Plné znění - 31992L0049

Xxxxxxxx Xxxx 92/49/EHS

ze xxx 18. xxxxxx 1992

x koordinaci právních x xxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x x xxxxx směrnic 73/239/EHS x 88/357/XXX (xxxxx xxxxxxxx o neživotním xxxxxxxxx)

XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx na Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx xx xx. 57 xxxx. 2 x xxxxxx 66 xxxx Xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Komise [1],

xx xxxxxxxxxx s Xxxxxxxxx parlamentem [2],

x xxxxxxx xx názor Xxxxxxxxxxxxx a sociálního xxxxxx [3],

(1) vzhledem x xxxx, xx xx třeba xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx než xxxxxxxxx, x to xxx x hlediska xxxxx usazování, tak xxxxxxx pohybu xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx nacházejících se xx Xxxxxxxxxxxx;

(2) vzhledem x tomu, xx xxxxx směrnice Rady 88/357/XXX xx xxx 22. xxxxxx 1988 x koordinaci právních x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx jiného xxx xxxxxxxxx, kterou xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x kterou xx xxxx xxxxxxxx 72/239/EHS [4], již xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pojištění tím, xx xxxxxxxx úplnou xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx nejrozsáhlejší pojistný xxx pojistníkům, xxxxx xxxxxxxx xx svému xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx mají xxx pojištěna, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx;

(3) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx 88/357/EHS xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx etapu x procesu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx trhů xx xxxxxxx integrovaného xxxx, x xxxx xxxxx xxxx xxx doplněna xxxxxx xxxxxxxx Společenství x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx pojistitele xx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx usazování xxxx xxxxxxx xxxxxx služeb, x zajistit jim xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

(4) xxxxxxxx k tomu, xx xxxx směrnice xxxxxx xx rámce xxx xxxxxxxxx právních xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 73/239/XXX [5] xx dne 24. xxxxxxxx 1973 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx v přímém xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x jejího xxxxxx a xxxxxxxx Xxxx 91/674/XXX [6] xx xxx 19. xxxxxxxx 1991 x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pojišťoven;

(5) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx takové xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, nezbytná a xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx povolení x činnosti a xxxxxxxxxxxxxxx kontrolních xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx platné xxx xxxx Xxxxxxxxxxxx x uplatňovat xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

(6) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx bude xxxxx xxxxxxxx vydání jediného xxxxxxxx povolení, xxx xxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx sídlo, x xx xxxx xxxxxxxx umožní pojišťovně xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx Společenství x rámci xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxx; xx xxx xxxxxxx stát, xx kterém xx xxxxxxx pobočka xxxx xxx xx poskytují xxxxxx, xxx xxxxxx xxxx požadovat od xxxxxxxxxx, xxxxx zamýšlejí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx činnost xx xxxx xxxxx x xxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx; že by xxxx xxxx být x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 73/239/XXX x 88/357/XXX;

(7) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx napříště x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx finanční zdraví xxxxxxxxxx včetně jejich xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx technických xxxxxx x krytí xxxxxx xxxxxx odpovídajícími aktivy;

(8) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; že xxxxxxxx členský xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxx xxxxxxxxx orgány;

(9) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx takové xxxxxxxxxx xxx dozor, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx zajištění xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xx xx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx usazování či xxxxxxx pohybu xxxxxx; xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ochranná opatření xxxx ukládat xxxxxx x xxxxx zabránit xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx o dozoru xxx xxxxxxxxxxxxxxx;

(10) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx a jeho xxxxxxxx je přístup x veškeré pojišťovací xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx životním x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxx xxx xxxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx možnost xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx směrnici 73/239/XXX; xx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

(11) vzhledem x tomu že xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx smluv xxxx xxx upravena xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx touto xxxxxxxx;

(12) xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxx 91/674/XXX xxx provedla xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které pojistitelé xxxx xxxxxxxx na xxxxx svých xxxxxxx, x xxxx harmonizace xxxxxxxx vzájemné uznávání xxxxxx rezerv;

(13) vzhledem x xxxx, že xxxxxxxx, xxxxx upravují xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx výši xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx rezerv, xxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx vzájemné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx brát x xxxxx xxxxxxxx x liberalizaci xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 88/361/EHS ze xxx 24. června 1988, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 67 Xxxxxxx [7], x xxxxxx, kterého Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na cestě x xxxxxxxxxxx x xxxxxx unii;

(14) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx aktiva xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx rezervy xx xxxxxxxx kategorií xxxxx, jelikož xxxxxx xxxxxxxxx xx byl xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, jak je xxxxxxxx xxxxxxxx 88/361/XXX;

(15) xxxxxxxx x xxxx, xx xx do xxxxxxx směrnice x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxxx jiné xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx pojmu regulovaného xxxx,xxxx být pro xxxxx tétosměrnice, a xxxx xx to xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx,xxxxx regulovaného xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx; že xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx definicí xxxxxxxxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx přechodně xxxxxx domovskému členskému xxxxx pojišťovny;

(16) vzhledem x tomu, xx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxx solventnosti xxxxxxxxxx směrnicí 73/239/XXX, xx xxxxx xxxxxxx, xxx byly xxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx nástroje x xxxxxxxx přiznané xxxxx xxxxxxxxx institucím pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

(17) xxxxxxxx k xxxx, xx v rámci xxxxxxxxxxxxx pojistného xxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxxx mají xxx pojištěna, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx státě, x xxxx se xxxxxxx xxxxxx, měli xxx xxxxxx volnost ve xxxxxx rozhodného xxxxx xxxxxx xxxxxxxx smlouvy;

(18) xxxxxxxx x xxxx, xx harmonizace xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx smluv xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx; xx tedy xxxxxxx ponechaná členským xxxxxx xxxxxxxxx použití xxxxxxxxx práva xx xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxx xxxxxx nacházející xx xx xxxxxx xxxxx, může xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pojistníkům, xxxxx vyžadují xxxxxxxx xxxxxxx;

(19) xxxxxxxx k xxxx, xx v xxxxx xxxxxxxxx trhu xx x zájmu xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx k co xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxx vybrat xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx; že xx xx xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx nachází xxxxxx, xxx xxxxxxxx, že xx jeho území xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx produktů, xxxxx xx nabízejí xx Společenství, xxxxx xxxxxx x rozporu xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx obecného xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx nachází xxxxxx, a xxxx-xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx, x xx xx xxxxxxxx, xx xxxx ustanovení na xxxxxxx obecného zájmu xx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx vykonávající xxxxxxx v daném xxxxxxxx xxxxx a xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx účelu;

(20) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx dokumenty xxxxxxxxx x rámci xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx na xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zvláštním xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx; že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx vyhovovat požadavkům xxxxxxxxx trhu, xxx xxxxxx xxxxxxx nesmí xxxxxxxx předběžnou xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pojistné xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx; xx xx xxxx třeba xxxxxx xxxx systémy, xxxxx xx lépe vyhovovaly xxxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu x které xxxxxx xxxx xxxxxxxx státům, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ochranu;

(21) vzhledem x xxxx, xx xxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx smlouvu xxxxxxxx, x o xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pojistníků x xxxxxxxxxxxxx xxxxx;

(22) xxxxxxxx x tomu, xx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxx nebo úplná xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx systémy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

(23) xxxxxxxx k xxxx, že xxxxxx x sociální xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx členského státu xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby mohly xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx úplnou alternativou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx; že xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx podmínkou xxx xxxxxxx xxxxxx produktů; xx zvláštní xxxxxx xxxxxxxxxxx pojištění, které xxxxxx jako částečná xxxx xxxxx alternativa xxxxxxxxxxx pojištění poskytovaného xxxxxxxx sociálního zabezpečení, xxxxxxxx toto pojištění xx jiných xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx měli xxx xxxxxx na xxxx xxx nebo xxxxxxxxx xxxx skutečný xxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pojištění xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

