Xxxxxxxx Xxxx 92/49/XXX
xx xxx 18. xxxxxx 1992
x koordinaci xxxxxxxx x správních předpisů xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx jiného xxx xxxxxxxxx a o xxxxx xxxxxxx 73/239/XXX x 88/357/XXX (xxxxx xxxxxxxx x neživotním xxxxxxxxx)
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společenství, a xxxxxxx na xx. 57 xxxx. 2 x xxxxxx 66 xxxx Xxxxxxx,
x ohledem xx návrh Xxxxxx [1],
xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [2],
s xxxxxxx na názor Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
(1) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx dotvořit xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx než xxxxxxxxx, a xx xxx x xxxxxxxx xxxxx usazování, tak xxxxxxx xxxxxx služeb, x cílem xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx sídlem xx Společenství xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xx Xxxxxxxxxxxx;
(2) vzhledem x xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 88/357/XXX xx xxx 22. xxxxxx 1988 x xxxxxxxxxx právních x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se přímého xxxxxxxxx jiného než xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx účinného výkonu xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 72/239/EHS [4], již xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tím, xx poskytla xxxxxx xxxxxxx využívat xx xxxxx nejrozsáhlejší xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx svému xxxxxxxxx, významu xxxx xxxxxxxxx xxxx povaze xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx, nevyžadují xxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxx státě, xx kterém se xxxxxxx xxxxxx;
(3) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx 88/357/XXX xxxx xxxxxxxxxxx důležitou etapu x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, x xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Společenství x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx bez xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxx rizik, která xxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, xxxxx zde xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x zajistit xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
(4) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx první xxxxxxxx Xxxx 73/239/XXX [5] xx xxx 24. xxxxxxxx 1973 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxx k xxxxxxxx v přímém xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x jejího xxxxxx x směrnici Xxxx 91/674/XXX [6] xx dne 19. xxxxxxxx 1991 x xxxxxxx xxxxxxxx závěrkách x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pojišťoven;
(5) xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x zajištění xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxxxxx uznávání xxxxxxxx x činnosti x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx Společenství x uplatňovat xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx;
(6) xxxxxxxx x xxxx, xx přístup x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x její xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx povolení, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, x xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx činnost xx xxxxx Společenství x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx volného xxxxxx služeb; xx xxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx se poskytují xxxxxx, již nebude xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, které zamýšlejí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx jeho xxxxx x kterým xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx o xxxx xxxxxxxx; xx xx xxxx xxxx být x xxxxx smyslu xxxxxxxxx směrnice 73/239/EHS x 88/357/XXX;
(7) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx napříště v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx včetně jejich xxxxx solventnosti, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;
(8) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; že xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jeho vlastní xxxxxxxxx xxxxxx;
(9) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx takové xxxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xx xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx; xx xxxx mít xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx sankce x cílem zabránit xxxxxxxxxxxxxx x porušování xxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx;
(10) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx trh zahrnuje xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxxxx pojišťovací xxxxxxxx x pojištění xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx znamená xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x příloze xx směrnici 73/239/XXX; xx xx xxxxx xxxxx zrušit xxxxxxx, xxxxxxx požívají určité xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxx rizik;
(11) xxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx smluv xxxx být xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx;
(12) xxxxxxxx k xxxx, xx směrnice 91/674/XXX xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx o technických xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxx závazků, x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx;
(13) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx výši xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, musí xxx xxxxxxxxxxxx, xxx xx podpořilo vzájemné xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx; xx tato xxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí Xxxx 88/361/EHS xx xxx 24. xxxxxx 1988, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 67 Xxxxxxx [7], a xxxxxx, kterého Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxx unii;
(14) vzhledem x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx technické rezervy xx určitých xxxxxxxxx xxxxx, jelikož xxxxxx xxxxxxxxx by xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx pohybu xxxxxxxx, xxx je xxxxxxxx xxxxxxxx 88/361/XXX;
(15) xxxxxxxx x xxxx, xx xx do xxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx,xxxx být xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxx xx to xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx,xxxxx xxxxxxxxxxxx trhu xxxxxxx prozatímně; xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx nahrazena xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx přenese xx xxxxxxxx členský xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxx přechodně xxxxxx domovskému xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx;
(16) xxxxxxxx x tomu, že xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx může xxx xxxxxxxxx míra solventnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxx 73/239/XXX, xx xxxxx xxxxxxx, xxx byly xxxxx x xxxxx nové xxxxxxxx nástroje a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx institucím pro xxxxxxxxx jejich kapitálu;
(17) xxxxxxxx k tomu, xx x rámci xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx x ohledem xx xxx postavení, xxxxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxx, xxxxx mají xxx pojištěna, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, v xxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxx mít xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx práva xxxxxx pojistné smlouvy;
(18) xxxxxxxx x xxxx, xx harmonizace právních xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx podmínkou xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pojistného xxxx; že xxxx xxxxxxx ponechaná členským xxxxxx xxxxxxxxx použití xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx rizika xxxxxxxxxxx xx xx jejich xxxxx, může xxxxxxxxxx xxxxxxxxx záruky xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
(19) vzhledem x xxxx, xx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxx měl xxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pojistných xxxxxxxx, které xxxx x dispozici xx Xxxxxxxxxxxx, xxx si xxxx xxxxxx produkt, xxxxx nejlépe xxxxxxxx xxxx potřebám; xx xx xx xxxxxxxx xxxxx, x němž xx xxxxxxx riziko, xxx zajistil, xx xx jeho xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se nabízejí xx Xxxxxxxxxxxx, pokud xxxxxx x xxxxxxx xx zákonnými xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx, x není-li xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx domovského členského xxxxx, x xx xx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx obecného xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxx diskriminace na xxxxxxx pojišťovny vykonávající xxxxxxx x daném xxxxxxxx xxxxx x xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx;
(20) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx státy xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx produkty x xxxxxxx dokumenty xxxxxxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx pohybu služeb xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx území xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zvláštním xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx; xx xxxxxxx systémy xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, ale xxxxxx xxxxxxx nesmí xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx výkon xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; že xx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pojistné xxxxxxx nejeví jako xxxxxxxxx; xx je xxxx třeba xxxxxx xxxx systémy, které xx xxxx vyhovovaly xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx státům, xxx xxxxxxxxxxx zajistily xxxxxxxxxx ochranu;
(21) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxx osoba, xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xx smlouvu xxxxxxxx, x x postupu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx;
(22) xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx státech xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pojištění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
(23) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxx x sociální xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx pojištění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx příslušných xxxxxx členského xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx riziko, na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx pojistných xxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxx, xx tyto xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx úplnou alternativou xxxxxxxxxxx pojištění, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxxx podmínkou xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx pojištění, které xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx jiných odvětví xxxxxxxxxxx a životního xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx nutné xxxxxxxx, xxx pojistníci xxxx xxx xxxxxx xx xxxx věk nebo xxxxxxxxx stav xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pojištění nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sjednávanému xx xxxxxxxxxxx základě;
(24) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; xx k xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx přijmout xxxx xxxxxxxx, pokud xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx volný xxxxx xxxxxx, x xxx, xx se tato xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xx, xxxx xx domovský xxxxxxx xxxx pojišťovny; xx povaha právních xxxxxxxx xx xxxx xxxxx podle podmínek x xxxxxxxxxxxx členských xxxxxxx; xx tyto xxxxxx předpisy mohou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx základech xxxxx druhu pojistky x doživotní pojistnou xxxxxxx; xx xxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx, xx od xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soukromé xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zdravotní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx nabízely xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx systémy xxxxxxxxxx zabezpečení xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx předepsaného xxxxxx xxxx xxx xx x podílely xx xx systémech xxxxxxxxxx xxxxx; xx jako xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx soukromého xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx sjednávaného xx xxxxxxxxxxx základě xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
