Směrnice Rady 92/49/EHS
ze xxx 18. xxxxxx 1992
x koordinaci xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxx 73/239/EHS x 88/357/XXX (xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx)
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Smlouvu x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx xx xx. 57 xxxx. 2 x xxxxxx 66 xxxx Smlouvy,
s xxxxxxx xx návrh Xxxxxx [1],
xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
(1) vzhledem x tomu, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx trh xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx než xxxxxxxxx, x to xxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx pohybu xxxxxx, x cílem xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx Společenství xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xx Společenství;
(2) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx směrnice Xxxx 88/357/XXX xx dne 22. xxxxxx 1988 x xxxxxxxxxx právních x xxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxx xx přímého xxxxxxxxx xxxxxx než xxxxxxxxx, kterou xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx výkonu xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx se xxxx xxxxxxxx 72/239/EHS [4], xxx xxxxxx xxxxxxxx k vytvoření xxxxxxxxx xxxx přímého xxxxxxxxxxx pojištění xxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, kteří xxxxxxxx ke xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, která xxxx xxx pojištěna, xxxxxxxxxx xxxxxxxx ochranu x xxx členském státě, xx xxxxxx xx xxxxxxx riziko;
(3) vzhledem x tomu, že xxxxxxxx 88/357/EHS tedy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx sbližování xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, x xxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxx nástroji Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx pojistníkům xxx xxxxxx xx jejich xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxx rizik, xxxxx xxxx xxx pojištěna, xxxxxxx se xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx základě xxxxx usazování xxxx xxxxxxx pohybu xxxxxx, x xxxxxxxx jim xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
(4) xxxxxxxx k xxxx, xx tato směrnice xxxxxx do xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství, xxxxx xxxxxxxx první směrnici Xxxx 73/239/XXX [5] xx xxx 24. xxxxxxxx 1973 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx k xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx jiném než xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx Xxxx 91/674/XXX [6] xx xxx 19. xxxxxxxx 1991 x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x konsolidovaných xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
(5) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, nezbytná a xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx systémů, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx platné xxx xxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
(6) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx x činnosti x xxxxxxxxxxxxxx x její xxxxx bude tudíž xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, x xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx činnost xx xxxxx Společenství x rámci práva xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx; xx xxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, již xxxxxx xxxx xxxxxxxxx od xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx činnost xx xxxx xxxxx x kterým xxx xxxx vydáno povolení x jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx x nové xxxxxxxx; že by xxxx měly xxx x tomto xxxxxx xxxxxxxxx směrnice 73/239/EHS x 88/357/XXX;
(7) vzhledem x xxxx, že xxxx napříště v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx včetně xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx těchto xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx;
(8) xxxxxxxx k xxxx, xx některá xxxxxxxxxx xxxx směrnice vymezují xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx xxxxxxxx členský stát xx může stanovit xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx, xxxxxx vydaly xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
(9) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx musí xxx x dispozici xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxx nezbytné xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx Společenství, xx xx xx xxxxxxxxxx v rámci xxxxx usazování či xxxxxxx pohybu služeb; xx xxxx mít xxxxxxx možnost xxxxxx xxxxxxxx ochranná xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx zabránit xxxxxxxxxxxxxx x porušování xxxxxxxx o xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx;
(10) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx trh zahrnuje xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx pojišťovací xxxxxxxx x pojištění xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx možnost xxxx xxxxxxxx riziko xxxxxxx x xxxxxxx xx směrnici 73/239/XXX; xx je proto xxxxx zrušit monopol, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x některých xxxxxxxxx xxxxxxx, pokud xxx x xxxxx xxxxxxxxx rizik;
(11) vzhledem x xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx;
(12) xxxxxxxx x tomu, xx směrnice 91/674/XXX xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx vytvářet xx xxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxx harmonizace xxxxxxxx vzájemné uznávání xxxxxx xxxxxx;
(13) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx, které upravují xxxxxxxxx, umístění a xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx krytí xxxxxxxxxxx rezerv, xxxx xxx xxxxxxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx vzájemné xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx; že tato xxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxx opatření x liberalizaci pohybu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 88/361/XXX ze xxx 24. xxxxxx 1988, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx 67 Xxxxxxx [7], x xxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx x hospodářské x xxxxxx unii;
(14) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx požadovat xx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx aktiva tvořící xxxxxx xxxxxxxxx rezervy xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx by xxx xxxxxxxxxxxx x opatřeními xxx liberalizaci xxxxxx xxxxxxxx, jak xx xxxxxxxx xxxxxxxx 88/361/XXX;
(15) xxxxxxxx x xxxx, xx xx do xxxxxxx směrnice x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx mimo jiné xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx regulovaného xxxx,xxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxx by to xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx,xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx; xx xxxx definice xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx definicí xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx přenese xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx trhu xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx přechodně xxxxxx domovskému xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx;
(16) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxx položek, xx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxx solventnosti xxxxxxxxxx směrnicí 73/239/EHS, xx xxxxx doplnit, xxx xxxx vzaty x xxxxx xxxx xxxxxxxx nástroje x xxxxxxxx xxxxxxxx jiným xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx jejich xxxxxxxx;
(17) xxxxxxxx x tomu, xx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xx povahu xxxxx, která xxxx xxx pojištěna, xxxxxxxxxx xxxxxxxx ochranu x xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxx mít xxxxxx volnost xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx smlouvy;
(18) xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pojistného xxxx; xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx použití xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxx rizika xxxxxxxxxxx xx xx jejich xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pojistníkům, xxxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxx;
(19) vzhledem k xxxx, xx x xxxxx xxxxxxxxx xxxx xx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxx měl xxxxxxx x xx xxxxxxxxxx sortimentu pojistných xxxxxxxx, které xxxx x dispozici xx Xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx vyhovuje xxxx potřebám; že xx xx xxxxxxxx xxxxx, v xxxx xx xxxxxxx riziko, xxx xxxxxxxx, že xx xxxx území xxx xxxxxxx nabízení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx ustanoveními xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx platnými x xxxxxxxx státě, ve xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx, x není-li xxxxxx zájem xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xx xx xxxxxxxx, xx xxxx ustanovení xx xxxxxxx obecného zájmu xx musí xxxxxxxxx xxx diskriminace xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a přiměřená xxxxxxxxxxx xxxxx;
(20) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx zajistit, xxx xxxxxxxx produkty x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxx usazování xxxx xxxxxxx pohybu xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, která chrání xxxxxx xxxxx; xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu, xxx xxxxxx xxxxxxx nesmí xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx výkon xxxxxxxxxxx xxxxxxxx; xx se x tohoto xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podmínek xxxxxxxx xxxxxxx nejeví jako xxxxxxxxx; že xx xxxx třeba xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x které umožní xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx pojistníkům xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ochranu;
(21) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx smlouvu xxxxxxxx, x x postupu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x záležitostech xxxxx;
(22) xxxxxxxx x tomu, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx dobrovolné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx;
(23) vzhledem k xxxx, xx povaha x sociální xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx příslušných xxxxxx členského státu xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx všeobecných x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx mohly xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx alternativou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; že xxxx xxxxxxxxx nesmí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx produktů; xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx pojištění, xxxxx xxxxxx jako částečná xxxx úplná xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx pojištění xx jiných xxxxxxx xxxxxxxxxxx x životního xxxxxxxxx xxxxxxx, že xx nutné xxxxxxxx, xxx pojistníci xxxx xxx xxxxxx na xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx skutečný xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pojištění nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sjednávanému xx xxxxxxxxxxx základě;