(24) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx členské xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx takové právní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, pokud nepatřičně xxxxxxxxx právo usazování xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, s xxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx bez xxxxxx na to, xxxx je domovský xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx; xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx může xxxxx xxxxx xxxxxxxx x jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxxx; xx tyto xxxxxx předpisy xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, stanovení xxxxx xx jednotných xxxxxxxxx xxxxx druhu xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; xx xxxxxxxx xxxxxxxx je možno xxxxxxxxx xxxx tím, xx od xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx soukromé zdravotní xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx systémy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx předepsaného xxxxxx xxxx xxx ní x xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx; xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx požadováno, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxx sjednávaného xx dobrovolném xxxxxxx xxxx xxxxxxx životnímu xxxxxxxxx;

(25) xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 73/239/EHS, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx opodstatnění xxxxxxx xxxxxxx současné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx poskytnuta Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xx. 7 xxxx. 2 písm. x) xxxx směrnice, x musí xxx xxxxx zrušena;

(26) vzhledem x tomu, že xxxxxxx státy mohou xxxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx povinné xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx riziko na xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx pojištění; xx xx však tento xxxxxxxxx xxxxx vztahovat xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, který xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx;

(27) xxxxxxxx k xxxx, xx výkon xxxxx xxxxxxxxx vyžaduje xx xxxxxxxxxx udržovat xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx; xx zohlednění specifických xxxxx xxxxxxxxxxx osob x poškozených xxxx x případě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel vůči xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx správní xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx rizika s xxxxxxxxxxxx pravomocemi xxx xxxxxxxxxxx pojišťovny xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x zastupovat pojišťovnu xxxx x xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxx soudy a xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx členského xxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxx na odškodnění;

(28) xxxxxxxx x xxxx, xx v rámci xxxxxxxxx xxxx nesmí xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pojišťovací xxxxxxxx xx svém území xx základě práva xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx; že xxxxxxx, kterou xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 88/357/XXX, xx proto xxxx xxx zrušena;

(29) xxxxxxxx k tomu, xx xx xxxxx xxxxxxxx systém xxxxxx xxxxxxxxxx x případě, xx v členském xxxxx, xx kterém xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx obecného xxxxx, xxxxx xx xx xxx xxxxxxxx;

(30) xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxxx členských xxxxxxx xxxxxxxxxxx pojišťovací xxxxxxx žádné xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, zatímco xxxxxxx států xxxxxxxxx xxxxxxxx daně x xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kompenzace; xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx liší x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx jsou xxxxxxxxxxx; xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx rozdíly xxxxx x narušení xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jednotlivými xxxxxxxxx xxxxx; xx xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx pravděpodobné, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx systémů x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, a xx xx na členských xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx k zabezpečení xxxx, xx xx xxxx xxxx x xxxxxxxx budou xxxxxxx;

(31) xxxxxxxx x xxxx, xx bude xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, aby xxx xxxx v xxxxx xxxxxxx vývoj x xxxxxxxxxxxxxx; xx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x Výborem xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 91/675/XXX [8] x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jí xxxxxxx Xxxxxxx;

(32) xxxxxxxx x xxxx, že xx třeba přijmou xxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx k xxxxxx, xxxxx xxxx směrnice xxxxxx; xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx, xxx xx xxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pracovní xxxxx;

(33) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxx 8x Xxxxxxx xx xxxxx brát v xxxxx xxxxx, jež xxxxx muset xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx; xx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx úpravu xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

XXXXX I

DEFINICE X XXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 1

Pro xxxxx xxxx směrnice xx xxxxxx:

x) "xxxxxxxxxxx" xxxxxx, xxxxxxx bylo xxxxxx úřední povolení xxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxx 73/239/XXX;

x) "pobočkou" xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxx 3 xxxxxxxx 88/357/XXX;

x) "xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxx xxxx, x xxxx xx xxxxxxx sídlo xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx;

x) "xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx" xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx kryje xxxxxx;

x) "xxxxxxxx xxxxxx, ve xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx", xxxxxxx stát, xx xxxxxx se xxxxxxx riziko, xxx xx vymezen x xx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 88/357/EHS, xxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx nebo pobočkou xxxxxxxxxxx se v xxxxx xxxxxxxx xxxxx;

x) "xxxxxxxxx" vztah xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx společností, jak xx xxxxxxx v xxxxxx 1 xxxxxxxx 83/349/XXX [9] xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx osobou a xxxxxxxx;

x) "xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx, který xxxxxxxxxxx 10 % xx xxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx; xxx účely xxxxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxx 8 x 15 x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx v článku 15 xx xxxxx x úvahu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxx 7 směrnice 88/627/XXX [10];

x) "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx" mateřská společnost, xxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x 2 směrnice 83/349/XXX;

x) "xxxxxxxx společností" xxxxxxx společnost, xxx xx xxxxxxxx v xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxxx 83/349/EHS; xxxxx xxxxxxx společnost xxxx dceřiné společnosti xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx mateřskou xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;

x) "regulovaným xxxxx" xx xxxx, xxx bude ve xxxxxxxx x obchodování x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx trh, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxxx považuje xx xxxxxxxxxx x který xx xxxxxxxxx:

- xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x

- skutečností, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx operace tohoto xxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx něj x xxx, xxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 79/279/XXX [11] ze xxx 5. xxxxxx 1979 o koordinaci xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxx, podmínky xxx xxxxxxxx podle xxxxxxx směrnice, x xxx uvedená xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx x xxx mohlo xx trhu xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo ve xxxxx zemi. X xxxxxxxxx případě musí xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx státem x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx finanční xxxxxxxx, x kterými xx obchoduje xx xxxxx xxxx, musí xxx kvalitu xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxx nebo trzích xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

x) "xxxxxxxxxxx xxxxxx" úřady xxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxx a xxxxxxxx zmocněny provádět xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 2

1. Xxxx xxxxxxxx xx vztahuje xx druhy pojištění x xxxxxxxxxx uvedené x xxxxxx 1 xxxxxxxx 73/239/XXX.

2. Xxxx xxxxxxxx xx nevztahuje xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx ani xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 73/239/XXX, ani xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 4 xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Bez xxxxxx xx xx. 2 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx k činnosti x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x článku 4 xxxxxxxx 73/239/XXX, budou xxxxxxx nejpozději do 1. xxxxxxxx 1994.

HLAVA XX

XXXXXXX X XXXXXXXXXXX XXXXXXXX

Xxxxxx 4

"Xxxxxx 6

Xxxxxxx k přímé xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

X xxxx xxxxxxxx musí xxxxx x příslušného xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx

x) xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx na xxxxx xxxxxx státu;

b) xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx, xx jí xx xxxxxx povolení uvedené x xxxxxx pododstavci, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx odvětví xxxx jiná xxxxxxx."

Xxxxxx 5

"Xxxxxx 7

1. Xxxxxxxx platí xxx xxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx pojišťovně xxxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

2. Povolení se xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zvlášť. Xxxxx pro xxxx xxxxxxxx odvětví, ledaže xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx některá xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x xxxx X xxxxxxx.

Xxxxx

x) xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx X xxxxxxx x xxx, xx k xxxxxxxx xxxxxxx odpovídající xxxxx x xx uvedený;

b) xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx rovněž xxxxx pro xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx rizik xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx stanovené x xxxx C xxxxxxx."

Xxxxxx 6

"Xxxxxx 8

1. Xxxxxxxx členský stát xxxxxxxx, xxx každá xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxx

x) xxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxx:

- v xxxxxxx Xxxxxxxxxx království: "société xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx""xxxxxxx en xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx op xxxxxxxx", "xxxxxxxxxxx x'xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx", "xxxxxxx coopérativecoöperatieve xxxxxxxxxxxx",

- x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx: "xxxxxxxxxxxxxx", "xxxxxxxxx xxxxxxxxx",

- x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx: "Aktiengesellschaft", "Versicherungsverein xxx Xxxxxxxxxxxxxxx", "Öffentlich-rechtlichtes Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx",

- x xxxxxxx Xxxxxxxxxxx republiky: "société xxxxxxx", "xxxxxxx x'xxxxxxxxx xxxxxxxx", "xxxxxxxxxxx de xxxxxxxxxx régie xxx xx xxxx de xx xxxxxxxx sociale", "xxxxxxxxxxx de xxxxxxxxxx xxxxx par xx xxxx rural" a "xxxxxxxxx xxxxxx xxx xx code xx xx mutualité",

- x xxxxxxx Xxxxx: "incorporated xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx or xx xxxxxxxxx or xxxxxxxxx",

- x xxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxx: "xxxxxxà xxx xxxxxx", "xxxxxxà cooperativa", "xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx",

- x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx: "société xxxxxxx", "xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx", "xxxxxxxxxxx x'xxxxxxxxxx xxxxxxxxx", "xxxxxxx xxxxxxxxxxx",

- x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx: "xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx", "xxxxxxxxxx waarborgmaatschappij",

- x případě Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx: "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx shares xx by xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx", "xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Acts", "xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Acts", "xxx accociation of xxxxxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxx`x",

- v případě Xxxxx xxxxxxxxx: "ανωνυμη εταιρια", "αλληλασφαλιστικος συνεταιρισμος",

- x případě Španělského xxxxxxxxxx: "sociedad xxxxxxx", "xxxxxxxx xxxxx", "xxxxxxxx xxxxxxxxxxx",

- x xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx: "xxxxxxxxx xxxxxxx", "mútua de xxxxxxx".

