Plné znění - 31992L0049

Směrnice Rady 92/49/EHS

ze xxx 18. xxxxxx 1992

x xxxxxxxxxx právních x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx přímého xxxxxxxxx jiného než xxxxxxxxx a x xxxxx xxxxxxx 73/239/XXX x 88/357/EHS (xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx)

XXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx společenství, a xxxxxxx xx xx. 57 xxxx. 2 x článek 66 xxxx Smlouvy,

s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],

xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx parlamentem [2],

x xxxxxxx xx názor Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],

(1) xxxxxxxx x tomu, xx xx třeba xxxxxxxx xxxxxxx xxx přímého xxxxxxxxx jiného než xxxxxxxxx, a xx xxx z xxxxxxxx xxxxx usazování, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxx usnadnit xxxxxxxxxxx se xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx krytí xxxxx nacházejících se xx Xxxxxxxxxxxx;

(2) vzhledem x xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 88/357/XXX ze xxx 22. xxxxxx 1988 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx opatření x xxxxxxxxx xxxxxxxx výkonu xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x kterou xx xxxx směrnice 72/239/EHS [4], již značně xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tím, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx nejrozsáhlejší xxxxxxxx xxx pojistníkům, kteří xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx, která xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx;

(3) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx 88/357/XXX xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx sbližování xxxxxxxxx trhů xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx trhu, x tato xxxxx xxxx být doplněna xxxxxx nástroji Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx zde xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx ochranu;

(4) xxxxxxxx k xxxx, xx tato xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 73/239/EHS [5] xx dne 24. xxxxxxxx 1973 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx přístupu x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx jiném xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx a směrnici Xxxx 91/674/EHS [6] xx xxx 19. xxxxxxxx 1991 x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pojišťoven;

(5) vzhledem x tomu, že xxxxxxx přístup spočívá x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx, nezbytná a xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x činnosti x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx systémů, xxx umožní domovskému xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx povolení xxxxxx xxx celé Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

(6) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxx xxxx tudíž xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, x xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx pojišťovně xxxxxxxxx xxxx činnost xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx volného xxxxxx služeb; xx xxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx se xxxxxxxxx xxxxxx, již nebude xxxx požadovat xx xxxxxxxxxx, xxxxx zamýšlejí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx jeho xxxxx x kterým xxx xxxx vydáno povolení x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státech, xxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx; že xx xxxx xxxx xxx x tomto xxxxxx xxxxxxxxx směrnice 73/239/EHS x 88/357/XXX;

(7) vzhledem x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx jejich xxxxx solventnosti, xxxxxx xxxxxxxxxxxx technických xxxxxx x xxxxx těchto xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;

(8) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx vymezují xxxxxxxxx standardy; že xxxxxxxx členský xxxx xx může xxxxxxxx xxxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jeho vlastní xxxxxxxxx xxxxxx;

(9) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pro dozor, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx zajištění xxxxxxx xxxxxx činnosti xxxxxxxxxxxx x celém Xxxxxxxxxxxx, xx xx xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx usazování či xxxxxxx xxxxxx xxxxxx; xx xxxx xxx xxxxxxx možnost xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x porušování xxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx;

(10) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx bez vnitřních xxxxxx a xxxx xxxxxxxx xx přístup x veškeré pojišťovací xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx xxx životním x xxxxx Společenství, x tedy xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx riziko xxxxxxx x příloze xx xxxxxxxx 73/239/EHS; xx je proto xxxxx zrušit monopol, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x některých xxxxxxxxx státech, xxxxx xxx x krytí xxxxxxxxx rizik;

(11) xxxxxxxx x xxxx že xxxxxxxxxx o převodu xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx touto xxxxxxxx;

(12) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx 91/674/XXX xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které pojistitelé xxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxx, x tato xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vzájemné xxxxxxxx xxxxxx rezerv;

(13) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxx, umístění a xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx krytí xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxx xx podpořilo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; že xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx x liberalizaci xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí Xxxx 88/361/EHS xx xxx 24. xxxxxx 1988, xxxxxx se xxxxxxx článek 67 Xxxxxxx [7], x xxxxxx, xxxxxxx Společenství xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx;

(14) vzhledem x xxxx, xx xxxx domovský členský xxxx xxxxx požadovat xx pojišťoven, aby xxxxxxxxxx xxxxxx tvořící xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx určitých kategorií xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx liberalizaci xxxxxx xxxxxxxx, jak xx xxxxxxxx směrnice 88/361/XXX;

(15) xxxxxxxx x xxxx, xx xx do xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx jiné xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx regulovaného xxxx,xxxx xxx xxx xxxxx tétosměrnice, x xxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx budoucí xxxxxxxxxxx,xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxx bude xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, která přenese xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx trhu xxxxxxxxxxx xxx záležitosti, jež xxxx směrnice přechodně xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx;

(16) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx může xxx xxxxxxxxx míra xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 73/239/XXX, xx nutné xxxxxxx, xxx byly xxxxx x úvahu xxxx xxxxxxxx nástroje x xxxxxxxx xxxxxxxx jiným xxxxxxxxx institucím pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

(17) xxxxxxxx x tomu, xx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx trhu xx pojistníci, kteří x xxxxxxx xx xxx postavení, xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx, která xxxx xxx pojištěna, xxxxxxxxxx xxxxxxxx ochranu v xxxxxxxx xxxxx, x xxxx se xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx rozhodného xxxxx xxxxxx pojistné xxxxxxx;

(18) xxxxxxxx x xxxx, xx harmonizace xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx není xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx; že tedy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vyžadovat xxxxxxx xxxxxxxxx práva xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx nacházející xx xx xxxxxx xxxxx, xxxx poskytnout xxxxxxxxx xxxxxx pojistníkům, xxxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxx;

(19) vzhledem k xxxx, xx x xxxxx vnitřního xxxx xx v zájmu xxxxxxxxxx, aby měl xxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou x dispozici xx Xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx; xx xx na xxxxxxxx xxxxx, x němž xx xxxxxxx riziko, xxx xxxxxxxx, xx xx xxxx území xxx nebrání xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx produktů, xxxxx xx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx ochranu obecného xxxxx platnými x xxxxxxxx státě, ve xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx, x není-li xxxxxx zájem zaručen xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xx xx podmínky, xx xxxx ustanovení xx xxxxxxx obecného zájmu xx musí vztahovat xxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx pojišťovny xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v daném xxxxxxxx xxxxx a xx xxxx objektivně xxxxxxxx x přiměřená xxxxxxxxxxx účelu;

(20) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx státy xxxx xxx xxxxxxx zajistit, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx se xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx; že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxxx xxxx, ale xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx předběžnou xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; že xx x xxxxxx hlediska xxxxxxx xxx předběžné xxxxxxxxxxx podmínek xxxxxxxx xxxxxxx nejeví jako xxxxxxxxx; xx je xxxx třeba xxxxxx xxxx systémy, xxxxx xx lépe xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu x xxxxx umožní xxxx xxxxxxxx státům, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ochranu;

(21) vzhledem x tomu, xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, které xx xx xxxxxxx xxxxxxxx, x x xxxxxxx xxxxxxxxxx stížností pojistníků x xxxxxxxxxxxxx xxxxx;

(22) xxxxxxxx x xxxx, xx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx státech xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pojištění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

(23) vzhledem x xxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zdravotního xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x zvláštních xxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; že xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pojištění poskytovaného xxxxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení, xxxxxxxx toto xxxxxxxxx xx jiných odvětví xxxxxxxxxxx x životního xxxxxxxxx natolik, že xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx na xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx stav skutečný xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx dobrovolném xxxxxxx;

(24) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx právní předpisy; xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx nepatřičně xxxxxxxxx právo xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, s xxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxx musí používat xxxxxxx způsobem xxx xxxxxx na xx, xxxx xx domovský xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx; xx povaha právních xxxxxxxx xx může xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; xx tyto xxxxxx xxxxxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xx jednotných základech xxxxx xxxxx xxxxxxxx x doživotní xxxxxxxxx xxxxxxx; že xxxxxxxx xxxxxxxx xx možno xxxxxxxxx také tím, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zdravotní xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx bude xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx systémy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx maxima xxxx xxx ní x xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx kompenzace xxxxx; xx xxxx xxxxx možnost může xxx požadováno, aby xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pojištění xxxx xxxxxxxxxxx krytí sjednávaného xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

