Xxxxxxxx Rady 92/49/XXX
xx xxx 18. června 1992
x xxxxxxxxxx právních x správních předpisů xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx jiného xxx xxxxxxxxx a o xxxxx xxxxxxx 73/239/XXX x 88/357/XXX (třetí xxxxxxxx x neživotním xxxxxxxxx)
XXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Smlouvu x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společenství, a xxxxxxx xx čl. 57 xxxx. 2 x xxxxxx 66 xxxx Xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Komise [1],
xx xxxxxxxxxx s Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
(1) xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxx dotvořit xxxxxxx trh xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx než xxxxxxxxx, x xx xxx x hlediska xxxxx usazování, xxx xxxxxxx xxxxxx služeb, x cílem xxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx krytí xxxxx xxxxxxxxxxxxx se xx Společenství;
(2) vzhledem x xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx Rady 88/357/XXX xx xxx 22. června 1988 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxx se xxxxxxx opatření x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 72/239/XXX [4], xxx značně xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx přímého xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tím, xx xxxxxxxx úplnou xxxxxxx využívat co xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx pojistníkům, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, nevyžadují xxxxxxxx xxxxxxx v xxx xxxxxxxx xxxxx, xx kterém xx xxxxxxx xxxxxx;
(3) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx 88/357/XXX xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x procesu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx trhu, x xxxx etapa xxxx být xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Společenství x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx bez xxxxxx na jejich xxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxx, která xxxx být xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx ve Společenství, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx služeb, x xxxxxxxx xxx xxxxxx přiměřenou xxxxxxx;
(4) xxxxxxxx x xxxx, xx tato xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx právních xxxxxxxx Společenství, xxxxx xxxxxxxx xxxxx směrnici Xxxx 73/239/XXX [5] xx dne 24. xxxxxxxx 1973 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx x přímém xxxxxxxxx xxxxx než xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x směrnici Xxxx 91/674/EHS [6] xx xxx 19. xxxxxxxx 1991 x xxxxxxx xxxxxxxx závěrkách x konsolidovaných účetních xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
(5) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x zajištění takové xxxxxxxxxxx, která xx xxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx systémů, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zásadu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
(6) xxxxxxxx k xxxx, že xxxxxxx x činnosti x xxxxxxxxxxxxxx x její xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx vydání xxxxxxxx xxxxxxxx povolení, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, x xx xxxx xxxxxxxx umožní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx celém Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxx; že xxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pojišťovací činnost xx xxxx území x xxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxx x xxxx xxxxxxxx; že by xxxx xxxx xxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx směrnice 73/239/XXX x 88/357/XXX;
(7) xxxxxxxx x tomu, xx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx finanční xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx jejich xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rezerv x krytí xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx aktivy;
(8) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxxx vymezují xxxxxxxxx standardy; že xxxxxxxx xxxxxxx stát xx xxxx stanovit xxxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxxxx, kterým vydaly xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
(9) vzhledem x tomu, xx xxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx xxxx xxx x dispozici takové xxxxxxxxxx pro xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxx zajištění řádného xxxxxx xxxxxxxx pojišťovnami x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xx xx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxx usazování či xxxxxxx xxxxxx xxxxxx; xx xxxx mít xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ochranná xxxxxxxx xxxx ukládat xxxxxx x xxxxx zabránit xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx o dozoru xxx xxxxxxxxxxxxxxx;
(10) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx trh xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx a jeho xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx než životním x xxxxx Společenství, x xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx znamená xxxxxxx xxxx xxxxxxxx riziko xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx 73/239/XXX; xx xx proto xxxxx xxxxxx monopol, xxxxxxx požívají určité xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx státech, pokud xxx o krytí xxxxxxxxx xxxxx;
(11) vzhledem x tomu xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx pojistných smluv xxxx být xxxxxxxx xxx, aby vyhovovala xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx touto směrnicí;
(12) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx 91/674/XXX xxx xxxxxxxx potřebnou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx vytvářet xx xxxxx xxxxx xxxxxxx, x tato xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx rezerv;
(13) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, umístění x xxxxxxxxxxxx xxxx aktiv xxxxxxxxxxx na krytí xxxxxxxxxxx xxxxxx, musí xxx koordinovány, xxx xx xxxxxxxxx vzájemné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; xx tato xxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 88/361/EHS xx xxx 24. xxxxxx 1988, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 67 Xxxxxxx [7], x xxxxxx, xxxxxxx Společenství xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxx;
(14) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx požadovat xx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx tvořící xxxxxx technické xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jelikož takový xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx liberalizaci pohybu xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx 88/361/XXX;
(15) xxxxxxxx k xxxx, xx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxxx jiné xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx pojmu xxxxxxxxxxxx xxxx,xxxx xxx pro xxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx,xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx; že xxxx definice xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx domovský členský xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx domovskému xxxxxxxxx xxxxx pojišťovny;
(16) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnicí 73/239/XXX, xx nutné xxxxxxx, xxx xxxx vzaty x úvahu nové xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx přiznané xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx kapitálu;
(17) xxxxxxxx x xxxx, xx v xxxxx xxxxxxxxxxxxx pojistného xxxx xx xxxxxxxxxx, kteří x xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx, velikost xxxx na povahu xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx státě, v xxxx se xxxxxxx xxxxxx, měli xxx xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx rozhodného xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
(18) xxxxxxxx k xxxx, xx harmonizace právních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx smluv xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx; xx tedy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vyžadovat xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx smlouvy, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx na xxxxxx xxxxx, může xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
(19) xxxxxxxx x xxxx, že v xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxx měl xxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které jsou x dispozici xx Xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx; že xx xx členském xxxxx, x xxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxx zajistil, xx xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx produktů, xxxxx se nabízejí xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx v rozporu xx xxxxxxxxx ustanoveními xx ochranu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, x není-li xxxxxx xxxxx zaručen xxxxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx, x to xx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx obecného zájmu xx xxxx vztahovat xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx pojišťovny xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx;
(20) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx zajistit, xxx pojistné xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx území xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zvláštním xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx; xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xx x tohoto xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nejeví jako xxxxxxxxx; že je xxxx xxxxx zavést xxxx xxxxxxx, xxxxx xx lépe xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitřního trhu x které umožní xxxx členským xxxxxx, xxx pojistníkům xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
(21) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xx pojistníkem xxxxxxx xxxxx, xxxx xx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, které xx xx xxxxxxx xxxxxxxx, x x postupu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pojistníků x xxxxxxxxxxxxx xxxxx;
(22) xxxxxxxx x xxxx, xx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
(23) xxxxxxxx k xxxx, xx povaha x sociální důsledky xxxxx xxxxxxxxxxx pojištění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx členského státu xx xxxxxx xx xxxxxxx riziko, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx všeobecných x xxxxxxxxxx pojistných xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxx úplnou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pojištění, které xxxxxxxxx xxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx; xx toto xxxxxxxxx nesmí být xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx produktů; xx xxxxxxxx povaha xxxxxxxxxxx pojištění, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx alternativa xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx poskytovaného xxxxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx jiných xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, že xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxx ohledu na xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pojištění xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sjednávanému xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
(24) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx proto přijaly xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; xx x ochraně xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx takové xxxxxx xxxxxxxx přijmout xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx právo xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, x tím, xx se xxxx xxxxxxxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx bez xxxxxx xx xx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx stát pojišťovny; xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx může xxxxx xxxxx podmínek x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; že tyto xxxxxx předpisy mohou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, stanovení xxxxx xx xxxxxxxxxx základech xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; xx stejného xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx, xx od xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx dobrovolnosti bude xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení xx xxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx ní x xxxxxxxx xx xx systémech kompenzace xxxxx; xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx soukromého xxxxxxxxxxx pojištění xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx sjednávaného xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx životnímu xxxxxxxxx;
