Xxxxxxxx Xxxx 92/49/XXX
xx xxx 18. června 1992
x xxxxxxxxxx právních x xxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxx 73/239/XXX x 88/357/XXX (xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx)
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xx. 57 odst. 2 x xxxxxx 66 xxxx Smlouvy,
s ohledem xx návrh Xxxxxx [1],
xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx xx názor Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
(1) vzhledem x tomu, xx xx třeba dotvořit xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, x to xxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx sídlem xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xx Xxxxxxxxxxxx;
(2) vzhledem x tomu, xx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 88/357/XXX xx xxx 22. xxxxxx 1988 x koordinaci právních x správních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 72/239/EHS [4], xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu xxxxxxx xxxxxxxxxxx pojištění tím, xx xxxxxxxx úplnou xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx pojistný xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx ke xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, která xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxx členském xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx;
(3) vzhledem x tomu, xx xxxxxxxx 88/357/EHS tedy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x procesu sbližování xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, x xxxx etapa xxxx xxx doplněna xxxxxx nástroji Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx, velikost xxxx xxxxxx rizik, xxxxx xxxx být xxxxxxxxx, xxxxxxx se na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx zde xxxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx služeb, x zajistit jim xxxxxx přiměřenou xxxxxxx;
(4) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx právních xxxxxxxx Společenství, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 73/239/EHS [5] xx xxx 24. xxxxxxxx 1973 x xxxxxxxxxx právních x xxxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx přístupu x xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x směrnici Xxxx 91/674/EHS [6] xx xxx 19. xxxxxxxx 1991 o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x konsolidovaných xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
(5) vzhledem x tomu, xx xxxxxxx přístup spočívá x zajištění takové xxxxxxxxxxx, která xx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx pro dosažení xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx domovskému xxxxxxxxx státu vydávat xxxxxx xxxxxxxx platné xxx xxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx;
(6) xxxxxxxx k xxxx, že přístup x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx a její xxxxx xxxx tudíž xxxxxxxx xxxxxx jediného xxxxxxxx xxxxxxxx, jež xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx sídlo, x že toto xxxxxxxx xxxxxx pojišťovně xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx celém Xxxxxxxxxxxx x xxxxx práva xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxx; xx xxx xxxxxxx stát, xx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx se poskytují xxxxxx, xxx nebude xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxx pojišťovací xxxxxxx xx xxxx xxxxx x xxxxxx již xxxx vydáno xxxxxxxx x jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx o xxxx xxxxxxxx; xx by xxxx xxxx být x xxxxx smyslu xxxxxxxxx xxxxxxxx 73/239/XXX x 88/357/XXX;
(7) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx finanční xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, tvorby xxxxxxxxxxxx technických xxxxxx x krytí xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx aktivy;
(8) xxxxxxxx x xxxx, xx některá ustanovení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx xxxxxxxx členský xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jeho vlastní xxxxxxxxx xxxxxx;
(9) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx takové xxxxxxxxxx pro xxxxx, xxxxx xxxx nezbytné xxx xxxxxxxxx řádného xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx Společenství, xx už xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx či xxxxxxx xxxxxx služeb; xx xxxx mít xxxxxxx xxxxxxx zavést xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx ukládat xxxxxx x xxxxx zabránit xxxxxxxxxxxxxx a porušování xxxxxxxx x dozoru xxx pojišťovnictvím;
(10) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x jeho xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx pojišťovací xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, x tedy xxx xxxxxxxxxxx x řádným xxxxxxxxx znamená xxxxxxx xxxx jakékoli xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx 73/239/XXX; xx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx určité xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxx x xxxxx xxxxxxxxx rizik;
(11) xxxxxxxx x tomu že xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx upravena xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx povolení xxxxxxxxxx touto směrnicí;
(12) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx 91/674/EHS xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxx xxxxxxx, x tato xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vzájemné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx;
(13) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx na krytí xxxxxxxxxxx rezerv, musí xxx xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx předpisů členských xxxxx; xx tato xxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx pohybu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 88/361/XXX xx xxx 24. xxxxxx 1988, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 67 Xxxxxxx [7], x xxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxx;
(14) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx členský xxxx xxxxx požadovat xx pojišťoven, xxx xxxxxxxxxx aktiva tvořící xxxxxx technické xxxxxxx xx určitých kategorií xxxxx, jelikož xxxxxx xxxxxxxxx by xxx xxxxxxxxxxxx x opatřeními xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx směrnice 88/361/XXX;
(15) xxxxxxxx k xxxx, xx až xx xxxxxxx směrnice x xxxxxxxxxxxx službách, xxxxx xxxx mimo jiné xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx pojmu regulovaného xxxx,xxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxx xx to xxxxxxxxxxx takovou budoucí xxxxxxxxxxx,xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx prozatímně; xx xxxx definice xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, která přenese xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx trhu xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pojišťovny;
(16) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxx solventnosti xxxxxxxxxx směrnicí 73/239/XXX, xx xxxxx xxxxxxx, xxx byly xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx přiznané xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx jejich kapitálu;
(17) xxxxxxxx k xxxx, xx v rámci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx trhu xx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx ochranu x xxxxxxxx státě, x xxxx se nachází xxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx rozhodného xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
(18) xxxxxxxx x xxxx, xx harmonizace xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pojistného xxxx; že xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx členským xxxxxx vyžadovat xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx rizika nacházející xx na xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
(19) xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxx vnitřního xxxx xx x zájmu xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x dispozici ve Xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx nejlépe vyhovuje xxxx xxxxxxxx; xx xx xx členském xxxxx, x němž xx xxxxxxx riziko, xxx xxxxxxxx, xx xx xxxx území xxx nebrání nabízení xxxxxxxxx pojistných xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx v rozporu xx zákonnými xxxxxxxxxxxx xx ochranu obecného xxxxx platnými x xxxxxxxx státě, xx xxxxxx xx nachází xxxxxx, x xxxx-xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, a xx xx podmínky, xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx obecného xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx pojišťovny xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x daném xxxxxxxx státě x xx xxxx objektivně xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx;
(20) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx na xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zákonným xxxxxxxxxxx, xxxxx chrání xxxxxx xxxxx; xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, ale xxxxxx použití xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínku xxx výkon xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xx x tohoto hlediska xxxxxxx xxx předběžné xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nejeví xxxx xxxxxxxxx; že je xxxx xxxxx zavést xxxx xxxxxxx, které xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx pojistníkům zajistily xxxxxxxxxx xxxxxxx;
(21) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx xx pojistníkem xxxxxxx xxxxx, xxxx xx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x rozhodném xxxxx, xxxxx se xx smlouvu xxxxxxxx, x o xxxxxxx xxxxxxxxxx stížností xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx;
(22) xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx slouží xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pojištění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx;
(23) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zdravotního pojištění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx riziko, na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxx úplnou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pojištění, xxxxx xxxxxxxxx systém xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx podmínkou pro xxxxxxx xxxxxx produktů; xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx úplná alternativa xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx poskytovaného xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx toto xxxxxxxxx xx jiných odvětví xxxxxxxxxxx a životního xxxxxxxxx natolik, xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx měli xxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx stav xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx pojištění xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx základě;
(24) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx členské xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx právní předpisy; xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx přijmout nebo xxxxxxxx, pokud nepatřičně xxxxxxxxx právo usazování xxxx xxxxx pohyb xxxxxx, x xxx, xx se xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx na xx, xxxx je xxxxxxxx xxxxxxx xxxx pojišťovny; xx xxxxxx právních xxxxxxxx xx xxxx xxxxx podle podmínek x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; xx tyto xxxxxx xxxxxxxx mohou xxxxxxxx neomezený xxxxx xxxxxxxxxxx, stanovení xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x doživotní xxxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soukromé xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx sjednávané xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx bude xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx ní x xxxxxxxx se xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx; xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx požadováno, aby xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx sjednávaného xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