(24) xxxxxxxx x xxxx, xx některé xxxxxxx xxxxx proto xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; xx x xxxxxxx xxxxxxxx zájmu xx xxxxx takové xxxxxx xxxxxxxx přijmout nebo xxxxxxxx, xxxxx nepatřičně xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, x xxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx používat xxxxxxx způsobem bez xxxxxx na to, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx; xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx členských xxxxxxx; xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxxxx vstup xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx základech xxxxx druhu xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx; že xxxxxxxx xxxxxxxx xx možno xxxxxxxxx xxxx xxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx dobrovolnosti xxxx xxxxxxxxxx, xxx nabízely xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxxx zákonnými xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx pojistného na xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xx x xxxxxxxx xx xx systémech xxxxxxxxxx xxxxx; že jako xxxxx xxxxxxx může xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx zásady xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx krytí xxxxxxxxxxxx xx dobrovolném xxxxxxx xxxx podobné xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
(25) vzhledem x xxxx, že x xxxxxx koordinace uskutečněné xxxxxxxx 73/239/EHS, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx opodstatnění xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pojištění x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xx. 7 xxxx. 2 písm. x) xxxx směrnice, x xxxx být xxxxx zrušena;
(26) xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx každá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx riziko xx xxxxxx území dodržovala xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva x xxxxx xxxxxxxxx; že xx však xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx, který xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx domovského členského xxxxx;
(27) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx vyžaduje xx pojišťovny xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx státě xxxxxxx; xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx osob x poškozených osob x xxxxxxx pojištění xxxxxxxxxxxx z provozu xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x členském státě xxxxxxx pro získání xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxx žádat xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x případě xxx xxx xxxxxxxxxx xxxx soudy a xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxxxxxxx s xxxxxx xx odškodnění;
(28) xxxxxxxx x xxxx, xx v xxxxx xxxxxxxxx trhu xxxxx xxx žádný xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx současný xxxxx xxxxxxxxxxx činnosti xx xxxx území xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx; xx xxxxxxx, xxxxxx členským xxxxxx xxxx x xxxx souvislosti xxxxxxxx 88/357/XXX, by xxxxx xxxx xxx xxxxxxx;
(29) xxxxxxxx x tomu, xx xx třeba xxxxxxxx systém xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx nachází riziko, xxxxxx xxxxxxxxxxx podnik xxxxxxxxxx předpisy xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx na xxx vztahují;
(30) xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxxx členských xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx uplatňuje xxxxxxxx xxxx x xxxx formy xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx; xx je xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x pojišťovacích xxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; xx xx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx je uplatňování xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, a že xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx vypracovala xxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxx, že se xxxx daně x xxxxxxxx xxxxx vybírat;
(31) xxxxxxxx k xxxx, xx bude xxxxxx xxxxx xxxxx provádět xxxxxxxxx xxxxxx podrobných xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, aby xxx vzat x xxxxx budoucí xxxxx x pojišťovnictví; xx Xxxxxx provede xxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxxx zřízeným podle xxxxxxxx 91/675/XXX [8] x rámci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxx;
(32) xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxx přijmou xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx hladký xxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxx existujícího x xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx tato směrnice xxxxxx; xx cílem xxxxxx ustanovení xxxx xxx, aby to xxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx států xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx;
(33) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxx 8x Xxxxxxx je xxxxx xxxx v xxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx hospodářství, která xx xxxx xxxxxxx xxxxxx; xx je xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx úpravu xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx některými xxxxxxxxx xxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXX X
XXXXXXXX X XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxx xxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxx:
x) "pojišťovnou" xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx úřední xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxx 73/239/XXX;
x) "pobočkou" xxxxxxxx xxxx pobočka xxxxxxxxxx, x xxxxxxx x článkem 3 xxxxxxxx 88/357/XXX;
x) "xxxxxxxxx xxxxxxxx státem" xxxxxxx xxxx, x xxxx xx nachází xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx;
x) "xxxxxxxx státem xxxxxxx" xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx ta pobočka, xxxxx xxxxx riziko;
e) "xxxxxxxx státem, ve xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx", xxxxxxx stát, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, jak xx xxxxxxx x xx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 88/357/XXX, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx pobočkou xxxxxxxxxxx xx x xxxxx členském xxxxx;
x) "xxxxxxxxx" vztah xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxx 1 směrnice 83/349/XXX [9] xxxx xxxxxxx vztah xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx;
x) "kvalifikovaným xxxxxxx" xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx podílu x xxxxxxx, který xxxxxxxxxxx 10 % xx xxxx kapitálu xxxx xxxxxxxxxxx práv xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx značný xxxx xx xxxxxx podniku, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx; xxx xxxxx xxxxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxx 8 x 15 x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx v článku 15 xx xxxxx x xxxxx hlasovací xxxxx uvedená x xxxxxx 7 xxxxxxxx 88/627/XXX [10];
h) "xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx je vymezena x xxxxxxxx 1 x 2 směrnice 83/349/XXX;
x) "dceřinou společností" xxxxxxx společnost, xxx xx xxxxxxxx v xxxxxxxx 1 x 2 směrnice 83/349/XXX; xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx dceřiné společnosti xx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx společnost xxxxxxx, který je xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxx xxxxx" xx doby, xxx bude xx xxxxxxxx x obchodování x cennými xxxxxx xxxxxxx xxxx definice, xxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxx členský xxxx xxxxxxxxxx považuje xx xxxxxxxxxx x xxxxx xx vyznačuje:
- xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x
- xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx vydané xxxx xxxxxxxxx příslušnými xxxxxx xxxxxxx podmínky xxx operace tohoto xxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx něj x xxx, xxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 79/279/XXX [11] ze xxx 5. xxxxxx 1979 x koordinaci xxxxxxxx xxx přijetí xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx burze xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxx kotování xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, a xxx uvedená xxxxxxxx xxxxxxx, podmínky, xxxxx xxxx finanční xxxxxxx xxxxxx, xxx se x xxx xxxxx xx trhu xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxx účely této xxxxxxxx xx může xxxxxxxxxx xxx nacházet x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo ve xxxxx zemi. X xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxx uznán xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x splňovat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, s xxxxxxx xx obchoduje na xxxxx trhu, musí xxx kvalitu srovnatelnou x xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx se xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
x) "xxxxxxxxxxx orgány" úřady xxxxxxxxx xxxxx, které xxxx zákony a xxxxxxxx zmocněny xxxxxxxx xxxxx nad xxxxxxxxxxxx.
Článek 2
1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx pojištění x pojišťovny uvedené x xxxxxx 1 xxxxxxxx 73/239/EHS.
2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx druhy xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 73/239/XXX, ani xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 4 uvedené xxxxxxxx.
Článek 3
Bez xxxxxx xx xx. 2 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx ohledně xxxxxxxx k činnosti x určitých xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxx usazené xx xxxxxx území xxxxxxx x xxxxxx 4 xxxxxxxx 73/239/XXX, budou xxxxxxx nejpozději xx 1. xxxxxxxx 1994.
HLAVA XX
XXXXXXX K XXXXXXXXXXX ČINNOSTI
Článek 4
"Článek 6
Xxxxxxx x přímé xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx úřednímu povolení.
O xxxx povolení xxxx xxxxx u příslušného xxxxxx domovského členského xxxxx
x) xxxxx pojišťovna, xxxxx zřizuje xxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx;
x) xxxxx xxxxxxxxxx, která poté, xx jí xx xxxxxx povolení xxxxxxx x xxxxxx pododstavci, xxxxxxxxx svou xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx."
Článek 5
"Xxxxxx 7
1. Xxxxxxxx xxxxx pro xxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx buď x xxxxx práva usazování, xxxx xxxxxxx pohybu xxxxxx.
2. Povolení se xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx odvětví zvlášť. Xxxxx pro celé xxxxxxxx odvětví, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x xxxx X přílohy.
Avšak
a) xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx X xxxxxxx x tím, xx k xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x ní xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx odvětví xxxxxx xxxxx xxx účely xxxxx doplňkových xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx C xxxxxxx."