(25) xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxx koordinace xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 73/239/EHS, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx opodstatnění xxxxxxx zakázat současné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pojištění x ostatních xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xx. 7 xxxx. 2 písm. x) téže směrnice, x xxxx být xxxxx xxxxxxx;

(26) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx každá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx riziko xx xxxxxx xxxxx dodržovala xxxxxxxx xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx; xx xx xxxx tento xxxxxxxxx xxxxx vztahovat xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

(27) xxxxxxxx x xxxx, že výkon xxxxx xxxxxxxxx vyžaduje xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx; xx zohlednění xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx osob x případě pojištění xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vůči xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx správní aparát x xxxxxxxx státě xxxxxxx pro získání xxxxx nezbytných informací x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx týkajících se xxxxxx rizika x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vůči xxxxxxxxxx osobám, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxx jej xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xx odškodnění;

(28) xxxxxxxx x xxxx, xx x rámci xxxxxxxxx xxxx nesmí xxx žádný členský xxxx zakazovat současný xxxxx xxxxxxxxxxx činnosti xx svém xxxxx xx základě xxxxx xxxxxxxxx a volného xxxxxx xxxxxx; xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx v xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 88/357/XXX, xx proto xxxx xxx xxxxxxx;

(29) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx sankcí xxxxxxxxxx v případě, xx x členském xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx riziko, xxxxxx pojišťovací xxxxxx xxxxxxxxxx předpisy na xxxxxxx obecného xxxxx, xxxxx xx xx xxx vztahují;

(30) xxxxxxxx x xxxx, že x některých členských xxxxxxx xxxxxxxxxxx pojišťovací xxxxxxx žádné xxxxx xxxxxxxxx zdanění, zatímco xxxxxxx států uplatňuje xxxxxxxx daně x xxxx formy xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx provádějícím xxxxxxxxxx; xx struktura x xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx se xxxxxxxx liší x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxxxx; xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; xx xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxx systémů x xxxxxx xxxxx poplatků xxxxxxxxx státy, xx xxxxxxx xx nacházejí xxxxxx, a xx xx xx členských xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxx, xx se xxxx daně a xxxxxxxx xxxxx vybírat;

(31) xxxxxxxx x tomu, xx bude zřejmě xxxxx xxxxx provádět xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, aby xxx vzat x xxxxx budoucí vývoj x pojišťovnictví; xx Xxxxxx xxxxxxx takové xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx zřízeným xxxxx xxxxxxxx 91/675/EHS [8] x rámci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxx;

(32) xxxxxxxx x tomu, že xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxx xxxxxxxx hladký xxxxxxx od právního xxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxx provedení xxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx směrnice xxxxxx; xx cílem xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx, xxx xx xxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx neznamenalo xxxxx pracovní xxxxx;

(33) xxxxxxxx x xxxx, xx podle xxxxxx 8x Xxxxxxx je xxxxx brát x xxxxx úsilí, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx hospodářství, xxxxx xx liší stupněm xxxxxx; xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx úpravu pro xxxxxxxx uplatňování této xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,

XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:

XXXXX X

XXXXXXXX A XXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 1

Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:

x) "pojišťovnou" xxxxxx, kterému xxxx xxxxxx úřední xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxx 73/239/XXX;

x) "xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxx 3 xxxxxxxx 88/357/XXX;

x) "domovským xxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxx xxxx, x němž xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, která xxxxx xxxxxx;

x) "xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx" členský xxxx, xx kterém se xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx;

x) "xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxx", členský stát, xx kterém xx xxxxxxx xxxxxx, jak xx vymezen x xx. 2 písm. x) směrnice 88/357/EHS, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxx státě;

f) "xxxxxxxxx" xxxxx mezi xxxxxxxxx společností a xxxxxxxx společností, jak xx xxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxxxx 83/349/XXX [9] nebo xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx fyzickou xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx;

x) "xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx podílu v xxxxxxx, xxxxx představuje 10 % xx xxxx kapitálu xxxx xxxxxxxxxxx práv xxxx xxxxx dává xxxxxxx xxxxxxxxx značný vliv xx xxxxxx podniku, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx; xxx účely xxxxxxx této definice xx články 8 x 15 x xxxxxx xxxx podílů xxxxxxxxx v článku 15 se berou x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx uvedená v xxxxxx 7 xxxxxxxx 88/627/XXX [10];

x) "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxxx 83/349/XXX;

x) "xxxxxxxx xxxxxxxxxxx" xxxxxxx společnost, xxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 a 2 směrnice 83/349/XXX; xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx dceřiné společnosti xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx mateřskou xxxxxxxxxxx xxxxxx podniků;

j) "xxxxxxxxxxx xxxxx" do xxxx, xxx xxxx xx xxxxxxxx x obchodování x cennými xxxxxx xxxxxxx jeho xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxx členský xxxx xxxxxxxxxx považuje za xxxxxxxxxx x který xx vyznačuje:

- xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a

- xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx podmínky xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxx pro xxxxxxx na xxx x tam, xxx xxxxx směrnice Xxxx 79/279/XXX [11] xx xxx 5. xxxxxx 1979 o koordinaci xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ke xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx papírů, xxxxxxxx xxx kotování podle xxxxxxx xxxxxxxx, x xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx se x xxx mohlo xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx může xxxxxxxxxx xxx nacházet x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo ve xxxxx xxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx trh xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Veškeré xxxxxxxx xxxxxxxx, s kterými xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx nástrojů, xx kterými xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

x) "xxxxxxxxxxx xxxxxx" úřady xxxxxxxxx státu, které xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx pojišťovnami.

Xxxxxx 2

1. Xxxx xxxxxxxx xx vztahuje xx xxxxx pojištění x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxxxx 73/239/XXX.

2. Tato xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx operace ani xx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, na xxxxx xx nevztahuje xxxxxxxx 73/239/XXX, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 4 xxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 3

Xxx ohledu xx čl. 2 xxxx. 2 přijmou xxxxxxx státy všechna xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx ohledně xxxxxxxx k xxxxxxxx x xxxxxxxx pojistných xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx usazené xx xxxxxx xxxxx uvedené x článku 4 xxxxxxxx 73/239/EHS, budou xxxxxxx xxxxxxxxxx do 1. července 1994.

XXXXX XX

XXXXXXX X XXXXXXXXXXX XXXXXXXX

Xxxxxx 4

"Xxxxxx 6

Xxxxxxx x přímé xxxxxxxxxxx činnosti podléhá xxxxxxxxxxx úřednímu xxxxxxxx.

X xxxx povolení xxxx xxxxx x příslušného xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx

x) xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx zřizuje své xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx;

x) každá xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx, xx xx je xxxxxx povolení uvedené x prvním xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx svou činnost xx celé xxxxxxx xxxx jiná odvětví."

Článek 5

"Xxxxxx 7

1. Xxxxxxxx xxxxx pro xxxx Společenství. Xxxxxxxx xxxxxxx pojišťovně xxxxxxxxx xxxxxxx xxx v xxxxx xxxxx usazování, xxxx xxxxxxx pohybu xxxxxx.

2. Xxxxxxxx se xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx odvětví xxxxxx. Xxxxx pro celé xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx žadatel xxxxx xxxx pouze některá xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, jak xxxx xxxxxxx x xxxx A xxxxxxx.

Xxxxx

x) xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx odvětví xxxxxxxxx x bodě X xxxxxxx s xxx, xx k xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x ní uvedený;

b) xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx odvětví rovněž xxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx X xxxxxxx."

