Xxxxxxxx Rady 92/49/XXX
xx xxx 18. xxxxxx 1992
x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx než xxxxxxxxx a x xxxxx xxxxxxx 73/239/XXX x 88/357/EHS (xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx)
XXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx čl. 57 xxxx. 2 x xxxxxx 66 xxxx Xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx parlamentem [2],
x xxxxxxx xx názor Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
(1) xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx trh přímého xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, x xx xxx z xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx sídlem xx Xxxxxxxxxxxx krytí xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xx Společenství;
(2) vzhledem x xxxx, xx xxxxx směrnice Xxxx 88/357/XXX xx xxx 22. června 1988 x koordinaci xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx přímého xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x kterou se xxxx xxxxxxxx 72/239/EHS [4], již xxxxxx xxxxxxxx k vytvoření xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx nejrozsáhlejší pojistný xxx pojistníkům, kteří xxxxxxxx xx svému xxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, nevyžadují xxxxxxxx ochranu x xxx xxxxxxxx xxxxx, xx kterém se xxxxxxx xxxxxx;
(3) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx 88/357/XXX xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx trhů xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx trhu, x xxxx etapa xxxx xxx doplněna xxxxxx nástroji Společenství x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx jejich xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxx, xxxxxxx se xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx pohybu služeb, x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
(4) xxxxxxxx k xxxx, xx tato směrnice xxxxxx do xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství, které xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 73/239/XXX [5] xx xxx 24. xxxxxxxx 1973 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx přístupu x xxxxxxxx v přímém xxxxxxxxx jiném xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxx 91/674/XXX [6] xx xxx 19. xxxxxxxx 1991 x xxxxxxx účetních xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx účetních xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
(5) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx přístup xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx domovskému xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx povolení xxxxxx xxx celé Xxxxxxxxxxxx x uplatňovat xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
(6) xxxxxxxx x xxxx, xx přístup x xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx pojišťovna xxxxx, x xx toto xxxxxxxx umožní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx; xx xxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx se poskytují xxxxxx, xxx xxxxxx xxxx požadovat od xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx činnost xx xxxx území x xxxxxx již xxxx vydáno xxxxxxxx x jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxx o nové xxxxxxxx; xx by xxxx xxxx být x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx směrnice 73/239/EHS x 88/357/XXX;
(7) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxxx členských států xxxxxxxx xxxxxxxx zdraví xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx technických xxxxxx x krytí xxxxxx xxxxxx odpovídajícími xxxxxx;
(8) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx vymezují xxxxxxxxx standardy; že xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
(9) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx musí xxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxx nezbytné xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pojišťovnami x celém Společenství, xx už xx xxxxxxxxxx x rámci xxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxx pohybu služeb; xx xxxx xxx xxxxxxx možnost xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxx ukládat xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx x dozoru xxx xxxxxxxxxxxxxxx;
(10) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx trh zahrnuje xxxxxxx bez xxxxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x veškeré xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, x tedy pro xxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx riziko xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx 73/239/XXX; xx xx xxxxx xxxxx zrušit monopol, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x krytí xxxxxxxxx rizik;
(11) xxxxxxxx x tomu xx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx směrnicí;
(12) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx 91/674/XXX xxx provedla xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx x technických xxxxxxxxx, které pojistitelé xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx;
(13) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxx, umístění x xxxxxxxxxxxx výši xxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx rezerv, xxxx xxx xxxxxxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx předpisů členských xxxxx; že xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxx opatření x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 88/361/XXX xx xxx 24. xxxxxx 1988, kterou xx xxxxxxx xxxxxx 67 Xxxxxxx [7], a xxxxxx, xxxxxxx Společenství xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxx;
(14) vzhledem x xxxx, xx xxxx domovský xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx technické xxxxxxx xx určitých xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx takový xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx x opatřeními xxx liberalizaci xxxxxx xxxxxxxx, jak xx xxxxxxxx xxxxxxxx 88/361/XXX;
(15) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xx xxxxxxx směrnice x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx regulovaného xxxx,xxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxx xx to xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx,xxxxx regulovaného xxxx xxxxxxx prozatímně; xx xxxx xxxxxxxx bude xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, která xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx přechodně xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx;
(16) xxxxxxxx x tomu, že xxxxxx xxxxxxx, ze xxxxxxx může xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 73/239/XXX, xx nutné xxxxxxx, xxx xxxx vzaty x xxxxx nové xxxxxxxx nástroje x xxxxxxxx přiznané xxxxx xxxxxxxxx institucím xxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxxx;
(17) xxxxxxxx k xxxx, xx x rámci xxxxxxxxxxxxx pojistného xxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx x ohledem xx xxx xxxxxxxxx, velikost xxxx xx povahu xxxxx, xxxxx mají xxx pojištěna, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxx xxxxxx, měli mít xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx práva xxxxxx pojistné xxxxxxx;
(18) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx smluv xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx; xx tedy xxxxxxx xxxxxxxxx členským xxxxxx vyžadovat xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx smlouvy, xxxxx xxxxx xxxxxx nacházející xx na xxxxxx xxxxx, může xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
(19) vzhledem x xxxx, xx x xxxxx vnitřního xxxx xx v xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx k co xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pojistných xxxxxxxx, které xxxx x xxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx nejlépe xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx; xx xx xx xxxxxxxx xxxxx, v němž xx xxxxxxx riziko, xxx zajistil, xx xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx nabízení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx produktů, xxxxx se xxxxxxxx xx Společenství, xxxxx xxxxxx x rozporu xx zákonnými xxxxxxxxxxxx xx ochranu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx, x není-li xxxxxx zájem xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xx xx xxxxxxxx, xx xxxx ustanovení xx xxxxxxx obecného xxxxx xx musí xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v daném xxxxxxxx xxxxx x xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a přiměřená xxxxxxxxxxx účelu;
(20) vzhledem x xxxx, že xxxxxxx xxxxx musí xxx xxxxxxx zajistit, xxx pojistné xxxxxxxx x xxxxxxx dokumenty xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx pohybu xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx se xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zákonným xxxxxxxxxxx, která xxxxxx xxxxxx xxxxx; že xxxxxxx systémy xxxxxx xxxx xxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxxx trhu, xxx xxxxxx použití xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx předběžné xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx; xx je xxxx třeba xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x které xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx pojistníkům zajistily xxxxxxxxxx ochranu;
(21) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx je pojistníkem xxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxx informována xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xx xxxxxxx vztahuje, x o postupu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pojistníků x xxxxxxxxxxxxx smluv;
(22) xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx úplná xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
(23) vzhledem k xxxx, že povaha x xxxxxxxx důsledky xxxxx zdravotního xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx riziko, na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx všeobecných x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxx úplnou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx systém sociálního xxxxxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxxx nesmí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx alternativa xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx poskytovaného xxxxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení, xxxxxxxx toto xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxx pojistníci měli xxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx stav skutečný xxxxxxx k soukromému xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx dobrovolném xxxxxxx;
(24) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx členské xxxxx proto přijaly xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; xx k ochraně xxxxxxxx xxxxx je xxxxx xxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, pokud nepatřičně xxxxxxxxx právo usazování xxxx volný xxxxx xxxxxx, x tím, xx xx xxxx xxxxxxxxxx musí používat xxxxxxx způsobem bez xxxxxx xx to, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx pojišťovny; xx povaha právních xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxxx; že xxxx xxxxxx xxxxxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxxxx vstup xxxxxxxxxxx, stanovení xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx druhu pojistky x xxxxxxxxx pojistnou xxxxxxx; xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soukromé xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zdravotní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxx pojistky x xxxxxxx x krytím xxxxxxxxxxxx zákonnými xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx předepsaného xxxxxx xxxx pod xx x xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx; že xxxx xxxxx možnost může xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx krytí xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