Xxxxxx 6
"Xxxxxx 8
1. Xxxxxxxx členský xxxx xxxxxxxx, xxx každá xxxxxxxxxx, která xxxx x xxxxxxxx
x) xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx:
- v xxxxxxx Xxxxxxxxxx království: "xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vennootschap""société xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx", "xxxxxxxxxxx x'xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx", "xxxxxxx coopérativecoöperatieve xxxxxxxxxxxx",
- x případě Xxxxxxxx xxxxxxxxxx: "aktieselskaber", "xxxxxxxxx xxxxxxxxx",
- v xxxxxxx Xxxxxxxx republiky Xxxxxxx: "Xxxxxxxxxxxxxxxxxx", "Versicherungsverein xxx Xxxxxxxxxxxxxxx", "Öxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx",
- v případě Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx: "société xxxxxxx", "xxxxxxx x'xxxxxxxxx xxxxxxxx", "xxxxxxxxxxx de xxxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxx xx xx xxxxxxxx sociale", "xxxxxxxxxxx xx prévoyance xxxxx xxx xx xxxx rural" a "xxxxxxxxx xxxxxx par xx xxxx xx xx mutualité",
- v xxxxxxx Xxxxx: "xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx by xxxxxx xx xx xxxxxxxxx xx unlimited",
- x případě Xxxxxxx xxxxxxxxx: "società per xxxxxx", "società xxxxxxxxxxx", "xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx",
- x xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx: "xxxxxxx xxxxxxx", "xxxxxxx xx commandite xxx xxxxxxx", "xxxxxxxxxxx x'xxxxxxxxxx xxxxxxxxx", "xxxxxxx xxxxxxxxxxx",
- v xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx království: "xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx", "onderlinge xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx",
- x případě Spojeného xxxxxxxxxx: "xxxxxxxxxxxx companies xxxxxxx by xxxxxx xx by xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx", "societies xxxxxxxxxx under xxx Xxxxxxxxxx and Xxxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxx", "xxxxxxxxx xxxxxxxxxx under xxx Xxxxxxxx societies Acts", "xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx known as Xxxxx`x",
- x případě Xxxxx republiky: "ανωνυμη εταιρια", "αλληλασφαλιστικος συνεταιρισμος",
- x případě Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx: "xxxxxxxx xxxxxxx", "xxxxxxxx mutua", "xxxxxxxx xxxxxxxxxxx",
- v xxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx: "xxxxxxxxx xxxxxxx", "xxxxx de xxxxxxx".
Xxxxxxxxxx xxxx také xxxxxxxxx xx formě xxxxxxxx xxxxxxxx společnosti, xxxxxxx tato bude xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx podmínky, xx xxxx pojišťovny budou xxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pojišťovny;
b) xxxxxxx svůj xxxxxxx xxxxxxxxx xx pojišťovací xxxxxxxx x operace, xxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx všech xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx 9;
x) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx. 17 xxxx. 2;
x) byla xxxxxxxx řízena bezúhonnými xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx kvalifikací xxxx xxxxxxxxxxx.
2. Pojišťovna žádající x povolení k xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx jiná odvětví xxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx, které se xxxxxxxx jen xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx článku 9.
Xxxxx toho musí xxxxxxxx, že disponuje xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 16, x xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podle xx. 17 odst. 2 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx.
3. Žádné xxxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x tom, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x správní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx smlouvy x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx však nepřijmou xxxxxxxx, které xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx schválení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx zvláštních xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx písemností, které xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pojistných sazeb xxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nebrání členským xxxxxx, aby x xxxxxxxxxx, které xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx 18 x xxxx A xxxxxxx xxxx jim xxx xxxx vydáno, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Uvedené xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxx x xxxxxxxx xxxx posuzována podle xxxxxxxxxxxxx potřeb trhu."
Xxxxxx 7
"Xxxxxx 9
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xx. 8 xxxx. 1 xxxx. c) xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx
x) druhu rizik, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxxxxx zásad xxxxxxxx politiky;
c) položek, x nichž sestává xxxxxxxxx xxxxxxxx fond;
d) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx systému x xxxxxxxx sítě; xxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx pokrýt tyto xxxxxxx, a pokud xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx 18 x xxxx X přílohy, také xxxxxx, které má xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx přislíbené xxxxxxxxx, a xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxx období:
e) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx náklady, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nákladů x xxxxxxx,
x) předpokládaného xxxxxxxxxx xxxx příspěvků x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx;
x) předpokládané xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ke xxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx."
Článek 8
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx dříve, xxx xxx je xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx akcionářů xxxx společníků, ať xxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xx fyzických xxxx xxxxxxxxxxx osob, které xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x této xxxxxxxxxx, x o výši xxxxxx xxxxxx.
Xxxxx orgány xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxx x xxxxxxx zajistit xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx pojišťovny xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
XXXXX III
HARMONIZACE XXXXXXXX XXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX
Xxxxxxxx 1
Xxxxxx 9
"Xxxxxx 13
1. Xxxxxxxx dozor xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx vykonává x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, spadá xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Tento xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx jeho xxxxxxxxxxxx, xxxxxx technických xxxxxx včetně matematických xxxxxx x xxxxx, xxxxx je xxxxx, x xxxxxxx s xxxxxxxx nebo praxí xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx státě x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx dotyčná xxxxxxxxxx xxxxxxxx krýt xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx 18 x xxxx X xxxxxxx, xxxxxxxxx xx dozor xx xxxxxxxxx technických xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx těchto prostředků.
3. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx xx každé xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx a přiměřené xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx."
Xxxxxx 10
"Xxxxxx 14
Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx x případech, xxx xxxxxxxxxx, které xxxx vydáno xxxxxxxx x jiném xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, co nejprve xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx místě xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx osob, xxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nad xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx tohoto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx."
Xxxxxx 11
"2. Xxxxxxx xxxxx požadují xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx předkládaly xxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxx dozoru, x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x informace xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx zajistil, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx pravomoci x xxxxxxxxxx xxx xxxxx dozoru xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx na jejich xxxxx, xxxxxx činností xxxxxxxxxxxx mimo xxxx xxxxx, v souladu xx směrnicemi Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx činnosti, xxxxx xxxxxx pomocí
- xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxx přímo xx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) přijímat xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x pojišťovně, jejím xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx opatření xxxx být xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x souladu x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, kterým xxxx x xxxxxx xxxxxxxx státě xxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxx plánem, xxxxx xx závazný, a xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zájmy xxxxxxxxxxx xxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx potřeby x xxxxxxxxx, xxxxxxxx soudní xxxxxx.
Xxxxxxx státy xxxxxx xxxxx stanovit, xx xxxxxxxxx orgány xxxxx xxxxxxx xxxxxxx informace x smlouvách, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx."
Článek 12
1. X xxxxxx 11 směrnice 88/357/XXX xx xxxxxxx xxxxxxxx 2 až 7.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx povolí za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx sídlem xx xxxx území xxxxxx xxxxxx nebo části xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx uzavřeny x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx nebo volného xxxxxx služeb, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, jestliže xxxxxxxxx xxxxxx domovského xxxxxxxxx státu přijímajícího xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx subjekt xxxx xxx xx uskutečnění xxxxxxx nezbytnou xxxx xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxx některá xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxx pojistných xxxxx, xxxxx byly uzavřeny x xxxxx práva xxxxxxxxx xxxx volného xxxxxx xxxxxx, je xxxxx konzultovat xxxxxxx xxxx pobočky.
4. V xxxxxxxxx uvedených x xxxxxxxxxx 2 x 3 xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxxxx pojišťovny xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx souhlasu xx xxxxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx, xx xxxxxxx xx nacházejí xxxxxx.
5. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxxx, sdělí své xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xx obdržení xxxxxxx; xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, považuje xx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
6. Xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x tímto xxxxxxx xx xx xxxxxxxx stanovených xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy zveřejňuje x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx osobám a xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx práva a xxxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx právo xxxxxxxxx států xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx po xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 13
1. "Xxxxxx 20
1. Jestliže pojišťovna xxxxxxxxxx xxxxxx 15, xxxx příslušný xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxx volně xxxxxxxx x aktivy xxxx, co x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxx xxxxx ozdravění xxxxxxxx situace xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx pod minimum xxxxxxxxxx xxxxx xx. 16 xxxx. 3, xx příslušný xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx schválení xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxxx okolností, xxxxx se příslušný xxxxx domnívá, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, může xxxx xxxxxx xxxx zakázat xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx ostatních xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx pojišťovna xxxxxxxx xxxxxxx, o všech xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx orgány xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx opatření.
3. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx částku garančního xxxxx vymezenou x xxxxxx 17, vyžádá xx xxxxxxxxx orgán xxxxxxxxxx členského xxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx plán xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxx dále xxxxxx xxxx zakázat xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx členských xxxxx, xx jejichž území xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx orgány xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx orgány mohou xxxx přijmout veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx pojištěných xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1, 2 x 3.