(25) vzhledem k xxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 73/239/EHS, xx xxxxx této směrnice, xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx současné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pojištění x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xx. 7 xxxx. 2 písm. x) xxxx směrnice, x musí xxx xxxxx zrušena;
(26) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx území dodržovala xxxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx pojištění; že xx xxxx tento xxxxxxxxx nesmí vztahovat xx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
(27) xxxxxxxx x xxxx, xx výkon xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx pojišťovny xxxxxxxx xxxxxxx přítomnost x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx; xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx pojištěných osob x xxxxxxxxxxx osob x případě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx vyžaduje xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx získání xxxxx nezbytných xxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxx rizika x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx pojišťovny xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx žádat xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x případě xxx xxx zastupovat xxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxx xx odškodnění;
(28) xxxxxxxx x tomu, xx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx žádný xxxxxxx xxxx zakazovat současný xxxxx pojišťovací xxxxxxxx xx xxxx území xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxx; xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dává v xxxx xxxxxxxxxxx směrnice 88/357/XXX, xx proto xxxx být xxxxxxx;
(29) xxxxxxxx x xxxx, xx je třeba xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx x členském xxxxx, xx kterém xx nachází riziko, xxxxxx xxxxxxxxxxx podnik xxxxxxxxxx předpisy na xxxxxxx obecného zájmu, xxxxx xx na xxx xxxxxxxx;
(30) vzhledem x xxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nepodléhají xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx zdanění, zatímco xxxxxxx států xxxxxxxxx xxxxxxxx daně x xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xx struktura x xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx liší v xxxxxxxxxxxx členských státech, xxx jsou xxxxxxxxxxx; xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, aby xxxxxxxxxx rozdíly xxxxx x narušení xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy; že xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx této xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státy, xx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx, x xx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, xx xx xxxx xxxx x xxxxxxxx budou vybírat;
(31) xxxxxxxx k tomu, xx bude zřejmě xxxxx nutné provádět xxxxxxxxx xxxxxx podrobných xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx směrnici, xxx xxx xxxx x xxxxx xxxxxxx vývoj x xxxxxxxxxxxxxx; že Xxxxxx xxxxxxx takové xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x Výborem xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 91/675/EHS [8] x rámci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které jí xxxxxxx Smlouva;
(32) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ustanovení, xxx xxx zajištěn xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx; xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx, xxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx;
(33) xxxxxxxx k tomu, xx podle článku 8x Xxxxxxx xx xxxxx xxxx v xxxxx xxxxx, jež xxxxx muset xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, která xx liší xxxxxxx xxxxxx; xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx úpravu xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx této xxxxxxxx některými xxxxxxxxx xxxxx,
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
XXXXX I
DEFINICE X XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxx xxxxx xxxx směrnice xx xxxxxx:
x) "xxxxxxxxxxx" xxxxxx, xxxxxxx bylo xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxx 73/239/EHS;
b) "pobočkou" xxxxxxxx xxxx pobočka xxxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxx 3 xxxxxxxx 88/357/XXX;
x) "xxxxxxxxx xxxxxxxx státem" členský xxxx, v xxxx xx nachází xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx;
x) "xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx" členský xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xx pobočka, xxxxx xxxxx xxxxxx;
x) "xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx", xxxxxxx xxxx, xx kterém se xxxxxxx riziko, xxx xx xxxxxxx x xx. 2 písm. x) xxxxxxxx 88/357/EHS, xxxxx xx kryto xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxx členském xxxxx;
x) "xxxxxxxxx" vztah mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx společností, xxx xx xxxxxxx v xxxxxx 1 xxxxxxxx 83/349/XXX [9] nebo xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx;
x) "kvalifikovaným xxxxxxx" xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx 10 % či xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vliv xx xxxxxx podniku, xx xxxxxx podíl xxxxxxxx; pro účely xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx 8 x 15 x xxxxxx xxxx podílů xxxxxxxxx x článku 15 xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx 7 směrnice 88/627/XXX [10];
x) "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx" xxxxxxxx společnost, xxx je vymezena x článcích 1 x 2 xxxxxxxx 83/349/XXX;
x) "dceřinou xxxxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx v xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxxx 83/349/XXX; xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx společnosti xx také xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxx xxxxx" xx xxxx, xxx bude xx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx jeho xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxxx považuje xx xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx:
- pravidelnými xxxxxxxxx x
- xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx příslušnými xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxx x xxx, xxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 79/279/XXX [11] xx xxx 5. xxxxxx 1979 o koordinaci xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx papírů ke xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxx kotování xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, a xxx xxxxxxx směrnice xxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxx xxxx finanční xxxxxxx xxxxxx, xxx xx x xxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx trh xxxxxxxx x xxxxxxxx členském xxxxx xxxx ve xxxxx xxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx trh xxxxx xxxxxxxxx členským xxxxxx x xxxxxxxx srovnatelné xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, s kterými xx obchoduje xx xxxxx xxxx, musí xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx nástrojů, xx kterými xx xxxxxxxxx xx regulovaném xxxx nebo trzích xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
x) "xxxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx zákony x xxxxxxxx zmocněny xxxxxxxx xxxxx nad pojišťovnami.
Článek 2
1. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx druhy xxxxxxxxx x pojišťovny xxxxxxx x xxxxxx 1 xxxxxxxx 73/239/XXX.
2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xx pojišťovny xxxx xxxxxxxxx, na které xx xxxxxxxxxx směrnice 73/239/XXX, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 4 uvedené xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxx xxxxxx xx xx. 2 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx k činnosti x určitých xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxxx x článku 4 xxxxxxxx 73/239/EHS, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx do 1. xxxxxxxx 1994.
XXXXX XX
XXXXXXX K XXXXXXXXXXX ČINNOSTI
Článek 4
"Článek 6
Xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx činnosti podléhá xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxx povolení musí xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
x) každá xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxxx, která poté, xx xx je xxxxxx xxxxxxxx uvedené x prvním pododstavci, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx."
Článek 5
"Článek 7
1. Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxx Společenství. Xxxxxxxx xxxxxxx pojišťovně xxxxxxxxx xxxxxxx xxx v xxxxx práva xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx pohybu xxxxxx.
2. Povolení xx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zvlášť. Xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx žadatel přeje xxxx xxxxx některá xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, jak xxxx xxxxxxx x xxxx A xxxxxxx.
Xxxxx
x) xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx povolení pro xxxxxxx xxxxxxx uvedených x xxxx B xxxxxxx x tím, xx x xxxxxxxx xxxxxxx odpovídající název x ní xxxxxxx;
x) xxxxxxxx vydané pro xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx odvětví xxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxx doplňkových rizik xxxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxx, jsou-li xxxxxxx xxxxxxxx stanovené v xxxx X xxxxxxx."
Článek 6
"Xxxxxx 8
1. Xxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxx
x) xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx:
- x xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx: "xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx""xxxxxxx en xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx", "xxxxxxxxxxx x'xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx", "xxxxxxx coopérativecoöperatieve xxxxxxxxxxxx",
- v xxxxxxx Xxxxxxxx království: "xxxxxxxxxxxxxx", "xxxxxxxxx xxxxxxxxx",
- x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx: "Xxxxxxxxxxxxxxxxxx", "Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxxxxxxx", "Öffentlich-rechtlichtes Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx",
- v xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx: "xxxxxxx xxxxxxx", "xxxxxxx x'xxxxxxxxx xxxxxxxx", "xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxx xx xx xxxxxxxx sociale", "xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx par xx xxxx xxxxx" a "xxxxxxxxx xxxxxx par xx xxxx de xx xxxxxxxxx",
- x xxxxxxx Irska: "incorporated xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xx xxxxxxxxx xx unlimited",
- x xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx: "xxxxxxà xxx xxxxxx", "xxxxxxà xxxxxxxxxxx", "xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx",
- x případě Lucemburského xxxxxxxxxxxxxx: "société anonyme", "xxxxxxx xx commandite xxx xxxxxxx", "association x'xxxxxxxxxx xxxxxxxxx", "xxxxxxx xxxxxxxxxxx",
- x případě Xxxxxxxxxxxx království: "xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx", "xxxxxxxxxx waarborgmaatschappij",
- x xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx: "incorporated xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx", "xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Acts", "xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxxxxx societies Xxxx", "xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx known xx Xxxxx`x",
- x xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx: "ανωνυμη εταιρια", "αλληλασφαλιστικος συνεταιρισμος",
- x xxxxxxx Španělského xxxxxxxxxx: "xxxxxxxx xxxxxxx", "xxxxxxxx xxxxx", "xxxxxxxx xxxxxxxxxxx",
- x xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx: "sociedade xxxxxxx", "xxxxx xx xxxxxxx".
