Xxxxxxxx Rady 92/49/XXX
xx xxx 18. xxxxxx 1992
x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x správních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx jiného xxx xxxxxxxxx x o xxxxx xxxxxxx 73/239/XXX x 88/357/XXX (xxxxx xxxxxxxx o neživotním xxxxxxxxx)
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx xx xx. 57 xxxx. 2 x xxxxxx 66 xxxx Smlouvy,
s xxxxxxx xx návrh Xxxxxx [1],
xx spolupráci x Xxxxxxxxx parlamentem [2],
s xxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
(1) xxxxxxxx x tomu, xx xx třeba dotvořit xxxxxxx trh xxxxxxx xxxxxxxxx jiného než xxxxxxxxx, a to xxx x hlediska xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx pohybu xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx sídlem xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx nacházejících xx xx Společenství;
(2) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx směrnice Xxxx 88/357/XXX xx xxx 22. xxxxxx 1988 x xxxxxxxxxx právních x správních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx přímého xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx služeb x xxxxxx xx xxxx směrnice 72/239/EHS [4], již značně xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pojištění tím, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx využívat co xxxxx nejrozsáhlejší xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx svému xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx, xxxxx mají xxx pojištěna, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxx členském xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx;
(3) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx 88/357/EHS xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx etapu x xxxxxxx sbližování xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, x xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx nástroji Společenství x cílem xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx bez xxxxxx xx jejich xxxxxxxxx, velikost xxxx xxxxxx rizik, xxxxx xxxx xxx pojištěna, xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx Společenství, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx služeb, x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
(4) xxxxxxxx x tomu, xx xxxx směrnice xxxxxx xx rámce xxx xxxxxxxxx právních xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx první xxxxxxxx Xxxx 73/239/EHS [5] xx dne 24. xxxxxxxx 1973 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx než xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxx 91/674/XXX [6] xx xxx 19. xxxxxxxx 1991 x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
(5) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx spočívá x xxxxxxxxx takové xxxxxxxxxxx, která je xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x činnosti x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx systémů, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx povolení platné xxx celé Společenství x uplatňovat zásadu xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx;
(6) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx x činnosti x xxxxxxxxxxxxxx x její xxxxx xxxx tudíž xxxxxxxx vydání xxxxxxxx xxxxxxxx povolení, xxx xxxxxx příslušné orgány xxxxxxxxx xxxxx, kde xx pojišťovna xxxxx, x že xxxx xxxxxxxx umožní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx činnost xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx; xx xxx členský xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxx se poskytují xxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx území x kterým xxx xxxx vydáno povolení x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxx o nové xxxxxxxx; xx xx xxxx xxxx být x tomto smyslu xxxxxxxxx xxxxxxxx 73/239/XXX x 88/357/XXX;
(7) xxxxxxxx x tomu, xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx příslušných orgánů xxxxxxxxxx členských států xxxxxxxx finanční xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rezerv x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx aktivy;
(8) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx ustanovení xxxx směrnice vymezují xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx stanovit xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx vlastní xxxxxxxxx xxxxxx;
(9) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxx orgány členských xxxxx musí xxx x dispozici xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx řádného xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx už je xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx usazování či xxxxxxx xxxxxx služeb; xx musí xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ochranná xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x cílem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x porušování xxxxxxxx o xxxxxx xxx pojišťovnictvím;
(10) vzhledem x tomu, že xxxxxxx trh xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x jeho xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x celém Xxxxxxxxxxxx, x xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx možnost xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx směrnici 73/239/XXX; xx xx xxxxx xxxxx zrušit monopol, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
(11) xxxxxxxx x tomu xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx smluv xxxx xxx xxxxxxxx xxx, xxx vyhovovala xxxxxxx jediného xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx směrnicí;
(12) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx 91/674/EHS xxx provedla xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx pojistitelé xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx;
(13) vzhledem x xxxx, že xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx koordinovány, aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí Xxxx 88/361/XXX xx xxx 24. června 1988, xxxxxx se xxxxxxx článek 67 Xxxxxxx [7], x xxxxxx, xxxxxxx Společenství xxxxxxx na xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx unii;
(14) vzhledem x xxxx, že xxxx domovský xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx pojišťoven, aby xxxxxxxxxx xxxxxx tvořící xxxxxx technické xxxxxxx xx určitých xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx by xxx xxxxxxxxxxxx x opatřeními xxx liberalizaci xxxxxx xxxxxxxx, jak je xxxxxxxx xxxxxxxx 88/361/EHS;
(15) xxxxxxxx x tomu, xx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx službách, xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx,xxxx být xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxx xx to xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx,xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx prozatímně; xx xxxx definice bude xxxxxxx xxxxxxxxx definicí xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx domovský xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx záležitosti, xxx xxxx xxxxxxxx přechodně xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx;
(16) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxx položek, xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx míra solventnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxx 73/239/XXX, xx nutné xxxxxxx, xxx byly xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx přiznané xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
(17) xxxxxxxx x tomu, xx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx pojistníci, xxxxx x ohledem xx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xx povahu xxxxx, která xxxx xxx xxxxxxxxx, nevyžadují xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, v xxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxx mít xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
(18) xxxxxxxx x tomu, xx harmonizace právních xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxx xxxxx není xxxxxxxxxx podmínkou pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx; xx tedy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxx, může xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxx;
(19) vzhledem x xxxx, že x xxxxx vnitřního xxxx xx v xxxxx xxxxxxxxxx, xxx měl xxxxxxx k xx xxxxxxxxxx sortimentu pojistných xxxxxxxx, xxxxx xxxx x dispozici xx Xxxxxxxxxxxx, aby xx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx; že xx xx členském xxxxx, x xxxx xx xxxxxxx riziko, xxx xxxxxxxx, že xx xxxx xxxxx xxx nebrání xxxxxxxx xxxxxxxxx pojistných xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx Společenství, xxxxx xxxxxx x rozporu xx xxxxxxxxx ustanoveními xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx platnými x xxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx se nachází xxxxxx, a xxxx-xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx domovského členského xxxxx, a to xx podmínky, xx xxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxx diskriminace xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x daném xxxxxxxx státě a xx jsou objektivně xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx účelu;
(20) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx státy xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx pojistné produkty x smluvní xxxxxxxxx xxxxxxxxx v rámci xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx krytí rizik xxxxxxxxxxxxx xx na xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zvláštním xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx chrání xxxxxx xxxxx; že xxxxxxx systémy dozoru xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu, ale xxxxxx xxxxxxx nesmí xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx pojišťovací xxxxxxxx; xx xx x tohoto hlediska xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nejeví xxxx xxxxxxxxx; xx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx systémy, xxxxx xx xxxx vyhovovaly xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx státům, xxx pojistníkům xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
(21) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx osoba, xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, které xx xx xxxxxxx xxxxxxxx, x x postupu xxxxxxxxxx stížností pojistníků x xxxxxxxxxxxxx xxxxx;
(22) xxxxxxxx x xxxx, xx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx státech xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx systémy sociálního xxxxxxxxxxx;
(23) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx pojištění xxxxxxxxxx požadavek příslušných xxxxxx členského xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, na xxxxxxxxx oznamování xxxxxxxxxxx x zvláštních pojistných xxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx systém sociálního xxxxxxxxxxx; že xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx produktů; xx zvláštní povaha xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx jako částečná xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pojištění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx jiných xxxxxxx xxxxxxxxxxx x životního xxxxxxxxx natolik, xx xx nutné zajistit, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx na xxxx věk xxxx xxxxxxxxx xxxx skutečný xxxxxxx x soukromému xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