(25) vzhledem x xxxx, xx z xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 73/239/XXX, xx xxxxx této xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zakázat současné xxxxxxxxxxx zdravotního xxxxxxxxx x ostatních odvětví, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Německo xxxxx čl. 7 xxxx. 2 xxxx. x) xxxx xxxxxxxx, x musí xxx xxxxx xxxxxxx;
(26) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, aby každá xxxxxxxxxx nabízející xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx úrazů xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx území dodržovala xxxxxxxx xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxxxxx práva x xxxxx xxxxxxxxx; xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx ustanovení o xxxxxxxxx xxxxxx, který xxxxx do výlučné xxxxxxxxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx;
(27) vzhledem x xxxx, že výkon xxxxx usazování vyžaduje xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx; xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx osob x poškozených osob x případě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel xxxx xxxxxx osobám vyžaduje xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx pravomocemi xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vůči xxxxxxxxxx osobám, xxxxx xx xxxxx žádat xxxxxxxxxx, xxxxxx zmocnění xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x zastupovat xxxxxxxxxx xxxx x případě xxx jej xxxxxxxxxx xxxx xxxxx a xxxx příslušnými xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxx xx odškodnění;
(28) xxxxxxxx x xxxx, xx x rámci xxxxxxxxx trhu nesmí xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xx základě xxxxx xxxxxxxxx x volného xxxxxx xxxxxx; xx xxxxxxx, kterou xxxxxxxx xxxxxx xxxx v xxxx xxxxxxxxxxx směrnice 88/357/XXX, xx proto xxxx být xxxxxxx;
(29) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx v xxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xx nachází xxxxxx, xxxxxx pojišťovací xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx obecného xxxxx, xxxxx xx na xxx vztahují;
(30) xxxxxxxx x tomu, že x xxxxxxxxx členských xxxxxxx xxxxxxxxxxx pojišťovací xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxx formy xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxx x poplatků xx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxxx členských xxxxxxx, xxx xxxx uplatňovány; xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxx vedly x narušení xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jednotlivými xxxxxxxxx xxxxx; xx xx do xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx uplatňování xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx poplatků xxxxxxxxx státy, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, a xx xx na členských xxxxxxx, xxx vypracovala xxxxxxx x zabezpečení xxxx, xx xx xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx;
(31) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx úpravy xxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovených x xxxx xxxxxxxx, aby xxx vzat x xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx; xx Xxxxxx provede xxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx po konzultaci x Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 91/675/XXX [8] x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx Smlouva;
(32) vzhledem x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx k xxxxxx, xxxxx tato směrnice xxxxxx; že xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx musí xxx, xxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx;
(33) xxxxxxxx x tomu, xx podle xxxxxx 8x Xxxxxxx xx xxxxx xxxx v xxxxx úsilí, jež xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx hospodářství, která xx xxxx stupněm xxxxxx; xx je xxxxx xxxxx přijmout xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx některými xxxxxxxxx xxxxx,
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
HLAVA I
DEFINICE A XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxx xxxxx této xxxxxxxx xx rozumí:
a) "xxxxxxxxxxx" xxxxxx, kterému xxxx xxxxxx úřední xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxx 73/239/EHS;
b) "xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx x článkem 3 xxxxxxxx 88/357/XXX;
x) "xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxx xxxx, v xxxx xx xxxxxxx sídlo xxxxxxxxxx, xxxxx kryje xxxxxx;
x) "xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx" xxxxxxx stát, xx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx;
x) "xxxxxxxx xxxxxx, ve xxxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxx", xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, jak xx vymezen x xx. 2 písm. x) směrnice 88/357/EHS, xxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx se v xxxxx xxxxxxxx státě;
f) "xxxxxxxxx" xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx společností, xxx xx xxxxxxx x xxxxxx 1 směrnice 83/349/XXX [9] nebo xxxxxxx vztah mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx osobou a xxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxx xxxx nepřímá xxxxx xxxxxx x xxxxxxx, který představuje 10 % xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx práv nebo xxxxx dává xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vliv xx vedení podniku, xx xxxxxx podíl xxxxxxxx; xxx xxxxx xxxxxxx xxxx definice xx xxxxxx 8 x 15 x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 15 xx xxxxx x xxxxx hlasovací xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 7 směrnice 88/627/XXX [10];
h) "mateřskou xxxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx x článcích 1 x 2 směrnice 83/349/XXX;
x) "dceřinou xxxxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx vymezena x xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxxx 83/349/XXX; xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx dceřiné xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xx dceřinou společnost xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx společností xxxxxx xxxxxxx;
x) "regulovaným xxxxx" xx xxxx, xxx xxxx ve xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx považuje xx xxxxxxxxxx x který xx xxxxxxxxx:
- xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x
- xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx vydané xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx stanoví podmínky xxx operace tohoto xxxx, xxxxxxxx pro xxxxxxx xx xxx x xxx, xxx xxxxx směrnice Xxxx 79/279/XXX [11] xx xxx 5. xxxxxx 1979 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx papírů, podmínky xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx x ním xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx trh xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx xxxx. V xxxxxxxxx případě musí xxx trh xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx finanční xxxxxxxx, s kterými xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxx xxx kvalitu xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx nástrojů, xx xxxxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx trzích xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
x) "xxxxxxxxxxx orgány" úřady xxxxxxxxx xxxxx, které xxxx zákony a xxxxxxxx zmocněny xxxxxxxx xxxxx nad xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xxxx xxxxxxxx se vztahuje xx druhy pojištění x xxxxxxxxxx uvedené x xxxxxx 1 xxxxxxxx 73/239/XXX.
2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx druhy pojištění xxxx operace xxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, na které xx nevztahuje směrnice 73/239/XXX, xxx na xxxxxxxxxxx uvedené v xxxxxx 4 xxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 3
Bez xxxxxx xx xx. 2 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 4 xxxxxxxx 73/239/XXX, xxxxx xxxxxxx nejpozději xx 1. xxxxxxxx 1994.
HLAVA XX
XXXXXXX X XXXXXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxx 4
"Článek 6
Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx povolení.
O xxxx xxxxxxxx musí xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx
x) každá pojišťovna, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxx;
x) každá xxxxxxxxxx, která poté, xx xx je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x prvním xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx svou xxxxxxx xx celé xxxxxxx xxxx xxxx odvětví."
Článek 5
"Xxxxxx 7
1. Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx Xxxxxxxxxxxx. Umožňuje xxxxxxx xxxxxxxxxx vykonávat xxxxxxx xxx x xxxxx xxxxx usazování, xxxx xxxxxxx pohybu xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxx celé xxxxxxxx xxxxxxx, ledaže xx žadatel přeje xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x xxxx X přílohy.
Avšak
a) xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx B xxxxxxx x tím, xx k povolení xxxxxxx odpovídající název x ní uvedený;
b) xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx odvětví xxxx xxxxxxx xxxxxxx rovněž xxxxx pro xxxxx xxxxx doplňkových xxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxx, jsou-li splněny xxxxxxxx stanovené v xxxx C xxxxxxx."
Článek 6
"Xxxxxx 8
1. Xxxxxxxx členský xxxx xxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x povolení
a) xxxxxxx xxxxxxxx x těchto xxxxx:
- x případě Xxxxxxxxxx království: "société xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx""xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx", "xxxxxxxxxxx x'xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx", "xxxxxxx coopérativecoöperatieve xxxxxxxxxxxx",
- v xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx: "xxxxxxxxxxxxxx", "xxxxxxxxx selskaber",
- x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx: "Aktiengesellschaft", "Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxx", "Öxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx",
- x xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx: "société xxxxxxx", "société d'assurance xxxxxxxx", "xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx par xx xxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx", "xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxx rural" x "xxxxxxxxx xxxxxx par xx xxxx xx xx xxxxxxxxx",
- x xxxxxxx Xxxxx: "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx or xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx",
- x xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx: "xxxxxxà per xxxxxx", "società xxxxxxxxxxx", "xxxxx di assicurazione",
- x případě Lucemburského xxxxxxxxxxxxxx: "xxxxxxx xxxxxxx", "xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx", "xxxxxxxxxxx x'xxxxxxxxxx xxxxxxxxx", "xxxxxxx xxxxxxxxxxx",
- x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx: "xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx", "xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx",
- x xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx: "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx by shares xx xx guarantee xx xxxxxxxxx", "xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx the Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Acts", "xxxxxxxxx xxxxxxxxxx under xxx Xxxxxxxx societies Xxxx", "xxx accociation of xxxxxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxx`x",
- x xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx: "ανωνυμη εταιρια", "αλληλασφαλιστικος συνεταιρισμος",
- x případě Španělského xxxxxxxxxx: "xxxxxxxx anónima", "xxxxxxxx xxxxx", "sociedad xxxxxxxxxxx",
- v xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx: "xxxxxxxxx xxxxxxx", "mútua xx xxxxxxx".