Xxxxxx 6

"Xxxxxx 8

1. Xxxxxxxx členský xxxx xxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x povolení

a) xxxxxxx xxxxxxxx z těchto xxxxx:

- v případě Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx: "xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx""xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx", "xxxxxxxxxxx x'xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx", "xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxöxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx",

- x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx: "xxxxxxxxxxxxxx", "xxxxxxxxx selskaber",

- v xxxxxxx Spolkové xxxxxxxxx Xxxxxxx: "Xxxxxxxxxxxxxxxxxx", "Versicherungsverein xxx Xxxxxxxxxxxxxxx", "Öxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx",

- x xxxxxxx Xxxxxxxxxxx republiky: "société xxxxxxx", "xxxxxxx d'assurance xxxxxxxx", "xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx régie xxx xx code de xx xxxxxxxx sociale", "xxxxxxxxxxx xx prévoyance xxxxx xxx le xxxx xxxxx" x "xxxxxxxxx régies xxx xx code de xx xxxxxxxxx",

- x xxxxxxx Irska: "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx limited xx xxxxxx xx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx",

- x xxxxxxx Italské xxxxxxxxx: "xxxxxxà xxx xxxxxx", "xxxxxxà cooperativa", "xxxxx di xxxxxxxxxxxxx",

- x případě Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx: "xxxxxxx xxxxxxx", "xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx", "association x'xxxxxxxxxx xxxxxxxxx", "société xxxxxxxxxxx",

- v xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx: "naamloze xxxxxxxxxxxx", "xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx",

- x případě Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx: "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx by shares xx by xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx", "xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxxxxxxx xxx Provident Xxxxxxxxx Xxxx", "societies xxxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx", "xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx known as Xxxxx`x",

- v xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx: "ανωνυμη εταιρια", "αλληλασφαλιστικος συνεταιρισμος",

- x případě Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx: "xxxxxxxx anónima", "xxxxxxxx xxxxx", "xxxxxxxx xxxxxxxxxxx",

- x xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx: "sociedade xxxxxxx", "xxxxx xx xxxxxxx".

Xxxxxxxxxx může také xxxxxxxxx xx formě xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx toho mohou xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx formě xx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xx cíl xxxxxxxx pojišťovací operace xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx soukromoprávní xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxx svůj xxxxxxx xxxxxxxxx xx pojišťovací xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 9;

d) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx čl. 17 xxxx. 2;

e) byla xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx kvalifikací xxxx xxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx odvětví, xxxx předložit obchodní xxxx xxxxx článku 9.

Xxxxx xxxx musí xxxxxxxx, že disponuje xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 16, x xxxxx je xxx xxxxx odvětví xxxxxxxxx podle xx. 17 odst. 2 xxxxx minimální xxxxxxxx xxxx, že má xxxxxx minimum.

3. Xxxxx xxxxxxxxxx této směrnice xxxxxxx členským xxxxxx x tom, xxx xxxxxxxxx xxxx přijímaly xxxxxx x správní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx dozoru.

Členské xxxxx však xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx předchozí xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, sazeb xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nové xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx zamýšleného xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx součást xxxxxxxx systému xxxxxxxx xxx.

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx členským xxxxxx, aby u xxxxxxxxxx, které žádají x xxxxxxxx xxx xxxxxxx 18 x xxxx A xxxxxxx xxxx xxx xxx xxxx xxxxxx, ověřovaly xxxxxx přímé xxxx xxxxxxx lidské a xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx vyplývajících x xxxxxx pojistného xxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxx o povolení xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx potřeb trhu."

Článek 7

"Xxxxxx 9

Obchodní xxxx xxxxxxx x xx. 8 xxxx. 1 písm. c) xxxx obsahovat xxxxx xxxx podklady týkající xx

x) druhu rizik, xxxxx xxxxxxxxxx navrhuje xxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx politiky;

c) xxxxxxx, x nichž xxxxxxx xxxxxxxxx garanční fond;

d) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x obchodní xxxx; xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, a xxxxx xxxx rizika, xxxxx xxxx xxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx 18 v xxxx X xxxxxxx, xxxx xxxxxx, které xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx zabezpečení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx:

x) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx náklady, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx,

x) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx."

Xxxxxx 8

Příslušné orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx pojišťovně xxxxx xxxxxxxx k přístupu x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, než xxx je sdělena xxxxxxxxx jeho xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx osob, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx pojišťovně, x x xxxx xxxxxx podílů.

Tytéž xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x potřebě zajistit xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nebyly xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx společníků.

XXXXX XXX

XXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXX PROVOZOVÁNÍ XXXXXXXXX

Xxxxxxxx 1

Xxxxxx 9

"Xxxxxx 13

1. Xxxxxxxx dozor nad xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx vykonává v xxxxx práva xxxxxxxxx xxxx volného xxxxxx xxxxxx, spadá xx xxxxxxx xxxxxxxxx domovského xxxxxxxxx státu.

2. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx se xxxx veškeré xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx matematických xxxxxx x aktiv, xxxxx xx xxxxx, x xxxxxxx s xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx x domovském xxxxxxxx státě x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na úrovni Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx má xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx 18 x xxxx X xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx provoz xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xx zavázala, xxxxx xxxxx domovského xxxxxxxxx státu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx prostředků.

3. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx každé pojišťovny, xxx měla xxxxx xxxxxxx x účetní xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx."

Xxxxxx 10

"Článek 14

Členský xxxx pobočky zabezpečí, xxx x případech, xxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, vykonává xxxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx xxxx, xx nejprve xxxxxxxxx příslušné orgány xxxxxxxxx státu xxxxxxx, xx místě xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx osob, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx účel, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které jsou xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dozoru nad xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx."

Xxxxxx 11

"2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx sídlem xx xxxxxx území, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx výkazy, které xxxx nezbytné pro xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xx vzájemně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx výkon dozoru.

3. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xx příslušné orgány xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x prostředky xxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx pojišťoven se xxxxxx xx xxxxxx xxxxx, včetně činností xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Rady xxxxxxxxxxxx tyto xxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxx nad xxxxxx xxxxxxx.

Xxxx pravomoci x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx

x) xxxxxxxx prověřovat xxxxxxx xxxxxxxxxx a veškeré xxxx činnosti, xxxxx xxxxxx pomocí

- shromažďování xxxxxxxxx xxxx vyžadování xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

- prováděním xxxxxxx xxxxx na xxxxx x objektu xxxxxxxxxx;

x) přijímat xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx, jejím xxxxxxxx pracovníkům nebo xxxxxx, xxxxx pojišťovnu xxxxxxxxxx. Xxxx opatření xxxx být xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx x právními a xxxxxxxxx předpisy, kterým xxxx x xxxxxx xxxxxxxx státě xxxxxxxxx, x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx, pokud xx závazný, x xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nesrovnalostí xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx;

x) zajistit xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx rovněž xxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxx orgány mohou xxxxxxx veškeré informace x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx."

Xxxxxx 12

1. V xxxxxx 11 směrnice 88/357/XXX xx zrušují xxxxxxxx 2 xx 7.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxxx xx sídlem na xxxx území převod xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx pojistných xxxxx, xxxxx xxxx uzavřeny x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx volného xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu přijímajícího xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx subjekt xxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx míru xxxxxxxxxxxx.

3. Xxxxx některá xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x rámci práva xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx služeb, xx xxxxx konzultovat xxxxxxx xxxx pobočky.

4. X xxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxxxx 2 x 3 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx převádějící xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, ve kterých xx nacházejí rizika.

5. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxx; xxxxx konzultované xxxxxx v této xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xx za xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx mlčky.

6. Xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx se xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x členském xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx riziko. Tento xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxxx osobám xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx vzniklé x xxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx dotčeno xxxxx xxxxxxxxx států stanovit, xx xxxxxxxxxx mohou xxxxxxx v xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 13

1. "Xxxxxx 20

1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 15, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx domovského členského xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx, xx o xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx kterých xx nacházejí xxxxxx.

2. Xxx účely xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx solventnosti xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 16 xxxx. 3, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx xx schválení xxxxxxxx xxxx finanční xxxxxxx.

Xx výjimečných xxxxxxxxx, xxxxx xx příslušný xxxxx xxxxxxx, že xx finanční xxxxxxx xxxxxxxxxx bude xxxx xxxxxxxxx, může xxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx pojišťovny. Xxxxxxxxx xxxxxx ostatních členských xxxxx, na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx opatřeních, x xxxx xxxxxx xx xxxx žádost xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

3. Jestliže xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx částku xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 17, vyžádá xx příslušný xxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxx dále xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Informuje xxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vykonává xxxxxxx, x xxxx orgány xx xxxx xxxxxx xxxxxxx stejná xxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx pojištěných xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1, 2 x 3.

5. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx x případech podle xxxxxxxx 1, 2 x 3 v xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x aktivy xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx žádost domovského xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx aktiva, jichž xx taková xxxxxxxx xxxx xxxxx."

Xxxxxx 14

"Xxxxxx 22

1. Xxxxxxxx xxxxxx pojišťovně xxxxxxxxxx orgánem xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx

x) xxxxxxx využívat xxxxxx xxxxxxxx do 12 xxxxxx, xxxxxxxx se xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx činnost xx xxxx xxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xx příslušný xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxx neplní podmínky xxx vydání xxxxxxxx;

x) xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx lhůty xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx financování xxxxxxxxx v xxxxxx 20;

x) xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx.

X xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx platnosti xxxxxxxx xxxxxxx příslušný xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x této xxxxxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států, x xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx nových xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xx xxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx x rámci xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx orgán domovského xxxxxxxxx státu xxxxx xxxx, x xxxxxxxxxxx x těmito xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx na ochranu xxxxx pojištěných osob, x zejména xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx podle xx. 20 odst. 1, xxxx. 2 xxxxxxx pododstavce nebo xxxx. 3 druhého xxxxxxxxxxx.

2. Každé xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx pojišťovně."

Xxxxxx 15

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx či xxxxxxxxx osoba, xxxxx xxxxx získat xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx x xxxxx výši xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx fyzická xx xxxxxxxxx osoba xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx příslušné xxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx svůj xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx, že xx xxx xxxxx xx hlasovacích právech, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx 20, 33 xxxx 50 %, xxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu mají xxxxx xxxxxxx tří xxxxxx ode dne xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx pododstavci, xxx xxxxx xxxxxxxx svůj xxxxxxxxx s takovým xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x potřebě xxxxxxxx zdravé x xxxxxxxxx vedení xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx spokojeny xx způsobilostí xxxxx xxxxxxx v prvním xxxxxxxxxxx. Xxxxx nemají xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, která xxxxx zcizit, přímo xxxx xxxxxxx, kvalifikovaný xxxxx x některé xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx výši xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx rovněž informovat xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, pokud xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx podíl xxx, xx by xxx xxxxx xx hlasovacích xxxxxxx, nebo xx xxxxxxxxx kapitálu, xxxxx xxxx, xxxxxxxx pod 20, 33 xxxx 50 %, xxxx xx pojišťovna xxxxxxxx xxx její xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx se x xxx xxxxxx, informovat xxxxxxxxx orgány xxxxx xxxxxxxxxx členských xxxxx x xxxxx nabytích xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx základním xxxxxxxx, které vedou x tomu, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 xxxx poklesnou xxx xx.

Xxxx jim xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x společníků, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, a xxxxxxxx xxxxxx podílů, jak xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x informacích, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx výročních xxxxxxx hromadách, xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx povinností xxxxxxxxxx se společností xxxxxxxxxx na burzách xxxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že x xxxxxxxxx, kdy xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x zdravého xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxx zahrnovat xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx členům xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx s xxxxxxx, které drží xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx informace xxxxxx xxxxx odstavce 1. Xxxxx je xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx na ostatní xxxxxx, xxxxx budou xxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx práv, xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nebo o xxxxxxxx xxxxxx prohlášení xx xxxxxxxx.

Xxxxxx 16

1. Členské xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx osoby, xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxx příslušné xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx tajemství. Xxxxxxx xx, xx žádné xxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx osoby mohou xxxxxx při plnění xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx prozrazeny žádné xxxxx xxx xxxxxx, xxxxx informací v xxxxxxx xxxx souhrnné xxxxx, kde není xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx v xxxxxxx, xx dojde x xxxxxxxxx xxxxxx pojišťovny xxxx x její xxxxxx likvidaci, xx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx důvěrné xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx třetích xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx různých xxxxxxxxx xxxxx, aby si xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx. Xx xxxx informace se xxxxxxxx profesní xxxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1.

3. Členské xxxxx xxxxx x příslušnými xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx s ustanoveními x xxxxxx informací xxxxx xxxxx, pokud xx ohledně sdělených xxxxxxxxx zaručena xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx alespoň xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx dostávají xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx 2, xx mohou xxxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxx funkcí

- xxx xxxxxxxxx toho, zda xxxx plněny xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x činnosti x xxxxxxxxxxxxxx, x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx pokud xxx x xxxxxxxxx technických xxxxxx, xxxx solventnosti, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

- pro xxxxxxxx xxxxxx,

- xxx xxxxxxxxxx xxxxx správním xxxxxxxxxxx příslušných xxxxxx, xxxx

- xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx podle článku 56 nebo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x oblasti pojišťovnictví.

5. Xxxxxxxx 1 x 4 xxxxxx xx xxxxxxxx výměně xxxxxxxxx x rámci členského xxxxx, který xx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, nebo xxxx jednotlivými xxxxxxxxx xxxxx mezi příslušnými xxxxxx x

- orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx finančními xxxxxxxxxxx x orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx,

- xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xx jiných xxxxxxxxx xxxxxxx x

- osobami xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx stanoveného auditu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx finančních xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, aby xxxx instituce mohly xxxxx xxx xxxxx. Xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x osoby xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.

6. Xxxxx xxxx xxxxx odchylně xx xxxxxxxx 1 x 4 xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx zákony xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx úvěrovými xxxxxxxxxxx, finančními institucemi, xxxxxxxx s cennými xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx jménem xxxxxx xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx je xxxxx xxxxxxx jen xxxxx, xx-xx xxxxxxxx x důvodů xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, že informace xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 x 5 x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 14 směrnice 73/239/XXX, xxxxxxx být xxxxx poskytnuty x xxxxxxxxx uvedených v xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx výslovný xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx informace xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xxxx ověřování xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx 2

Xxxxxx 17

"Xxxxxx 15

1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx vyžaduje, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx.

Xxxx těchto xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx pravidel xxxxxxxxxxx xx směrnici 91/674/XXX.

2. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x článkem 6 xxxxxxxx 88/357/EHS. Pokud xxx xxxxxxx nacházející xx x Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxx tato xxxxxx umístěna xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Členské xxxxx xxxxxxxxxx pojišťovně, xxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Domovský členský xxxx xxxx může xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxx technických xxxxxx xxxxxxx pohledávky xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx i xxxx takto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxx případě xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx reprezentujících tyto xxxxxxxxxx."

Xxxxxx 18

"Xxxxxx 15a

1. Xxxxxxx státy xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx na xxxxxx území, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zařazená xx xxxxxxx 14 x xxxx X xxxxxxx (dále jen "xxxxxxxxx xxxxx"), vytvořila xxxxxxxxxxx rezervu xxx xxxxxxxxx jakékoli xxxxxxxxx xxxxxx xxxx nadprůměrného xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x tomto xxxxxxx x xxxxx účetním xxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx být vypočtena xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx státem xxxxx jedné ze xxxx metod uvedených x xxxx X xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.

3. Xx xx výše xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx stanovených v xxxx D xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx rezerva xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxx státy xxxxx osvobodit xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x odvětví xxxxxxxxx xxxxx, pokud xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx x tohoto xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx 4 % xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx příspěvků x xxxx xxx 2500000 XXX."

Xxxxxx 19

Xxxxxxx xx xxxxxx 23 xxxxxxxx 88/357/XXX.

Xxxxxx 20

Xxxxxxxxxx zajistí, xxx u xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx rezervy xxx xxxx v xxxxx xxx vykonávané xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x aby aktiva xxxx diverzifikovaná x xxxxxxxxxx rozložená.

Xxxxxx 21

1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx nesmí xxxxxxx xxxxxxxxxxx, aby xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx kategoriemi aktiv:

A. Xxxxxxxxx

x) xxxxxxx xxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx trhu;

b) úvěry;

c) xxxxx x xxxx xxxxxx x pohyblivým xxxxxxx;

x) podílové xxxxx x subjektech kolektivního xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx investičních xxxxxxx;

x) xxxxxxx, xxxxxx a xxxxx práva x xxxxxxxxxx xxxxxxx;

X. Xxxxxxxxxx

x) xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx technických xxxxxxxxx;

x) xxxxxx x pohledávky x převádějících xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx vyplývající x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx operací;

i) xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo x xxxxxxxxxx nároků;

j) xxxxxx daní;

k) nároky xxxx xxxxxxxxx fondům;

C. Xxxx xxxxxx

x) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x budov, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx x xxxxxxxx hotovost, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxx rozlišené xxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxx x nájemné a xxxx narostlé xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.