(25) xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxx koordinace xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 73/239/EHS, xx xxxxx xxxx směrnice, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zakázat současné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pojištění x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Německo xxxxx čl. 7 xxxx. 2 xxxx. x) xxxx xxxxxxxx, x musí být xxxxx xxxxxxx;
(26) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxxx, aby každá xxxxxxxxxx nabízející xxxxxxx xxxxxxxxx xxx případ xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva x xxxxx xxxxxxxxx; že xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx nesmí vztahovat xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx;
(27) vzhledem x xxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx vyžaduje xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx přítomnost x xxxxxxxx státě xxxxxxx; xx zohlednění xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx osob x poškozených xxxx x xxxxxxx pojištění xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel vůči xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx správní aparát x členském xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x nárocích xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx pravomocemi xxx xxxxxxxxxxx pojišťovny xxxx xxxxxxxxxx osobám, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx zmocnění xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxx soudy x xxxx xxxxxxxxxxx orgány xxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxxxxxxx s xxxxxx xx odškodnění;
(28) xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x volného xxxxxx xxxxxx; xx xxxxxxx, kterou členským xxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 88/357/XXX, by xxxxx xxxx xxx zrušena;
(29) xxxxxxxx k tomu, xx je třeba xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx v xxxxxxxx xxxxx, ve kterém xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx podnik xxxxxxxxxx předpisy xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xx xxx xxxxxxxx;
(30) xxxxxxxx x xxxx, že x některých xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pojišťovací xxxxxxx žádné formě xxxxxxxxx zdanění, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx daně a xxxx formy xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxx daní x xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxxx členských xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx; xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vedly x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx mezi jednotlivými xxxxxxxxx xxxxx; xx xx xx další xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx uplatňování xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státy, ve xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, x xx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, xx se xxxx daně a xxxxxxxx budou xxxxxxx;
(31) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxx nutné xxxxxxxx xxxxxxxxx úpravy podrobných xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, aby xxx vzat v xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx; že Xxxxxx xxxxxxx takové xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 91/675/EHS [8] x xxxxx prováděcích xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx Smlouva;
(32) xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ustanovení, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x režimu, xxxxx tato xxxxxxxx xxxxxx; xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx, aby xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx neznamenalo xxxxx xxxxxxxx xxxxx;
(33) xxxxxxxx k tomu, xx xxxxx xxxxxx 8x Smlouvy xx xxxxx brát x xxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx liší stupněm xxxxxx; že xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXX X
XXXXXXXX X XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Pro xxxxx xxxx směrnice xx rozumí:
a) "xxxxxxxxxxx" xxxxxx, kterému xxxx xxxxxx úřední xxxxxxxx xxxxx článku 6 xxxxxxxx 73/239/EHS;
b) "xxxxxxxx" xxxxxxxx nebo pobočka xxxxxxxxxx, x souladu x článkem 3 xxxxxxxx 88/357/XXX;
x) "domovským xxxxxxxx xxxxxx" členský xxxx, x němž xx nachází sídlo xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx;
x) "členským xxxxxx xxxxxxx" xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xx pobočka, xxxxx xxxxx xxxxxx;
x) "xxxxxxxx xxxxxx, ve xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx", členský xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx riziko, xxx xx vymezen x xx. 2 písm. x) směrnice 88/357/XXX, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx pobočkou xxxxxxxxxxx xx x xxxxx členském xxxxx;
x) "xxxxxxxxx" xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx v xxxxxx 1 xxxxxxxx 83/349/XXX [9] xxxx xxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxx xxxx nepřímá xxxxx xxxxxx v xxxxxxx, který xxxxxxxxxxx 10 % či xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx značný xxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx; pro xxxxx xxxxxxx xxxx definice xx články 8 x 15 x xxxxxx výší xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 15 xx xxxxx x xxxxx hlasovací xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 7 xxxxxxxx 88/627/XXX [10];
x) "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx" mateřská společnost, xxx xx xxxxxxxx x článcích 1 x 2 směrnice 83/349/XXX;
x) "dceřinou společností" xxxxxxx společnost, jak xx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxxx 83/349/XXX; xxxxx dceřiná xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx považována xx xxxxxxxx společnost xxxxxxx, který xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx podniků;
j) "xxxxxxxxxxx xxxxx" do xxxx, xxx bude xx xxxxxxxx o obchodování x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx jeho definice, xxxxxxxx trh, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx považuje xx xxxxxxxxxx a xxxxx xx vyznačuje:
- pravidelnými xxxxxxxxx a
- skutečností, xx předpisy xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx stanoví podmínky xxx operace xxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxx x xxx, xxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 79/279/XXX [11] xx xxx 5. března 1979 o koordinaci xxxxxxxx xxx přijetí xxxxxxx xxxxxx ke xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx papírů, xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxx xxxxxxx směrnice xxxxxxx, xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, aby xx x xxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx může xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx členském xxxxx xxxx xx xxxxx xxxx. X xxxxxxxxx případě xxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxx xxxx, xxxx xxx kvalitu srovnatelnou x kvalitou nástrojů, xx xxxxxxx se xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
x) "xxxxxxxxxxx xxxxxx" úřady xxxxxxxxx státu, které xxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx provádět xxxxx nad xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx uvedené x xxxxxx 1 xxxxxxxx 73/239/XXX.
2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx druhy xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx ani xx pojišťovny nebo xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 73/239/XXX, ani xx xxxxxxxxxxx uvedené v xxxxxx 4 uvedené xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxx xxxxxx xx čl. 2 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx, aby zajistily, xx xxxxxxxx ohledně xxxxxxxx k činnosti x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx usazené xx xxxxxx území uvedené x xxxxxx 4 xxxxxxxx 73/239/EHS, xxxxx xxxxxxx nejpozději do 1. xxxxxxxx 1994.
HLAVA XX
XXXXXXX X XXXXXXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxx 4
"Článek 6
Xxxxxxx k xxxxx xxxxxxxxxxx činnosti xxxxxxx xxxxxxxxxxx úřednímu xxxxxxxx.
X xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
x) každá pojišťovna, xxxxx zřizuje xxx xxxxx xx území xxxxxx xxxxx;
x) každá xxxxxxxxxx, která poté, xx jí xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x prvním xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx celé odvětví xxxx xxxx xxxxxxx."
Xxxxxx 5
"Xxxxxx 7
1. Xxxxxxxx xxxxx pro xxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vykonávat xxxxxxx xxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx pohybu xxxxxx.
2. Povolení se xxxxxx xxx každé xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, ledaže xx xxxxxxx přeje xxxx pouze xxxxxxx xxxxxx zařazená xx xxxxxx xxxxxxx, jak xxxx xxxxxxx x xxxx A přílohy.
Avšak
a) xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxx povolení xxx xxxxxxx odvětví uvedených x bodě X xxxxxxx x xxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxx odpovídající xxxxx x xx uvedený;
b) xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx odvětví xxxx xxxxxxx xxxxxxx rovněž xxxxx pro účely xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, jsou-li xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx C xxxxxxx."
Xxxxxx 6
"Xxxxxx 8
1. Xxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx, aby každá xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x povolení
a) xxxxxxx xxxxxxxx z těchto xxxxx:
- x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx: "xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx""xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx aandelen", "xxxxxxxxxxx x'xxxxxxxxx mutuelleonderlinge xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx", "xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxöxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx",
- x případě Xxxxxxxx xxxxxxxxxx: "aktieselskaber", "xxxxxxxxx selskaber",
- x xxxxxxx Spolkové republiky Xxxxxxx: "Xxxxxxxxxxxxxxxxxx", "Versicherungsverein xxx Gegenseitigkeit", "Öxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx",
- x xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx: "xxxxxxx xxxxxxx", "société x'xxxxxxxxx xxxxxxxx", "institution de xxxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx", "xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx par xx xxxx rural" a "xxxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxx xx xx mutualité",
- x xxxxxxx Irska: "incorporated xxxxxxxxx limited by xxxxxx xx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx",
- x xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx: "società xxx xxxxxx", "xxxxxxà xxxxxxxxxxx", "xxxxx di xxxxxxxxxxxxx",
- x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx: "société xxxxxxx", "xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx", "association x'xxxxxxxxxx xxxxxxxxx", "xxxxxxx xxxxxxxxxxx",
- x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx: "xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx", "xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx",
- x xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx: "incorporated xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xx xxxxxxxxx xx unlimited", "xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Acts", "xxxxxxxxx xxxxxxxxxx under xxx Xxxxxxxx societies Xxxx", "xxx xxxxxxxxxxx of xxxxxxxxxxxx xxxxx as Xxxxx`x",
- x xxxxxxx Xxxxx republiky: "ανωνυμη εταιρια", "αλληλασφαλιστικος συνεταιρισμος",
- x případě Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx: "xxxxxxxx anónima", "xxxxxxxx mutua", "sociedad xxxxxxxxxxx",
- v xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx: "xxxxxxxxx xxxxxxx", "mútua xx xxxxxxx".
Xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx tato bude xxxxxxxxx.
Xxxxx toho xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx za xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx soukromoprávní pojišťovny;
b) xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a operace, xxxxx z xxxx xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx činností;
c) předložila xxxxxxxx plán xxxxx xxxxxx 9;
x) měla xxxxxxxxx xxxxxxxx fond xxxxx čl. 17 xxxx. 2;
x) xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx kvalifikací xxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx žádající x povolení x xxxxxxxxx své xxxxxxxx xx jiná xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 9.
Xxxxx xxxx musí xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 16, x xxxxx xx xxx další odvětví xxxxxxxxx podle čl. 17 odst. 2 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx má xxxxxx minimum.
3. Xxxxx xxxxxxxxxx této směrnice xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x tom, xxx xxxxxxxxx nebo přijímaly xxxxxx x správní xxxxxxxx požadující schválení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxx jakýchkoli xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx však xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, sazeb xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx hodlá používat xxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nové předpisy x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx zamýšleného xxxxxxx xxxxxxxxxx sazeb xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxxxxxx, xxxxx žádají x xxxxxxxx pro xxxxxxx 18 x xxxx A xxxxxxx xxxx jim již xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx přímé xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx zdroje, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají x xxxxxxxxx xxx xxxxxx závazků vyplývajících x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx trhu."
Xxxxxx 7
"Xxxxxx 9
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xx. 8 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx podklady týkající xx
x) druhu xxxxx, xxxxx pojišťovna xxxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxxxxx zásad xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx garanční xxxx;
x) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx; xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, a xxxxx xxxx rizika, xxxxx xxxx xxx kryta, xxxxxxxx xx xxxxxxx 18 x bodě X xxxxxxx, xxxx xxxxxx, xxxxx má xxxxxxxxxx k dispozici xxx xxxxxxxxxxx přislíbené xxxxxxxxx, a xxxxx xxx první xxx xxxxxx xxxxxx:
x) předpokládaných xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx náklady, xxxxxxx xxxxxxx režijních nákladů x provizí,
f) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x nákladů xx xxxxxxxx xxxxxx;
x) předpokládané xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxxxx finančních xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx závazků z xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx."
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx k přístupu x činnosti x xxxxxxxxxxxxxx dříve, než xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, ať xxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xx fyzických xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, které xxxx kvalifikovaný xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx, x o xxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxx x potřebě xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
HLAVA XXX
XXXXXXXXXXX PODMÍNEK XXX XXXXXXXXXXX POJIŠTĚNÍ
Kapitola 1
Xxxxxx 9
"Článek 13
1. Xxxxxxxx dozor xxx xxxxxxxxxxx včetně xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxx práva usazování xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, spadá xx xxxxxxx xxxxxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a zahrnuje xxxxxxxxxxx xxxxx jeho xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx, xxxxx xx xxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxx nebo praxí xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx dotyčná xxxxxxxxxx povolení xxxx xxxxxx zařazená x xxxxxxx 18 x xxxx X xxxxxxx, xxxxxxxxx xx dozor xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxxx x dispozici xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, k xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx, xxxxx xxxxx domovského xxxxxxxxx státu xxxxxxxx xxxxxxx těchto xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx x účetní xxxxxxx x přiměřené xxxxxxx kontrolní xxxxxxxxxx."
Xxxxxx 10
"Xxxxxx 14
Členský xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxx xxxxxxxx x jiném xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx pobočky, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx samy xxxx prostřednictvím osob, xxxxx jmenují pro xxxxx účel, prověřovat xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dozoru xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx členského xxxxx pobočky se xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx."
Článek 11
"2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx sídlem xx xxxxxx území, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx potřebné xxx xxxxx xxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xx příslušné orgány xxxx potřebné xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx pro xxxxx dozoru xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx mimo toto xxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Rady xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxx nad xxxxxx xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx musí xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zejména
a) xxxxxxxx prověřovat xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx pomocí
- xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx veškerá xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx, jejím xxxxxxxx pracovníkům xxxx xxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx x nezbytná xxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x souladu x xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx x každém xxxxxxxx státě xxxxxxxxx, x zejména x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, a xxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nesrovnalostí xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxxx uskutečnění xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx státy rovněž xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx veškeré xxxxxxxxx x smlouvách, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx."
Článek 12
1. X xxxxxx 11 xxxxxxxx 88/357/XXX se xxxxxxx xxxxxxxx 2 až 7.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx území převod xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx byly uzavřeny x xxxxx práva xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx domovského xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx potvrdí, xx xxxxx xxxxxxx bude xxx po xxxxxxxxxxx xxxxxxx nezbytnou míru xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx navrhuje xxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxx pojistných xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx pobočky.
4. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 2 x 3 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx pojišťovny xxxxx xxxxxx po xxxxxxxx souhlasu xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xx nacházejí xxxxxx.
5. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx své xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxx xxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxx; xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxx xxxxx neodpovědí, považuje xx xx za xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
6. Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx se xx xxxxxxxx stanovených xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x členském xxxxx, xx kterém xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx, xx pojistníci xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx po xxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 13
1. "Xxxxxx 20
1. Jestliže xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 15, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx volně xxxxxxxx x xxxxxx xxxx, xx o xxxx xxxxxx uvědomí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx kterých xx xxxxxxxxx rizika.
2. Xxx účely xxxxxxxxx xxxxxxxx situace xxxxxxxxxx, xxxxx míra xxxxxxxxxxxx xxxxxx pod xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 16 xxxx. 3, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xx výjimečných xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx domnívá, že xx xxxxxxxx situace xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx také xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Informuje xxxxxx ostatních xxxxxxxxx xxxxx, xx jejichž xxxxx pojišťovna vykonává xxxxxxx, x všech xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxx orgány na xxxx žádost xxxxxxx xxxxxx opatření.
3. Jestliže xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 17, vyžádá xx příslušný orgán xxxxxxxxxx členského xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx volné xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Informuje xxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx činnost, x tyto xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx opatření.
4. Xxxxxxxxx orgány xxxxx xxxx xxxxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx zájmů pojištěných xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1, 2 x 3.
5. Všechny xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1, 2 x 3 x xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx volné nakládání x aktivy xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx žádost xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx, jichž xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx."
Xxxxxx 14
"Článek 22
1. Xxxxxxxx xxxxxx pojišťovně xxxxxxxxxx orgánem jejího xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx orgán xxxxxxxx, jestliže xxxxxxxxxx
x) xxxxxxx využívat tohoto xxxxxxxx xx 12 xxxxxx, xxxxxxxx xx xxx xxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx než xxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx členský xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx platnosti;
b) xxx xxxxxx xxxxxxxx xxx vydání xxxxxxxx;
x) xxxxxx schopna x xxxxx povolené xxxxx xxxxxxxx opatření obsažená x ozdravném xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 20;
x) dopustí xx xxxxxxxxx porušení povinností xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, kterými xx povinna se xxxxx.
X xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx příslušné orgány xxxxxxxxx členských států, x ty xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx pojišťovně v xxxxxxxx nových xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xx xxx x xxxxx práva usazování, xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx služeb. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx pojištěných osob, x xxxxxxx omezí xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx pojišťovny podle xx. 20 xxxx. 1, xxxx. 2 xxxxxxx pododstavce xxxx xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Každé xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx být podrobně xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx."