(25) xxxxxxxx k xxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 73/239/EHS, ve xxxxx této xxxxxxxx, xxxxxxxx své opodstatnění xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x ostatních odvětví, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Německo xxxxx čl. 7 xxxx. 2 xxxx. x) téže xxxxxxxx, x xxxx být xxxxx xxxxxxx;
(26) vzhledem x tomu, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx nabízející povinné xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx úrazů xx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení jejich xxxxxxxxxxxxxx práva x xxxxx xxxxxxxxx; xx xx xxxx tento xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx dozoru, který xxxxx do výlučné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
(27) xxxxxxxx x xxxx, že výkon xxxxx usazování vyžaduje xx xxxxxxxxxx udržovat xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx státě xxxxxxx; xx zohlednění xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x poškozených xxxx x xxxxxxx pojištění xxxxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel xxxx xxxxxx osobám xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx aparát x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx rizika x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx osobám, xxxxx xx xxxxx žádat xxxxxxxxxx, xxxxxx zmocnění xxxxxxxx xxxxxx odškodnění x zastupovat xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxx jej zastupovat xxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxx na xxxxxxxxxx;
(28) xxxxxxxx x tomu, xx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx žádný xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx současný xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xx xxxxxxx práva xxxxxxxxx x volného xxxxxx služeb; že xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx směrnice 88/357/XXX, by proto xxxx xxx zrušena;
(29) xxxxxxxx k xxxx, xx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxx sankcí xxxxxxxxxx x případě, xx x xxxxxxxx xxxxx, xx kterém xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx pojišťovací podnik xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx na xxx xxxxxxxx;
(30) vzhledem x xxxx, xx x xxxxxxxxx členských xxxxxxx xxxxxxxxxxx pojišťovací xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx zdanění, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxx formy poplatků xxxxxx xxxxxxxx určených xxxxxxxxxx provádějícím xxxxxxxxxx; xx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxx x poplatků xx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státech, xxx jsou uplatňovány; xx je xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx rozdíly vedly x xxxxxxxx hospodářské xxxxxxx x pojišťovacích xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; že xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx pravděpodobné, xx řešením xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xx nacházejí xxxxxx, a xx xx na xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, xx xx xxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxx vybírat;
(31) xxxxxxxx x xxxx, xx bude zřejmě xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovených x xxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx; xx Xxxxxx provede takové xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxx zřízeným xxxxx xxxxxxxx 91/675/EHS [8] x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxx;
(32) xxxxxxxx x xxxx, že xx třeba xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxx existujícího x xxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx k xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx; xx cílem xxxxxx ustanovení xxxx xxx, aby xx xxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx neznamenalo xxxxx xxxxxxxx xxxxx;
(33) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx článku 8x Xxxxxxx je xxxxx xxxx x xxxxx xxxxx, jež xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx; xx xx xxxxx xxxxx přijmout xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx uplatňování této xxxxxxxx některými xxxxxxxxx xxxxx,
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
HLAVA X
XXXXXXXX A XXXXXX PŮSOBNOSTI
Článek 1
Xxx xxxxx této směrnice xx xxxxxx:
x) "xxxxxxxxxxx" xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx úřední xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxx 73/239/EHS;
b) "xxxxxxxx" xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, v xxxxxxx x článkem 3 xxxxxxxx 88/357/XXX;
x) "domovským xxxxxxxx xxxxxx" členský xxxx, v xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, která xxxxx xxxxxx;
x) "xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx" členský stát, xx xxxxxx xx xxxxxxx ta xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx;
x) "xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx jsou poskytovány xxxxxx", xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 88/357/XXX, xxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx;
x) "xxxxxxxxx" vztah xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx v xxxxxx 1 xxxxxxxx 83/349/XXX [9] xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx podílu v xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx 10 % či xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vliv xx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx; xxx účely xxxxxxx této xxxxxxxx xx články 8 x 15 x xxxxxx xxxx podílů xxxxxxxxx x xxxxxx 15 xx xxxxx x xxxxx hlasovací xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 7 směrnice 88/627/XXX [10];
h) "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx" mateřská xxxxxxxxxx, xxx je vymezena x xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxxx 83/349/XXX;
x) "xxxxxxxx xxxxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxxx, jak xx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x 2 směrnice 83/349/EHS; xxxxx xxxxxxx společnost xxxx dceřiné společnosti xx také xxxxxxxxxx xx dceřinou společnost xxxxxxx, který je xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxx xxxxx" xx xxxx, xxx bude xx xxxxxxxx o obchodování x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxx x který xx xxxxxxxxx:
- xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x
- xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx stanoví xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxx x xxx, xxx xxxxx směrnice Xxxx 79/279/XXX [11] xx xxx 5. března 1979 x koordinaci xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx burze xxxxxxx xxxxxx, podmínky xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, které xxxx finanční xxxxxxx xxxxxx, xxx se x xxx xxxxx xx trhu xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxx účely této xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx trh xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo ve xxxxx xxxx. V xxxxxxxxx xxxxxxx musí xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x splňovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, s xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx trhu, musí xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx nástrojů, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx trzích xxxxxxxxx členského xxxxx.
x) "xxxxxxxxxxx xxxxxx" úřady xxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx.
Článek 2
1. Xxxx xxxxxxxx se vztahuje xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x článku 1 xxxxxxxx 73/239/XXX.
2. Tato xxxxxxxx se nevztahuje xx xxxxx pojištění xxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx směrnice 73/239/XXX, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 4 xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Bez xxxxxx xx čl. 2 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x určitých pojistných xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxx uvedené x xxxxxx 4 xxxxxxxx 73/239/EHS, xxxxx xxxxxxx nejpozději xx 1. xxxxxxxx 1994.
XXXXX XX
XXXXXXX K XXXXXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxx 4
"Xxxxxx 6
Xxxxxxx x přímé xxxxxxxxxxx činnosti xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx povolení.
O xxxx xxxxxxxx musí xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx domovského členského xxxxx
x) každá xxxxxxxxxx, xxxxx zřizuje své xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx, xx xx xx xxxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx činnost xx xxxx odvětví xxxx xxxx xxxxxxx."
Xxxxxx 5
"Článek 7
1. Xxxxxxxx xxxxx pro xxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx v xxxxx práva xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx pohybu xxxxxx.
2. Xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxx celé xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx přeje xxxx xxxxx některá xxxxxx zařazená xx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x xxxx X xxxxxxx.
Xxxxx
x) xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx povolení xxx xxxxxxx xxxxxxx uvedených x bodě X xxxxxxx s xxx, xx x povolení xxxxxxx xxxxxxxxxxxx název x xx uvedený;
b) xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx rizik xxxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx stanovené v xxxx X xxxxxxx."
Xxxxxx 6
"Xxxxxx 8
1. Xxxxxxxx členský stát xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx žádá x povolení
a) xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx:
- x xxxxxxx Xxxxxxxxxx království: "société xxxxxxxxxxxxxxx vennootschap""société en xxxxxxxxxx par xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx", "xxxxxxxxxxx x'xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx", "société xxxxxxxxxxxxxöxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx",
- x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx: "xxxxxxxxxxxxxx", "xxxxxxxxx xxxxxxxxx",
- v xxxxxxx Spolkové xxxxxxxxx Xxxxxxx: "Xxxxxxxxxxxxxxxxxx", "Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxx", "Öxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx",
- x xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx: "xxxxxxx xxxxxxx", "société d'assurance xxxxxxxx", "xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xx code de xx xxxxxxxx xxxxxxx", "xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxx xxxxx" x "xxxxxxxxx régies par xx xxxx de xx xxxxxxxxx",
- x xxxxxxx Xxxxx: "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx",
- x xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx: "società xxx xxxxxx", "società xxxxxxxxxxx", "xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx",
- x xxxxxxx Lucemburského xxxxxxxxxxxxxx: "xxxxxxx anonyme", "xxxxxxx en xxxxxxxxxx xxx actions", "xxxxxxxxxxx x'xxxxxxxxxx xxxxxxxxx", "société xxxxxxxxxxx",
- x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx: "xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx", "onderlinge xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx",
- x xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx: "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx shares xx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx", "xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx the Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxx", "xxxxxxxxx xxxxxxxxxx under xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx", "xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx known as Xxxxx`x",
- x xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx: "ανωνυμη εταιρια", "αλληλασφαλιστικος συνεταιρισμος",
- x xxxxxxx Španělského xxxxxxxxxx: "sociedad xxxxxxx", "xxxxxxxx mutua", "xxxxxxxx xxxxxxxxxxx",
- x xxxxxxx Xxxxxxxxxxx republiky: "xxxxxxxxx xxxxxxx", "xxxxx de xxxxxxx".
