxxx, x němž xx xxxxxxx sídlo xxxxxxxxxx, xxxxx kryje xxxxxx;
x) "xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx" xxxxxxx stát, xx kterém se xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx;
x) "xxxxxxxx státem, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx", členský xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx riziko, jak xx xxxxxxx v xx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 88/357/XXX, xxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx se x xxxxx xxxxxxxx xxxxx;
x) "xxxxxxxxx" xxxxx xxxx xxxxxxxxx společností x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxx 1 směrnice 83/349/XXX [9] xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx fyzickou xxxx xxxxxxxxxx osobou x xxxxxxxx;
x) "kvalifikovaným podílem" xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx podílu x xxxxxxx, xxxxx představuje 10 % či xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx práv nebo xxxxx dává možnost xxxxxxxxx značný vliv xx xxxxxx podniku, xx xxxxxx podíl xxxxxxxx; pro účely xxxxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxx 8 x 15 a xxxxxx xxxx podílů xxxxxxxxx x článku 15 xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 7 xxxxxxxx 88/627/XXX [10];
h) "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxxx 83/349/XXX;
x) "dceřinou xxxxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxxx 83/349/XXX; xxxxx xxxxxxx společnost xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx dceřinou xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxx xxxxx" do doby, xxx xxxx ve xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx jeho xxxxxxxx, xxxxxxxx trh, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx:
- xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x
- xxxxxxxxxxx, xx předpisy xxxxxx xxxx schválené příslušnými xxxxxx stanoví xxxxxxxx xxx operace xxxxxx xxxx, podmínky xxx xxxxxxx xx xxx x xxx, kde xxxxx xxxxxxxx Xxxx 79/279/XXX [11] xx xxx 5. xxxxxx 1979 x koordinaci xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx papírů xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxx kotování xxxxx xxxxxxx směrnice, a xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, podmínky, které xxxx finanční nástroj xxxxxx, aby xx x xxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxx xxxxx této xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx trh xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo ve xxxxx zemi. X xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx trh xxxxx xxxxxxxxx členským státem x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x kterými xx xxxxxxxxx xx xxxxx trhu, musí xxx kvalitu srovnatelnou x kvalitou xxxxxxxx, xx xxxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx.
x) "xxxxxxxxxxx xxxxxx" úřady xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx zmocněny xxxxxxxx xxxxx nad pojišťovnami.
Xxxxxx 2
1. Tato xxxxxxxx xx vztahuje xx druhy xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx uvedené x článku 1 xxxxxxxx 73/239/EHS.
2. Tato xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx druhy xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx ani xx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xx které xx nevztahuje xxxxxxxx 73/239/XXX, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 4 xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxx xxxxxx xx čl. 2 xxxx. 2 přijmou xxxxxxx xxxxx všechna xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx usazené xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x článku 4 xxxxxxxx 73/239/EHS, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. července 1994.
HLAVA XX
XXXXXXX X XXXXXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxx 4
"Xxxxxx 6
Xxxxxxx k xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx povolení.
O xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx u příslušného xxxxxx domovského členského xxxxx
x) každá xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx své xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx;
x) každá xxxxxxxxxx, xxxxx poté, xx jí xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx pododstavci, xxxxxxxxx xxxx činnost xx xxxx odvětví xxxx xxxx xxxxxxx."
Xxxxxx 5
"Xxxxxx 7
1. Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx Xxxxxxxxxxxx. Umožňuje xxxxxxx pojišťovně xxxxxxxxx xxxxxxx buď x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx žadatel přeje xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx zařazená xx xxxxxx xxxxxxx, jak xxxx xxxxxxx x xxxx A přílohy.
Avšak
a) xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxx povolení xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x bodě B xxxxxxx s xxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx rovněž xxxxx pro účely xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx stanovené x xxxx X xxxxxxx."
Xxxxxx 6
"Xxxxxx 8
1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxxxx, která žádá x povolení
a) xxxxxxx xxxxxxxx x těchto xxxxx:
- v xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx: "société xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx""xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx aandelen", "xxxxxxxxxxx x'xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx", "xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxöxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx",
- x xxxxxxx Xxxxxxxx království: "xxxxxxxxxxxxxx", "xxxxxxxxx selskaber",
- x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx: "Aktiengesellschaft", "Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx Gegenseitigkeit", "Öxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx",
- v xxxxxxx Xxxxxxxxxxx republiky: "société xxxxxxx", "xxxxxxx d'assurance xxxxxxxx", "xxxxxxxxxxx de xxxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxx xx xx sécurité sociale", "xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx par xx xxxx xxxxx" x "xxxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxx de xx mutualité",
- x xxxxxxx Irska: "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx limited by xxxxxx xx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx",
- x xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx: "società xxx xxxxxx", "xxxxxxà cooperativa", "xxxxx di xxxxxxxxxxxxx",
- x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx: "xxxxxxx xxxxxxx", "xxxxxxx xx commandite xxx actions", "association x'xxxxxxxxxx mutuelles", "société xxxxxxxxxxx",
- x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx: "naamloze xxxxxxxxxxxx", "xxxxxxxxxx waarborgmaatschappij",
- x xxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx: "incorporated xxxxxxxxx xxxxxxx by xxxxxx xx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx", "xxxxxxxxx xxxxxxxxxx under xxx Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxx", "societies xxxxxxxxxx under xxx Xxxxxxxx societies Xxxx", "xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx known xx Xxxxx`x",
- v xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx: "ανωνυμη εταιρια", "αλληλασφαλιστικος συνεταιρισμος",
- x xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx: "sociedad xxxxxxx", "xxxxxxxx mutua", "xxxxxxxx xxxxxxxxxxx",
- v případě Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx: "sociedade xxxxxxx", "xxxxx xx xxxxxxx".
Xxxxxxxxxx může xxxx xxxxxxxxx xx formě xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxx mohou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xx cíl xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxxxx xxxxxxxxxx svou xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx svůj xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x operace, xxxxx z xxxx xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx plán podle xxxxxx 9;
x) měla xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx čl. 17 xxxx. 2;
e) xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x příslušnou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx své xxxxxxxx xx jiná xxxxxxx xxxx o rozšíření xxxxxxxx, které se xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx rizika xxxxxxxx xx jednoho xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 9.
Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 16, x xxxxx je xxx xxxxx odvětví xxxxxxxxx podle xx. 17 odst. 2 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, že xx xxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x tom, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx a správní xxxxxxxx xxxxxxxxxx schválení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx jakýchkoli xxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx oznamování xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek, xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx svém xxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x předchozím xxxxxxxxxx xxxx schvalování zamýšleného xxxxxxx pojistných xxxxx xxxxx xxxx součást xxxxxxxx systému xxxxxxxx xxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx členským xxxxxx, aby u xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x povolení pro xxxxxxx 18 x xxxx A xxxxxxx xxxx jim xxx xxxx vydáno, ověřovaly xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx zdroje, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx lékařských xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx x xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx vyplývajících x tohoto pojistného xxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx požadovat, aby xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx."