Xxxxxxxxxx může xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx společnosti, xxxxxxx tato xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx toho xxxxx xxxxxxx státy případně xxxxxxx pojišťovny x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx formě xx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx za cíl xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na pojišťovací xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx x nich xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx všech xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 9;
d) xxxx xxxxxxxxx garanční fond xxxxx čl. 17 xxxx. 2;
x) byla xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx.
2. Pojišťovna xxxxxxxx x xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxx odvětví xxxx x rozšíření xxxxxxxx, které xx xxxxxxxx jen xx xxxxxxx xxxxxx zařazená xx jednoho xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx obchodní xxxx xxxxx článku 9.
Xxxxx xxxx musí xxxxxxxx, že disponuje xxxxx solventnosti xxxxxxxxxx x xxxxxx 16, x xxxxx je xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 17 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxx garanční xxxx, xx má xxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx členským státům x tom, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx požadující schválení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx provádění xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx však xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx oznamování xxxxxxxxxxx nebo zvláštních xxxxxxxxxx xxxxxxxx, sazeb xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxx písemností, které xxxxxxxxxx hodlá používat xxx svém styku x pojistníky.
Členské xxxxx xxxxx zachovat xxxx xxxxxxxx nové předpisy x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx zamýšleného xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx členským xxxxxx, xxx u xxxxxxxxxx, xxxxx žádají x povolení xxx xxxxxxx 18 x xxxx A přílohy xxxx xxx xxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx lidské x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx lékařských xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx x dispozici pro xxxxxx xxxxxxx vyplývajících x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Uvedené xxxxxxxx xxxxxxx požadovat, xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx posuzována podle xxxxxxxxxxxxx potřeb xxxx."
Xxxxxx 7
"Xxxxxx 9
Obchodní xxxx xxxxxxx x xx. 8 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx xxxxxxxxx údaje xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx
x) druhu xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx fond;
d) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx; xxxxxxxxxx zdrojů, xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, x pokud xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxx, xxxxxxxx do xxxxxxx 18 x xxxx X přílohy, xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx k dispozici xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx:
x) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx mimo xxxxxxxxx náklady, zejména xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x provizí,
f) předpokládaného xxxxxxxxxx xxxx příspěvků x nákladů na xxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) předpokládaných xxxxxxxxxx xxxxxx určených xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx a míry xxxxxxxxxxxx."
Xxxxxx 8
Příslušné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxx xx sdělena xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx společníků, ať xxxxxxx nebo nepřímých, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, které xxxx kvalifikovaný podíl x této xxxxxxxxxx, x x výši xxxxxx podílů.
Tytéž xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx se způsobilostí xxxxxxxxx xxxx společníků.
HLAVA III
HARMONIZACE PODMÍNEK XXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxxxx 1
Xxxxxx 9
"Článek 13
1. Xxxxxxxx dozor nad xxxxxxxxxxx včetně činností, xxxxx vykonává x xxxxx práva xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx pohybu xxxxxx, spadá xx xxxxxxx pravomoci xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Tento xxxxxxxx dozor xx xxxx veškeré činnosti xxxxxxxxxx x zahrnuje xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx, xxxxx xx kryjí, x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx na úrovni Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx krýt xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx 18 x xxxx A xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které má xxxxxxxxxx x dispozici xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, k jejichž xxxxxx se zavázala, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx mechanismy."
Článek 10
"Xxxxxx 14
Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx, xxx pojišťovna, xxxxx xxxx xxxxxx povolení x jiném xxxxxxxx xxxxx, vykonává xxxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx, xx nejprve xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx samy xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pobočky se xxxxx xxxxxx prověřování xxxxxxxxx."
Článek 11
"2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxxx se xxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxx pravidelně xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxx doklady. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx potřebné xxx xxxxx xxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx potřebné xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxx dozoru nad xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xx xxxxxx xxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Rady xxxxxxxxxxxx tyto xxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx příslušným xxxxxxx umožnit xxxxxxx
x) xxxxxxxx prověřovat xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, kromě xxxxxx xxxxxx
- xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx x objektu xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x nezbytná xxx xxxxxxxxx xxxx, aby xxxxxxx pojišťovny xxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxx státě dodržovat, x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, pokud xx xxxxxxx, x xxx zabránění xxxx xxxxxxxxxx jakýchkoli xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx rovněž xxxxx stanovit, xx xxxxxxxxx orgány mohou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x smlouvách, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx."
Článek 12
1. X xxxxxx 11 xxxxxxxx 88/357/XXX se zrušují xxxxxxxx 2 xx 7.
2. Každý xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx stanovených xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x rámci práva xxxxxxxxx nebo volného xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx Společenství, jestliže xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxx subjekt xxxx xxx xx uskutečnění xxxxxxx xxxxxxxxx míru xxxxxxxxxxxx.
3. Pokud některá xxxxxxx navrhuje převod xxxxxx nebo části xxxxx pojistných smluv, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx práva xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx služeb, xx xxxxx konzultovat xxxxxxx xxxx pobočky.
4. X xxxxxxxxx uvedených v xxxxxxxxxx 2 x 3 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx převod xx xxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxxxx orgánů členských xxxxx, xx kterých xx xxxxxxxxx xxxxxx.
5. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxxx, sdělí xxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx; xxxxx konzultované xxxxxx x této xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx vyjádřený mlčky.
6. Xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxx stanovených vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx zveřejňuje x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxxx osobám xxxxxxx práva x xxxxxxxxxx vzniklé x xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx ustanovením xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx, xx pojistníci xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
1. "Článek 20
1. Xxxxxxxx pojišťovna xxxxxxxxxx článek 15, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx zakázat xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx, xx o xxxx xxxxxx uvědomí xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxx účely xxxxxxxxx xxxxxxxx situace pojišťovny, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 16 odst. 3, xx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxx členského státu xxxxxx ke schválení xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xx výjimečných xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx dále xxxxxxxxx, xxxx také xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx nakládání s xxxxxx xxxxxxxxxx. Informuje xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx jejichž xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x všech xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx orgány xx xxxx xxxxxx přijmou xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx garančního xxxxx vymezenou v xxxxxx 17, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xx xxxxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxx krátkodobého xxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx jejichž území xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxxx xx xxxx žádost xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx orgány xxxxx xxxx přijmout xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx v případech xxxxxxxxx x odstavcích 1, 2 x 3.
5. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx mohly x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, 2 x 3 v xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nakládání x xxxxxx umístěnými xx jejich xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pojišťovny, který xxxxxx aktiva, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx."
Xxxxxx 14
"Článek 22
1. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx
x) xxxxxxx využívat xxxxxx xxxxxxxx do 12 xxxxxx, xxxxxxxx se xxx xxxx nebo xxxxxxxx vykonávat činnost xx xxxx než xxxx měsíců, xxxxxx xx xxxxxxxxx členský xxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxx xxxxxx xxxxxxxx xxx vydání xxxxxxxx;
x) xxxxxx schopna x xxxxx xxxxxxxx lhůty xxxxxxxx opatření xxxxxxxx x ozdravném xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 20;
x) xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx předpisy, xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx.
X xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx příslušný xxxxx domovského členského xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx členských xxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxxxxx opatření, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx nových xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xx xxx v xxxxx práva usazování, xxxx x xxxxx xxxxxxx pohybu xxxxxx. Xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, x součinnosti x xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx pojištěných osob, x xxxxxxx omezí xxxxx nakládání x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 20 xxxx. 1, xxxx. 2 xxxxxxx pododstavce nebo xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxx rozhodnutí x odnětí povolení xxxx být podrobně xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx."
Článek 15
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx fyzická xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx nejprve xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxx zamýšleného podílu. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxx informovat xxxxxxxxx xxxxxx domovského členského xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx, xx xx xxx podíl xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx základním xxxxxxxx, xxxxx drží, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx 20, 33 xxxx 50 %, xxxx xx se xxxxxxxxxx xxxxx její dceřinou xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx mají xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxx dne xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx vyslovit xxxx xxxxxxxxx s takovým xxxxxxx, pokud xx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx způsobilostí osoby xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx tomuto xxxxxx xxxxxxx, mohou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx zcizit, xxxxx xxxx nepřímo, kvalifikovaný xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx příslušné orgány xxxxxxxxxx členského xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx právnická xxxxx xxxx xxxxxx informovat xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx, xx xx xxx xxxxx na hlasovacích xxxxxxx, xxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx, poklesly xxx 20, 33 nebo 50 %, nebo xx pojišťovna xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Pojišťovny xxxx, xxxxxxx xx o xxx dovědí, informovat xxxxxxxxx orgány xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podílů xx svém základním xxxxxxxx, xxxxx xxxxx x tomu, že xxxx podíly xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 xxxx poklesnou xxx xx.
Xxxx jim xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x společníků, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na výročních xxxxxxx hromadách, xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx základě povinností xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx burzách xxxxxxx papírů.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že x xxxxxxxxx, kdy xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zmíněnými x xxxxxxxx 1 mohl xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx pojišťovny, xxxxxxx xxxxxxxxx orgány domovského xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx ukončení xxxx situace. Xxxx xxxxxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxxxxx soudní xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx členům xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx spojena s xxxxxxx, které xxxx xxxxxxx akcionáři xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx opatření se xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx nesplní povinnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1. Xxxxx je xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, rozhodnou xxxxxxx státy bez xxxxxx xx ostatní xxxxxx, které budou xxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxx výkonu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx práv, xxxx x xxxxxxxxxxx odevzdaných xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx prohlášení xx xxxxxxxx.
Článek 16
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx pracovaly xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx auditorů x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů, xxxx povinny xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Znamená xx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx osoby xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, nesmějí xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx ani orgánu, xxxxx informací v xxxxxxx nebo souhrnné xxxxx, kde xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx, na xxxxx xx vztahuje trestní xxxxx.
Xxxxxxx x případě, xx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx pojišťovny xxxx k xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx zveřejnit x xxxxxxxxx xxxx obchodním xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxxxxx xxxxxxx osob xxxxxxxxxx xx pokusů xxxxxxxxxx zachránit.
2. Odstavec 1 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx vztahujících se xx pojišťovny. Xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx profesní xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx třetích xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, pokud xx ohledně sdělených xxxxxxxxx zaručena xxxxxxx xxxxxxxxxx tajemství xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx tohoto xxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx důvěrné xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx 2, xx mohou xxxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx
- pro xxxxxxxxx toho, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, x xxx podporu xxxxxxxxx xxxxxx této činnosti, xxxxxxx pokud xxx x xxxxxxxxx technických xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a účetních xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxx xxxxxxxx xxxxxx,
- xxx xxxxxxxxxx proti xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx
- xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 56 xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x oblasti pojišťovnictví.
5. Xxxxxxxx 1 x 4 nejsou xx xxxxxxxx xxxxxx informací x xxxxx členského xxxxx, xxxxx xx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx orgánů, nebo xxxx jednotlivými xxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxx x
- xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dohledem xxx xxxxxxxxx institucemi x jinými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxx nad xxxxxxxxxx trhy,
- xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx likvidací a xxxxxx pojišťoven a xx xxxxxx podobných xxxxxxx x
- xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pojišťoven x xxxxxx xxxxxxxxxx institucí, xxx plnění jejich xxxxxx v xxxxx xxxxxxx nebo při xxxxxxxxxxx informací institucím xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nebo správou xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx mohly xxxxx xxx úkoly. Xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx orgány, instituce x osoby obdrží, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.
6. Kromě xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 x 4 xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxx xxxxxxx státní xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx úvěrovými xxxxxxxxxxx, finančními xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx x pojišťovacími xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx orgánů.
Toto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx jen xxxxx, je-li nezbytné x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 a 5 x informace xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 14 směrnice 73/239/XXX, xxxxxxx být xxxxx poskytnuty x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, který xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx 2
Xxxxxx 17
"Xxxxxx 15
1. Xxxxxxxx členský xxxx vyžaduje, aby xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx rezervy xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxx xxxxx pravidel xxxxxxxxxxx xx směrnici 91/674/XXX.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x souladu x xxxxxxx 6 xxxxxxxx 88/357/XXX. Xxxxx xxx orizika nacházející xx x Evropskémspolečenství, xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx státy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxx svá xxxxxx x xxxxxxx členském xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx může xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx aktiv.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxx členský xxxx povolí, aby xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pohledávky vůči xxxxxxxxxxxx, stanoví x xxxx xxxxx povoleného xxxxxxxxxxx podílu. X xxx xxxxxxx nesmí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx reprezentujících tyto xxxxxxxxxx."
Článek 18
"Článek 15a
1. Xxxxxxx státy vyžadují, xxx každá xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx 14 x bodě X xxxxxxx (xxxx jen "xxxxxxxxx xxxxx"), vytvořila xxxxxxxxxxx rezervu xxx xxxxxxxxx jakékoli xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vzniklého x xxxxx xxxxxxx x xxxxx účetním xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxx pravidel xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx státem xxxxx xxxxx ze xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx D xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.
3. Xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxx stanovených x xxxx D xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx rezerva xxxxxx v xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
4. Členské státy xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx sídlem xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx vytvářet xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x odvětví pojištění xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx příspěvky x tohoto xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx 4 % xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pojistného xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x méně xxx 2500000 ECU."
Xxxxxx 19
Xxxxxxx xx xxxxxx 23 xxxxxxxx 88/357/XXX.
Xxxxxx 20
Xxxxxxxxxx zajistí, xxx u aktiv xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx v xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx tak, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx jejích xxxxxxxx, x xxx xxxxxx xxxx diverzifikovaná a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 21
1. Domovský xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx kategoriemi aktiv:
A. Xxxxxxxxx
x) xxxxxxx cenné xxxxxx a xxxx xxxxxxxx peněžního x xxxxxxxxxxxx xxxx;
x) xxxxx;
x) xxxxx x xxxx xxxxxx s pohyblivým xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx do převoditelných xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxx, budovy x xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx;
X. Pohledávky
f) xxxxxxxxxx za zajistiteli xxxxxx podílů zajistitelů xx xxxxxxxxxxx rezervách;
g) xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x přímých a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) pohledávky xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zbytků xxxx x regresních xxxxxx;
x) xxxxxx daní;
k) xxxxxx xxxx garančním fondům;
C. Xxxx xxxxxx
x) xxxxxx xxxxxxxxxx majetek kromě xxxxxxx a xxxxx, xxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) bankovní x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxx xxxxxxxx vklady;
n) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxx Xxxxx`x tyto xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x záruky a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 77/780/XXX [12] xxxx pojišťovnami společně x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx pojistek, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxx upisovatelům.