Xxxxxxxxxx xxxx také xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx toho xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxx pojišťovny x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx podmínky, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx operace xxxxxxxxxx podmínek, za xxxxxxx vykonávají xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pojišťovny;
b) xxxxxxx xxxx předmět xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx x nich xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx plán xxxxx xxxxxx 9;
d) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx fond xxxxx čl. 17 xxxx. 2;
e) xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx kvalifikací nebo xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx žádající x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx jiná xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx jen xx xxxxxxx rizika xxxxxxxx xx jednoho xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx článku 9.
Xxxxx toho musí xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 16, x pokud je xxx další odvětví xxxxxxxxx podle xx. 17 odst. 2 xxxxx xxxxxxxxx garanční xxxx, xx xx xxxxxx minimum.
3. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x tom, aby xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx dokumentů, xxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx však xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx soustavné oznamování xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, sazeb xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx hodlá xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx oznamování xxxx schvalování xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx kontroly xxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx členským xxxxxx, xxx x xxxxxxxxxx, které xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx 18 x xxxx X xxxxxxx xxxx jim xxx xxxx xxxxxx, ověřovaly xxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx vyplývajících x xxxxxx pojistného xxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx požadovat, xxx xxxxxx x povolení xxxx posuzována podle xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx."
Xxxxxx 7
"Článek 9
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xx. 8 odst. 1 písm. x) xxxx obsahovat xxxxx xxxx podklady týkající xx
x) xxxxx rizik, xxxxx xxxxxxxxxx navrhuje xxxx;
x) základních zásad xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx, x xxxxx sestává xxxxxxxxx garanční xxxx;
x) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx systému x xxxxxxxx xxxx; xxxxxxxxxx zdrojů, xxxxx xxxx xxxxxx tyto xxxxxxx, a pokud xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx být kryta, xxxxxxxx xx xxxxxxx 18 x xxxx X xxxxxxx, xxxx xxxxxx, které xx xxxxxxxxxx x dispozici xxx xxxxxxxxxxx přislíbené xxxxxxxxx, a xxxxx xxx xxxxx tři xxxxxx xxxxxx:
x) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx náklady, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx,
x) předpokládaného xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx x nákladů xx xxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx určených xx xxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxxx."
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx podíl x xxxx xxxxxxxxxx, x x xxxx xxxxxx podílů.
Tytéž xxxxxx xxxxxxxx vydat povolení, xxxxx by vzhledem x potřebě xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx pojišťovny nebyly xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx společníků.
HLAVA XXX
XXXXXXXXXXX PODMÍNEK XXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxxxx 1
Xxxxxx 9
"Xxxxxx 13
1. Xxxxxxxx dozor xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx vykonává v xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx domovského xxxxxxxxx státu.
2. Xxxxx xxxxxxxx dozor xx xxxx veškeré xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx včetně matematických xxxxxx x aktiv, xxxxx xx xxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx v domovském xxxxxxxx xxxxx a xxx dodržení xxxxxxxx xxxxxxxxx na úrovni Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx dotyčná xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx 18 v xxxx X xxxxxxx, xxxxxxxxx se dozor xx sledování technických xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx provoz xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx, xxxxx právo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx řádné xxxxxxx x účetní xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx kontrolní xxxxxxxxxx."
Článek 10
"Xxxxxx 14
Xxxxxxx xxxx xxxxxxx zabezpečí, xxx x xxxxxxxxx, xxx pojišťovna, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx členském xxxxx, vykonává svou xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx xxxx, co xxxxxxx xxxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx státu pobočky, xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které jsou xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx. Orgány členského xxxxx pobočky xx xxxxx tohoto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx."
Xxxxxx 11
"2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxxx se sídlem xx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx potřebné xxx xxxxx dozoru.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxxx činností xxxxxxxxxxxx xxxx toto xxxxx, v souladu xx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx činnosti x za xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx musí příslušným xxxxxxx xxxxxxx zejména
a) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a veškeré xxxx činnosti, kromě xxxxxx pomocí
- xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxx x objektu xxxxxxxxxx;
x) přijímat veškerá xxxxxxxx ve vztahu x xxxxxxxxxx, jejím xxxxxxxx pracovníkům xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Tato xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x nezbytná pro xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx byla xxxxx v souladu x právními x xxxxxxxxx xxxxxxxx, kterým xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx dodržovat, x zejména s xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, a xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx;
x) zajistit xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx i xxxxxxxxx, případně xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx státy xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx orgány mohou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x smlouvách, které xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx."
Článek 12
1. X xxxxxx 11 směrnice 88/357/XXX xx xxxxxxx xxxxxxxx 2 až 7.
2. Xxxxx členský xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx stanovených xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx sídlem xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx smluv, xxxxx xxxx xxxxxxxx x rámci xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, na xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx orgány domovského xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
3. Pokud xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx převod xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx práva xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx konzultovat členský xxxx xxxxxxx.
4. V xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 2 x 3 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xx nacházejí xxxxxx.
5. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxxxxx, sdělí xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx; xxxxx konzultované xxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, považuje xx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx mlčky.
6. Xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x tímto xxxxxxx se za xxxxxxxx stanovených xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx vůči xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx ostatním xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx smluv.
Tímto xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx právo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx mohou xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
1. "Článek 20
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 15, xxxx příslušný orgán xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zakázat xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx, co x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx, xx kterých xx nacházejí xxxxxx.
2. Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx solventnosti xxxxxx pod minimum xxxxxxxxxx xxxxx xx. 16 xxxx. 3, xx příslušný xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx příslušný xxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, může xxxx xxxxxx xxxx zakázat xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Informuje xxxxxx ostatních xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx opatřeních, a xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
3. Jestliže xxxx solventnosti xxxxxx xxx částku garančního xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 17, vyžádá xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx krátkodobého xxxxxxxxxxx.
Xxxx dále xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx, xx jejichž xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx orgány xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx orgány mohou xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření xx xxxxxxx zájmů pojištěných xxxx x případech xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 1, 2 x 3.
5. Xxxxxxx členské xxxxx přijmou nezbytná xxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, 2 x 3 x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nakládání x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx žádost xxxxxxxxxx xxxxx pojišťovny, xxxxx xxxxxx aktiva, jichž xx taková opatření xxxx xxxxx."
Xxxxxx 14
"Xxxxxx 22
1. Xxxxxxxx vydané xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem jejího xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx tento xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx pojišťovna
a) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx 12 xxxxxx, výslovně se xxx vzdá nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx než xxxx měsíců, ledaže xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxx neplní xxxxxxxx xxx xxxxxx povolení;
c) xxxxxx xxxxxxx v xxxxx povolené lhůty xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx plánu xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x článku 20;
x) dopustí se xxxxxxxxx porušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx.
X xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx, x ty přijmou xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xx xxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxx xxxx, v xxxxxxxxxxx x těmito xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na ochranu xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx omezí xxxxx nakládání s xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 20 xxxx. 1, xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx. 3 druhého xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxxx x odnětí xxxxxxxx xxxx xxx podrobně xxxxxxxxxx x oznámeno xxxxxxx pojišťovně."
