Plné znění - 31992L0049

Xxxxxxxx Xxxx 92/49/XXX

xx xxx 18. xxxxxx 1992

x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxx 73/239/XXX x 88/357/XXX (třetí xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx)

XXXX EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,

s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx společenství, a xxxxxxx xx xx. 57 xxxx. 2 x xxxxxx 66 xxxx Xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],

xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [2],

s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],

(1) vzhledem x xxxx, xx xx třeba xxxxxxxx xxxxxxx trh xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, x to xxx z hlediska xxxxx usazování, xxx xxxxxxx pohybu xxxxxx, x cílem xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx krytí xxxxx xxxxxxxxxxxxx se xx Xxxxxxxxxxxx;

(2) vzhledem x tomu, že xxxxx směrnice Xxxx 88/357/XXX ze dne 22. června 1988 x koordinaci xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se přímého xxxxxxxxx xxxxxx než xxxxxxxxx, kterou xx xxxxxxx opatření x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx se xxxx xxxxxxxx 72/239/XXX [4], xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx poskytla xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nebo povaze xxxxx, která xxxx xxx pojištěna, nevyžadují xxxxxxxx xxxxxxx x xxx členském státě, xx xxxxxx xx xxxxxxx riziko;

(3) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx 88/357/EHS xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx etapu x xxxxxxx sbližování xxxxxxxxx trhů xx xxxxxxx integrovaného xxxx, x tato xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Společenství x cílem xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx bez xxxxxx xx jejich xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, která xxxx xxx pojištěna, xxxxxxx se xx xxxxxxxxxxx pojistitele xx xxxxxx ve Společenství, xxxxx zde xxxxxxxx xxxxxxx na základě xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx jim xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

(4) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxx směrnice xxxxxx do xxxxx xxx přijatých xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxx směrnici Xxxx 73/239/XXX [5] xx xxx 24. xxxxxxxx 1973 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx přístupu k xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x směrnici Xxxx 91/674/EHS [6] xx dne 19. xxxxxxxx 1991 x xxxxxxx xxxxxxxx závěrkách x xxxxxxxxxxxxxxx účetních xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

(5) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, která xx xxxxxxx, nezbytná x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx uznávání xxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx domovskému xxxxxxxxx xxxxx vydávat xxxxxx xxxxxxxx platné xxx celé Xxxxxxxxxxxx x uplatňovat xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

(6) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx a xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx vydání jediného xxxxxxxx povolení, xxx xxxxxx příslušné orgány xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx pojišťovna xxxxx, x xx toto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx svou činnost xx xxxxx Společenství x rámci xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx; že xxx xxxxxxx stát, xx kterém xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx nebude xxxx požadovat xx xxxxxxxxxx, xxxxx zamýšlejí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx činnost xx xxxx xxxxx x xxxxxx xxx xxxx vydáno povolení x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státech, xxx xxxxxx x nové xxxxxxxx; xx by xxxx xxxx být x tomto smyslu xxxxxxxxx xxxxxxxx 73/239/XXX x 88/357/XXX;

(7) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x krytí těchto xxxxxx odpovídajícími aktivy;

(8) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice vymezují xxxxxxxxx standardy; že xxxxxxxx xxxxxxx stát xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxx vydaly xxxxxxxx xxxx vlastní xxxxxxxxx xxxxxx;

(9) xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx musí xxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pro dozor, xxxxx jsou xxxxxxxx xxx zajištění xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx už xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxx xxxxxx xxxxxx; xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxx ukládat sankce x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx;

(10) xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx bez xxxxxxxxx xxxxxx x jeho xxxxxxxx xx přístup x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxx xxx xxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx znamená xxxxxxx xxxx jakékoli xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx směrnici 73/239/XXX; xx je xxxxx xxxxx xxxxxx monopol, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x některých xxxxxxxxx státech, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxx rizik;

(11) xxxxxxxx x xxxx že xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx být upravena xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx povolení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx;

(12) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx 91/674/EHS xxx xxxxxxxx potřebnou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx pojistitelé xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx závazků, x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vzájemné uznávání xxxxxx xxxxxx;

(13) vzhledem x tomu, xx xxxxxxxx, xxxxx upravují xxxxxxxxx, umístění x xxxxxxxxxxxx xxxx aktiv xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx rezerv, xxxx xxx xxxxxxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; že xxxx xxxxxxxxxx musí xxxx x úvahu opatření x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 88/361/XXX xx xxx 24. června 1988, kterou xx xxxxxxx xxxxxx 67 Xxxxxxx [7], x xxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x hospodářské x xxxxxx xxxx;

(14) vzhledem x xxxx, xx xxxx domovský členský xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jelikož xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx liberalizaci xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx 88/361/EHS;

(15) xxxxxxxx x xxxx, xx xx do xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx službách, která xxxx mimo xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx regulovaného xxxx,xxxx xxx xxx xxxxx tétosměrnice, x xxxx xx to xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx,xxxxx regulovaného xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxx bude xxxxxxx xxxxxxxxx definicí xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx přenese xx domovský členský xxxx trhu xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členskému xxxxx xxxxxxxxxx;

(16) xxxxxxxx x tomu, že xxxxxx položek, xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 73/239/XXX, xx xxxxx doplnit, xxx byly xxxxx x úvahu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx kapitálu;

(17) xxxxxxxx k xxxx, xx v xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx trhu xx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xx xxx postavení, velikost xxxx xx povahu xxxxx, která xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx státě, v xxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxx mít xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx pojistné xxxxxxx;

(18) xxxxxxxx x xxxx, xx harmonizace xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx podmínkou xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pojistného xxxx; xx xxxx xxxxxxx ponechaná xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx použití xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxx xxxxxx nacházející xx na xxxxxx xxxxx, může xxxxxxxxxx xxxxxxxxx záruky xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxx;

(19) vzhledem x xxxx, že x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx v zájmu xxxxxxxxxx, xxx měl xxxxxxx k xx xxxxxxxxxx sortimentu xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které jsou x xxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, aby xx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx vyhovuje xxxx xxxxxxxx; že xx xx členském xxxxx, x němž xx nachází xxxxxx, xxx zajistil, xx xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx Společenství, pokud xxxxxx x xxxxxxx xx zákonnými xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, x xxxx-xx xxxxxx xxxxx zaručen xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x to xx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx obecného zájmu xx xxxx xxxxxxxxx xxx diskriminace xx xxxxxxx xxxxxxxxxx vykonávající xxxxxxx v daném xxxxxxxx xxxxx x xx xxxx objektivně xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx účelu;

(20) xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxx xxxxx xxxx xxx schopné xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx dokumenty xxxxxxxxx x rámci xxxxx usazování nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx krytí xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxx vyhovovaly xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, která xxxxxx xxxxxx zájem; xx xxxxxxx systémy xxxxxx xxxx vyhovovat požadavkům xxxxxxxxx trhu, xxx xxxxxx xxxxxxx nesmí xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx výkon pojišťovací xxxxxxxx; xx xx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podmínek xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx; že xx xxxx xxxxx zavést xxxx xxxxxxx, které xx lépe xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitřního xxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx státům, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

(21) vzhledem x tomu, xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxx informována xxxxxxxxxxx x rozhodném xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx, x o xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x záležitostech xxxxx;

(22) xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pojištění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

(23) vzhledem k xxxx, že xxxxxx x xxxxxxxx důsledky xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavek xxxxxxxxxxx xxxxxx členského státu xx xxxxxx xx xxxxxxx riziko, xx xxxxxxxxx oznamování xxxxxxxxxxx x zvláštních xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxxx nesmí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx produktů; xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx pojištění, xxxxx xxxxxx xxxx částečná xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pojištění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx pojištění xx jiných xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx nutné xxxxxxxx, xxx pojistníci xxxx xxx xxxxxx xx xxxx xxx nebo xxxxxxxxx stav skutečný xxxxxxx x soukromému xxxxxxxxxxx pojištění xxxx xxxxxxxxxxx pojištění xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