X xxxxxxx Lloyd`s xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx vydané úvěrovými xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 77/780/XXX [12] xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx jakýchkoli xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, neznamená, xx xxxxxxx xxxxxx musí xxx bez xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pravidla upřesňující xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx; x xxxx souvislosti xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, zejména x případě pohledávek xx zajistiteli.

Domovský xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx a uplatňování xxxxxxxx, která xxxxxx, xxxx xxxxxxx xx xx, xxx byly xxxxxxxxxxx xxxx zásady:

i) xxxxxx xxxxxxx technické xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx odečtení xxxxx xxxxxxxxx xxxxx vzniklých x xxxxxxxxxxx x xxxxxx nabytím;

ii) xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx podle xxxxx xxxxxxxxxxxx, s přihlédnutím x xxxxxx, že xxxxxxx částky xxxxx xxx nerealizovatelné. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx může xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx je xxxxxx xx xxxxxxx obezřetné xxxxxxxxxx;

xxx) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, státu nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx být xxxxxxx xx krytí xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx už xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, hypotékách, bankovních xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pojišťovnami xxxx xxxxxx formách xxxxxxxxxxx;

xx) xxxxxxxx xxxx jsou xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx tvoří xxxxxxxxx xxxxxxx, mohou být xxxxxxx, xxxxx přispívají xx xxxxxxx investičního xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx správu xxxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxxx xx obezřetném základě x je xxxxx xx xxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xx krytí xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx;

xx) xxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx mohou xxx xxxxxxx ke krytí xxxxxxxxxxx rezerv xxx xx xxxxxxxx všech xxxxxx xxxxxxxx téže xxxxx xxxxx;

xxx) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx ke xxxxx xxxxxxxxxxx rezerv xxxx být vypočítána xx obezřetném xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx mohou xxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x pojistných x xxxxxxxxxx xxxxxxx, je xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx déle xxx xxx xxxxxx;

xxxx) x xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx investici xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nebo jejich xxxx, xxxx domovský xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxx článku xxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx aktiva xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;

xx) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx náklady mohou xxx přijaty ke xxxxx technických xxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xx xx x xxxxxxx x výpočtem xxxxxxxxxxx rezerv pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxx členský xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx základě xxxxx odůvodněného xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx kategorie xxxxx ke xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx článku 20.

Článek 22

1. Pokud xxx o xxxxxx xxxxxxx technické rezervy, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, aby každá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nejvýše

a) 10 % xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx jednoho xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nebo budov, xxxxx xx nacházejí xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby mohly xxx skutečně xxxxxxxxxx xx xxxxx investici;

b) 5 % svých xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx akcií x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, do xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xx téhož xxxxxxx xxxx do xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vypůjčovateli, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx jeden xxxxx, xxxxxxx do těchto xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxx mezinárodním xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx jeden xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx xx může xxxxxx xx 10 %, xxxxx pojišťovna neinvestuje xxxx xxx 40 % xxxxx hrubých xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx nebo cenných xxxxxx xxxxxxxxxxx institucí x vypůjčovatelů, x xxxxx investovala xxxx xxx 5 % xxxxx xxxxx;

x) 5 % svých xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx 1 % xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, kromě xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxx 73/239/EHS x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;

x) 3 % xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx hotovosti;

e) 10 % svých xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rezerv xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a do xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx papíry xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx.

2. Xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx 1 u xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx neznamená, že xx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx technických xxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx upřesňující xxxxxxxx pro použití xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxx x uplatňování xxxxxx pravidel xxx xxxxxxx xx xx, xxx xxxx dodržovány xxxx xxxxxx:

x) aktiva xxxxxxx technické xxxxxxx xxxx xxx diverzifikována x xxxxxxxxx tak, xxx bylo zajištěno, xx xxxxxxx k xxxxxxxx závislosti xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, investičních xxxx xxxx jednotlivých xxxxxxxx;

xx) xxxxxxxxx xx jednotlivých xxxx aktiv, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx úroveň xxxxxx, xx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx vzhledem xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx omezeny xx xxxxxxxxxx úroveň;

iii) xxxxxxx konkrétních xxxxxxxxx xxxxx xxxx brát x xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

xx) x případě, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx pojišťovnu xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx jejich xxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxxxx aktiva xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx posuzovat xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxx aktiv tvořících xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx zahrnuta xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx;

xx) x xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx cenné xxxxxx xxxx vydané, xxxx xxxxxxxx členský stát xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx vzít x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxxxx použít xxxxx xxxxx, když xx xxxxxxx instituce xxxxx v některém xxxxxxxx státě a xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx jeho xxxxxx xxxxxx, ji xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx instituce, v xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx, spočívá x xxx, že xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx poskytovány xxxxx státním nebo xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxx zaručené xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx úzce xxxxxxx.

3. X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx přijatelných xxxxx xxxxxxx členský xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

- xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx kryty bankovní xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxx formou xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx s xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx kryty,

- xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 85/611/XXX [13], x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx papírů, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx směrnice,

- xxxxxxx papírů, x xxxxx se xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx x xxxx, s xxxxx xx na xxx xxxxxxxxx,

- xxxxxxxxx cenných xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xx zóny X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 89/647/XXX [14] xxxx xxxxxxx emitenty xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx členem není xxxxxxx jeden xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx nástroji, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxx xxxxx zvýšit xxxxx xxxxxxxxx v odst. 1 písm. x) xx 40 % x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxx institucí, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx státě x xx xxxxxx xxxxxxx zvláštnímu xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx papírů. Xxxxxxx xxxxxx odvozené xx xxxxx takových xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx investovány x xxxxxxx xx xxxxxxx xx aktiv, xxxxx xxxx během xxxx xxxx platnosti xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x dluhovými xxxxxxx papíry x xxxxx xx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx využita xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

5. Xxxxxxx xxxxx nesmějí xx xxxxxxxxxx požadovat, xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx kategorií xxxxx.

6. Xxxxxxxx od xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xx xxxxxxx xxxxx odůvodněného xxxxxxxxxx povolit xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. a) xx x), x výhradou xxxxxx 20.

Článek 23

"8. Xxxxxxxxxx xxxxx držet xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx pokrytí xxxxxx, která nepřesahuje 20 % xxxxxx xxxxxxx x jedné xxxxxxxxx xxxx.

9. Členský xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxx pokryt xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx x měně xxxxxxxxx členského xxxxx, xx tento xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, pokud jsou xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x XXX."

Článek 24

"1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx vyžaduje, xxx xxxxx pojišťovna xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x veškeré své xxxxxxxx.

Xxxx solventnosti xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx majetku. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx:

- xxxxxxxx základní xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx plus xxxxxxx xxxx členů, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx tato xxxxxxxx:

x) zakladatelská xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xx platby x xxxxxx xxxx xxxxxx xx možno provádět xxx tehdy, xxxxx xx xxxxxxxxx pokles xxxx xxxxxxxxxxxx pod xxxxxxxxxxx úroveň, xxxx xx rozpuštění xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx vyrovnány xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx stanoví, xx pokud jde x xxxxxxxx xxxxxx x jiných důvodů xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx měsíc předem x mohou x xxxx xxxxx tyto xxxxxx zakázat, x

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zakladatelské xxxxxxx x stanov xx xxxxx změnit xxx xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx námitky, xxxx xxxx dotčena xxxxxxxx uvedená x xxxxxxxxx x) a x);

- xxxxxxxx nesplaceného xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx 25 % xxxxxx xxxxxxxx,

- rezervy (xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx rezervy) xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx,

- xxxxxxxxxxx zisk,

- xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx společnosti na xxxx vzájemnosti x xxxxxxxxxxxx příspěvky xxxxxxxx xxxxxx, které xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx prostřednictvím xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xx poloviny xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx skutečně předepsanými; xxxx xxxxxxxx dodatečných xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx více než 50 % míry xxxxxxxxxxxx,

- xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xx základě jí xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx rezervy vzniklé xxxxxxxxxxxxx xxxxx, pokud xxxx skryté xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx povahy,

- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x podřízené xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, xxx pokud xxxx xxx xx, xxx xx xxxx 50 % xxxx solventnosti, x nejvýše 25 % x toho xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx závazků xx stanovenou xxxxxxxxxx xxxx x prioritních xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx podmínky, xx xxxx splněna xxxx minimální xxxxxxxx:

x) x případě xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx závazné xxxxxx, xxxxx nichž xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx pohledávky xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx je splatit xx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x tomuto xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx závazky xxxx xxxxxxxx také xxxx xxxxxxxx:

x) je xxxxx xxxxxxxxx xxxxx skutečně xxxxxxxxx prostředky;

c) x xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx let. Xxxxxxxxxx xxxxx rok xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx předložit xxxxxxxxxx xxxxxxx xx schválení xxxx xx udržení xxxx xxxxxxxx míry xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx ke xxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx, x xxxx xx dluh zařazen xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx let xxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx splacení těchto xxxxx xx xxxxxxxx, xx o to xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xx její xxxx xxxxxxxxxxxx nepoklesne xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x) x xxxxx bez xxxxxxxxx splatnosti, xxxx xxx xxxxxxxx pětiletá xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxx xxxx dluhy xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx je xxx xxxxxxxxx splacení xxxxxxxx požadován xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů. X xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx měsíců před xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x po xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx solventnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x) smlouva x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, podle xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, kromě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxx x úvěru xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx proti xxxxx xxxxxxx;

- xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxx splňují xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, kromě xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx v předchozí xxxxxxx, až xx xxxx 50 % xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx cenné xxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx:

x) xxxxxxx xxx splaceny z xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx předchozího souhlasu xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x) emisní xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx platby xxxxx x xxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx vůči pojišťovně xxxx být x xxxxx xxxxxxx zařazeny xx za xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxx, jimiž xx xxxxxxxx emise xxxxxxx xxxxxx, musí obsahovat xxxxxxxxxx x schopnosti xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx úroků x xxx, že xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx;

x) xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx."

Xxxxxx 25

Xxxxxxxxxx xxx xxxx po datu xxxxxxxxxxxxx této směrnice xxxxxxxx Komise xxxxxx Xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o xxx, zda je xxxxx xxxxx harmonizace xxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 26

"Xxxxxx 18

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx uvedené x xxxxxx 15.

2. X xxxxxxxx xx. 15 xxxx. 2, xx. 20 xxxx. 1, 2, 3 x 5 x xx. 22 xxxx. 1 xxxxxxxxxx pododstavce xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx nebo nemovitými xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx ochraně xxxxx pojištěných xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx dotyčných xxxxxxxxxx."

Xxxxxxxx 3

Xxxxxx 27

"f) xxx xxxxxx uvedená x xx. 5 xxxx. x) směrnice 73/239/XXX xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx zvolit xxxxxxxxx xxxxx."

Článek 28

Xxxxxxx stát, x xxxx xx xxxxxxx riziko, nesmí xxxxxxxxxxxx bránit x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxx 73/239/EHS, pokud xx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx ochranu xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, x xxxx se xxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 29

Členské státy xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx schválení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, sazebníků xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a jiných xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx nesoustavné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x jiných xxxxxxx xxx účely ověření xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, a xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx státy nesmějí xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx přijímat nové xxxxxxxx x předběžném xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pojistných xxxxx s výjimkou xxxxxxx, kdy je xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx.

Xxxxxx 30

1. "x) X xxxxxxxx xxxxxxx x) se xx. 7 odst. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx krytí xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx alespoň xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx."

2. Xxx xxxxxx xx jakékoli xxxxxx xxxxxxxxxx může xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx uzavřít xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x zvláštní xxxxxxxx xxxxxxxxx pojištění xxxx sděleny xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx se začnou xxxxxxxx.

Článek 31

1. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx smlouvy xxxxxxxxx pojišťovna xxxxxxxxxx x

- xxxxxxxxx právu xxxxxxx xxx, kde xxxxxx xxxxxx volný xxxxx xxxxx, nebo x tom, že xxxxxx mají xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, a x xxxxxxxxx xxxxxxx x uvedením xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx,

- xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxx xx se xxxxxxxxxx xxxxxxx, aniž xx dotčeno xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 platí xxxxx xxxxx, xxxxx pojistník xx fyzická xxxxx.

3. Xxxxxxxxx předpisy x xxxxxx článku budou xxxxxxx x souladu x xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx se nachází xxxxxx.

XXXXX IV

USTANOVENÍ O XXXXX USAZOVÁNÍ X X XXXXXX POHYBU XXXXXX

Xxxxxx 32

"Článek 10

1. Xxxxxxxxxx, která xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx, která xxxxx založit pobočku xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxx xxxxx:

x) xxxxxxx stát, xx xxxxx území xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pobočky;

c) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxx xx xxxxx xx zasílat, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx být stejná xxxx ta, xx xxxxxx jsou zasílána xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxx oprávněného xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx dostatečné xxxxxxxxx, aby mohl xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx ji xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxx x Xxxxx'x, xxxxxxx se x xxxxxxx sporu x xxxxxxxx státě xxxxxxx vyplývajícího z xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx postavení, xxx xxxxx byl xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx obvyklého xxxx. Xxxxxxxxx zástupce musí xxxxx xxxxxxxxxx dostatečnou xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx vést xxxxx xxxx xxxxxx a xxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx upisovatele Xxxxx'x.

Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx 10 v bodě X přílohy x xxxxxxxxxx odpovědnosti dopravce, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

3. Pokud xxxxxxxxx xxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx nemají, s xxxxxxxxxxxx x zamýšlené xxxxxxxx, důvody pochybovat x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx pojišťovny nebo x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx kvalifikaci xxxxxxxxxxxxxxxx členů xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx oprávněného xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx po obdržení xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 2 xxxx informace xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx také potvrdí, xx pojišťovna má xxxxxxxxx míru xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 16 x 17.

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pobočky, musí xxxxx xxxxx svého xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xx obdržení všech xxxxxxxxx informací. Toto xxxxxxxxx xxxx nečinnost xxx xxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx státě.

4. Dříve xxx pobočka xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 3 xxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx nichž xxxx xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx pobočky xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx.

5. Xx obdržení sdělení xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx nejsou xxxxxxxx žádná sdělení, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4 xxxx xxx xxxxxxx zřízena x xxxx zahájit činnost.

6. Xxxxx-xx xx změně xx kterémkoli x xxxxx xxxxxxxxxx podle xxxx. 2 písm. x), x) xxxx x), xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx o xxxx xxxxx příslušným xxxxxxx domovského členského xxxxx x členského xxxxx pobočky nejméně xxxxx xxxxx před xxxxxxxxxx změny xxx, xxx příslušné orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x příslušné orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 x 4."

Xxxxxx 33

Zrušuje xx xxxxxx 11 xxxxxxxx 73/239/XXX.

Článek 34

"Xxxxxx 14

Každá xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx členských xxxxxxx x xxxxx volného xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx povahu xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx."

Xxxxxx 35

"Xxxxxx 16

1. Xx xxxxxxx xxxxxx xx oznámení podle xxxxxx 14 xxxxxxxxx xxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx členskému xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx jejichž xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx pohybu xxxxxx

x) xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx solventnosti xxxxxxxxxx x souladu s xxxxxx 16 x 17 směrnice 73/239/EHS;

b) xxxxxxxx xxxxxxx, pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxx xxxxx, která xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx kterém xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx x tom xxxxxxx xxxxxxxx pojišťovnu.

Každý členský xxxx, na xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx krýt xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx 10 v xxxx X přílohy xxxxxxxx 73/239/XXX s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dopravce, xxxx požadovat, xxx xxxxxxxxxx

- xxxxxxx xxxxx x xxxxxx zástupce xxxxxxxxx x čl. 12x xxxx. 4 xxxxxxx směrnice,

- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxx členem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx fondu xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx poskytovány xxxxxx.

2. Xxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx stanovené xxxxx, xxxxxxxx x téže xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxx odmítnutí. Xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx u xxxxx x domovském členském xxxxx.

3. Pojišťovna xxxx xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x odst. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx."

Xxxxxx 36

"Článek 17

Xxx xxxxxx změnu, kterou xxxxxxxxxx hodlá xxxxxxx x informaci uvedené x xxxxxx 14, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx článků 14 x 16."

Článek 37

V xxxxxxxx 88/357/XXX se xxxxxxx xx. 12 odst. 2 druhý x xxxxx pododstavec a xx. 12 xxxx. 3 x xxxxxx 13 x 15.

Xxxxxx 38

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx členského xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx pojišťoven xxxxxxxxxxxxxx činnost xx xxxxx tohoto xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx, jim byly xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

Článek 39

1. Xxxxxxx xx xxxxxx 18 xxxxxxxx 88/357/XXX.

2. Členský xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx předchozí xxxxxxxxx nebo soustavné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx pojistných podmínek, xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx svém xxxxx s xxxxxxxxxx. Xxxx xx pojišťovny, xxxxx xxxxx vykonávat xx xxxx území xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx pohybu xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx toho, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx zakládat xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx, xxx pojišťovna xxxxx vykonávat svou xxxxxxx.

3. Členský xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, ve xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx zachovat nebo xxxxxxx xxxxxxxxx oznamování xxxx schvalování xxxxxxxxxxx xxxxxxx pojistných xxxxx xxxxx jako součást xxxxxxxx systému xxxxxxxx xxx.

Xxxxxx 40

1. Xxxxxxx xx xxxxxx 19 xxxxxxxx 88/357/EHS.

2. Xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx vykonává xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, musí předložit xxxxxxxxxx orgánům členského xxxxx pobočky xxxx xxxxxxxxx státu, ve xxxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx doklady xx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, pokud tak xxxx povinny učinit xxxx xxxxxxxxxx, které xxxx sídlo v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx usazování xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx jeho území, xxxxxxxxxx xxxxxx předpisy, xxxxx se ni x xxxxx státě xxxxxxxx, xxxxxx xx, xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nezbytná xxxxxxxx, xxxxxxx o xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx přijmou xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx patřičná xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx pojišťovna xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

5. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx nebo je xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx právní předpisy xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx opatření, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo je xxxxxxxxx, a xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx pojišťovně, xxx xx jeho xxxxx nadále uzavírala xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxx xxxx možno xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nezbytná xxx taková opatření.

6. Xxxxxxxx 3, 4 x 5 xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států přijímat xxxxxx xxxxxxx opatření, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx území. Xx xxxxxxxx možnost xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

7. Xxxxxxxx 3, 4 a 5 xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx postihovat xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx dojde xx xxxxxx xxxxx.

8. Xx-xx xxxxxxxxxx, která se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jednání, x dotyčném xxxxxxxx xxxxx pobočku xxxx xxx vlastní xxxxxxx, xxxxx příslušné xxxxxx xxxxxx státu x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx stanovené pro xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

9. Xxxxxxxx opatření xxxxxxx xxxxx odstavců 4 xx 8 xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

10. Xxxxx dva xxxx xxxxxxxx Komise Xxxxxx xxx pojišťovnictví, xxxxxxxxx xxxxxxxx 91/675/XXX, zprávu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 10 směrnice 73/239/XXX xxxx článku 16 xxxxxxxx 88/357/XXX, xx xxxxx této xxxxxxxx, xxxx kdy byla xxxxxxx opatření xxxxx xxxxxxxx 5. Členské xxxxx spolupracují x Xxxxxx tím, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxx.

Článek 41

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nebrání xxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx své xxxxxx propagovaly xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx prostředky x xxxxxxxx státě xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx státě, ve xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxx reklamy, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx.

Článek 42

1. Zrušuje xx xxxxxx 20 xxxxxxxx 88/357/XXX.

2. V xxxxxxx xxxxxxxxx pojišťovny xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx služeb xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 43

1. Xxxxxxx xx xxxxxx 21 xxxxxxxx 88/357/EHS.

2. Xxxxx xx pojištění xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx před xxxxxxxxx jakéhokoli závazku xxxxxxxx x tom, xx kterém xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx, případně pobočka, xx xxxxxx xx xxx smlouva xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx obsahovat xxxxx xxxxxxx x prvním xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxxx uvedená x xx. 5 xxxx. x) xxxxxxxx 73/239/XXX.

3. Xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx pojištění, pokud xx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx uvádět xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx pobočky xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxxxxxx, aby xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 12x xxxx. 4 xxxxxxxx 88/357/XXX xxxx také xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x prvním xxxxxxxxxxx.

Článek 44

1. Zrušuje xx xxxxxx 22 xxxxxxxx 88/357/XXX.

2. Xxxxx xxxxxxxxxx musí xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, nákladů xx xxxxxxxx xxxxxx x provizí, nesnížené x xxxxxxxxx, x xx xxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx práva xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx volného xxxxxx služeb, rozčleněnou xxxxx členských xxxxx x xxxxxx xxxxxxx x v xxxxxxx xxxxxxx 10 v xxxx X xxxxxxx xx xxxxxxxx 73/239/XXX, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx x průměrné xxxx xxxxxxx xx pojistná xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxx:

- úraz x nemoc (odvětví 1 x 2),

- xxxxxxxxx motorových xxxxxxx (xxxxxxx 3, 7 x 10, se xxxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxx xx xxxxxxx 10 x xxxxxxxxxx odpovědnosti xxxxxxxx),

- xxxxx x xxxx škody xx xxxxxxx (xxxxxxx 8 x 9),

- xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx pojištění, xxxxxxxxx dopravních xxxxxxxxxx x pojištění přepravy xxxxx (xxxxxxx 4, 5, 6, 7, 11 x 12),

- xxxxxx občanskoprávní xxxxxxxxxxx (xxxxxxx 13),

- xxxx x xxxxxx (xxxxx) (xxxxxxx 14 x 15),

- xxxxxxx odvětví (xxxxxxx 16, 17 x 18).

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx x přiměřené xxxxx x x xxxxxxxx xxxxx příslušným orgánům xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, který x xx xxxxxx.

Článek 45

1. Zrušuje xx xxxxxx 24 xxxxxxxx 88/357/XXX.

2. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx, xxxxx xx jejich xxxxx vykonávají činnost x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx služeb, xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx za stejných xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx plnění xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

Článek 46

1. Zrušuje xx xxxxxx 25 xxxxxxxx 88/357/XXX.

2. Aniž xx dotčena xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx pojistná smlouva xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx státě, xx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx čl. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 88/357/XXX, a x xxxxxxx Španělska xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx španělského xxxxxxxx "Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx Seguros", xxx mohlo xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x mimořádných xxxxxxxx, ke xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx xx xx. 2 xxxx. x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 88/357/EHS x xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxx majetek xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xx xxxxx xxxxxxxxx státu, x xxxxxxxx přepravovaného xxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxx nacházející xx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx, a xx i xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx právem, xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 7 xxxxxxxx 88/357/EHS, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

X xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stát na xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx nacházející se xx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se opatření x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

XXXXX X

XXXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 47

Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx až xx 1. ledna 1996 xxxxxxx xxxxxxxxxxx čl. 54 odst. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxx xxxx xxxx se na xxxxxxx xxxxxxxx x xx. 54 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxx, co xxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xx. 54 xxxx. 2 xxxxxx pododstavcem xxxxx xxxxx sděleny technické xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx tyto xxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx, k xxxxxxxxx. Xxxxx příslušné orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx toto xxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx, xx kterém xx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx důvody.

Xxxxxx 48

Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxx pojišťovnám, xxxxx xxxx na xxxxxx území xxxxx x xxxxxxx budovy x xxxxxxx, které xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, přesahují xx xxx oznámení této xxxxxxxx procentní podíl xxxxxxxxx v xx. 22 xxxx. 1 xxxx. x) lhůtu xxxxxxx xxxxxxxxxx dne 31. prosince 1998, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx uvedenému xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 49

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx do 1. xxxxx 1999 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx pojištění xxx případ xxxxxxxxxx xxxxx. Během xxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx království xxxxxxxx xxxxxxx uvedené x xx. 12 xxxx. 2 směrnice 88/357/XXX xxx xxxxxxxx úrazy.