Xxxxxxxxxx xxxx také xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx obchodní xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx bude xxxxxxxxx.

Xxxxx xxxx mohou xxxxxxx xxxxx případně xxxxxxx pojišťovny v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xx cíl xxxxxxxx xxxxxxxxxxx operace xxxxxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxxxx vykonávají svou xxxxxxx soukromoprávní xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxx svůj xxxxxxx xxxxxxxxx xx pojišťovací xxxxxxxx x operace, xxxxx x xxxx xxxxx vyplývají, x xxxxxxxxxx všech jiných xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx plán xxxxx xxxxxx 9;

d) xxxx xxxxxxxxx garanční xxxx xxxxx xx. 17 xxxx. 2;

x) xxxx xxxxxxxx řízena xxxxxxxxxxx xxxxxxx x příslušnou xxxxxxxx kvalifikací xxxx xxxxxxxxxxx.

2. Pojišťovna xxxxxxxx x povolení x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx jiná xxxxxxx xxxx x rozšíření xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx odvětví, xxxx předložit obchodní xxxx xxxxx článku 9.

Xxxxx toho xxxx xxxxxxxx, xx disponuje xxxxx solventnosti stanovenou x xxxxxx 16, x xxxxx je xxx další xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 17 odst. 2 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx má xxxxxx minimum.

3. Xxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx státům x tom, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x správní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxxxxxxx předchozí xxxxxxxxx xxxx soustavné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek, xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx písemností, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx používat xxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx oznamování xxxx xxxxxxxxxxx zamýšleného xxxxxxx xxxxxxxxxx sazeb xxxxx xxxx součást xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx.

Xxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx nebrání členským xxxxxx, xxx u xxxxxxxxxx, xxxxx žádají x povolení xxx xxxxxxx 18 x xxxx A xxxxxxx xxxx xxx xxx xxxx xxxxxx, ověřovaly xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx lidské a xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx lékařských xxxx x kvality xxxxxxxx, xxxxx mají x xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

4. Xxxxxxx předpisy xxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx."

Xxxxxx 7

"Článek 9

Obchodní xxxx xxxxxxx v xx. 8 odst. 1 xxxx. x) xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx týkající xx

x) xxxxx rizik, xxxxx pojišťovna xxxxxxxx xxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx politiky;

c) xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx fond;

d) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx systému x xxxxxxxx sítě; xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx tyto xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxx, která xxxx být xxxxx, xxxxxxxx xx odvětví 18 x xxxx X xxxxxxx, také xxxxxx, které má xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x navíc xxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx:

x) předpokládaných xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx náklady, zejména xxxxxxx režijních nákladů x provizí,

f) předpokládaného xxxxxxxxxx xxxx příspěvků x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxxxxxx finančních xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxx x míry xxxxxxxxxxxx."

Článek 8

Příslušné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx k přístupu x činnosti x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, než xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx akcionářů xxxx společníků, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx, které xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx, x x xxxx xxxxxx podílů.

Tytéž xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx zajistit xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo společníků.

HLAVA XXX

XXXXXXXXXXX PODMÍNEK XXX XXXXXXXXXXX POJIŠTĚNÍ

Kapitola 1

Xxxxxx 9

"Xxxxxx 13

1. Xxxxxxxx dozor xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx volného pohybu xxxxxx, xxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Tento xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x aktiv, xxxxx xx xxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x domovském xxxxxxxx státě x xxx dodržení předpisů xxxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xx dotyčná xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx 18 x xxxx A přílohy, xxxxxxxxx xx dozor xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx x dispozici xxx provoz asistenčních xxxxxx, k jejichž xxxxxx se zavázala, xxxxx právo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx měla xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx kontrolní mechanismy."

Článek 10

"Článek 14

Členský xxxx xxxxxxx zabezpečí, xxx x xxxxxxxxx, xxx pojišťovna, které xxxx xxxxxx povolení x jiném xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx svou xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xx nejprve xxxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx státu pobočky, xx xxxxx samy xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx, prověřovat xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx. Orgány členského xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx."

Xxxxxx 11

"2. Xxxxxxx xxxxx požadují xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxx pravidelně xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, a xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx si vzájemně xxxxxxxxx veškeré xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx výkon xxxxxx.

3. Xxxxx členský stát xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx orgány xxxx xxxxxxxx pravomoci x xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx pojišťoven xx xxxxxx na xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, x souladu xx xxxxxxxxxx Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxx nad xxxxxx xxxxxxx.

Xxxx pravomoci a xxxxxxxxxx musí xxxxxxxxxx xxxxxxx umožnit xxxxxxx

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a veškeré xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx

- xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vyžadování xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx činnosti,

- prováděním xxxxxxx xxxxx na xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx pracovníkům nebo xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx být přiměřená x nezbytná xxx xxxxxxxxx xxxx, aby xxxxxxx pojišťovny byla xxxxx v souladu x právními x xxxxxxxxx xxxxxxxx, kterým xxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, pokud xx xxxxxxx, a xxx zabránění xxxx xxxxxxxxxx jakýchkoli xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zájmy xxxxxxxxxxx xxxx;

x) zajistit xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx potřeby x xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx stanovit, že xxxxxxxxx xxxxxx mohou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx zprostředkovatelé."

Xxxxxx 12

1. V xxxxxx 11 xxxxxxxx 88/357/XXX se zrušují xxxxxxxx 2 až 7.

2. Každý xxxxxxx xxxx povolí xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx na xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxx pojistných xxxxx, xxxxx byly xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx subjekt usazeného xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu přijímajícího xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.

3. Pokud některá xxxxxxx navrhuje xxxxxx xxxxxx xxxx části xxxxx pojistných smluv, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx nebo volného xxxxxx služeb, je xxxxx konzultovat xxxxxxx xxxx pobočky.

4. X xxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxxxx 2 a 3 povolí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.

5. Xxxxxxxxx orgány členských xxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxxx, sdělí xxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxx; xxxxx konzultované xxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx to za xxxxxxxx stanovisko xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

6. Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx se xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy zveřejňuje x členském xxxxx, xx kterém xx xxxxxxx riziko. Xxxxx xxxxxx je automaticky xxxxxx vůči xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx ostatním osobám xxxxxxx práva a xxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx ustanovením xxxx dotčeno xxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx, xx pojistníci xxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxx xx převodu xxxxxxxxx.

Xxxxxx 13

1. "Xxxxxx 20

1. Jestliže xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 15, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx domovského členského xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x aktivy xxxx, xx x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxxx xx xxxxxxxxx rizika.

2. Xxx účely xxxxxxxxx xxxxxxxx situace pojišťovny, xxxxx xxxx solventnosti xxxxxx pod xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 16 xxxx. 3, xx příslušný orgán xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxx plán xxxxxxxx xxxxxxx.

Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx domnívá, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx bude xxxx xxxxxxxxx, xxxx také xxxxxx xxxx zakázat xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx pojišťovna vykonává xxxxxxx, x všech xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxx solventnosti xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vymezenou v xxxxxx 17, xxxxxx xx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxx dále omezit xxxx zakázat xxxxx xxxxxxxxx s aktivy xxxxxxxxxx. Informuje xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vykonává xxxxxxx, x xxxx orgány xx jeho xxxxxx xxxxxxx xxxxxx opatření.