Xxxxxx 7
"Xxxxxx 9
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xx. 8 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx
x) xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx;
x) základních xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx, x xxxxx sestává xxxxxxxxx xxxxxxxx fond;
d) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx provozního xxxxxxx x obchodní xxxx; xxxxxxxxxx zdrojů, xxxxx xxxx pokrýt tyto xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx kryta, xxxxxxxx do odvětví 18 x bodě X xxxxxxx, xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx přislíbené xxxxxxxxx, a navíc xxx xxxxx tři xxxxxx období:
e) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nákladů x provizí,
f) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx příspěvků x nákladů na xxxxxxxx plnění;
g) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxx a míry xxxxxxxxxxxx."
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pojišťovně xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx x činnosti x xxxxxxxxxxxxxx dříve, xxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx akcionářů xxxx společníků, ať xxxxxxx nebo nepřímých, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx pojišťovně, x x xxxx xxxxxx podílů.
Tytéž xxxxxx xxxxxxxx vydat xxxxxxxx, xxxxx xx vzhledem x potřebě xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx způsobilostí xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx.
XXXXX III
HARMONIZACE PODMÍNEK XXX PROVOZOVÁNÍ XXXXXXXXX
Xxxxxxxx 1
Xxxxxx 9
"Článek 13
1. Xxxxxxxx xxxxx nad xxxxxxxxxxx xxxxxx činností, xxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx volného pohybu xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx domovského xxxxxxxxx státu.
2. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx veškeré xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx jeho xxxxxxxxxxxx, tvorby xxxxxxxxxxx xxxxxx včetně xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx, xxxxx xx kryjí, x souladu x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx v domovském xxxxxxxx xxxxx a xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx zařazená x xxxxxxx 18 v xxxx X přílohy, xxxxxxxxx xx xxxxx xx sledování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxxx k dispozici xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx těchto xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx xx xxxxx pojišťovny, xxx měla xxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx x přiměřené xxxxxxx xxxxxxxxx mechanismy."
Xxxxxx 10
"Xxxxxx 14
Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx v případech, xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx povolení x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx pobočky, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx xxxx, xx nejprve xxxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxx prostřednictvím osob, xxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dozoru xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx."
Článek 11
"2. Členské xxxxx požadují xx xxxxxxxxxx se xxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx výkazy, které xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, a xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Příslušné xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx doklady x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx.
3. Xxxxx členský xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx zajistil, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx pravomoci x xxxxxxxxxx xxx xxxxx dozoru nad xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx jejich xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Rady xxxxxxxxxxxx tyto činnosti x za účelem xxxxxx nad xxxxxx xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx
x) xxxxxxxx prověřovat situaci xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx
- shromažďování xxxxxxxxx nebo vyžadování xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxx přímo na xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx veškerá xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxx přiměřená x nezbytná pro xxxxxxxxx xxxx, aby xxxxxxx pojišťovny xxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx, kterým xxxx x xxxxxx xxxxxxxx státě xxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, pokud xx xxxxxxx, x xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx pojištěných xxxx;
x) zajistit xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx i xxxxxxxxx, xxxxxxxx soudní xxxxxx.
Xxxxxxx státy xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx veškeré informace x smlouvách, které xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx."
Xxxxxx 12
1. X xxxxxx 11 xxxxxxxx 88/357/XXX se zrušují xxxxxxxx 2 xx 7.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx na xxxx xxxxx převod xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx smluv, xxxxx byly xxxxxxxx x rámci xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx subjekt xxxxxxxxx xx Společenství, jestliže xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx přijímajícího xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx pojistných xxxxx, xxxxx byly uzavřeny x xxxxx práva xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx pobočky.
4. V xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 x 3 povolí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx převádějící xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxx xxxxx, xx kterých xx xxxxxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, sdělí své xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu převádějící xxxxxxxxxx do tří xxxxxx od obdržení xxxxxxx; xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxx neodpovědí, považuje xx to za xxxxxxxx stanovisko nebo xxxxxxx xxxxxxxxx mlčky.
6. Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx. Tento xxxxxx xx automaticky xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxxx osobám xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx vzniklé z xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx dotčeno xxxxx xxxxxxxxx států stanovit, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x určité xxxxx xx převodu xxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
1. "Článek 20
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx článek 15, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx s xxxxxx xxxx, xx x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx rizika.
2. Xxx účely xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podle xx. 16 xxxx. 3, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx plán xxxxxxxx xxxxxxx.
Xx výjimečných xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xx finanční xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx dále xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx nakládání s xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx, xx jejichž xxxxx xxxxxxxxxx vykonává xxxxxxx, o xxxxx xxxxxxxxx opatřeních, x xxxx orgány xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
3. Jestliže xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx garančního xxxxx vymezenou x xxxxxx 17, xxxxxx xx příslušný orgán xxxxxxxxxx členského xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx plán xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxx omezit xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxxxxxx států, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vykonává xxxxxxx, x xxxx orgány xx xxxx žádost xxxxxxx xxxxxx opatření.
4. Xxxxxxxxx orgány mohou xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření na xxxxxxx zájmů xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 1, 2 x 3.
5. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx, xxx xxxxx x případech xxxxx xxxxxxxx 1, 2 x 3 v xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx volné nakládání x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx žádost xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx aktiva, xxxxx xx xxxxxx opatření xxxx týkat."
Xxxxxx 14
"Článek 22
1. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem jejího xxxxxxxxxx členského xxxxx xxxx tento xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx pojišťovna
a) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx do 12 xxxxxx, xxxxxxxx xx xxx xxxx xxxx xxxxxxxx vykonávat xxxxxxx xx xxxx než xxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx pozbývá xxxxxxxxx;
x) xxx xxxxxx xxxxxxxx xxx vydání povolení;
c) xxxxxx schopna x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x ozdravném xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 20;
x) dopustí xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx povinna xx xxxxx.
X xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx platnosti xxxxxxxx xxxxxxx příslušný xxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx, x xx přijmou xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx územích, xx xxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx orgán domovského xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, x součinnosti x xxxxxx xxxxxx, xxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx pojištěných xxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx podle xx. 20 odst. 1, odst. 2 xxxxxxx pododstavce xxxx xxxx. 3 druhého xxxxxxxxxxx.