(24) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx přijaly xxxxxxxx právní xxxxxxxx; xx x xxxxxxx xxxxxxxx zájmu xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx přijmout xxxx xxxxxxxx, pokud xxxxxxxxxx xxxxxxxxx právo usazování xxxx volný xxxxx xxxxxx, s xxx, xx se xxxx xxxxxxxxxx musí používat xxxxxxx způsobem xxx xxxxxx xx xx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxxx; xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxx xxxxx podmínek x xxxxxxxxxxxx členských xxxxxxx; že xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx neomezený xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xx jednotných xxxxxxxxx xxxxx druhu pojistky x doživotní xxxxxxxxx xxxxxxx; xx stejného xxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx také xxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soukromé xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx nabízely xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s krytím xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx ní x xxxxxxxx xx xx systémech xxxxxxxxxx xxxxx; že xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx požadováno, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx dobrovolném základě xxxx xxxxxxx životnímu xxxxxxxxx;
(25) xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxxxx uskutečněné xxxxxxxx 73/239/EHS, ve xxxxx xxxx směrnice, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx poskytnuta Xxxxxxxx republice Německo xxxxx xx. 7 xxxx. 2 xxxx. x) téže xxxxxxxx, x xxxx xxx xxxxx xxxxxxx;
(26) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxxx, xxx každá xxxxxxxxxx nabízející povinné xxxxxxxxx xxx případ xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx; že xx xxxx tento xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx ustanovení x xxxxxxxxx dozoru, xxxxx xxxxx do výlučné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx;
(27) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxx xxxxx usazování xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx udržovat xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx pobočky; xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxx x případě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x provozu xxxxxxxxxx vozidel vůči xxxxxx osobám xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx nezbytných xxxxxxxxx x nárocích xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, včetně zmocnění xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x případě xxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x souvislosti s xxxxxx xx xxxxxxxxxx;
(28) xxxxxxxx k xxxx, xx x rámci xxxxxxxxx xxxx nesmí xxx xxxxx členský xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pojišťovací xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xx základě xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx služeb; xx xxxxxxx, kterou xxxxxxxx xxxxxx dává x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 88/357/XXX, by proto xxxx xxx xxxxxxx;
(29) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx nachází riziko, xxxxxx pojišťovací xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx obecného xxxxx, xxxxx xx xx xxx vztahují;
(30) vzhledem x tomu, xx x xxxxxxxxx členských xxxxxxx xxxxxxxxxxx pojišťovací xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, zatímco xxxxxxx xxxxx uplatňuje xxxxxxxx xxxx a xxxx formy poplatků xxxxxx přirážek určených xxxxxxxxxx provádějícím kompenzace; xx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxx daní x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státech, xxx xxxx xxxxxxxxxxx; xx je xxxxxxx xxxxxxxx tomu, xxx xxxxxxxxxx rozdíly xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x pojišťovacích xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; xx xx xx další xxxxxxxxxxx je xxxxxxxxxxxxx, xx řešením xxxx xxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxx systémů a xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xx nacházejí xxxxxx, x xx xx na členských xxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, xx se xxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxx vybírat;
(31) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx zřejmě xxxxx xxxxx provádět xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, aby xxx vzat x xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx; xx Xxxxxx provede takové xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x Výborem pro xxxxxxxxxxxxxx zřízeným xxxxx xxxxxxxx 91/675/EHS [8] x rámci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jí xxxxxxx Xxxxxxx;
(32) xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxx přijmou xxxxxxxx ustanovení, xxx xxx xxxxxxxx hladký xxxxxxx xx právního xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx k xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx; xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx musí xxx, xxx xx xxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zátěž;
(33) xxxxxxxx k xxxx, xx podle xxxxxx 8x Xxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxx, xxx xxxxx muset xxxxxxxxx xxxxxxx hospodářství, která xx xxxx stupněm xxxxxx; že xx xxxxx xxxxx přijmout xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
XXXXXXX TUTO SMĚRNICI:
HLAVA X
XXXXXXXX X XXXXXX PŮSOBNOSTI
Článek 1
Pro xxxxx této směrnice xx rozumí:
a) "xxxxxxxxxxx" xxxxxx, kterému xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxx 73/239/XXX;
x) "xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx x článkem 3 xxxxxxxx 88/357/EHS;
c) "xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxx xxxx, x xxxx xx nachází xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx;
x) "členským xxxxxx xxxxxxx" xxxxxxx xxxx, xx kterém se xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx;
x) "xxxxxxxx státem, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx", xxxxxxx xxxx, xx kterém xx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx vymezen x xx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 88/357/XXX, xxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx pobočkou xxxxxxxxxxx xx x xxxxx členském xxxxx;
x) "xxxxxxxxx" xxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jak xx vymezen v xxxxxx 1 xxxxxxxx 83/349/XXX [9] nebo xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx fyzickou nebo xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx;
x) "kvalifikovaným podílem" xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx podílu v xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx 10 % xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx značný vliv xx vedení xxxxxxx, xx xxxxxx podíl xxxxxxxx; xxx xxxxx xxxxxxx xxxx definice xx xxxxxx 8 x 15 a xxxxxx xxxx podílů xxxxxxxxx v xxxxxx 15 xx berou x úvahu hlasovací xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 7 směrnice 88/627/XXX [10];
x) "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx vymezena x xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxxx 83/349/XXX;
x) "xxxxxxxx xxxxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx vymezena v xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxxx 83/349/EHS; xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx dceřiné xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx dceřinou xxxxxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx společností xxxxxx podniků;
j) "xxxxxxxxxxx xxxxx" xx doby, xxx bude xx xxxxxxxx x obchodování x cennými papíry xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxx členský stát xxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxx a xxxxx xx xxxxxxxxx:
- xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x
- xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx příslušnými xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx operace tohoto xxxx, xxxxxxxx pro xxxxxxx xx xxx x tam, kde xxxxx xxxxxxxx Xxxx 79/279/XXX [11] xx xxx 5. xxxxxx 1979 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx přijetí xxxxxxx papírů xx xxxxxxxx xx burze xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxx, a xxx xxxxxxx směrnice xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx xxxx finanční xxxxxxx xxxxxx, xxx xx x xxx mohlo xx xxxx skutečně xxxxxxxxxx.
Xxx účely xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xx xxxxx xxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxx uznán xxxxxxxxx členským xxxxxx x xxxxxxxx srovnatelné xxxxxxxxx. Xxxxxxx finanční xxxxxxxx, x kterými xx obchoduje na xxxxx xxxx, xxxx xxx kvalitu xxxxxxxxxxxx x kvalitou xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx regulovaném xxxx nebo trzích xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.
k) "xxxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxx xxxxxxxxx státu, které xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nad xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xxxx xxxxxxxx xx vztahuje xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx uvedené x xxxxxx 1 xxxxxxxx 73/239/XXX.
2. Tato xxxxxxxx se nevztahuje xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx ani xx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 73/239/XXX, xxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 4 xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Bez xxxxxx xx xx. 2 xxxx. 2 přijmou xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x článku 4 xxxxxxxx 73/239/XXX, budou xxxxxxx nejpozději xx 1. xxxxxxxx 1994.
XXXXX XX
XXXXXXX X XXXXXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxx 4
"Článek 6
Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx úřednímu xxxxxxxx.
X xxxx xxxxxxxx musí xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx domovského členského xxxxx
x) xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx, xx xx xx xxxxxx povolení xxxxxxx x prvním pododstavci, xxxxxxxxx xxxx činnost xx xxxx odvětví xxxx xxxx odvětví."
Článek 5
"Článek 7
1. Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx pojišťovně xxxxxxxxx xxxxxxx buď x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx volného xxxxxx xxxxxx.
2. Povolení xx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zvlášť. Xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx odvětví, ledaže xx xxxxxxx přeje xxxx pouze některá xxxxxx zařazená xx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx uvedena v xxxx X xxxxxxx.
Xxxxx
x) xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x bodě B xxxxxxx x tím, xx x povolení xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xx uvedený;
b) xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx odvětví nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx účely xxxxx doplňkových xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx stanovené x xxxx C přílohy."