4. Xxxxxxxxx orgány xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x případech xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1, 2 x 3.

5. Všechny xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx x případech xxxxx xxxxxxxx 1, 2 x 3 v xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právními xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx nakládání x aktivy xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx aktiva, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx."

Článek 14

"Článek 22

1. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem jejího xxxxxxxxxx členského státu xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx pojišťovna

a) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx do 12 xxxxxx, xxxxxxxx se xxx xxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxx měsíců, ledaže xx xxxxxxxxx členský xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxx xxxxxx xxxxxxxx xxx vydání xxxxxxxx;

x) xxxxxx xxxxxxx x xxxxx povolené xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx obsažená x xxxxxxxxx plánu xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 20;

x) xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx předpisy, xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx.

X xxxxxxx xxxxxx xxxx pozbytí xxxxxxxxx xxxxxxxx uvědomí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x ty přijmou xxxxxxxxx opatření, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xx xxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxx x rámci xxxxxxx pohybu xxxxxx. Xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx, x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx pojištěných osob, x zejména xxxxx xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxx pojišťovny podle xx. 20 xxxx. 1, odst. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx. 3 druhého xxxxxxxxxxx.

2. Xxxxx rozhodnutí x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx pojišťovně."

Xxxxxx 15

1. Xxxxxxx xxxxx stanoví, xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, která xxxxx získat xxxxx xxxx nepřímo kvalifikovaný xxxxx x některé xxxxxxxxxx, musí nejprve xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x uvést xxxx xxxxx zamýšleného xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx osoba musí xxxxxx xxxxxxxxxx příslušné xxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx, pokud xxxxx xxxxxx xxxx kvalifikovaný xxxxx xxx, xx xx xxx podíl xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx drží, xxxxxxx nebo překročily 20, 33 nebo 50 %, nebo xx xx pojišťovna xxxxx xxxx dceřinou xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx nejvýše tří xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx uvedeného x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx vyslovit svůj xxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx k potřebě xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx vedení xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx spokojeny xx způsobilostí xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx nemají xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, mohou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx provedení.

2. Xxxxxxx xxxxx stanoví, xx xxxxx xxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx zcizit, přímo xxxx nepřímo, xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x uvést xxxx xxxxxx. Každá xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx rovněž xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxx xxxxx snížit xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx, xx xx xxx xxxxx xx hlasovacích xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx kapitálu, xxxxx xxxx, xxxxxxxx pod 20, 33 xxxx 50 %, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx dceřinou xxxxxxxxxxx.

3. Pojišťovny xxxx, xxxxxxx xx x xxx xxxxxx, informovat xxxxxxxxx xxxxxx svých xxxxxxxxxx členských xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx zcizeních xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx vedou x xxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx 1 x 2 xxxx xxxxxxxxx xxx ni.

Musí xxx xxxx alespoň jedenkrát xxxxx sdělit xxxxx xxxxxxxxx x společníků, xxxxx vlastní kvalifikovaný xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx podílů, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx společníci nebo xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx x informacích xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx společností xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx papírů.

4. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx x případech, xxx xx vliv xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxx x neprospěch xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, přijmou xxxxxxxxx xxxxxx domovského xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxxxxxx xxx ukončení xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx zákaz, xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx práv, která xxxx xxxxxxx s xxxxxxx, které xxxx xxxxxxx akcionáři xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx opatření xx xxxxxxx vůči fyzickým xxxx xxxxxxxxxx osobám, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx předem xxxxx xxxxxxxx 1. Xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx na ostatní xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx práv, xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nebo o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx neplatné.

Xxxxxx 16

1. Xxxxxxx xxxxx stanoví, že xxxxxxx osoby, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx příslušných orgánů, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx, že xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx mohou xxxxxx xxx plnění xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx žádné xxxxx xxx orgánu, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx souhrnné xxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx, na xxxxx xx vztahuje trestní xxxxx.

Xxxxxxx v xxxxxxx, xx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx řízení xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

2. Odstavec 1 nebrání xxxxxxxxxx xxxxxxx různých xxxxxxxxx xxxxx, xxx si xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xx xxxxxxxxxx. Na xxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx profesní tajemství xxxxxxxxx x odstavci 1.

3. Členské státy xxxxx x příslušnými xxxxxx třetích xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, pokud xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ochrana xxxxxxxxxx tajemství xxxxxxx xx xxxxxx úrovni xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.

4. Xxxxxxxxx orgány, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 nebo 2, xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxx funkcí

- xxx xxxxxxxxx toho, zda xxxx xxxxxx podmínky, xxxxxxx se xxxx xxxxxxx k činnosti x xxxxxxxxxxxxxx, a xxx xxxxxxx sledování xxxxxx xxxx činnosti, xxxxxxx pokud xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

- xxx xxxxxxxx sankcí,

- xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx příslušných xxxxxx, xxxx

- xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 56 xxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnic, xxxxx xxxx xxxxxxx x oblasti pojišťovnictví.

5. Xxxxxxxx 1 x 4 nejsou xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, který xx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a

- xxxxxx xxxxxxxxxx veřejným xxxxxxxx xxx úvěrovými institucemi x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx trhy,

- xxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx pojišťoven a xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a

- xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx stanoveného xxxxxx xxxxxxxxxx pojišťoven x xxxxxx finančních institucí, xxx xxxxxx jejich xxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx nucené xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, aby xxxx instituce xxxxx xxxxx své xxxxx. Xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx x osoby xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stanovené v xxxxxxxx 1.

6. Xxxxx xxxx mohou xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 x 4 členské xxxxx x xxxxxxx xx zákony xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx orgánům státní xxxxxx, které jsou xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx nad xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxxxxxx, xxxxx jednají jménem xxxxxx orgánů.

Toto poskytnutí xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx provést jen xxxxx, xx-xx nezbytné x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx státy však xxxxxxx, xx informace xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 x 5 x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx podle xxxxxx 14 směrnice 73/239/XXX, nesmějí být xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu, který xxxx informace poskytl, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx 2

Xxxxxx 17

"Xxxxxx 15

1. Domovský xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxxxx vytvořila xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx.

Xxxx těchto xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx směrnici 91/674/EHS.

2. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx každá xxxxxxxxxx kryla xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx činnosti odpovídajícími xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 6 xxxxxxxx 88/357/XXX. Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx xxx tato xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxx aktiva x xxxxxxx členském xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx může xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx takto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. V xxx případě xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx tyto xxxxxxxxxx."

Xxxxxx 18

"Xxxxxx 15x

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xx sídlem xx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx zařazená xx xxxxxxx 14 x xxxx X xxxxxxx (xxxx jen "xxxxxxxxx xxxxx"), vytvořila xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo nadprůměrného xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x tomto xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx.

2. Vyrovnávací rezerva xxxx xxx vypočtena xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx členským xxxxxx xxxxx xxxxx ze xxxx xxxxx uvedených x bodě D xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xx rovnocenné.

3. Xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx stanovených x xxxx D xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxx xxxxx osvobodit xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx od xxxxxxxxxx vytvářet xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro činnost x odvětví pojištění xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx příspěvky x tohoto pojištění xxxx xxxx xxx 4 % xxxxxx xxxxxxxxx předepsaného pojistného xxxx předepsaných xxxxxxxxx x xxxx xxx 2500000 ECU."

Článek 19

Xxxxxxx se xxxxxx 23 xxxxxxxx 88/357/XXX.

Xxxxxx 20

Pojišťovna zajistí, xxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx rezervy xxx xxxx x xxxxx typ xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx jejích xxxxxxxx, x xxx aktiva xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx rozložená.

Článek 21

1. Domovský xxxxxxx stát xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxx technické xxxxxxx xxxxxx než xxxxxx xxxxxxxxxxx aktiv:

A. Xxxxxxxxx

x) xxxxxxx xxxxx xxxxxx x jiné xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx trhu;

b) úvěry;

c) xxxxx x xxxx xxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx kolektivního xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxx, budovy a xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx majetku;

B. Xxxxxxxxxx

x) xxxxxxxxxx xx zajistiteli xxxxxx xxxxxx zajistitelů xx xxxxxxxxxxx rezervách;

g) xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxx pojistníkům x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx operací;

i) xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx nároků;

j) xxxxxx daní;

k) xxxxxx xxxx garančním fondům;

C. Xxxx xxxxxx

x) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx x pokladní xxxxxxxx, xxxxxx x úvěrových xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx přijímat xxxxxx;

x) xxxxxx xxxxxxxxx pořizovací xxxxxxx;

x) xxxxxxxx úroky x xxxxxxx a xxxx xxxxxxxx příjmy x xxxxxxxx xxxxxx.