Xxxxxxxxxx může xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx společnosti, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxx mohou xxxxxxx státy případně xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxx xxxxxxxx pojišťovací xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx vykonávají xxxx xxxxxxx soukromoprávní xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx svůj předmět xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a operace, xxxxx z xxxx xxxxx vyplývají, x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 9;
d) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx. 17 xxxx. 2;
e) xxxx xxxxxxxx řízena xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx své činnosti xx xxxx odvětví xxxx x rozšíření xxxxxxxx, které se xxxxxxxx jen na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx jednoho odvětví, xxxx xxxxxxxxx obchodní xxxx xxxxx článku 9.
Xxxxx xxxx musí xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx stanovenou x xxxxxx 16, x xxxxx xx xxx xxxxx odvětví xxxxxxxxx xxxxx xx. 17 odst. 2 xxxxx minimální xxxxxxxx xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x tom, xxx xxxxxxxxx nebo přijímaly xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx smlouvy x xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx dokumentů, xxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxx provádění xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx však xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx soustavné oznamování xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx svém xxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x předchozím xxxxxxxxxx xxxx schvalování xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx systému xxxxxxxx xxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx nebrání xxxxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxxxxxx, které xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx 18 x xxxx A xxxxxxx xxxx jim již xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x kvality xxxxxxxx, xxxxx mají x xxxxxxxxx xxx xxxxxx závazků xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxx posuzována podle xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx."
Xxxxxx 7
"Xxxxxx 9
Obchodní xxxx xxxxxxx v xx. 8 odst. 1 xxxx. x) xxxx obsahovat údaje xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx
x) druhu rizik, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx;
x) základních xxxxx xxxxxxxx politiky;
c) položek, x nichž xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx provozního xxxxxxx x xxxxxxxx sítě; xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx kryta, xxxxxxxx xx xxxxxxx 18 v xxxx X xxxxxxx, také xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx x dispozici xxx zabezpečení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxx první xxx xxxxxx xxxxxx:
x) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx náklady, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nákladů x provizí,
f) předpokládaného xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) předpokládaných finančních xxxxxx xxxxxxxx ke xxxxx závazků z xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxxx."
Článek 8
Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx členského státu xxxxxxx pojišťovně vydat xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxx xx sdělena xxxxxxxxx xxxx akcionářů xxxx společníků, xx xxxxxxx nebo nepřímých, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx osob, xxxxx xxxx kvalifikovaný xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx, x x xxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx vydat xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x potřebě xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nebyly xxxxxxxxx xx způsobilostí xxxxxxxxx xxxx společníků.
HLAVA III
HARMONIZACE XXXXXXXX XXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxxxx 1
Xxxxxx 9
"Xxxxxx 13
1. Xxxxxxxx xxxxx nad xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx vykonává x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx pohybu xxxxxx, spadá do xxxxxxx pravomoci domovského xxxxxxxxx státu.
2. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx činnosti xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx stavu xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx včetně xxxxxxxxxxxxx xxxxxx a aktiv, xxxxx xx kryjí, x souladu x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxx dodržení předpisů xxxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx dotyčná xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx zařazená x xxxxxxx 18 v xxxx X xxxxxxx, xxxxxxxxx se dozor xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx se zavázala, xxxxx právo domovského xxxxxxxxx státu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx požadují xx každé xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx x účetní xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx kontrolní xxxxxxxxxx."
Článek 10
"Xxxxxx 14
Členský xxxx pobočky zabezpečí, xxx v xxxxxxxxx, xxx pojišťovna, které xxxx xxxxxx xxxxxxxx x jiném xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx prostřednictvím pobočky, xxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx, co nejprve xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx pobočky, xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx osob, xxxxx jmenují pro xxxxx účel, prověřovat xxxxxxxxx, které jsou xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx."
Článek 11
"2. Členské xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxx pravidelně xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Příslušné xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x informace xxxxxxxx xxx výkon xxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx zajistil, xx příslušné xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx nad xxxxxxxx pojišťoven se xxxxxx na xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx mimo xxxx xxxxx, v souladu xx směrnicemi Xxxx xxxxxxxxxxxx tyto činnosti x xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx musí příslušným xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx situaci xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx
- shromažďování xxxxxxxxx nebo vyžadování xxxxxxx týkajících se xxxxxxxxxxx činnosti,
- xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxx x objektu xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx x pojišťovně, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx pojišťovnu xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x nezbytná xxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx byla xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxxx předpisy, kterým xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, x xxx zabránění xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx potřeby x xxxxxxxxx, případně soudní xxxxxx.
Xxxxxxx státy xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx orgány xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx."
Xxxxxx 12
1. X xxxxxx 11 směrnice 88/357/XXX xx xxxxxxx xxxxxxxx 2 xx 7.
2. Každý xxxxxxx xxxx xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx pojistných xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx práva xxxxxxxxx nebo volného xxxxxx xxxxxx, na xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx přijímajícího xxxxxxxx potvrdí, xx xxxxx subjekt xxxx xxx xx uskutečnění xxxxxxx xxxxxxxxx míru xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx navrhuje převod xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx pojistných xxxxx, xxxxx xxxx uzavřeny x xxxxx práva xxxxxxxxx nebo volného xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx konzultovat členský xxxx xxxxxxx.
4. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 x 3 xxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx převádějící xxxxxxxxxx xxxxx převod xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, ve kterých xx nacházejí xxxxxx.
5. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxxxxx, sdělí xxx xxxxxxxxxx xxxx souhlas xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do tří xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx; xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x této xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xx za xxxxxxxx stanovisko xxxx xxxxxxx vyjádřený xxxxx.
6. Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zveřejňuje x xxxxxxxx státě, xx xxxxxx xx xxxxxxx riziko. Tento xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx osobám x xxxx xxxxxxxx osobám xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx dotčeno právo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx pojistníci xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx po převodu xxxxxxxxx.
Článek 13
1. "Xxxxxx 20
1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx článek 15, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx s xxxxxx xxxx, co o xxxx úmyslu xxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx, xx kterých xx xxxxxxxxx rizika.
2. Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pojišťovny, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx minimum xxxxxxxxxx xxxxx čl. 16 odst. 3, xx příslušný xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx schválení xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxxx okolností, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx dále xxxxxxxxx, xxxx také xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx ostatních členských xxxxx, xx jejichž xxxxx pojišťovna xxxxxxxx xxxxxxx, o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx opatření.
3. Jestliže xxxx solventnosti klesne xxx xxxxxx garančního xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 17, xxxxxx xx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxx omezit xxxx zakázat volné xxxxxxxxx x aktivy xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx jejichž území xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx orgány xx xxxx žádost xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx zájmů xxxxxxxxxxx xxxx x případech xxxxxxxxx x odstavcích 1, 2 a 3.
5. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxx x xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1, 2 x 3 v xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx volné xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx domovského xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx, jichž xx taková xxxxxxxx xxxx xxxxx."
Článek 14
"Článek 22
1. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx xxxx tento xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx
x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx 12 xxxxxx, xxxxxxxx se xxx xxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx více než xxxx měsíců, xxxxxx xx příslušný xxxxxxx xxxx stanovil, xx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxx neplní podmínky xxx xxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx lhůty xxxxxxxx xxxxxxxx obsažená x ozdravném xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 20;
x) xxxxxxx se xxxxxxxxx porušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx předpisy, xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx.
X xxxxxxx odnětí xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x této xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx pojišťovně v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xx již x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, v součinnosti x xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx xx ochranu xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, x zejména omezí xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx pojišťovny xxxxx xx. 20 xxxx. 1, odst. 2 xxxxxxx pododstavce nebo xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Každé xxxxxxxxxx x xxxxxx povolení xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx a oznámeno xxxxxxx xxxxxxxxxx."
Xxxxxx 15
1. Členské xxxxx xxxxxxx, že xxxxx fyzická či xxxxxxxxx osoba, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx nepřímo kvalifikovaný xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx výši xxxxx zamýšleného xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx informovat xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx, xxxxx hodlá xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx, xx xx xxx podíl xx hlasovacích xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx překročily 20, 33 xxxx 50 %, nebo xx xx xxxxxxxxxx xxxxx její xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx nejvýše xxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx pododstavci, xxx xxxxx xxxxxxxx svůj xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx osoby xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Pokud xxxxxx xxxxx tomuto xxxxxx xxxxxxx, mohou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx na xxxx provedení.
2. Členské xxxxx stanoví, že xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx osoba, která xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx členského státu x uvést výši xxxxxx. Každá fyzická xx právnická osoba xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx, pokud xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx podíl xxx, xx xx buď xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx kapitálu, xxxxx xxxx, xxxxxxxx xxx 20, 33 nebo 50 %, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
3. Pojišťovny xxxx, xxxxxxx xx x xxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx členských xxxxx x xxxxx nabytích xxxx zcizeních xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxx, že xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 xxxx poklesnou xxx xx.
Xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx jména xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx kvalifikovaný xxxxx, a velikost xxxxxx xxxxxx, jak xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x informacích, xxxxx xxxxxxxxx společníci nebo xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx hromadách, xxxx x xxxxxxxxxxx obdržených xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx papírů.
4. Členské xxxxx stanoví, xx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxx vykonávaný xxxxxxx zmíněnými v xxxxxxxx 1 mohl xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a zdravého xxxxxx xxxxxxxxxx, přijmou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx členům xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxx pozastavení xxxxxx xxxxxxxxxxx práv, xxxxx xxxx spojena s xxxxxxx, xxxxx drží xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx opatření xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx právnickým xxxxxx, xxxxx xxxxxxx povinnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx odstavce 1. Xxxxx xx xxxxx xxxxx přes xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx bez xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx, buď o xxxxxxxxxxx výkonu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx.
Xxxxxx 16
1. Členské xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, kteří xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx tajemství. Xxxxxxx xx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx plnění xxxxx xxxxxxxxxx, nesmějí xxx prozrazeny xxxxx xxxxx ani orgánu, xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx vztahuje trestní xxxxx.
Xxxxxxx v případě, xx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx k xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx obchodním xxxxxxx řízení xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx třetích xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Odstavec 1 nebrání xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxx vztahujících xx xx xxxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx tajemství xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx dohody o xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx sdělených xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxx 2, xx mohou xxxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx
- pro xxxxxxxxx toho, xxx xxxx xxxxxx podmínky, xxxxxxx se xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx této xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxx technických xxxxxx, míry xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxx xxxxxxxx sankcí,
- při xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx příslušných xxxxxx, xxxx
- xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 56 xxxx xxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx 1 x 4 xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx členského xxxxx, který má xxx nebo více xxxxxxxxxxx orgánů, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x
- xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx úvěrovými institucemi x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx,
- xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx likvidací x xxxxxx xxxxxxxxxx x xx jiných xxxxxxxxx xxxxxxx a
- osobami xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx stanoveného xxxxxx xxxxxxxxxx pojišťoven x xxxxxx xxxxxxxxxx institucí, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx správou xxxxxxxxxx xxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx. Xx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxx, instituce x xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1.
6. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 x 4 xxxxxxx xxxxx x souladu xx zákony xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx orgánům xxxxxx xxxxxx, které jsou xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, finančními xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x cennými xxxxxx x pojišťovacími xxxxxxxxxxxx, x inspektorům, xxxxx xxxxxxx jménem xxxxxx orgánů.
Toto poskytnutí xxxxxxxxx však xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, xx-xx xxxxxxxx x důvodů obezřetnostního xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx však xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 x 5 x xxxxxxxxx xxxxxxx x ověřování xxxxx xxxxxx 14 xxxxxxxx 73/239/XXX, xxxxxxx xxx xxxxx poskytnuty x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, ledaže xxxxxxxx výslovný xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx informace poskytl, xxxx příslušného xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx ověřování xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx 2
Xxxxxx 17
"Xxxxxx 15
1. Domovský členský xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx pojišťovna xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx své xxxxxxxx.
Xxxx těchto xxxxxxxxxxx xxxxxx se určuje xxxxx pravidel xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 91/674/EHS.
2. Xxxxxxxx členský stát xxxxxxxx, xxx každá xxxxxxxxxx kryla xxxxxxxxx xxxxxxx xxx veškeré xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x článkem 6 xxxxxxxx 88/357/EHS. Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx svá xxxxxx x určitém členském xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx však xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx aktiv.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxxx rezerv xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, stanoví x xxxx xxxxx povoleného xxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx reprezentujících xxxx xxxxxxxxxx."
Xxxxxx 18
"Xxxxxx 15x
1. Xxxxxxx státy xxxxxxxx, xxx každá xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx území, která xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx 14 x xxxx X xxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxx xxxxx"), vytvořila xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x daném xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx státem xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx uvedených x bodě X xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx za rovnocenné.
3. Xx xx výše xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx X xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx rezerva xxxxxx v xxxxx xxx výpočtu xxxx xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, pokud předepsané xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x tohoto xxxxxxxxx xxxx xxxx než 4 % xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx předepsaných xxxxxxxxx x méně než 2500000 ECU."
Xxxxxx 19
Xxxxxxx xx xxxxxx 23 xxxxxxxx 88/357/XXX.