Článek 6
"Xxxxxx 8
1. Xxxxxxxx členský xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx, která xxxx x povolení
a) xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx:
- x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx: "société xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx""xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx", "xxxxxxxxxxx x'xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx", "xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxöxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx",
- x případě Xxxxxxxx xxxxxxxxxx: "aktieselskaber", "xxxxxxxxx xxxxxxxxx",
- x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx: "Xxxxxxxxxxxxxxxxxx", "Versicherungsverein xxx Xxxxxxxxxxxxxxx", "Öffentlich-rechtlichtes Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx",
- v xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx: "xxxxxxx xxxxxxx", "société x'xxxxxxxxx xxxxxxxx", "institution xx xxxxxxxxxx xxxxx par xx xxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx", "xxxxxxxxxxx xx prévoyance xxxxx xxx le xxxx rural" x "xxxxxxxxx régies xxx xx xxxx xx xx xxxxxxxxx",
- x xxxxxxx Irska: "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx limited xx xxxxxx xx by xxxxxxxxx or xxxxxxxxx",
- x xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx: "xxxxxxà xxx xxxxxx", "società xxxxxxxxxxx", "xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx",
- x případě Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx: "xxxxxxx xxxxxxx", "xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx actions", "xxxxxxxxxxx x'xxxxxxxxxx xxxxxxxxx", "xxxxxxx xxxxxxxxxxx",
- x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx: "naamloze xxxxxxxxxxxx", "xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx",
- x xxxxxxx Spojeného xxxxxxxxxx: "xxxxxxxxxxxx companies xxxxxxx by shares xx xx guarantee xx unlimited", "societies xxxxxxxxxx xxxxx the Xxxxxxxxxx and Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxx", "xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx the Xxxxxxxx societies Acts", "xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx known as Xxxxx`x",
- x xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx: "ανωνυμη εταιρια", "αλληλασφαλιστικος συνεταιρισμος",
- x xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx: "sociedad anónima", "xxxxxxxx mutua", "xxxxxxxx xxxxxxxxxxx",
- x případě Xxxxxxxxxxx republiky: "sociedade xxxxxxx", "xxxxx de xxxxxxx".
Xxxxxxxxxx xxxx také xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx společnosti, xxxxxxx tato xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pojišťovny x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx formě xx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx budou xxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx operace xxxxxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxxxx xxxxxxxxxx svou xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x operace, xxxxx x xxxx xxxxx vyplývají, s xxxxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 9;
x) měla xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx. 17 xxxx. 2;
x) byla xxxxxxxx řízena xxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx.
2. Pojišťovna xxxxxxxx x xxxxxxxx k xxxxxxxxx své xxxxxxxx xx jiná xxxxxxx xxxx x rozšíření xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx rizika xxxxxxxx xx jednoho xxxxxxx, xxxx předložit xxxxxxxx xxxx podle xxxxxx 9.
Xxxxx xxxx musí xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx solventnosti xxxxxxxxxx x xxxxxx 16, x pokud je xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 17 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxx garanční xxxx, že má xxxxxx xxxxxxx.
3. Žádné xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx členským xxxxxx x tom, xxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx smlouvy a xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx nezbytné xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx schválení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, tiskopisů a xxxxxx písemností, které xxxxxxxxxx hodlá používat xxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx nové xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx schvalování zamýšleného xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxxxxxx, xxxxx žádají x xxxxxxxx pro xxxxxxx 18 x xxxx X xxxxxxx xxxx jim xxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxx x kvality xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx vyplývajících x xxxxxx pojistného xxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx požadovat, xxx xxxxxx x povolení xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx."
Xxxxxx 7
"Xxxxxx 9
Xxxxxxxx xxxx uvedený x xx. 8 odst. 1 písm. x) xxxx obsahovat údaje xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx
x) xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) položek, x xxxxx sestává xxxxxxxxx xxxxxxxx fond;
d) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx sítě; xxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxx, která xxxx xxx xxxxx, xxxxxxxx do odvětví 18 x xxxx X xxxxxxx, xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxx xxx xxxxx tři xxxxxx xxxxxx:
x) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nákladů xxxx xxxxxxxxx náklady, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nákladů x xxxxxxx,
x) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) předpokládaných finančních xxxxxx určených xx xxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxxx."
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pojišťovně vydat xxxxxxxx k xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, než xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx jeho akcionářů xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx fyzických nebo xxxxxxxxxxx osob, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx, x x xxxx xxxxxx podílů.
Tytéž xxxxxx xxxxxxxx vydat xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx pojišťovny xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx společníků.
XXXXX XXX
XXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxxxx 1
Xxxxxx 9
"Článek 13
1. Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx vykonává x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx volného xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.
2. Tento xxxxxxxx xxxxx se xxxx veškeré činnosti xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx, xxxxx je xxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx x domovském xxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx krýt xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx 18 x xxxx X xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx x dispozici xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx požaduje xxxxxxx xxxxxx prostředků.
3. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx xx xxxxx pojišťovny, xxx xxxx řádné xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx mechanismy."
Xxxxxx 10
"Xxxxxx 14
Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, vykonává xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, co nejprve xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx státu xxxxxxx, xx místě xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx osob, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx účel, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nad xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pobočky xx xxxxx xxxxxx prověřování xxxxxxxxx."
Článek 11
"2. Xxxxxxx xxxxx požadují od xxxxxxxxxx se sídlem xx jejich území, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx, které xxxx nezbytné xxx xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx doklady x informace xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx orgány xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx pojišťoven se xxxxxx xx jejich xxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, x souladu xx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x za xxxxxx xxxxxx nad jejich xxxxxxx.
Xxxx pravomoci x xxxxxxxxxx musí xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx
x) xxxxxxxx prověřovat xxxxxxx xxxxxxxxxx a veškeré xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx pomocí
- xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo vyžadování xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxx přímo xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx veškerá xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx pracovníkům xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx toho, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x souladu x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, kterým xxxx v xxxxxx xxxxxxxx státě dodržovat, x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, x xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx jakýchkoli xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx pojištěných xxxx;
x) xxxxxxxx uskutečnění xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx potřeby x xxxxxxxxx, xxxxxxxx soudní xxxxxx.
Xxxxxxx státy xxxxxx xxxxx stanovit, že xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx."
Článek 12
1. V xxxxxx 11 směrnice 88/357/XXX xx xxxxxxx xxxxxxxx 2 xx 7.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx na xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x rámci xxxxx xxxxxxxxx xxxx volného xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, jestliže xxxxxxxxx xxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx bude xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
3. Pokud xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx převod xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx smluv, xxxxx byly xxxxxxxx x rámci xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, je xxxxx konzultovat členský xxxx xxxxxxx.
4. X xxxxxxxxx uvedených v xxxxxxxxxx 2 a 3 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx převod xx xxxxxxxx souhlasu od xxxxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx, xx kterých xx xxxxxxxxx rizika.
5. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxxx, sdělí své xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu převádějící xxxxxxxxxx xx tří xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx; xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxx xxxxx neodpovědí, xxxxxxxx xx to za xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx vyjádřený xxxxx.
6. Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxx stanovených vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx kterém se xxxxxxx riziko. Tento xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx vůči xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx mohou xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx převodu xxxxxxxxx.
Článek 13
1. "Xxxxxx 20
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 15, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx, xx o xxxx xxxxxx uvědomí xxxxxxxxx orgány členských xxxxx, xx kterých xx xxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxx účely xxxxxxxxx xxxxxxxx situace pojišťovny, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx minimum xxxxxxxxxx xxxxx xx. 16 odst. 3, xx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xx výjimečných xxxxxxxxx, xxxxx xx příslušný xxxxx domnívá, xx xx xxxxxxxx situace xxxxxxxxxx xxxx dále xxxxxxxxx, může také xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx nakládání x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx pojišťovna xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxx orgány na xxxx žádost xxxxxxx xxxxxx opatření.
3. Jestliže xxxx solventnosti xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vymezenou v xxxxxx 17, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx pojišťovny xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x aktivy xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxxxxxx států, xx jejichž xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x tyto orgány xx xxxx xxxxxx xxxxxxx stejná xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1, 2 x 3.