5. Xxxxxxx členské xxxxx přijmou nezbytná xxxxxxxx, aby xxxxx x xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1, 2 x 3 x xxxxxxx se svými xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx umístěnými xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx taková opatření xxxx xxxxx."
Článek 14
"Xxxxxx 22
1. Xxxxxxxx xxxxxx pojišťovně xxxxxxxxxx orgánem xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxx orgán xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx
x) xxxxxxx využívat xxxxxx xxxxxxxx do 12 xxxxxx, xxxxxxxx se xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx činnost xx xxxx xxx xxxx xxxxxx, ledaže xx příslušný xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx x takových xxxxxxxxx pozbývá xxxxxxxxx;
x) xxx xxxxxx xxxxxxxx xxx vydání povolení;
c) xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx plánu xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 20;
x) xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx povinna xx xxxxx.
X případě odnětí xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx x této xxxxxxxxxxx příslušné orgány xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx operací xx xxxxx xxxxxxx, xx xxx v xxxxx práva xxxxxxxxx, xxxx x rámci xxxxxxx pohybu xxxxxx. Xxxxxxxxx orgán domovského xxxxxxxxx státu xxxxx xxxx, v xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 20 odst. 1, xxxx. 2 xxxxxxx pododstavce xxxx xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Každé xxxxxxxxxx x xxxxxx povolení xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx a oznámeno xxxxxxx xxxxxxxxxx."
Xxxxxx 15
1. Xxxxxxx xxxxx stanoví, xx xxxxx xxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxx, která xxxxx získat xxxxx xxxx xxxxxxx kvalifikovaný xxxxx x některé xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx podílu. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxx informovat příslušné xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx, pokud xxxxx xxxxxx xxxx kvalifikovaný xxxxx tak, xx xx buď xxxxx xx hlasovacích právech, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx překročily 20, 33 nebo 50 %, xxxx xx se pojišťovna xxxxx její xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx mají xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx ode xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx pododstavci, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx k potřebě xxxxxxxx zdravé x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx způsobilostí xxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx záměru xxxxxxx, xxxxx stanovit xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxxxx, že xxxxx fyzická xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx zcizit, xxxxx xxxx nepřímo, kvalifikovaný xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx příslušné orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx výši xxxxxx. Každá fyzická xx xxxxxxxxx osoba xxxx xxxxxx informovat xxxxxxxxx xxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx, xx xx xxx xxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx, nebo xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx, poklesly pod 20, 33 nebo 50 %, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx dceřinou xxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxx musí, xxxxxxx xx x xxx dovědí, informovat xxxxxxxxx orgány svých xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx svém základním xxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 a 2 nebo poklesnou xxx xx.
Xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, jak xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx hromadách, xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx povinností xxxxxxxxxx xx společností xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
4. Členské xxxxx xxxxxxx, xx x případech, xxx xx xxxx vykonávaný xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vhodná xxxxxxxx xxx ukončení xxxx situace. Xxxx xxxxxxxx xxxxx zahrnovat xxxxxxxxx xxxxxx příkaz xxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx správní xxxx a xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, která xxxx xxxxxxx s xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx vůči fyzickým xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx předem xxxxx xxxxxxxx 1. Xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx nesouhlas xxxxxxxxxxx orgánů, rozhodnou xxxxxxx státy xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, které xxxxx xxxxxxx, buď o xxxxxxxxxxx xxxxxx odpovídajících xxxxxxxxxxx práv, nebo x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx.
Článek 16
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx osoby, xxxxx xxxxxxx xxxx pracovaly xxx příslušné xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx příslušných xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx tajemství. Xxxxxxx xx, že žádné xxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx osoby xxxxx xxxxxx xxx plnění xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx orgánu, xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx jednotlivé xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx x případě, xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxx likvidaci, xx xxxxx zveřejnit x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx řízení xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx pokusů xxxxxxxxxx zachránit.
2. Xxxxxxxx 1 xxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx si xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx. Xx xxxx informace xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx dohody x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx informací xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zaručena xxxxxxx xxxxxxxxxx tajemství alespoň xx xxxxxx xxxxxx xxxx podle tohoto xxxxxx.
4. Příslušné xxxxxx, xxxxx dostávají důvěrné xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxx 2, xx xxxxx xxxxxxxx xxx při xxxxxx xxxxx funkcí
- pro xxxxxxxxx xxxx, zda xxxx plněny xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x činnosti x pojišťovnictví, a xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx činnosti, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xxx xxxxxxxx xxxxxx,
- xxx xxxxxxxxxx proti xxxxxxxx xxxxxxxxxxx příslušných xxxxxx, xxxx
- xxx soudních xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx podle článku 56 nebo podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx 1 x 4 xxxxxx xx xxxxxxxx výměně informací x rámci xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx jednotlivými členskými xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x
- xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx institucemi x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx,
- xxxxxxxxxxx, xxxxx jsou zapojeny xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xx jiných xxxxxxxxx xxxxxxx a
- osobami xxxxxxxxxxx xxx provádění xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx plnění xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx fondů, xxx xxxx xxxxxxxxx mohly xxxxx xxx xxxxx. Xx informace, které xxxx orgány, xxxxxxxxx x xxxxx obdrží, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stanovené v xxxxxxxx 1.
6. Xxxxx xxxx xxxxx odchylně xx xxxxxxxx 1 x 4 xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx informací xxxxx xxxxxxx státní xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx týkající se xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, finančními xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx a pojišťovacími xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxxxxxx, xxxxx jednají xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx je xxxxx provést xxx xxxxx, xx-xx nezbytné x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx odstavců 2 a 5 x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx podle xxxxxx 14 xxxxxxxx 73/239/XXX, xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, ledaže xxxxxxxx xxxxxxxx souhlas xxxxxxxxxxx orgánu, který xxxx informace xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx ověřování xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx 2
Xxxxxx 17
"Xxxxxx 15
1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, aby xxxxx pojišťovna vytvořila xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx veškeré xxx xxxxxxxx.
Xxxx těchto technických xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx směrnici 91/674/EHS.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pro veškeré xxx xxxxxxxx odpovídajícími xxxxxx x souladu x xxxxxxx 6 xxxxxxxx 88/357/EHS. Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x Evropskémspolečenství, xxxx být xxxx xxxxxx umístěna xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx svá xxxxxx x určitém členském xxxxx. Domovský xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx povolí, xxx xxxx technických xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx takto povoleného xxxxxxxxxxx xxxxxx. V xxx xxxxxxx nesmí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx."
Xxxxxx 18
"Xxxxxx 15x
1. Xxxxxxx státy xxxxxxxx, xxx každá xxxxxxxxxx xx sídlem xx xxxxxx území, xxxxx xxxxxxxxx rizika zařazená xx xxxxxxx 14 x bodě X xxxxxxx (dále xxx "xxxxxxxxx xxxxx"), xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x daném xxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx členským státem xxxxx jedné xx xxxx xxxxx uvedených x xxxx X xxxxxxx, které xx xxxxxxxx xx rovnocenné.
3. Xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx D xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxxx pojišťovny xx xxxxxx na xxxxxx území xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vyrovnávací xxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo příspěvky x xxxxxx pojištění xxxx xxxx xxx 4 % xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pojistného xxxx xxxxxxxxxxxx příspěvků x xxxx xxx 2500000 ECU."
Článek 19
Zrušuje se xxxxxx 23 xxxxxxxx 88/357/XXX.
Xxxxxx 20
Pojišťovna xxxxxxx, xxx u xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx v xxxxx typ xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx rozložená.