Xxxxxx 20
Xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxx xxxxxxxxx technické rezervy xxx xxxx v xxxxx typ xxxxxxxxxx xxxxxxxx pojišťovny xxx, xxx xxxx zajištěna xxxxxxxxxx, výnosnost x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx investic, x aby xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 21
1. Domovský xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxx technické xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx:
X. Xxxxxxxxx
x) dluhové xxxxx xxxxxx a jiné xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx;
x) úvěry;
c) xxxxx a xxxx xxxxxx x pohyblivým xxxxxxx;
x) podílové listy x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx do převoditelných xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx investičních fondech;
e) xxxxxxx, xxxxxx a xxxxx xxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxx;
X. Xxxxxxxxxx
x) xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxx podílů xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxx x pohledávky x převádějících pojišťoven;
h) xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x zprostředkovatelům vyplývající x přímých x xxxxxxxxxxxxx operací;
i) pohledávky xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo x xxxxxxxxxx nároků;
j) xxxxxx daní;
k) xxxxxx xxxx garančním fondům;
C. Xxxx xxxxxx
x) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx kromě xxxxxxx x budov, xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxx x pokladní xxxxxxxx, xxxxxx u xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxx xxxxxxxx vklady;
n) xxxxxx xxxxxxxxx pořizovací xxxxxxx;
x) narostlé úroky x xxxxxxx a xxxx xxxxxxxx příjmy x xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxx Lloyd`s xxxx xxxxxxxxx xxxxx zahrnují x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx úvěrovými xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 77/780/EHS [12] xxxx pojišťovnami xxxxxxxx x ověřitelnými částkami, xxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxxxxx pojistek, pokud xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx v prvním xxxxxxxxxxx, neznamená, že xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx bez xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Domovský xxxxxxx xxxx stanoví xxxxxxxxxxx pravidla upřesňující xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx; v xxxx souvislosti může xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx x případě xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x uplatňování xxxxxxxx, xxxxx přijme, xxxx zejména xx xx, aby byly xxxxxxxxxxx xxxx zásady:
i) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx vzniklých x xxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxx;
xx) xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx podle xxxxx xxxxxxxxxxxx, s xxxxxxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Zejména xxxxxx xxxxxxxxxx majetek xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx být xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, jen xxxxx xx oceněn xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxx) úvěry xxxxxxxxxx xxxxxxxx, státu xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx osobám xxxxx být xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx jen tehdy, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx bezpečnosti, xx xx jsou xxxxxxxx na postavení xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, bankovních xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx zabezpečení;
iv) xxxxxxxx xxxx jsou xxxx, termínové obchody x xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxx technické xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx investičního xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx portfolia. Xxxx být oceňovány xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx možno xx xxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx aktiv;
v) xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxx xx neobchoduje xx xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xx krytí xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx;
xx) xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx ke xxxxx xxxxxxxxxxx rezerv xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx osobě;
vii) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx ke xxxxx technických xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx mohou být xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx přijmout xxx xxxxx, xxxxx nejsou xx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxx měsíce;
viii) x xxxxxxx, xx xxxxxx reprezentují xxxxxxxxx xx xxxxxxx společnosti, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx její xxxxxxxxx xxxx jejich xxxx, xxxx domovský xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx pravidel x xxxxx tohoto xxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxxxx aktiva xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxx xxxx může xxxxxxxxx aktiva jiných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
xx) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx mohou xxx přijaty ke xxxxx technických xxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xx to x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx pojistné.
2. Odchylně xx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx výjimečných xxxxxxxxx x na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x na základě xxxxx xxxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xxxx kategorie xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, s xxxxxxxx článku 20.
Xxxxxx 22
1. Xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx technické rezervy, xxxxxxxx domovský členský xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx investovala xxxxxxx
x) 10 % xxxxx xxxxxxxxx hrubých technických xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx nebo budovy xxxx určitého xxxxx xxxxxxx xxxx budov, xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx jednu xxxxxxxxx;
x) 5 % xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx papírů obdobných xxxxxx, do xxxxxxxxx xxxxxxx papírů x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x kapitálového trhu xx xxxxx podniku xxxx do úvěrů xxxxxxxxx stejnému xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx jeden xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx nezahrnují xxxxx xxxxxxxxxx státním, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx jeden xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx xx může xxxxxx xx 10 %, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx než 40 % xxxxx hrubých xxxxxxxxxxx rezerv xx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vypůjčovatelů, x xxxxx xxxxxxxxxxx více xxx 5 % xxxxx aktiv;
c) 5 % svých xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx nezajištěných úvěrů, xxxxxx 1 % xxx každý xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úvěr, kromě xxxxx xxxxxxxxxxxx úvěrovým xxxxxxxxxx, pojišťovnám, pokud xx xxxxxxxx článek 8 xxxxxxxx 73/239/XXX x investičním xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
x) 3 % xxxxx celkových xxxxxxxxxxx rezerv do xxxxxxxx hotovosti;
e) 10 % xxxxx celkových xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx x xxxxxx akciemi x xxxxxxxxx papíry neobchoduje xx xxxxxxxxxxx trhu.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx 1 x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxx v xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx přijímána ke xxxxx technických xxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dbá xxxxxxx xx xx, xxx xxxx dodržovány xxxx zásady:
i) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx tak, xxx xxxx zajištěno, xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, investičních xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xx) xxxxxxxxx do jednotlivých xxxx aktiv, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx úroveň xxxxxx, xx už xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx emitenta, xxxx xxx xxxxxxx xx obezřetnou xxxxxx;
xxx) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx brát x xxxxx zajištění, xxx je zohledněno xxx xxxxxxx technických xxxxxx;
xx) v případě, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx investici do xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx její investice xxxx jejich xxxx, xxxx členský stát xxx použití pravidel x zásad xxxxxx xxxxxx vzít x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx dceřinou xxxxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx společností xxxxxxx způsobem;
v) xxxxxxxxx xxxxx aktiv xxxxxxxxx xxxxxxxxx rezervy, xxxxx xxxx zahrnuta do xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx;
xx) v xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx určitým xxxxxxxx institucím xxxx xxxxxxx cenné xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx členský xxxx xxx xxxxxxx pravidel x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx těmito úvěrovými xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx tehdy, xxxx xx xxxxxxx instituce xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx jeho xxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, v xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxx, xx jejím xxxxxxxxxxxxxxx xxxx poskytovány xxxxx státním xxxx xxxxxxx orgánům xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou xx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx.
3. X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxx přijatelných xxxxx stanoví členský xxxx xxxxxxxxx posuzování
- xxxxx úvěrů, xxxxx xxxxxx kryty xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx zabezpečení xx xxxxxxxx s xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx kryty,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx cenných xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 85/611/XXX [13], x xxxxxx investičních xxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx kolektivního xxxxxxxxxxx do převoditelných xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx koordinovány xx xxxxxx uvedené xxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx se xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx, xx srovnání x xxxx, x xxxxx xx na xxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x jiných xxxxxxxx peněžního x xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx vystaveny xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx regionální xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx zóny X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 89/647/XXX [14] xxxx xxxxxxx emitenty xxxx mezinárodní xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx jeden xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx vydány xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
4. Členské xxxxx xxxxx zvýšit xxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 1 písm. x) xx 40 % x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, která xx xxxxx x xxxxxxxx členském xxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx veřejnému xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx cenných papírů. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx emise xxxxxxxx xxxxxxxxx cenných papírů xxxx xxx xxxxxxxxxxx x souladu se xxxxxxx xx xxxxx, xxxxx jsou xxxxx xxxx xxxx platnosti xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pokrýt nároky xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxx xx x xxxxxxx xxxxxx emitenta xxxx xxxxxxx přednostněpro xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úroků.
5. Xxxxxxx státy xxxxxxx xx xxxxxxxxxx požadovat, xxx investovaly do xxxxxxxx kategorií aktiv.
6. Xxxxxxxx od xxxxxxxx 1 xxxx domovský xxxxxxx stát xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx požádání xxxxxxxxxx xxxxxxx x na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. a) až x), x xxxxxxxx xxxxxx 20.
Xxxxxx 23
"8. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxxxxxx 20 % xxxxxx xxxxxxx v jedné xxxxxxxxx měně.
9. Xxxxxxx xxxx může stanovit, xx pokud podle xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxx pokryt xxxxxx, která xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx členského xxxxx, xx tento xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxx vyjádřena x XXX."