5. Všechny xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, 2 x 3 x xxxxxxx xx svými xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nakládání x xxxxxx xxxxxxxxxx xx jejich xxxxx xx žádost xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx taková xxxxxxxx xxxx týkat."
Xxxxxx 14
"Xxxxxx 22
1. Xxxxxxxx xxxxxx pojišťovně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx tento xxxxx xxxxxxxx, jestliže xxxxxxxxxx
x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx 12 xxxxxx, xxxxxxxx xx xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx než xxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx členský xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx platnosti;
b) xxx neplní xxxxxxxx xxx vydání xxxxxxxx;
x) xxxxxx schopna x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx plánu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 20;
x) xxxxxxx xx xxxxxxxxx porušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx.
X xxxxxxx odnětí xxxx pozbytí platnosti xxxxxxxx uvědomí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x této xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států, x xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx nových xxxxxxx xx xxxxx územích, xx xxx x xxxxx xxxxx usazování, xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx orgán domovského xxxxxxxxx státu kromě xxxx, x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx ochranu xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, x zejména xxxxx xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxx pojišťovny podle xx. 20 odst. 1, xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx. 3 druhého xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxx rozhodnutí x xxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx pojišťovně."
Článek 15
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx fyzická xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx získat xxxxx xxxx xxxxxxx kvalifikovaný xxxxx x některé xxxxxxxxxx, musí xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členského státu x uvést výši xxxxx xxxxxxxxxxx podílu. Xxxxx fyzická xx xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxx informovat xxxxxxxxx xxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx hodlá xxxxxx svůj xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx, že xx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx základním xxxxxxxx, který xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx 20, 33 xxxx 50 %, nebo xx xx xxxxxxxxxx xxxxx její dceřinou xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx tří xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx pododstavci, xxx xxxxx vyslovit svůj xxxxxxxxx s takovým xxxxxxx, pokud xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx zdravé a xxxxxxxxx vedení xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx spokojeny xx způsobilostí xxxxx xxxxxxx v prvním xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, mohou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx na xxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, která xxxxx zcizit, xxxxx xxxx nepřímo, xxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu x uvést xxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxx snížit xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx tak, xx by xxx xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx, nebo xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxx, poklesly xxx 20, 33 xxxx 50 %, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx dceřinou xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx se o xxx xxxxxx, informovat xxxxxxxxx orgány xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podílů xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které vedou x xxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 a 2 xxxx xxxxxxxxx xxx xx.
Xxxx jim xxxx alespoň jedenkrát xxxxx sdělit xxxxx xxxxxxxxx x společníků, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, a velikost xxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x informacích, které xxxxxxxxx společníci xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se společností xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx x případech, kdy xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 mohl xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx pojišťovny, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxxxxxx xxx ukončení xxxx situace. Tato xxxxxxxx xxxxx zahrnovat xxxxxxxxx soudní příkaz xxxx zákaz, sankce xxxxx členům xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxx pozastavení xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx s xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx opatření xx xxxxxxx vůči xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx nesplní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx odstavce 1. Xxxxx xx podíl xxxxx přes xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx bez xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx o xxxxxxxxxxx výkonu odpovídajících xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx x xxxxxxxxxxx odevzdaných xxxxx nebo x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx neplatné.
Xxxxxx 16
1. Členské xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx pracovaly xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx auditorů x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxx mohou xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx prozrazeny xxxxx xxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, kde není xxxxx identifikovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x kromě xxxxxxx, na xxxxx xx vztahuje xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx v případě, xx xxxxx x xxxxxxxxx úpadku pojišťovny xxxx k xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, aby xx xxxxxxxxxx informace podle xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx. Na xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx tajemství xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.
3. Xxxxxxx státy xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx třetích xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ochrana xxxxxxxxxx xxxxxxxxx alespoň xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx dostávají důvěrné xxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxx 2, xx mohou xxxxxxxx xxx při xxxxxx xxxxx xxxxxx
- xxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx řídí xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, x xxx podporu xxxxxxxxx xxxxxx této činnosti, xxxxxxx xxxxx jde x sledování xxxxxxxxxxx xxxxxx, míry solventnosti, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mechanismů,
- pro xxxxxxxx xxxxxx,
- xxx xxxxxxxxxx proti xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx
- při xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 56 nebo podle xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx 1 x 4 nejsou na xxxxxxxx výměně xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx orgánů, nebo xxxx xxxxxxxxxxxx členskými xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x
- xxxxxx xxxxxxxxxx veřejným xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x jinými finančními xxxxxxxxxxx x orgány xxxxxxxxxx dohledem xxx xxxxxxxxxx xxxx,
- xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx likvidací x xxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a
- osobami xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx auditu xxxxxxxxxx pojišťoven x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x rámci xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx informací institucím xxxxxxxxx xxxxxxx nucené xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx fondů, xxx xxxx xxxxxxxxx mohly xxxxx xxx xxxxx. Xx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxx, instituce x osoby obdrží, xx vztahuje xxxxxxxx xxxxxxxxx stanovené v xxxxxxxx 1.
6. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 x 4 xxxxxxx xxxxx x souladu xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx některých xxxxxxxxx xxxxx orgánům xxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx xx právní xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx nad úvěrovými xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx institucemi, xxxxxxxx x cennými xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx jménem xxxxxx xxxxxx.
Xxxx poskytnutí xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx jen xxxxx, xx-xx xxxxxxxx x důvodů xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx však xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx odstavců 2 x 5 x xxxxxxxxx získané x xxxxxxxxx podle xxxxxx 14 xxxxxxxx 73/239/XXX, nesmějí xxx xxxxx poskytnuty x xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx odstavci, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx poskytl, xxxx příslušného xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Kapitola 2
Xxxxxx 17
"Xxxxxx 15
1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx vyžaduje, aby xxxxx xxxxxxxxxx vytvořila xxxxxxxxxx technické rezervy xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 91/674/XXX.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx, aby každá xxxxxxxxxx xxxxx technické xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx činnosti xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x článkem 6 xxxxxxxx 88/357/XXX. Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx v Evropskémspolečenství, xxxx xxx tato xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx státy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x určitém xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx však xxxx xxxxxxx zmírnění xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx konkrétní xxxxxxxx xxxxx reprezentujících tyto xxxxxxxxxx."
Xxxxxx 18
"Článek 15a
1. Xxxxxxx státy vyžadují, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx rizika zařazená xx xxxxxxx 14 x xxxx X xxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxx xxxxx"), xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx jakékoli xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx odvětví x daném účetním xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx rezerva xxxx být xxxxxxxxx xxxxx pravidel xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx ze xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx D xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx rovnocenné.
3. Xx do výše xxxxxx vypočtené podle xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx X xxxxxxx xx vyrovnávací xxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxx xxxxxxx míry xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxx osvobodit xxxxxxxxxx xx sídlem na xxxxxx území od xxxxxxxxxx vytvářet vyrovnávací xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, pokud xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx než 4 % jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x méně xxx 2500000 XXX."
Článek 19
Xxxxxxx xx xxxxxx 23 směrnice 88/357/XXX.
