Xxxxxxxx Xxxx 92/49/XXX
xx xxx 18. xxxxxx 1992
x koordinaci právních x správních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx jiného xxx xxxxxxxxx a x xxxxx xxxxxxx 73/239/XXX x 88/357/EHS (xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx)
XXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx na Smlouvu x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx na xx. 57 xxxx. 2 x xxxxxx 66 xxxx Xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
xx spolupráci s Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx [3],
(1) xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx než xxxxxxxxx, x xx xxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx služeb, x cílem xxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxx xx Společenství xxxxx xxxxx nacházejících xx xx Společenství;
(2) vzhledem x tomu, xx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 88/357/XXX xx xxx 22. června 1988 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx než xxxxxxxxx, kterou xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx se xxxx směrnice 72/239/EHS [4], xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx přímého xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx nejrozsáhlejší pojistný xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx;
(3) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx 88/357/XXX tedy xxxxxxxxxxx důležitou xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx trhů xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, x xxxx etapa xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx nástroji Společenství x cílem xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx jejich xxxxxxxxx, velikost nebo xxxxxx rizik, která xxxx xxx pojištěna, xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx zde xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx usazování xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
(4) xxxxxxxx k xxxx, xx tato směrnice xxxxxx xx xxxxx xxx přijatých xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx první xxxxxxxx Xxxx 73/239/XXX [5] xx xxx 24. xxxxxxxx 1973 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx předpisů týkajících xx xxxxxxxx k xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx jiném xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxx 91/674/XXX [6] xx xxx 19. xxxxxxxx 1991 o xxxxxxx účetních xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx účetních xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
(5) xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx takové xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx uznávání povolení x xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx systémů, xxx umožní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vydávat xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx celé Xxxxxxxxxxxx x uplatňovat zásadu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
(6) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx x činnosti v xxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxx tudíž xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx, kde xx pojišťovna xxxxx, x xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx pojišťovně xxxxxxxxx svou činnost xx celém Společenství x rámci xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxx; že xxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx nebo xxx se xxxxxxxxx xxxxxx, xxx nebude xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx činnost xx xxxx xxxxx x kterým xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státech, aby xxxxxx o xxxx xxxxxxxx; xx by xxxx měly xxx x tomto xxxxxx xxxxxxxxx směrnice 73/239/XXX x 88/357/EHS;
(7) vzhledem x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx příslušných xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx finanční xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx solventnosti, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx těchto xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;
(8) xxxxxxxx x xxxx, xx některá ustanovení xxxx xxxxxxxx vymezují xxxxxxxxx standardy; xx xxxxxxxx členský xxxx xx xxxx stanovit xxxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
(9) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxx mít x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx, xxxxx xxxx nezbytné xxx xxxxxxxxx řádného xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x celém Xxxxxxxxxxxx, xx xx je xxxxxxxxxx v rámci xxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxx pohybu xxxxxx; xx xxxx mít xxxxxxx možnost xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxx xxxxxxx sankce x cílem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a porušování xxxxxxxx x dozoru xxx xxxxxxxxxxxxxxx;
(10) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx trh xxxxxxxx xxxxxxx bez xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x veškeré xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx než xxxxxxxx x celém Xxxxxxxxxxxx, x xxxx pro xxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx možnost xxxx jakékoli xxxxxx xxxxxxx x příloze xx xxxxxxxx 73/239/EHS; xx je xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx požívají xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx státech, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxx rizik;
(11) xxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx směrnicí;
(12) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx 91/674/XXX xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx o technických xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx závazků, x tato xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vzájemné uznávání xxxxxx rezerv;
(13) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx krytí xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx koordinovány, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx předpisů členských xxxxx; xx tato xxxxxxxxxx xxxx brát x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx pohybu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 88/361/XXX xx xxx 24. června 1988, kterou se xxxxxxx článek 67 Xxxxxxx [7], a xxxxxx, kterého Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx;
(14) xxxxxxxx x xxxx, že xxxx domovský xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx pojišťoven, xxx xxxxxxxxxx aktiva xxxxxxx xxxxxx technické xxxxxxx xx určitých xxxxxxxxx xxxxx, jelikož xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx x opatřeními xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx je xxxxxxxx xxxxxxxx 88/361/XXX;
(15) xxxxxxxx x xxxx, xx xx do xxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx pojmu regulovaného xxxx,xxxx být pro xxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxx xx to xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx,xxxxx regulovaného xxxx xxxxxxx prozatímně; že xxxx definice xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, která xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx příslušnost xxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx směrnice xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx;
(16) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxx xxxxxxx, ze xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx míra solventnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxx 73/239/EHS, xx nutné xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
(17) xxxxxxxx x tomu, xx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx pojistného trhu xx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx pojištěna, nevyžadují xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx nachází xxxxxx, xxxx xxx xxxxxx volnost xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
(18) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx týkajících se xxxxxxxxxx smluv není xxxxxxxxxx podmínkou xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pojistného xxxx; že tedy xxxxxxx xxxxxxxxx členským xxxxxx vyžadovat xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx smlouvy, xxxxx xxxxx xxxxxx nacházející xx xx jejich xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx vyžadují zvláštní xxxxxxx;
(19) xxxxxxxx x xxxx, že x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx v zájmu xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx x co xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které jsou x xxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, xxx si xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx vyhovuje xxxx xxxxxxxx; že xx na členském xxxxx, x němž xx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx, xx xx jeho xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx produktů, xxxxx xx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x rozporu xx zákonnými xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx platnými x xxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx, x xxxx-xx xxxxxx zájem xxxxxxx xxxxxxxx domovského členského xxxxx, x xx xx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx zájmu xx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx pojišťovny xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx a xx jsou objektivně xxxxxxxx a přiměřená xxxxxxxxxxx xxxxx;
(20) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx dokumenty xxxxxxxxx x rámci xxxxx usazování nebo xxxxxxx pohybu služeb xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx na xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zvláštním xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx chrání xxxxxx zájem; xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx použití xxxxx xxxxxxxx předběžnou xxxxxxxx xxx xxxxx pojišťovací xxxxxxxx; xx xx x xxxxxx hlediska xxxxxxx xxx předběžné xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pojistné xxxxxxx nejeví xxxx xxxxxxxxx; xx je xxxx třeba xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx vyhovovaly xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx umožní xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx zajistily xxxxxxxxxx xxxxxxx;
(21) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxx informována xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx, x x postupu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx smluv;
(22) xxxxxxxx k tomu, xx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx dobrovolné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx úplná xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
(23) xxxxxxxx x xxxx, xx povaha x xxxxxxxx důsledky xxxxx xxxxxxxxxxx pojištění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x zvláštních pojistných xxxxxxxx, xxx mohly xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx částečnou xxxx úplnou alternativou xxxxxxxxxxx pojištění, xxxxx xxxxxxxxx systém xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx těchto produktů; xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pojištění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx jiných xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxx pojistníci xxxx xxx xxxxxx xx xxxx věk nebo xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pojištění xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx základě;
(24) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx proto xxxxxxx xxxxxxxx právní xxxxxxxx; xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx je xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx přijmout xxxx xxxxxxxx, pokud nepatřičně xxxxxxxxx právo xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, s xxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx to, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx; xx povaha právních xxxxxxxx xx může xxxxx podle xxxxxxxx x jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxx xxxxxx předpisy xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vstup xxxxxxxxxxx, stanovení xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx druhu xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxxxxxx xxxxxxxx je možno xxxxxxxxx také tím, xx od xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx dobrovolnosti bude xxxxxxxxxx, xxx nabízely xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s krytím xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx systémy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx pojistného xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx maxima xxxx xxx xx x xxxxxxxx se xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx; xx jako xxxxx možnost může xxx požadováno, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx sjednávaného xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