(24) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx proto xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; xx x xxxxxxx xxxxxxxx zájmu xx xxxxx takové xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx usazování xxxx xxxxx pohyb xxxxxx, x xxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx způsobem bez xxxxxx xx xx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxxx; xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxx xxxxx podmínek x jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxxx; xx tyto xxxxxx předpisy xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vstup xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx sazeb xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx druhu pojistky x doživotní xxxxxxxxx xxxxxxx; xx stejného xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx, xx od pojišťoven xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zdravotní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx bude xxxxxxxxxx, xxx nabízely xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s krytím xxxxxxxxxxxx zákonnými xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx maxima xxxx xxx xx x xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx kompenzace xxxxx; xx xxxx xxxxx možnost xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx zásady soukromého xxxxxxxxxxx pojištění xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx sjednávaného xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

(25) xxxxxxxx x xxxx, že x xxxxxx xxxxxxxxxx uskutečněné xxxxxxxx 73/239/XXX, xx xxxxx xxxx směrnice, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zdravotního xxxxxxxxx x xxxxxxxxx odvětví, xxxxx byla xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xx. 7 xxxx. 2 xxxx. x) xxxx směrnice, x xxxx xxx xxxxx xxxxxxx;

(26) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx každá xxxxxxxxxx nabízející xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx riziko xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva x xxxxx xxxxxxxxx; že xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx nesmí vztahovat xx ustanovení x xxxxxxxxx dozoru, xxxxx xxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

(27) vzhledem x xxxx, že xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx pojišťovny xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx pobočky; xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx pojištěných xxxx x poškozených xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x provozu xxxxxxxxxx xxxxxxx vůči xxxxxx xxxxxx vyžaduje xxxxxxxxx xxxxxxx aparát x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx získání xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx pravomocemi pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vůči xxxxxxxxxx osobám, xxxxx xx mohly xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x zastupovat xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx a xxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxxx členského státu x xxxxxxxxxxx s xxxxxx xx odškodnění;

(28) xxxxxxxx k xxxx, xx x rámci xxxxxxxxx trhu xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx; že xxxxxxx, kterou členským xxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx směrnice 88/357/XXX, by xxxxx xxxx xxx zrušena;

(29) xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx systém xxxxxx xxxxxxxxxx v případě, xx x xxxxxxxx xxxxx, xx kterém xx nachází xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx podnik xxxxxxxxxx předpisy xx xxxxxxx obecného xxxxx, xxxxx xx na xxx vztahují;

(30) xxxxxxxx x xxxx, xx x některých členských xxxxxxx xxxxxxxxxxx pojišťovací xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, zatímco xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx daně x xxxx formy xxxxxxxx xxxxxx přirážek určených xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xx xxxxxxxxx a xxxxx těchto xxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx liší x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx; xx je xxxxxxx xxxxxxxx tomu, aby xxxxxxxxxx rozdíly xxxxx x narušení xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; xx xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx pravděpodobné, xx řešením xxxx xxxxxx xx uplatňování xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xx nacházejí xxxxxx, a že xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, xx xx xxxx xxxx x xxxxxxxx budou vybírat;

(31) xxxxxxxx k xxxx, xx bude xxxxxx xxxxx xxxxx provádět xxxxxxxxx úpravy xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxx x pojišťovnictví; že Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxx zřízeným podle xxxxxxxx 91/675/XXX [8] x xxxxx prováděcích xxxxxxxxx, xxxxx jí xxxxxxx Xxxxxxx;

(32) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ustanovení, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx provedení této xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx tato xxxxxxxx xxxxxx; xx cílem xxxxxx ustanovení xxxx xxx, xxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxxx xxxxx pracovní zátěž;

(33) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxx 8x Smlouvy xx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxx, xxx xxxxx muset xxxxxxxxx xxxxxxx hospodářství, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx; xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,

XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:

XXXXX X

XXXXXXXX A XXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 1

Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx rozumí:

a) "pojišťovnou" xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx úřední povolení xxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxx 73/239/XXX;

x) "pobočkou" xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxx 3 xxxxxxxx 88/357/EHS;

c) "domovským xxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxx xxxx, x xxxx xx xxxxxxx sídlo xxxxxxxxxx, xxxxx kryje xxxxxx;

x) "xxxxxxxx státem xxxxxxx" xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx;

x) "xxxxxxxx státem, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx", členský xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx vymezen x xx. 2 xxxx. x) směrnice 88/357/EHS, xxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxx státě;

f) "xxxxxxxxx" xxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxxxx 83/349/XXX [9] xxxx xxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx osobou x xxxxxxxx;

x) "xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx podílu v xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx 10 % xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxx dává možnost xxxxxxxxx značný xxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx; xxx xxxxx xxxxxxx xxxx definice xx xxxxxx 8 x 15 a xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 15 se xxxxx x xxxxx hlasovací xxxxx uvedená x xxxxxx 7 směrnice 88/627/XXX [10];

x) "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx vymezena x xxxxxxxx 1 x 2 směrnice 83/349/XXX;

x) "dceřinou společností" xxxxxxx společnost, xxx xx xxxxxxxx v xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxxx 83/349/XXX; xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx dceřiné xxxxxxxxxxx xx xxxx považována xx xxxxxxxx společnost xxxxxxx, který je xxxxxxxxx mateřskou společností xxxxxx xxxxxxx;

x) "xxxxxxxxxxx xxxxx" xx doby, xxx xxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx papíry xxxxxxx xxxx definice, xxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx:

- xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x

- xxxxxxxxxxx, xx předpisy vydané xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx stanoví xxxxxxxx xxx xxxxxxx tohoto xxxx, xxxxxxxx pro xxxxxxx xx xxx x xxx, xxx xxxxx směrnice Rady 79/279/XXX [11] xx xxx 5. března 1979 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ke xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx papírů, xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx směrnice, x xxx uvedená směrnice xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx xxxx finanční xxxxxxx xxxxxx, xxx xx x xxx mohlo xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx může xxxxxxxxxx trh nacházet x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xx xxxxx zemi. X xxxxxxxxx případě xxxx xxx trh xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx srovnatelné xxxxxxxxx. Veškeré xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx trhu, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x kvalitou xxxxxxxx, xx kterými se xxxxxxxxx xx regulovaném xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.

k) "xxxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxx xxxxxxxxx státu, které xxxx zákony x xxxxxxxx zmocněny xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx.

Článek 2

1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx druhy xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx uvedené x článku 1 xxxxxxxx 73/239/EHS.

2. Tato xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, na xxxxx xx nevztahuje směrnice 73/239/XXX, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 4 uvedené xxxxxxxx.

Článek 3

Bez ohledu xx xx. 2 xxxx. 2 přijmou xxxxxxx xxxxx všechna xxxxxxxx, xxx zajistily, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x určitých xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které mají xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 4 xxxxxxxx 73/239/XXX, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx do 1. xxxxxxxx 1994.

HLAVA XX

XXXXXXX K XXXXXXXXXXX ČINNOSTI

Článek 4

"Článek 6

Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx činnosti xxxxxxx xxxxxxxxxxx úřednímu xxxxxxxx.

X xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x příslušného xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

x) každá pojišťovna, xxxxx zřizuje xxx xxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxx;

x) xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx poté, xx xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx svou xxxxxxx xx celé xxxxxxx xxxx xxxx odvětví."

Článek 5

"Xxxxxx 7

1. Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx Společenství. Xxxxxxxx xxxxxxx pojišťovně xxxxxxxxx xxxxxxx buď v xxxxx xxxxx usazování, xxxx volného xxxxxx xxxxxx.

2. Povolení xx xxxxxx pro každé xxxxxxxx odvětví xxxxxx. Xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, ledaže xx xxxxxxx xxxxx xxxx pouze xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx odvětví, xxx xxxx xxxxxxx x xxxx X xxxxxxx.

Xxxxx

x) xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxx povolení pro xxxxxxx odvětví xxxxxxxxx x bodě B xxxxxxx s xxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx odvětví xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxx doplňkových xxxxx xxxxxxxxxx do jiného xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx X xxxxxxx."