Začlenění jakýchkoli xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xx xxxxxxx aktiva xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxx aktiv; x xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx při xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxx zejména na xx, aby byly xxxxxxxxxxx xxxx zásady:
i) xxxxxx tvořící xxxxxxxxx xxxxxxx jsou oceňována xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx vzniklých x xxxxxxxxxxx s xxxxxx nabytím;
ii) xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx podle zásad xxxxxxxxxxxx, x přihlédnutím x riziku, xx xxxxxxx částky xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx rezerv, xxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxx) xxxxx poskytnuté xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, místním xxxx regionálním xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx přijaty xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx jen xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx bezpečnosti, xx xx xxxx xxxxxxxx xx postavení xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zárukách xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx;
xx) xxxxxxxx jako xxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx v xxxxxxxxxxx x aktivy, xxxxx tvoří xxxxxxxxx xxxxxxx, mohou být xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx investičního xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx správu xxxxxxxxx. Xxxx být oceňovány xx obezřetném xxxxxxx x xx xxxxx xx brát v xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx aktiv;
v) xxxxxxxxxxxx xxxxx papíry, x xxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, xx možno přijmout xx krytí xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx;
xx) xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx mohou xxx xxxxxxx ke xxxxx xxxxxxxxxxx rezerv jen xx odečtení všech xxxxxx dlužných xxxx xxxxx xxxxx;
xxx) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x přihlédnutím k xxxxxx, že některé xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Zejména xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxxx, které xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx nejsou xx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxx;
xxxx) x xxxxxxx, že xxxxxx reprezentují investici xx dceřiné společnosti, xxxxx za pojišťovnu xxxxxxxx veškeré xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx stát při xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x úvahu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx aktiva jiných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stejným xxxxxxxx;
xx) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx mohou xxx přijaty xx xxxxx technických rezerv xxx xxxxx, xxxxx xx xx v xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx rezerv xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 xxxx domovský členský xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxx odůvodněného xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx kategorie xxxxx ke xxxxx xxxxxxxxxxx rezerv, x xxxxxxxx xxxxxx 20.
Článek 22
1. Xxxxx xxx o aktiva xxxxxxx xxxxxxxxx rezervy, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nejvýše
a) 10 % xxxxx xxxxxxxxx hrubých xxxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx určitého xxxxx xxxxxxx nebo budov, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby mohly xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx investici;
b) 5 % xxxxx xxxxxxxxx hrubých xxxxxxxxxxx xxxxxx xx akcií x jiných xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, do xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx do xxxxx xxxxxxxxx stejnému xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx poskytnuté xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx mezinárodním xxxxxxxxxxx, jejichž xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxx ských xxxxx. Xxxx hranice xx může zvýšit xx 10 %, xxxxx pojišťovna xxxxxxxxxxx xxxx xxx 40 % xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx 5 % xxxxx aktiv;
c) 5 % xxxxx celkových xxxxxxx technických xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx úvěrů, xxxxxx 1 % xxx každý jednotlivý xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx poskytnutých xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxx xx dovoluje článek 8 směrnice 73/239/EHS x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
x) 3 % svých xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rezerv xx xxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) 10 % xxxxx celkových xxxxxxxxxxx rezerv xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx papírů obdobných xxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx se x xxxxxx akciemi x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx trhu.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx 1 u xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx přijímána xx xxxxx xxxxxxxxxxx rezerv xxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxx x uplatňování xxxxxx pravidel dbá xxxxxxx xx xx, xxx xxxx dodržovány xxxx zásady:
i) aktiva xxxxxxx technické rezervy xxxx být xxxxxxxxxxxxxxx x rozložena xxx, xxx bylo zajištěno, xx nedojde k xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx kategorii xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xx) xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx vzhledem xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xx obezřetnou xxxxxx;
xxx) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx x xxxxx zajištění, xxx je xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
xx) v případě, xx držená xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx pojišťovnu spravuje xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx jejich xxxx, xxxx členský xxxx xxx použití xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx vzít x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx společností; xxxxxxxx členský xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx společností xxxxxxx xxxxxxxx;
x) procentní xxxxx aktiv xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx zahrnuta do xxxxxxxxxxxx investic, xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx;
xx) x xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx určitým xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx cenné xxxxxx xxxx vydané, xxxx xxxxxxxx členský stát xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx úvěrovými xxxxxxxxxxx. Tento xxxxxx xx xxxxx použít xxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx členský xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx s xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx, spočívá v xxx, že xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx poskytovány xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx úvěry xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx úzce spojeny.
3. X rámci xxxxxxxxxx xxxxxxxx upřesňujících xxxxxxxx xxx využití xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx posuzování
- xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx kryty xxxxxxxx xxxxxxx, zárukou xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxx formou zabezpečení xx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, které nejsou xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 85/611/XXX [13], x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx koordinovány xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxx, s xxxxx se xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, xx srovnání x xxxx, x nimiž xx na něm xxxxxxxxx,
- dluhových xxxxxxx xxxxxx x jiných xxxxxxxx peněžního x xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx vystaveny xxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx X xxxxx definice xxxxxxxx 89/647/XXX [14] xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx mezinárodní xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx Společenství, xx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx vydány xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx limit xxxxxxxxx x odst. 1 písm. b) xx 40 % x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx vydány xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx sídlo v xxxxxxxx členském xxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx veřejnému xxxxxxx, který xx xxxxxxx držitele xxxxxx xxxxxxxxx cenných papírů. Xxxxxxx xxxxxx odvozené xx xxxxx takových xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x souladu xx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxx doby xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx papírů xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx s dluhovými xxxxxxx papíry x xxxxx xx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx využita xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jistiny a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
6. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 může domovský xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx požádání pojišťovny xxxxxxx x na xxxxxxx xxxxx odůvodněného xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx stanovených x xxxx. 1 xxxx. x) xx x), x xxxxxxxx xxxxxx 20.
Xxxxxx 23
"8. Pojišťovny xxxxx držet neodpovídající xxxxxx xx pokrytí xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx 20 % xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx.
9. Členský xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx podle xxxxxxxxxxxxxxx postupů xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx tento xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x XXX."
Článek 24
"1. Domovský xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx každá pojišťovna xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x veškeré xxx xxxxxxxx.
Xxxx solventnosti xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x všechny xxxxxxxxxxxxx závazky xx xxxxxxxx nehmotného xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx:
- xxxxxxxx základní xxxxxxx xxxx x xxxxxxx vzájemné xxxxxxxxxx xxxxxxxx skutečný počáteční xxxxxxx xxxx všechny xxxx členů, které xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
x) zakladatelská xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx xx možno provádět xxx xxxxx, xxxxx xx nezpůsobí xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, nebo xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx vyrovnány xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxx x xxxxxxxx platby x jiných xxxxxx xxx individuálního xxxxxxxx xxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxx xxxxxxx měsíc xxxxxx x xxxxx x xxxx xxxxx xxxx xxxxxx zakázat, a
c) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xx možno xxxxxx xxx xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx nemají proti xxxxxx xxxxx námitky, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x) x x);
- polovina xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx 25 % xxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx rezervy) xxxxxxxxxxxx xx k xxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx zisk,
- xxxxxxx xxxxxxxx pojišťovny xxxx společnosti na xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx příspěvky xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx mohou xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx prostřednictvím výzvy x xxxxxxxxxxx příspěvku xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx do poloviny xxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx však xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx než 50 % míry xxxxxxxxxxxx,
- na základě xxxxxxx xxxxxxxxxx x xx základě xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx veškeré xxxxxx rezervy xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx být xxxxxxxx, xxx xxxxx tomu xxx je, jen xx xxxx 50 % xxxx solventnosti, x xxxxxxx 25 % z toho xx může skládat x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) x xxxxxxx úpadku xxxx likvidace pojišťovny xxxxxxxx závazné dohody, xxxxx xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx věřitelů a xxx je xxxxxxx xx po vyrovnání xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x tomuto xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx musí xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx:
x) xx xxxxx xxxxxxxxx pouze xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) x xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx. Xxxxxxxxxx xxxxx rok xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx předložit xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx, ledaže se xxxxxx, x xxxx xx xxxx zařazen xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nejméně xxxxxxxxxx xxxx xxx přede xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x že xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx požadovanou xxxxxx;
x) x dluhů xxx xxxxxxxxx splatnosti, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, ledaže xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx splacení xxxxxxxx požadován předchozí xxxxxxx příslušných xxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxx pojišťovna xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nejméně xxxx měsíců xxxx xxxxxxxxxxx dnem xxxxxxxx x xxxxxx uvést xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x po xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx povolí xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx solventnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pod požadovanou xxxxxx;
x) xxxxxxx o xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx kterých xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx stane xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx x úvěru xxxx xxx změněna xxxxx xxxxx, xxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx změně xxxxxxx;
- cenné xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx následující xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x předchozí xxxxxxx, až xx xxxx 50 % xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx takové xxxxx xxxxxx, a podřízených xxxxxxx uvedených x xxxxxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxx xxx xxxxxxxx z xxxxxxx držitele xxxx xxx xxxxxxxxxxx souhlasu xxxxxxxxxxx orgánu;
b) xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx platby xxxxx z úvěru;
c) xxxxxxxxxx věřitele z xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxx xxxxxxx zařazeny xx xx pohledávky xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx emise xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx dluhu x nesplacených úroků x xxx, xx xxxxxxxxxx je xxxx xxxxxxx pokračovat x xxxxxxxx;
x) xx xxxxx xxxxxxxxx jen skutečně xxxxxxxx xxxxxx."