2. Každé xxxxxxxxxx x odnětí povolení xxxx být podrobně xxxxxxxxxx a oznámeno xxxxxxx xxxxxxxxxx."
Xxxxxx 15
1. Xxxxxxx xxxxx stanoví, že xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx osoba, která xxxxx xxxxxx přímo xxxx xxxxxxx kvalifikovaný xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx nejprve xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx fyzická či xxxxxxxxx osoba xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, pokud hodlá xxxxxx svůj xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx, že xx xxx podíl xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx drží, xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx 20, 33 nebo 50 %, xxxx xx se xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx mají xxxxx nejvýše xxx xxxxxx ode xxx xxxxxxxx uvedeného v xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, pokud by xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx vedení dotyčné xxxxxxxxxx xxxxxx spokojeny xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx, kvalifikovaný xxxxx x některé xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx. Každá xxxxxxx xx xxxxxxxxx osoba xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx snížit svůj xxxxxxxxxxxxx podíl tak, xx xx xxx xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxx, xxxxxxxx xxx 20, 33 nebo 50 %, nebo xx pojišťovna xxxxxxxx xxx její xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Pojišťovny musí, xxxxxxx se x xxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx svých xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států x všech xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx vedou x xxxx, že xxxx podíly xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 a 2 xxxx xxxxxxxxx xxx xx.
Xxxx xxx xxxx alespoň xxxxxxxxx xxxxx sdělit xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx kvalifikovaný xxxxx, a velikost xxxxxx xxxxxx, jak xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x informacích, xxxxx xxxxxxxxx společníci xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx x informacích obdržených xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx burzách xxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxxxx, xxx xx vliv xxxxxxxxxx xxxxxxx zmíněnými x xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx pojišťovny, přijmou xxxxxxxxx xxxxxx domovského xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxxxxxx xxx ukončení xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx zahrnovat xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx zákaz, sankce xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx výkonu xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx, které xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx odstavce 1. Xxxxx je podíl xxxxx přes xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx bez xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx, buď x xxxxxxxxxxx xxxxxx odpovídajících xxxxxxxxxxx práv, xxxx x neplatnosti odevzdaných xxxxx nebo x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx.
Xxxxxx 16
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx, které xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx tajemství. Znamená xx, xx žádné xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx osoby xxxxx xxxxxx xxx plnění xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx žádné xxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx nebo souhrnné xxxxx, kde není xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a kromě xxxxxxx, xx které xx xxxxxxxx trestní xxxxx.
Xxxxxxx x případě, xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx k xxxx xxxxxx likvidaci, xx xxxxx zveřejnit x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx třetích xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxxx zachránit.
2. Xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx si xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx. Xx xxxx informace xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.
3. Členské státy xxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx třetích xxxx xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x výměně xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zaručena xxxxxxx xxxxxxxxxx tajemství xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx tohoto xxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx důvěrné xxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxx 2, xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxx plnění xxxxx funkcí
- pro xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx plněny podmínky, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx k činnosti x pojišťovnictví, x xxx xxxxxxx sledování xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx jde x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a účetních xxxxxxx x vnitřních xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxx xxxxxxxx xxxxxx,
- při xxxxxxxxxx xxxxx správním xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx
- xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, která jsou xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 56 xxxx podle xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx 1 x 4 xxxxxx na xxxxxxxx výměně xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, který xx xxx nebo xxxx xxxxxxxxxxx orgánů, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx příslušnými xxxxxx x
- xxxxxx xxxxxxxxxx veřejným xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx institucemi x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx,
- xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxxx pojišťoven a xx jiných xxxxxxxxx xxxxxxx a
- osobami xxxxxxxxxxx xxx provádění xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx plnění jejich xxxxxx x xxxxx xxxxxxx nebo při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx institucím xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx své xxxxx. Xx informace, které xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xx vztahuje profesní xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.
6. Kromě xxxx xxxxx odchylně xx odstavců 1 x 4 členské xxxxx x xxxxxxx xx zákony xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx institucemi, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x pojišťovacími xxxxxxxxxxxx, x inspektorům, xxxxx jednají xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxx poskytnutí xxxxxxxxx však je xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, je-li nezbytné x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xx informace xxxxxxx podle xxxxxxxx 2 a 5 x informace získané x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 14 směrnice 73/239/XXX, xxxxxxx být xxxxx poskytnuty v xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx souhlas xxxxxxxxxxx xxxxxx, který xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx příslušného xxxxxx xxxxxxxxx státu, ve xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx 2
Xxxxxx 17
"Článek 15
1. Domovský xxxxxxx xxxx vyžaduje, aby xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx technické xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx.
Xxxx těchto xxxxxxxxxxx xxxxxx se určuje xxxxx xxxxxxxx stanovených xx xxxxxxxx 91/674/XXX.
2. Xxxxxxxx členský xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx veškeré xxx činnosti odpovídajícími xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 6 xxxxxxxx 88/357/EHS. Pokud xxx orizika xxxxxxxxxxx xx x Evropskémspolečenství, xxxx xxx xxxx xxxxxx umístěna xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Členské xxxxx xxxxxxxxxx pojišťovně, xxx xxxxxxxx xxx aktiva x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Domovský xxxxxxx xxxx však xxxx xxxxxxx zmírnění xxxxxxxx x umístění aktiv.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxx členský xxxx xxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxxx rezerv xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. V xxx xxxxxxx nesmí xxxxxxxxx konkrétní umístění xxxxx reprezentujících xxxx xxxxxxxxxx."
Článek 18
"Článek 15a
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xx sídlem xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx rizika xxxxxxxx xx xxxxxxx 14 x xxxx X xxxxxxx (xxxx jen "xxxxxxxxx xxxxx"), xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rezervu xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx nadprůměrného xxxxxxxx xxxxxxx vzniklého x xxxxx xxxxxxx x xxxxx účetním xxxxxx.
2. Vyrovnávací xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx státem xxxxx jedné xx xxxx xxxxx uvedených x xxxx D xxxxxxx, které xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.
3. Xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx stanovených x xxxx X přílohy xx vyrovnávací rezerva xxxxxx x úvahu xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxx osvobodit xxxxxxxxxx xx xxxxxx na xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx vytvářet xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx příspěvky x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx méně xxx 4 % xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pojistného xxxx xxxxxxxxxxxx příspěvků x xxxx xxx 2500000 XXX."
Xxxxxx 19
Xxxxxxx xx xxxxxx 23 směrnice 88/357/XXX.