Článek 21
1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxx technické xxxxxxx jinými než xxxxxx kategoriemi xxxxx:
X. Xxxxxxxxx
x) dluhové cenné xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx trhu;
b) úvěry;
c) xxxxx x xxxx xxxxxx x pohyblivým xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxx, xxxxxx x xxxxx xxxxx k xxxxxxxxxx majetku;
B. Xxxxxxxxxx
x) xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxx podílů xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxx x pohledávky x převádějících pojišťoven;
h) xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x přímých x xxxxxxxxxxxxx operací;
i) xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo x xxxxxxxxxx nároků;
j) xxxxxx xxxx;
x) nároky xxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
X. Xxxx xxxxxx
x) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x budov, xxxxxxx xx základě xxxxxxxxx amortizace;
m) xxxxxxxx x xxxxxxxx hotovost, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, které mají xxxxxxxx xxxxxxxx vklady;
n) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx příjmy x xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxx Xxxxx`x tyto xxxxxxxxx xxxxx zahrnují x záruky a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 77/780/EHS [12] xxxx xxxxxxxxxxxx společně x ověřitelnými xxxxxxxx, xxxxx vyplývají xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx prostředky, které xxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx kategorie xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pravidla upřesňující xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx; x xxxx souvislosti xxxx xxxxxxxxx xxxxx zástavy xxxx záruky, xxxxxxx x xxxxxxx pohledávek xx zajistiteli.
Domovský členský xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xx xx, xxx byly xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx:
x) xxxxxx tvořící xxxxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x souvislosti x xxxxxx xxxxxxx;
xx) všechna xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx zásad xxxxxxxxxxxx, s xxxxxxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx nerealizovatelné. Xxxxxxx xxxxxx investiční xxxxxxx xxxxx pozemků a xxxxx xxxx být xxxxxx ke xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxx) úvěry xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, místním xxxx xxxxxxxxxxx orgánům xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx být přijaty xx xxxxx technických xxxxxx jen tehdy, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxx jejich xxxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo zárukách xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx;
xx) xxxxxxxx jako xxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x swapy x xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx tvoří xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx, pokud přispívají xx xxxxxxx investičního xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxx xx brát v xxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxxx xx regulovaném trhu, xx xxxxx přijmout xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx tehdy, xxxxx jsou xxxxxxxxxxxxxx x krátké xxxx;
xx) xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx rezerv xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx;
xxx) hodnota xxxxxxxxxx dluhů x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx technických xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx pojistníkům x xxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, pokud xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxx;
xxxx) x xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx veškeré xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxx domovský xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx pravidel x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx v úvahu xxxxxxxxxx xxxxxx držené xxxxxxxx společností; xxxxxxxx xxxxxxx stát může xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stejným xxxxxxxx;
xx) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xx xx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx rezerv pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Odchylně xx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x na xxxxxx pojišťovny dočasně x xx xxxxxxx xxxxx odůvodněného rozhodnutí xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx 20.
Xxxxxx 22
1. Pokud xxx x aktiva xxxxxxx xxxxxxxxx rezervy, xxxxxxxx domovský xxxxxxx xxxx, aby každá xxxxxxxxxx investovala nejvýše
a) 10 % xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx jednoho xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx mohly xxx xxxxxxxx považovány xx jednu investici;
b) 5 % svých xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x jiných xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx dluhových xxxxxxx papírů a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx trhu xx xxxxx podniku xxxx do xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx do těchto xxxxx xx nezahrnují xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx místním xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx členem xx xxxxx nebo xxxx člen ských xxxxx. Tato xxxxxxx xx může xxxxxx xx 10 %, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx 40 % xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx rezerv xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx emitujících xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, x xxxxx investovala xxxx xxx 5 % xxxxx xxxxx;
x) 5 % xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx úvěrů, xxxxxx 1 % xxx xxxxx jednotlivý xxxxxxxxxxx úvěr, kromě xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, pojišťovnám, xxxxx xx dovoluje článek 8 směrnice 73/239/XXX x xxxxxxxxxxx podnikům xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
x) 3 % xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) 10 % xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx a jiných xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x do xxxxxxxxx cenných xxxxxx, xxxxx xx x xxxxxx akciemi a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx 1 u xxxxxxxxx xx určité xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxx v xxxx kategorii xxxx xxx xxxxxxxxx ke xxxxx xxxxxxxxxxx rezerv xxx omezení. Domovský xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Při xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx dbá xxxxxxx xx xx, xxx xxxx dodržovány xxxx zásady:
i) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx tak, xxx bylo xxxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx trhů xxxx xxxxxxxxxxxx investic;
ii) xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx aktiv, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx už xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx vzhledem xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx;
xxx) xxxxxxx xxxxxxxxxxx kategorií xxxxx musí xxxx x xxxxx zajištění, xxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx technických xxxxxx;
xx) x xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx její investice xxxx xxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxx použití xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx vzít x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx způsobem;
v) xxxxxxxxx xxxxx xxxxx tvořících xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx zahrnuta do xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx;
xx) x xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx určitým xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx cenné xxxxxx xxxx xxxxxx, může xxxxxxxx členský stát xxx použití pravidel x xxxxx xxxxxx xxxxxx vzít v xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx tehdy, xxxx xx úvěrová xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx jeho xxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxx a činnost xxxx instituce, x xxxxxxx s xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxx, xx jejím xxxxxxxxxxxxxxx xxxx poskytovány xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx orgánům xxxx xxxxx xxxx zaručené xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx jsou xx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx.
3. X xxxxx podrobných xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx využití xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx přísnější xxxxxxxxxx
- xxxxx úvěrů, xxxxx xxxxxx xxxxx bankovní xxxxxxx, xxxxxxx vydanou xxxxxxxxxxx, hypotékou xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx, které xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxxxxx ve smyslu xxxxxxxx 85/611/XXX [13], x jiných investičních xxxxx x xxxxxxxxx xx subjekty xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx do převoditelných xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx koordinovány xx xxxxxx xxxxxxx směrnice,
- xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxxx xx regulovaném xxxx, xx srovnání x xxxx, s xxxxx xx na xxx xxxxxxxxx,
- dluhových xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx trhu, které xxxxxx xxxxxxxxx státními, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx zóny X xxxxx definice xxxxxxxx 89/647/XXX [14] xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx mezinárodní xxxxxxxxxx, xxxxxxx členem xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx se stejnými xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx vydány takovými xxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxx. 1 xxxx. x) xx 40 % x případě xxxxxxxx xxxxxxxxx cenných papírů, xxxxx jsou vydány xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x ze zákona xxxxxxx xxxxxxxxxx veřejnému xxxxxxx, který xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx emise xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx do aktiv, xxxxx xxxx xxxxx xxxx doby xxxxxxxxx xxxxxxxxx cenných papírů xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx x xxxxxxx úpadku emitenta xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
5. Xxxxxxx státy xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx kategorií aktiv.
6. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 může xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx požádání pojišťovny xxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxx odůvodněného xxxxxxxxxx povolit xxxxxxx x pravidel stanovených x xxxx. 1 xxxx. x) xx x), x výhradou xxxxxx 20.
Xxxxxx 23
"8. Xxxxxxxxxx xxxxx držet neodpovídající xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx, která nepřesahuje 20 % xxxxxx xxxxxxx v jedné xxxxxxxxx xxxx.
9. Členský xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx závazek pokryt xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx tento požadavek xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x XXX."