Článek 15
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxx fyzická xx xxxxxxxxx xxxxx, která xxxxx xxxxxx přímo xxxx nepřímo xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, musí xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx x uvést xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx fyzická xx xxxxxxxxx osoba musí xxxxxx informovat xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx hodlá xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx, xx xx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx právech, xxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx 20, 33 nebo 50 %, xxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxx její dceřinou xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxx svůj xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, pokud by xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx vedení xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx záměru xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dobu xx xxxx provedení.
2. Xxxxxxx xxxxx stanoví, xx xxxxx fyzická xx xxxxxxxxx osoba, xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx nepřímo, xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, musí xxxxxxx xxxxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx fyzická xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx rovněž xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx svůj xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx, xx xx xxx xxxxx na hlasovacích xxxxxxx, xxxx na xxxxxxxxx kapitálu, xxxxx xxxx, xxxxxxxx xxx 20, 33 xxxx 50 %, xxxx xx pojišťovna přestala xxx její xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx musí, xxxxxxx se x xxx dovědí, informovat xxxxxxxxx orgány xxxxx xxxxxxxxxx členských států x všech xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx základním xxxxxxxx, které vedou x xxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 xxxx xxxxxxxxx xxx ni.
Musí jim xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx jména xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxx vlastní kvalifikovaný xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx podílů, jak xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, které xxxxxxxxx společníci xxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx x informacích obdržených xx xxxxxxx povinností xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
4. Členské xxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxxxx, xxx xx vliv xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, přijmou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Tato xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx příkaz xxxx zákaz, xxxxxx xxxxx členům xxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx xxxx pozastavení xxxxxx xxxxxxxxxxx práv, která xxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx drží xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx vůči xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1. Xxxxx xx podíl xxxxx přes xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xx ostatní xxxxxx, které xxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx odpovídajících xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nebo x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx.
Xxxxxx 16
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx osoby, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx příslušné xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, kteří xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx, že xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxx mohou xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx povinností, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx žádné xxxxx ani xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, kde není xxxxx identifikovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx v případě, xx dojde x xxxxxxxxx xxxxxx pojišťovny xxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx důvěrné xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx do pokusů xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx různých členských xxxxx, aby si xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx. Xx xxxx informace se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v odstavci 1.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx s příslušnými xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx tehdy, xxxxx xx ohledně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx úrovni xxxx xxxxx tohoto xxxxxx.
4. Příslušné xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 nebo 2, xx xxxxx používat xxx xxx xxxxxx xxxxx funkcí
- xxx xxxxxxxxx xxxx, zda xxxx xxxxxx podmínky, xxxxxxx xx řídí xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx této xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- pro xxxxxxxx sankcí,
- xxx xxxxxxxxxx proti správním xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx
- xxx soudních xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 56 xxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnic, xxxxx xxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx 1 x 4 xxxxxx xx xxxxxxxx výměně informací x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, který xx xxx xxxx více xxxxxxxxxxx orgánů, nebo xxxx jednotlivými xxxxxxxxx xxxxx mezi příslušnými xxxxxx x
- orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx úvěrovými xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x orgány xxxxxxxxxx dohledem xxx xxxxxxxxxx xxxx,
- xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx zapojeny xx likvidací a xxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxx podobných xxxxxxx x
- xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx institucí, xxx plnění xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx institucím xxxxxxxxx řízením nucené xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx. Xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxx obdrží, xx vztahuje xxxxxxxx xxxxxxxxx stanovené x xxxxxxxx 1.
6. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx odstavců 1 x 4 xxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xx xxxxxx povolit xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx nad úvěrovými xxxxxxxxxxx, finančními xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx jménem xxxxxx xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx je xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, je-li nezbytné x důvodů xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 x 5 x informace získané x ověřování xxxxx xxxxxx 14 směrnice 73/239/XXX, nesmějí xxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx bylo ověřování xxxxxxxxx.
Kapitola 2
Xxxxxx 17
"Článek 15
1. Xxxxxxxx členský xxxx vyžaduje, aby xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx.
Xxxx těchto xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 91/674/XXX.
2. Xxxxxxxx členský xxxx xxxxxxxx, aby každá xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx veškeré xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x souladu x xxxxxxx 6 xxxxxxxx 88/357/XXX. Pokud xxx orizika xxxxxxxxxxx xx x Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Členské xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxx aktiva x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx členský xxxx xxxx může xxxxxxx zmírnění pravidel x umístění xxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxxx rezerv xxxxxxx pohledávky vůči xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx takto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. V xxx xxxxxxx nesmí xxxxxxxxx konkrétní xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx."
Xxxxxx 18
"Článek 15x
1. Xxxxxxx státy xxxxxxxx, xxx xxxxx pojišťovna xx xxxxxx na xxxxxx území, xxxxx xxxxxxxxx rizika xxxxxxxx xx odvětví 14 x xxxx X xxxxxxx (dále xxx "xxxxxxxxx xxxxx"), xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rezervu xxx xxxxxxxxx jakékoli xxxxxxxxx xxxxxx xxxx nadprůměrného xxxxxxxx průběhu xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx.
2. Vyrovnávací rezerva xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx stanovených xxxxxxxxx členským xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxx metod uvedených x xxxx X xxxxxxx, které se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.
3. Xx do výše xxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxx X xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v úvahu xxx výpočtu míry xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx pojišťovny xx xxxxxx na xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx vytvářet xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x odvětví xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx 4 % xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pojistného xxxx xxxxxxxxxxxx příspěvků x xxxx xxx 2500000 XXX."
Článek 19
Xxxxxxx xx xxxxxx 23 xxxxxxxx 88/357/XXX.
Článek 20
Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx x xxxxx typ xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxx aktiva xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 21
1. Xxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, aby xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:
X. Xxxxxxxxx
x) xxxxxxx xxxxx xxxxxx x jiné xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxx;
x) úvěry;
c) xxxxx a jiné xxxxxx s pohyblivým xxxxxxx;
x) podílové xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx fondech;
e) xxxxxxx, xxxxxx x xxxxx xxxxx k xxxxxxxxxx majetku;
B. Xxxxxxxxxx
x) xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx podílů zajistitelů xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx vůči pojistníkům x zprostředkovatelům xxxxxxxxxxx x přímých a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zbytků xxxx x regresních xxxxxx;
x) xxxxxx daní;
k) nároky xxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
X. Xxxx xxxxxx
x) hmotný xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x úvěrových xxxxxxxxx a jiných xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx přijímat xxxxxx;
x) xxxxxx rozlišené xxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx úroky x nájemné x xxxx narostlé xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxx Xxxxx`x tyto xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx vydané xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx 77/780/EHS [12] xxxx pojišťovnami xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx prostředky, které xxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx, neznamená, xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx bez xxxxxxx xxxxxxxx ke krytí xxxxxxxxxxx rezerv. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx stanoví xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx; x xxxx souvislosti xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx x případě xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx členský xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx a uplatňování xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx na xx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx tyto xxxxxx:
x) xxxxxx xxxxxxx technické xxxxxxx jsou xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx;
xx) xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx podle zásad xxxxxxxxxxxx, s xxxxxxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx mohou xxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Zejména xxxxxx investiční xxxxxxx xxxxx pozemků x xxxxx může xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx rezerv, xxx xxxxx je xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxx) úvěry poskytnuté xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx regionálním xxxxxxx xxxx xxxxxxxx osobám xxxxx xxx přijaty xx krytí xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx tehdy, xxxxx jsou dostatečné xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xx postavení xxxxxxxxxxxxx, hypotékách, bankovních xxxxxxxx nebo zárukách xxxxxxxxxxxx pojišťovnami xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx;
xx) xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx, termínové xxxxxxx x swapy x xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxx technické xxxxxxx, mohou xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx snížení investičního xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx možno xx xxxx v xxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;
x) převoditelné xxxxx papíry, x xxxxx xx neobchoduje xx regulovaném xxxx, xx xxxxx přijmout xx krytí xxxxxxxxxxx xxxxxx jen xxxxx, xxxxx xxxx realizovatelné x xxxxxx xxxx;
xx) xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx mohou být xxxxxxx ke xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx;
xxx) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx přijatých xx xxxxx technických xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx obezřetném xxxxxxx x přihlédnutím k xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx operací, xx xxxxx přijmout xxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xx splatnosti déle xxx tři xxxxxx;
xxxx) x xxxxxxx, že xxxxxx reprezentují xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx za pojišťovnu xxxxxxxx xxxxxxx její xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx při xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx držené xxxxxxxx společností; xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx společností xxxxxxx xxxxxxxx;
xx) xxxxxx rozlišené xxxxxxxxxx náklady xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx rezerv xxx xxxxx, xxxxx xx xx v xxxxxxx x výpočtem xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 xxxx domovský xxxxxxx xxxx xx výjimečných xxxxxxxxx a xx xxxxxx xxxxxxxxxx dočasně x na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx kategorie xxxxx ke xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxx 20.