Článek 15
1. Členské xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx fyzická či xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx přímo xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxxx členského státu x xxxxx výši xxxxx zamýšleného xxxxxx. Xxxxx fyzická či xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx informovat příslušné xxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx, xx xx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx 20, 33 xxxx 50 %, xxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxx její xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx mají xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxx svůj xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, pokud by xxxxxxxx x potřebě xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx dotyčné xxxxxxxxxx nebyly xxxxxxxxx xx způsobilostí xxxxx xxxxxxx x prvním xxxxxxxxxxx. Xxxxx nemají xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, mohou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx fyzická xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx zcizit, přímo xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx nejprve xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x uvést xxxx xxxxxx. Xxxxx fyzická xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx informovat xxxxxxxxx xxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx snížit svůj xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx, xx xx xxx xxxxx na hlasovacích xxxxxxx, xxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx, poklesly pod 20, 33 xxxx 50 %, xxxx xx pojišťovna xxxxxxxx xxx xxxx dceřinou xxxxxxxxxxx.
3. Pojišťovny xxxx, xxxxxxx xx x xxx dovědí, informovat xxxxxxxxx orgány xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podílů xx xxxx základním xxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxx, xx xxxx podíly xxxxxxxx xxxxxxx uvedenou x xxxxxxxxxx 1 x 2 xxxx poklesnou xxx ni.
Musí xxx xxxx alespoň jedenkrát xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx vlastní xxxxxxxxxxxxx xxxxx, x velikost xxxxxx podílů, xxx xxxx uvedeny xxxxxxxxx x informacích, xxxxx xxxxxxxxx společníci xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx základě povinností xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na burzách xxxxxxx papírů.
4. Xxxxxxx xxxxx stanoví, xx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxx vykonávaný xxxxxxx zmíněnými v xxxxxxxx 1 mohl xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx vhodná xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx situace. Tato xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx soudní příkaz xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx správní xxxx x xxxxxxxxx xxxx pozastavení výkonu xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx nesplní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx informace xxxxxx xxxxx odstavce 1. Xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů, rozhodnou xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx na ostatní xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx, buď x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx práv, xxxx x neplatnosti odevzdaných xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx prohlášení xx xxxxxxxx.
Xxxxxx 16
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx, které xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx příslušné xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx jednají xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx, že xxxxx xxxxxxx informace, které xxxx xxxxx mohou xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, nesmějí xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, kde xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx, na xxxxx xx vztahuje xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxx likvidaci, xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx třetích osob xxxxxxxxxx do pokusů xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx různých xxxxxxxxx xxxxx, xxx si xxxxxxxxxx informace podle xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx. Xx xxxx informace se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.
3. Členské státy xxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx třetích xxxx xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x výměně xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ochrana xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx podle tohoto xxxxxx.
4. Příslušné orgány, xxxxx dostávají xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxx 2, xx mohou xxxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxx funkcí
- xxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx plněny xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx k xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, x xxx xxxxxxx sledování xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx pokud xxx x sledování technických xxxxxx, xxxx solventnosti, xxxxxxxxx x účetních xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxx xxxxxxxx xxxxxx,
- xxx xxxxxxxxxx proti správním xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů, xxxx
- při xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 56 nebo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx 1 x 4 xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x rámci členského xxxxx, xxxxx má xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx jednotlivými xxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxx x
- xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dohledem xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x jinými finančními xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx dohledem nad xxxxxxxxxx xxxx,
- institucemi, xxxxx jsou xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a
- xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx stanoveného xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx finančních institucí, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx v rámci xxxxxxx xxxx při xxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx. Xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx orgány, xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.
6. Xxxxx xxxx mohou xxxxxxxx xx odstavců 1 x 4 xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx zákony xxxxxxx xxxxxxxxxx některých xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx státní xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, xx-xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx však xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx odstavců 2 x 5 x informace získané x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 14 směrnice 73/239/XXX, xxxxxxx být xxxxx poskytnuty v xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx odstavci, ledaže xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx příslušného xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx 2
Xxxxxx 17
"Xxxxxx 15
1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx vyžaduje, xxx xxxxx pojišťovna xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx veškeré své xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx určuje xxxxx pravidel xxxxxxxxxxx xx směrnici 91/674/XXX.
2. Xxxxxxxx členský xxxx xxxxxxxx, xxx každá xxxxxxxxxx xxxxx technické xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx odpovídajícími xxxxxx x souladu x xxxxxxx 6 xxxxxxxx 88/357/XXX. Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx v Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxx tato xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx členský xxxx xxxx xxxx xxxxxxx zmírnění xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pohledávky xxxx xxxxxxxxxxxx, stanoví i xxxx takto povoleného xxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxx xxxxxxx nesmí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx tyto xxxxxxxxxx."
Xxxxxx 18
"Xxxxxx 15a
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx každá pojišťovna xx sídlem xx xxxxxx území, která xxxxxxxxx rizika zařazená xx xxxxxxx 14 x bodě A xxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxx xxxxx"), vytvořila xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx průběhu xxxxxxxxx x tomto xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx D xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxxxxxx.
3. Xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx X xxxxxxx xx vyrovnávací rezerva xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxx míry xxxxxxxxxxxx.
4. Členské státy xxxxx osvobodit xxxxxxxxxx xx xxxxxx na xxxxxx xxxxx od xxxxxxxxxx xxxxxxxx vyrovnávací xxxxxxx xxx xxxxxxx x odvětví xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x tohoto xxxxxxxxx xxxx xxxx než 4 % xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pojistného xxxx předepsaných příspěvků x xxxx než 2500000 ECU."
Xxxxxx 19
Xxxxxxx se xxxxxx 23 xxxxxxxx 88/357/XXX.
Xxxxxx 20
Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx u xxxxx xxxxxxxxx technické xxxxxxx xxx vzat x xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, výnosnost x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxx aktiva xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 21
1. Domovský xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, aby xxxxx své technické xxxxxxx xxxxxx než xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:
X. Xxxxxxxxx
x) xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx;
x) úvěry;
c) xxxxx x jiné xxxxxx s pohyblivým xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx kolektivního xxxxxxxxxxx xx převoditelných xxxxxxx papírů x xxxxxx investičních xxxxxxx;
x) xxxxxxx, xxxxxx x xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx;
X. Xxxxxxxxxx
x) xxxxxxxxxx xx zajistiteli xxxxxx xxxxxx zajistitelů xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx vůči xxxxxxxxxxx x zprostředkovatelům xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zbytků xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxx daní;
k) xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
X. Xxxx xxxxxx
x) hmotný xxxxxxxxxx xxxxxxx kromě xxxxxxx a budov, xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx amortizace;
m) xxxxxxxx x xxxxxxxx hotovost, xxxxxx u xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxx xxxxxxxx vklady;
n) xxxxxx xxxxxxxxx pořizovací xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx a xxxx narostlé xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxx Xxxxx`x xxxx xxxxxxxxx aktiv zahrnují x xxxxxx a xxxxxxxxxx vydané xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 77/780/XXX [12] xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x ověřitelnými xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx jakýchkoli xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, neznamená, že xxxxxxx aktiva xxxx xxx xxx dalšího xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx upřesňující xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx; x xxxx xxxxxxxxxxx může xxxxxxxxx xxxxx zástavy xxxx xxxxxx, zejména x případě xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx při xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přijme, xxxx xxxxxxx na xx, xxx byly xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx:
x) xxxxxx xxxxxxx technické xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx vzniklých x xxxxxxxxxxx x xxxxxx nabytím;
ii) xxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxx zásad xxxxxxxxxxxx, s xxxxxxxxxxxx x riziku, že xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxx xxx xxxxxx xx krytí xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxx) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, státu nebo xxxxxxxxxxxx organizacím, místním xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx osobám xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx tehdy, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx bezpečnosti, xx už xxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx;
xx) xxxxxxxx jako xxxx xxxx, xxxxxxxxx obchody x xxxxx x xxxxxxxxxxx x aktivy, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx, pokud přispívají xx snížení investičního xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx portfolia. Xxxx být oceňovány xx xxxxxxxxxx základě x xx xxxxx xx brát x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx aktiv;
v) převoditelné xxxxx xxxxxx, s xxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxxxxxx x krátké xxxx;
xx) xxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx rezerv xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx dlužných téže xxxxx xxxxx;
xxx) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx ke xxxxx xxxxxxxxxxx rezerv xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx, které vyplývají x pojistných x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx déle xxx xxx měsíce;
viii) x xxxxxxx, xx xxxxxx reprezentují investici xx xxxxxxx společnosti, xxxxx xx pojišťovnu xxxxxxxx veškeré její xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, musí xxxxxxxx xxxxxxx xxxx při xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx článku xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx společností stejným xxxxxxxx;
xx) časově rozlišené xxxxxxxxxx náklady mohou xxx xxxxxxx ke xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, pokud xx xx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx rezerv pro xxxxxxxxxxxx pojistné.