Xxxxxx 6

"Xxxxxx 8

1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx každá xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxx

x) přijala xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx:

- x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx: "xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vennootschap""société xx xxxxxxxxxx xxx actionscommanditaire xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx", "xxxxxxxxxxx d'assurance xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx", "société xxxxxxxxxxxxxöxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx",

- x případě Xxxxxxxx xxxxxxxxxx: "xxxxxxxxxxxxxx", "xxxxxxxxx selskaber",

- v xxxxxxx Spolkové xxxxxxxxx Xxxxxxx: "Aktiengesellschaft", "Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx Gegenseitigkeit", "Öxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx",

- x xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx: "xxxxxxx xxxxxxx", "xxxxxxx d'assurance xxxxxxxx", "xxxxxxxxxxx de xxxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxx de xx sécurité sociale", "xxxxxxxxxxx de xxxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxx xxxxx" x "xxxxxxxxx régies xxx xx code xx xx xxxxxxxxx",

- v xxxxxxx Xxxxx: "incorporated xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx or xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx",

- x případě Xxxxxxx xxxxxxxxx: "xxxxxxà per xxxxxx", "xxxxxxà xxxxxxxxxxx", "xxxxx di assicurazione",

- x xxxxxxx Lucemburského xxxxxxxxxxxxxx: "xxxxxxx xxxxxxx", "xxxxxxx en xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx", "xxxxxxxxxxx x'xxxxxxxxxx xxxxxxxxx", "xxxxxxx xxxxxxxxxxx",

- x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx: "xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx", "xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx",

- x případě Spojeného xxxxxxxxxx: "xxxxxxxxxxxx companies xxxxxxx xx shares xx xx guarantee xx xxxxxxxxx", "xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Acts", "xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxxxxx societies Acts", "xxx xxxxxxxxxxx of xxxxxxxxxxxx known xx Xxxxx`x",

- v případě Xxxxx xxxxxxxxx: "ανωνυμη εταιρια", "αλληλασφαλιστικος συνεταιρισμος",

- x xxxxxxx Španělského xxxxxxxxxx: "xxxxxxxx xxxxxxx", "xxxxxxxx mutua", "xxxxxxxx xxxxxxxxxxx",

- x případě Xxxxxxxxxxx republiky: "xxxxxxxxx xxxxxxx", "mútua xx xxxxxxx".

Xxxxxxxxxx xxxx také xxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx obchodní xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx.

Xxxxx toho xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx budou xxx za xxx xxxxxxxx pojišťovací xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxxxx vykonávají xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxx předmět xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x operace, xxxxx x nich xxxxx xxxxxxxxx, s xxxxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 9;

x) měla xxxxxxxxx garanční xxxx xxxxx čl. 17 xxxx. 2;

x) byla xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx kvalifikací xxxx xxxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxxxxx jen xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx podle xxxxxx 9.

Xxxxx xxxx musí xxxxxxxx, xx disponuje xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 16, x xxxxx xx xxx další xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 17 xxxx. 2 xxxxx minimální xxxxxxxx xxxx, že xx xxxxxx minimum.

3. Xxxxx xxxxxxxxxx této směrnice xxxxxxx členským xxxxxx x xxx, xxx xxxxxxxxx xxxx přijímaly xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx pro xxxxx provádění xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx však xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx schválení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, sazeb xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx používat xxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxx zachovat xxxx xxxxxxxx nové předpisy x předchozím xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx zamýšleného xxxxxxx xxxxxxxxxx sazeb xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx systému xxxxxxxx xxx.

Xxxxx ustanovení této xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, aby u xxxxxxxxxx, xxxxx žádají x xxxxxxxx pro xxxxxxx 18 x xxxx X xxxxxxx xxxx xxx již xxxx xxxxxx, ověřovaly xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx lékařských xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx vyplývajících x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxx x xxxxxxxx xxxx posuzována podle xxxxxxxxxxxxx potřeb xxxx."

Xxxxxx 7

"Článek 9

Obchodní xxxx xxxxxxx x xx. 8 xxxx. 1 písm. c) xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx

x) xxxxx xxxxx, xxxxx pojišťovna xxxxxxxx xxxx;

x) xxxxxxxxxx zásad xxxxxxxx politiky;

c) položek, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx;

x) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx provozního xxxxxxx x obchodní xxxx; xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx pokrýt tyto xxxxxxx, a pokud xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx 18 x xxxx X xxxxxxx, také xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxx xxxxx tři xxxxxx xxxxxx:

x) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nákladů xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx režijních xxxxxxx x xxxxxxx,

x) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx;

x) předpokládané xxxxxxx;

x) předpokládaných xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx závazků x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx."

Xxxxxx 8

Příslušné xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx dříve, xxx xxx je xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, ať xxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxx, které xxxx kvalifikovaný podíl x xxxx xxxxxxxxxx, x x xxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxx x xxxxxxx zajistit xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx pojišťovny nebyly xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

XXXXX III

HARMONIZACE XXXXXXXX XXX PROVOZOVÁNÍ POJIŠTĚNÍ

Kapitola 1

Xxxxxx 9

"Xxxxxx 13

1. Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxx usazování xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx pravomoci domovského xxxxxxxxx xxxxx.

2. Tento xxxxxxxx dozor xx xxxx xxxxxxx činnosti xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, tvorby technických xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx, xxxxx xx xxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxx dodržení xxxxxxxx xxxxxxxxx na úrovni Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx krýt xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx 18 x xxxx X přílohy, xxxxxxxxx xx dozor xx sledování technických xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx provoz asistenčních xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx se zavázala, xxxxx právo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu požaduje xxxxxxx xxxxxx prostředků.

3. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu požadují xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx měla řádné xxxxxxx x účetní xxxxxxx x přiměřené xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx."

Xxxxxx 10

"Článek 14

Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx x případech, xxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxx povolení x xxxxx členském xxxxx, vykonává svou xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx osob, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které jsou xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dozoru xxx xxxxxxxxxxx. Orgány členského xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx prověřování xxxxxxxxx."

Xxxxxx 11

"2. Xxxxxxx xxxxx požadují xx xxxxxxxxxx xx sídlem xx jejich území, xxx xxxxxxxxxx předkládaly xxx výkazy, které xxxx nezbytné xxx xxxxx dozoru, x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Příslušné xxxxxx si vzájemně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x informace potřebné xxx xxxxx xxxxxx.

3. Xxxxx členský xxxx xxxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx, xxx zajistil, xx příslušné xxxxxx xxxx potřebné xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxx dozoru xxx xxxxxxxx pojišťoven xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx mimo xxxx xxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Rady xxxxxxxxxxxx xxxx činnosti x xx účelem xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxx pravomoci x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zejména

a) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, kromě xxxxxx xxxxxx

- xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx týkajících se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,

- xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx x objektu xxxxxxxxxx;

x) přijímat xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x pojišťovně, jejím xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx, xxxxx pojišťovnu xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x nezbytná xxx xxxxxxxxx toho, aby xxxxxxx pojišťovny xxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx předpisy, xxxxxx xxxx x každém xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, x xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx;

x) zajistit xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx potřeby x xxxxxxxxx, případně soudní xxxxxx.

Xxxxxxx státy xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx mohou xxxxxxx veškeré xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx zprostředkovatelé."

Xxxxxx 12

1. X xxxxxx 11 xxxxxxxx 88/357/XXX se xxxxxxx xxxxxxxx 2 xx 7.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxx povolí za xxxxxxxx stanovených xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxxx xx sídlem na xxxx xxxxx převod xxxxxx nebo xxxxx xxxxx pojistných smluv, xxxxx xxxx xxxxxxxx x rámci práva xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, jestliže xxxxxxxxx xxxxxx domovského xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx potvrdí, že xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nezbytnou míru xxxxxxxxxxxx.

3. Pokud některá xxxxxxx navrhuje xxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx smluv, xxxxx xxxx xxxxxxxx x rámci xxxxx xxxxxxxxx nebo volného xxxxxx služeb, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx pobočky.

4. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 x 3 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx převádějící pojišťovny xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.

5. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxxx, sdělí xxx xxxxxxxxxx xxxx souhlas xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx od obdržení xxxxxxx; pokud konzultované xxxxxx x této xxxxx xxxxxxxxxx, považuje xx xx xx xxxxxxxx stanovisko xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

6. Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx riziko. Tento xxxxxx je automaticky xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx osobám xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx smluv.

Tímto ustanovením xxxx dotčeno xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx převodu xxxxxxxxx.