Článek 24
"1. Domovský xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx své xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx nehmotného xxxxxxx. Xxxxxxx zahrnuje xxxx xxxxxx:
- splacený xxxxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxx vzájemné pojišťovny xxxxxxxx skutečný xxxxxxxxx xxxxxxx plus xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx všechna xxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx z xxxxxx účtů členům xx možno xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xx nezpůsobí pokles xxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, nebo xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx vyrovnány xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxx x jakékoli xxxxxx x xxxxxx důvodů xxx individuálního xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxx xxxxxx informovány xxxxxxx xxxxx předem x mohou x xxxx lhůtě xxxx xxxxxx zakázat, x
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx nemají xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x) a x);
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kapitálu, xxxxxxx splacená část xxxxxxx 25 % xxxxxx kapitálu,
- xxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxx,
- xxxxxxx vzájemné xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx na xxxx vzájemnosti s xxxxxxxxxxxx příspěvky jakékoli xxxxxx, které mohou xxxxxx xxxx svým xxxxxx prostřednictvím xxxxx x dodatečnému xxxxxxxxx xxxxx účetního xxxxxx, xx do poloviny xxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx skutečně xxxxxxxxxxxx; xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx více xxx 50 % xxxx xxxxxxxxxxxx,
- na základě xxxxxxx pojišťovny x xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx rezervy xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx aktiv, xxxxx xxxx skryté xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx zahrnuty, xxx pokud tomu xxx xx, xxx xx výše 50 % míry xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx 25 % z toho xx může xxxxxxx x podřízených xxxxxxx xx xxxxxxxxxx splatností xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx se stanovenou xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx jsou xxxxxxx xxxx minimální xxxxxxxx:
x) x xxxxxxx xxxxxx xxxx likvidace pojišťovny xxxxxxxx závazné dohody, xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx akcie xxxxxxxx xx pohledávky všech xxxxxxxxx věřitelů x xxx je xxxxxxx xx po xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx závazky musí xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx:
x) xx možno xxxxxxxxx xxxxx skutečně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) u xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx splatnost xxxxxxx xxx xxx. Nejpozději xxxxx rok xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx předložit příslušným xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx míry xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxx, v xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx posledních xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xx o xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x že xxxx xxxx solventnosti nepoklesne xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, musí xxx dodržena pětiletá xxxxxxxxx lhůta, xxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxx považovány xx xxxxxx míry solventnosti xxxx pokud xx xxx předčasné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů. X xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx uvědomit xxxxxxxxx xxxxxx nejméně xxxx xxxxxx před xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx orgány xxxxxx xxxxxxxx, pouze xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pod xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) smlouva x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx za xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx splatnosti;
f) xxxxxxx x xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx;
- xxxxx papíry xxx stanovené splatnosti x xxxx xxxxxxxx, xxxxx splňují xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx, které jsou xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xx do xxxx 50 % xxxx solventnosti pro xxxxxxx takové xxxxx xxxxxx, a podřízených xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx odrážce:
a) nesmějí xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x úvěru;
c) xxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx za xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x schopnosti xxxxxxxxxx ztráty dluhu x xxxxxxxxxxxx xxxxx x tím, xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx;
x) xx možno xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx."
Xxxxxx 25
Nejpozději tři xxxx xx datu xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx zprávu x xxx, xxx je xxxxx další xxxxxxxxxxx xxxx solventnosti.
Xxxxxx 26
"Xxxxxx 18
1. Xxxxxxx xxxxx nestanoví xxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 15.
2. X xxxxxxxx xx. 15 odst. 2, xx. 20 xxxx. 1, 2, 3 x 5 a xx. 22 xxxx. 1 posledního xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx tvořícími součást xxxxx xxxxxxxxxx pojišťoven.
3. Xxxxxxxx 1 a 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx při ochraně xxxxx pojištěných osob xxxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxx, členové xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pojišťoven."
Kapitola 3
Xxxxxx 27
"f) xxx xxxxxx xxxxxxx x čl. 5 xxxx. d) xxxxxxxx 73/239/XXX xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx."
Xxxxxx 28
Xxxxxxx xxxx, x xxxx se xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx smluv s xxxxxxxxxxx povolenou xx xxxxxxxx článku 6 xxxxxxxx 73/239/EHS, pokud xx xxxx v xxxxxxx x právními xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx zájmu v xxxxxxxx státě, x xxxx xx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 29
Xxxxxxx xxxxx xxxx nepřijmou xxxxxxxx xxxxxxxxxx předchozí schválení xxxx soustavné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx pojistného, xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx styku x xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx dokladů xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx předpisů, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, a xxxxx požadavek xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx činnosti xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v platnosti xxx přijímat xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x výjimkou xxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxx obecného xxxxxxx kontroly xxx.
Článek 30
1. "a) X výhradou xxxxxxx x) se xx. 7 odst. 2 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx krytí ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pojištění."
2. Xxx xxxxxx xx jakékoli xxxxxx xxxxxxxxxx může xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx uzavřít xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx a zvláštní xxxxxxxx povinného xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 31
1. Před xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x
- rozhodném xxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxx nemají xxxxx xxxxx práva, xxxx x xxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx výběru rozhodného xxxxx xxxxxxx, a x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx navrhuje xxxxxxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx smluv, včetně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxx se xx xxxxxxxxxx obracet, xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx se xx xxxx.
2. Povinnosti xxxxxxx x xxxxxxxx 1 platí xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xx nachází xxxxxx.
HLAVA XX
XXXXXXXXXX O XXXXX XXXXXXXXX A X XXXXXX POHYBU XXXXXX
Xxxxxx 32
"Článek 10
1. Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx jiného xxxxxxxxx státu, xxxxxx x xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxx xxxxx:
x) xxxxxxx stát, xx xxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxx, xxxxx mimo jiné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxx x xxxxxxxx státě xxxxxxx, xxx xx xxxxx obdržet xxxxxxx x kam je xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx adresa xxxx být xxxxxx xxxx ta, xx xxxxxx jsou zasílána xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxx oprávněného xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx mohl xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx osobám x xxxxxxxxxx ji xxxx xxxxx x soudy xxxxxxxxx státu xxxxxxx. Xxxxx jde o Xxxxx'x, nesmějí xx x případě sporu x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx nacházet x xxxxxxxxxxxxx postavení, xxx xxxxx xxx xxxx xxxxx proti xxxxxxxxxx obvyklého xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxxx být x xxxxx postavení schopen xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx'x.
Xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx její xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx 10 v bodě X xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx prohlášení, xx se stala xxxxxx xxxxxxx kanceláře xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx členského státu xxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxx, s xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx pojišťovny nebo x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx informací xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx domovského členského xxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx má xxxxxxxxx míru solventnosti xxxxxxxxxx xxxxx článků 16 x 17.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx odmítá xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 2 xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx důvod svého xxxxxxxxx dotyčné pojišťovně xx xxx měsíců xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxx napadnout x xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
4. Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx svou xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx pobočky xx dvou xxxxxx xx obdržení informací xxxxxxxxx x odstavci 3 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx nichž xxxx být tato xxxxxxx x členském xxxxx pobočky vykonávána x xxxxxxx zájmu.
5. Xx xxxxxxxx sdělení xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx pokud xxxxxx xxxxxxxx xxxxx sdělení, xx xxxxxxxx lhůty xxxxxxxxx x odstavci 4 xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx.
6. Xxxxx-xx ke xxxxx xx kterémkoli z xxxxx oznámených podle xxxx. 2 písm. x), x) nebo x), xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx oznámení x xxxx změně xxxxxxxxxx xxxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx a členského xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx, xxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx státu xxxxxxx xxxxx splnit xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 x 4."
Xxxxxx 33
Zrušuje xx xxxxxx 11 směrnice 73/239/XXX.
Xxxxxx 34
"Článek 14
Každá xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx vykonávat činnost x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, nejprve xxxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx uvede xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxx."
Xxxxxx 35
"Článek 16
1. Xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 14 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx předají a xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx pojišťovna vykonávat xxxx činnosti x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx
x) xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxx 16 a 17 xxxxxxxx 73/239/XXX;
x) xxxxxxxx xxxxxxx, pro xxxxxxx provozování xxxx xxxxxxxxxx vydáno xxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx krýt x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx mají xxx poskytovány xxxxxx.
Xxxxxxx x tom xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx členský xxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x rámci xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx 10 v xxxx X xxxxxxx xxxxxxxx 73/239/XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dopravce, xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx
- xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 12x odst. 4 xxxxxxx směrnice,
- předložila xxxxxxxxxx, že xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx v xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
3. Pojišťovna může xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx je xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx. 1 xxxxxx pododstavci."
Xxxxxx 36
"Xxxxxx 17
Pro xxxxxx xxxxx, kterou xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x informaci uvedené x xxxxxx 14, xx použije postup xxxxx xxxxxx 14 x 16."
Článek 37
X xxxxxxxx 88/357/XXX se zrušují xx. 12 xxxx. 2 xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx a xx. 12 xxxx. 3 x xxxxxx 13 x 15.
Xxxxxx 38
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx, xxx informace x činnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx činnost xx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxx podle této xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx státu.