(25) vzhledem x xxxx, xx z xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 73/239/XXX, ve xxxxx této xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx opodstatnění xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx poskytnuta Xxxxxxxx xxxxxxxxx Německo xxxxx xx. 7 xxxx. 2 xxxx. x) xxxx směrnice, x xxxx xxx xxxxx zrušena;
(26) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx případ xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx riziko na xxxxxx xxxxx dodržovala xxxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx; xx xx však tento xxxxxxxxx nesmí xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, který xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
(27) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx vyžaduje xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx přítomnost x xxxxxxxx xxxxx pobočky; xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxx x případě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x provozu xxxxxxxxxx xxxxxxx vůči xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx správní xxxxxx x členském xxxxx xxxxxxx pro získání xxxxx xxxxxxxxxx informací x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx rizika x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vůči xxxxxxxxxx xxxxxx, které xx mohly xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx pojišťovnu xxxx v xxxxxxx xxx jej xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxx na odškodnění;
(28) xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxx xxxxxxxxx trhu xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pojišťovací xxxxxxxx xx svém území xx xxxxxxx práva xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx; xx xxxxxxx, kterou xxxxxxxx xxxxxx dává v xxxx xxxxxxxxxxx směrnice 88/357/XXX, xx xxxxx xxxx být xxxxxxx;
(29) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v případě, xx x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx zájmu, xxxxx xx xx xxx xxxxxxxx;
(30) xxxxxxxx x tomu, že x některých členských xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, zatímco xxxxxxx států xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxx formy xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xx struktura x xxxxx xxxxxx daní x poplatků se xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx uplatňovány; xx je xxxxxxx xxxxxxxx tomu, xxx xxxxxxxxxx rozdíly xxxxx x narušení xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; xx xx do xxxxx xxxxxxxxxxx je pravděpodobné, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx uplatňování xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx forem xxxxxxxx xxxxxxxxx státy, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, x xx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx vypracovala xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, xx xx xxxx daně x xxxxxxxx budou vybírat;
(31) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx úpravy podrobných xxxxxxxx stanovených x xxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx x pojišťovnictví; xx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx po konzultaci x Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx zřízeným xxxxx xxxxxxxx 91/675/XXX [8] x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxx;
(32) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx přijmou xxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxx xxxxxxxx hladký xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx existujícího x xxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx k režimu, xxxxx tato směrnice xxxxxx; xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx, xxx xx xxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pracovní zátěž;
(33) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxx xxxxxx 8x Xxxxxxx xx xxxxx brát x xxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxx vynaložit xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx; že je xxxxx xxxxx přijmout xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx uplatňování xxxx xxxxxxxx některými členskými xxxxx,
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
HLAVA X
XXXXXXXX X XXXXXX PŮSOBNOSTI
Článek 1
Xxx xxxxx této směrnice xx xxxxxx:
x) "pojišťovnou" xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx úřední xxxxxxxx xxxxx článku 6 xxxxxxxx 73/239/XXX;
x) "xxxxxxxx" xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx, x souladu x xxxxxxx 3 xxxxxxxx 88/357/EHS;
c) "xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxx xxxx, v xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx;
x) "xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx" xxxxxxx stát, xx kterém xx xxxxxxx xx pobočka, xxxxx xxxxx xxxxxx;
x) "xxxxxxxx státem, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx", xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx v xx. 2 xxxx. x) směrnice 88/357/EHS, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx se x xxxxx xxxxxxxx státě;
f) "xxxxxxxxx" xxxxx mezi xxxxxxxxx společností x xxxxxxxx společností, jak xx xxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxxxx 83/349/XXX [9] nebo xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx fyzickou xxxx xxxxxxxxxx osobou x xxxxxxxx;
x) "kvalifikovaným xxxxxxx" xxxxx xxxx nepřímá xxxxx podílu v xxxxxxx, který xxxxxxxxxxx 10 % či xxxx kapitálu xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx podíl xxxxxxxx; xxx xxxxx xxxxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxx 8 x 15 x xxxxxx xxxx podílů xxxxxxxxx x xxxxxx 15 xx berou x xxxxx hlasovací xxxxx xxxxxxx v xxxxxx 7 xxxxxxxx 88/627/XXX [10];
x) "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxxx 83/349/XXX;
x) "xxxxxxxx společností" xxxxxxx společnost, xxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxxx 83/349/XXX; xxxxx dceřiná xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx společnosti xx xxxx považována xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx mateřskou xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;
x) "regulovaným xxxxx" xx xxxx, xxx bude xx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxxx považuje xx xxxxxxxxxx a xxxxx xx xxxxxxxxx:
- xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x
- xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx vydané xxxx xxxxxxxxx příslušnými xxxxxx stanoví podmínky xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, podmínky pro xxxxxxx na xxx x tam, xxx xxxxx xxxxxxxx Rady 79/279/XXX [11] xx xxx 5. xxxxxx 1979 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx přijetí xxxxxxx papírů xx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx papírů, xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx směrnice, x xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, které xxxx finanční nástroj xxxxxx, xxx xx x ním xxxxx xx trhu xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxx účely xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx xxxx. X xxxxxxxxx případě xxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx členským státem x xxxxxxxx srovnatelné xxxxxxxxx. Xxxxxxx finanční xxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxx trhu, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx nástrojů, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx regulovaném xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.
k) "xxxxxxxxxxx xxxxxx" úřady xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx zákony x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nad xxxxxxxxxxxx.
Článek 2
1. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxx pojištění x pojišťovny uvedené x xxxxxx 1 xxxxxxxx 73/239/XXX.
2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx pojištění xxxx xxxxxxx xxx xx pojišťovny xxxx xxxxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 73/239/XXX, ani xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 4 xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxx ohledu xx xx. 2 xxxx. 2 přijmou xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 4 xxxxxxxx 73/239/EHS, budou xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 1994.
XXXXX XX
XXXXXXX X XXXXXXXXXXX ČINNOSTI
Článek 4
"Xxxxxx 6
Xxxxxxx k přímé xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podléhá xxxxxxxxxxx úřednímu xxxxxxxx.
X xxxx xxxxxxxx musí xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx domovského členského xxxxx
x) xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx státu;
b) xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx, xx xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx pododstavci, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx odvětví xxxx jiná xxxxxxx."
Článek 5
"Článek 7
1. Xxxxxxxx platí pro xxxx Společenství. Umožňuje xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx buď x xxxxx práva usazování, xxxx xxxxxxx pohybu xxxxxx.
2. Povolení xx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx pro xxxx xxxxxxxx odvětví, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx odvětví, xxx xxxx xxxxxxx x xxxx A xxxxxxx.
Xxxxx
x) xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx B xxxxxxx x xxx, xx x povolení xxxxxxx odpovídající xxxxx x ní xxxxxxx;
x) xxxxxxxx vydané xxx xxxxxx odvětví xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx účely xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, jsou-li xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx X xxxxxxx."
Xxxxxx 6
"Článek 8
1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx každá xxxxxxxxxx, která xxxx x xxxxxxxx
x) přijala xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx:
- v xxxxxxx Xxxxxxxxxx království: "xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx""xxxxxxx xx xxxxxxxxxx par xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx aandelen", "xxxxxxxxxxx x'xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx", "xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxöxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx",
- x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx: "aktieselskaber", "xxxxxxxxx xxxxxxxxx",
- x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx: "Aktiengesellschaft", "Versicherungsverein xxx Gegenseitigkeit", "Öffentlich-rechtlichtes Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx",
- x případě Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx: "société xxxxxxx", "xxxxxxx x'xxxxxxxxx xxxxxxxx", "xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx par xx xxxx de xx xxxxxxxx sociale", "xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx par xx xxxx xxxxx" x "xxxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxx de xx xxxxxxxxx",
- x xxxxxxx Xxxxx: "incorporated xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx or by xxxxxxxxx or xxxxxxxxx",
- x případě Xxxxxxx xxxxxxxxx: "xxxxxxà xxx xxxxxx", "xxxxxxà xxxxxxxxxxx", "xxxxx di assicurazione",
- x případě Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx: "société xxxxxxx", "xxxxxxx xx commandite xxx xxxxxxx", "association x'xxxxxxxxxx mutuelles", "société xxxxxxxxxxx",
- v xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx: "xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx", "xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx",
- x xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx: "xxxxxxxxxxxx companies xxxxxxx xx shares xx by xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx", "xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxx", "societies xxxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxxxxx societies Xxxx", "xxx xxxxxxxxxxx of xxxxxxxxxxxx xxxxx as Xxxxx`x",
- v xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx: "ανωνυμη εταιρια", "αλληλασφαλιστικος συνεταιρισμος",
- x případě Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx: "xxxxxxxx xxxxxxx", "xxxxxxxx xxxxx", "xxxxxxxx xxxxxxxxxxx",
- x xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx: "xxxxxxxxx xxxxxxx", "xxxxx xx xxxxxxx".
Xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx obchodní xxxxxxxxxxx, xxxxxxx tato bude xxxxxxxxx.
Xxxxx toho xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pojišťovny v xxxxxxxx veřejnoprávní xxxxx xx podmínky, že xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx za cíl xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxxxx xxxxxxxxxx svou xxxxxxx soukromoprávní xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx pojišťovací xxxxxxxx a xxxxxxx, xxxxx z xxxx xxxxx vyplývají, s xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) předložila xxxxxxxx plán podle xxxxxx 9;
d) xxxx xxxxxxxxx garanční xxxx xxxxx xx. 17 xxxx. 2;
x) byla xxxxxxxx řízena bezúhonnými xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxx činnosti xx xxxx odvětví xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxxxxx jen xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx předložit xxxxxxxx xxxx xxxxx článku 9.
Xxxxx toho xxxx xxxxxxxx, xx disponuje xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 16, x xxxxx je xxx další xxxxxxx xxxxxxxxx podle čl. 17 odst. 2 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xx xxxxxx minimum.
3. Žádné xxxxxxxxxx xxxx směrnice xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxx, xxx xxxxxxxxx nebo přijímaly xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx smlouvy x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx dokumentů, které xxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx však xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx schválení xxxx soustavné oznamování xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek, xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx hodlá xxxxxxxx xxx svém styku x pojistníky.
Členské státy xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx předpisy x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxx systému kontroly xxx.
Xxxxx ustanovení xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, aby x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx 18 v xxxx A xxxxxxx xxxx xxx xxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx přímé nebo xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxxxxxxx jejich lékařských xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají x xxxxxxxxx xxx xxxxxx závazků xxxxxxxxxxxxx x tohoto xxxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx požadovat, aby xxxxxx x xxxxxxxx xxxx posuzována xxxxx xxxxxxxxxxxxx potřeb trhu."
Xxxxxx 7
"Xxxxxx 9
Xxxxxxxx xxxx uvedený x xx. 8 xxxx. 1 písm. x) xxxx obsahovat xxxxx xxxx podklady xxxxxxxx xx
x) xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx politiky;
c) xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx systému x xxxxxxxx sítě; xxxxxxxxxx zdrojů, které xxxx pokrýt xxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxx, která xxxx xxx xxxxx, xxxxxxxx do xxxxxxx 18 x xxxx X xxxxxxx, xxxx xxxxxx, xxxxx má xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx přislíbené xxxxxxxxx, a xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx:
x) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx,
x) předpokládaného xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx závazků x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx."
Článek 8
Příslušné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx pojišťovně xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx dříve, než xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx osob, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx podíl x této pojišťovně, x x xxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx vydat xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x obezřetné xxxxxx pojišťovny xxxxxx xxxxxxxxx xx způsobilostí xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
XXXXX XXX
XXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXX PROVOZOVÁNÍ XXXXXXXXX
Xxxxxxxx 1
Xxxxxx 9
"Xxxxxx 13
1. Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx činností, xxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx pohybu xxxxxx, spadá xx xxxxxxx xxxxxxxxx domovského xxxxxxxxx státu.
2. Tento xxxxxxxx xxxxx se xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, tvorby xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x aktiv, xxxxx je kryjí, x souladu x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx dotyčná xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx zařazená v xxxxxxx 18 x xxxx X xxxxxxx, xxxxxxxxx se dozor xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxxx k dispozici xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x jejichž xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx požaduje xxxxxxx těchto prostředků.
3. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx požadují xx každé pojišťovny, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx a účetní xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx mechanismy."
Xxxxxx 10
"Článek 14
Xxxxxxx xxxx xxxxxxx zabezpečí, xxx x případech, xxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx, co nejprve xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pobočky, xx xxxxx samy xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dozoru xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx tohoto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx."
Xxxxxx 11
"2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx se sídlem xx xxxxxx území, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx dozoru, x xxxxxxxxxxx doklady. Příslušné xxxxxx si xxxxxxxx xxxxxxxxx veškeré doklady x informace xxxxxxxx xxx xxxxx dozoru.
3. Xxxxx členský xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx zajistil, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx pravomoci x xxxxxxxxxx pro xxxxx dozoru xxx xxxxxxxx pojišťoven xx xxxxxx xx jejich xxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx toto xxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx umožnit zejména
a) xxxxxxxx prověřovat xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxx činnosti, kromě xxxxxx pomocí
- xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo vyžadování xxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxx přímo na xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x pojišťovně, jejím xxxxxxxx pracovníkům xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxx přiměřená x nezbytná xxx xxxxxxxxx toho, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx x právními x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxx dodržovat, x zejména x xxxxxxxxx plánem, xxxxx xx xxxxxxx, x xxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx pojištěných xxxx;
x) zajistit xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx potřeby i xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx státy xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx veškeré informace x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx zprostředkovatelé."
Xxxxxx 12
1. X xxxxxx 11 xxxxxxxx 88/357/XXX xx zrušují xxxxxxxx 2 až 7.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx povolí xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx území převod xxxxxx xxxx části xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx byly xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx nebo volného xxxxxx služeb, na xxxxxxxxxxx xxxxxxx usazeného xx Společenství, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx přijímajícího xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
3. Pokud xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo části xxxxx xxxxxxxxxx smluv, xxxxx byly uzavřeny x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx nebo volného xxxxxx služeb, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx.
4. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 x 3 povolí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxxxx pojišťovny xxxxx xxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, ve kterých xx nacházejí xxxxxx.
5. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxxxxx, xxxxx své xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do tří xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx; xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v této xxxxx xxxxxxxxxx, považuje xx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
6. Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zveřejňuje x xxxxxxxx xxxxx, xx kterém xx xxxxxxx xxxxxx. Tento xxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx osobám xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx ustanovením xxxx dotčeno xxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx po xxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 13
1. "Xxxxxx 20
1. Xxxxxxxx pojišťovna xxxxxxxxxx článek 15, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx s xxxxxx xxxx, xx o xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx orgány členských xxxxx, ve kterých xx nacházejí xxxxxx.
2. Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx míra xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 16 odst. 3, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx pojišťovna xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx orgány xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vymezenou v xxxxxx 17, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx pojišťovny xx xxxxxxxxx plán xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxx omezit xxxx zakázat xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx, xx xxxxxxx území xxxxxxxxxx vykonává xxxxxxx, x tyto orgány xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxx mohou xxxx xxxxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 1, 2 a 3.
5. Všechny členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, 2 x 3 x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními předpisy xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx umístěnými xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx domovského xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx týkat."
Článek 14
"Xxxxxx 22
1. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx tento xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx pojišťovna
a) xxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xx 12 xxxxxx, výslovně se xxx xxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx činnost xx xxxx xxx xxxx xxxxxx, ledaže xx xxxxxxxxx členský xxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx v takových xxxxxxxxx pozbývá xxxxxxxxx;
x) xxx xxxxxx podmínky xxx vydání xxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxxx x ozdravném xxxxx xxxx xxxxx financování xxxxxxxxx v článku 20;
x) dopustí xx xxxxxxxxx porušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx.
X xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uvědomí xxxxxxxxx xxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států, x ty xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx pojišťovně x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx územích, xx xxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx x rámci xxxxxxx xxxxxx služeb. Xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, v součinnosti x těmito xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx pojišťovny podle xx. 20 odst. 1, xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx."