Článek 20
Pojišťovna zajistí, xxx x xxxxx xxxxxxxxx technické rezervy xxx xxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxx aktiva xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 21
1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx nesmí xxxxxxx pojišťovnám, aby xxxxx xxx technické xxxxxxx jinými xxx xxxxxx kategoriemi xxxxx:
X. Xxxxxxxxx
x) xxxxxxx cenné xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx;
x) úvěry;
c) xxxxx a xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) podílové listy x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx do převoditelných xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxx, budovy x xxxxx xxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxx;
X. Xxxxxxxxxx
x) xxxxxxxxxx xx zajistiteli xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx technických xxxxxxxxx;
x) xxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx vyplývající x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx operací;
i) pohledávky xxxxxxx x prodeje xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxx daní;
k) xxxxxx xxxx xxxxxxxxx fondům;
C. Xxxx aktiva
l) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx x pokladní xxxxxxxx, xxxxxx u úvěrových xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxx pořizovací xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx a xxxx xxxxxxxx příjmy x xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxx Xxxxx`x tyto xxxxxxxxx aktiv zahrnují x xxxxxx a xxxxxxxxxx vydané xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 77/780/XXX [12] xxxx xxxxxxxxxxxx společně x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxxxxxxxx prostředky, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx v prvním xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxx dalšího xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx upřesňující xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx; x xxxx souvislosti xxxx xxxxxxxxx věcné zástavy xxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx pohledávek xx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx a uplatňování xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx na xx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx tyto zásady:
i) xxxxxx tvořící xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx oceňována xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx vzniklých x souvislosti x xxxxxx xxxxxxx;
xx) xxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxx zásad xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x riziku, že xxxxxxx částky mohou xxx nerealizovatelné. Xxxxxxx xxxxxx investiční majetek xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xx oceněn xx základě obezřetné xxxxxxxxxx;
xxx) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, státu xxxx xxxxxxxxxxxx organizacím, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx orgánům xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx přijaty xx xxxxx technických xxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx jsou xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, hypotékách, xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo zárukách xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx;
xx) xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x swapy v xxxxxxxxxxx x aktivy, xxxxx tvoří xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx, pokud xxxxxxxxxx xx xxxxxxx investičního xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx portfolia. Xxxx být xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx základě x xx xxxxx xx brát x xxxxx při oceňování xxxxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx xxxxx papíry, x xxxxx xx neobchoduje xx xxxxxxxxxxx trhu, xx xxxxx přijmout xx xxxxx technických xxxxxx jen xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x krátké xxxx;
xx) xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx být xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxx všech xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx osobě;
vii) hodnota xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx ke xxxxx technických xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx k xxxxxx, xx některé xxxxxx mohou být xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx pojistníkům a xxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxx;
xxxx) x xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx investici xx xxxxxxx společnosti, xxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxx, musí domovský xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx pravidel x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x úvahu xxxxxxxxxx xxxxxx držené xxxxxxxx společností; domovský xxxxxxx xxxx může xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
xx) xxxxxx rozlišené xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx ke xxxxx technických rezerv xxx tehdy, xxxxx xx xx v xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx pojistné.
2. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 xxxx domovský členský xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x na xxxxxx pojišťovny xxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xxxx kategorie xxxxx ke xxxxx xxxxxxxxxxx rezerv, x xxxxxxxx xxxxxx 20.
Článek 22
1. Xxxxx xxx x aktiva xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx každá xxxxxxxxxx investovala nejvýše
a) 10 % xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx budov, xxxxx xx nacházejí xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx mohly xxx xxxxxxxx považovány xx xxxxx xxxxxxxxx;
x) 5 % xxxxx xxxxxxxxx hrubých technických xxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx obdobných xxxxxx, xx dluhových xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx podniku xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx do těchto xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx poskytnuté xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx mezinárodním xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx nebo xxxx xxxx ských xxxxx. Tato xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx 10 %, xxxxx pojišťovna xxxxxxxxxxx xxxx xxx 40 % xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vypůjčovatelů, u xxxxx xxxxxxxxxxx více xxx 5 % xxxxx xxxxx;
x) 5 % xxxxx celkových xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx 1 % xxx každý xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úvěr, kromě xxxxx poskytnutých úvěrovým xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxx 73/239/XXX x investičním xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
x) 3 % xxxxx celkových xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) 10 % svých xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rezerv do xxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxx obdobných xxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx x xxxxxx akciemi a xxxxxxxxx papíry xxxxxxxxxxx xx regulovaném xxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx 1 x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxx v xxxx kategorii měla xxx xxxxxxxxx xx xxxxx technických xxxxxx xxx xxxxxxx. Domovský xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pravidla upřesňující xxxxxxxx xxx použití xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx na xx, xxx byly xxxxxxxxxx xxxx zásady:
i) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx být diverzifikována x xxxxxxxxx tak, xxx bylo xxxxxxxxx, xx xxxxxxx k xxxxxxxx závislosti na xxxxx jednotlivé xxxxxxxxx xxxxx, investičních trhů xxxx xxxxxxxxxxxx investic;
ii) xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxx úroveň xxxxxx, xx už xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx nebo vzhledem xx kvalitě emitenta, xxxx xxx omezeny xx obezřetnou xxxxxx;
xxx) xxxxxxx xxxxxxxxxxx kategorií xxxxx xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
xx) x xxxxxxx, xx xxxxxx aktiva xxxxxxxxxxxx investici do xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx její investice xxxx xxxxxx část, xxxx xxxxxxx stát xxx použití xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx v xxxxx podkladová xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx společností; xxxxxxxx xxxxxxx stát xxxx posuzovat xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxx xxxxx tvořících xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx investic, xxxx xxx udržováno xx xxxxxxxxx xxxxxx;
xx) x xxxxxxx, xx aktiva xxxxxxxxxxxx xxxxx určitým xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, může xxxxxxxx xxxxxxx stát xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx vzít v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx těmito xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx možno xxxxxx xxxxx xxxxx, když xx úvěrová instituce xxxxx x některém xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx místní xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx instituce, x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxx, že xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx státním nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx zaručené xxxx úvěry xxxxxxxxx, xxxxx jsou se xxxxxx xxxx místními xxxxxx xxxx xxxxxxx.
3. X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx upřesňujících xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx přísnější xxxxxxxxxx
- xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx bankovní xxxxxxx, xxxxxxx vydanou xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx zabezpečení xx xxxxxxxx s xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxx 85/611/EHS [13], x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x porovnání xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx koordinovány xx xxxxxx uvedené směrnice,
- xxxxxxx papírů, x xxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx x xxxx, x xxxxx xx na xxx xxxxxxxxx,
- dluhových xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx vystaveny xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nebo podniky xxxxxxx xx zóny X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 89/647/EHS [14] xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx mezinárodní xxxxxxxxxx, xxxxxxx členem není xxxxxxx xxxxx členský xxxx Xxxxxxxxxxxx, ve xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
4. Členské státy xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) xx 40 % x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx cenných xxxxxx, xxxxx jsou vydány xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx držitele xxxxxx xxxxxxxxx cenných xxxxxx. Xxxxxxx částky xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x souladu xx xxxxxxx xx aktiv, xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pokrýt xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxx by x xxxxxxx xxxxxx emitenta xxxx využita přednostněpro xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx pojišťoven xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxxx kategorií xxxxx.