Xxxxxx 25
Nejpozději xxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxx otázky xxxxxxxxx zprávu o xxx, xxx xx xxxxx další xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
Článek 26
"Článek 18
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx aktiv xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx tvoří xxxxxxxxx rezervy xxxxxxx x článku 15.
2. X xxxxxxxx xx. 15 odst. 2, xx. 20 odst. 1, 2, 3 x 5 x xx. 22 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx nebo nemovitými xxxxxx tvořícími xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx při xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pojišťoven."
Xxxxxxxx 3
Xxxxxx 27
"f) xxx xxxxxx uvedená x xx. 5 xxxx. x) xxxxxxxx 73/239/XXX xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx zvolit xxxxxxxxx xxxxx."
Xxxxxx 28
Členský xxxx, x němž se xxxxxxx riziko, nesmí xxxxxxxxxxxx bránit x xxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxx 73/239/XXX, pokud xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx zájmu v xxxxxxxx xxxxx, v xxxx xx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 29
Členské xxxxx xxxx xxxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxx předchozí xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx. Mohou xxxxx xxxxxxxxx nesoustavné oznamování xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx dokladů xxx účely xxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních předpisů, xxxxx xx týkají xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx nesmí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx činnosti xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx přijímat xxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pojistných xxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xx součástí xxxxxxxx xxxxxxx kontroly xxx.
Xxxxxx 30
1. "x) X xxxxxxxx xxxxxxx x) se xx. 7 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx použije, xxxxxxxx pojistná xxxxxxx xxxxxxxxx krytí xx xxxx členských xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx povinnost xxxxxxx xxxxxxxxx."
2. Bez xxxxxx xx jakékoli xxxxxx xxxxxxxxxx může xxxxxxx xxxx, který xxxxxx povinnost xxxxxxx xxxxxxxxx, požadovat, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pojištění xxxx xxxxxxx jeho xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx začnou xxxxxxxx.
Xxxxxx 31
1. Před xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x
- xxxxxxxxx právu xxxxxxx xxx, kde xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, nebo x tom, že xxxxxx xxxx možnost xxxxxxx xxxxxx rozhodného xxxxx xxxxxxx, a x xxxxxxxxx případě x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx navrhuje xxxxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx instituce, xx xxxxxx xx xxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx dotčeno právo xxxxxxxxxx xxxxxxx se xx xxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx v odstavci 1 platí xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx budou xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx se nachází xxxxxx.
XXXXX XX
XXXXXXXXXX O XXXXX XXXXXXXXX X X VOLNÉM POHYBU XXXXXX
Xxxxxx 32
"Článek 10
1. Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx vyžadují, xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx založit xxxxxxx xx území jiného xxxxxxxxx státu, xxxxxx x xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 tyto xxxxx:
x) členský xxxx, xx jehož xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx jiné xxxxxxxx zamýšlené typy xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pobočky;
c) xxxxxx x členském státě xxxxxxx, xxx je xxxxx obdržet doklady x xxx xx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxx stejná xxxx xx, xx xxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) jméno xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx mít xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vůči xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx státu pobočky. Xxxxx xxx x Xxxxx'x, nesmějí se x xxxxxxx xxxxx x členském státě xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx závazků nacházet x xxxxxxxxxxxxx postavení, xxx kdyby xxx xxxx veden xxxxx xxxxxxxxxx obvyklého typu. Xxxxxxxxx xxxxxxxx musí xxxxx disponovat dostatečnou xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxx být x xxxxx postavení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx'x.
Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx její xxxxxxx xxxxx rizika xxxxxxxx do xxxxxxx 10 v xxxx X xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dopravce, xxxx předložit xxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x garančního xxxxx členského xxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx nemají, s xxxxxxxxxxxx x zamýšlené xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx správní xxxxxxxxx nebo finanční xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x dobré pověsti x xxxxxxx kvalifikaci xxxxxxxxxxxxxxxx členů správní xxxx, vedoucích pracovníků xxxx oprávněného zástupce, xxxxx do tří xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 2 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x zároveň xxxxxxx dotyčnou xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx také xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx míru xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 16 x 17.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx domovského xxxxxxxxx státu odmítá xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxx pobočky, xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx napadnout x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxx xxx pobočka pojišťovny xxxxxx svou xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxx pobočky xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v odstavci 3 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx domovského členského xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, za xxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx vykonávána x xxxxxxx xxxxx.
5. Xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx sdělení, xx uplynutí xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 4 xxxx být xxxxxxx xxxxxxx x xxxx zahájit xxxxxxx.
6. Xxxxx-xx xx změně xx xxxxxxxxxx z xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx. 2 xxxx. x), x) nebo x), zašle xxxxxxxxxx xxxxxxx oznámení x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pobočky xxxxx xxxxxx své xxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 x 4."
Xxxxxx 33
Xxxxxxx xx xxxxxx 11 směrnice 73/239/XXX.
Xxxxxx 34
"Článek 14
Každá xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx činnost x jednom nebo xxxx xxxxxxxxx státech x rámci volného xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx."
Xxxxxx 35
"Xxxxxx 16
1. Xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 14 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx pojišťovna vykonávat xxxx činnosti x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx
x) xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx minimální xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxx 16 x 17 xxxxxxxx 73/239/XXX;
x) xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx provozování xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx státě, xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx x tom xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx členský xxxx, na xxxxx xxxxx pojišťovna xxxxx x rámci xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx 10 x xxxx A xxxxxxx xxxxxxxx 73/239/EHS s xxxxxxxxxx odpovědnosti xxxxxxxx, xxxx požadovat, aby xxxxxxxxxx
- sdělila xxxxx x adresu xxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 12x xxxx. 4 xxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx se xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pojistitelů x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, ve kterém xxxx xxxxxxxxxxx služby.
2. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx stanovené xxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxx pojišťovnu x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx lze xxxxxxxxx x xxxxx x domovském xxxxxxxx xxxxx.
3. Pojišťovna xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx datu, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x sdělení xxxxxxxx x odst. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx."
Xxxxxx 36
"Xxxxxx 17
Pro xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 14, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 14 x 16."
Xxxxxx 37
X xxxxxxxx 88/357/XXX xx zrušují xx. 12 xxxx. 2 xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 12 odst. 3 x články 13 a 15.
Xxxxxx 38
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pobočky xxxx členského xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, mohou xxxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx tohoto xxxxx, xxxxx xxxx oprávněny xxxxxxx podle této xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx státu.