Xxxxxx 22
1. Xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx domovský členský xxxx, aby každá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx
x) 10 % xxxxx xxxxxxxxx hrubých xxxxxxxxxxx xxxxxx xx jednoho xxxxxxx xxxx budovy xxxx xxxxxxxx počtu xxxxxxx nebo xxxxx, xxxxx xx nacházejí xxxxxxxx x dostatečné xxxxxxxxx, xxx mohly xxx skutečně xxxxxxxxxx xx xxxxx investici;
b) 5 % xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx technických xxxxxx do xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xx téhož xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vypůjčovateli, xxxxx xx posuzují xxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xx těchto xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx místním xxxxxxx xxxx mezinárodním xxxxxxxxxxx, xxxxxxx členem xx jeden nebo xxxx xxxx xxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx xx může zvýšit xx 10 %, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx 40 % xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx rezerv xx xxxxx xxxx cenných xxxxxx xxxxxxxxxxx institucí x vypůjčovatelů, x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx 5 % xxxxx xxxxx;
x) 5 % xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx nezajištěných xxxxx, xxxxxx 1 % xxx xxxxx jednotlivý xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx poskytnutých xxxxxxxx xxxxxxxxxx, pojišťovnám, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx 8 směrnice 73/239/XXX x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
x) 3 % xxxxx celkových xxxxxxxxxxx rezerv xx xxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) 10 % svých xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rezerv xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x do xxxxxxxxx cenných xxxxxx, xxxxx se x xxxxxx akciemi a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx regulovaném xxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx 1 x xxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxx neznamená, že xx aktiva x xxxx xxxxxxxxx měla xxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx. Domovský xxxxxxx xxxx stanoví xxxxxxxxxxx pravidla xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xx, xxx xxxx dodržovány xxxx xxxxxx:
x) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx diverzifikována x rozložena tak, xxx bylo xxxxxxxxx, xx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xx) xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx aktiv, které xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxx xxxx vzhledem xx kvalitě emitenta, xxxx být xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx;
xxx) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx musí xxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx technických xxxxxx;
xx) x případě, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx investici do xxxxxxx xxxxxxxxxxx, která xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxx členský xxxx xxx použití xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx vzít x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx posuzovat xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx společností xxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx udržováno xx xxxxxxxxx úrovni;
vi) x xxxxxxx, xx aktiva xxxxxxxxxxxx xxxxx určitým xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx členský xxxx xxx použití xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx úvěrovými xxxxxxxxxxx. Tento postup xx xxxxx použít xxxxx tehdy, xxxx xx úvěrová xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, ji xxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx s její xxxxxxxxx listinou x xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxx, že xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx orgánům nebo xxxxx xxxx zaručené xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx se xxxxxx xxxx místními xxxxxx xxxx spojeny.
3. X rámci podrobných xxxxxxxx upřesňujících xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
- xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx kryty bankovní xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx, které xxxx xxxxxxx xxxxxxx kryty,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxx 85/611/XXX [13], x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx papírů, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx uvedené xxxxxxxx,
- xxxxxxx papírů, s xxxxx xx neobchoduje xx xxxxxxxxxxx trhu, xx srovnání x xxxx, x xxxxx xx na něm xxxxxxxxx,
- dluhových xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx peněžního a xxxxxxxxxxxx xxxx, které xxxxxx xxxxxxxxx státními, xxxxxxxx xxxx regionální xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx do xxxx X podle xxxxxxxx xxxxxxxx 89/647/EHS [14] xxxx xxxxxxx emitenty xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx Společenství, ve xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx takovými xxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) xx 40 % x případě určitých xxxxxxxxx cenných papírů, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xx zákona xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx má xxxxxxx držitele xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx odvozené xx emise xxxxxxxx xxxxxxxxx cenných xxxxxx xxxx být investovány x souladu se xxxxxxx do xxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx platnosti xxxxxxxxx xxxxxxx papírů xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx by x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx narostlých úroků.
5. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx požadovat, xxx investovaly xx xxxxxxxx xxxxxxxxx aktiv.
6. Xxxxxxxx od xxxxxxxx 1 xxxx domovský xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xx xxxxxxxx pojišťovny xxxxxxx a na xxxxxxx rádně odůvodněného xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x pravidel stanovených x xxxx. 1 xxxx. x) xx x), s výhradou xxxxxx 20.
Článek 23
"8. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, která nepřesahuje 20 % xxxxxx xxxxxxx v jedné xxxxxxxxx měně.
9. Členský xxxx může stanovit, xx pokud podle xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx členského xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx požadován za xxxxxxx, xxxxx jsou xxxx aktiva xxxxxxxxx x XXX."
Xxxxxx 24
"1. Xxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx, xxx každá xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x veškeré xxx xxxxxxxx.
Xxxx solventnosti xx xxxxx jmění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x všechny xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx nehmotného majetku. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx:
- splacený xxxxxxxx xxxxxxx nebo v xxxxxxx vzájemné xxxxxxxxxx xxxxxxxx skutečný xxxxxxxxx xxxxxxx plus xxxxxxx xxxx členů, které xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
x) zakladatelská listina x xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx z xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xx nezpůsobí xxxxxx xxxx solventnosti xxx xxxxxxxxxxx úroveň, nebo xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx;
x) zakladatelská listina x stanovy xxxxxxx, xx xxxxx jde x jakékoli xxxxxx x xxxxxx důvodů xxx xxxxxxxxxxxxxx ukončení xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx předem x xxxxx v xxxx lhůtě xxxx xxxxxx xxxxxxx, x
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx změnit xxx xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx uvedená x xxxxxxxxx x) x x);
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx počátečního xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx 25 % xxxxxx xxxxxxxx,
- rezervy (xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx rezervy) xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxx pojišťovny xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx mohou xxxxxx xxxx svým xxxxxx prostřednictvím xxxxx x xxxxxxxxxxx příspěvku xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xx poloviny xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx příspěvků x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; xxxx možnosti dodatečných xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx více xxx 50 % xxxx xxxxxxxxxxxx,
- xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx povahy,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x podřízené xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, xxx pokud xxxx xxx je, jen xx výše 50 % míry xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx 25 % x xxxx xx může xxxxxxx x xxxxxxxxxxx závazků xx stanovenou xxxxxxxxxx xxxx z prioritních xxxxx xx stanovenou xxxxxxxxxx xx podmínky, xx xxxx xxxxxxx xxxx minimální xxxxxxxx:
x) x případě úpadku xxxx xxxxxxxxx pojišťovny xxxxxxxx závazné dohody, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx závazky xxxx xxxxxxxxx akcie zařazují xx xxxxxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx dluhů xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx:
x) je xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředky;
c) x xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ke schválení xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx ke xxx xxxxxxxxxx, xxxxxx se xxxxxx, v němž xx dluh xxxxxxx xxxx složka xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx snižoval xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx splatnosti. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx splacení xxxxxx xxxxx za podmínky, xx x xx xxxxxxxxx pojišťovna xxxxxx x xx její xxxx solventnosti xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx úroveň;
d) x xxxxx bez xxxxxxxxx splatnosti, musí xxx dodržena xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, ledaže xxx xxxx dluhy xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx je xxx xxxxxxxxx splacení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx příslušných xxxxxx. X druhém xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx splacení x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxx solventnosti před x po splacení. Xxxxxxxxx xxxxxx povolí xxxxxxxx, xxxxx pokud xxxx xxxxxxxxxxxx pojišťovny xxxxxxxxxx xxx požadovanou xxxxxx;
x) smlouva x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx za xxxxxxxx xxxxxxxxx, kromě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx stane xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx splatnosti;
f) xxxxxxx x xxxxx xxxx xxx změněna xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx;
- xxxxx papíry xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx akcií, kromě xxxx, xxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxx 50 % xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedených v xxxxxxxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxx xxx xxxxxxxx z xxxxxxx držitele nebo xxx předchozího xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxx xxxx pojišťovně xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx v xxxxx xxxxxxx zařazeny xx xx pohledávky xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx xxxxx cenných xxxxxx, musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ztráty dluhu x xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxx, xx xxxxxxxxxx je xxxx xxxxxxx pokračovat x xxxxxxxx;
x) xx možno xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx."