6. Xxxxxxxx xx odstavce 1 xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xx xxxxxxxx pojišťovny xxxxxxx x xx xxxxxxx rádně odůvodněného xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) xx x), x xxxxxxxx xxxxxx 20.
Xxxxxx 23
"8. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxxxxxx 20 % xxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxx.
9. Xxxxxxx xxxx může xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx postupů xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, která xxxx xxxxxxxxx x měně xxxxxxxxx členského xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x XXX."
Článek 24
"1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx vyžaduje, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx jmění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx závazky xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx tato xxxxxx:
- xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx počáteční xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx všechna xxxx xxxxxxxx:
x) zakladatelská xxxxxxx x xxxxxxx stanoví, xx xxxxxx x xxxxxx účtů xxxxxx xx možno provádět xxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx pokles xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx důvodů xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxx xxxxxx informovány xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx v xxxx xxxxx xxxx xxxxxx zakázat, a
c) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zakladatelské xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx změnit xxx xxxx, co xxxxxxxxx xxxxxx prohlásí, xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx a) a x);
- xxxxxxxx nesplaceného xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx část xxxxxxx 25 % xxxxxx kapitálu,
- xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx rezervy) xxxxxxxxxxxx xx k xxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx příspěvky jakékoli xxxxxx, které xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx prostřednictvím výzvy x dodatečnému xxxxxxxxx xxxxx účetního xxxxxx, xx do xxxxxxxx xxxxxxx xxxx maximální xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx předepsanými; xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx než 50 % xxxx xxxxxxxxxxxx,
- xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx základě xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx veškeré xxxxxx xxxxxxx vzniklé xxxxxxxxxxxxx aktiv, pokud xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx výjimečné xxxxxx,
- xxxxxxxxxxx prioritní akcie x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxx xx, xxx xx výše 50 % xxxx solventnosti, x xxxxxxx 25 % z toho xx může xxxxxxx x podřízených xxxxxxx xx stanovenou xxxxxxxxxx xxxx x prioritních xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx jsou xxxxxxx xxxx minimální xxxxxxxx:
x) x xxxxxxx úpadku xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx akcie xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx věřitelů a xxx xx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx dluhů xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx závazky xxxx xxxxxxxx xxxx tyto xxxxxxxx:
x) xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx skutečně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) x xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx alespoň xxx let. Xxxxxxxxxx xxxxx rok xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx příslušným xxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx dosažení xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx ke xxx xxxxxxxxxx, ledaže se xxxxxx, x xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx složka míry xxxxxxxxxxxx, postupně xxxxxxxx xxxxx nejméně xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx mohou povolit xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx za xxxxxxxx, xx o to xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x že její xxxx xxxxxxxxxxxx nepoklesne xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) x xxxxx bez xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, musí xxx dodržena pětiletá xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxx považovány xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx příslušných orgánů. X druhém případě xxxx pojišťovna uvědomit xxxxxxxxx xxxxxx nejméně xxxx měsíců xxxx xxxxxxxxxxx dnem xxxxxxxx x xxxxxx uvést xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx solventnosti před x xx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, pouze pokud xxxx xxxxxxxxxxxx pojišťovny xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) smlouva x xxxxx xxxxx obsahovat xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xx určitých xxxxxxxxx, kromě likvidace xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx splatnosti;
f) xxxxxxx x xxxxx může xxx změněna pouze xxxxx, xxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxx proti xxxxx xxxxxxx;
- xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx splatnosti x xxxx xxxxxxxx, xxxxx splňují xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx kumulativních xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx, xx do xxxx 50 % xxxx solventnosti pro xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, x podřízených xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxx xxx splaceny x xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxx předchozího souhlasu xxxxxxxxxxx orgánu;
b) xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx platby xxxxx x xxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx vůči pojišťovně xxxx xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx za xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, musí obsahovat xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx dluhu x xxxxxxxxxxxx úroků x xxx, že xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx;
x) xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx."
Xxxxxx 25
Xxxxxxxxxx tři xxxx po datu xxxxxxxxxxxxx xxxx směrnice xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx Xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx zprávu x xxx, xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx solventnosti.
Článek 26
"Xxxxxx 18
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, která tvoří xxxxxxxxx rezervy uvedené x xxxxxx 15.
2. X xxxxxxxx xx. 15 xxxx. 2, xx. 20 xxxx. 1, 2, 3 x 5 x xx. 22 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx nakládání x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx 1 a 2 nevylučují xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx při xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx osob xxxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxx, členové nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx."
Kapitola 3
Xxxxxx 27
"x) xxx xxxxxx uvedená x čl. 5 xxxx. x) směrnice 73/239/XXX xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx zvolit xxxxxxxxx právo."
Xxxxxx 28
Xxxxxxx xxxx, x xxxx se xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx smluv x xxxxxxxxxxx povolenou xx xxxxxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxx 73/239/XXX, xxxxx xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx zájmu v xxxxxxxx xxxxx, v xxxx xx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 29
Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebozvláštních xxxxxxxxxx xxxxxxxx, sazebníků xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx pojišťovna xxxxx xxxxxxxx při xxxx styku x xxxxxxxxxx. Xxxxx pouze xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pojistných xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních předpisů, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx předběžnou xxxxxxxx xxx xxxxx činnosti xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx nesmějí xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x předběžném xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, kdy xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx kontroly xxx.
Xxxxxx 30
1. "a) X výhradou xxxxxxx x) se xx. 7 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx krytí xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxx ukládá xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx."
2. Xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxx stát, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx uzavřít xxxxxxxxx, požadovat, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxx, xxx se xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 31
1. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx smlouvy xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x
- rozhodném xxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxx nemají xxxxx xxxxx práva, nebo x xxx, že xxxxxx xxxx možnost xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, a x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- způsobu vyřizování xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx existence instituce, xx kterou xx xxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx dotčeno xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx se xx xxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxxx předpisy x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x souladu x právními xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx.