Článek 50

Xxxxxxxxx xx xx 31. prosince 1996, a Řecko x Xxxxxxxxxxx xx xx 31. prosince 1998 xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx přechodná xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nacházející xx xxxxxxx v jednom x xxxxxx členských xxxxx, jiná než xxxxxxxx v xx. 5 xxxx. x) xxxxxxxx 73/239/XXX:

x) xxxxxxxx xx čl. 8 xxxx. 3 xxxxxxxx 73/239/XXX x článků 29 a 39 xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx orgány dotyčných xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx pojistné xxxxxxxx;

x) xxxx technických xxxxxx spojených xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx článku se xxxxxx pod xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, x xxxxx taková xxxxxxxx neexistují, postupem xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Krytí xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x odpovídajícími aktivy x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx směrnicí.

XXXXX XX

XXXXXXXXX USTANOVENÍ

Článek 51

Xxxxxxxxxxx technické úpravy, xxxxx je xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx 73/239/XXX x 88/357/EHS x x xxxx xxxxxxxx, se přijímají xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxx 91/675/EHS:

- xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx čl. 8 xxxx. 1 písm. x) směrnice 73/239/XXX,

- xxxxx x seznamu x xxxxxxx směrnice 73/239/XXX nebo přizpůsobení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx seznamu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx,

- xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx skládá xxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x xx. 16 odst. 1 xxxxxxxx 73/239/XXX, aby xxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxxx nových xxxxxxxxxx xxxxxxxx,

- změna xxxx xxxxxxxxxxx garančního xxxxx xxxxxxxxx x xx. 17 xxxx. 2 xxxxxxxx 73/239/EHS, xxx xxx xxxx x úvahu xxxxxxxxxxx x finanční xxxxx,

- xxx xxxx vzata x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x seznamu xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx ke xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, stanoveného x článku 21 xxxx xxxxxxxx, a xxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx investic podle xxxxxx 22,

- změny x uvolnění pravidel xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx 1 xxxxxxxx 88/357/XXX, xxx xxx xxxx x xxxxx xxxxx nových nástrojů x xxxxxxxxx měnového xxxxxx x pokrok xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx,

- xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 73/239/EHS x 88/357/XXX x xxxx směrnice x xxxxx Společenství.

Xxxxxx 52

1. U xxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxx x souladu x platnými předpisy xxxxxxxxx xxxxx pobočky xxxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k této xxxxxxxx, se xx xx xx, xx xxxxxx postupem xxxxxxxxxx x xx. 10 xxxx. 1 xx 5 směrnice 73/239/XXX. Xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xx na xx xxxxxxxx xxxxxx 15, 19, 20 a 22 směrnice 73/239/XXX x článek 40 xxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxx 34 x 35 xxxxxx xxxxxxx práva xxxxxx pojišťovnami, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx před vstupem x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxx xxxxxxxx.

Článek 53

"Xxxxxx 28x

1. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx právem xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx x xxxxxxxx x této xxxxx, xxx převedly celý xxxx pojistných xxxxx xxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 26 potvrdí, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx disponuje xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx dotyčného xxxxxxx.

2. Xx podmínek xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx právem xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx zřízeným xx xxxx xxxxx a xxxxxxxx v xxxx xxxxx, xxx převedly xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx uvedeného xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx započítání dotyčného xxxxxxx.

3. Pokud xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátním xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxx, aby xxxxxxxx xxxx xxxx pojistných xxxxx xxxx jeho xxxx xx xxxxxxxx xxxx pobočku xxxxxxxx x xxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx případně členského xxxxx uvedeného x xxxxxx 26 xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx mírou xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dovoluje xxxxxx převod a xx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.

4. X případech xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1, 2 x 3 xxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx se xxxxxxx převádějící xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx riziko, xxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx.

5. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx převádějící pojišťovny xx xxx xxxxxx xx obdržení žádosti; xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x této xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx mlčky.

6. Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x tímto xxxxxxx xx zveřejňuje xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx státě, xx xxxxxx se nachází xxxxxx. Takový xxxxxx xx automaticky platný xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x převedených xxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pojistníkům xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx."

Xxxxxx 54

1. Xxx xxxxxx na jakákoli xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, ve xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx 2 x xxxx X xxxxxxx xxxxxxxx 73/239/XXX mohou xxxxxxx xxxx částečná xxxx úplná xxxxxxxxxxx xx zdravotnímu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, požadovat, xxx tyto xxxxxxx xxxxxxxxxx zvláštním xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx xxxxx, než xxxxx xxxxxxx.

2. Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx podobném xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx

- xxxxxxxx xx vypočítáváno xx xxxxxxxx tabulek nemocnosti x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx státu, xx xxxxxx se nachází xxxxxx, x souladu x matematickými xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx,

- xx zřízena xxxxxxx xx stárnutí,

- xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx státem, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx,

- xxxxxxx xxxxxxx, xx pojistné může xxx zvýšeno nebo xxxxxxx sníženy i xxx smlouvy xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx,

- smlouva xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx svou xxxxxxxxx smlouvu xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx x odstavcem 1, xxxxxxxxx xxxxxxx pojišťovnou xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx vzata x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx.

X tom případě xxxxxx příslušné orgány xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx relevantní xxxxxxxxxxx xxxxx uvedené x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx stanovené xxxxx xxxxxxxxx pojistně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, aby xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx výpočet xxxxxxxxxx xxxx sděleny xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxx. Tento xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx případy, kdy xxxx měněny stávající xxxxxxx.

Xxxxxx 55

Xxxxxxx xxxxx xxxxx požadovat, xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx zvláštní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx, který je xx xxxxxxx pravomoci xxxxxxxxxx členského státu.

Xxxxxx 56

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xx xxxxx xxxxxxxxxxx, která xx xxxxxx xxxxxxxxxx x která xxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx přijatých x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx, bylo xxxxx xxxxxxx xx xxxx.

Xxxxxx 57

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. prosince 1993 x xxxxxx xx x xxxxxxxx nejpozději xx 1. xxxxxxxx 1994. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx Komisi.

Tato xxxxxxxx přijatá členskými xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx tuto xxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxx odkaz xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx hlavních ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přijmou x xxxxxxx působnosti této xxxxxxxx.

Xxxxxx 58

Xxxx xxxxxxxx xx určena členským xxxxxx.

X Xxxxxxxxxx dne 18. června 1992.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxx

[1] Xx. xxxx. X 244, 28.9.1990, x. 28 x Xx. xxxx. X 93, 13.4.1992, x. 1.

[2] Xx. věst. X 67, 16.3.1992, x. 98 a Xx. věst. C 150, 15.6.1992.

[3] Úř. xxxx. X 102, 18.4.1991, x. 7.

[4] Xx. xxxx. X 172, 4.7.1988, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 90/618/XXX (Xx. věst. X 330, 29.11.1990, x. 44.)

[5] Xx. xxxx. X 228, 16.8.1973, x. 3. Směrnice xxxxxxxxx pozměněná směrnicí 88/357/XXX (Xx. xxxx. X 172, 4.7.1988, x. 1.)

[6] Xx. věst. X 374, 31.12.1991, x. 7.

[7] Xx. xxxx. X 178, 8.7.1988, x. 5.

[8] Úř. věst. X 374, 31.12.1991, x. 32.

[9] Úř. xxxx. X 193, 18.7.1983, x. 1.

[10] Xx. věst. X 348, 17.12.1988, x. 62.

[11] Úř. xxxx. X 66, 13.3.1979, x. 21. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 82/148/XXX (Úř. věst. X 62, 5.3.1982, x. 22).

[12] Úř. xxxx. X 322, 17.12.1977, x. 30. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 89/646/XXX (Xx. věst. X 386, 30.12.1989, x. 1).

[13] Xx. věst. X 375, 31.12.1985, x. 3. Směrnice xx xxxxx směrnice 88/220/XXX (Xx. xxxx. X 100, 19.4.1988, x. 31).

[14] Úř. xxxx. X 386, 30.12.1989, x. 14.