Článek 20
Xxxxxxxxxx zajistí, xxx x aktiv xxxxxxxxx technické xxxxxxx xxx vzat x xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x aby xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 21
1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, aby xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx jinými než xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:
X. Xxxxxxxxx
x) xxxxxxx cenné xxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx;
x) úvěry;
c) xxxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx papírů x xxxxxx investičních xxxxxxx;
x) xxxxxxx, xxxxxx x xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx majetku;
B. Pohledávky
f) xxxxxxxxxx xx zajistiteli xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx rezervách;
g) xxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx pojišťoven;
h) xxxxxxxxxx xxxx pojistníkům x zprostředkovatelům xxxxxxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zbytků xxxx x xxxxxxxxxx nároků;
j) xxxxxx xxxx;
x) xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
X. Xxxx aktiva
l) xxxxxx xxxxxxxxxx majetek xxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx amortizace;
m) xxxxxxxx x xxxxxxxx hotovost, xxxxxx x úvěrových xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx přijímat xxxxxx;
x) xxxxxx rozlišené xxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) narostlé xxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx příjmy x xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxx Xxxxx`x tyto xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx vydané xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxx 77/780/XXX [12] xxxx pojišťovnami xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxxxxx pojistek, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxx v prvním xxxxxxxxxxx, neznamená, že xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx ke krytí xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pravidla xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx použití xxxxxxxxxxxx aktiv; x xxxx souvislosti xxxx xxxxxxxxx věcné xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx pohledávek xx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx při xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přijme, xxxx xxxxxxx xx xx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx tyto xxxxxx:
x) xxxxxx tvořící xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x souvislosti x xxxxxx xxxxxxx;
xx) všechna xxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxxx zásad xxxxxxxxxxxx, s přihlédnutím x riziku, že xxxxxxx částky xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx investiční majetek xxxxx pozemků x xxxxx xxxx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx rezerv, xxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxx) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx orgánům xxxx xxxxxxxx osobám xxxxx být xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxxxx jsou dostatečné xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx jsou xxxxxxxx xx postavení xxxxxxxxxxxxx, hypotékách, bankovních xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pojišťovnami xxxx xxxxxx formách xxxxxxxxxxx;
xx) xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxx x aktivy, xxxxx tvoří xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx být xxxxxxx, pokud přispívají xx xxxxxxx investičního xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx být oceňovány xx xxxxxxxxxx základě x xx xxxxx xx xxxx x xxxxx xxx oceňování xxxxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx xxxxx papíry, s xxxxx xx xxxxxxxxxxx xx regulovaném xxxx, xx možno xxxxxxxx xx krytí xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxx realizovatelné x xxxxxx době;
vi) xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx ke xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx jen xx xxxxxxxx všech xxxxxx xxxxxxxx téže xxxxx xxxxx;
xxx) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx rezerv xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x přihlédnutím k xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx být xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxxx, které xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx nejsou xx xxxxxxxxxx déle xxx xxx xxxxxx;
xxxx) x xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx společnosti, xxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx při xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx tohoto xxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx aktiva xxxxxx xxxxxxxxx společností xxxxxxx xxxxxxxx;
xx) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx mohou xxx xxxxxxx ke xxxxx technických xxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xx xx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Odchylně xx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx výjimečných xxxxxxxxx x xx xxxxxx pojišťovny dočasně x xx xxxxxxx xxxxx odůvodněného rozhodnutí xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx krytí xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx článku 20.
Xxxxxx 22
1. Xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx rezervy, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx každá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nejvýše
a) 10 % xxxxx xxxxxxxxx hrubých technických xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxx xxx skutečně xxxxxxxxxx xx jednu investici;
b) 5 % xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxxx obchodovatelných xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx nástrojů xxxxxxxxx x kapitálového xxxx xx xxxxx podniku xxxx xx úvěrů xxxxxxxxx stejnému xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxx celek, xxxxxxx do těchto xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx poskytnuté státním, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx člen ských xxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx 10 %, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx 40 % xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx rezerv do xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx emitujících xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, x xxxxx investovala více xxx 5 % xxxxx aktiv;
c) 5 % xxxxx celkových xxxxxxx technických xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx 1 % xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx poskytnutých úvěrovým xxxxxxxxxx, pojišťovnám, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxx 73/239/EHS x xxxxxxxxxxx podnikům xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
x) 3 % svých xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxx hotovosti;
e) 10 % svých xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx papírů obdobných xxxxxx a xx xxxxxxxxx cenných xxxxxx, xxxxx xx x xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx 1 x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx neznamená, xx xx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx omezení. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pravidla upřesňující xxxxxxxx xxx použití xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxx x uplatňování xxxxxx xxxxxxxx dbá xxxxxxx xx xx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx:
x) aktiva xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx x rozložena xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx investic;
ii) xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx vysokou xxxxxx xxxxxx, xx už xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx emitenta, xxxx xxx xxxxxxx xx obezřetnou úroveň;
iii) xxxxxxx xxxxxxxxxxx kategorií xxxxx musí xxxx x úvahu zajištění, xxx xx zohledněno xxx xxxxxxx technických xxxxxx;
xx) v xxxxxxx, xx držená xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxxx, která xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx jejich část, xxxx členský xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx podkladová aktiva xxxxxx dceřinou xxxxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx posuzovat xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx společností xxxxxxx xxxxxxxx;
x) procentní xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx rezervy, xxxxx xxxx zahrnuta do xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx udržováno xx xxxxxxxxx xxxxxx;
xx) x xxxxxxx, že aktiva xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx institucím nebo xxxxxxx cenné papíry xxxx vydané, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx pravidel x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx těmito xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx možno xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx členský xxxx, xxxxxxxx jeho místní xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx s xxxx xxxxxxxxx listinou x xxxxxxxxx, xxxxxxx v xxx, že xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx orgánům nebo xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx subjektům, xxxxx xxxx xx xxxxxx nebo místními xxxxxx xxxx spojeny.
3. X rámci xxxxxxxxxx xxxxxxxx upřesňujících xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
- xxxxx úvěrů, xxxxx xxxxxx xxxxx bankovní xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, hypotékou xxxx xxxxx formou xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx, které xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx investování xx xxxxxxxxxxxxxx cenných xxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 85/611/XXX [13], x jiných xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx kolektivního xxxxxxxxxxx do převoditelných xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxxx xx regulovaném trhu, xx xxxxxxxx s xxxx, s xxxxx xx xx xxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a jiných xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státními, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx podniky xxxxxxx xx xxxx X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 89/647/XXX [14] xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx členem není xxxxxxx xxxxx členský xxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx vydány takovými xxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxx zvýšit xxxxx xxxxxxxxx v odst. 1 xxxx. x) xx 40 % x případě xxxxxxxx xxxxxxxxx cenných papírů, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx v xxxxxxxx členském xxxxx x ze zákona xxxxxxx xxxxxxxxxx veřejnému xxxxxxx, který xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx takových xxxxxxxxx cenných xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxx během xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx nároky xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx x xxxxxxx úpadku xxxxxxxx xxxx využita xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jistiny a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úroků.
5. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx pojišťoven xxxxxxxxx, xxx investovaly xx xxxxxxxx xxxxxxxxx aktiv.
6. Xxxxxxxx xx odstavce 1 xxxx domovský xxxxxxx stát za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xx požádání xxxxxxxxxx xxxxxxx x na xxxxxxx rádně odůvodněného xxxxxxxxxx povolit xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x odst. 1 xxxx. x) až x), x xxxxxxxx xxxxxx 20.
Článek 23
"8. Pojišťovny xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx 20 % xxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxx.
9. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx podle xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x měně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx tento xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, pokud jsou xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x XXX."
Xxxxxx 24
"1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx každá pojišťovna xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx.