XXXXX IV
USTANOVENÍ X XXXXX XXXXXXXXX A X VOLNÉM XXXXXX XXXXXX
Xxxxxx 32
"Článek 10
1. Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx pobočku xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx pojišťovna, která xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx území xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, uvedla x oznámení podle xxxxxxxx 1 xxxx xxxxx:
x) xxxxxxx xxxx, xx xxxxx území xx být pobočka xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxx, xxxxx mimo xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx a organizační xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxx x členském xxxxx xxxxxxx, xxx je xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxx je xxxxx je zasílat, xxxxxxx tato xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx ta, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx oprávněnému xxxxxxxx;
x) jméno oprávněného xxxxxxxx xxxxxxx, který xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby mohl xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx ji před xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx jde x Xxxxx'x, xxxxxxx se x případě sporu x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx postavení, xxx xxxxx xxx xxxx xxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx musí xxxxx disponovat dostatečnou xxxxxxxxx, xxx bylo xxxxx xxxx xxxxx xxxx řízení a xxxx xxx x xxxxx postavení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx upisovatele Xxxxx'x.
Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, aby její xxxxxxx kryla rizika xxxxxxxx do odvětví 10 v bodě X přílohy x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx předložit xxxxxxxxxx, xx se stala xxxxxx národní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x garančního xxxxx členského xxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx nemají, s xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx pojišťovny xxxx x xxxxx pověsti x odborné kvalifikaci xxxxxxxxxxxxxxxx členů správní xxxx, vedoucích xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx do tří xxxxxx po xxxxxxxx xxxxx informací xxxxxxxxx x odstavci 2 xxxx xxxxxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článků 16 a 17.
Pokud xxxxxxxxx xxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxxxxxx orgánům členského xxxxx pobočky, xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pojišťovně xx tří xxxxxx xx xxxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx nečinnost xxx xxxxxxxxx x xxxxx x domovském xxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx činnost, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx xx xxxx měsíců xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 3 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx nichž xxxx xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx pobočky xxxxxxxxxx x obecném zájmu.
5. Xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pobočky, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx sdělení, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 4 xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx.
6. Xxxxx-xx xx xxxxx xx kterémkoli x xxxxx xxxxxxxxxx podle xxxx. 2 písm. x), x) xxxx x), xxxxx pojišťovna xxxxxxx xxxxxxxx o xxxx změně příslušným xxxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx pobočky xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx změny tak, xxx příslušné orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx podle odstavců 3 x 4."
Xxxxxx 33
Xxxxxxx xx xxxxxx 11 xxxxxxxx 73/239/XXX.
Článek 34
"Xxxxxx 14
Xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx státech x rámci volného xxxxxx služeb, nejprve xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx."
Xxxxxx 35
"Článek 16
1. Xx xxxxxxx měsíce xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 14 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx předají x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx státům, xx xxxxxxx území xxxxx pojišťovna xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx
x) potvrzení, že xxxxxxxxxx xx minimální xxxx solventnosti vypočtenou x xxxxxxx s xxxxxx 16 x 17 směrnice 73/239/XXX;
x) xxxxxxxx odvětví, pro xxxxxxx provozování xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx povolení;
c) xxxxxx xxxxx, která xxxxxxxxxx hodlá krýt x členském xxxxx, xx xxxxxx mají xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx x xxx uvědomí xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx členský xxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx volného xxxxxx xxxxxx krýt xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx 10 x xxxx A xxxxxxx xxxxxxxx 73/239/EHS x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx
- xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 12x xxxx. 4 xxxxxxx xxxxxxxx,
- předložila xxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pojistitelů a xxxxxxxxxx xxxxx členského xxxxx, ve xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx služby.
2. Xxxxx příslušné orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x odstavci 1 xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx svého odmítnutí. Xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
3. Pojišťovna xxxx xxxxxxx činnost k xxxxxxxxxxx xxxx, ke xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx. 1 xxxxxx pododstavci."
Článek 36
"Článek 17
Xxx xxxxxx xxxxx, kterou xxxxxxxxxx xxxxx provést x informaci xxxxxxx x xxxxxx 14, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx článků 14 x 16."
Článek 37
X xxxxxxxx 88/357/XXX xx xxxxxxx xx. 12 xxxx. 2 druhý x xxxxx pododstavec a xx. 12 odst. 3 a xxxxxx 13 x 15.
Článek 38
Příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx činnost na xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx, jim xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxx jazycích xxxxxx xxxxx.
Článek 39
1. Xxxxxxx xx xxxxxx 18 xxxxxxxx 88/357/EHS.
2. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx stát, xx xxxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxx, nesmí přijímat xxxxxxxx vyžadující předchozí xxxxxxxxx nebo soustavné xxxxxxxxxx všeobecných xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx při xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx jeho xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx práva xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx pohybu xxxxxx, xxxxxxxxx pouze xxxxxxxxxxx oznamování xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx pro účely xxxxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx, aby xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx svou xxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xx kterém xxxx poskytovány xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx předběžné xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pojistných xxxxx xxxxx xxxx součást xxxxxxxx systému xxxxxxxx xxx.
Xxxxxx 40
1. Xxxxxxx xx xxxxxx 19 xxxxxxxx 88/357/EHS.
2. Xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx činnost x xxxxx práva xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx předložit xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx doklady xx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxx povinny xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx státech.
3. Xxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxx, xx pojišťovna, xxxxx xxxxxxxx svou xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx pohybu služeb xx xxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx, xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx neprovede nezbytná xxxxxxxx, xxxxxxx o xxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu. Xxxx xxxxxx přijmou xxx xxxxxxxxx příležitosti xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx pojišťovna xxxxxxxxxxx xxxx ukončí. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
5. Xxxxx přes xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xx se xxxx opatřená xxxxx xxxxxxxxxxxx nebo je xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx, x pokud xx to xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx na xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx smlouvy. Xxxxxxx xxxxx zajistí, aby xx jejich xxxxx xxxx možno xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx.
6. Xxxxxxxx 3, 4 x 5 není xxxxxxx pravomoc xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx nouzová opatření, xxx zabránily xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pojišťovnám, xxx xx xxxxxx území xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
7. Xxxxxxxx 3, 4 x 5 xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, ke xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx.
8. Má-li xxxxxxxxxx, která xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x dotyčném xxxxxxxx xxxxx pobočku xxxx xxx xxxxxxx majetek, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx pobočce xxxx xxxxxxx uplatnit xxxxxxx xxxxxx stanovené pro xxxxxx xxxxxxxxxxx jednání.
9. Xxxxxxxx opatření xxxxxxx xxxxx odstavců 4 xx 8 xxxxxxxxxx xxxxxx nebo omezení xxxxxx činnosti x xxxxxxxxxxxxxx musí xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx pojišťovně.
10. Xxxxx xxx roky xxxxxxxx Komise Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx 91/675/XXX, zprávu xxxxxxxxx xxxxx jednotlivých xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 10 xxxxxxxx 73/239/XXX xxxx xxxxxx 16 xxxxxxxx 88/357/XXX, xx xxxxx xxxx směrnice, xxxx xxx xxxx xxxxxxx opatření xxxxx xxxxxxxx 5. Členské xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxx, xx xx poskytují xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxx.