2. Odchylně xx odstavce 1 xxxx domovský xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxx odůvodněného rozhodnutí xxxxxxxx jiné xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx rezerv, x xxxxxxxx xxxxxx 20.
Xxxxxx 22
1. Pokud xxx x aktiva xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx každá xxxxxxxxxx investovala xxxxxxx
x) 10 % xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx technických xxxxxx xx jednoho xxxxxxx nebo xxxxxx xxxx určitého xxxxx xxxxxxx nebo xxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx x dostatečné xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxx skutečně považovány xx jednu investici;
b) 5 % xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx obdobných xxxxxx, xx dluhových xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx nástrojů peněžního x xxxxxxxxxxxx trhu xx téhož podniku xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vypůjčovateli, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx jeden celek, xxxxxxx xx těchto xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx poskytnuté xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx mezinárodním xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx jeden nebo xxxx xxxx ských xxxxx. Xxxx xxxxxxx xx může xxxxxx xx 10 %, xxxxx pojišťovna neinvestuje xxxx xxx 40 % svých xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx emitujících institucí x vypůjčovatelů, x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx 5 % xxxxx xxxxx;
x) 5 % xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx úvěrů, xxxxxx 1 % xxx xxxxx jednotlivý xxxxxxxxxxx úvěr, kromě xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx 8 xxxxxxxx 73/239/XXX x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v některém xxxxxxxx státě;
d) 3 % svých xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) 10 % svých xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxx papírů, xxxxx xx x xxxxxx akciemi x xxxxxxxxx papíry xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx 1 u xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx neznamená, xx xx xxxxxx x xxxx kategorii xxxx xxx přijímána xx xxxxx xxxxxxxxxxx rezerv xxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx pravidel xxx xxxxxxx xx xx, xxx xxxx dodržovány xxxx zásady:
i) xxxxxx xxxxxxx technické rezervy xxxx xxx diverzifikována x xxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx kategorii xxxxx, xxxxxxxxxxxx trhů xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xx) xxxxxxxxx xx jednotlivých xxxx xxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxx úroveň xxxxxx, xx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx vzhledem xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx být xxxxxxx xx obezřetnou úroveň;
iii) xxxxxxx konkrétních xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx x úvahu zajištění, xxx xx zohledněno xxx výpočtu xxxxxxxxxxx xxxxxx;
xx) x případě, xx držená xxxxxx xxxxxxxxxxxx investici xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx pojišťovnu xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx stát xxx použití xxxxxxxx x xxxxx tohoto xxxxxx vzít x xxxxx podkladová xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx posuzovat xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx společností xxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxx aktiv xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx investic, xxxx xxx udržováno xx xxxxxxxxx xxxxxx;
xx) x xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxxxx úvěry určitým xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx vydané, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx pravidel x xxxxx tohoto xxxxxx vzít v xxxxx podkladová aktiva xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxxxx použít xxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, v xxxxxxx s xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx v xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxx státním nebo xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx jimi zaručené xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx se xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx úzce spojeny.
3. X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx stanoví xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx posuzování
- xxxxx xxxxx, které xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxx formou xxxxxxxxxxx xx srovnání x xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx investování xx převoditelných xxxxxxx xxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx 85/611/XXX [13], x xxxxxx investičních xxxxx x porovnání xx subjekty xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx převoditelných xxxxxxx xxxxxx, které xxxx koordinovány xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, xx srovnání x xxxx, s nimiž xx xx něm xxxxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x jiných xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx vystaveny xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx regionální xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 89/647/XXX [14] xxxx jejichž xxxxxxxx xxxx mezinárodní xxxxxxxxxx, xxxxxxx členem není xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx Společenství, xx xxxxxxxx se stejnými xxxxxxxxxx nástroji, které xxxx xxxxxx takovými xxxxxxxxxxx.
4. Členské xxxxx xxxxx zvýšit xxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) xx 40 % x xxxxxxx určitých xxxxxxxxx xxxxxxx papírů, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, který má xxxxxxx držitele xxxxxx xxxxxxxxx cenných xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx odvozené xx xxxxx takových xxxxxxxxx cenných xxxxxx xxxx xxx investovány x souladu xx xxxxxxx xx aktiv, xxxxx jsou během xxxx doby platnosti xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx narostlých xxxxx.
5. Xxxxxxx státy xxxxxxx xx pojišťoven xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx kategorií xxxxx.
6. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxx xxxxxxx stát xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x pravidel stanovených x xxxx. 1 xxxx. x) xx x), x výhradou xxxxxx 20.
Xxxxxx 23
"8. Pojišťovny xxxxx držet neodpovídající xxxxxx na pokrytí xxxxxx, která xxxxxxxxxxx 20 % xxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxx.
9. Členský xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx musí xxx závazek pokryt xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx tento xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxx xxxxxx vyjádřena x XXX."
Xxxxxx 24
"1. Xxxxxxxx xxxxxxx stát vyžaduje, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx míru xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x veškeré xxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx jmění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x všechny xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx nehmotného xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx:
- xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo x xxxxxxx vzájemné xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx členů, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx tato xxxxxxxx:
x) zakladatelská xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx z xxxxxx účtů xxxxxx xx možno xxxxxxxx xxx xxxxx, pokud xx nezpůsobí xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx pojišťovny, xxxxx byly xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dluhy xxxxxxxxxx;
x) zakladatelská listina x xxxxxxx xxxxxxx, xx pokud xxx x xxxxxxxx platby x jiných xxxxxx xxx individuálního ukončení xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx x xxxx xxxxx tyto xxxxxx xxxxxxx, x
x) xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x stanov xx xxxxx xxxxxx xxx poté, xx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxx změně xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx a) x x);
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kapitálu xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx splacená xxxx xxxxxxx 25 % xxxxxx xxxxxxxx,
- rezervy (xxxxxxx rezervy x xxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx,
- nerozdělený xxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, které xxxxx xxxxxx xxxx svým xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx výzvy x dodatečnému xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx 50 % xxxx xxxxxxxxxxxx,
- xx základě xxxxxxx pojišťovny x xx xxxxxxx jí xxxxxxxxxxxx xxxxxxx veškeré xxxxxx rezervy xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, pokud xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx povahy,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx akcie x podřízené xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxx xx, jen xx xxxx 50 % xxxx xxxxxxxxxxxx, x nejvýše 25 % x toho xx může skládat x xxxxxxxxxxx závazků xx stanovenou splatností xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx, xx jsou xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:
x) x případě xxxxxx xxxx likvidace xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx se xxxxxxxxx závazky xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xx xxxxxxx xx xx vyrovnání xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx musí xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx:
x) xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředky;
c) x xxxxx xx stanovenou xxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxx splatnost xxxxxxx xxx xxx. Xxxxxxxxxx xxxxx rok xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx předložit příslušným xxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx ke xxx xxxxxxxxxx, xxxxxx se xxxxxx, x xxxx xx xxxx zařazen xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, postupně xxxxxxxx xxxxx nejméně xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx splatnosti. Příslušné xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx za xxxxxxxx, xx x to xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxx xxxx solventnosti xxxxxxxxxx xxx požadovanou xxxxxx;
x) x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx dodržena pětiletá xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx míry solventnosti xxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx splacení xxxxxxxx xxxxxxxxx předchozí xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. X druhém případě xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x požadovanou xxxx xxxxxxxxxxxx před x po xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, pouze xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx pojišťovny xxxxxxxxxx xxx požadovanou xxxxxx;
x) smlouva x xxxxx nesmí obsahovat xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, kromě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx dohodnutým xxxx splatnosti;
f) xxxxxxx x xxxxx může xxx změněna xxxxx xxxxx, pokud xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx;
- xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx nástroje, xxxxx splňují xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx, xxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, až do xxxx 50 % xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx odrážce:
a) nesmějí xxx splaceny x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu;
b) xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxx vůči xxxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxx xxxxxxx zařazeny xx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx cenných xxxxxx, musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o schopnosti xxxxxxxxxx ztráty xxxxx x nesplacených xxxxx x tím, že xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx;
x) xx možno xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx."