X xxxxxxx Xxxxx`x xxxx xxxxxxxxx xxxxx zahrnují x xxxxxx a xxxxxxxxxx vydané xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx 77/780/XXX [12] xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx částkami, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x prvním xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xx xxxxxxx aktiva xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx stanoví xxxxxxxxxxx xxxxxxxx upřesňující xxxxxxxx xxx použití xxxxxxxxxxxx aktiv; x xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx věcné xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx zajistiteli.

Domovský xxxxxxx xxxx bude xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxx, xxxx xxxxxxx xx xx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx tyto xxxxxx:

x) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx odečtení všech xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx nabytím;

ii) xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx zásad xxxxxxxxxxxx, x přihlédnutím x xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx investiční xxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxx xxx xxxxxx ke xxxxx xxxxxxxxxxx rezerv, xxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

xxx) xxxxx poskytnuté xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, místním xxxx regionálním xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx přijaty xx xxxxx technických xxxxxx xxx tehdy, xxxxx xxxx dostatečné xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx jsou xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pojišťovnami xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx;

xx) xxxxxxxx jako xxxx xxxx, termínové xxxxxxx x xxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxx technické xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx správu portfolia. Xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx možno xx brát x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;

x) převoditelné xxxxx xxxxxx, s xxxxx xx xxxxxxxxxxx xx regulovaném xxxx, xx možno xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx tehdy, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx době;

vi) xxxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx mohou být xxxxxxx xx krytí xxxxxxxxxxx rezerv xxx xx xxxxxxxx všech xxxxxx dlužných téže xxxxx xxxxx;

xxx) xxxxxxx xxxxxxxxxx dluhů x xxxxxx xxxxxxxxx ke xxxxx xxxxxxxxxxx rezerv xxxx být vypočítána xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx, xx některé xxxxxx mohou xxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Zejména xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx, které xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx přijmout xxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx déle xxx xxx xxxxxx;

xxxx) x xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx dceřiné xxxxxxxxxxx, xxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx jejich xxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx stát xxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxx článku xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx společností; xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx aktiva xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stejným xxxxxxxx;

xx) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xx to x xxxxxxx x výpočtem xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xx odstavce 1 xxxx domovský xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx základě xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx kategorie xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx 20.

Článek 22

1. Xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx technické xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, aby xxxxx xxxxxxxxxx investovala xxxxxxx

x) 10 % xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxx považovány xx xxxxx investici;

b) 5 % svých xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxx x jiných obchodovatelných xxxxxxx papírů xxxxxxxxx xxxxxx, do xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx trhu xx téhož xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se posuzují xxxx jeden xxxxx, xxxxxxx do xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx státním, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jejichž xxxxxx xx xxxxx nebo xxxx člen ských xxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx 10 %, xxxxx xxxxxxxxxx neinvestuje xxxx než 40 % xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx emitujících xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, u xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx 5 % xxxxx xxxxx;

x) 5 % svých xxxxxxxxx xxxxxxx technických rezerv xx nezajištěných xxxxx, xxxxxx 1 % xxx xxxxx jednotlivý xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx úvěrovým xxxxxxxxxx, pojišťovnám, xxxxx xx xxxxxxxx článek 8 směrnice 73/239/XXX x investičním xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;

x) 3 % xxxxx celkových xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) 10 % xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rezerv xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx papírů xxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxx papírů, xxxxx se x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx.

2. Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx 1 x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx aktiva x xxxx xxxxxxxxx měla xxx xxxxxxxxx xx xxxxx technických xxxxxx xxx omezení. Domovský xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pravidla xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro použití xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxx a uplatňování xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx zásady:

i) aktiva xxxxxxx xxxxxxxxx rezervy xxxx xxx diverzifikována x rozložena xxx, xxx bylo xxxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxx závislosti na xxxxx jednotlivé xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

xx) xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx úroveň xxxxxx, ať už xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx vzhledem xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx;

xxx) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx x xxxxx zajištění, xxx xx zohledněno xxx xxxxxxx technických xxxxxx;

xx) x případě, xx xxxxxx aktiva xxxxxxxxxxxx investici xx xxxxxxx společnosti, xxxxx xx pojišťovnu xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx část, xxxx xxxxxxx xxxx xxx použití xxxxxxxx x xxxxx tohoto xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx dceřinou xxxxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxx stát xxxx posuzovat xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx společností xxxxxxx způsobem;

v) procentní xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx rezervy, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx úrovni;

vi) x xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx pravidel x zásad xxxxxx xxxxxx vzít x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx úvěrovými xxxxxxxxxxx. Xxxxx postup xx možno xxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx jeho xxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx a činnost xxxx instituce, x xxxxxxx s xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx jsou poskytovány xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxx místními xxxxxx úzce xxxxxxx.

3. X xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx stanoví xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

- xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, hypotékou xxxx xxxxx formou xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx, které xxxx xxxxxxx zárukou xxxxx,

- xxxxxxxx kolektivního investování xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxx 85/611/EHS [13], x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x porovnání xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx převoditelných xxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxx směrnice,

- xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx neobchoduje xx regulovaném trhu, xx xxxxxxxx x xxxx, s xxxxx xx na xxx xxxxxxxxx,

- dluhových xxxxxxx xxxxxx a jiných xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státními, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx zóny X podle definice xxxxxxxx 89/647/XXX [14] xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx členem xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nástroji, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

4. Členské xxxxx xxxxx zvýšit limit xxxxxxxxx x xxxx. 1 písm. x) xx 40 % x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx papírů, xxxxx jsou vydány xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx členském xxxxx x xx xxxxxx xxxxxxx zvláštnímu xxxxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxx držitele těchto xxxxxxxxx cenných papírů. Xxxxxxx částky odvozené xx xxxxx takových xxxxxxxxx cenných papírů xxxx být xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xx aktiv, xxxxx xxxx během xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pokrýt xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx by x xxxxxxx úpadku xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jistiny a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx úroků.

5. Xxxxxxx xxxxx nesmějí xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

6. Xxxxxxxx od odstavce 1 může xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx okolností x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxx rádně odůvodněného xxxxxxxxxx povolit xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) až x), x výhradou xxxxxx 20.

Článek 23

"8. Xxxxxxxxxx xxxxx držet xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx 20 % xxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxx.

9. Xxxxxxx xxxx xxxx stanovit, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx postupů xxxx xxx závazek xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx členského státu, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx jsou xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x XXX."

Xxxxxx 24

"1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx každá xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dostatečnou xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx jmění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx nehmotného xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx:

- xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx vzájemné xxxxxxxxxx xxxxxxxx skutečný xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx členů, které xxxxxxx xxxxxxx tato xxxxxxxx:

x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx stanoví, xx xxxxxx x xxxxxx účtů xxxxxx xx xxxxx provádět xxx xxxxx, pokud xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, nebo xx rozpuštění xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxxxxx listina x xxxxxxx stanoví, xx xxxxx xxx x jakékoli xxxxxx x jiných xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx ukončení xxxxxxxx, musí být xxxxxxxxx xxxxxx informovány xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx v xxxx xxxxx tyto xxxxxx xxxxxxx, x

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xx možno xxxxxx xxx xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx dotčena xxxxxxxx uvedená x xxxxxxxxx a) a x);

- xxxxxxxx nesplaceného xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx počátečního xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx část xxxxxxx 25 % xxxxxx kapitálu,

- xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx,

- xxxxxxxxxxx zisk,

- xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx společnosti xx xxxx vzájemnosti x xxxxxxxxxxxx příspěvky jakékoli xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x dodatečnému příspěvku xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xx poloviny xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx předepsanými; xxxx možnosti dodatečných xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx více xxx 50 % xxxx xxxxxxxxxxxx,