Článek 39
1. Xxxxxxx xx xxxxxx 18 xxxxxxxx 88/357/EHS.
2. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vyžadující xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx pojišťovna hodlá xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx x pojistníky. Xxxx od xxxxxxxxxx, xxxxx hodlá xxxxxxxxx xx jeho území xxxxxxxxxxx činnost x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx volného pohybu xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx pro účely xxxxxxx xxxx, že xxxx dodržovány xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, přičemž xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínku pro xx, aby xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx svou xxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, ve xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx zachovat xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx systému kontroly xxx.
Xxxxxx 40
1. Xxxxxxx xx xxxxxx 19 xxxxxxxx 88/357/XXX.
2. Xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx vykonává xxxx xxxxxxx x xxxxx práva xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx předložit xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxx pobočky nebo xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx poskytovány xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx ní xxxxxxxxxx xxx účely tohoto xxxxxx, xxxxx xxx xxxx povinny xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx, xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx svou xxxxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx služeb xx xxxx xxxxx, xxxxxxxxxx právní xxxxxxxx, xxxxx xx xx x xxxxx státě xxxxxxxx, vyzvou ji, xxx protiprávní xxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx o xxx příslušné orgány xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx přijmou xxx xxxxxxxxx příležitosti xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx, xx dotyčná xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxx těchto xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx členského státu.
5. Xxxxx přes xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx ukáží xxxxxxxxxxxx nebo xx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxxxx vhodná opatření, xxx xxxxxxxx dalšímu xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx, x pokud xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx smlouvy. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xx xxxxxx území xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nezbytná xxx xxxxxx xxxxxxxx.
6. Xxxxxxxx 3, 4 x 5 xxxx xxxxxxx pravomoc xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx přijímat xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx zabránily xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx území. Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx území xxxxxx xxxxxxxxx pojistné xxxxxxx.
7. Odstavci 3, 4 x 5 xxxx dotčena xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx postihovat xxxxxxxxxxx xxxxxxx, ke xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx.
8. Xx-xx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pobočku xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxx xxxxx x xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx uplatnit xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
9. Xxxxxxxx xxxxxxxx přijatá xxxxx xxxxxxxx 4 xx 8 zahrnující xxxxxx xxxx omezení xxxxxx činnosti x xxxxxxxxxxxxxx xxxx bý xxxxxx odůvodněná x xxxxxxxx dotyčné xxxxxxxxxx.
10. Xxxxx xxx roky xxxxxxxx Komise Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx, zřízenému xxxxxxxx 91/675/XXX, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx počty x xxxxx xxxxxxx, xxx bylo odmítnuto xxxxxxxx podle článku 10 xxxxxxxx 73/239/XXX xxxx xxxxxx 16 xxxxxxxx 88/357/EHS, xx xxxxx této xxxxxxxx, xxxx kdy xxxx xxxxxxx opatření podle xxxxxxxx 5. Členské xxxxx xxxxxxxxxxxx s Xxxxxx tím, xx xx poskytují xxxxxxxx xxxxx xxx tuto xxxxxx.
Xxxxxx 41
Xxxxx ustanovení xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx všemi xxxxxxxxxx sdělovacími prostředky x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx státě, xx xxxxxx jsou xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx předpisy x xxxxx a xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 42
1. Xxxxxxx xx xxxxxx 20 xxxxxxxx 88/357/XXX.
2. X xxxxxxx xxxxxxxxx pojišťovny xxxx xxx závazky xxxxxxxxxxx ze xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x rámci xxxxxxx xxxxxx služeb xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx pojišťovny xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx státní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 43
1. Xxxxxxx xx článek 21 xxxxxxxx 88/357/EHS.
2. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx práva xxxxxxxxx xxxx volného xxxxxx služeb, xxxx xxx pojistník xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx závazku xxxxxxxx o xxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xx xxx smlouva xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx vydaný xxxxxxxxxxxx xxxx obsahovat xxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx dvou xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx v xx. 5 písm. x) směrnice 73/239/XXX.
3. Xxxxxxx nebo jakýkoli xxxx xxxxxx poskytující xxxxx spolu x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx pro pojistitele xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx krytí.
Každý xxxxxxx stát xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxx zástupce xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 12x xxxx. 4 xxxxxxxx 88/357/XXX xxxx xxxx uvedeny x xxxxxxxxx zmíněných x xxxxxx pododstavci.
Xxxxxx 44
1. Xxxxxxx xx článek 22 xxxxxxxx 88/357/XXX.
2. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx svého domovského xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx plnění x provizí, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, x xx zvlášť xxxxx xxxxxxx prováděných x xxxxx xxxxx usazování x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, rozčleněnou xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx odvětví x x případě xxxxxxx 10 x xxxx X xxxxxxx xx xxxxxxxx 73/239/XXX, x xxxxxxxxxx odpovědnosti xxxxxxxx, x xxxxxxxx x xxxxxxxx výši xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx:
- úraz x xxxxx (odvětví 1 a 2),
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx 3, 7 x 10, xx xxxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxx xx odvětví 10 x vyloučením xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx),
- požár x xxxx xxxxx na xxxxxxx (xxxxxxx 8 x 9),
- xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx pojištění, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx 4, 5, 6, 7, 11 x 12),
- xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx 13),
- úvěr x záruka (xxxxx) (xxxxxxx 14 x 15),
- xxxxxxx odvětví (xxxxxxx 16, 17 x 18).
Příslušné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx lhůtě x v souhrnné xxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, který x xx požádá.
Článek 45
1. Xxxxxxx xx xxxxxx 24 xxxxxxxx 88/357/EHS.
2. Xxxxx xxxxxxxx xxxx dotčeno xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x rámci xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx služeb, xxxx xxxxx x účastnily xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pojišťovny, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx plnění pojistníkům x poškozeným xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 46
1. Xxxxxxx xx článek 25 xxxxxxxx 88/357/EHS.
2. Aniž xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx harmonizace, podléhá xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x poplatkům xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx kterém se xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xx. 2 xxxx. x) směrnice 88/357/XXX, x x xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx stanoveným xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx "Consorcio de Xxxxxxxxxxxx de Xxxxxxx", xxx mohlo plnit xxx xxxxxx xxxxxxxx xx náhrady xxxx xxxxxxxxx x mimořádných xxxxxxxx, xx kterým xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx od xx. 2 xxxx. x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 88/357/XXX x xxx účely tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx považuje xx xxxxxx nacházející xx x xxxxx xxxxxxxx státě, x xx i tehdy, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx obsah nejsou xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx řídí xxxxxxx xxxxx xxxxxx 7 xxxxxxxx 88/357/EHS, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
X xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx uplatňuje každý xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx kryjí xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxx území, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx povahy xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
XXXXX X
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 47
Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx až xx 1. xxxxx 1996 xxxxxxx xxxxxxxxxxx čl. 54 xxxx. 2 xxxxxxx pododstavce xxxxx xxxx. Během xxxx xxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx v xx. 54 odst. 2 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxx, co xxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xx. 54 odst. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx výpočet xxxxxxxxxx, postoupí xxxx xxxxxx bezodkladně xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx. Xxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxx toto xxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxx x tom podrobně xxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx, ve xxxxxx xx xxxxxxx riziko, x uvedou xxxxxx.
Xxxxxx 48
Členské státy xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx budovy x pozemky, xxxxx xxxxx xxxxxx technické xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx procentní podíl xxxxxxxxx x xx. 22 odst. 1 xxxx. x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 31. xxxxxxxx 1998, xxxxx níž musí xxxxxxx uvedenému xxxxxxxxxx.
Článek 49
Xxxxxx království xxxx xx 1. xxxxx 1999 odložit xxxxxxxxxxx xxxx směrnice xx xxxxxxx pojištění xxx případ xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx této xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xx. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx 88/357/EHS xxx pracovní xxxxx.