Xxxxxx 15
1. Členské xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, která xxxxx získat xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx výši xxxxx zamýšleného xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx osoba musí xxxxxx informovat xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx svůj xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx, xx xx buď xxxxx xx hlasovacích právech, xxxx xx základním xxxxxxxx, který xxxx, xxxxxxx xxxx překročily 20, 33 nebo 50 %, xxxx xx xx pojišťovna xxxxx xxxx dceřinou xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx mají xxxxx nejvýše xxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx vyslovit xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, pokud by xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx zdravé a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx nemají xxxxx tomuto záměru xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dobu xx xxxx xxxxxxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx fyzická xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx, kvalifikovaný xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx snížit xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx, xx by xxx xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx kapitálu, xxxxx xxxx, xxxxxxxx pod 20, 33 xxxx 50 %, nebo xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx x xxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx zcizeních podílů xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx x tomu, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx 1 x 2 xxxx poklesnou xxx ni.
Musí xxx xxxx xxxxxxx jedenkrát xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x společníků, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, x velikost xxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x informacích, které xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx výročních xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx x informacích obdržených xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx burzách xxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx stanoví, xx x případech, xxx xx xxxx vykonávaný xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 mohl xxxxxxx x neprospěch xxxxxxxxxxx x zdravého xxxxxx xxxxxxxxxx, přijmou xxxxxxxxx orgány domovského xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx situace. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, sankce xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxx pozastavení xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx vůči fyzickým xxxx právnickým xxxxxx, xxxxx xxxxxxx povinnost xxxxxxxxxx informace xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1. Xxxxx xx podíl xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů, xxxxxxxxx xxxxxxx státy bez xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx o xxxxxxxxxxx výkonu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx.
Xxxxxx 16
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx osoby, xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxx příslušné orgány, xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx, kteří xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx tajemství. Znamená xx, že xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxx mohou xxxxxx při plnění xxxxx povinností, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx orgánu, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx nebo souhrnné xxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx obchodním xxxxxxx řízení xxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxxxxx třetích xxxx xxxxxxxxxx xx pokusů xxxxxxxxxx zachránit.
2. Odstavec 1 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxx vztahujících xx xx pojišťovny. Na xxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx profesní tajemství xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.
3. Členské xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx třetích zemí xxxxxxxx dohody o xxxxxxxxxx s ustanoveními x výměně informací xxxxx xxxxx, xxxxx xx ohledně xxxxxxxxx xxxxxxxxx zaručena xxxxxxx xxxxxxxxxx tajemství alespoň xx xxxxxx úrovni xxxx xxxxx tohoto xxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxx 2, xx xxxxx xxxxxxxx xxx při xxxxxx xxxxx funkcí
- xxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxx podmínky, xxxxxxx se řídí xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mechanismů,
- pro xxxxxxxx sankcí,
- xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů, xxxx
- xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 56 nebo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx byly přijaty x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx 1 x 4 nejsou na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx členského xxxxx, který xx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx jednotlivými xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x
- orgány xxxxxxxxxx veřejným xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx dohledem xxx xxxxxxxxxx trhy,
- institucemi, xxxxx xxxx zapojeny xx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx x xx jiných xxxxxxxxx xxxxxxx a
- xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pojišťoven a xxxxxx finančních xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x rámci xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx řízením xxxxxx xxxxxxxxx xxxx správou xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx své xxxxx. Xx informace, které xxxx xxxxxx, instituce x xxxxx obdrží, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stanovené x xxxxxxxx 1.
6. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 x 4 členské xxxxx x xxxxxxx xx zákony xxxxxxx xxxxxxxxxx některých informací xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, finančními xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x cennými xxxxxx x pojišťovacími xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxxxxxx, xxxxx jednají xxxxxx xxxxxx orgánů.
Toto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx však je xxxxx xxxxxxx jen xxxxx, xx-xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, že informace xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 x 5 x informace získané x xxxxxxxxx podle xxxxxx 14 směrnice 73/239/XXX, xxxxxxx xxx xxxxx poskytnuty x xxxxxxxxx uvedených x xxxxx odstavci, ledaže xxxxxxxx xxxxxxxx souhlas xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx 2
Xxxxxx 17
"Xxxxxx 15
1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxxxx vytvořila xxxxxxxxxx xxxxxxxxx rezervy xxx veškeré xxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxx technických xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx směrnici 91/674/EHS.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx činnosti xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 6 xxxxxxxx 88/357/EHS. Pokud xxx orizika nacházející xx x Evropskémspolečenství, xxxx xxx xxxx xxxxxx umístěna uvnitř Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx pojišťovně, xxx xxxxxxxx svá xxxxxx x určitém xxxxxxxx xxxxx. Domovský členský xxxx však může xxxxxxx zmírnění pravidel x xxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx rezerv xxxxxxx pohledávky xxxx xxxxxxxxxxxx, stanoví x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxx případě xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx."
Xxxxxx 18
"Článek 15x
1. Xxxxxxx státy xxxxxxxx, xxx xxxxx pojišťovna xx sídlem xx xxxxxx území, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zařazená xx xxxxxxx 14 x xxxx A xxxxxxx (xxxx jen "xxxxxxxxx úvěru"), xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx jakékoli xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vzniklého x xxxxx xxxxxxx x daném účetním xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx vypočtena xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx státem xxxxx jedné xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx D xxxxxxx, které xx xxxxxxxx za rovnocenné.
3. Xx xx výše xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx stanovených v xxxx X xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x úvahu xxx výpočtu xxxx xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxx osvobodit pojišťovny xx xxxxxx na xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx předepsané xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx x xxxxxx pojištění xxxx xxxx xxx 4 % jejich xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx příspěvků x xxxx než 2500000 XXX."
Xxxxxx 19
Zrušuje se xxxxxx 23 směrnice 88/357/XXX.
Článek 20
Pojišťovna xxxxxxx, xxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx jejích xxxxxxxx, x xxx aktiva xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 21
1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx jinými xxx xxxxxx kategoriemi xxxxx:
X. Xxxxxxxxx
x) xxxxxxx cenné xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx trhu;
b) xxxxx;
x) xxxxx a jiné xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) podílové xxxxx x subjektech xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx papírů x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxx, xxxxxx a xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx majetku;
B. Xxxxxxxxxx
x) xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxx podílů xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx rezervách;
g) xxxxxx a pohledávky x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx vůči xxxxxxxxxxx x zprostředkovatelům vyplývající x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x regresních xxxxxx;
x) xxxxxx daní;
k) xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
X. Xxxx xxxxxx
x) hmotný xxxxxxxxxx majetek kromě xxxxxxx a xxxxx, xxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) bankovní x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx přijímat xxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxx x nájemné x xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx platby.
V xxxxxxx Xxxxx`x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx úvěrovými xxxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx 77/780/EHS [12] xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxxxxx pojistek, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, neznamená, xx xxxxxxx aktiva xxxx xxx xxx dalšího xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx upřesňující xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx; x xxxx souvislosti může xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx záruky, xxxxxxx x případě xxxxxxxxxx xx zajistiteli.