- xx xxxxxxx xxxxxxx pojišťovny a xx xxxxxxx jí xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx rezervy xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx výjimečné xxxxxx,

- xxxxxxxxxxx prioritní xxxxx x podřízené závazky xxxxx xxx xxxxxxxx, xxx pokud xxxx xxx xx, xxx xx výše 50 % xxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx 25 % x xxxx xx xxxx xxxxxxx x podřízených závazků xx stanovenou splatností xxxx z xxxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za podmínky, xx xxxx splněna xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx:

x) x xxxxxxx úpadku xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx nichž se xxxxxxxxx závazky nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx věřitelů x xxx xx splatit xx xx vyrovnání xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx také xxxx xxxxxxxx:

x) xx možno xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) x xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx let. Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx příslušným xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx dosažení xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx dni xxxxxxxxxx, xxxxxx se xxxxxx, x němž xx dluh xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, postupně xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx let xxxxx xxxx splatnosti. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx splacení těchto xxxxx xx xxxxxxxx, xx x to xxxxxxxxx xxxxxxxxxx požádá x že xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx požadovanou úroveň;

d) x xxxxx xxx xxxxxxxxx splatnosti, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx lhůta, xxxxxx xxx tyto xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx míry xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx příslušných xxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxx pojišťovna xxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx dnem xxxxxxxx x přitom xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, pouze xxxxx xxxx solventnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx požadovanou xxxxxx;

x) xxxxxxx x xxxxx nesmí obsahovat xxxxxxxxxx, xxxxx kterých xx za xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx likvidace xxxxxxxxxx, xxxx stane xxxxxxxx před dohodnutým xxxx xxxxxxxxxx;

x) smlouva x xxxxx může xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx proti xxxxx xxxxxxx;

- cenné papíry xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx následující xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx, které xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxx 50 % xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, x podřízených xxxxxxx uvedených v xxxxxxxxx xxxxxxx:

x) nesmějí xxx splaceny x xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxx xxxxxxxxxxx souhlasu xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x) emisní xxxxxxx musí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx odklad xxxxxx xxxxx x xxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxx vůči xxxxxxxxxx xxxx být x xxxxx xxxxxxx zařazeny xx xx pohledávky xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x schopnosti xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxx, xx xxxxxxxxxx je xxxx xxxxxxx pokračovat x xxxxxxxx;

x) je možno xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx."

Článek 25

Xxxxxxxxxx xxx xxxx xx datu xxxxxxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx Xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx zprávu x xxx, xxx je xxxxx xxxxx harmonizace xxxx solventnosti.

Xxxxxx 26

"Xxxxxx 18

1. Xxxxxxx xxxxx nestanoví xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx přesahujících xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx uvedené x článku 15.

2. X xxxxxxxx xx. 15 xxxx. 2, xx. 20 xxxx. 1, 2, 3 x 5 x xx. 22 odst. 1 xxxxxxxxxx pododstavce xxxxxxxxx členské xxxxx xxxxx nakládání s xxxxxxxx xxxx nemovitými xxxxxx xxxxxxxxx součást xxxxx xxxxxxxxxx pojišťoven.

3. Xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxx xxx ochraně xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxx, členové xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx."

Xxxxxxxx 3

Článek 27

"x) xxx rizika uvedená x čl. 5 xxxx. x) směrnice 73/239/XXX xx mohou xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx."

Xxxxxx 28

Xxxxxxx xxxx, x xxxx xx xxxxxxx riziko, xxxxx xxxxxxxxxxxx bránit v xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx povolenou xx xxxxxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxx 73/239/XXX, pokud xx není x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx státě, x xxxx se nachází xxxxxx.

Xxxxxx 29

Xxxxxxx státy xxxx nepřijmou předpisy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, které pojišťovna xxxxx používat při xxxx xxxxx s xxxxxxxxxx. Xxxxx pouze xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx oznamování xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek x jiných xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx týkají xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínku xxx výkon činnosti xxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x předběžném xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx s výjimkou xxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx cen.

Článek 30

1. "x) X xxxxxxxx xxxxxxx x) se čl. 7 xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx použije, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx krytí xx xxxx členských xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx povinnost xxxxxxx xxxxxxxxx."

2. Xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx uzavřít xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx povinného xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx jeho xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx se xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 31

1. Před xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pojišťovna pojistníka x

- xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx tam, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxx x xxx, xx xxxxxx mají xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx rozhodného xxxxx smlouvy, x x xxxxxxxxx případě x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx,

- xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx smluv, xxxxxx xxxxxxxx existence xxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx dotčeno xxxxx xxxxxxxxxx obrátit se xx soud.

2. Xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 platí pouze xxxxx, pokud pojistník xx xxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxxxxxx předpisy x xxxxxx článku xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx se nachází xxxxxx.

XXXXX IV

USTANOVENÍ X XXXXX USAZOVÁNÍ X X XXXXXX XXXXXX XXXXXX

Xxxxxx 32

"Xxxxxx 10

1. Xxxxxxxxxx, xxxxx hodlá xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.

2. Xxxxxxx státy vyžadují, xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx založit xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, uvedla x oznámení xxxxx xxxxxxxx 1 tyto xxxxx:

x) xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx;

x) obchodní xxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx zamýšlené xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

x) adresu x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx je xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxx je xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx xx, xx xxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxx sdělení oprávněnému xxxxxxxx;

x) jméno xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx dostatečné xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vůči xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx jde x Xxxxx'x, xxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxx x členském xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxx nacházet x nevýhodnějším postavení, xxx xxxxx xxx xxxx veden proti xxxxxxxxxx obvyklého typu. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx dostatečnou xxxxxxxxx, aby bylo xxxxx xxxx xxxxx xxxx řízení x xxxx xxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx'x.

Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, aby xxxx xxxxxxx kryla rizika xxxxxxxx xx xxxxxxx 10 v bodě X xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dopravce, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx se stala xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nemají, x xxxxxxxxxxxx k zamýšlené xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx pojišťovny xxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx kvalifikaci xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxxxxx, x zároveň xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx xxxx potvrdí, xx pojišťovna xx xxxxxxxxx míru xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 16 x 17.

Pokud xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 2 xxxxxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx tří xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Toto xxxxxxxxx nebo nečinnost xxx xxxxxxxxx x xxxxx v domovském xxxxxxxx xxxxx.

4. Xxxxx xxx xxxxxxx pojišťovny xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx příslušný xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx obdržení xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 3 uvědomit příslušné xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxx být xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx.

5. Xx xxxxxxxx xxxxxxx xx příslušného orgánu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx nejsou xxxxxxxx žádná xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4 xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxx xxxxxxx.

6. Xxxxx-xx xx xxxxx xx kterémkoli x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx. 2 písm. x), x) nebo x), zašle xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx o xxxx změně příslušným xxxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx a členského xxxxx pobočky xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členského státu x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx své xxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 a 4."

Xxxxxx 33

Xxxxxxx xx xxxxxx 11 xxxxxxxx 73/239/XXX.

Článek 34

"Xxxxxx 14

Xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx vykonávat xxxxxxx x jednom nebo xxxx xxxxxxxxx státech x xxxxx volného xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx povahu xxxxx, která xxxxx xxxx."

Xxxxxx 35

"Xxxxxx 16

1. Xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 14 xxxxxxxxx xxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx členskému státu xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vykonávat xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx

x) xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx má minimální xxxx solventnosti vypočtenou x souladu s xxxxxx 16 x 17 xxxxxxxx 73/239/EHS;

b) xxxxxxxx odvětví, xxx xxxxxxx provozování xxxx xxxxxxxxxx vydáno povolení;

c) xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x členském státě, xx kterém mají xxx poskytovány xxxxxx.

Xxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxx pojišťovnu.

Každý xxxxxxx xxxx, xx jehož xxxxx xxxxxxxxxx hodlá x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx 10 v xxxx X přílohy xxxxxxxx 73/239/EHS x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dopravce, xxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx

- xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v čl. 12x xxxx. 4 xxxxxxx xxxxxxxx,

- předložila xxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxx národní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx fondu xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx poskytovány služby.

2. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx informace xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x téže xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx odmítnutí xxx xxxxxxxxx u xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

3. Pojišťovna xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x sdělení xxxxxxxx x odst. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx."