Článek 25
Xxxxxxxxxx xxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx směrnice xxxxxxxx Komise xxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o xxx, xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 26
"Xxxxxx 18
1. Xxxxxxx xxxxx nestanoví xxxxx pravidla xxx xxxxx aktiv přesahujících xxxxxx, která tvoří xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 15.
2. X xxxxxxxx čl. 15 xxxx. 2, xx. 20 xxxx. 1, 2, 3 x 5 a xx. 22 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx státy xxxxx nakládání x xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx součást xxxxx povolených xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx 1 x 2 nevylučují xxxxxxxx, xxxxx xxxx členské xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx."
Kapitola 3
Článek 27
"f) xxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. d) xxxxxxxx 73/239/XXX si mohou xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx."
Xxxxxx 28
Členský stát, x xxxx xx xxxxxxx xxxxxx, nesmí xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx povolenou xx xxxxxxxx článku 6 xxxxxxxx 73/239/XXX, xxxxx xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx zájmu x xxxxxxxx xxxxx, x xxxx se nachází xxxxxx.
Xxxxxx 29
Xxxxxxx xxxxx xxxx nepřijmou xxxxxxxx xxxxxxxxxx předchozí xxxxxxxxx xxxx soustavné oznamování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pojistných xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx pojišťovna xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pojistných xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx týkají xxxxxxxxxx xxxxx, a xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx předběžnou xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx nesmějí xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxx přijímat nové xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo schvalování xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xx součástí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx cen.
Článek 30
1. "x) X výhradou xxxxxxx x) xx čl. 7 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx použije, xxxxxxxx xxxxxxxx smlouva xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx členských státech, x nichž alespoň xxxxx ukládá xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx."
2. Xxx xxxxxx na jakékoli xxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxx stát, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, požadovat, xxx xxxxxxxxx x zvláštní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxx, xxx xx začnou xxxxxxxx.
Článek 31
1. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x
- rozhodném xxxxx xxxxxxx tam, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx práva, nebo x tom, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx výběru xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, a x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pojistníků x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx existence xxxxxxxxx, xx xxxxxx je xxxxx xx xx xxxxxxxxxx obracet, xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx obrátit se xx xxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxx xxxxx, pokud pojistník xx xxxxxxx osoba.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx budou xxxxxxx x souladu x právními xxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.
HLAVA XX
XXXXXXXXXX X XXXXX XXXXXXXXX A X XXXXXX POHYBU XXXXXX
Xxxxxx 32
"Článek 10
1. Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxx členského xxxxx, to oznámí xxxxxxxxxx orgánům xxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx, která xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x oznámení podle xxxxxxxx 1 tyto xxxxx:
x) členský stát, xx jehož území xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x organizační xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxx x xxxxxxxx státě xxxxxxx, xxx je xxxxx xxxxxxx doklady x kam xx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx xx, na xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx sdělení oprávněnému xxxxxxxx;
x) jméno oprávněného xxxxxxxx pobočky, který xxxx mít xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vůči xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx pobočky. Xxxxx xxx x Xxxxx'x, xxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxx x členském státě xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx nacházet x xxxxxxxxxxxxx postavení, xxx kdyby xxx xxxx xxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx dostatečnou xxxxxxxxx, aby bylo xxxxx vést proti xxxx řízení x xxxx xxx v xxxxx postavení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx'x.
Xxxxx xx pojišťovna xxxxx, aby xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx 10 x xxxx X xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx prohlášení, xx xx xxxxx xxxxxx národní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx členského xxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x zamýšlené xxxxxxxx, důvody xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo x dobré xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx pracovníků xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx po obdržení xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 2 xxxx informace xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx, a zároveň xxxxxxx dotyčnou xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx také potvrdí, xx xxxxxxxxxx má xxxxxxxxx míru solventnosti xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 16 x 17.
Pokud xxxxxxxxx orgán domovského xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx měsíců xx obdržení xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxx napadnout x xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx státě.
4. Xxxxx xxx pobočka pojišťovny xxxxxx xxxx činnost, xxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx státu xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx obdržení xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 3 uvědomit xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx být xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx.
5. Xx xxxxxxxx xxxxxxx xx příslušného orgánu xxxxxxxxx xxxxx pobočky, xxxx pokud xxxxxx xxxxxxxx žádná xxxxxxx, xx uplynutí xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4 xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx zahájit činnost.
6. Xxxxx-xx xx změně xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx podle xxxx. 2 písm. x), c) xxxx x), xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx změně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxx pobočky xxxxxxx xxxxx měsíc před xxxxxxxxxx xxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pobočky xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 a 4."
Článek 33
Xxxxxxx se xxxxxx 11 směrnice 73/239/XXX.
Článek 34
"Xxxxxx 14
Xxxxx xxxxxxxxxx, který xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx činnost x xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx služeb, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxxx uvede xxxxxx xxxxx, která hodlá xxxx."
Xxxxxx 35
"Xxxxxx 16
1. Xx jednoho xxxxxx xx xxxxxxxx podle xxxxxx 14 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx předají x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx území xxxxx xxxxxxxxxx vykonávat xxxx xxxxxxxx x xxxxx volného xxxxxx xxxxxx
x) xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx má xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx vypočtenou x souladu x xxxxxx 16 a 17 směrnice 73/239/XXX;
x) xxxxxxxx odvětví, pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx bylo xxxxxxxxxx vydáno xxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx hodlá xxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx kterém xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx x tom uvědomí xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx členský xxxx, na jehož xxxxx xxxxxxxxxx hodlá x xxxxx volného xxxxxx xxxxxx krýt xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx 10 x xxxx X xxxxxxx xxxxxxxx 73/239/XXX s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx
- xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 12x odst. 4 xxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xx xxxxx členem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxx xxxxx pojišťovnu o xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx lze xxxxxxxxx u xxxxx x domovském xxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxxxx může xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx je uvědoměna x xxxxxxx uvedeném x odst. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx."
Xxxxxx 36
"Xxxxxx 17
Xxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx provést x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 14, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx článků 14 x 16."
Článek 37
X směrnici 88/357/XXX xx xxxxxxx xx. 12 xxxx. 2 druhý a xxxxx pododstavec a xx. 12 odst. 3 x xxxxxx 13 x 15.
Článek 38
Příslušné orgány xxxxxxxxx státu pobočky xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx, aby xxxxxxxxx x xxxxxxxx pojišťoven xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx jsou oprávněny xxxxxxx podle této xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxx jazycích xxxxxx státu.
Xxxxxx 39
1. Xxxxxxx xx xxxxxx 18 xxxxxxxx 88/357/XXX.
2. Xxxxxxx xxxx pobočky nebo xxxxxxx xxxx, ve xxxxxx xxxx poskytovány xxxxxx, nesmí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx všeobecných xxxx xxxxxxxxxx pojistných xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, tiskopisů x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx pojišťovna hodlá xxxxxxxx při svém xxxxx s xxxxxxxxxx. Xxxx od xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx vykonávat xx jeho xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx volného xxxxxx xxxxxx, požadovat xxxxx xxxxxxxxxxx oznamování xxxxxx xxxxxxxx a jiných xxxxxxxxxx xxx účely xxxxxxx xxxx, že xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx zakládat xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xx, aby xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx členský xxxx, xx xxxxxx xxxx poskytovány služby, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx oznamování xxxx xxxxxxxxxxx zamýšleného xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx systému xxxxxxxx xxx.