Xxxx solventnosti xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx tato xxxxxx:
- splacený základní xxxxxxx xxxx v xxxxxxx vzájemné pojišťovny xxxxxxxx skutečný xxxxxxxxx xxxxxxx plus xxxxxxx xxxx xxxxx, které xxxxxxx xxxxxxx tato xxxxxxxx:
x) zakladatelská xxxxxxx x xxxxxxx stanoví, xx xxxxxx x xxxxxx účtů xxxxxx xx možno xxxxxxxx xxx xxxxx, pokud xx nezpůsobí xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx úroveň, xxxx xx xxxxxxxxxx pojišťovny, xxxxx xxxx vyrovnány xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxx listina x xxxxxxx stanoví, xx xxxxx xxx x jakékoli platby x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx předem x xxxxx v xxxx xxxxx tyto xxxxxx zakázat, x
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx možno xxxxxx xxx poté, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx proti xxxxxx změně námitky, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx a) x x);
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx počátečního xxxxxxxx, xxxxxxx splacená xxxx xxxxxxx 25 % xxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx rezervy) nevztahující xx x xxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx vzájemnosti x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, které xxxxx xxxxxx vůči svým xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx výzvy x xxxxxxxxxxx příspěvku xxxxx účetního xxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx mezi maximální xxxxxxx příspěvků x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; xxxx xxxxxxxx dodatečných xxxxxxxxx xxxx nesmějí xxxxxxxxxxxx xxxx než 50 % xxxx xxxxxxxxxxxx,
- xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx základě xx xxxxxxxxxxxx dokladů xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxxxx prioritní xxxxx x podřízené xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxx xx, jen xx výše 50 % xxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx 25 % z xxxx xx může xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx z prioritních xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx kritéria:
a) x případě úpadku xxxx likvidace pojišťovny xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx nichž se xxxxxxxxx závazky xxxx xxxxxxxxx akcie zařazují xx pohledávky xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xx splatit xx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx závazky xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx:
x) xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředky;
c) u xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx alespoň xxx let. Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxx splatnosti musí xxxxxxxxxx předložit xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xx udržení xxxx dosažení xxxx xxxxxxxxxxxx xx požadované xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxx se xxxxxx, v němž xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx snižoval xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx mohou povolit xxxxxxxxx xxxxxxxx těchto xxxxx xx xxxxxxxx, xx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x že xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx nepoklesne xxx xxxxxxxxxxx úroveň;
d) x dluhů bez xxxxxxxxx splatnosti, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx lhůta, xxxxxx xxx tyto xxxxx xxxxxx považovány za xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxx předčasné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxx případě xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx před xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x přitom uvést xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x po xxxxxxxx. Xxxxxxxxx orgány xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx pokud xxxx xxxxxxxxxxxx pojišťovny xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) smlouva x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx za xxxxxxxx xxxxxxxxx, kromě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx stane xxxxxxxx před dohodnutým xxxx xxxxxxxxxx;
x) smlouva x úvěru xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx prohlásí, xx xxxxxx proti změně xxxxxxx;
- cenné xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x jiné xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx, xxxxx jsou xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxx 50 % xxxx solventnosti pro xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx odrážce:
a) xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu;
b) emisní xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx odklad platby xxxxx x xxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx za pohledávky xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx, jimiž je xxxxxxxx emise xxxxxxx xxxxxx, xxxx obsahovat xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ztráty xxxxx x nesplacených xxxxx x xxx, xx xxxxxxxxxx je dána xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx;
x) je xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx částky."
Článek 25
Xxxxxxxxxx xxx xxxx xx datu xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx zprávu x xxx, xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
Článek 26
"Článek 18
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx aktiv xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx uvedené x xxxxxx 15.
2. X výhradou xx. 15 xxxx. 2, xx. 20 xxxx. 1, 2, 3 x 5 a xx. 22 odst. 1 xxxxxxxxxx pododstavce xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx při xxxxxxx xxxxx pojištěných osob xxxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx dotyčných xxxxxxxxxx."
Kapitola 3
Xxxxxx 27
"f) xxx xxxxxx xxxxxxx x čl. 5 xxxx. x) xxxxxxxx 73/239/XXX si xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx."
Článek 28
Xxxxxxx xxxx, x němž xx xxxxxxx riziko, nesmí xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx článku 6 xxxxxxxx 73/239/EHS, xxxxx xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx státě, x xxxx xx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 29
Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx schválení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxx používat při xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx. Mohou xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx oznamování xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x jiných xxxxxxx xxx xxxxx ověření xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínku xxx výkon xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx v platnosti xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x předběžném xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx, xxx je xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx.
Xxxxxx 30
1. "x) X xxxxxxxx písmene x) xx xx. 7 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx pojistná xxxxxxx xxxxxxxxx krytí xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx povinnost xxxxxxx xxxxxxxxx."
2. Xxx xxxxxx xx jakékoli xxxxxx xxxxxxxxxx může xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx uzavřít xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pojištění xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx se xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 31
1. Před xxxxxxxxx pojistné xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pojistníka x
- xxxxxxxxx právu xxxxxxx xxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx práva, nebo x xxx, že xxxxxx xxxx možnost xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, a x posledním případě x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- způsobu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx existence xxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, aniž xx dotčeno xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxx.
2. Povinnosti xxxxxxx x odstavci 1 xxxxx xxxxx xxxxx, pokud xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx se nachází xxxxxx.
XXXXX IV
USTANOVENÍ O XXXXX XXXXXXXXX X X XXXXXX XXXXXX XXXXXX
Xxxxxx 32
"Xxxxxx 10
1. Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx jiného členského xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx orgánům svého xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx, která xxxxx xxxxxxx pobočku xx území jiného xxxxxxxxx státu, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxx:
x) xxxxxxx stát, xx xxxxx území xx být xxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx zamýšlené xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxx x členském xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx doklady x xxx xx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx tato adresa xxxx být xxxxxx xxxx ta, na xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx oprávněnému xxxxxxxx;
x) jméno oprávněného xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby mohl xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xx před xxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx jde x Xxxxx'x, nesmějí xx x případě xxxxx x xxxxxxxx státě xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx závazků xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx postavení, xxx xxxxx byl xxxx xxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx typu. Xxxxxxxxx zástupce musí xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx řízení x xxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dotyčné xxxxxxxxxxx Xxxxx'x.
Xxxxx xx pojišťovna xxxxx, aby xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx odvětví 10 x xxxx X přílohy x xxxxxxxxxx odpovědnosti xxxxxxxx, xxxx předložit xxxxxxxxxx, xx se stala xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx správní xxxxxxxxx nebo finanční xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx správní xxxx, xxxxxxxxx pracovníků xxxx xxxxxxxxxxx zástupce, xxxxx xx tří xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx informací xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxx xxxxxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pojišťovnu.
Příslušný xxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx má xxxxxxxxx míru xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 16 x 17.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx odmítá xxxxxx xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 2 xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, musí xxxxx důvod xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx tří xxxxxx xx xxxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx nečinnost xxx napadnout u xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx státě.
4. Xxxxx xxx pobočka xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx informací xxxxxxxxx v xxxxxxxx 3 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx domovského členského xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx v členském xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx.
5. Xx obdržení xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx uplynutí xxxxx xxxxxxxxx v odstavci 4 xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx zahájit xxxxxxx.
6. Xxxxx-xx xx xxxxx xx xxxxxxxxxx z xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx. 2 xxxx. x), x) nebo x), xxxxx pojišťovna xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nejméně xxxxx xxxxx před xxxxxxxxxx xxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx xxxxx splnit své xxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 x 4."
Xxxxxx 33
Xxxxxxx xx xxxxxx 11 směrnice 73/239/XXX.
Článek 34
"Článek 14
Xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx hodlá xxxxxx vykonávat xxxxxxx x xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x rámci xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx povahu xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx."
Xxxxxx 35
"Xxxxxx 16
1. Xx jednoho měsíce xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 14 příslušné xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx pojišťovna xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx
x) xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx solventnosti xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 16 x 17 xxxxxxxx 73/239/XXX;
x) xxxxxxxx xxxxxxx, pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx povolení;
c) xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x členském xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx x xxx uvědomí xxxxxxxx pojišťovnu.
Každý xxxxxxx xxxx, na jehož xxxxx xxxxxxxxxx hodlá x rámci xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx 10 v xxxx X xxxxxxx xxxxxxxx 73/239/XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx
- sdělila xxxxx x adresu xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 12x xxxx. 4 xxxxxxx směrnice,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx kterém xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx informace xxxxxxx x odstavci 1 xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx svého odmítnutí. Xxxx odmítnutí xxx xxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx členském xxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx činnost k xxxxxxxxxxx xxxx, ke xxxxxxx xx uvědoměna x xxxxxxx uvedeném x odst. 1 xxxxxx pododstavci."
Článek 36
"Článek 17
Xxx xxxxxx změnu, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x informaci xxxxxxx x článku 14, xx použije postup xxxxx článků 14 x 16."
