Xxxxxxxx Rady 92/84/XXX
xx xxx 19. xxxxx 1992
x sbližování xxxxx xxxxxxxxx daně x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx
XXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx společenství, a xxxxxxx xx xxxxxx 99 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
x ohledem xx xxxxxxxxxx Hospodářského x sociálního xxxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx 92/12/XXX [4] xxxxxxx obecnou xxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx 92/83/XXX [5] xxxxxxxx obecný xxxxx xxxxxxxxxxx struktury xxxxxxxxxxx xxxx z xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxx by xxxx od 1. xxxxx 1993 uplatňovat xx tyto xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxx x tomuto xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx uložení daně x xxxx je xxxxxxxx obsah xxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx daně x xxxx x xxxxxxxxxxxx je objem xxxxxxxx výrobku;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x šumivého xxxx se xxxx xx spotřebních xxxxxxxxx x xxxxxxx vína; xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx piva se x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xx možné xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx sazby vyjádřené xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx k původnímu xxxxxx xxxxxxxx, tak x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxx určitým xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx snížené sazby xx výrobky, které xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx regionech xxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx je nezbytné, xxx sazby xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx faktory;
vzhledem x xxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x XXX xx xxxxxxx xxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Nejpozději od 1. xxxxx 1993 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x souladu s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx sazby xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 2
Xxxx směrnice xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx:
- xxxxxxx x alkoholické xxxxxx,
- xxxxxxxxxxxx,
- xxxx,
- pivo, xxx xx vymezuje xxxxxxxx 92/83/EHS.
Xxxxxx 3
1. Xx 1. ledna 1993 xx xxxxxxxxx sazba xxxxxxxxx daně x xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx než xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4, 5 a 6 xxxxxxx na 550 XXX xx xxxxxxxxx xxxxxxx alkoholu.
Členské státy, xxxxx stanoví xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx daně xxxxxxxxxxxxx 1000 ECU xx xxxxxxxxx čistého xxxxxxxx, nemusí nicméně xxxx xxxxxxxxxxxx sazbu xxxxxx. Členské xxxxx, xxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx 1000 XXX xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, nemusí xxxx xxxxxxxxxxxx sazbu xxxxxx xxx xxxxxxx 1000 XXX.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxx si xxxx xx do 30. xxxxxx 1996 xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx zdaňování alkoholu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx k uložení xxxxx xxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx odstavce 1 x souladu x xxxxxxxx stanovenými xxxxxxxx 92/83/XXX.
3. Xxxxxxx xxxxxxxxx si však xx xx 30. xxxxxx 1996 může xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x alkoholu xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx alkoholu, xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxx x žádném xxxxxxx x uložení xxxxx xxxxx, než xxxxx by xxxxxxxxx x použití odstavce 1 x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 92/83/XXX.
Xxxxxx 4
Xx 1. xxxxx 1993 se xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx 45 XXX za xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xx 1. xxxxx 1993 se xxxxxxxxx sazba spotřební xxxx x vína xxxxxxx takto:
- z xxxxxxx vína xx 0 XXX x
- xx šumivého xxxx xx 0 ECU xx hektolitr výrobku.
Článek 6
Od 1. xxxxx 1993 xx xxxxxxxxx sazba spotřební xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx:
- 0,748 XXX na xxxxxxxxx/xxxxxx Xxxxx, nebo
- 1,87 XXX na xxxxxxxxx/xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx výrobku.
Xxxxxx 7
1. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx na xxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Lesbos, Xxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxxxxx a Xxxxxxx a na xxxxxx ostrovech x Xxxxxxxx xxxx: Thasos, Xxxxxxx Xxxxxxx, Xxxxxxxxxx x Skyros.
Snížená sazba, xxxxx xxxx být xxxxx xxx minimální xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx o xxxx xxx 50 % xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx z xxxx.
2. Xxxxxxx republika xxxx nadále uplatňovat xxxxxxxxxx od daně x xxxxxxx sazby xxxxxxxxx daně, xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx minimální xxxxx xxxxxx x 1. xxxxx 1992, xx xxxxxxx a alkoholické xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Gorizia a Xxxxx d'Aosta.
3. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nadále xxxxxxxxxx xx následující xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Madeira x Xxxxx xxxxxxx sazby xxxxxxxxx xxxx, které xxxx nesmějí xxxxxxxxxx x xxxx xxx 50 % xxx xxxxxxxxxxxx sazby:
a) na Xxxxxxx
- xxxx xxxxxxx x čistě regionálních xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 15 xxxxxxxx (EHS) x. 4252/88,
- rum xxxxxxxxxx x čl. 1 odst. 4 xxxx. x) xxxxxxxx (XXX) x. 1576/89, xxxxx xx zeměpisné xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx uvedené x xx. 5 xxxx. 3 x xxxxxxx II xxxx 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx blíže xxxxxx x čl. 5 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxx (XXX) x. 1576/89;
x) xx Azorách
- xxxxxx xxxxxxxxxx x čl. 1 odst. 4 xxxx. x) nařízení (XXX) x. 1576/89, xxxxx jsou xxxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxx,
- vínovice nebo xxxxxxxxxx pálenka, xxxxx xx charakteristické xxxx x xxxxxxxxxx vymezené x čl. 1 xxxx. 4 písm. x) a f) xxxxxxxx (XXX) x. 1576/89.
Článek 8
Každé dva xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx 31. xxxxxxxx 1994 xxxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxx směrnicí xxxxxxxxx daňové sazby x po konzultaci x Evropským parlamentem xxxxxxxxxxx přijme nezbytná xxxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxx při xxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxx xxxxx fungování vnitřního xxxx, hospodářskou xxxxxx xxxx různými kategoriemi xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx Xxxxxxx.
Článek 9
1. Kurs xxxxxxxx ECU xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx specifických xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxx pro xxxxx pracovní xxx x xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; xxxx xxxxxxxxxx xxxx 1. ledna xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
2. Členské xxxxx xxxxx při xxxxxxx xxxxxxxx uvedených x odstavci 1 xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, pokud xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx měnách xx XXX nebude xxx xx následek xxxxx xxxxxx spotřební xxxx xxx x 5 % xxxx 5 XXX, podle xxxx, xx xx xxxxx.
Xxxxxx 10
1. Členské xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx předpisy nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 31. xxxxxxxx 1992. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx učiněn xxx xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx státy.
2. Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxx xxxxxxxx xx určena členským xxxxxx.
V Lucemburku dne 19. xxxxx 1992.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxx
[1] Úř. xxxx. X 12, 18.1.1990, x. 12.
[2] Xx. věst. X 94, 13.4.1992, x. 46.
[3] Xx. věst. X 225, 10.9.1991, x. 54.
[4] Úř. xxxx. X 76, 23.3.1992, x. 1.
[5] Úř. věst. X 316, 31.10.1992, x. 21.