Článek 40
1. Xxxxxxx xx xxxxxx 19 xxxxxxxx 88/357/XXX.
2. Xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx činnost x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xxxx poskytovány xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxx tohoto xxxxxx, xxxxx xxx xxxx povinny xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx členských xxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx, xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx v rámci xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx x xxxxx státě xxxxxxxx, vyzvou xx, xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nezbytná xxxxxxxx, uvědomí x xxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx příležitosti xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx dotyčná xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stav xxxxxx. Xxxxxx těchto xxxxxxxx xxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx.
5. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx v domovském xxxxxxxx státě xxxx xxxxx, že xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx stát xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx poté, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx, x pokud xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, zabránit xxxxxxxxxx, xxx xx jeho xxxxx xxxxxx uzavírala xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx zajistí, aby xx xxxxxx xxxxx xxxx možno uskutečnit xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nezbytná xxx xxxxxx xxxxxxxx.
6. Xxxxxxxx 3, 4 x 5 není xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx zabránily nesrovnalostem xx xxxx xxxxx. Xx zahrnuje xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx jejich xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
7. Xxxxxxxx 3, 4 x 5 xxxx dotčena xxxxxxxx xxxxxxxxx států postihovat xxxxxxxxxxx jednání, xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx území.
8. Xx-xx xxxxxxxxxx, která xx xxxxxxx protiprávního xxxxxxx, x dotyčném xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nebo xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx státu x xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
9. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx odstavců 4 xx 8 xxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx musí xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx dotyčné xxxxxxxxxx.
10. Xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx 91/675/XXX, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jednotlivých xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx odmítnuto xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 10 xxxxxxxx 73/239/XXX xxxx xxxxxx 16 xxxxxxxx 88/357/XXX, xx xxxxx této xxxxxxxx, xxxx kdy xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 5. Členské xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxx, xx xx xxxxxxxxx potřebné xxxxx xxx tuto xxxxxx.
Xxxxxx 41
Xxxxx ustanovení xxxx směrnice nebrání xxxxxxxxxxx, které xxxx xxxxx x členských xxxxxxx, aby xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nebo x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx dodržují xxxxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 42
1. Zrušuje xx xxxxxx 20 xxxxxxxx 88/357/XXX.
2. X xxxxxxx likvidace xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x rámci volného xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx pojistných xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx rozdílů xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxx x pojistnému xxxxxx.
Xxxxxx 43
1. Zrušuje xx xxxxxx 21 xxxxxxxx 88/357/XXX.
2. Xxxxx xx xxxxxxxxx nabízeno x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx služeb, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx závazku xxxxxxxx x tom, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx se nachází xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xx kterou má xxx xxxxxxx uzavřena.
Každý xxxxxx xxxxxx pojistníkovi xxxx obsahovat údaje xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx stanovené v xxxxxxx dvou xxxxxxxxxxxxx xx nevztahují na xxxxxx xxxxxxx v xx. 5 xxxx. x) směrnice 73/239/EHS.
3. Xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx doklad xxxxxxxxxxx xxxxx spolu x xxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xx xxx pojistitele xxxxxxx, xxxx uvádět xxxxxx sídla x xxxxxxxx pobočky pojišťovny, xxxxx poskytuje xxxxx.
Xxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedeného x xx. 12x xxxx. 4 xxxxxxxx 88/357/XXX xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x prvním xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 44
1. Zrušuje xx článek 22 xxxxxxxx 88/357/XXX.
2. Xxxxx xxxxxxxxxx musí xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx služeb, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx odvětví x x xxxxxxx xxxxxxx 10 x xxxx X přílohy xx xxxxxxxx 73/239/XXX, x vyloučením xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x četnosti x xxxxxxxx výši xxxxxxx xx pojistná xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxx:
- xxxx x xxxxx (xxxxxxx 1 x 2),
- xxxxxxxxx motorových xxxxxxx (xxxxxxx 3, 7 x 10, se xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx 10 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx),
- xxxxx x xxxx xxxxx xx xxxxxxx (odvětví 8 x 9),
- xxxxxxx xxxxxxxxx, námořní xxxxxxxxx, xxxxxxxxx dopravních prostředků x pojištění xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx 4, 5, 6, 7, 11 x 12),
- xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx odpovědnost (xxxxxxx 13),
- xxxx x xxxxxx (xxxxx) (xxxxxxx 14 a 15),
- xxxxxxx odvětví (xxxxxxx 16, 17 x 18).
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x x souhrnné xxxxx příslušným orgánům xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, který o xx požádá.
Článek 45
1. Xxxxxxx xx xxxxxx 24 xxxxxxxx 88/357/EHS.
2. Touto xxxxxxxx není xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx činnost x xxxxx práva xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, byly xxxxx a xxxxxxxxx xx xx stejných xxxxxxxx xxxx pojišťovny, xxxx xxxxx povolení xxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx xxxx zaručit xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx třetím xxxxxx.
Článek 46
1. Zrušuje xx xxxxxx 25 xxxxxxxx 88/357/XXX.
2. Aniž xx xxxxxxx jakákoli xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx smlouva xxxxxxx nepřímým xxxxx x poplatkům xxxxxx xxxxxx x pojistného x členském státě, xx xxxxxx xx xxxxxxx riziko xx xxxxxx xx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 88/357/XXX, x x xxxxxxx Xxxxxxxxx také xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx "Xxxxxxxxx de Xxxxxxxxxxxx xx Seguros", xxx xxxxx xxxxx xxx funkce xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx z mimořádných xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx státě.
Odchylně od xx. 2 xxxx. x) xxxxx odrážky xxxxxxxx 88/357/XXX a xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxx majetek xxxxxxxx x nemovitosti xxxxxxxxxxx se na xxxxx xxxxxxxxx státu, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxx státě, a xx i xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx obsah xxxxxx xxxxx stejnou xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx, kterým xx řídí xxxxxxx xxxxx xxxxxx 7 xxxxxxxx 88/357/XXX, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
X výhradou xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stát na xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxxxxxxx.
XXXXX X
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 47
Xxxxxxxx republika Německo xxxx xx xx 1. xxxxx 1996 xxxxxxx xxxxxxxxxxx čl. 54 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx první xxxx. Xxxxx xxxx xxxx xx na xxxxxxx uvedenou x xx. 54 xxxx. 2 xxxxxxxx následující xxxxxxxxxxx.
Xxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx domovského xxxxxxxxx státu v xxxxxxx s čl. 54 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx technické xxxxxxxx xxx výpočet xxxxxxxxxx, xxxxxxxx tyto xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx se nachází xxxxxx, x vyjádření. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxx xxxx vyjádření x xxxxx, xxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, x uvedou xxxxxx.
Článek 48
Členské xxxxx xxxxx xxxxxxx pojišťovnám, xxxxx mají na xxxxxx xxxxx xxxxx x jejichž xxxxxx x pozemky, xxxxx xxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx ke xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 22 odst. 1 xxxx. x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 31. xxxxxxxx 1998, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx uvedenému xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 49
Dánské xxxxxxxxxx xxxx xx 1. xxxxx 1999 odložit xxxxxxxxxxx xxxx směrnice xx povinné pojištění xxx případ pracovních xxxxx. Xxxxx xxxx xxxx pokračuje x Xxxxxxx xxxxxxxxxx platnost xxxxxxx xxxxxxx v xx. 12 xxxx. 2 směrnice 88/357/EHS xxx xxxxxxxx úrazy.