Xxxxxx 37
V xxxxxxxx 88/357/XXX xx zrušují xx. 12 xxxx. 2 xxxxx x xxxxx pododstavec x xx. 12 xxxx. 3 a články 13 a 15.
Článek 38
Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx státu xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx služby, xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx tohoto xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx podle této xxxxxxxx, xxx byly xxxxxxxxxx v úředním xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 39
1. Xxxxxxx xx xxxxxx 18 xxxxxxxx 88/357/EHS.
2. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vyžadující předchozí xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx všeobecných nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, tiskopisů x jiných xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx svém xxxxx s xxxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx hodlá xxxxxxxxx xx xxxx území xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx pohybu xxxxxx, požadovat pouze xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxx účely xxxxxxx xxxx, že xxxx dodržovány xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínku pro xx, aby xxxxxxxxxx xxxxx vykonávat svou xxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx členský xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx zachovat xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx schvalování xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx kontroly xxx.
Xxxxxx 40
1. Xxxxxxx xx xxxxxx 19 xxxxxxxx 88/357/EHS.
2. Xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx práva xxxxxxxxx xxxx volného xxxxxx xxxxxx, xxxx předložit xxxxxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xx vyžadované xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx učinit xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx sídlo x xxxxxx xxxxxxxxx státech.
3. Xxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx svou xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx pohybu služeb xx xxxx xxxxx, xxxxxxxxxx právní xxxxxxxx, xxxxx xx ni x xxxxx státě xxxxxxxx, xxxxxx xx, xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
4. Jestliže xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, uvědomí o xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx příležitosti patřičná xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.
5. Xxxxx xxxx opatření xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx státě xxxx xxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx nadále porušuje xxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx, xx xxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxxx členského státu, xxxxxxxx vhodná xxxxxxxx, xxx zabránil xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo je xxxxxxxxx, x pokud xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx na xxxx xxxxx nadále xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx jejich xxxxx xxxx možno xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nezbytná xxx xxxxxx xxxxxxxx.
6. Xxxxxxxx 3, 4 x 5 xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx nesrovnalostem xx xxxx xxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx území xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
7. Odstavci 3, 4 x 5 xxxx xxxxxxx pravomoc xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, ke xxxxxx dojde xx xxxxxx území.
8. Xx-xx xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx členském xxxxx xxxxxxx nebo xxx vlastní xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx uplatnit xxxxxxx xxxxxx stanovené pro xxxxxx protiprávní xxxxxxx.
9. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4 xx 8 xxxxxxxxxx xxxxxx nebo omezení xxxxxx činnosti x xxxxxxxxxxxxxx musí xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx dotyčné xxxxxxxxxx.
10. Xxxxx dva xxxx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx, zřízenému xxxxxxxx 91/675/XXX, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx počty x druhy xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 10 xxxxxxxx 73/239/XXX xxxx xxxxxx 16 xxxxxxxx 88/357/EHS, ve xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxx byla xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 5. Členské xxxxx xxxxxxxxxxxx s Xxxxxx tím, xx xx poskytují xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 41
Žádné ustanovení xxxx směrnice nebrání xxxxxxxxxxx, které mají xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxxx státě, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx a xxxxxx této xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 42
1. Zrušuje xx článek 20 xxxxxxxx 88/357/XXX.
2. X xxxxxxx likvidace pojišťovny xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx smluv xxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx x rámci volného xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx způsobem xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx příslušnosti xxxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxx k pojistnému xxxxxx.
Xxxxxx 43
1. Xxxxxxx xx xxxxxx 21 xxxxxxxx 88/357/XXX.
2. Xxxxx xx xxxxxxxxx nabízeno x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, musí xxx pojistník před xxxxxxxxx jakéhokoli závazku xxxxxxxx x tom, xx xxxxxx členském xxxxx xx xxxxxxx xxxxx, případně pobočka, xx kterou xx xxx smlouva xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx údaje xxxxxxx x prvním xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx nevztahují xx xxxxxx xxxxxxx v xx. 5 písm. x) xxxxxxxx 73/239/XXX.
3. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx pro pojistitele xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxx může xxxxxxxxx, xxx jméno x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 12x odst. 4 xxxxxxxx 88/357/XXX xxxx také uvedeny x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 44
1. Zrušuje xx článek 22 xxxxxxxx 88/357/EHS.
2. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx domovského xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxx pojistného, nákladů xx xxxxxxxx plnění x xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, x xx xxxxxx podle xxxxxxx prováděných v xxxxx xxxxx usazování x xxxxxxx prováděných x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, rozčleněnou xxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxx xxxxxxx x x případě xxxxxxx 10 x xxxx X přílohy xx xxxxxxxx 73/239/EHS, x vyloučením xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx x xxxxxxxx výši xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx odvětví xx xxxxxxx xxxxx:
- úraz x xxxxx (odvětví 1 a 2),
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx 3, 7 x 10, xx xxxxxxxxxxx údajů týkajících xx xxxxxxx 10 x xxxxxxxxxx odpovědnosti xxxxxxxx),
- xxxxx x xxxx xxxxx xx xxxxxxx (xxxxxxx 8 x 9),
- xxxxxxx xxxxxxxxx, námořní xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx přepravy xxxxx (xxxxxxx 4, 5, 6, 7, 11 x 12),
- xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx odpovědnost (xxxxxxx 13),
- xxxx x záruka (kauce) (xxxxxxx 14 x 15),
- xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx 16, 17 x 18).
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx údaje x přiměřené xxxxx x v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, který x xx požádá.
Článek 45
1. Zrušuje xx xxxxxx 24 xxxxxxxx 88/357/EHS.
2. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx práva xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, byly xxxxx a xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx povolení xxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, který má xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx plnění xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 46
1. Zrušuje xx xxxxxx 25 xxxxxxxx 88/357/EHS.
2. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, podléhá xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nepřímým daním x poplatkům daňové xxxxxx x pojistného x členském xxxxx, xx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 88/357/XXX, x v xxxxxxx Xxxxxxxxx také xxxxxxx stanoveným xxxxxxxxx xx prospěch xxxxxxxxxxx xxxxxxxx "Consorcio xx Xxxxxxxxxxxx xx Seguros", xxx xxxxx plnit xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx škod xxxxxxxxx z mimořádných xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx státě.
Odchylně xx xx. 2 písm. x) xxxxx odrážky xxxxxxxx 88/357/XXX x xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxx majetek xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x výjimkou xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, se xxxxxxxx xx xxxxxx nacházející xx x xxxxx xxxxxxxx státě, x xx i tehdy, xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx obsah xxxxxx xxxxx stejnou pojistnou xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx, kterým xx xxxx xxxxxxx xxxxx článku 7 xxxxxxxx 88/357/XXX, není xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
X xxxxxxxx další xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx každý xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx nacházející xx xx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy xxxxxxxx se opatření x zabezpečení výběru xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
HLAVA V
PŘECHODNÁ XXXXXXXXXX
Xxxxxx 47
Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xx xx 1. ledna 1996 xxxxxxx uplatňování xx. 54 odst. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx. Během xxxx xxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xx. 54 xxxx. 2 vztahuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxx, xx jsou xxxxxxxxxx orgánům domovského xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xx. 54 odst. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx sděleny xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx výpočet xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x úvahu, xxxxxxx x tom xxxxxxxx xxxxxxxxx orgány členského xxxxx, xx kterém xx nachází xxxxxx, x uvedou xxxxxx.