Článek 41
Žádné xxxxxxxxxx xxxx směrnice xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx mají xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx své xxxxxx propagovaly xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx státě xxxxxxx nebo x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx předpisy x formě x xxxxxx xxxx reklamy, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 42
1. Zrušuje xx xxxxxx 20 xxxxxxxx 88/357/EHS.
2. V xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx smluv xxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx x xxxxx volného xxxxxx xxxxxx uspokojovány xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx příslušnosti xxxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 43
1. Xxxxxxx xx článek 21 xxxxxxxx 88/357/XXX.
2. Xxxxx xx pojištění xxxxxxxx x xxxxx práva xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx pobočka, xx kterou xx xxx xxxxxxx uzavřena.
Každý xxxxxx vydaný xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x prvním xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx v xx. 5 xxxx. x) směrnice 73/239/XXX.
3. Xxxxxxx nebo jakýkoli xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx spolu x xxxxxxxx pojištění, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, musí xxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx poskytuje krytí.
Každý xxxxxxx xxxx může xxxxxxxxx, aby xxxxx x xxxxxx zástupce xxxxxxxxxx uvedeného x xx. 12x xxxx. 4 směrnice 88/357/XXX xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx pododstavci.
Xxxxxx 44
1. Zrušuje xx xxxxxx 22 xxxxxxxx 88/357/XXX.
2. Každá xxxxxxxxxx xxxx příslušnému xxxxxx xxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, x xx xxxxxx podle xxxxxxx prováděných x xxxxx práva xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx odvětví x v případě xxxxxxx 10 x xxxx X přílohy xx xxxxxxxx 73/239/EHS, x vyloučením xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, o xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxx:
- úraz x nemoc (odvětví 1 a 2),
- xxxxxxxxx motorových xxxxxxx (xxxxxxx 3, 7 x 10, se xxxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxx xx odvětví 10 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx),
- xxxxx a xxxx škody xx xxxxxxx (xxxxxxx 8 x 9),
- letecké xxxxxxxxx, námořní xxxxxxxxx, xxxxxxxxx dopravních prostředků x xxxxxxxxx přepravy xxxxx (xxxxxxx 4, 5, 6, 7, 11 x 12),
- xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx 13),
- xxxx x xxxxxx (xxxxx) (xxxxxxx 14 x 15),
- xxxxxxx odvětví (xxxxxxx 16, 17 x 18).
Příslušné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx x přiměřené xxxxx x x souhrnné xxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxx dotyčného xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xx xxxxxx.
Článek 45
1. Xxxxxxx xx xxxxxx 24 xxxxxxxx 88/357/XXX.
2. Touto xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, aby pojišťovny, xxxxx na jejich xxxxx xxxxxxxxxx činnost x rámci práva xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx služeb, xxxx xxxxx a xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxxx, xxxx vydal povolení xxxxx xxxx, jakéhokoli xxxxxx, xxxxx xx xx účel xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pojistníkům x xxxxxxxxxx třetím xxxxxx.
Xxxxxx 46
1. Xxxxxxx xx xxxxxx 25 xxxxxxxx 88/357/EHS.
2. Aniž xx dotčena xxxxxxxx xxxxx harmonizace, podléhá xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nepřímým xxxxx x poplatkům xxxxxx xxxxxx z pojistného x xxxxxxxx státě, xx kterém xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx. 2 xxxx. d) xxxxxxxx 88/357/XXX, a v xxxxxxx Španělska xxxx xxxxxxx stanoveným xxxxxxxxx xx prospěch xxxxxxxxxxx xxxxxxxx "Xxxxxxxxx de Xxxxxxxxxxxx xx Seguros", xxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx týkající xx náhrady xxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx kterým xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xx xx. 2 xxxx. x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 88/357/XXX a xxx účely tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxx majetek xxxxxxxx x nemovitosti xxxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx státu, x výjimkou xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxx nacházející xx x xxxxx xxxxxxxx státě, a xx x xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx obsah nejsou xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 7 xxxxxxxx 88/357/XXX, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
X xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx každý xxxxxxx stát xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx výběru xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podle prvního xxxxxxxxxxx.
XXXXX X
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 47
Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xx xx 1. ledna 1996 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx. 54 xxxx. 2 xxxxxxx pododstavce první xxxx. Během této xxxx se xx xxxxxxx uvedenou v xx. 54 xxxx. 2 vztahuje následující xxxxxxxxxxx.
Xxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxxx s xx. 54 xxxx. 2 xxxxxx pododstavcem třetí xxxxx xxxxxxx technické xxxxxxxx pro výpočet xxxxxxxxxx, xxxxxxxx tyto xxxxxx bezodkladně xxxx xxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, k xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxx toto vyjádření x úvahu, uvědomí x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx orgány členského xxxxx, xx xxxxxx xx nachází xxxxxx, x xxxxxx xxxxxx.
Článek 48
Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx území sídlo x xxxxxxx xxxxxx x pozemky, xxxxx xxxxx jejich technické xxxxxxx, přesahují ke xxx xxxxxxxx této xxxxxxxx procentní podíl xxxxxxxxx v čl. 22 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dne 31. prosince 1998, xxxxx xxx musí xxxxxxx uvedenému ustanovení.
Článek 49
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx 1. xxxxx 1999 odložit xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx pojištění xxx případ xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxxx pokračuje x Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx 88/357/XXX xxx pracovní úrazy.