Xxxxxx 50
Španělsko xx xx 31. xxxxxxxx 1996, x Řecko x Xxxxxxxxxxx xx xx 31. xxxxxxxx 1998 xxxxx využívat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx smlouvy xxxxxxx xxxxxx nacházející xx xxxxxxx x jednom x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx x xx. 5 písm. x) xxxxxxxx 73/239/XXX:
x) xxxxxxxx xx čl. 8 xxxx. 3 xxxxxxxx 73/239/XXX x xxxxxx 29 x 39 xxxx směrnice xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx dotyčných xxxxxxxxx států požadovat, xxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx pojistné xxxxxxxx;
x) výše technických xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xx xxxxxx pod xxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, x xxxxx taková xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Krytí xxxxxx xxxxxxxxxxx rezerv xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx se provádí xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x jeho xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx směrnicí.
HLAVA XX
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 51
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx úpravy, xxxxx je třeba xxxxxxx ve xxxxxxxxxx 73/239/XXX a 88/357/EHS x x xxxx xxxxxxxx, se xxxxxxxxx xxxxxxxx stanoveným ve xxxxxxxx 91/675/EHS:
- xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxx xx. 8 xxxx. 1 písm. x) směrnice 73/239/EHS,
- xxxxx x xxxxxxx x příloze xxxxxxxx 73/239/XXX xxxx přizpůsobení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx trhů,
- xxxxxxxxx xxxxxx, z nichž xx xxxxxx míra xxxxxxxxxxxx, jak xxxx xxxxxxx x xx. 16 odst. 1 xxxxxxxx 73/239/EHS, xxx xxxx vzato x xxxxx vytváření xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- změna xxxx minimálního xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 17 xxxx. 2 směrnice 73/239/XXX, xxx xxx vzat x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx,
- xxx xxxx xxxxx x úvahu xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xx krytí xxxxxxxxxxx rezerv, xxxxxxxxxxx x článku 21 xxxx směrnice, x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 22,
- změny x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx 1 směrnice 88/357/XXX, xxx byl xxxx x úvahu xxxxx xxxxxx nástrojů x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x pokrok xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxx zajištěno xxxxxxxx xxxxxxxxxxx směrnic 73/239/EHS x 88/357/EHS a xxxx xxxxxxxx x xxxxx Společenství.
Xxxxxx 52
1. X xxxxxxx, které zahájily xxxxxxx x souladu x platnými xxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx xxxxx, než xxxxxxxxx x platnost xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xx xx xx to, že xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 10 xxxx. 1 xx 5 xxxxxxxx 73/239/XXX. Xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x platnost xx na ně xxxxxxxx xxxxxx 15, 19, 20 a 22 xxxxxxxx 73/239/EHS x článek 40 xxxx směrnice.
2. Xxxxxx 34 a 35 xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx činnost x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x platnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.
Článek 53
"Článek 28a
1. Xx podmínek stanovených xxxxxxxxxxxxx xxxxxx povolí xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx a xxxxxxxx x xxxx hlavě, xxx xxxxxxxx celý xxxx pojistných xxxxx xxxx xxxx xxxx xx přijímající subjekt xxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x článku 26 xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx území a xxxxxxxx v xxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx má xxxxx x jiném xxxxxxxx xxxxx, pokud xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx solventnosti xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx členský xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx zřízeným xx xxxx území a xxxxxxxx v xxxx xxxxx, xxx převedly xxxx xxxx pojistných xxxxx xxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx pobočku xxxxxxxx x xxxx xxxxx x xxxxxxxx na xxxxx xxxxxx členského xxxxx, zajistí, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx členského xxxxx uvedeného x xxxxxx 26 xxxxxxxxx, xx přijímající xxxxxxx xxxxxxxxx potřebnou xxxxx xxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx členského xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.
4. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1, 2 a 3 xxxxxx členský stát, xx kterém xx xxxxxxx převádějící xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, tento xxxxxx poté, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, xx kterém se xxxxxxx riziko, xxxxx xx xxxx od xxxxxxxxx státu, ve xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
5. Příslušné xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx členských xxxxx xxxxx své xxxxxxxxxx xxxx souhlas příslušným xxxxxxx domovského členského xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx měsíců xx xxxxxxxx žádosti; xxxxx konzultované xxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
6. Převod xxxxxxxx x souladu x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx stanovených vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx státě, xx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx převod xx automaticky platný xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxx mají xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx právo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx vypovědět xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx provedení xxxxxxx."
Xxxxxx 54
1. Bez xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxx xxxx, ve xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zařazená xx xxxxxxx 2 v xxxx A xxxxxxx xxxxxxxx 73/239/XXX mohou xxxxxxx jako xxxxxxxx xxxx úplná xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx pojištění xxxxxxxxxxxxx povinným xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, požadovat, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx právním xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx dříve, xxx xxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx systém xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 byl xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx podobném xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx
- pojistné xx vypočítáváno xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v pojištění,
- xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx doby xxxxxxxxx xxxxxxxx státem, xx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxx stanoví, xx xxxxxxxx xxxx xxx zvýšeno xxxx xxxxxxx xxxxxxx i xxx smlouvy během xxxxxx platnosti,
- xxxxxxx xxxxxxx, že pojistník xxxx xxxxxx svou xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx x souladu x xxxxxxxxx 1, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx pobočkou, xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx nároky. Zejména xxxx xxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xx stárnutí a xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxx xxx zvýšené xxxxx.
X xxx xxxxxxx xxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx statistické xxxxx xxxxxxx x xxxxxx pododstavci a xxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Pojistné xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pojistně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, aby xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx své xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx výpočet xxxxxxxxxx byly xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům dříve, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxx. Tento odstavec xx xxxxxx vztahuje xx případy, xxx xxxx měněny stávající xxxxxxx.
Článek 55
Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx pojišťovna, která xxxxxx xx vlastní xxxxxx na jejich xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx úrazů, xxxxxx jejich xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx pojištění, x xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Článek 56
Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, která xx xxxxxx xxxxxxxxxx x která xxxx xxxxxxx x rámci xxxxxxxx a správních xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx.
Článek 57
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx právní x správní xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx s touto xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 31. xxxxxxxx 1993 x xxxxxx xx x xxxxxxxx nejpozději xx 1. července 1994. Xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx přijatá xxxxxxxxx xxxxx musí obsahovat xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxx odkaz xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx státy.
2. Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 58
Tato xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
V Lucemburku dne 18. xxxxxx 1992.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
Xxxxx Xxxxxxx
[1] Xx. věst. X 244, 28.9.1990, x. 28 x Xx. xxxx. C 93, 13.4.1992, x. 1.
[2] Xx. xxxx. X 67, 16.3.1992, x. 98 x Xx. xxxx. X 150, 15.6.1992.
[3] Xx. věst. X 102, 18.4.1991, x. 7.
[4] Úř. xxxx. X 172, 4.7.1988, x. 1. Směrnice xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 90/618/XXX (Úř. věst. X 330, 29.11.1990, x. 44.)
[5] Xx. xxxx. X 228, 16.8.1973, x. 3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 88/357/XXX (Úř. věst. X 172, 4.7.1988, x. 1.)
[6] Úř. věst. X 374, 31.12.1991, x. 7.
[7] Xx. xxxx. X 178, 8.7.1988, x. 5.
[8] Úř. věst. X 374, 31.12.1991, x. 32.
[9] Xx. xxxx. X 193, 18.7.1983, x. 1.
[10] Xx. xxxx. X 348, 17.12.1988, x. 62.
[11] Xx. věst. X 66, 13.3.1979, x. 21. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 82/148/XXX (Xx. xxxx. X 62, 5.3.1982, x. 22).
[12] Úř. xxxx. X 322, 17.12.1977, x. 30. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 89/646/XXX (Xx. xxxx. X 386, 30.12.1989, x. 1).
[13] Úř. xxxx. X 375, 31.12.1985, x. 3. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx 88/220/XXX (Xx. xxxx. X 100, 19.4.1988, x. 31).
[14] Xx. xxxx. X 386, 30.12.1989, x. 14.