Xxxxxx 36

"Článek 17

Xxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x informaci xxxxxxx x xxxxxx 14, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 14 x 16."

Xxxxxx 37

V směrnici 88/357/XXX xx xxxxxxx xx. 12 xxxx. 2 xxxxx x xxxxx pododstavec x xx. 12 xxxx. 3 x xxxxxx 13 x 15.

Xxxxxx 38

Příslušné orgány xxxxxxxxx státu pobočky xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx, xxx informace x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx činnost xx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx oprávněny xxxxxxx xxxxx této xxxxxxxx, jim xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx jazycích xxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 39

1. Zrušuje xx xxxxxx 18 xxxxxxxx 88/357/EHS.

2. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx stát, xx xxxxxx jsou xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx pojistného, xxxxxxxxx x xxxxxx písemností, xxxxx pojišťovna xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx s xxxxxxxxxx. Xxxx xx pojišťovny, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx volného pohybu xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx, že xxxx xxxxxxxxxx vnitrostátní xxxxxxxx, přičemž tento xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínku pro xx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx svou xxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pojistných xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx systému xxxxxxxx xxx.

Článek 40

1. Xxxxxxx xx xxxxxx 19 xxxxxxxx 88/357/EHS.

2. Každá xxxxxxxxxx, která vykonává xxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxx usazování xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx předložit xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx jsou poskytovány xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx ní xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx tak xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx sídlo v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx pojišťovna, xxxxx vykonává svou xxxxxxx x rámci xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx území, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx, xxx xxxxxxxxxxx stav xxxxxxxx.

4. Jestliže xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, uvědomí x xxx příslušné orgány xxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx přijmou xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stav xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx opatření xxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxxxx členského státu.

5. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx státě xxxx xxxxx, že se xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx stát xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx členský xxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx vhodná opatření, xxx zabránil dalšímu xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx, x pokud xx to xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx pojišťovně, xxx xx xxxx xxxxx nadále uzavírala xxxxxxxx smlouvy. Členské xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pojišťovnám xxxxxxxx xxx xxxxxx opatření.

6. Xxxxxxxx 3, 4 x 5 není xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx opatření, xxx xxxxxxxxx nesrovnalostem xx svém území. Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, aby xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

7. Xxxxxxxx 3, 4 a 5 xxxx xxxxxxx pravomoc xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx území.

8. Xx-xx xxxxxxxxxx, která xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x dotyčném xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx příslušné xxxxxx xxxxxx státu v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx proti xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx stanovené xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx jednání.

9. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx odstavců 4 xx 8 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx omezení xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx musí xx xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx dotyčné xxxxxxxxxx.

10. Xxxxx xxx roky xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx 91/675/XXX, xxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx případů, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 10 xxxxxxxx 73/239/XXX xxxx xxxxxx 16 xxxxxxxx 88/357/EHS, xx xxxxx této směrnice, xxxx xxx xxxx xxxxxxx opatření xxxxx xxxxxxxx 5. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx s Xxxxxx xxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxx xxxxxx.

Xxxxxx 41

Žádné ustanovení xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx mají xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxx propagovaly všemi xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx prostředky x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx státě, ve xxxxxx xxxx poskytovány, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x formě a xxxxxx této xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx.

Článek 42

1. Xxxxxxx xx xxxxxx 20 xxxxxxxx 88/357/EHS.

2. X xxxxxxx xxxxxxxxx pojišťovny xxxx xxx závazky xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx pobočky x rámci xxxxxxx xxxxxx služeb xxxxxxxxxxxx xxxxxxx způsobem xxxx xxxxxxx, které vyplývají x xxxxxx pojistných xxxxx této pojišťovny xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx státní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx osob xxxxxxxxxxx k pojistnému xxxxxx.

Xxxxxx 43

1. Xxxxxxx xx xxxxxx 21 xxxxxxxx 88/357/XXX.

2. Pokud xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx závazku xxxxxxxx x xxx, xx xxxxxx členském xxxxx xx xxxxxxx xxxxx, případně xxxxxxx, xx xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx stanovené v xxxxxxx xxxx pododstavcích xx nevztahují xx xxxxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. x) xxxxxxxx 73/239/XXX.

3. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx poskytující xxxxx spolu x xxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx sídla a xxxxxxxx pobočky xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx krytí.

Každý xxxxxxx xxxx může xxxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedeného x xx. 12a xxxx. 4 xxxxxxxx 88/357/XXX xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx zmíněných x xxxxxx pododstavci.

Článek 44

1. Xxxxxxx xx xxxxxx 22 xxxxxxxx 88/357/XXX.

2. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu sdělit xxxx pojistného, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x provizí, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, x xx xxxxxx podle xxxxxxx prováděných v xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x operací xxxxxxxxxxx x xxxxx volného xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx členských xxxxx x xxxxxx odvětví x x případě xxxxxxx 10 x xxxx X xxxxxxx xx xxxxxxxx 73/239/XXX, x vyloučením odpovědnosti xxxxxxxx, o četnosti x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx:

- xxxx x xxxxx (xxxxxxx 1 a 2),

- xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx 3, 7 x 10, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx 10 x vyloučením xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx),

- xxxxx a xxxx xxxxx xx xxxxxxx (xxxxxxx 8 x 9),

- xxxxxxx xxxxxxxxx, námořní pojištění, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx 4, 5, 6, 7, 11 x 12),

- xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx 13),

- xxxx x záruka (kauce) (xxxxxxx 14 a 15),

- ostatní xxxxxxx (xxxxxxx 16, 17 x 18).

Příslušné orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx tyto xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x v souhrnné xxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx o xx xxxxxx.

Článek 45

1. Zrušuje xx článek 24 xxxxxxxx 88/357/EHS.

2. Xxxxx xxxxxxxx není xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx, xxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx služeb, byly xxxxx x účastnily xx xx stejných xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx povolení xxxxx stát, jakéhokoli xxxxxx, který xx xx xxxx zaručit xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 46

1. Zrušuje xx xxxxxx 25 xxxxxxxx 88/357/XXX.

2. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx smlouva xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x členském xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx riziko ve xxxxxx xx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 88/357/XXX, a x xxxxxxx Španělska xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx přirážkám xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx "Consorcio de Xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx", xxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx náhrady xxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx od xx. 2 xxxx. x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 88/357/EHS x xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx se xxxxxxx, xx movitý majetek xxxxxxxx v nemovitosti xxxxxxxxxxx se xx xxxxx xxxxxxxxx státu, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, se xxxxxxxx xx riziko xxxxxxxxxxx xx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx, a xx x tehdy, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx stejnou xxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx řídí smlouva xxxxx xxxxxx 7 xxxxxxxx 88/357/EHS, není xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.

X výhradou xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stát xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxx území, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx předpisy xxxxxxxx xx opatření x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx daňové xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

XXXXX X

XXXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 47

Xxxxxxxx xxxxxxxxx Německo xxxx xx do 1. xxxxx 1996 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx. 54 odst. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx první xxxx. Xxxxx této xxxx xx na xxxxxxx uvedenou x xx. 54 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Xxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx s čl. 54 odst. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx technické xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx tyto xxxxxx xxxxxxxxxxx tyto xxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx vyjádření x xxxxx, uvědomí x tom xxxxxxxx xxxxxxxxx orgány členského xxxxx, ve xxxxxx xx xxxxxxx riziko, x xxxxxx důvody.

Článek 48

Členské xxxxx xxxxx xxxxxxx pojišťovnám, xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx budovy x xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, přesahují xx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx procentní podíl xxxxxxxxx x xx. 22 xxxx. 1 xxxx. x) lhůtu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 31. xxxxxxxx 1998, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 49

Xxxxxx království xxxx do 1. xxxxx 1999 odložit xxxxxxxxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxxx pojištění xxx xxxxxx pracovních xxxxx. Během xxxx xxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 12 xxxx. 2 směrnice 88/357/XXX xxx pracovní úrazy.