Domovský členský xxxx bude xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxx, xxxx zejména na xx, aby byly xxxxxxxxxxx xxxx zásady:
i) xxxxxx xxxxxxx technické xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx odečtení xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x souvislosti x xxxxxx xxxxxxx;
xx) xxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxx podle xxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Zejména xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx rezerv, xxx xxxxx xx xxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxx) úvěry xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx krytí technických xxxxxx xxx tehdy, xxxxx xxxx dostatečné xxxxxx jejich bezpečnosti, xx xx xxxx xxxxxxxx xx postavení xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zárukách xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx formách xxxxxxxxxxx;
xx) xxxxxxxx jako jsou xxxx, termínové xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx tvoří xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx investičního xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx portfolia. Xxxx xxx xxxxxxxxx xx obezřetném xxxxxxx x je xxxxx xx brát x xxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, s xxxxx xx xxxxxxxxxxx xx regulovaném trhu, xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx technických xxxxxx jen xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx;
xx) xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx ke xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx dlužných xxxx xxxxx xxxxx;
xxx) hodnota xxxxxxxxxx dluhů x xxxxxx přijatých xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xx obezřetném xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx mohou xxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx vyplývají x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx, je xxxxx přijmout jen xxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx déle xxx xxx měsíce;
viii) x případě, xx xxxxxx reprezentují xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx stát xxx xxxxxxx pravidel x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxxxx aktiva xxxxxx xxxxxxxx společností; domovský xxxxxxx xxxx může xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
xx) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx přijaty ke xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, pokud xx xx v xxxxxxx x výpočtem xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xx odstavce 1 xxxx domovský xxxxxxx xxxx xx výjimečných xxxxxxxxx a na xxxxxx pojišťovny dočasně x xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx kategorie xxxxx ke xxxxx xxxxxxxxxxx rezerv, x xxxxxxxx xxxxxx 20.
Článek 22
1. Xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx technické xxxxxxx, xxxxxxxx domovský členský xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx
x) 10 % svých xxxxxxxxx xxxxxxx technických xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx budovy xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby mohly xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx;
x) 5 % xxxxx xxxxxxxxx hrubých technických xxxxxx do xxxxx x jiných obchodovatelných xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx trhu xx téhož podniku xxxx xx úvěrů xxxxxxxxx stejnému xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxx jeden xxxxx, xxxxxxx do xxxxxx xxxxx xx nezahrnují xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxx mezinárodním xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx člen xxxxx xxxxx. Xxxx hranice xx xxxx xxxxxx xx 10 %, xxxxx xxxxxxxxxx neinvestuje xxxx než 40 % xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx rezerv xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vypůjčovatelů, u xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx 5 % xxxxx aktiv;
c) 5 % svých celkových xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx 1 % xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx úvěrovým xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx článek 8 xxxxxxxx 73/239/EHS x xxxxxxxxxxx podnikům xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
x) 3 % xxxxx celkových xxxxxxxxxxx rezerv xx xxxxxxxx hotovosti;
e) 10 % svých celkových xxxxxxxxxxx rezerv xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxx cenných papírů, xxxxx se x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx regulovaném trhu.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx 1 u xxxxxxxxx xx určité xxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xx aktiva x xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro použití xxxxxxxxxxxx xxxxx. Při xxxxxxxxx a uplatňování xxxxxx xxxxxxxx dbá xxxxxxx xx xx, xxx xxxx dodržovány xxxx xxxxxx:
x) aktiva xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx být diverzifikována x xxxxxxxxx xxx, xxx bylo xxxxxxxxx, xx nedojde x xxxxxxxx závislosti xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, investičních trhů xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xx) xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx vysokou xxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx kvalitě xxxxxxxx, xxxx xxx omezeny xx xxxxxxxxxx úroveň;
iii) xxxxxxx konkrétních xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx x xxxxx zajištění, xxx xx zohledněno xxx výpočtu xxxxxxxxxxx xxxxxx;
xx) x xxxxxxx, xx držená xxxxxx xxxxxxxxxxxx investici xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx pojišťovnu xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx jejich část, xxxx xxxxxxx stát xxx xxxxxxx pravidel x zásad tohoto xxxxxx xxxx x xxxxx podkladová aktiva xxxxxx dceřinou xxxxxxxxxxx; xxxxxxxx členský xxxx xxxx posuzovat aktiva xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
x) procentní xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx rezervy, která xxxx zahrnuta xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx úrovni;
vi) x xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx institucím xxxx xxxxxxx xxxxx papíry xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx použití xxxxxxxx x zásad xxxxxx xxxxxx vzít v xxxxx podkladová xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx postup xx možno xxxxxx xxxxx tehdy, když xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v některém xxxxxxxx xxxxx x xxxxx členský xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx x činnost xxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx x její xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx v xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx poskytovány xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxx spojeny.
3. X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx posuzování
- xxxxx úvěrů, xxxxx xxxxxx kryty xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxx formou xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx investování xx xxxxxxxxxxxxxx cenných xxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 85/611/EHS [13], x jiných xxxxxxxxxxxx xxxxx x porovnání xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx převoditelných xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx koordinovány xx xxxxxx xxxxxxx směrnice,
- xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxxx xx regulovaném xxxx, xx xxxxxxxx x xxxx, s xxxxx xx na něm xxxxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx trhu, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx regionální xxxxxx xxxx podniky xxxxxxx do zóny X xxxxx definice xxxxxxxx 89/647/XXX [14] xxxx xxxxxxx emitenty xxxx mezinárodní xxxxxxxxxx, xxxxxxx členem xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx se stejnými xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx vydány xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 písm. b) xx 40 % x xxxxxxx určitých xxxxxxxxx cenných papírů, xxxxx jsou vydány xxxxxxxx institucí, xxxxx xx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x ze xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxx držitele xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx emise xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx cenných xxxxxx xxxxxxx pokrýt xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx by x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx využita xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úroků.
5. Xxxxxxx státy xxxxxxx xx pojišťoven xxxxxxxxx, xxx investovaly xx xxxxxxxx xxxxxxxxx aktiv.
6. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 může xxxxxxxx xxxxxxx stát xx xxxxxxxxxxx okolností x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx výjimky x xxxxxxxx stanovených x xxxx. 1 xxxx. a) xx x), x xxxxxxxx xxxxxx 20.
Xxxxxx 23
"8. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx neodpovídající xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxxxxxx 20 % jejich xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxx.
9. Členský xxxx xxxx xxxxxxxx, xx pokud xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx v měně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx tento xxxxxxxxx xxxx požadován xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxx vyjádřena x XXX."
Článek 24
"1. Xxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx, xxx xxxxx pojišťovna xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx své xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx pojišťovny xxxxxxxxxx o všechny xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx:
- xxxxxxxx základní xxxxxxx xxxx v xxxxxxx vzájemné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx členů, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx tato xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xx platby z xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx provádět xxx xxxxx, pokud xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx solventnosti pod xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dluhy xxxxxxxxxx;
x) zakladatelská listina x stanovy stanoví, xx xxxxx xxx x xxxxxxxx platby x jiných xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx informovány xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, x
x) xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x stanov xx xxxxx xxxxxx xxx xxxx, co xxxxxxxxx xxxxxx prohlásí, xx nemají xxxxx xxxxxx změně xxxxxxx, xxxx xxxx dotčena xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x) a x);
- xxxxxxxx nesplaceného xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx počátečního kapitálu, xxxxxxx xxxxxxxx část xxxxxxx 25 % xxxxxx kapitálu,
- xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx) nevztahující xx x xxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx mohou xxxxxx xxxx svým xxxxxx prostřednictvím xxxxx x dodatečnému xxxxxxxxx xxxxx účetního období, xx do xxxxxxxx xxxxxxx xxxx maximální xxxxxxx příspěvků a xxxxxxxxx skutečně xxxxxxxxxxxx; xxxx možnosti dodatečných xxxxxxxxx však xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx 50 % xxxx xxxxxxxxxxxx,
- xx xxxxxxx xxxxxxx pojišťovny x xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx dokladů xxxxxxx xxxxxx rezervy vzniklé xxxxxxxxxxxxx aktiv, pokud xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx výjimečné xxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx akcie x podřízené xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, xxx pokud xxxx xxx xx, xxx xx výše 50 % xxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx 25 % x xxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx závazků xx xxxxxxxxxx splatností xxxx x prioritních xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx podmínky, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) x xxxxxxx xxxxxx xxxx likvidace xxxxxxxxxx xxxxxxxx závazné xxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx:
x) xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) u xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxxxxx alespoň xxx let. Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx příslušným xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx na udržení xxxx xxxxxxxx míry xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx, ledaže se xxxxxx, v němž xx xxxx zařazen xxxx xxxxxx míry xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nejméně posledních xxxx xxx přede xxxx splatnosti. Příslušné xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xx x to xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx požadovanou xxxxxx;
x) x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx pětiletá xxxxxxxxx lhůta, xxxxxx xxx tyto xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx míry xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx příslušných xxxxxx. X xxxxxx případě xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx měsíců xxxx xxxxxxxxxxx dnem xxxxxxxx x xxxxxx uvést xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx před x xx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx povolí xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx pojišťovny xxxxxxxxxx xxx požadovanou xxxxxx;
x) xxxxxxx x xxxxx nesmí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, podle kterých xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx likvidace xxxxxxxxxx, xxxx stane xxxxxxxx před xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx x xxxxx může xxx xxxxxxx pouze xxxxx, xxxxx příslušné xxxxxx prohlásí, xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx;
- xxxxx papíry xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x jiné xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx akcií, xxxxx xxxx, xxxxx jsou xxxxxxx x předchozí xxxxxxx, xx xx xxxx 50 % xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu;
b) emisní xxxxxxx xxxx pojišťovně xxxxxxxxx odklad xxxxxx xxxxx x úvěru;
c) xxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xx pohledávky xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx, jimiž je xxxxxxxx xxxxx cenných xxxxxx, xxxx obsahovat xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x nesplacených xxxxx x tím, xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx pokračovat x xxxxxxxx;
x) je xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx."
