Xxxxxxxx Xxxx 92/84/EHS
ze xxx 19. xxxxx 1992
x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx z xxxxxxxx x alkoholických xxxxxx
XXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Smlouvu x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 99 této smlouvy,
s xxxxxxx na návrh Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx [2],
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxx, xx směrnice 92/12/EHS [4] xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx výrobky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx 92/83/XXX [5] xxxxxxxx obecný xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx z xxxxxxxx x alkoholických xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx xxxxx xx xxxx xx 1. xxxxx 1993 uplatňovat xx tyto xxxxxxx xxxxxxxxx sazby spotřební xxxx, xxx bylo x xxxxxx xxx xxxxxxxx vytvoření vnitřního xxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx daně x xxxx je xxxxxxxx obsah xxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx nejvhodnějším základem xxx xxxxxxx xxxx x xxxx x xxxxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx výrobku;
vzhledem x xxxx, xx spotřební xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx se xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx vína; xx xxxxxxxx státům xxxx být xxxxxxxx xxxxxxx na tyto xxx výrobky xxxxx xxxxxx sazby;
vzhledem x xxxx, xx způsoby xxxxxxx piva se x xxxxxxxxxxxx členských xxxxxxx xxxx a xx možné povolit, xxx tyto xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx zavedení xxxxxxxxx xxxxx vyjádřené xxxx xxxxx xxxxxxxx xxx k xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx x obsahu xxxxxxxx xx výrobku;
vzhledem k xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx státům, aby xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx výrobky, které xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxx, xxx sazby stanovené xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, xxxxx bude xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx faktory;
vzhledem x xxxx, že xx xxxxxxx xxxxxxxx mechanismus, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx částek vyjádřených x XXX xx xxxxxxx měnu,
PŘIJALA TUTO XXXXXXXX:
Článek 1
Nejpozději od 1. xxxxx 1993 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx sazby xxxxxxxxx xxxx.
Článek 2
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx výrobky:
- alkohol x xxxxxxxxxxx nápoje,
- xxxxxxxxxxxx,
- xxxx,
- xxxx, xxx xx vymezuje xxxxxxxx 92/83/EHS.
Xxxxxx 3
1. Od 1. xxxxx 1993 xx minimální sazba xxxxxxxxx daně z xxxxxxxx a alkoholu xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx než uvedených x xxxxxxxx 4, 5 x 6 xxxxxxx xx 550 XXX xx hektolitr xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx x alkoholické xxxxxx sazbu xxxx xxxxxxxxxxxxx 1000 XXX xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Členské xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx přesahující 1000 XXX xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx sazbu xxxxxx xxx hranici 1000 XXX.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxx si xxxx xx xx 30. xxxxxx 1996 xxxx xxxxxxxx xxxx stávající xxxxxx zdaňování alkoholu x alkoholu obsaženého x dalších xxxxxxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x žádném xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx, než xxxxx xx xxxxxxxxx x použití odstavce 1 v xxxxxxx x xxxxxxxx stanovenými xxxxxxxx 92/83/XXX.
3. Italská xxxxxxxxx xx xxxx xx xx 30. xxxxxx 1996 xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx zdaňování xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx alkoholu, xxxxxxxx-xx uplatňování xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxx x použití odstavce 1 x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 92/83/EHS.
Xxxxxx 4
Xx 1. xxxxx 1993 xx xxxxxxxxx sazba spotřební xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx 45 XXX xx hektolitr xxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xx 1. xxxxx 1993 xx xxxxxxxxx sazba xxxxxxxxx xxxx z vína xxxxxxx xxxxx:
- x xxxxxxx vína xx 0 ECU a
- xx xxxxxxxx xxxx xx 0 ECU xx xxxxxxxxx výrobku.
Článek 6
Od 1. xxxxx 1993 xx xxxxxxxxx xxxxx spotřební xxxx x piva xxxxxxx xxxxx:
- 0,748 XXX xx xxxxxxxxx/xxxxxx Xxxxx, nebo
- 1,87 XXX na hektolitr/stupeň xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 7
1. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx uložit xxxxxxxx sazbu xxxxxxxxx xxxx xx líh xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, Xxxxx, Xxxxx, Dodekanésos x Xxxxxxx x xx xxxxxx ostrovech v Xxxxxxxx xxxx: Xxxxxx, Xxxxxxx Sporady, Xxxxxxxxxx x Skyros.
Snížená sazba, xxxxx xxxx být xxxxx xxx minimální xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxx 50 % xxx základní vnitrostátní xxxxx daně x xxxx.
2. Italská republika xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x snížené xxxxx xxxxxxxxx xxxx, které xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx k 1. xxxxx 1992, xx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxx d'Aosta.
3. Portugalská xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxx v autonomních xxxxxxxxx Xxxxxxx a Xxxxx snížené sazby xxxxxxxxx daně, které xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x více než 50 % xxx xxxxxxxxxxxx sazby:
a) na Xxxxxxx
- víno získané x xxxxx regionálních xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxx 15 xxxxxxxx (XXX) x. 4252/88,
- xxx xxxxxxxxxx x čl. 1 odst. 4 xxxx. x) nařízení (XXX) x. 1576/89, xxxxx má xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx rysy uvedené x xx. 5 xxxx. 3 x xxxxxxx XX bodu 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx charakteristické rysy x xxxxxxxxxx blíže xxxxxx v xx. 5 odst. 3 xxxx. x) xxxxxxxx (XXX) č. 1576/89;
x) xx Xxxxxxx
- xxxxxx xxxxxxxxxx v xx. 1 odst. 4 xxxx. r) xxxxxxxx (XXX) x. 1576/89, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxx,
- xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx, která xx xxxxxxxxxxxxxxxx rysy x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 4 písm. x) x x) xxxxxxxx (EHS) č. 1576/89.
Xxxxxx 8
Xxxxx xxx xxxx x poprvé xxxxxxxxxx 31. xxxxxxxx 1994 xxxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxx x případně xxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx daňové xxxxx x xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Komise xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxx při přezkoumávání xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx soutěž xxxx xxxxxxx kategoriemi xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx cíle Xxxxxxx.
Článek 9
1. Xxxx xxxxxxxx XXX na xxxxxxx měny xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; xxxx xxxxxxxxxx xxxx 1. xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx roku.
2. Členské xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx úpravách xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx spotřebních xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx měnách xx XXX xxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx spotřební xxxx xxx x 5 % nebo 5 XXX, podle xxxx, xx xx nižší.
Xxxxxx 10
1. Členské xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x xxxxx směrnicí xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1992. Xxxxxxxxxx x xxxx uvědomí Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxx směrnici xxxx xxxx xxx takový xxxxx xxxxxx při xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx členské státy.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx znění xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Lucemburku xxx 19. xxxxx 1992.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxx
[1] Xx. xxxx. X 12, 18.1.1990, x. 12.
[2] Úř. xxxx. X 94, 13.4.1992, x. 46.
[3] Xx. věst. X 225, 10.9.1991, x. 54.
[4] Xx. xxxx. X 76, 23.3.1992, x. 1.
[5] Úř. věst. X 316, 31.10.1992, x. 21.