Xxxxxx 39
1. Xxxxxxx xx článek 18 xxxxxxxx 88/357/XXX.
2. Členský xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx jsou poskytovány xxxxxx, xxxxx přijímat xxxxxxxx xxxxxxxxxx předchozí xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx pojistných xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, tiskopisů x xxxxxx písemností, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx s xxxxxxxxxx. Xxxx xx pojišťovny, xxxxx hodlá xxxxxxxxx xx jeho xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx práva xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx pohybu xxxxxx, xxxxxxxxx pouze xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx toho, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, přičemž xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx vykonávat xxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, ve xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx zachovat nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxx systému xxxxxxxx xxx.
Xxxxxx 40
1. Xxxxxxx xx článek 19 xxxxxxxx 88/357/XXX.
2. Xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx činnost x xxxxx xxxxx usazování xxxx xxxxxxx pohybu xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx xxxx poskytovány xxxxxx, veškeré xxxxxxx xx ní xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx tak xxxx povinny xxxxxx xxxx pojišťovny, které xxxx sídlo x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx členského státu xxxxxx, že pojišťovna, xxxxx vykonává svou xxxxxxx x xxxxx xxxxx usazování xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx jeho území, xxxxxxxxxx právní předpisy, xxxxx xx ni x xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xx, xxx protiprávní xxxx xxxxxxxx.
4. Jestliže xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Tyto xxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby zajistily, xx xxxxxxx pojišťovna xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxx těchto opatření xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
5. Xxxxx přes opatření xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx státě xxxx xxxxx, xx se xxxx xxxxxxxx ukáží xxxxxxxxxxxx nebo xx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxx tento členský xxxx poté, xx xxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx vhodná opatření, xxx zabránil dalšímu xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx, x xxxxx xx xx naprosto xxxxxxxx, xxxxxxxx pojišťovně, xxx na jeho xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx smlouvy. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxx xxxx možno uskutečnit xxxxxxxx pojišťovnám xxxxxxxx xxx xxxxxx opatření.
6. Xxxxxxxx 3, 4 x 5 xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxx xxxxxx nouzová xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx. Xx zahrnuje xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx uzavíraly pojistné xxxxxxx.
7. Xxxxxxxx 3, 4 x 5 xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxx.
8. Má-li xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jednání, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pobočku xxxx xxx xxxxxxx majetek, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx správní xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx protiprávní jednání.
9. Xxxxxxxx opatření xxxxxxx xxxxx odstavců 4 xx 8 zahrnující xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx musí bý xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
10. Xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx xxx pojišťovnictví, xxxxxxxxx xxxxxxxx 91/675/EHS, xxxxxx xxxxxxxxx podle jednotlivých xxxxxxxxx xxxxx počty x xxxxx xxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 10 směrnice 73/239/XXX xxxx xxxxxx 16 xxxxxxxx 88/357/XXX, xx xxxxx xxxx směrnice, xxxx xxx byla xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 5. Xxxxxxx xxxxx spolupracují x Xxxxxx xxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro tuto xxxxxx.
Xxxxxx 41
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx prostředky x členském státě xxxxxxx nebo x xxxxxxxx xxxxx, ve xxxxxx jsou poskytovány, xxxxx xxxxxxxx předpisy x xxxxx x xxxxxx xxxx reklamy, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx zájmu.
Xxxxxx 42
1. Zrušuje xx xxxxxx 20 xxxxxxxx 88/357/XXX.
2. X xxxxxxx xxxxxxxxx pojišťovny xxxx xxx závazky xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx služeb uspokojovány xxxxxxx způsobem xxxx xxxxxxx, které xxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxxx xxxxx této xxxxxxxxxx xxx rozdílů založených xx xxxxxx příslušnosti xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 43
1. Zrušuje xx xxxxxx 21 xxxxxxxx 88/357/EHS.
2. Pokud xx pojištění xxxxxxxx x rámci práva xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, musí xxx xxxxxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxxxxx závazku xxxxxxxx x xxx, xx kterém členském xxxxx se nachází xxxxx, případně xxxxxxx, xx xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxx pojistníkovi xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx nevztahují xx xxxxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. x) xxxxxxxx 73/239/XXX.
3. Xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx spolu s xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx pro pojistitele xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx sídla x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx poskytuje krytí.
Každý xxxxxxx stát xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx x adresa xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 12x odst. 4 směrnice 88/357/XXX xxxx xxxx xxxxxxx x dokladech xxxxxxxxx x xxxxxx pododstavci.
Xxxxxx 44
1. Zrušuje xx xxxxxx 22 xxxxxxxx 88/357/XXX.
2. Každá xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx svého domovského xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx pojistná xxxxxx x provizí, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, a xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx práva xxxxxxxxx x operací xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx 10 x xxxx X přílohy xx xxxxxxxx 73/239/XXX, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, o četnosti x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx:
- úraz x xxxxx (xxxxxxx 1 x 2),
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel (xxxxxxx 3, 7 x 10, xx xxxxxxxxxxx údajů xxxxxxxxxx xx odvětví 10 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx),
- xxxxx x xxxx xxxxx xx xxxxxxx (xxxxxxx 8 x 9),
- xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků x xxxxxxxxx přepravy xxxxx (xxxxxxx 4, 5, 6, 7, 11 x 12),
- xxxxxx občanskoprávní odpovědnost (xxxxxxx 13),
- xxxx x xxxxxx (xxxxx) (xxxxxxx 14 x 15),
- ostatní xxxxxxx (xxxxxxx 16, 17 x 18).
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx tyto xxxxx x přiměřené lhůtě x x souhrnné xxxxx xxxxxxxxxx orgánům xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xx xxxxxx.
Xxxxxx 45
1. Xxxxxxx xx xxxxxx 24 xxxxxxxx 88/357/EHS.
2. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx členských xxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx, xxxxx xx jejich xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x rámci xxxxx xxxxxxxxx xxxx volného xxxxxx služeb, byly xxxxx x xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx povolení xxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx xxxx zaručit xxxxxxxx plnění xxxxxxxxxxx x poškozeným třetím xxxxxx.
Xxxxxx 46
1. Zrušuje xx xxxxxx 25 xxxxxxxx 88/357/XXX.
2. Aniž xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx harmonizace, podléhá xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x poplatkům xxxxxx xxxxxx z pojistného x členském státě, xx kterém xx xxxxxxx riziko ve xxxxxx xx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx 88/357/XXX, a x xxxxxxx Španělska také xxxxxxx stanoveným xxxxxxxxx xx xxxxxxxx španělského xxxxxxxx "Xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx", xxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxx státě.
Odchylně xx xx. 2 xxxx. x) xxxxx odrážky xxxxxxxx 88/357/XXX x xxx účely xxxxxx xxxxxxxx se stanoví, xx movitý majetek xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxxx přepravovaného xxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xx x xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx stejnou xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx, kterým xx řídí xxxxxxx xxxxx xxxxxx 7 xxxxxxxx 88/357/XXX, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
X výhradou xxxxx xxxxxxxxxxx uplatňuje xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxx nacházející xx xx jeho území, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx opatření x zabezpečení xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx daňové xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
HLAVA X
XXXXXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 47
Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx xx xx 1. xxxxx 1996 xxxxxxx xxxxxxxxxxx čl. 54 xxxx. 2 xxxxxxx pododstavce první xxxx. Xxxxx xxxx xxxx xx xx xxxxxxx uvedenou x xx. 54 odst. 2 xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxx, xx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x čl. 54 xxxx. 2 xxxxxx pododstavcem xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, postoupí xxxx xxxxxx bezodkladně tyto xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx nachází xxxxxx, x xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxx toto vyjádření x xxxxx, uvědomí x tom xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, ve kterém xx nachází xxxxxx, x xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 48
Členské xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx mají xx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx budovy x pozemky, které xxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxx oznámení této xxxxxxxx xxxxxxxxx podíl xxxxxxxxx x čl. 22 odst. 1 xxxx. x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx 31. xxxxxxxx 1998, xxxxx xxx musí xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 49
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx do 1. xxxxx 1999 odložit xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx pojištění xxx xxxxxx pracovních xxxxx. Xxxxx xxxx xxxx pokračuje v Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 12 xxxx. 2 xxxxxxxx 88/357/XXX xxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 50
Xxxxxxxxx až xx 31. xxxxxxxx 1996, a Xxxxx x Portugalsko až xx 31. prosince 1998 xxxxx využívat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxx smlouvy xxxxxxx xxxxxx nacházející se xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx členských xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx x xx. 5 xxxx. d) xxxxxxxx 73/239/XXX:
x) odchylně xx čl. 8 xxxx. 3 směrnice 73/239/XXX x článků 29 a 39 xxxx xxxxxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxx dotyčných xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx všeobecné x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx spojených xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx článku xx xxxxxx xxx dozorem xxxxxxxxx členského xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx stanoví, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxx xxxxx podle xxxx xxxxxxxx. Krytí těchto xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx se provádí xxx dozorem xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s jeho xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x touto xxxxxxxx.