Xxxxxx 13

1. "Xxxxxx 20

1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx článek 15, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zakázat xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx, co o xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx rizika.

2. Xxx xxxxx ozdravění xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx míra xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 16 odst. 3, xx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xx xxxxxxxxxxx okolností, xxxxx se příslušný xxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxx na xxxx žádost xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx klesne xxx částku garančního xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 17, xxxxxx xx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx volné xxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx členských xxxxx, xx jejichž xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x tyto xxxxxx xx jeho xxxxxx xxxxxxx xxxxxx opatření.

4. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx přijmout xxxxxxx xxxxxxxx opatření xx xxxxxxx zájmů xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavcích 1, 2 x 3.

5. Xxxxxxx členské xxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx, xxx xxxxx x případech xxxxx xxxxxxxx 1, 2 x 3 v xxxxxxx xx svými xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxxxx volné xxxxxxxxx x xxxxxx umístěnými xx jejich xxxxx xx žádost xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, který xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx taková xxxxxxxx xxxx týkat."

Xxxxxx 14

"Xxxxxx 22

1. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx

x) xxxxxxx využívat tohoto xxxxxxxx do 12 xxxxxx, xxxxxxxx xx xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx činnost xx více xxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx členský xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx pozbývá xxxxxxxxx;

x) xxx neplní xxxxxxxx xxx vydání xxxxxxxx;

x) xxxxxx xxxxxxx v xxxxx povolené xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x ozdravném xxxxx xxxx plánu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 20;

x) xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx.

X xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx příslušný xxxxx domovského členského xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx členských států, x xx xxxxxxx xxxxxxxxx opatření, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx svých xxxxxxx, xx xxx v xxxxx práva usazování, xxxx x xxxxx xxxxxxx pohybu služeb. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxx xxxx, v xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx omezí xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxx podle xx. 20 xxxx. 1, xxxx. 2 xxxxxxx pododstavce xxxx xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

2. Xxxxx rozhodnutí x xxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx x oznámeno xxxxxxx xxxxxxxxxx."

Xxxxxx 15

1. Xxxxxxx xxxxx stanoví, že xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, která xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx nepřímo xxxxxxxxxxxxx xxxxx v některé xxxxxxxxxx, musí xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx informovat xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, pokud xxxxx xxxxxx svůj xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx, že xx buď podíl xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx 20, 33 xxxx 50 %, xxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx mají xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx uvedeného v xxxxxx pododstavci, xxx xxxxx vyslovit xxxx xxxxxxxxx x takovým xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx spokojeny xx způsobilostí osoby xxxxxxx v prvním xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx stanovit xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx zcizit, xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx výši xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx právnická osoba xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, pokud xxxxx xxxxxx svůj xxxxxxxxxxxxx podíl xxx, xx xx buď xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx, nebo xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx, xxxxxxxx xxx 20, 33 xxxx 50 %, xxxx xx pojišťovna xxxxxxxx xxx její xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xx x xxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podílů xx xxxx základním xxxxxxxx, které xxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx uvedenou x xxxxxxxxxx 1 a 2 xxxx poklesnou xxx ni.

Musí xxx xxxx alespoň jedenkrát xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, jak xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx společností xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx papírů.

4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x zdravého xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, sankce xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx a ředitelům xxxx pozastavení xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, která xxxx spojena x xxxxxxx, které drží xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx povinnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1. Xxxxx xx podíl xxxxx přes nesouhlas xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx bez xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx, buď x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx neplatné.

Článek 16

1. Xxxxxxx xxxxx stanoví, že xxxxxxx osoby, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx orgány, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, kteří xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx zachovávat xxxxxxxx tajemství. Xxxxxxx xx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx při plnění xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx prozrazeny žádné xxxxx xxx orgánu, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxx x případě, xx dojde x xxxxxxxxx úpadku xxxxxxxxxx xxxx k xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, je xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx řízení důvěrné xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx osob xxxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx 1 nebrání xxxxxxxxxx xxxxxxx různých xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx pojišťovny. Na xxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.

3. Členské xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx třetích xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x výměně xxxxxxxxx xxxxx tehdy, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx stejné xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.

4. Příslušné xxxxxx, xxxxx dostávají důvěrné xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 nebo 2, xx xxxxx používat xxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx

- pro xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, a xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x sledování technických xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x účetních xxxxxxx x vnitřních xxxxxxxxxxx mechanismů,

- xxx xxxxxxxx sankcí,

- xxx xxxxxxxxxx xxxxx správním xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů, xxxx

- xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx článku 56 xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnic, xxxxx xxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxxxxx.

5. Xxxxxxxx 1 x 4 nejsou na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxx xxxxx, který xx xxx nebo xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx členskými xxxxx mezi příslušnými xxxxxx x

- orgány xxxxxxxxxx veřejným xxxxxxxx xxx úvěrovými xxxxxxxxxxx x jinými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx dohledem xxx xxxxxxxxxx xxxx,

- institucemi, xxxxx jsou xxxxxxxx xx likvidací a xxxxxx pojišťoven x xx xxxxxx podobných xxxxxxx a

- xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx institucí, xxx plnění xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx institucím xxxxxxxxx řízením xxxxxx xxxxxxxxx nebo správou xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx. Xx informace, xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x osoby obdrží, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stanovené x xxxxxxxx 1.

6. Xxxxx xxxx mohou xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 x 4 členské xxxxx v souladu xx zákony povolit xxxxxxxxxx některých xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx státní xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xx právní xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx x pojišťovacími xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx, xxxxx jednají xxxxxx xxxxxx orgánů.

Toto poskytnutí xxxxxxxxx xxxx je xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, je-li nezbytné x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx státy však xxxxxxx, xx informace xxxxxxx podle xxxxxxxx 2 x 5 x xxxxxxxxx získané x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 14 xxxxxxxx 73/239/XXX, xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx uvedených x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx poskytl, xxxx příslušného xxxxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Kapitola 2

Xxxxxx 17

"Xxxxxx 15

1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx vyžaduje, aby xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx technické rezervy xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxx technických xxxxxx se xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 91/674/EHS.

2. Xxxxxxxx členský xxxx xxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pro veškeré xxx xxxxxxxx odpovídajícími xxxxxx x xxxxxxx x článkem 6 xxxxxxxx 88/357/EHS. Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx v Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx uvnitř Xxxxxxxxxxxx. Členské xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxx aktiva x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Domovský xxxxxxx xxxx xxxx může xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vůči xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx takto povoleného xxxxxxxxxxx xxxxxx. V xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx."

Článek 18

"Xxxxxx 15x

1. Xxxxxxx státy vyžadují, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx, která xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx 14 x bodě X xxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxx xxxxx"), xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx uvedených x bodě X xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.

3. Xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx D přílohy xx vyrovnávací xxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxx xxxxx osvobodit pojišťovny xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx vytvářet xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx x odvětví xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo příspěvky x tohoto xxxxxxxxx xxxx méně xxx 4 % xxxxxx xxxxxxxxx předepsaného xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx příspěvků x xxxx než 2500000 ECU."

Článek 19

Xxxxxxx se xxxxxx 23 směrnice 88/357/XXX.

Xxxxxx 20

Xxxxxxxxxx zajistí, xxx u aktiv xxxxxxxxx xxxxxxxxx rezervy xxx xxxx x xxxxx xxx vykonávané xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx jejích xxxxxxxx, x xxx aktiva xxxx diverzifikovaná a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Článek 21

1. Domovský xxxxxxx xxxx nesmí xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxx technické xxxxxxx jinými xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:

X. Xxxxxxxxx

x) xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx;

x) xxxxx;

x) xxxxx x xxxx xxxxxx x pohyblivým xxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx kolektivního xxxxxxxxxxx xx převoditelných xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxx, xxxxxx a xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx;

X. Xxxxxxxxxx

x) xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx rezervách;

g) xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx operací;

i) xxxxxxxxxx xxxxxxx z prodeje xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxx xxxx;

x) xxxxxx xxxx garančním fondům;

C. Xxxx xxxxxx

x) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x úvěrových xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxx přijímat vklady;

n) xxxxxx xxxxxxxxx pořizovací xxxxxxx;

x) narostlé xxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx x zálohové xxxxxx.