Článek 50
Xxxxxxxxx xx xx 31. prosince 1996, x Řecko x Xxxxxxxxxxx xx xx 31. prosince 1998 xxxxx využívat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx smlouvy xxxxxxx xxxxxx nacházející xx xxxxxxx v xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx x čl. 5 xxxx. x) xxxxxxxx 73/239/XXX:
x) xxxxxxxx xx čl. 8 xxxx. 3 xxxxxxxx 73/239/XXX a xxxxxx 29 a 39 xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx požadovat, xxx jim xxxx xxxxxx sděleny xxxxxxxxx x zvláštní xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) výše xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x souladu s xxxxxxxx, xxxxx stanoví, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxx xxxxx xxxxx této xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx rezerv přiměřenými x xxxxxxxxxxxxxx aktivy x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
XXXXX XX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 51
Xxxxxxxxxxx technické úpravy, xxxxx xx třeba xxxxxxx xx xxxxxxxxxx 73/239/XXX x 88/357/EHS x x xxxx xxxxxxxx, se přijímají xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 91/675/XXX:
- xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxx xx. 8 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx 73/239/XXX,
- xxxxx x seznamu x příloze xxxxxxxx 73/239/XXX nebo přizpůsobení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx,
- vyjasnění xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, jak jsou xxxxxxx v xx. 16 xxxx. 1 xxxxxxxx 73/239/EHS, xxx xxxx vzato x xxxxx vytváření xxxxxx xxxxxxxxxx nástrojů,
- změna xxxx minimálního xxxxxxxxxx xxxxx stanovené x xx. 17 odst. 2 směrnice 73/239/XXX, xxx xxx xxxx x úvahu xxxxxxxxxxx x finanční vývoj,
- xxx byla vzata x xxxxx xxxxxx xxxxxx finančních xxxxxxxx, xxxxx v xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx 21 xxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 22,
- xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx stanovených v xxxxxxx 1 xxxxxxxx 88/357/XXX, aby xxx xxxx x úvahu xxxxx xxxxxx nástrojů x zajištění xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x hospodářské x xxxxxx xxxx,
- xxxxxxxxx definic, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 73/239/XXX x 88/357/XXX x xxxx směrnice x xxxxx Společenství.
Xxxxxx 52
1. X xxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x platnými předpisy xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx x platnost prováděcí xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xx má xx to, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 10 xxxx. 1 xx 5 xxxxxxxx 73/239/EHS. Xx uvedeného xxx xxxxxx x xxxxxxxx xx na xx xxxxxxxx články 15, 19, 20 a 22 směrnice 73/239/XXX x xxxxxx 40 xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxx 34 x 35 xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx pojišťovnami, xxxxx xxxxxxxxxx činnost x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx vstupem x platnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 53
"Xxxxxx 28x
1. Xx xxxxxxxx stanovených xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxx x pobočkám xxxxxxxx xx xxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx xx přijímající xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, pokud xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxx v xxxxxx 26 xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx započítání xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Za podmínek xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx členský xxxx agenturám a xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx x xxxxxxxx x této xxxxx, xxx převedly xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx má xxxxx x xxxxx členském xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx mírou xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Pokud za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx povolí xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx x xxxxxxxx v xxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx kmen pojistných xxxxx xxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx pobočku xxxxxxxx x xxxx xxxxx x xxxxxxxx na xxxxx xxxxxx členského xxxxx, xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx uvedeného v xxxxxx 26 xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx subjektu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xx tento xxxx x xxxxxxxx souhlasí.
4. X případech xxxxxxxxx x odstavcích 1, 2 a 3 xxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx převádějící agentura xxxx pobočka, xxxxx xxxxxx poté, co xxxxxx xxxxxxx příslušných xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx kterém xx xxxxxxx riziko, pokud xx liší xx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx se nachází xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
5. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx členských xxxxx xxxxx xxx stanovisko xxxx souhlas xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx převádějící pojišťovny xx xxx měsíců xx xxxxxxxx xxxxxxx; xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx lhůtě xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xx za xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
6. Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx státě, xx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx. Takový xxxxxx xx automaticky platný xxxx pojistníkům, xxxxxxxxxx xxxxxx a jiným xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx x povinnosti xxxxxxxxxxx x převedených xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx právo členských xxxxx xxxxxxxxx pojistníkům xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx převodu."
Xxxxxx 54
1. Bez xxxxxx xx jakákoli xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx stát, ve xxxxxx xxxxxxx kryjící xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx 2 x xxxx A xxxxxxx xxxxxxxx 73/239/EHS xxxxx xxxxxxx jako částečná xxxx xxxxx alternativa xx xxxxxxxxxxx pojištění xxxxxxxxxxxxx povinným xxxxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení, xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx právním xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státem xx xxxxxxx obecného xxxxx x tomto pojistném xxxxxxx x aby xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx tohoto pojištění xxxx xxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx mohou požadovat, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx podobném xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx
- pojistné xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx tabulek xxxxxxxxxx x xxxxxx statistických xxxxx týkajících xx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx, v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx,
- xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx státem, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx platnosti,
- smlouva xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxx změnit svou xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx smlouvu, xxxxx xx x souladu x odstavcem 1, xxxxxxxxx stejnou xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx nároky. Xxxxxxx xxxx xxx vzata x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx.
X xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx statistické xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx je příslušným xxxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx. Pojistné xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx všem xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxx schopny xxxxx xxxxxxx své xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx výpočet xxxxxxxxxx byly xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx pojistný xxxxxxx xxxxx na xxx. Xxxxx xxxxxxxx xx rovněž vztahuje xx xxxxxxx, kdy xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 55
Xxxxxxx xxxxx xxxxx požadovat, aby xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx pracovních xxxxx, xxxxxx jejich xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx se finančního xxxxxx, který xx xx výlučné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Článek 56
Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x touto xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx.
Xxxxxx 57
1. Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxx x správní předpisy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 31. prosince 1993 x xxxxxx xx x xxxxxxxx nejpozději xx 1. července 1994. Neprodleně x xxxx informují Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx xxxx obsahovat xxxxx xx tuto xxxxxxxx xxxx xxxx xxx takový odkaz xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx stanoví xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx xxxxx hlavních ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 58
Tato směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Lucemburku dne 18. června 1992.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
Xxxxx Xxxxxxx
[1] Xx. věst. X 244, 28.9.1990, x. 28 x Xx. xxxx. X 93, 13.4.1992, x. 1.
[2] Xx. xxxx. X 67, 16.3.1992, x. 98 a Xx. xxxx. C 150, 15.6.1992.
[3] Úř. xxxx. X 102, 18.4.1991, x. 7.
[4] Xx. xxxx. X 172, 4.7.1988, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 90/618/XXX (Xx. xxxx. X 330, 29.11.1990, x. 44.)
[5] Úř. xxxx. X 228, 16.8.1973, x. 3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 88/357/XXX (Xx. xxxx. X 172, 4.7.1988, x. 1.)
[6] Xx. xxxx. X 374, 31.12.1991, x. 7.
[7] Xx. věst. X 178, 8.7.1988, x. 5.
[8] Xx. xxxx. X 374, 31.12.1991, x. 32.
[9] Xx. xxxx. X 193, 18.7.1983, x. 1.
[10] Úř. xxxx. X 348, 17.12.1988, x. 62.
[11] Xx. xxxx. X 66, 13.3.1979, x. 21. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 82/148/XXX (Úř. věst. X 62, 5.3.1982, x. 22).
[12] Xx. věst. X 322, 17.12.1977, x. 30. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná směrnicí 89/646/XXX (Úř. xxxx. X 386, 30.12.1989, x. 1).
[13] Úř. xxxx. X 375, 31.12.1985, x. 3. Směrnice xx znění xxxxxxxx 88/220/XXX (Úř. xxxx. X 100, 19.4.1988, x. 31).
[14] Xx. věst. X 386, 30.12.1989, x. 14.