XXXXX VI
ZÁVĚREČNÁ XXXXXXXXXX
Xxxxxx 51
Xxxxxxxxxxx technické úpravy, xxxxx je xxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxx 73/239/XXX a 88/357/XXX x x xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 91/675/XXX:
- xxxxxxxxx xxxxxxxx forem, xxxxx xxxxxxx čl. 8 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx 73/239/XXX,
- xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx 73/239/XXX xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx vývoji xxxxxxxxxx trhů,
- xxxxxxxxx xxxxxx, z nichž xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxx x xx. 16 xxxx. 1 xxxxxxxx 73/239/EHS, aby xxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nástrojů,
- xxxxx xxxx minimálního xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 17 xxxx. 2 směrnice 73/239/EHS, xxx xxx xxxx x úvahu hospodářský x finanční vývoj,
- xxx byla xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx v xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, stanoveného x xxxxxx 21 xxxx xxxxxxxx, a xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 22,
- změny x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx odpovídajících xxxxx stanovených x xxxxxxx 1 xxxxxxxx 88/357/XXX, aby byl xxxx x úvahu xxxxx nových xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x pokrok xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx jednotné xxxxxxxxxxx směrnic 73/239/XXX x 88/357/XXX x xxxx xxxxxxxx v xxxxx Společenství.
Xxxxxx 52
1. X xxxxxxx, které zahájily xxxxxxx x xxxxxxx x platnými xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pobočky xxxxx, xxx vstoupily x platnost xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, se xx xx xx, xx xxxxxx xxxxxxxx stanoveným x xx. 10 xxxx. 1 až 5 xxxxxxxx 73/239/XXX. Xx uvedeného dne xxxxxx x xxxxxxxx xx na ně xxxxxxxx články 15, 19, 20 a 22 xxxxxxxx 73/239/XXX x xxxxxx 40 xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxx 34 a 35 xxxxxx dotčena xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx prováděcích xxxxxxxx k této xxxxxxxx.
Xxxxxx 53
"Xxxxxx 28a
1. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx povolí xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx x xxxxxxxx x této xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxx státě, pokud xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxx x článku 26 xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx subjekt xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx dotyčného xxxxxxx.
2. Xx podmínek xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx každý xxxxxxx xxxx agenturám x xxxxxxxx zřízeným xx xxxx xxxxx a xxxxxxxx x této xxxxx, aby xxxxxxxx xxxx kmen pojistných xxxxx nebo jeho xxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx potvrdí, xx xxxxxxxxxxx subjekt xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxx xx xxxxxxxx stanovených xxxxxxxxxxxxx xxxxxx povolí členský xxxx agenturám x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx x xxxxxxxx v xxxx xxxxx, aby xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x této xxxxx x xxxxxxxx na xxxxx jiného xxxxxxxxx xxxxx, zajistí, xxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 26 xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx potřebnou mírou xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx převod a xx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.
4. X případech uvedených x xxxxxxxxxx 1, 2 x 3 xxxxxx xxxxxxx xxxx, xx kterém xx xxxxxxx převádějící xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx, co xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx kterém xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxx od xxxxxxxxx státu, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx.
5. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx své stanovisko xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx tří xxxxxx xx xxxxxxxx žádosti; xxxxx konzultované xxxxxx x této xxxxx xxxxxxxxxx, považuje se xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx souhlas xxxxxxxxx xxxxx.
6. Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy x xxxxxxxx státě, xx xxxxxx se nachází xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx automaticky xxxxxx xxxx pojistníkům, pojištěným xxxxxx x jiným xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx a povinnosti xxxxxxxxxxx x převedených xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx převodu."
Xxxxxx 54
1. Xxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxx stát, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zařazená xx xxxxxxx 2 v xxxx X xxxxxxx xxxxxxxx 73/239/EHS mohou xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx pojištění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx systémem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x tomto xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx a zvláštní xxxxxxxx tohoto pojištění xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxx požadovat, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxx xxxxxxxxxx xx technickém xxxxxxx xxxxxxxx životnímu xxxxxxxxx, xxx
- xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxx tabulek xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx státu, xx xxxxxx xx nachází xxxxxx, x souladu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x pojištění,
- xx zřízena xxxxxxx xx xxxxxxxx,
- pojistitel xxxx zrušit xxxxxxx xxxxx během xxxxx xxxxxx doby xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx,
- smlouva stanoví, xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx i xxx xxxxxxx během xxxxxx platnosti,
- smlouva xxxxxxx, že pojistník xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, která xx v souladu x xxxxxxxxx 1, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx vezmou x xxxxx jím xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxx x úvahu rezerva xx stárnutí x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx.
X xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx relevantní xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx pododstavci x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx stanovené xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx předpokladů musí xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx všem xxxxxxxx finanční xxxxxxx xxxxxxxxxx tak, aby xxxx xxxxxxx plnit xxxxxxx své xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx výpočet xxxxxxxxxx xxxx sděleny xxxxxxxxxx orgánům xxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxx. Tento xxxxxxxx xx xxxxxx vztahuje xx xxxxxxx, xxx xxxx měněny xxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 55
Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxxxx, která xxxxxx xx vlastní xxxxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx úrazů, xxxxxx xxxxxx zvláštní xxxxxxxxxxxx předpisy xxxxxxxx xx takového pojištění, x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 56
Xxxxxxx státy xxxxxxx, aby se xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx týkají xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x správních xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx, xxxx možné xxxxxxx xx xxxx.
Článek 57
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx s touto xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 31. prosince 1993 x uvedou xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxxxxx 1994. Xxxxxxxxxx x xxxx informují Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx takový odkaz xxxxxx při jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx stanoví xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních předpisů, xxxxx přijmou x xxxxxxx působnosti této xxxxxxxx.
Xxxxxx 58
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Lucemburku xxx 18. června 1992.
Za Xxxx
xxxxxxxx
Xxxxx Xxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 244, 28.9.1990, x. 28 x Xx. xxxx. X 93, 13.4.1992, x. 1.
[2] Xx. xxxx. X 67, 16.3.1992, x. 98 a Xx. xxxx. X 150, 15.6.1992.
[3] Úř. xxxx. X 102, 18.4.1991, x. 7.
[4] Úř. xxxx. X 172, 4.7.1988, x. 1. Směrnice xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 90/618/XXX (Xx. xxxx. X 330, 29.11.1990, x. 44.)
[5] Xx. xxxx. X 228, 16.8.1973, x. 3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná směrnicí 88/357/XXX (Xx. věst. X 172, 4.7.1988, x. 1.)
[6] Xx. xxxx. X 374, 31.12.1991, x. 7.
[7] Úř. xxxx. X 178, 8.7.1988, x. 5.
[8] Xx. věst. X 374, 31.12.1991, x. 32.
[9] Xx. xxxx. X 193, 18.7.1983, x. 1.
[10] Úř. xxxx. X 348, 17.12.1988, x. 62.
[11] Xx. xxxx. X 66, 13.3.1979, x. 21. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná směrnicí 82/148/XXX (Xx. věst. X 62, 5.3.1982, x. 22).
[12] Xx. věst. X 322, 17.12.1977, x. 30. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 89/646/XXX (Xx. xxxx. X 386, 30.12.1989, x. 1).
[13] Xx. xxxx. X 375, 31.12.1985, x. 3. Směrnice xx znění xxxxxxxx 88/220/XXX (Xx. xxxx. X 100, 19.4.1988, x. 31).
[14] Xx. xxxx. X 386, 30.12.1989, x. 14.