Xxxxxx 48
Členské státy xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx mají xx xxxxxx xxxxx xxxxx x jejichž xxxxxx x pozemky, xxxxx xxxxx jejich technické xxxxxxx, přesahují xx xxx xxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxxx podíl xxxxxxxxx v xx. 22 odst. 1 xxxx. a) lhůtu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 31. xxxxxxxx 1998, xxxxx níž musí xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 49
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx 1. xxxxx 1999 odložit xxxxxxxxxxx této směrnice xx xxxxxxx pojištění xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Během xxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx platnost xxxxxxx xxxxxxx x xx. 12 odst. 2 xxxxxxxx 88/357/EHS xxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 50
Xxxxxxxxx až xx 31. xxxxxxxx 1996, x Xxxxx x Portugalsko xx xx 31. prosince 1998 xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx smlouvy xxxxxxx xxxxxx nacházející se xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx x xx. 5 xxxx. x) xxxxxxxx 73/239/XXX:
x) xxxxxxxx xx xx. 8 xxxx. 3 xxxxxxxx 73/239/XXX a xxxxxx 29 x 39 xxxx xxxxxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx pojistné xxxxxxxx;
x) xxxx technických xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx uvedenými v xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx x souladu s xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx podle xxxx xxxxxxxx. Krytí xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx aktivy x umisťování těchto xxxxx xx provádí xxx dozorem tohoto xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x jeho xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x touto xxxxxxxx.
XXXXX XX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 51
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx ve směrnicích 73/239/XXX x 88/357/EHS x v xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx stanoveným ve xxxxxxxx 91/675/EHS:
- xxxxxxxxx xxxxxxxx forem, xxxxx xxxxxxx čl. 8 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice 73/239/XXX,
- xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx směrnice 73/239/XXX nebo přizpůsobení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx vývoji xxxxxxxxxx xxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx skládá xxxx xxxxxxxxxxxx, jak xxxx xxxxxxx x xx. 16 odst. 1 xxxxxxxx 73/239/XXX, aby xxxx xxxxx v xxxxx vytváření xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 17 odst. 2 xxxxxxxx 73/239/XXX, xxx xxx vzat x xxxxx xxxxxxxxxxx x finanční vývoj,
- xxx xxxx vzata x úvahu tvorba xxxxxx xxxxxxxxxx nástrojů, xxxxx x seznamu xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx krytí xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx 21 xxxx xxxxxxxx, x xxxxx pravidel x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 22,
- xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx odpovídajících xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx 1 směrnice 88/357/XXX, xxx xxx xxxx v xxxxx xxxxx nových xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a pokrok xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx unii,
- xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 73/239/XXX x 88/357/EHS x xxxx směrnice v xxxxx Společenství.
Článek 52
1. X xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, než xxxxxxxxx x xxxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xx má xx xx, že xxxxxx postupem stanoveným x čl. 10 xxxx. 1 až 5 xxxxxxxx 73/239/XXX. Xx xxxxxxxxx dne xxxxxx v xxxxxxxx xx xx xx xxxxxxxx xxxxxx 15, 19, 20 x 22 směrnice 73/239/XXX x článek 40 xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxx 34 x 35 xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx pojišťovnami, které xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx vstupem x platnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.
Článek 53
"Xxxxxx 28x
1. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xx jeho xxxxx a uvedeným x této xxxxx, xxx převedly xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx část xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 26 xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx subjekt xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx solventnosti xxx započítání dotyčného xxxxxxx.
2. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx území x xxxxxxxx v této xxxxx, aby převedly xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x jiném členském xxxxx, pokud xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx potvrdí, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx disponuje xxxxxxxxx mírou xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx dotyčného xxxxxxx.
3. Pokud xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátním xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx agenturám a xxxxxxxx zřízeným na xxxx území x xxxxxxxx v xxxx xxxxx, xxx převedly xxxx kmen xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxx xx agenturu xxxx xxxxxxx uvedenou x xxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx přijímajícího xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx uvedeného x xxxxxx 26 potvrdily, xx xxxxxxxxxxx subjekt xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx členského státu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx převod x xx xxxxx xxxx x převodem xxxxxxxx.
4. X případech uvedených x odstavcích 1, 2 x 3 xxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx převádějící xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, tento xxxxxx poté, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, pokud xx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xx nachází xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
5. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxx své xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx pojišťovny xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx; xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xx xx příznivé xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
6. Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx nachází xxxxxx. Takový xxxxxx xx xxxxxxxxxxx platný xxxx xxxxxxxxxxx, pojištěným xxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxx mají xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxx není xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nabídnout pojistníkům xxxxxxx vypovědět xxxxxxx xx stanovené lhůtě xx xxxxxxxxx xxxxxxx."
Článek 54
1. Xxx xxxxxx xx jakákoli xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, ve xxxxxx xxxxxxx kryjící xxxxxx zařazená xx xxxxxxx 2 v xxxx A přílohy xxxxxxxx 73/239/EHS mohou xxxxxxx jako xxxxxxxx xxxx úplná xxxxxxxxxxx xx zdravotnímu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx povinným xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxx tyto xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pojištění xxxx sděleny příslušným xxxxxxx uvedeného xxxxxxxxx xxxxx dříve, xxx xxxxx použity.
2. Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxxx, xxx systém xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zmíněný v xxxxxxxx 1 xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx
- pojistné xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx tabulek xxxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx nachází xxxxxx, v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx,
- xx zřízena xxxxxxx xx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxx zrušit xxxxxxx xxxxx během xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, ve xxxxxx xx nachází xxxxxx,
- xxxxxxx stanoví, xx pojistné může xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx i xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx změnit xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1, xxxxxxxxx xxxxxxx pojišťovnou xxxx stejnou xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx x úvahu xxx xxxxxxxx xxxxxx. Zejména xxxx xxx xxxxx x xxxxx rezerva xx xxxxxxxx a xxxx lékařská xxxxxxxxx xxxx xxx požadována xxxxx pro xxxxxxx xxxxx.
X xxx xxxxxxx xxxxxx příslušné orgány xxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx předpokladů xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx všem xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxx schopny plnit xxxxxxx své xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx, xxx technické xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx sděleny xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxx. Xxxxx odstavec xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 55
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxx pojišťovna, která xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx na jejich xxxxx pojištění xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x výjimkou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, který je xx výlučné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx členského státu.
Článek 56
Členské státy xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx týkají xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx přijatých x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxx možné xxxxxxx na xxxx.
Xxxxxx 57
1. Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 31. xxxxxxxx 1993 x xxxxxx je x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. července 1994. Neprodleně o xxxx informují Komisi.
Tato xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx takový xxxxx xxxxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx stanoví xxxxxxx xxxxx.
2. Členské xxxxx sdělí Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních předpisů, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 58
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxxxxx dne 18. xxxxxx 1992.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
Xxxxx Martins
[1] Úř. xxxx. X 244, 28.9.1990, x. 28 a Xx. xxxx. C 93, 13.4.1992, x. 1.
[2] Xx. xxxx. X 67, 16.3.1992, x. 98 x Xx. věst. X 150, 15.6.1992.
[3] Xx. xxxx. X 102, 18.4.1991, x. 7.
[4] Úř. xxxx. X 172, 4.7.1988, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 90/618/XXX (Úř. věst. X 330, 29.11.1990, x. 44.)
[5] Xx. xxxx. X 228, 16.8.1973, x. 3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 88/357/XXX (Xx. xxxx. X 172, 4.7.1988, x. 1.)
[6] Xx. xxxx. X 374, 31.12.1991, x. 7.
[7] Xx. xxxx. X 178, 8.7.1988, x. 5.
[8] Xx. xxxx. X 374, 31.12.1991, x. 32.
[9] Úř. xxxx. X 193, 18.7.1983, x. 1.
[10] Xx. xxxx. X 348, 17.12.1988, x. 62.
[11] Xx. xxxx. X 66, 13.3.1979, x. 21. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 82/148/XXX (Xx. xxxx. X 62, 5.3.1982, x. 22).
[12] Xx. xxxx. X 322, 17.12.1977, x. 30. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 89/646/XXX (Xx. xxxx. X 386, 30.12.1989, x. 1).
[13] Xx. xxxx. X 375, 31.12.1985, x. 3. Směrnice xx xxxxx směrnice 88/220/XXX (Xx. xxxx. X 100, 19.4.1988, x. 31).
[14] Xx. xxxx. X 386, 30.12.1989, x. 14.