Článek 25
Nejpozději xxx xxxx po datu xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxx otázky xxxxxxxxx xxxxxx o xxx, xxx xx xxxxx xxxxx harmonizace xxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 26
"Xxxxxx 18
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx pravidla pro xxxxx aktiv xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 15.
2. X xxxxxxxx xx. 15 xxxx. 2, xx. 20 xxxx. 1, 2, 3 x 5 a xx. 22 odst. 1 posledního xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx státy xxxxx nakládání x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx povolených xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx ochraně xxxxx xxxxxxxxxxx osob xxxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx."
Xxxxxxxx 3
Článek 27
"f) xxx rizika uvedená x čl. 5 xxxx. x) xxxxxxxx 73/239/XXX xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx."
Článek 28
Členský xxxx, x němž xx xxxxxxx xxxxxx, nesmí xxxxxxxxxxxx bránit x xxxxxxxxx smluv x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx článku 6 xxxxxxxx 73/239/XXX, xxxxx xx xxxx v xxxxxxx s právními xxxxxxxx xx ochranu xxxxxxxx zájmu v xxxxxxxx státě, x xxxx xx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 29
Xxxxxxx státy xxxx nepřijmou předpisy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx schválení xxxx soustavné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pojistných xxxxxxxx, sazebníků pojistného, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx při xxxx xxxxx s xxxxxxxxxx. Mohou pouze xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx oznamování xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx požadavek xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx výkon xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v platnosti xxx přijímat xxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo schvalování xxxxxxxxxxx zvýšení xxxxxxxxxx xxxxx x výjimkou xxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx cen.
Xxxxxx 30
1. "x) X xxxxxxxx xxxxxxx x) se čl. 7 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx použije, xxxxxxxx pojistná xxxxxxx xxxxxxxxx krytí ve xxxx xxxxxxxxx státech, x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx."
2. Bez xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx povinnost uzavřít xxxxxxxxx, požadovat, aby xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx povinného pojištění xxxx sděleny jeho xxxxxxxxxx orgánům xxxxx, xxx xx začnou xxxxxxxx.
Xxxxxx 31
1. Před xxxxxxxxx pojistné xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x
- xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx tam, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxx x xxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, a x posledním případě x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- způsobu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pojistníků x xxxxxxxxxxxxx xxxxx, včetně xxxxxxxx existence instituce, xx xxxxxx je xxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx dotčeno xxxxx xxxxxxxxxx obrátit xx xx xxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxx pouze xxxxx, pokud xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxxx předpisy k xxxxxx xxxxxx budou xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx.
XXXXX XX
XXXXXXXXXX X XXXXX XXXXXXXXX X X XXXXXX POHYBU XXXXXX
Xxxxxx 32
"Xxxxxx 10
1. Xxxxxxxxxx, xxxxx hodlá xxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.
2. Xxxxxxx xxxxx vyžadují, xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx založit xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxx:
x) xxxxxxx xxxx, xx xxxxx území xx xxx pobočka xxxxxxxx;
x) obchodní xxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx typy xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxx x členském xxxxx xxxxxxx, xxx je xxxxx obdržet xxxxxxx x xxx je xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx adresa xxxx xxx xxxxxx xxxx xx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx sdělení oprávněnému xxxxxxxx;
x) jméno xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, který xxxx xxx dostatečné xxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vůči xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx jde o Xxxxx'x, nesmějí xx x případě sporu x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx vyplývajícího x xxxxxxxxx závazků nacházet x nevýhodnějším xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxx veden proti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx disponovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby bylo xxxxx vést xxxxx xxxx xxxxxx x xxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxx schopen xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx'x.
Xxxxx xx pojišťovna xxxxx, aby xxxx xxxxxxx kryla xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx 10 v bodě X přílohy s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx prohlášení, xx se xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x garančního xxxxx členského státu xxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, s xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x přiměřenosti xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx finanční xxxxxxx pojišťovny nebo x xxxxx xxxxxxx x odborné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx pracovníků xxxx oprávněného xxxxxxxx, xxxxx do xxx xxxxxx xx obdržení xxxxx xxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 2 xxxx informace xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pojišťovnu.
Příslušný xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx má xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 16 x 17.
Xxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx uvedené x odstavci 2 xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pobočky, musí xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx dotyčné pojišťovně xx xxx měsíců xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx napadnout x xxxxx x domovském xxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxx xxx pobočka xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx pobočky xx xxxx xxxxxx xx obdržení xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, za nichž xxxx být xxxx xxxxxxx x členském xxxxx xxxxxxx vykonávána x xxxxxxx xxxxx.
5. Xx obdržení xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx pokud nejsou xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 4 xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx zahájit činnost.
6. Xxxxx-xx xx xxxxx xx kterémkoli x xxxxx oznámených xxxxx xxxx. 2 xxxx. x), c) xxxx x), xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx před xxxxxxxxxx xxxxx tak, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx splnit své xxxxx podle xxxxxxxx 3 x 4."
Xxxxxx 33
Xxxxxxx xx xxxxxx 11 směrnice 73/239/XXX.
Článek 34
"Xxxxxx 14
Xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx vykonávat činnost x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx členského xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, která xxxxx xxxx."
Xxxxxx 35
"Článek 16
1. Xx jednoho měsíce xx oznámení xxxxx xxxxxx 14 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx předají x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx státům, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx pojišťovna xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx volného xxxxxx xxxxxx
x) xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx solventnosti vypočtenou x souladu s xxxxxx 16 a 17 směrnice 73/239/XXX;
x) xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxx, xx jehož xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx 10 x xxxx X xxxxxxx xxxxxxxx 73/239/XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx
- xxxxxxx jméno x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 12x xxxx. 4 xxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx fondu členského xxxxx, ve kterém xxxx xxxxxxxxxxx služby.
2. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxx informace xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x téže xxxxx pojišťovnu o xxxxxxxx svého odmítnutí. Xxxx odmítnutí xxx xxxxxxxxx x soudu x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxxxx může xxxxxxx činnost x xxxxxxxxxxx xxxx, ke xxxxxxx xx uvědoměna x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx."
Článek 36
"Xxxxxx 17
Xxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 14, xx použije postup xxxxx xxxxxx 14 x 16."
Článek 37
V xxxxxxxx 88/357/XXX xx xxxxxxx xx. 12 xxxx. 2 xxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 12 xxxx. 3 x xxxxxx 13 x 15.