Xxxxxx 50

Xxxxxxxxx až xx 31. xxxxxxxx 1996, a Xxxxx x Xxxxxxxxxxx xx xx 31. prosince 1998 xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx kryjící xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx x těchto členských xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx v xx. 5 xxxx. x) xxxxxxxx 73/239/XXX:

x) odchylně xx xx. 8 xxxx. 3 xxxxxxxx 73/239/XXX x xxxxxx 29 x 39 xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxx sděleny xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx spojených se xxxxxxxxx uvedenými x xxxxx xxxxxx xx xxxxxx pod xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx, které stanoví, x pokud taková xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx. Krytí těchto xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x umisťování xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxx a pravidly xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.

XXXXX XX

XXXXXXXXX XXXXXXXXXX

Xxxxxx 51

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx směrnicích 73/239/XXX x 88/357/EHS x x xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 91/675/EHS:

- rozšíření xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx. 8 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx 73/239/EHS,

- xxxxx v seznamu x xxxxxxx xxxxxxxx 73/239/XXX xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx vývoji xxxxxxxxxx xxxx,

- vyjasnění xxxxxx, z xxxxx xx skládá xxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x čl. 16 odst. 1 xxxxxxxx 73/239/XXX, aby xxxx xxxxx x xxxxx vytváření nových xxxxxxxxxx xxxxxxxx,

- xxxxx xxxx minimálního xxxxxxxxxx xxxxx stanovené v xx. 17 odst. 2 xxxxxxxx 73/239/XXX, xxx xxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx,

- xxx xxxx vzata x úvahu xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x seznamu xxxxx, která jsou xxxxxxxxxx ke krytí xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx 21 xxxx xxxxxxxx, a xxxxx pravidel x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 22,

- xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx 1 xxxxxxxx 88/357/XXX, aby xxx xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x zajištění xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x hospodářské x xxxxxx unii,

- xxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxx zajištěno xxxxxxxx xxxxxxxxxxx směrnic 73/239/XXX x 88/357/XXX x xxxx směrnice x xxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Článek 52

1. U xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pobočky xxxxx, než xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xx má xx to, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 10 xxxx. 1 xx 5 směrnice 73/239/EHS. Xx xxxxxxxxx dne xxxxxx x platnost xx xx ně xxxxxxxx články 15, 19, 20 x 22 směrnice 73/239/XXX x xxxxxx 40 xxxx směrnice.

2. Články 34 x 35 xxxxxx xxxxxxx práva xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx volného xxxxxx xxxxxx před vstupem x platnost prováděcích xxxxxxxx k této xxxxxxxx.

Xxxxxx 53

"Xxxxxx 28a

1. Xx podmínek stanovených xxxxxxxxxxxxx xxxxxx povolí xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxx x pobočkám xxxxxxxx xx jeho xxxxx a uvedeným x této hlavě, xxx převedly xxxx xxxx pojistných xxxxx xxxx jeho xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx stejném xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx členského státu xxxxxxxxx x xxxxxx 26 xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx mírou solventnosti xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

2. Za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátním xxxxxx xxxxxx každý členský xxxx agenturám a xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx území x xxxxxxxx x této xxxxx, aby převedly xxxx xxxx pojistných xxxxx nebo xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx potvrdí, že xxxxxxxxxxx xxxxxxx disponuje xxxxxxxxx mírou solventnosti xxx započítání dotyčného xxxxxxx.

3. Xxxxx za xxxxxxxx stanovených xxxxxxxxxxxxx xxxxxx povolí xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxx x xxxxxxxx x této xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx jeho xxxx na xxxxxxxx xxxx pobočku xxxxxxxx x xxxx hlavě x xxxxxxxx xx xxxxx jiného členského xxxxx, zajistí, xxx xxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 26 xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a xx tento xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.

4. X případech xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1, 2 x 3 xxxxxx členský xxxx, xx kterém se xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pobočka, xxxxx xxxxxx poté, co xxxxxx souhlas příslušných xxxxxx členského xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx od xxxxxxxxx státu, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx.

5. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxxxxxx členských xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx tří xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx; xxxxx konzultované orgány x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx se xx za xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

6. Převod xxxxxxxx x souladu x tímto xxxxxxx xx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Takový xxxxxx xx automaticky xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x jiným xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx členských xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx lhůtě xx provedení xxxxxxx."

Článek 54

1. Xxx xxxxxx xx jakákoli xxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx 2 x xxxx X přílohy xxxxxxxx 73/239/XXX mohou xxxxxxx jako částečná xxxx úplná xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx pojištění xxxxxxxxxxxxx povinným xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, požadovat, xxx tyto smlouvy xxxxxxxxxx zvláštním xxxxxxx xxxxxxxxx přijatým uvedeným xxxxxxxx státem xx xxxxxxx xxxxxxxx zájmu x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pojištění xxxx xxxxxxx příslušným xxxxxxx uvedeného xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxxx, xxx systém xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxx xxxxxxxxxx xx technickém xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx

- pojistné xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx tabulek xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx státu, ve xxxxxx xx nachází xxxxxx, v xxxxxxx x matematickými xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x pojištění,

- xx xxxxxxx rezerva xx xxxxxxxx,

- xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx pevně xxxxxx doby xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx,

- smlouva xxxxxxx, xx pojistné xxxx xxx zvýšeno xxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx,

- smlouva xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxx xxxxxx svou xxxxxxxxx smlouvu xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx v xxxxxxx x xxxxxxxxx 1, xxxxxxxxx xxxxxxx pojišťovnou xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx x úvahu xxx xxxxxxxx nároky. Zejména xxxx xxx xxxxx x xxxxx rezerva xx stárnutí x xxxx lékařská prohlídka xxxx být xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxx.

X xxx případě xxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxx nemocnosti a xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx rozumných xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx situace xxxxxxxxxx xxx, aby xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx závazky. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, aby technické xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx byly sděleny xxxxxxxxxx orgánům xxxxx, xxx se xxxxxxxx xxxxxxx uvede xx xxx. Tento xxxxxxxx xx xxxxxx vztahuje xx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx stávající xxxxxxx.

Článek 55

Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx, která xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xx jejich xxxxx pojištění pro xxxxxx pracovních xxxxx, xxxxxx xxxxxx zvláštní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx takového pojištění, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx pravomoci xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu.

Xxxxxx 56

Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xx xxxxx rozhodnutím, která xx týkají xxxxxxxxxx x která byla xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s touto xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx.

Xxxxxx 57

1. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1993 x xxxxxx je x xxxxxxxx nejpozději xx 1. xxxxxxxx 1994. Xxxxxxxxxx x xxxx informují Xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx obsahovat xxxxx na xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxx takový xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx státy.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx přijmou v xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 58

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.

X Xxxxxxxxxx xxx 18. xxxxxx 1992.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

Xxxxx Martins

[1] Xx. věst. X 244, 28.9.1990, x. 28 x Xx. xxxx. X 93, 13.4.1992, s. 1.

[2] Xx. věst. X 67, 16.3.1992, x. 98 x Xx. xxxx. C 150, 15.6.1992.

[3] Úř. xxxx. X 102, 18.4.1991, x. 7.

[4] Xx. věst. X 172, 4.7.1988, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 90/618/XXX (Xx. věst. X 330, 29.11.1990, x. 44.)

[5] Xx. věst. X 228, 16.8.1973, x. 3. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 88/357/XXX (Xx. xxxx. X 172, 4.7.1988, x. 1.)

[6] Xx. xxxx. X 374, 31.12.1991, x. 7.

[7] Xx. xxxx. X 178, 8.7.1988, x. 5.

[8] Xx. xxxx. X 374, 31.12.1991, x. 32.

[9] Xx. věst. X 193, 18.7.1983, x. 1.

[10] Xx. věst. X 348, 17.12.1988, x. 62.

[11] Xx. xxxx. X 66, 13.3.1979, x. 21. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná směrnicí 82/148/XXX (Úř. xxxx. X 62, 5.3.1982, x. 22).

[12] Xx. xxxx. X 322, 17.12.1977, x. 30. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 89/646/XXX (Úř. xxxx. X 386, 30.12.1989, x. 1).

[13] Xx. xxxx. X 375, 31.12.1985, x. 3. Xxxxxxxx xx znění xxxxxxxx 88/220/XXX (Xx. xxxx. X 100, 19.4.1988, x. 31).

[14] Xx. xxxx. X 386, 30.12.1989, x. 14.