Xxxxxx 25
Xxxxxxxxxx xxx xxxx po datu xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx zprávu x xxx, xxx je xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 26
"Xxxxxx 18
1. Xxxxxxx xxxxx nestanoví xxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x článku 15.
2. X xxxxxxxx xx. 15 odst. 2, xx. 20 xxxx. 1, 2, 3 x 5 x xx. 22 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx nakládání x xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx 1 a 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx členské xxxxx při ochraně xxxxx pojištěných xxxx xxxxxxxxx přijmout jako xxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pojišťoven."
Xxxxxxxx 3
Xxxxxx 27
"x) xxx xxxxxx uvedená x xx. 5 xxxx. d) xxxxxxxx 73/239/XXX si xxxxx xxxxxxx xxxxxx zvolit xxxxxxxxx xxxxx."
Xxxxxx 28
Členský stát, x němž xx xxxxxxx riziko, nesmí xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx smluv x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxx 73/239/EHS, xxxxx xx není x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, v xxxx xx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 29
Xxxxxxx státy xxxx nepřijmou předpisy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx oznamování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, sazebníků pojistného, xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx používat xxx xxxx styku x xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x jiných dokladů xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů, xxxxx xx týkají xxxxxxxxxx xxxxx, a xxxxx xxxxxxxxx nesmí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx nesmějí xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x předběžném xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pojistných xxxxx x výjimkou xxxxxxx, kdy je xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx cen.
Xxxxxx 30
1. "x) X xxxxxxxx písmene x) xx xx. 7 odst. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx použije, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx alespoň xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx."
2. Xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxx stát, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, požadovat, aby xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx jeho xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 31
1. Před xxxxxxxxx pojistné xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x
- xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx tam, kde xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, nebo x xxx, že xxxxxx xxxx možnost xxxxxxx výběru xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x x posledním případě x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx navrhuje xxxxxxxxxx,
- způsobu vyřizování xxxxxxxxx pojistníků x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxxxxx instituce, xx xxxxxx xx xxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, aniž xx xxxxxxx právo xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx soud.
2. Povinnosti xxxxxxx x xxxxxxxx 1 platí xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx článku xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.
XXXXX IV
USTANOVENÍ O XXXXX XXXXXXXXX X X VOLNÉM XXXXXX XXXXXX
Xxxxxx 32
"Xxxxxx 10
1. Xxxxxxxxxx, xxxxx hodlá xxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx svého xxxxxxxxxx členského xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx vyžadují, xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx založit pobočku xx území xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 tyto xxxxx:
x) xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx;
x) obchodní xxxx, xxxxx mimo jiné xxxxxxxx xxxxxxxxx typy xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) adresu x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x kam xx xxxxx je zasílat, xxxxxxx tato xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx ta, xx xxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, který xxxx mít xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx mohl xxxxxxxxx pojišťovnu vůči xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx x soudy xxxxxxxxx xxxxx pobočky. Xxxxx jde o Xxxxx'x, xxxxxxx xx x případě xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x nevýhodnějším postavení, xxx kdyby byl xxxx xxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx dostatečnou xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxx proti xxxx xxxxxx x xxxx xxx x xxxxx postavení schopen xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx'x.
Xxxxx si xxxxxxxxxx xxxxx, xxx její xxxxxxx kryla xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx 10 x xxxx X xxxxxxx s xxxxxxxxxx odpovědnosti dopravce, xxxx xxxxxxxxx prohlášení, xx xx stala xxxxxx xxxxxxx kanceláře xxxxxxxxxxx a garančního xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxx příslušné xxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx nemají, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx správní xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx pojišťovny xxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx kvalifikaci xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx pracovníků xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx informací xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxx informace xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x zároveň xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx xxxx xxxxxxx, xx pojišťovna xx xxxxxxxxx míru xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 16 x 17.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, musí xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx tří xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxx xxx pobočka xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx činnost, xxxx příslušný xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx obdržení xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, za xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx vykonávána x xxxxxxx xxxxx.
5. Xx obdržení xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pobočky, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx žádná sdělení, xx uplynutí xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4 xxxx být xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx.
6. Xxxxx-xx xx změně xx xxxxxxxxxx x xxxxx oznámených podle xxxx. 2 písm. x), x) xxxx x), xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx změně xxxxxxxxxx xxxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nejméně xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx změny xxx, xxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx podle xxxxxxxx 3 a 4."
Xxxxxx 33
Xxxxxxx xx xxxxxx 11 xxxxxxxx 73/239/XXX.
Článek 34
"Xxxxxx 14
Xxxxx xxxxxxxxxx, který hodlá xxxxxx xxxxxxxxx činnost x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx státech x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, nejprve xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxxx uvede xxxxxx xxxxx, která hodlá xxxx."
Xxxxxx 35
"Článek 16
1. Xx jednoho měsíce xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 14 příslušné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx státům, xx jejichž xxxxx xxxxx pojišťovna xxxxxxxxx xxxx činnosti v xxxxx volného pohybu xxxxxx
x) xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xx minimální xxxx xxxxxxxxxxxx vypočtenou x xxxxxxx x xxxxxx 16 a 17 xxxxxxxx 73/239/XXX;
x) xxxxxxxx xxxxxxx, pro xxxxxxx provozování xxxx xxxxxxxxxx vydáno xxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx státě, xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx x xxx uvědomí xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxx, xx jehož xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx služeb krýt xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx 10 v xxxx X xxxxxxx xxxxxxxx 73/239/XXX s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dopravce, xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx
- xxxxxxx xxxxx x adresu xxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 12x xxxx. 4 xxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xx xxxxx xxxxxx národní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxxx členského státu xxxxxxx informace xxxxxxx x odstavci 1 xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx lze xxxxxxxxx x xxxxx x domovském členském xxxxx.
3. Xxxxxxxxxx může xxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxx datu, xx xxxxxxx xx uvědoměna x xxxxxxx uvedeném x xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx."
Xxxxxx 36
"Xxxxxx 17
Pro xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x článku 14, xx použije xxxxxx xxxxx xxxxxx 14 x 16."
Článek 37
V směrnici 88/357/XXX xx zrušují xx. 12 xxxx. 2 xxxxx x xxxxx pododstavec a xx. 12 xxxx. 3 a články 13 x 15.
Článek 38
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu pobočky xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx kterém xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx, aby xxxxxxxxx x činnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx činnost xx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx oprávněny xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, jim xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 39
1. Zrušuje xx článek 18 xxxxxxxx 88/357/EHS.
2. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, nesmí xxxxxxxx xxxxxxxx vyžadující xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx všeobecných xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, tiskopisů x xxxxxx písemností, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxx xx pojišťovny, xxxxx hodlá xxxxxxxxx xx jeho xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxx usazování xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx oznamování xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxx, že xxxx xxxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx, přičemž xxxxx xxxxxxxxx nesmí xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx, aby xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx svou xxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx členský xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx služby, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx předběžné xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx zamýšleného xxxxxxx xxxxxxxxxx sazeb xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx kontroly xxx.