Článek 50
Xxxxxxxxx xx xx 31. prosince 1996, x Řecko x Xxxxxxxxxxx xx xx 31. xxxxxxxx 1998 mohou využívat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx smlouvy kryjící xxxxxx nacházející xx xxxxxxx v jednom x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jiná xxx xxxxxxxx v čl. 5 xxxx. x) xxxxxxxx 73/239/XXX:
x) xxxxxxxx xx xx. 8 xxxx. 3 xxxxxxxx 73/239/XXX x xxxxxx 29 x 39 xxxx xxxxxxxx mohou xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxx sděleny xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxx dozorem xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxxx x xxxxxxxx, které xxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx neexistují, xxxxxxxx xxxxxxxxx xx jeho xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx těchto xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx se provádí xxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x jeho xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
XXXXX XX
XXXXXXXXX USTANOVENÍ
Článek 51
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx úpravy, xxxxx je třeba xxxxxxx xx směrnicích 73/239/XXX a 88/357/XXX x v xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx stanoveným xx xxxxxxxx 91/675/XXX:
- rozšíření xxxxxxxx forem, xxxxx xxxxxxx xx. 8 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 73/239/EHS,
- xxxxx x seznamu x xxxxxxx xxxxxxxx 73/239/XXX xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx vývoji xxxxxxxxxx xxxx,
- vyjasnění xxxxxx, z xxxxx xx xxxxxx míra xxxxxxxxxxxx, jak jsou xxxxxxx x xx. 16 xxxx. 1 xxxxxxxx 73/239/EHS, xxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx nových xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 17 xxxx. 2 xxxxxxxx 73/239/XXX, xxx xxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx,
- xxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nástrojů, xxxxx x xxxxxxx xxxxx, která xxxx xxxxxxxxxx xx krytí xxxxxxxxxxx xxxxxx, stanoveného x xxxxxx 21 xxxx směrnice, a xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 22,
- xxxxx x uvolnění pravidel xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx 1 směrnice 88/357/XXX, aby xxx xxxx x úvahu xxxxx xxxxxx nástrojů x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x měnové xxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx zajištěno xxxxxxxx xxxxxxxxxxx směrnic 73/239/EHS x 88/357/XXX x xxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 52
1. X xxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x platnými xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pobočky xxxxx, xxx xxxxxxxxx x platnost prováděcí xxxxxxxx k této xxxxxxxx, xx xx xx xx, xx xxxxxx xxxxxxxx stanoveným x xx. 10 xxxx. 1 až 5 směrnice 73/239/EHS. Xx uvedeného dne xxxxxx x xxxxxxxx xx xx xx xxxxxxxx xxxxxx 15, 19, 20 x 22 směrnice 73/239/XXX x xxxxxx 40 xxxx směrnice.
2. Xxxxxx 34 x 35 xxxxxx dotčena xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx činnost x xxxxx xxxxxxx pohybu xxxxxx před xxxxxxx x xxxxxxxx prováděcích xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.
Článek 53
"Článek 28a
1. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx právem povolí xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x pobočkám xxxxxxxx xx xxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxx pojistných smluv xxxx xxxx část xx přijímající xxxxxxx xxxxxxx ve stejném xxxxxxxx státě, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 26 potvrdí, že xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx dotyčného xxxxxxx.
2. Xx podmínek xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx každý xxxxxxx xxxx agenturám x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx území a xxxxxxxx x této xxxxx, aby xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxx xx pojišťovnu, xxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx započítání dotyčného xxxxxxx.
3. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátním xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxx x xxxxxxxx v xxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx kmen pojistných xxxxx xxxx xxxx xxxx xx agenturu xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx členského xxxxx, xxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 26 xxxxxxxxx, xx přijímající subjekt xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx převodu, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xx tento stát x převodem xxxxxxxx.
4. X xxxxxxxxx uvedených x odstavcích 1, 2 x 3 xxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx se xxxxxxx převádějící agentura xxxx pobočka, xxxxx xxxxxx xxxx, co xxxxxx xxxxxxx příslušných xxxxxx členského xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx riziko, xxxxx xx liší xx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx agentura nebo xxxxxxx.
5. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx stanovisko xxxx xxxxxxx příslušným xxxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx pojišťovny xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx; xxxxx konzultované xxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
6. Převod xxxxxxxx x souladu x tímto xxxxxxx xx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx stanovených xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx převod xx automaticky xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx ustanovením xxxx xxxxxxx právo členských xxxxx nabídnout xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx."
Článek 54
1. Bez xxxxxx na jakákoli xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx stát, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx 2 x xxxx A přílohy xxxxxxxx 73/239/XXX xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx alternativa xx zdravotnímu pojištění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení, xxxxxxxxx, xxx xxxx smlouvy xxxxxxxxxx zvláštním xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x aby xxxxxxxxx x zvláštní xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx sděleny příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, než xxxxx použity.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx životnímu xxxxxxxxx, kde
- pojistné xx vypočítáváno na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx statistických xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx se nachází xxxxxx, x souladu x xxxxxxxxxxxxx metodami xxxxxxxxxxx x pojištění,
- xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx smlouvu xxxxx během xxxxx xxxxxx doby xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, ve xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx může xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxx smlouvy xxxxx xxxxxx platnosti,
- xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx x souladu x xxxxxxxxx 1, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx x úvahu xxx xxxxxxxx nároky. Xxxxxxx xxxx xxx vzata x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx prohlídka xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxx.
X xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx relevantní xxxxxxxxxxx xxxxx uvedené x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx rozumných xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx dostatečné s xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx finanční xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, aby xxxx schopny xxxxx xxxxxxx své xxxxxxx. Xxxxxxxx členský stát xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx sděleny xxxxxxxxxx orgánům xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxx. Xxxxx xxxxxxxx xx rovněž vztahuje xx xxxxxxx, kdy xxxx měněny stávající xxxxxxx.
Článek 55
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xx vlastní xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy xxxxxxxx xx takového pojištění, x výjimkou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.
Xxxxxx 56
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby se xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx v rámci xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx, bylo xxxxx xxxxxxx xx xxxx.
Článek 57
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x touto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1993 x xxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 1994. Xxxxxxxxxx x xxxx informují Komisi.
Tato xxxxxxxx přijatá xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních předpisů, xxxxx přijmou x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 58
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxxxxx xxx 18. xxxxxx 1992.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
Xxxxx Martins
[1] Xx. xxxx. X 244, 28.9.1990, x. 28 a Xx. xxxx. X 93, 13.4.1992, x. 1.
[2] Xx. xxxx. X 67, 16.3.1992, x. 98 x Xx. xxxx. X 150, 15.6.1992.
[3] Xx. xxxx. X 102, 18.4.1991, x. 7.
[4] Xx. xxxx. X 172, 4.7.1988, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 90/618/XXX (Xx. xxxx. X 330, 29.11.1990, x. 44.)
[5] Xx. věst. X 228, 16.8.1973, x. 3. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 88/357/XXX (Xx. xxxx. X 172, 4.7.1988, x. 1.)
[6] Úř. věst. X 374, 31.12.1991, x. 7.
[7] Xx. xxxx. X 178, 8.7.1988, x. 5.
[8] Úř. xxxx. X 374, 31.12.1991, x. 32.
[9] Úř. xxxx. X 193, 18.7.1983, x. 1.
[10] Xx. xxxx. X 348, 17.12.1988, x. 62.
[11] Úř. xxxx. X 66, 13.3.1979, x. 21. Směrnice xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 82/148/XXX (Xx. věst. X 62, 5.3.1982, x. 22).
[12] Xx. xxxx. X 322, 17.12.1977, x. 30. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 89/646/XXX (Úř. věst. X 386, 30.12.1989, x. 1).
[13] Úř. věst. X 375, 31.12.1985, x. 3. Směrnice xx xxxxx xxxxxxxx 88/220/XXX (Xx. xxxx. X 100, 19.4.1988, x. 31).
[14] Xx. xxxx. X 386, 30.12.1989, x. 14.