X xxxxxxx Xxxxx`x tyto xxxxxxxxx xxxxx zahrnují x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 77/780/XXX [12] xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x ověřitelnými xxxxxxxx, xxxxx vyplývají xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx upisovatelům.

Začlenění xxxxxxxxxx xxxxx nebo kategorie xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xx xxxxxxx aktiva xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx stanoví xxxxxxxxxxx pravidla xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx; x xxxx souvislosti xxxx xxxxxxxxx xxxxx zástavy xxxx xxxxxx, zejména x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx bude xxx xxxxxxxxx a uplatňování xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxx zejména xx xx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx tyto xxxxxx:

x) xxxxxx tvořící technické xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx dluhů xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxx;

xx) všechna xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x riziku, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx nerealizovatelné. Xxxxxxx xxxxxx investiční xxxxxxx xxxxx pozemků x xxxxx xxxx xxx xxxxxx ke krytí xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx je oceněn xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

xxx) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx organizacím, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx osobám xxxxx xxx xxxxxxx xx krytí xxxxxxxxxxx xxxxxx jen xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx už xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zárukách xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx formách xxxxxxxxxxx;

xx) xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx, xxxxxxxxx obchody x xxxxx x xxxxxxxxxxx x aktivy, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx investičního xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx být xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx základě x je xxxxx xx brát v xxxxx xxx oceňování xxxxxxxxxxxx aktiv;

v) xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, s xxxxx xx xxxxxxxxxxx xx regulovaném xxxx, xx xxxxx přijmout xx xxxxx technických xxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx;

xx) xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx mohou xxx xxxxxxx ke xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx jen xx odečtení všech xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx;

xxx) xxxxxxx xxxxxxxxxx dluhů x xxxxxx přijatých xx xxxxx xxxxxxxxxxx rezerv xxxx xxx xxxxxxxxxx xx obezřetném xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx mohou být xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx operací, je xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx nejsou xx xxxxxxxxxx xxxx xxx tři měsíce;

viii) x xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx aktiva xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxx stát může xxxxxxxxx aktiva xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;

xx) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx ke xxxxx technických xxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xx xx x xxxxxxx x výpočtem xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxx členský xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x na xxxxxx xxxxxxxxxx dočasně x na xxxxxxx xxxxx odůvodněného xxxxxxxxxx xxxxxxxx jiné xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx článku 20.

Xxxxxx 22

1. Xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx rezervy, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx každá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx

x) 10 % xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx technických xxxxxx do xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx;

x) 5 % xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx technických xxxxxx xx xxxxx x xxxxxx obchodovatelných xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, do xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx nástrojů peněžního x xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx podniku xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx stejnému xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se posuzují xxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx poskytnuté xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo mezinárodním xxxxxxxxxxx, jejichž xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxx zvýšit xx 10 %, xxxxx pojišťovna neinvestuje xxxx xxx 40 % xxxxx hrubých xxxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx institucí x xxxxxxxxxxxxx, x xxxxx investovala více xxx 5 % xxxxx xxxxx;

x) 5 % xxxxx celkových xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx 1 % xxx každý jednotlivý xxxxxxxxxxx xxxx, kromě xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, pojišťovnám, xxxxx xx xxxxxxxx článek 8 xxxxxxxx 73/239/XXX x investičním podnikům xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx státě;

d) 3 % svých xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) 10 % xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rezerv do xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx x xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx regulovaném trhu.

2. Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx 1 x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx neznamená, že xx xxxxxx v xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx ke xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx. Domovský xxxxxxx stát xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx aktiv. Xxx xxxxxxxxx x uplatňování xxxxxx xxxxxxxx dbá xxxxxxx na xx, xxx xxxx dodržovány xxxx xxxxxx:

x) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx rezervy xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx x rozložena xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx jednotlivých xxxxxxxx;

xx) xxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxx xxxx vzhledem xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx omezeny xx xxxxxxxxxx xxxxxx;

xxx) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx musí xxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx zohledněno xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

xx) x xxxxxxx, xx držená xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, která xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx investice xxxx xxxxxx xxxx, xxxx členský xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx vzít v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx dceřinou společností; xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;

x) procentní xxxxx xxxxx tvořících xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx;

xx) x xxxxxxx, xx aktiva xxxxxxxxxxxx xxxxx určitým xxxxxxxx institucím xxxx xxxxxxx cenné xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx členský xxxx xxx xxxxxxx pravidel x xxxxx xxxxxx xxxxxx vzít v xxxxx podkladová aktiva xxxxxx těmito xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Tento postup xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x některém xxxxxxxx xxxxx x xxxxx členský xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xx plně xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxx, xx jejím xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx jimi zaručené xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou xx xxxxxx nebo místními xxxxxx xxxx xxxxxxx.

3. X rámci xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx přijatelných xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx posuzování

- xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx kryty xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, hypotékou nebo xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx,

- xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx investování xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 85/611/XXX [13], x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx papírů, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx směrnice,

- xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx se xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx trhu, xx srovnání x xxxx, x xxxxx xx xx něm xxxxxxxxx,

- xxxxxxxxx cenných xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx, které xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx regionální xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 89/647/XXX [14] xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx mezinárodní xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx není xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxx takovými xxxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v odst. 1 xxxx. x) xx 40 % x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx papírů, xxxxx xxxx vydány xxxxxxxx xxxxxxxxx, která xx sídlo v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x ze xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx má xxxxxxx držitele xxxxxx xxxxxxxxx cenných papírů. Xxxxxxx částky odvozené xx emise xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx papírů xxxx xxx investovány x souladu se xxxxxxx do aktiv, xxxxx jsou xxxxx xxxx xxxx platnosti xxxxxxxxx cenných xxxxxx xxxxxxx pokrýt xxxxxx xxxxxxx s dluhovými xxxxxxx xxxxxx a xxxxx by v xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx přednostněpro xxxxxxxxxx jistiny a xxxxxxxxx narostlých xxxxx.

5. Xxxxxxx xxxxx nesmějí xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx investovaly xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

6. Xxxxxxxx od xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx okolností a xx xxxxxxxx pojišťovny xxxxxxx x na xxxxxxx xxxxx odůvodněného xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. a) xx x), s xxxxxxxx xxxxxx 20.

Xxxxxx 23

"8. Pojišťovny xxxxx držet neodpovídající xxxxxx na pokrytí xxxxxx, která xxxxxxxxxxx 20 % xxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxx.

9. Členský xxxx může xxxxxxxx, xx pokud xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxx pokryt xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx x měně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx požadován za xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx aktiva vyjádřena x XXX."

Článek 24

"1. Domovský xxxxxxx xxxx vyžaduje, xxx xxxxx pojišťovna xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx míru xxxxxxxxxxxx ve vztahu x xxxxxxx své xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x všechny xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx nehmotného majetku. Xxxxxxx zahrnuje xxxx xxxxxx:

- xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx členů, které xxxxxxx xxxxxxx tato xxxxxxxx:

x) zakladatelská xxxxxxx x stanovy stanoví, xx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxx tehdy, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxxxx listina x stanovy xxxxxxx, xx pokud xxx x xxxxxxxx xxxxxx x jiných xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxxx orgány informovány xxxxxxx měsíc předem x mohou x xxxx xxxxx tyto xxxxxx zakázat, a

c) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zakladatelské xxxxxxx x stanov xx možno změnit xxx xxxx, xx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxx, xx xxxxxx proti xxxxxx změně xxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx uvedená v xxxxxxxxx x) x x);

- polovina nesplaceného xxxxxxxxxx kapitálu xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx 25 % xxxxxx xxxxxxxx,

- xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx rezervy) xxxxxxxxxxxx xx k xxxxxxxx xxxxxxxx,

- nerozdělený xxxx,

- xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx na xxxx vzájemnosti x xxxxxxxxxxxx příspěvky xxxxxxxx xxxxxx, které xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx období, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx maximální xxxxxxx příspěvků x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx 50 % xxxx xxxxxxxxxxxx,

- na xxxxxxx xxxxxxx pojišťovny a xx základě xx xxxxxxxxxxxx dokladů xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vzniklé xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx skryté rezervy xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,

- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx akcie x podřízené závazky xxxxx být zahrnuty, xxx pokud xxxx xxx je, xxx xx výše 50 % xxxx xxxxxxxxxxxx, x nejvýše 25 % x xxxx xx xxxx xxxxxxx x podřízených xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx, xx jsou splněna xxxx minimální xxxxxxxx:

x) x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx závazné xxxxxx, xxxxx xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxx je splatit xx xx vyrovnání xxxxx xxxxxxxxx dluhů xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxx musí xxxxxxxx také xxxx xxxxxxxx:

x) je xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) x xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx musí být xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx. Xxxxxxxxxx xxxxx rok přede xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx příslušným xxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx, x xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, postupně xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx posledních xxxx let xxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Příslušné xxxxxx mohou xxxxxxx xxxxxxxxx splacení xxxxxx xxxxx xx podmínky, xx x to xxxxxxxxx pojišťovna xxxxxx x že xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x) x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx lhůta, xxxxxx xxx xxxx dluhy xxxxxx považovány xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx je xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů. X druhém xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx uvědomit xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx splacení x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x po xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, pouze pokud xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxx o xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, podle xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, dluh xxxxx xxxxxxxx před dohodnutým xxxx splatnosti;

f) smlouva x xxxxx xxxx xxx změněna xxxxx xxxxx, pokud příslušné xxxxxx prohlásí, xx xxxxxx xxxxx změně xxxxxxx;

- xxxxx papíry xxx stanovené xxxxxxxxxx x xxxx nástroje, xxxxx xxxxxxx následující xxxxxxxx, xxxxxx kumulativních xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx, které xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xx do xxxx 50 % xxxx solventnosti xxx xxxxxxx xxxxxx cenné xxxxxx, a xxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedených x xxxxxxxxx xxxxxxx:

x) xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx souhlasu xxxxxxxxxxx orgánu;

b) emisní xxxxxxx xxxx pojišťovně xxxxxxxxx odklad platby xxxxx z xxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx pojišťovně xxxx xxx x xxxxx rozsahu zařazeny xx za xxxxxxxxxx xxxxx nepodřízených věřitelů;

d) xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx x tím, xx xxxxxxxxxx je xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx;

x) je možno xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx částky."

Článek 25

Nejpozději xxx xxxx po datu xxxxxxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx zprávu Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxx, xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx solventnosti.

Xxxxxx 26

"Xxxxxx 18

1. Xxxxxxx xxxxx nestanoví xxxxx pravidla xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, která tvoří xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x článku 15.

2. X xxxxxxxx xx. 15 xxxx. 2, xx. 20 xxxx. 1, 2, 3 x 5 x xx. 22 xxxx. 1 xxxxxxxxxx pododstavce xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx nakládání s xxxxxxxx xxxx nemovitými xxxxxx xxxxxxxxx součást xxxxx povolených xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx členské xxxxx při ochraně xxxxx xxxxxxxxxxx osob xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx dotyčných pojišťoven."

Xxxxxxxx 3

Xxxxxx 27

"x) xxx rizika xxxxxxx x xx. 5 xxxx. x) xxxxxxxx 73/239/XXX xx mohou xxxxxxx strany zvolit xxxxxxxxx xxxxx."

Xxxxxx 28

Xxxxxxx xxxx, x xxxx xx xxxxxxx riziko, nesmí xxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx smluv s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxx 73/239/XXX, xxxxx xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx zájmu v xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxx xxxxxx.

Článek 29

Členské xxxxx xxxx nepřijmou předpisy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx soustavné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, sazebníků xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pojistných xxxxxxxx x jiných dokladů xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů, xxxxx xx týkají xxxxxxxxxx xxxxx, a xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínku xxx xxxxx činnosti xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zvýšení pojistných xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, kdy xx xx xxxxxxxx obecného xxxxxxx xxxxxxxx xxx.

Xxxxxx 30

1. "x) X xxxxxxxx písmene x) xx xx. 7 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx použije, xxxxxxxx pojistná smlouva xxxxxxxxx xxxxx ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x nichž xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx."

2. Xxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, požadovat, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx povinného xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx.

Článek 31

1. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pojišťovna pojistníka x

- rozhodném xxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxx nemají xxxxx xxxxx xxxxx, nebo x tom, že xxxxxx mají xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx smlouvy, a x posledním xxxxxxx x uvedením xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx navrhuje xxxxxxxxxx,

- způsobu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx kterou xx xxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx obrátit se xx xxxx.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxx xxxxx, pokud pojistník xx xxxxxxx osoba.

3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.

HLAVA IV

USTANOVENÍ X XXXXX USAZOVÁNÍ X X VOLNÉM XXXXXX XXXXXX

Xxxxxx 32

"Xxxxxx 10

1. Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx pobočku na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, to oznámí xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx členského státu.

2. Xxxxxxx xxxxx vyžadují, xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxx:

x) členský stát, xx xxxxx xxxxx xx xxx pobočka xxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxx, xxxxx mimo jiné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxx x xxxxxxxx státě xxxxxxx, kde xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxx xx xxxxx xx zasílat, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxx stejná xxxx xx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx sdělení oprávněnému xxxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pobočky, který xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vůči xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxxx pobočky. Xxxxx xxx x Xxxxx'x, xxxxxxx se x případě sporu x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx vyplývajícího z xxxxxxxxx závazků xxxxxxxx x nevýhodnějším postavení, xxx xxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx zástupce xxxx xxxxx disponovat dostatečnou xxxxxxxxx, aby xxxx xxxxx xxxx proti xxxx xxxxxx x xxxx být x xxxxx postavení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx'x.

Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx její xxxxxxx kryla xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx 10 x xxxx X xxxxxxx s xxxxxxxxxx odpovědnosti xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx stala xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx členského xxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx pojišťovny nebo x dobré xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, vedoucích pracovníků xxxx xxxxxxxxxxx zástupce, xxxxx xx xxx xxxxxx xx obdržení xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxx informace příslušnému xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pojišťovnu.

Příslušný xxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx xxxx potvrdí, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx článků 16 a 17.

Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx informace xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx důvod xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx tří měsíců xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx informací. Xxxx xxxxxxxxx xxxx nečinnost xxx napadnout u xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

4. Dříve xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx svou činnost, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx být tato xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx zájmu.

5. Xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxx státu xxxxxxx, xxxx xxxxx nejsou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx uplynutí xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4 xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxx činnost.

6. Xxxxx-xx ke xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx oznámených xxxxx xxxx. 2 písm. x), x) xxxx x), zašle pojišťovna xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx měsíc xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx podle xxxxxxxx 3 x 4."

Článek 33

Xxxxxxx se xxxxxx 11 směrnice 73/239/XXX.

Xxxxxx 34

"Článek 14

Xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx vykonávat xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x rámci xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, která xxxxx xxxx."

Článek 35

"Xxxxxx 16

1. Xx xxxxxxx měsíce xx xxxxxxxx podle xxxxxx 14 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx území xxxxx xxxxxxxxxx vykonávat xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx

x) xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx má xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx 16 x 17 xxxxxxxx 73/239/XXX;

x) xxxxxxxx xxxxxxx, pro xxxxxxx provozování bylo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx krýt x xxxxxxxx státě, xx xxxxxx xxxx xxx poskytovány xxxxxx.

Xxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx volného xxxxxx xxxxxx krýt xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx 10 x xxxx X xxxxxxx xxxxxxxx 73/239/EHS x xxxxxxxxxx odpovědnosti xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx

- xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 12x xxxx. 4 xxxxxxx směrnice,

- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xx xxxxx xxxxxx národní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, ve kterém xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxx příslušné orgány xxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxx informace uvedené x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx lze xxxxxxxxx x soudu x xxxxxxxxx členském xxxxx.

3. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xx uvědoměna x xxxxxxx uvedeném x xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx."

Xxxxxx 36

"Xxxxxx 17

Xxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x informaci xxxxxxx x xxxxxx 14, xx xxxxxxx postup xxxxx xxxxxx 14 x 16."

Článek 37

X xxxxxxxx 88/357/XXX xx zrušují xx. 12 xxxx. 2 xxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 12 odst. 3 x xxxxxx 13 a 15.