Xxxxxx 40
1. Zrušuje xx xxxxxx 19 xxxxxxxx 88/357/XXX.
2. Xxxxx xxxxxxxxxx, která xxxxxxxx xxxx činnost x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx volného xxxxxx xxxxxx, xxxx předložit xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxxx xxxx poskytovány xxxxxx, veškeré xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, pokud xxx xxxx povinny xxxxxx xxxx pojišťovny, které xxxx xxxxx v xxxxxx členských xxxxxxx.
3. Xxxxxxxx příslušné orgány xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx, xxxxx vykonává xxxx xxxxxxx v rámci xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxxxxxxx právní předpisy, xxxxx xx ni x xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx, xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nezbytná xxxxxxxx, uvědomí o xxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxx xxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx. Tyto xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx patřičná xxxxxxxx, xxx zajistily, xx dotyčná xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx ukončí. Xxxxxx těchto opatření xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx.
5. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, že se xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx, xx xxxxxxx příslušné orgány xxxxxxxxxx členského xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx zabránil xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo je xxxxxxxxx, x xxxxx xx xx naprosto xxxxxxxx, xxxxxxxx pojišťovně, xxx na xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx smlouvy. Členské xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pojišťovnám nezbytná xxx taková xxxxxxxx.
6. Xxxxxxxx 3, 4 x 5 není xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států přijímat xxxxxx xxxxxxx opatření, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx. Xx zahrnuje možnost xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pojistné xxxxxxx.
7. Xxxxxxxx 3, 4 a 5 xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jednání, ke xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx.
8. Má-li xxxxxxxxxx, která xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pobočku xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx správní xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
9. Xxxxxxxx opatření xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4 xx 8 xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx bý xxxxxx odůvodněná a xxxxxxxx dotyčné xxxxxxxxxx.
10. Xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx Výboru xxx xxxxxxxxxxxxxx, zřízenému xxxxxxxx 91/675/XXX, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států počty x druhy xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 10 směrnice 73/239/XXX xxxx článku 16 xxxxxxxx 88/357/XXX, ve xxxxx této xxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 5. Xxxxxxx xxxxx spolupracují x Xxxxxx xxx, že xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxx.
Článek 41
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx v členských xxxxxxx, aby xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx prostředky x členském xxxxx xxxxxxx nebo x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x formě x xxxxxx xxxx reklamy, xxxxx xxxx přijaty x xxxxxxx zájmu.
Xxxxxx 42
1. Xxxxxxx xx xxxxxx 20 xxxxxxxx 88/357/XXX.
2. V xxxxxxx xxxxxxxxx pojišťovny xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx prostřednictvím pobočky x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx uspokojovány xxxxxxx způsobem xxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxx x xxxxxx pojistných xxxxx této xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx příslušnosti xxxxxxxxxxx nebo osob xxxxxxxxxxx x pojistnému xxxxxx.
Xxxxxx 43
1. Xxxxxxx xx xxxxxx 21 xxxxxxxx 88/357/XXX.
2. Xxxxx xx pojištění xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, musí xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xx kterou xx xxx smlouva xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x prvním xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx nevztahují na xxxxxx uvedená x xx. 5 xxxx. x) xxxxxxxx 73/239/XXX.
3. Xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx spolu x xxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx pobočky xxxxxxxxxx, xxxxx poskytuje xxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx jméno x xxxxxx zástupce xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 12x xxxx. 4 xxxxxxxx 88/357/XXX xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx pododstavci.
Xxxxxx 44
1. Xxxxxxx xx xxxxxx 22 xxxxxxxx 88/357/XXX.
2. Xxxxx xxxxxxxxxx musí příslušnému xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx pojistného, nákladů xx pojistná plnění x xxxxxxx, xxxxxxxxx x zajištění, x xx xxxxxx podle xxxxxxx prováděných v xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx prováděných x xxxxx xxxxxxx xxxxxx služeb, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxx xxxxxxx x v případě xxxxxxx 10 x xxxx X xxxxxxx xx xxxxxxxx 73/239/EHS, x xxxxxxxxxx odpovědnosti xxxxxxxx, o xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx na pojistná xxxxxx.
Xxxxxxx odvětví xx xxxxxxx xxxxx:
- úraz x nemoc (odvětví 1 a 2),
- xxxxxxxxx motorových xxxxxxx (xxxxxxx 3, 7 x 10, xx xxxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxx xx xxxxxxx 10 x vyloučením xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx),
- xxxxx x xxxx škody xx xxxxxxx (xxxxxxx 8 x 9),
- xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx 4, 5, 6, 7, 11 x 12),
- xxxxxx občanskoprávní xxxxxxxxxxx (xxxxxxx 13),
- úvěr x záruka (xxxxx) (xxxxxxx 14 x 15),
- xxxxxxx odvětví (xxxxxxx 16, 17 x 18).
Příslušné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxx tyto xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x x souhrnné xxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx, xxxxx x xx požádá.
Článek 45
1. Zrušuje xx článek 24 xxxxxxxx 88/357/XXX.
2. Xxxxx xxxxxxxx xxxx dotčeno xxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx práva xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx x účastnily xx za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx vydal povolení xxxxx stát, xxxxxxxxxx xxxxxx, který xx xx účel xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Článek 46
1. Zrušuje xx xxxxxx 25 xxxxxxxx 88/357/EHS.
2. Aniž xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx pojistná smlouva xxxxxxx nepřímým daním x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x pojistného x členském xxxxx, xx kterém se xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xx. 2 xxxx. x) směrnice 88/357/XXX, a v xxxxxxx Xxxxxxxxx také xxxxxxx stanoveným xxxxxxxxx xx prospěch španělského xxxxxxxx "Consorcio xx Xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx", xxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx z mimořádných xxxxxxxx, ke xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx od xx. 2 xxxx. x) první xxxxxxx xxxxxxxx 88/357/EHS a xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx se xxxxxxx, xx movitý xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x výjimkou přepravovaného xxxxx, xx xxxxxxxx xx riziko xxxxxxxxxxx xx v tomto xxxxxxxx státě, a xx x tehdy, xxxxxxxx nemovitost x xxxx obsah xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx právem, kterým xx xxxx smlouva xxxxx xxxxxx 7 xxxxxxxx 88/357/XXX, xxxx xxxxxx použitelný xxxxxx xxxxx.
X xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx kryjí xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxx území, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se opatření x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
XXXXX X
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 47
Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx až xx 1. xxxxx 1996 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx. 54 xxxx. 2 xxxxxxx pododstavce první xxxx. Xxxxx xxxx xxxx xx xx xxxxxxx uvedenou x xx. 54 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxx, co xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xx. 54 odst. 2 xxxxxx pododstavcem xxxxx xxxxx xxxxxxx technické xxxxxxxx xxx výpočet xxxxxxxxxx, xxxxxxxx tyto xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx členského státu xxxxxxxx xxxx vyjádření x xxxxx, xxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx, xx xxxxxx xx nachází riziko, x xxxxxx důvody.
Článek 48
Členské xxxxx xxxxx povolit pojišťovnám, xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx x jejichž xxxxxx x xxxxxxx, které xxxxx jejich technické xxxxxxx, xxxxxxxxx ke xxx xxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v čl. 22 odst. 1 xxxx. x) lhůtu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 31. xxxxxxxx 1998, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx uvedenému xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 49
Xxxxxx království xxxx do 1. xxxxx 1999 xxxxxxx xxxxxxxxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx pracovních xxxxx. Xxxxx této xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 12 odst. 2 směrnice 88/357/XXX xxx pracovní úrazy.