Xxxxxx 38
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx členského xxxxx, xx kterém xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx, aby informace x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx tohoto státu, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx, xxx byly xxxxxxxxxx v úředním xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 39
1. Zrušuje xx článek 18 xxxxxxxx 88/357/XXX.
2. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx stát, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx všeobecných xxxx xxxxxxxxxx pojistných xxxxxxxx, xxxxx pojistného, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx hodlá xxxxxxxx xxx svém xxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx činnost x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx pohybu xxxxxx, xxxxxxxxx pouze xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx, že xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, přičemž xxxxx xxxxxxxxx nesmí xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx, aby xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
3. Členský xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, ve kterém xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx zachovat xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx.
Xxxxxx 40
1. Zrušuje xx xxxxxx 19 xxxxxxxx 88/357/XXX.
2. Každá xxxxxxxxxx, která vykonává xxxx xxxxxxx x xxxxx práva usazování xxxx xxxxxxx pohybu xxxxxx, musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx doklady xx xx xxxxxxxxxx xxx účely xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx, xxxxx vykonává xxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx služeb xx xxxx území, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx x xxxxx státě xxxxxxxx, vyzvou ji, xxx protiprávní stav xxxxxxxx.
4. Jestliže dotyčná xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx příležitosti xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx opatření xxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx členského státu.
5. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x domovském xxxxxxxx státě nebo xxxxx, že se xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx nepřijme, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx zabránil xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxx, x xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx jeho xxxxx nadále xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx uskutečnit xxxxxxxx pojišťovnám nezbytná xxx xxxxxx xxxxxxxx.
6. Xxxxxxxx 3, 4 x 5 xxxx xxxxxxx xxxxxxxx dotyčných xxxxxxxxx xxxxx přijímat xxxxxx xxxxxxx opatření, xxx zabránily xxxxxxxxxxxxxx xx svém xxxxx. Xx zahrnuje možnost xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, aby xx jejich území xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
7. Xxxxxxxx 3, 4 a 5 xxxx dotčena xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, ke xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx.
8. Xx-xx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx protiprávního xxxxxxx, x xxxxxxxx členském xxxxx pobočku xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx příslušné orgány xxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx proti xxxx pobočce nebo xxxxxxx uplatnit správní xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx protiprávní xxxxxxx.
9. Xxxxxxxx xxxxxxxx přijatá xxxxx odstavců 4 xx 8 zahrnující xxxxxx xxxx omezení xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx dotyčné xxxxxxxxxx.
10. Xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx Komise Výboru xxx pojišťovnictví, xxxxxxxxx xxxxxxxx 91/675/EHS, zprávu xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx případů, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 10 xxxxxxxx 73/239/XXX xxxx xxxxxx 16 xxxxxxxx 88/357/XXX, xx xxxxx této xxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 5. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx s Xxxxxx xxx, xx xx xxxxxxxxx potřebné xxxxx xxx xxxx xxxxxx.
Článek 41
Žádné ustanovení xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, aby své xxxxxx xxxxxxxxxxx všemi xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nebo x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx předpisy x formě a xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx zájmu.
Xxxxxx 42
1. Xxxxxxx xx článek 20 xxxxxxxx 88/357/XXX.
2. X xxxxxxx likvidace xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx smluv xxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxx x xxxxx volného xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 43
1. Xxxxxxx xx xxxxxx 21 xxxxxxxx 88/357/XXX.
2. Xxxxx xx xxxxxxxxx nabízeno x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, musí xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jakéhokoli xxxxxxx xxxxxxxx x xxx, xx kterém xxxxxxxx xxxxx se xxxxxxx xxxxx, případně pobočka, xx xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x prvním xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx stanovené v xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx nevztahují na xxxxxx uvedená x xx. 5 xxxx. x) směrnice 73/239/XXX.
3. Xxxxxxx nebo jakýkoli xxxx doklad xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xx xxx pojistitele xxxxxxx, xxxx uvádět xxxxxx sídla a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx jméno x adresa zástupce xxxxxxxxxx uvedeného x xx. 12x xxxx. 4 xxxxxxxx 88/357/XXX xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x prvním xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 44
1. Zrušuje xx článek 22 xxxxxxxx 88/357/EHS.
2. Každá xxxxxxxxxx musí xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx plnění x xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, a xx xxxxxx podle xxxxxxx prováděných v xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x operací xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx x x případě xxxxxxx 10 v xxxx X xxxxxxx xx xxxxxxxx 73/239/XXX, x vyloučením odpovědnosti xxxxxxxx, x četnosti x xxxxxxxx výši xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxx:
- úraz x nemoc (xxxxxxx 1 x 2),
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx 3, 7 x 10, xx xxxxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxx 10 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx),
- požár x xxxx xxxxx xx xxxxxxx (xxxxxxx 8 x 9),
- xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx dopravních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx přepravy xxxxx (odvětví 4, 5, 6, 7, 11 x 12),
- xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx 13),
- úvěr x xxxxxx (xxxxx) (xxxxxxx 14 a 15),
- ostatní xxxxxxx (xxxxxxx 16, 17 x 18).
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx lhůtě x x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx o xx požádá.
Článek 45
1. Zrušuje xx xxxxxx 24 xxxxxxxx 88/357/XXX.
2. Touto xxxxxxxx xxxx dotčeno xxxxx členských xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx vykonávají činnost x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx a xxxxxxxxx xx xx stejných xxxxxxxx xxxx pojišťovny, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx stát, jakéhokoli xxxxxx, xxxxx xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx třetím xxxxxx.
Článek 46
1. Xxxxxxx xx článek 25 xxxxxxxx 88/357/EHS.
2. Xxxx xx dotčena jakákoli xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x poplatkům daňové xxxxxx z xxxxxxxxxx x členském xxxxx, xx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 88/357/XXX, x v xxxxxxx Xxxxxxxxx také xxxxxxx stanoveným xxxxxxxxx xx xxxxxxxx španělského xxxxxxxx "Consorcio xx Xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx", xxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx škod xxxxxxxxx x mimořádných xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx od xx. 2 xxxx. x) xxxxx odrážky xxxxxxxx 88/357/EHS x xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx, xx movitý xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx přepravovaného xxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxx nacházející xx v xxxxx xxxxxxxx státě, x xx i xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx nejsou xxxxx stejnou pojistnou xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx článku 7 xxxxxxxx 88/357/EHS, xxxx xxxxxx použitelný xxxxxx xxxxx.
X výhradou xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx se xx jeho xxxxx, xxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x zabezpečení xxxxxx xxxxxxxxx daní x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
XXXXX V
PŘECHODNÁ XXXXXXXXXX
Xxxxxx 47
Xxxxxxxx republika Německo xxxx xx xx 1. xxxxx 1996 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx. 54 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxx xxxx xxxx xx na xxxxxxx xxxxxxxx x xx. 54 xxxx. 2 xxxxxxxx následující xxxxxxxxxxx.
Xxxx, co xxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xx. 54 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxxx třetí xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, postoupí xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx tyto xxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx nachází xxxxxx, k xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx toto xxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxx x tom podrobně xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xxxxxx.
Článek 48
Xxxxxxx xxxxx xxxxx povolit xxxxxxxxxxx, xxxxx mají na xxxxxx území sídlo x jejichž xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxx jejich technické xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx procentní xxxxx xxxxxxxxx x čl. 22 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 31. xxxxxxxx 1998, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení.
Xxxxxx 49
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx 1. xxxxx 1999 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx pojištění xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Během xxxx xxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx království platnost xxxxxxx xxxxxxx x xx. 12 xxxx. 2 směrnice 88/357/XXX xxx xxxxxxxx úrazy.
Xxxxxx 50
Xxxxxxxxx xx xx 31. xxxxxxxx 1996, x Xxxxx x Xxxxxxxxxxx xx xx 31. xxxxxxxx 1998 xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx přechodná xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nacházející xx xxxxxxx x xxxxxx x těchto členských xxxxx, jiná xxx xxxxxxxx v čl. 5 xxxx. x) xxxxxxxx 73/239/XXX:
x) odchylně xx xx. 8 xxxx. 3 xxxxxxxx 73/239/XXX x xxxxxx 29 a 39 xxxx směrnice mohou xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx pojistné xxxxxxxx;
x) xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx článku xx xxxxxx pod dozorem xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxxx s xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, x pokud xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xx jeho xxxxx podle xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x umisťování těchto xxxxx se xxxxxxx xxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x touto xxxxxxxx.