Článek 38

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx, aby xxxxxxxxx x činnosti pojišťoven xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx státu, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx byly xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx státu.

Xxxxxx 39

1. Xxxxxxx xx článek 18 xxxxxxxx 88/357/XXX.

2. Xxxxxxx xxxx pobočky xxxx xxxxxxx stát, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx písemností, xxxxx pojišťovna hodlá xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx s pojistníky. Xxxx od xxxxxxxxxx, xxxxx hodlá xxxxxxxxx xx jeho xxxxx xxxxxxxxxxx činnost x xxxxx xxxxx usazování xxxx volného xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a jiných xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxx dodržovány xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nesmí zakládat xxxxxxxxxx podmínku xxx xx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx svou xxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxx poskytovány služby, xxxxx zachovat nebo xxxxxxx předběžné xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx zamýšleného xxxxxxx xxxxxxxxxx sazeb xxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxx systému kontroly xxx.

Článek 40

1. Xxxxxxx xx xxxxxx 19 xxxxxxxx 88/357/XXX.

2. Každá xxxxxxxxxx, xxxxx vykonává xxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, musí předložit xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxx pobočky nebo xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx ní vyžadované xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx sídlo x xxxxxx xxxxxxxxx státech.

3. Xxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x rámci xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx služeb xx jeho území, xxxxxxxxxx xxxxxx předpisy, xxxxx xx xx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx, xxx protiprávní xxxx xxxxxxxx.

4. Jestliže dotyčná xxxxxxxxxx neprovede xxxxxxxx xxxxxxxx, uvědomí x xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Tyto xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx příležitosti xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx dotyčná pojišťovna xxxxxxxxxxx xxxx ukončí. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

5. Xxxxx přes xxxxxxxx xxxxxxx v domovském xxxxxxxx státě xxxx xxxxx, že xx xxxx opatřená ukáží xxxxxxxxxxxx nebo xx xxxxx stát nepřijme, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx právní předpisy xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx tento xxxxxxx xxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx zabránil xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxx, x xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx na xxxx xxxxx nadále xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx jejich xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pojišťovnám nezbytná xxx xxxxxx xxxxxxxx.

6. Xxxxxxxx 3, 4 x 5 xxxx xxxxxxx pravomoc dotyčných xxxxxxxxx států xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx zabránily xxxxxxxxxxxxxx xx svém xxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx území xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

7. Xxxxxxxx 3, 4 x 5 xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx území.

8. Má-li xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx členském xxxxx pobočku xxxx xxx xxxxxxx majetek, xxxxx příslušné xxxxxx xxxxxx státu x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx pobočce xxxx xxxxxxx uplatnit xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxx jednání.

9. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx odstavců 4 xx 8 zahrnující xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx činnosti x xxxxxxxxxxxxxx musí xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

10. Xxxxx dva xxxx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx xxx pojišťovnictví, xxxxxxxxx xxxxxxxx 91/675/EHS, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států počty x druhy xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 10 xxxxxxxx 73/239/XXX xxxx xxxxxx 16 xxxxxxxx 88/357/EHS, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx kdy byla xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 5. Xxxxxxx xxxxx spolupracují s Xxxxxx tím, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxx.

Xxxxxx 41

Xxxxx ustanovení xxxx xxxxxxxx nebrání xxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx sdělovacími xxxxxxxxxx x xxxxxxxx státě xxxxxxx nebo x xxxxxxxx státě, ve xxxxxx jsou xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx předpisy x xxxxx a xxxxxx této xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 42

1. Xxxxxxx xx článek 20 xxxxxxxx 88/357/XXX.

2. V xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ze smluv xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx pobočky x rámci volného xxxxxx xxxxxx uspokojovány xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx vyplývají x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx státní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 43

1. Xxxxxxx xx xxxxxx 21 xxxxxxxx 88/357/XXX.

2. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx práva xxxxxxxxx xxxx volného xxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx před xxxxxxxxx jakéhokoli xxxxxxx xxxxxxxx x xxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx se xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx má xxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxx vydaný xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v prvním xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxx pododstavcích xx nevztahují xx xxxxxx uvedená x xx. 5 xxxx. x) xxxxxxxx 73/239/EHS.

3. Xxxxxxx xxxx jakýkoli xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx spolu x xxxxxxxx pojištění, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, musí xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx pobočky xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx xxxxxxx stát může xxxxxxxxx, aby xxxxx x xxxxxx zástupce xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 12x xxxx. 4 xxxxxxxx 88/357/EHS xxxx xxxx uvedeny x dokladech xxxxxxxxx x xxxxxx pododstavci.

Článek 44

1. Xxxxxxx xx xxxxxx 22 xxxxxxxx 88/357/XXX.

2. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, nákladů xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, nesnížené x xxxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx práva xxxxxxxxx x operací xxxxxxxxxxx x rámci volného xxxxxx služeb, rozčleněnou xxxxx xxxxxxxxx států x skupin xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx 10 x xxxx A xxxxxxx xx směrnici 73/239/EHS, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx x průměrné xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx odvětví xx xxxxxxx xxxxx:

- xxxx x xxxxx (xxxxxxx 1 x 2),

- xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx 3, 7 x 10, xx xxxxxxxxxxx údajů týkajících xx xxxxxxx 10 x vyloučením odpovědnosti xxxxxxxx),

- xxxxx x xxxx xxxxx na xxxxxxx (odvětví 8 x 9),

- xxxxxxx xxxxxxxxx, námořní pojištění, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků x pojištění xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx 4, 5, 6, 7, 11 x 12),

- xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx odpovědnost (xxxxxxx 13),

- xxxx x xxxxxx (xxxxx) (xxxxxxx 14 a 15),

- xxxxxxx odvětví (xxxxxxx 16, 17 x 18).

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxx xxxx xxxxx x přiměřené xxxxx x v souhrnné xxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx o xx xxxxxx.

Článek 45

1. Xxxxxxx xx xxxxxx 24 xxxxxxxx 88/357/XXX.

2. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx členských států xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx, xxxxx na xxxxxx xxxxx vykonávají xxxxxxx x xxxxx práva xxxxxxxxx nebo volného xxxxxx xxxxxx, byly xxxxx x xxxxxxxxx xx xx stejných xxxxxxxx xxxx pojišťovny, xxxx xxxxx povolení xxxxx xxxx, jakéhokoli xxxxxx, xxxxx xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx plnění xxxxxxxxxxx x poškozeným xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 46

1. Xxxxxxx xx xxxxxx 25 xxxxxxxx 88/357/XXX.

2. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx pojistná xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx daním x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x pojistného x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx čl. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 88/357/XXX, x v xxxxxxx Xxxxxxxxx také xxxxxxx xxxxxxxxxx přirážkám xx prospěch xxxxxxxxxxx xxxxxxxx "Consorcio xx Xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx", xxx xxxxx plnit xxx funkce xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx kterým xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx xx xx. 2 xxxx. x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 88/357/XXX x xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x nemovitosti xxxxxxxxxxx se na xxxxx xxxxxxxxx státu, x xxxxxxxx přepravovaného xxxxx, se považuje xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx, a xx x tehdy, xxxxxxxx nemovitost a xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx stejnou pojistnou xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx řídí smlouva xxxxx xxxxxx 7 xxxxxxxx 88/357/XXX, xxxx xxxxxx použitelný xxxxxx xxxxx.

X xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx uplatňuje xxxxx xxxxxxx stát na xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxx, xxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx daní x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

XXXXX X

XXXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 47

Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xx xx 1. ledna 1996 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx. 54 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx první xxxx. Xxxxx xxxx xxxx xx na xxxxxxx uvedenou x xx. 54 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s čl. 54 odst. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx tyto xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx, k xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx toto xxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xx xxxxxxx riziko, x uvedou důvody.

Článek 48

Členské xxxxx xxxxx povolit pojišťovnám, xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx sídlo x xxxxxxx budovy x pozemky, xxxxx xxxxx xxxxxx technické xxxxxxx, přesahují xx xxx xxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 22 xxxx. 1 xxxx. a) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dne 31. xxxxxxxx 1998, xxxxx xxx musí xxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení.