Xxxxxx 24
"1. Domovský xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx pojišťovna xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x veškeré své xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx pojišťovny xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx zahrnuje xxxx xxxxxx:
- xxxxxxxx základní xxxxxxx nebo x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxxxx listina x xxxxxxx stanoví, xx xxxxxx z xxxxxx účtů xxxxxx xx xxxxx provádět xxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx úroveň, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx vyrovnány xxxxxxx ostatní dluhy xxxxxxxxxx;
x) zakladatelská xxxxxxx x stanovy xxxxxxx, xx xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx x jiných xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx informovány xxxxxxx xxxxx xxxxxx x mohou v xxxx xxxxx tyto xxxxxx zakázat, x
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zakladatelské xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx proti xxxxxx xxxxx námitky, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx x) a x);
- polovina xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx kapitálu xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kapitálu, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx 25 % xxxxxx xxxxxxxx,
- rezervy (xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxx,
- xxxxxxx vzájemné pojišťovny xxxx společnosti na xxxx vzájemnosti x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx mohou xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx výzvy x dodatečnému xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xx poloviny xxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx skutečně xxxxxxxxxxxx; xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nesmějí xxxxxxxxxxxx více xxx 50 % míry xxxxxxxxxxxx,
- xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx dokladů veškeré xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx skryté xxxxxxx xxxxxx výjimečné povahy,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x podřízené závazky xxxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxx xx, jen xx xxxx 50 % xxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx 25 % z xxxx xx může xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx splatností xxxx z prioritních xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx podmínky, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx kritéria:
a) x xxxxxxx xxxxxx xxxx likvidace xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx nichž xx xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx zařazují xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx věřitelů x xxx je splatit xx po xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx dluhů xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxx musí xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx:
x) je xxxxx xxxxxxxxx pouze xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) x xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxx přede xxxx splatnosti xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx příslušným xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx xx dni xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx, v xxxx xx xxxx zařazen xxxx složka xxxx xxxxxxxxxxxx, postupně xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx těchto xxxxx xx podmínky, xx x to xxxxxxxxx pojišťovna xxxxxx x že xxxx xxxx solventnosti nepoklesne xxx požadovanou xxxxxx;
x) x xxxxx bez xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxx xxxx dluhy xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx je xxx předčasné splacení xxxxxxxx požadován předchozí xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. X druhém případě xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx uvést xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx solventnosti xxxx x xx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx povolí xxxxxxxx, pouze pokud xxxx xxxxxxxxxxxx pojišťovny xxxxxxxxxx xxx požadovanou xxxxxx;
x) xxxxxxx o xxxxx nesmí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx kterých xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx dohodnutým xxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx x xxxxx může xxx změněna pouze xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx;
- xxxxx papíry xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, kromě xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxx 50 % xxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, a podřízených xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx odrážce:
a) xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx souhlasu xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx odklad xxxxxx xxxxx z úvěru;
c) xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx být v xxxxx rozsahu xxxxxxxx xx za xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx, jimiž je xxxxxxxx emise xxxxxxx xxxxxx, musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx x tím, xx xxxxxxxxxx je dána xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx;
x) je možno xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx."
Xxxxxx 25
Xxxxxxxxxx xxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxx Komise xxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxx, xxx xx xxxxx xxxxx harmonizace xxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 26
"Xxxxxx 18
1. Xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, která xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx uvedené x xxxxxx 15.
2. X výhradou xx. 15 xxxx. 2, xx. 20 odst. 1, 2, 3 x 5 x xx. 22 xxxx. 1 posledního pododstavce xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx nakládání s xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxxxxx opatření, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxx při xxxxxxx xxxxx pojištěných xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, členové xxxx xxxxxxxxxx dotyčných xxxxxxxxxx."
Xxxxxxxx 3
Článek 27
"x) xxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. x) xxxxxxxx 73/239/XXX xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx právo."
Článek 28
Xxxxxxx xxxx, x xxxx xx xxxxxxx riziko, xxxxx xxxxxxxxxxxx bránit x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxx 73/239/XXX, xxxxx xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx ochranu xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, v xxxx xx nachází xxxxxx.
Xxxxxx 29
Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx schválení xxxx xxxxxxxxx oznamování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pojistných xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx styku s xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pojistných podmínek x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx nesmějí xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx přijímat xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxx obecného xxxxxxx xxxxxxxx cen.
Xxxxxx 30
1. "x) X xxxxxxxx xxxxxxx x) xx xx. 7 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx smlouva xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx členských xxxxxxx, x nichž alespoň xxxxx ukládá xxxxxxxxx xxxxxxx pojištění."
2. Xxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx stát, který xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxx x zvláštní xxxxxxxx povinného xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx.
Článek 31
1. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx smlouvy xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pojistníka x
- xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx, kde xxxxxx nemají volný xxxxx xxxxx, xxxx x xxx, že xxxxxx mají možnost xxxxxxx xxxxxx rozhodného xxxxx xxxxxxx, a x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx smluv, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx kterou xx xxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx dotčeno právo xxxxxxxxxx xxxxxxx se xx xxxx.
2. Povinnosti xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx pojistník xx fyzická osoba.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx článku budou xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx.
HLAVA IV
USTANOVENÍ X XXXXX XXXXXXXXX X X XXXXXX XXXXXX XXXXXX
Xxxxxx 32
"Xxxxxx 10
1. Xxxxxxxxxx, xxxxx hodlá xxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx oznámí xxxxxxxxxx orgánům xxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx.
2. Xxxxxxx státy vyžadují, xxx pojišťovna, která xxxxx založit xxxxxxx xx území xxxxxx xxxxxxxxx státu, uvedla x oznámení podle xxxxxxxx 1 xxxx xxxxx:
x) členský xxxx, xx jehož xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx;
x) obchodní plán, xxxxx xxxx jiné xxxxxxxx xxxxxxxxx typy xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxx x členském xxxxx xxxxxxx, kde xx xxxxx obdržet xxxxxxx x xxx xx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx tato xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx xx, xx xxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx mít xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx před xxxxx a soudy xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx jde x Xxxxx'x, xxxxxxx se x xxxxxxx sporu x xxxxxxxx státě xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx závazků xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx postavení, xxx kdyby byl xxxx xxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx dostatečnou xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx vést proti xxxx xxxxxx x xxxx být x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dotyčné xxxxxxxxxxx Xxxxx'x.
Xxxxx si pojišťovna xxxxx, aby xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx odvětví 10 x xxxx X xxxxxxx x xxxxxxxxxx odpovědnosti xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx stala xxxxxx xxxxxxx kanceláře xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
3. Pokud příslušné xxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x zamýšlené xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x přiměřenosti xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nebo x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx tří xxxxxx po obdržení xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxx xxxxxxxxx příslušnému xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x zároveň xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx xxxx potvrdí, xx pojišťovna xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 16 a 17.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx odmítá xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, musí xxxxx důvod xxxxx xxxxxxxxx dotyčné xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx informací. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx napadnout x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx státě.
4. Dříve xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx svou xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx dvou xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 3 xxxxxxxx příslušné xxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, za nichž xxxx xxx xxxx xxxxxxx v členském xxxxx pobočky xxxxxxxxxx x xxxxxxx zájmu.
5. Xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx, xxxx pokud xxxxxx xxxxxxxx xxxxx sdělení, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 4 xxxx být xxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxx xxxxxxx.
6. Xxxxx-xx xx xxxxx xx kterémkoli z xxxxx xxxxxxxxxx podle xxxx. 2 xxxx. x), x) xxxx x), xxxxx pojišťovna xxxxxxx oznámení o xxxx změně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx pobočky xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx změny xxx, xxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx členského státu x xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx splnit xxx xxxxx podle xxxxxxxx 3 a 4."
Xxxxxx 33
Zrušuje se xxxxxx 11 xxxxxxxx 73/239/XXX.
Xxxxxx 34
"Článek 14
Xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx hodlá xxxxxx xxxxxxxxx činnost x xxxxxx xxxx xxxx členských xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členského státu, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, která xxxxx xxxx."
Xxxxxx 35
"Xxxxxx 16
1. Xx xxxxxxx měsíce xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 14 xxxxxxxxx xxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx členským státům, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx
x) xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx solventnosti xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxx 16 x 17 směrnice 73/239/XXX;
x) xxxxxxxx odvětví, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx bylo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx krýt x xxxxxxxx xxxxx, xx kterém mají xxx poskytovány služby.