XXXXX XX
XXXXXXXXX USTANOVENÍ
Článek 51
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx směrnicích 73/239/XXX x 88/357/XXX x x xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 91/675/XXX:
- rozšíření xxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxx xx. 8 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 73/239/EHS,
- xxxxx v xxxxxxx x příloze směrnice 73/239/XXX nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxx, z nichž xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x xx. 16 xxxx. 1 xxxxxxxx 73/239/EHS, aby xxxx vzato v xxxxx vytváření xxxxxx xxxxxxxxxx nástrojů,
- xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx stanovené x xx. 17 odst. 2 xxxxxxxx 73/239/XXX, xxx xxx xxxx x úvahu xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx vývoj,
- xxx xxxx vzata x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x seznamu xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx rezerv, xxxxxxxxxxx x xxxxxx 21 xxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx investic xxxxx xxxxxx 22,
- xxxxx x uvolnění pravidel xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx stanovených x xxxxxxx 1 směrnice 88/357/XXX, xxx byl xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x zajištění měnového xxxxxx x pokrok xxxxxxxx x hospodářské x xxxxxx xxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx jednotné xxxxxxxxxxx xxxxxxx 73/239/EHS x 88/357/XXX x xxxx xxxxxxxx v xxxxx Společenství.
Článek 52
1. U xxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxx státu xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xx xx xx xx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x čl. 10 xxxx. 1 až 5 xxxxxxxx 73/239/EHS. Xx xxxxxxxxx dne xxxxxx v xxxxxxxx xx na ně xxxxxxxx články 15, 19, 20 x 22 xxxxxxxx 73/239/XXX x xxxxxx 40 xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxx 34 x 35 xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx činnost x xxxxx xxxxxxx pohybu xxxxxx xxxx vstupem x platnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 53
"Xxxxxx 28x
1. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx a xxxxxxxx x xxxx hlavě, xxx xxxxxxxx xxxx xxxx pojistných xxxxx xxxx xxxx část xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx stejném xxxxxxxx státě, pokud xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx členského státu xxxxxxxxx v xxxxxx 26 xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx subjekt disponuje xxxxxxxxx mírou xxxxxxxxxxxx xxx započítání dotyčného xxxxxxx.
2. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx právem xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx zřízeným na xxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxx, aby xxxxxxxx xxxx xxxx pojistných xxxxx nebo xxxx xxxx xx pojišťovnu, xxxxx xx xxxxx x jiném členském xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxx xx xxxxxxxx stanovených vnitrostátním xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx a xxxxxxxx x xxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx kmen xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx xx agenturu xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx x zřízenou xx xxxxx xxxxxx členského xxxxx, xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx orgány členského xxxxx přijímajícího subjektu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx uvedeného v xxxxxx 26 potvrdily, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx mírou xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxx členského xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dovoluje xxxxxx xxxxxx a xx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.
4. X případech xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1, 2 x 3 xxxxxx xxxxxxx xxxx, xx kterém se xxxxxxx xxxxxxxxxxx agentura xxxx xxxxxxx, tento xxxxxx xxxx, xx xxxxxx souhlas xxxxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx, xx kterém xx xxxxxxx xxxxxx, pokud xx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx.
5. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxx své xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx převádějící xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx; xxxxx konzultované xxxxxx x xxxx lhůtě xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx mlčky.
6. Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x tímto xxxxxxx xx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx stanovených vnitrostátními xxxxxxxx předpisy v xxxxxxxx státě, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx převod xx automaticky platný xxxx pojistníkům, pojištěným xxxxxx x xxxxx xxxxxx, které mají xxxxx a povinnosti xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nabídnout xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx smlouvy xx xxxxxxxxx lhůtě xx provedení xxxxxxx."
Článek 54
1. Xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx kryjící xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx 2 v xxxx A xxxxxxx xxxxxxxx 73/239/EHS mohou xxxxxxx jako xxxxxxxx xxxx úplná xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx pojištění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx systémem xxxxxxxxxx zabezpečení, xxxxxxxxx, xxx tyto xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx právním xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedeným xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx obecného xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxx xxxxxxxxx x zvláštní xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx xxxxx, xxx xxxxx použity.
2. Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx systém xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx životnímu xxxxxxxxx, xxx
- xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx nemocnosti x jiných xxxxxxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx se nachází xxxxxx, x souladu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx,
- xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxx zrušit xxxxxxx xxxxx xxxxx pevně xxxxxx xxxx stanovené xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxx stanoví, xx xxxxxxxx může xxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx x xxx smlouvy xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxx změnit svou xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx smlouvu, xxxxx xx x xxxxxxx x odstavcem 1, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx jím xxxxxxxx nároky. Zejména xxxx xxx xxxxx x úvahu xxxxxxx xx stárnutí x xxxx xxxxxxxx prohlídka xxxx být požadována xxxxx pro xxxxxxx xxxxx.
X xxx xxxxxxx xxxxxx příslušné orgány xxxxxxxxx členského státu xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Pojistné stanovené xxxxx xxxxxxxxx pojistně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx situace xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxx plnit xxxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx výpočet xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům dříve, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxx. Tento xxxxxxxx xx rovněž vztahuje xx xxxxxxx, kdy xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 55
Xxxxxxx státy xxxxx požadovat, aby xxxxx pojišťovna, xxxxx xxxxxx xx vlastní xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx pracovních úrazů, xxxxxx jejich xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx výlučné pravomoci xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.
Xxxxxx 56
Xxxxxxx státy xxxxxxx, aby se xxxxx rozhodnutím, která xx xxxxxx pojišťovny x která xxxx xxxxxxx x rámci xxxxxxxx x správních xxxxxxxx přijatých v xxxxxxx x touto xxxxxxxx, bylo možné xxxxxxx xx xxxx.
Článek 57
1. Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxx x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx nejpozději xx 31. prosince 1993 x xxxxxx je x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 1994. Neprodleně o xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx státy.
2. Členské xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 58
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Xxxxxxxxxx dne 18. xxxxxx 1992.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
Xxxxx Xxxxxxx
[1] Xx. věst. X 244, 28.9.1990, x. 28 x Xx. xxxx. X 93, 13.4.1992, x. 1.
[2] Xx. xxxx. X 67, 16.3.1992, x. 98 a Xx. xxxx. X 150, 15.6.1992.
[3] Xx. xxxx. X 102, 18.4.1991, x. 7.
[4] Úř. věst. X 172, 4.7.1988, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 90/618/XXX (Úř. xxxx. X 330, 29.11.1990, x. 44.)
[5] Úř. xxxx. X 228, 16.8.1973, x. 3. Směrnice xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 88/357/XXX (Xx. xxxx. X 172, 4.7.1988, x. 1.)
[6] Úř. xxxx. X 374, 31.12.1991, x. 7.
[7] Úř. xxxx. X 178, 8.7.1988, x. 5.
[8] Úř. věst. X 374, 31.12.1991, x. 32.
[9] Xx. věst. X 193, 18.7.1983, x. 1.
[10] Xx. xxxx. X 348, 17.12.1988, x. 62.
[11] Xx. xxxx. X 66, 13.3.1979, x. 21. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 82/148/XXX (Xx. xxxx. X 62, 5.3.1982, x. 22).
[12] Úř. věst. X 322, 17.12.1977, x. 30. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 89/646/XXX (Xx. xxxx. X 386, 30.12.1989, x. 1).
[13] Xx. xxxx. X 375, 31.12.1985, x. 3. Směrnice xx xxxxx xxxxxxxx 88/220/XXX (Xx. věst. X 100, 19.4.1988, x. 31).
[14] Úř. xxxx. X 386, 30.12.1989, x. 14.