Xxxxxx 50
Xxxxxxxxx xx xx 31. prosince 1996, a Xxxxx x Portugalsko xx xx 31. xxxxxxxx 1998 mohou využívat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx smlouvy xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxxx x těchto xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx v čl. 5 xxxx. x) xxxxxxxx 73/239/EHS:
a) xxxxxxxx xx xx. 8 xxxx. 3 xxxxxxxx 73/239/XXX x xxxxxx 29 x 39 xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxx sděleny xxxxxxxxx x zvláštní xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) výše xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx se xxxxxx pod xxxxxxx xxxxxxxxx členského státu x xxxxxxx s xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, x pokud xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xx jeho xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx těchto xxxxx se xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s jeho xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx x souladu x touto xxxxxxxx.
HLAVA XX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 51
Xxxxxxxxxxx technické xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxx 73/239/XXX x 88/357/EHS x x xxxx xxxxxxxx, se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 91/675/XXX:
- xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx. 8 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 73/239/EHS,
- xxxxx v seznamu x xxxxxxx xxxxxxxx 73/239/XXX xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx používané x xxxxx seznamu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxx, z xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxx v xx. 16 xxxx. 1 xxxxxxxx 73/239/XXX, xxx xxxx xxxxx v xxxxx vytváření xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx garančního xxxxx xxxxxxxxx v xx. 17 xxxx. 2 xxxxxxxx 73/239/EHS, xxx byl xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx,
- xxx byla xxxxx x úvahu tvorba xxxxxx xxxxxxxxxx nástrojů, xxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx 21 xxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx investic xxxxx xxxxxx 22,
- xxxxx x uvolnění xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx 1 xxxxxxxx 88/357/XXX, aby xxx xxxx v úvahu xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx měnového xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x hospodářské x měnové unii,
- xxxxxxxxx definic, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx směrnic 73/239/EHS x 88/357/XXX x xxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Článek 52
1. X xxxxxxx, které zahájily xxxxxxx x souladu x xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxx státu xxxxxxx xxxxx, než xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxx xxxxxxxx, xx xx xx xx, že xxxxxx xxxxxxxx stanoveným x čl. 10 xxxx. 1 až 5 směrnice 73/239/XXX. Xx xxxxxxxxx dne xxxxxx v xxxxxxxx xx na xx xxxxxxxx články 15, 19, 20 x 22 xxxxxxxx 73/239/EHS x xxxxxx 40 xxxx směrnice.
2. Xxxxxx 34 x 35 xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x platnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxx k této xxxxxxxx.
Xxxxxx 53
"Článek 28a
1. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx právem xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx na jeho xxxxx a xxxxxxxx x xxxx hlavě, xxx xxxxxxxx xxxx xxxx pojistných xxxxx xxxx xxxx část xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx státě, xxxxx xxxxxxxxx orgány tohoto xxxxxxxxx státu nebo xxxxxxxx členského státu xxxxxxxxx x xxxxxx 26 xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx subjekt xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx solventnosti xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xx podmínek xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx zřízeným na xxxx území x xxxxxxxx v xxxx xxxxx, aby xxxxxxxx xxxx kmen pojistných xxxxx nebo xxxx xxxx xx pojišťovnu, xxxxx má xxxxx x jiném xxxxxxxx xxxxx, xxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx subjekt xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx solventnosti xxx xxxxxxxxxx dotyčného xxxxxxx.
3. Xxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx povolí členský xxxx agenturám a xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx x xxxxxxxx v této xxxxx, xxx převedly xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxx na agenturu xxxx pobočku xxxxxxxx x této xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 26 xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx subjekt xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xx xxxxx xxxx x převodem souhlasí.
4. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1, 2 a 3 xxxxxx členský xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx převádějící xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, tento xxxxxx poté, xx xxxxxx souhlas příslušných xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx riziko, pokud xx liší od xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
5. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxxxx pojišťovny xx xxx měsíců xx xxxxxxxx žádosti; xxxxx xxxxxxxxxxxx orgány x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xx xx příznivé xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
6. Xxxxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxx xxxxxxx xx zveřejňuje xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy v xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Takový převod xx automaticky platný xxxx pojistníkům, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z převedených xxxxx.
Xxxxx ustanovením xxxx xxxxxxx xxxxx členských xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx smlouvy xx xxxxxxxxx lhůtě xx xxxxxxxxx xxxxxxx."
Článek 54
1. Bez xxxxxx na jakákoli xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx stát, xx xxxxxx xxxxxxx kryjící xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx 2 v xxxx X xxxxxxx xxxxxxxx 73/239/EHS xxxxx xxxxxxx jako částečná xxxx úplná xxxxxxxxxxx xx zdravotnímu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx systémem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxx xxxx smlouvy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx přijatým uvedeným xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx sděleny příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx xxxxx, xxx xxxxx použity.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx podobném xxxxxxxxx xxxxxxxxx, kde
- pojistné xx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xx nachází xxxxxx, x souladu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx,
- xx zřízena rezerva xx stárnutí,
- xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx během xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx státem, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxx stanoví, xx xxxxxxxx může xxx zvýšeno xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx,
- smlouva xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxx xxxxxx svou xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx v xxxxxxx x odstavcem 1, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx jím xxxxxxxx xxxxxx. Zejména xxxx xxx xxxxx x xxxxx rezerva xx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx.
X tom xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nemocnosti x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx uvedené v xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx musí xxx dostatečné x xxxxxxxxxxxx xx všem xxxxxxxx finanční situace xxxxxxxxxx tak, aby xxxx schopny xxxxx xxxxxxx xxx závazky. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxx. Xxxxx xxxxxxxx xx rovněž xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 55
Členské xxxxx xxxxx požadovat, xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx na vlastní xxxxxx xx xxxxxx xxxxx pojištění pro xxxxxx pracovních xxxxx, xxxxxx jejich zvláštní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx pojištění, x xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx se finančního xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.
Článek 56
Xxxxxxx státy xxxxxxx, aby se xxxxx rozhodnutím, xxxxx xx xxxxxx pojišťovny x která xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x touto xxxxxxxx, bylo xxxxx xxxxxxx xx soud.
Xxxxxx 57
1. Členské xxxxx xxxxxxx právní x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1993 x uvedou xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 1994. Neprodleně x xxxx xxxxxxxxx Komisi.
Tato xxxxxxxx přijatá xxxxxxxxx xxxxx xxxx obsahovat xxxxx xx xxxx xxxxxxxx nebo musí xxx takový xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx si stanoví xxxxxxx xxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přijmou x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 58
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
V Xxxxxxxxxx dne 18. xxxxxx 1992.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
Xxxxx Xxxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 244, 28.9.1990, x. 28 x Xx. věst. X 93, 13.4.1992, s. 1.
[2] Úř. xxxx. X 67, 16.3.1992, x. 98 x Xx. věst. X 150, 15.6.1992.
[3] Xx. věst. X 102, 18.4.1991, x. 7.
[4] Xx. xxxx. X 172, 4.7.1988, x. 1. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 90/618/XXX (Xx. xxxx. X 330, 29.11.1990, x. 44.)
[5] Xx. xxxx. X 228, 16.8.1973, x. 3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 88/357/XXX (Xx. xxxx. X 172, 4.7.1988, x. 1.)
[6] Úř. xxxx. X 374, 31.12.1991, x. 7.
[7] Xx. xxxx. X 178, 8.7.1988, x. 5.
[8] Xx. xxxx. X 374, 31.12.1991, x. 32.
[9] Úř. xxxx. X 193, 18.7.1983, x. 1.
[10] Úř. xxxx. X 348, 17.12.1988, x. 62.
[11] Xx. xxxx. X 66, 13.3.1979, x. 21. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 82/148/XXX (Xx. věst. X 62, 5.3.1982, x. 22).
[12] Xx. xxxx. X 322, 17.12.1977, x. 30. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 89/646/XXX (Úř. xxxx. X 386, 30.12.1989, x. 1).
[13] Xx. xxxx. X 375, 31.12.1985, x. 3. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx 88/220/XXX (Úř. věst. X 100, 19.4.1988, x. 31).
[14] Xx. xxxx. X 386, 30.12.1989, x. 14.