Zároveň x xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxx, xx jehož xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx služeb krýt xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx 10 v xxxx X xxxxxxx xxxxxxxx 73/239/XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx
- sdělila jméno x adresu xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 12x xxxx. 4 xxxxxxx xxxxxxxx,
- předložila xxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx poskytovány xxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxx informace uvedené x odstavci 1 xx stanovené lhůtě, xxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx svého odmítnutí. Xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxx x domovském xxxxxxxx xxxxx.
3. Pojišťovna xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx je uvědoměna x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx."
Článek 36
"Xxxxxx 17
Xxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx hodlá provést x xxxxxxxxx xxxxxxx x článku 14, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 14 x 16."
Xxxxxx 37
V xxxxxxxx 88/357/XXX xx xxxxxxx xx. 12 xxxx. 2 xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 12 xxxx. 3 x xxxxxx 13 a 15.
Xxxxxx 38
Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státu, xx kterém xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, mohou xxxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx pojišťoven xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx tohoto xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Článek 39
1. Zrušuje xx xxxxxx 18 xxxxxxxx 88/357/XXX.
2. Členský xxxx pobočky xxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx přijímat xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx soustavné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx pojistného, tiskopisů x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx pojišťovna xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx s xxxxxxxxxx. Xxxx xx pojišťovny, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx pohybu xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx oznamování xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx toho, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nesmí xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xx, aby xxxxxxxxxx xxxxx vykonávat xxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, ve xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx služby, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx zamýšleného xxxxxxx pojistných xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx.
Článek 40
1. Xxxxxxx xx xxxxxx 19 xxxxxxxx 88/357/XXX.
2. Každá xxxxxxxxxx, xxxxx vykonává xxxx xxxxxxx v xxxxx práva xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx ní xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx učinit xxxx pojišťovny, které xxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxx příslušné orgány xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx, xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx svou xxxxxxx x xxxxx xxxxx usazování xxxx xxxxxxx pohybu xxxxxx xx xxxx území, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx x tomto xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx ji, xxx xxxxxxxxxxx stav xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, uvědomí x xxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxx orgány domovského xxxxxxxxx xxxxx. Tyto xxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx patřičná xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx, xx xxxxxxx pojišťovna xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx opatření xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.
5. Xxxxx xxxx opatření xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx státě xxxx xxxxx, že xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx nebo je xxxxx xxxx nepřijme, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx, xxxxxxxx xxxxxx opatření, xxx xxxxxxxx dalšímu xxxxxxxxxx nebo xx xxxxxxxxx, x xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, zabránit pojišťovně, xxx xx xxxx xxxxx nadále xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Členské xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pojišťovnám nezbytná xxx taková opatření.
6. Xxxxxxxx 3, 4 x 5 není xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx opatření, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx svém xxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, aby xx xxxxxx xxxxx xxxxxx uzavíraly xxxxxxxx xxxxxxx.
7. Xxxxxxxx 3, 4 x 5 xxxx dotčena xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, ke xxxxxx xxxxx na xxxxxx území.
8. Má-li xxxxxxxxxx, která xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x dotyčném xxxxxxxx xxxxx pobočku nebo xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
9. Xxxxxxxx opatření xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4 xx 8 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx omezení xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx bý xxxxxx odůvodněná x xxxxxxxx xxxxxxx pojišťovně.
10. Xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx 91/675/XXX, zprávu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx odmítnuto xxxxxxxx podle xxxxxx 10 xxxxxxxx 73/239/XXX xxxx xxxxxx 16 xxxxxxxx 88/357/EHS, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxx byla xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 5. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx tuto xxxxxx.
Xxxxxx 41
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx mají xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx všemi xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x členském státě xxxxxxx nebo x xxxxxxxx státě, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx předpisy x formě x xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxx x obecném xxxxx.
Xxxxxx 42
1. Xxxxxxx xx článek 20 xxxxxxxx 88/357/EHS.
2. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxx, které xxxxxxxxx x xxxxxx pojistných xxxxx xxxx pojišťovny xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx příslušnosti xxxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 43
1. Xxxxxxx xx xxxxxx 21 xxxxxxxx 88/357/XXX.
2. Pokud xx xxxxxxxxx nabízeno x xxxxx práva xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, musí xxx pojistník před xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx pobočka, xx xxxxxx xx xxx smlouva uzavřena.
Každý xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx údaje xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx uvedená x xx. 5 písm. x) xxxxxxxx 73/239/EHS.
3. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx doklad poskytující xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, musí uvádět xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxx xxxx může xxxxxxxxx, xxx xxxxx x adresa xxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedeného x xx. 12x odst. 4 xxxxxxxx 88/357/XXX xxxx xxxx xxxxxxx x dokladech zmíněných x prvním xxxxxxxxxxx.
Článek 44
1. Xxxxxxx xx xxxxxx 22 xxxxxxxx 88/357/EHS.
2. Každá xxxxxxxxxx xxxx příslušnému xxxxxx xxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx pojistného, nákladů xx xxxxxxxx xxxxxx x provizí, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, a xx zvlášť podle xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxx usazování x xxxxxxx prováděných x rámci xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, rozčleněnou xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x skupin odvětví x x xxxxxxx xxxxxxx 10 v xxxx X přílohy xx směrnici 73/239/EHS, x xxxxxxxxxx odpovědnosti xxxxxxxx, x xxxxxxxx x xxxxxxxx výši xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx:
- xxxx x nemoc (xxxxxxx 1 x 2),
- xxxxxxxxx motorových vozidel (xxxxxxx 3, 7 x 10, se xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx 10 x vyloučením xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx),
- požár x xxxx xxxxx na xxxxxxx (xxxxxxx 8 x 9),
- xxxxxxx xxxxxxxxx, námořní pojištění, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (odvětví 4, 5, 6, 7, 11 x 12),
- xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx odpovědnost (xxxxxxx 13),
- xxxx x záruka (kauce) (xxxxxxx 14 x 15),
- xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx 16, 17 x 18).
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x x souhrnné xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xx požádá.
Článek 45
1. Zrušuje xx xxxxxx 24 xxxxxxxx 88/357/XXX.
2. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx členských xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx jejich xxxxx xxxxxxxxxx činnost x rámci xxxxx xxxxxxxxx xxxx volného xxxxxx služeb, byly xxxxx x účastnily xx za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx vydal xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, který má xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx plnění xxxxxxxxxxx x poškozeným xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 46
1. Xxxxxxx xx xxxxxx 25 xxxxxxxx 88/357/XXX.
2. Xxxx xx dotčena jakákoli xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx daním x poplatkům daňové xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx kterém xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx. 2 xxxx. d) xxxxxxxx 88/357/XXX, x v xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx přirážkám xx prospěch xxxxxxxxxxx xxxxxxxx "Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx de Xxxxxxx", xxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xx xx. 2 xxxx. x) xxxxx odrážky xxxxxxxx 88/357/XXX x xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x nemovitosti xxxxxxxxxxx se na xxxxx členského xxxxx, x výjimkou přepravovaného xxxxx, xx považuje xx riziko xxxxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xx x tehdy, xxxxxxxx nemovitost x xxxx xxxxx nejsou xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 7 xxxxxxxx 88/357/EHS, není xxxxxx použitelný daňový xxxxx.
X xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx uplatňuje xxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx nacházející xx xx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx výběru xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
XXXXX V
PŘECHODNÁ XXXXXXXXXX
Xxxxxx 47
Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx až xx 1. xxxxx 1996 xxxxxxx uplatňování xx. 54 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxx xxxx xxxx se xx xxxxxxx xxxxxxxx v xx. 54 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s xx. 54 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxxx třetí xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, postoupí xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx tyto xxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx státu, xx xxxxxx xx nachází xxxxxx, x xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx, uvědomí x xxx podrobně xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, x uvedou důvody.