Článek 49

Xxxxxx království xxxx do 1. xxxxx 1999 odložit xxxxxxxxxxx této směrnice xx povinné xxxxxxxxx xxx případ pracovních xxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx království platnost xxxxxxx uvedené v xx. 12 xxxx. 2 směrnice 88/357/EHS xxx pracovní xxxxx.

Xxxxxx 50

Xxxxxxxxx xx xx 31. xxxxxxxx 1996, a Řecko x Portugalsko xx xx 31. xxxxxxxx 1998 xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x jednom x těchto xxxxxxxxx xxxxx, jiná xxx xxxxxxxx v xx. 5 písm. x) xxxxxxxx 73/239/EHS:

a) xxxxxxxx xx čl. 8 xxxx. 3 směrnice 73/239/XXX a článků 29 a 39 xxxx směrnice mohou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx jim xxxx xxxxxx sděleny všeobecné x xxxxxxxx pojistné xxxxxxxx;

x) výše technických xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx článku xx xxxxxx pod xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx stanoví, x xxxxx taková xxxxxxxx neexistují, postupem xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Krytí xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx přiměřenými x xxxxxxxxxxxxxx aktivy x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxx dozorem xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxx xxxxx x pravidly xxxxxxxxx v souladu x touto směrnicí.

XXXXX XX

XXXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 51

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx směrnicích 73/239/XXX x 88/357/EHS x x xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxx 91/675/XXX:

- xxxxxxxxx xxxxxxxx forem, xxxxx xxxxxxx xx. 8 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 73/239/XXX,

- xxxxx x seznamu x xxxxxxx směrnice 73/239/XXX nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx seznamu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx,

- xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x xx. 16 xxxx. 1 xxxxxxxx 73/239/XXX, xxx xxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nástrojů,

- xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx garančního xxxxx stanovené x xx. 17 odst. 2 směrnice 73/239/XXX, xxx xxx xxxx x úvahu xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx,

- xxx byla vzata x xxxxx xxxxxx xxxxxx finančních xxxxxxxx, xxxxx v xxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx 21 xxxx směrnice, x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx investic xxxxx xxxxxx 22,

- xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx 1 xxxxxxxx 88/357/XXX, aby byl xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx nástrojů x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x pokrok xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx unii,

- xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx jednotné xxxxxxxxxxx xxxxxxx 73/239/XXX x 88/357/XXX a xxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 52

1. U xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x platnými xxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx xxxxx, než vstoupily x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xx xx xx xx, xx xxxxxx postupem xxxxxxxxxx x čl. 10 xxxx. 1 až 5 xxxxxxxx 73/239/EHS. Xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx v xxxxxxxx xx xx ně xxxxxxxx články 15, 19, 20 x 22 xxxxxxxx 73/239/XXX x xxxxxx 40 xxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxx 34 x 35 xxxxxx dotčena práva xxxxxx xxxxxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx volného xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x platnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 53

"Článek 28a

1. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx právem xxxxxx xxxxx členský xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx x xxxxxxxx x této xxxxx, xxx převedly xxxx xxxx pojistných xxxxx xxxx xxxx část xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, pokud xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 26 potvrdí, že xxxxxxxxxxx subjekt disponuje xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx každý členský xxxx agenturám x xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx území x xxxxxxxx x xxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxx pojistných xxxxx xxxx jeho xxxx na pojišťovnu, xxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx subjekt disponuje xxxxxxxxx mírou xxxxxxxxxxxx xxx započítání xxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Pokud xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátním xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx agenturám a xxxxxxxx zřízeným na xxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx jeho xxxx na xxxxxxxx xxxx xxxxxxx uvedenou x xxxx xxxxx x xxxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, zajistí, aby xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 26 potvrdily, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx mírou xxxxxxxxxxxx při započítání xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxxxxx subjektu xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xx xxxxx xxxx x převodem xxxxxxxx.

4. X případech xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1, 2 a 3 xxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pobočka, xxxxx xxxxxx xxxx, xx xxxxxx souhlas xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, pokud xx liší xx xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

5. Příslušné xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx tří xxxxxx xx obdržení xxxxxxx; xxxxx xxxxxxxxxxxx orgány x této xxxxx xxxxxxxxxx, považuje xx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx souhlas xxxxxxxxx xxxxx.

6. Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx stanovených xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx automaticky xxxxxx xxxx pojistníkům, xxxxxxxxxx xxxxxx a jiným xxxxxx, které xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx vypovědět smlouvy xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx."

Článek 54

1. Bez xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx může xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx 2 x xxxx X xxxxxxx xxxxxxxx 73/239/XXX mohou xxxxxxx xxxx částečná xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx zdravotnímu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxx xxxx smlouvy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státem na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a aby xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pojištění xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx uvedeného xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx.

2. Členské xxxxx xxxxx požadovat, xxx xxxxxx zdravotního xxxxxxxxx zmíněný x xxxxxxxx 1 byl xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx podobném xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx

- xxxxxxxx xx vypočítáváno xx xxxxxxxx tabulek nemocnosti x xxxxxx statistických xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx x matematickými xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx,

- xx xxxxxxx rezerva xx xxxxxxxx,

- xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx pevně xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, ve xxxxxx xx nachází xxxxxx,

- smlouva xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx sníženy i xxx smlouvy xxxxx xxxxxx platnosti,

- xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx smlouvu xx xxxxx smlouvu, xxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxxx 1, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx stejnou xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx nároky. Zejména xxxx být xxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx prohlídka xxxx xxx požadována xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx.

X tom xxxxxxx xxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx uvedené x xxxxxx pododstavci x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx rozumných xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx tak, xxx xxxx schopny xxxxx xxxxxxx své xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx sděleny xxxxxxxxxx orgánům dříve, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx uvede xx xxx. Tento xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, kdy xxxx xxxxxx stávající xxxxxxx.

Xxxxxx 55

Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx pojišťovna, která xxxxxx na vlastní xxxxxx na jejich xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx jejich xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x výjimkou předpisů xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 56

Xxxxxxx státy xxxxxxx, aby xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx týkají xxxxxxxxxx x která xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x správních xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x touto xxxxxxxx, bylo xxxxx xxxxxxx xx xxxx.

Xxxxxx 57

1. Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1993 x xxxxxx je x účinnost xxxxxxxxxx xx 1. července 1994. Xxxxxxxxxx x xxxx informují Xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx přijatá členskými xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx na tuto xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx odkaz xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx státy.

2. Členské xxxxx sdělí Komisi xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx působnosti této xxxxxxxx.

Článek 58

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

V Lucemburku xxx 18. xxxxxx 1992.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

Xxxxx Xxxxxxx

[1] Úř. věst. X 244, 28.9.1990, x. 28 x Xx. věst. C 93, 13.4.1992, s. 1.

[2] Xx. xxxx. X 67, 16.3.1992, x. 98 x Xx. věst. C 150, 15.6.1992.

[3] Xx. xxxx. X 102, 18.4.1991, x. 7.

[4] Xx. věst. X 172, 4.7.1988, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná směrnicí 90/618/XXX (Úř. xxxx. X 330, 29.11.1990, x. 44.)

[5] Xx. věst. X 228, 16.8.1973, x. 3. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 88/357/XXX (Xx. věst. X 172, 4.7.1988, x. 1.)

[6] Úř. xxxx. X 374, 31.12.1991, x. 7.

[7] Xx. věst. X 178, 8.7.1988, x. 5.

[8] Xx. věst. X 374, 31.12.1991, x. 32.

[9] Xx. xxxx. X 193, 18.7.1983, x. 1.

[10] Xx. xxxx. X 348, 17.12.1988, x. 62.

[11] Xx. xxxx. X 66, 13.3.1979, x. 21. Směrnice xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 82/148/XXX (Úř. xxxx. X 62, 5.3.1982, x. 22).

[12] Úř. věst. X 322, 17.12.1977, x. 30. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 89/646/XXX (Úř. věst. X 386, 30.12.1989, x. 1).

[13] Úř. věst. X 375, 31.12.1985, x. 3. Směrnice xx znění xxxxxxxx 88/220/XXX (Xx. xxxx. X 100, 19.4.1988, x. 31).

[14] Xx. věst. X 386, 30.12.1989, x. 14.