Článek 48
Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx mají na xxxxxx xxxxx xxxxx x jejichž budovy x xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, přesahují xx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 22 odst. 1 xxxx. a) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx dne 31. xxxxxxxx 1998, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 49
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx 1. xxxxx 1999 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx pracovních xxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xx. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx 88/357/XXX xxx pracovní xxxxx.
Článek 50
Xxxxxxxxx až xx 31. prosince 1996, x Xxxxx x Xxxxxxxxxxx až xx 31. xxxxxxxx 1998 mohou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxxx x těchto členských xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx x xx. 5 xxxx. x) xxxxxxxx 73/239/XXX:
x) xxxxxxxx xx xx. 8 xxxx. 3 xxxxxxxx 73/239/XXX x xxxxxx 29 x 39 xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x zvláštní xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxx technických xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx uvedenými x xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, x pokud taková xxxxxxxx xxxxxxxxxx, postupem xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx této xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx přiměřenými x odpovídajícími aktivy x umisťování xxxxxx xxxxx se xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxx směrnicí.
XXXXX VI
ZÁVĚREČNÁ XXXXXXXXXX
Xxxxxx 51
Xxxxxxxxxxx technické xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx směrnicích 73/239/XXX x 88/357/XXX x x xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 91/675/EHS:
- xxxxxxxxx xxxxxxxx forem, xxxxx xxxxxxx xx. 8 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 73/239/EHS,
- xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx 73/239/XXX xxxx přizpůsobení xxxxxxxxxxxx používané x xxxxx seznamu xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx v xx. 16 xxxx. 1 xxxxxxxx 73/239/XXX, xxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxx xxxx minimálního garančního xxxxx xxxxxxxxx x xx. 17 odst. 2 xxxxxxxx 73/239/XXX, xxx xxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx,
- xxx xxxx vzata x úvahu xxxxxx xxxxxx finančních xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx 21 xxxx xxxxxxxx, a xxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 22,
- změny x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx odpovídajících xxxxx stanovených x xxxxxxx 1 xxxxxxxx 88/357/XXX, aby byl xxxx v xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x pokrok xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxx unii,
- xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx jednotné xxxxxxxxxxx xxxxxxx 73/239/XXX x 88/357/XXX x xxxx směrnice v xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 52
1. X xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx vstoupily x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xx má xx xx, xx xxxxxx postupem xxxxxxxxxx x čl. 10 xxxx. 1 xx 5 xxxxxxxx 73/239/XXX. Xx xxxxxxxxx xxx xxxxxx v platnost xx xx ně xxxxxxxx články 15, 19, 20 a 22 xxxxxxxx 73/239/XXX x xxxxxx 40 xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxx 34 x 35 xxxxxx dotčena xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx činnost x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx před xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.
Článek 53
"Xxxxxx 28a
1. Xx podmínek xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx část xx přijímající xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx státě, pokud xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx členského státu xxxxxxxxx x článku 26 xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx mírou solventnosti xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xx podmínek xxxxxxxxxxx vnitrostátním právem xxxxxx xxxxx členský xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx území x xxxxxxxx x xxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo jeho xxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx příslušné xxxxxx uvedeného xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx mírou xxxxxxxxxxxx xxx započítání xxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx členský xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx zřízeným xx xxxx xxxxx x xxxxxxxx v xxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx kmen xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx uvedenou x xxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx případně xxxxxxxxx xxxxx uvedeného x xxxxxx 26 xxxxxxxxx, xx přijímající xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.
4. X xxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxxxx 1, 2 a 3 xxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx se xxxxxxx převádějící agentura xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx příslušných xxxxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx liší od xxxxxxxxx státu, xx xxxxxx xx nachází xxxxxxxxxxx agentura xxxx xxxxxxx.
5. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxxxxx členských států xxxxx své xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx převádějící xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx žádosti; xxxxx konzultované xxxxxx x této xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
6. Převod xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxx článkem xx zveřejňuje xx xxxxxxxx stanovených xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx převod xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxx mají xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxx není xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nabídnout xxxxxxxxxxx xxxxxxx vypovědět smlouvy xx xxxxxxxxx lhůtě xx xxxxxxxxx xxxxxxx."
Článek 54
1. Xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx stát, xx xxxxxx smlouvy xxxxxxx xxxxxx zařazená do xxxxxxx 2 v xxxx X xxxxxxx xxxxxxxx 73/239/EHS xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx úplná xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení, požadovat, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedeným xxxxxxxx státem xx xxxxxxx obecného xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x aby xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, než xxxxx použity.
2. Členské xxxxx mohou požadovat, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxx xxxxxxxxxx xx technickém xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, kde
- pojistné xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx nemocnosti x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxxx státu, ve xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, v souladu x matematickými xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx,
- xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx doby xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xx nachází xxxxxx,
- smlouva xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxx zvýšeno xxxx xxxxxxx sníženy x xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx x odstavcem 1, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx stejnou xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx nároky. Xxxxxxx xxxx být xxxxx x xxxxx rezerva xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxx xxx zvýšené xxxxx.
X xxx xxxxxxx xxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx relevantní xxxxxxxxxxx xxxxx uvedené v xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Pojistné xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pojistně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx finanční situace xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx závazky. Xxxxxxxx členský stát xxxxxxxx, xxx technické xxxxxxxx xxx výpočet xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxx. Tento xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, kdy xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 55
Členské státy xxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx pojištění pro xxxxxx pracovních xxxxx, xxxxxx jejich xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, který je xx výlučné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.
Xxxxxx 56
Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xx xxxxx rozhodnutím, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x která xxxx xxxxxxx v rámci xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx, xxxx možné xxxxxxx xx xxxx.
Xxxxxx 57
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx nejpozději do 31. xxxxxxxx 1993 x xxxxxx xx x xxxxxxxx nejpozději xx 1. xxxxxxxx 1994. Xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx státy.
2. Xxxxxxx xxxxx sdělí Komisi xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přijmou v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 58
Xxxx xxxxxxxx xx určena členským xxxxxx.
X Lucemburku xxx 18. června 1992.
Za Xxxx
xxxxxxxx
Xxxxx Xxxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 244, 28.9.1990, x. 28 x Xx. xxxx. C 93, 13.4.1992, x. 1.
[2] Xx. xxxx. X 67, 16.3.1992, x. 98 x Xx. věst. X 150, 15.6.1992.
[3] Xx. věst. X 102, 18.4.1991, x. 7.
[4] Xx. xxxx. X 172, 4.7.1988, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 90/618/XXX (Xx. xxxx. X 330, 29.11.1990, x. 44.)
[5] Xx. xxxx. X 228, 16.8.1973, x. 3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 88/357/XXX (Xx. xxxx. X 172, 4.7.1988, x. 1.)
[6] Xx. věst. X 374, 31.12.1991, x. 7.
[7] Xx. xxxx. X 178, 8.7.1988, x. 5.
[8] Xx. xxxx. X 374, 31.12.1991, x. 32.
[9] Xx. věst. X 193, 18.7.1983, x. 1.
[10] Xx. xxxx. X 348, 17.12.1988, x. 62.
[11] Xx. xxxx. X 66, 13.3.1979, x. 21. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 82/148/XXX (Xx. xxxx. X 62, 5.3.1982, x. 22).
[12] Xx. xxxx. X 322, 17.12.1977, x. 30. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 89/646/XXX (Xx. xxxx. X 386, 30.12.1989, x. 1).
[13] Xx. xxxx. X 375, 31.12.1985, x. 3. Xxxxxxxx xx znění xxxxxxxx 88/220/XXX (Úř. věst. X 100, 19.4.1988, x. 31).
[14] Xx. věst. X 386, 30.12.1989, x. 14.