Plné znění - 32001L0056

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Rady 2001/56/ES

ze xxx 27. září 2001

x systémech vytápění xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, o xxxxx xxxxxxxx Xxxx 70/156/XXX x x xxxxxxx xxxxxxxx Rady 78/548/XXX

XXXXXXXX XXXXXXXXX A XXXX XXXXXXXX XXXX,

x ohledem xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xxxxxx 95 xxxx xxxxxxx,

x ohledem xx xxxxx Xxxxxx [1],

x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [2],

x xxxxxxx x postupem stanoveným x xxxxxx 251 Xxxxxxx [3],

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1) Xxxxxxxx Xxxx 78/548/XXX ze xxx 12. xxxxxx 1978 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx vytápění xxxxxxxx xxx cestující xxxxxxxxxx xxxxxxx [4] xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 70/156/XXX xx xxx 6. xxxxx 1970 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [5]. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX xxxxxxxx se xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx celků xx proto xxxxxxxx x xx směrnici 78/548/XXX.

(2) Xxxxx čl. 3 xxxx. 4 x xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxx 70/156/XXX xx zejména xxxxx, xxx xxx xx xxxxx zvláštní xxxxxxxx xxxxxxxx informační xxxxxxxx xxxxxxxxxx odpovídající xxxx přílohy I x certifikát XX xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx VI xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx výpočetní technikou.

(3) X xxxxxxx s xxxxxxxxxx pokrokem xx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxx vyhřívání xxxxxxxx xxx cestující (xxxx. xxxxxxxx), xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx (např. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx jako xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ropný xxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx účinně x xxx xxxxx x xxxxxxxx emisí xxxxxxxxxxxxxxx provoz hnacího xxxxxx. X důvodů xxxxxxxxxxx je nezbytné xxxxxxxx oblast xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx současné xxxxxxxxxxx.

(4) Xx potřebné xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxxxxx části a xxxxxxxxx typu xxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx umístěno.

(5) Xxxx xxxxxx potřebné xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x doplňující bezpečnostní xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx na zkapalněný xxxxx xxxx (XXX).

(6) Xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx směrnice xx měla xxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Rady 1999/468/XX ze xxx 28. června 1999 x postupech xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx [6].

(7) X xxxxxx jasnosti xx xxxxxx zrušit xxxxxxxx 78/548/EHS a xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:

Xxxxxx 1

Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xx "xxxxxxxx" rozumí xxxxx xxxxxxx, xx které xx xxxxxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX.

Článek 2

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx odmítnout xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxx vnitrostátní xxxxxxxxx xxxx xxx určitý xxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx typ xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx prostoru xxx cestující xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxx systém xxxxxxx xxxxxxxxx stanovené x xxxxxxxxx.

Článek 3

Xxxxxxx státy xxxxxxx odmítnout xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx do xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx prostoru xxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx splňuje xxxxxxxxx stanovené x xxxxxxxxx.

Xxxxxx 4

1. Od 9. xxxxxx 2003 xxxxxxx členské státy x xxxxxx týkajících xx systému xxxxxxxx

- xxxxxxxxx xxxxxx ES xxxxxxxxx typu nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxx schválení xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxx xxx xxx systému xxxxxxxx, xxx

- xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx vozidla xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx do provozu xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx.

2. Od 9. xxxxxx 2004 členské xxxxx

- nesmějí již xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx x

- xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vnitrostátní xxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx vytápění nebo xxx xxx systému xxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx.

3. Xx 9. xxxxxx 2005 xxxxxxx xxxxx

- považují xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx vozidla xxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX xx xxxxxxxx pro účely xx. 7 xxxx. 1 xxxxxxx směrnice x

- xxxxx zakázat xxxxxx, registraci xxxx xxxxxxx do provozu xxxxxx vozidla x xxxxxx týkajících xx xxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx směrnice.

Tento xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx využívajícími xxxxxxx xxxxx, v xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx voda.

4. Xx 9. xxxxxx 2005 xx pro xxxxx xx. 7 xxxx. 2 směrnice 70/156/XXX použijí xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 5

Komise posoudí xxxxxxxxxx xx 9. xxxxxxxxx 2002 xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx používající xxxx xxxxxx zkapalněný xxxxx xxxx (LPG) x případně xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 2.

Xxxxxx 6

1. Xxxxxx xx nápomocen Xxxxx xxx přizpůsobování technickému xxxxxxx xxxxxxx článkem 13 směrnice 70/156/XXX (xxxx jen "výbor").

2. Xxxxxxxx-xx se na xxxxx odstavec, použijí xx xxxxxx 5 x 7 rozhodnutí 1999/468/XX, x xxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX je xxx xxxxxx.

3. Výbor xxxxxx xxxx xxxxxxx řád.

Xxxxxx 7

Xxxxxxxx 70/156/XXX xx xxxx xxxxx:

1. Xxx 36 části 1 xxxxxxx XX xx xxxxxxxxx xxxxx:

2. Xxxxxxx XI se xxxx xxxxx:

x) xxx 36 dodatku 1 xx nahrazuje xxxxx:

x) xxx 36 dodatku 2 se nahrazuje xxxxx:

Xxxxxx 8

Xxxxxxxx 78/548/XXX xx zrušuje x xxxxxxx od 9. xxxxxx 2004. Xxxxxx xx směrnici 78/548/XXX xx xxxxxxxx xx xxxxxx xx tuto xxxxxxxx.

Xxxxxx 9

1. Xxxxxxx xxxxx uvedou v xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx 9. května 2003 x xxxxxxxxxx x xxxx uvědomí Xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx přijatá xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxxxx odkaz na xxxx směrnici nebo xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx státy.

2. Xxxxxxx státy sdělí Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Tato xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxx směrnice xx určena členským xxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 27. xxxx 2001.

Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxxxxx

X. Fontaine

Za Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxxx

[1] Xx. xxxx. X 326, 24.10.1998, x. 4 x Xx. xxxx. X 116 E, 26.4.2000, x. 2.

[2] Xx. xxxx. X 101, 12.4.1999, x. 15.

[3] Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 13. xxxxxx 1999 (Xx. xxxx. X 219, 30.7.1999, s. 58), Xxxxxxxx postoj Xxxx xx xxx 17. listopadu 2000 (Xx. věst. X 36, 2.2.2001, x. 1) a xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 14. března 2001 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx). Xxxxxxxxxx Xxxx ze xxx 26. června 2001.

[4] Xx. xxxx. X 168, 26.6.1978, x. 40.

[5] Xx. věst. X 42, 23.2.1970, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 98/91/ES (Úř. xxxx. X 11, 16.1.1999, x. 25).

[6] Úř. věst. X 184, 17.7.1999, x. 23.

SEZNAM XXXXXX

PŘÍLOHA X

XXXXXXX XXXXXXXXXX XXX ES XXXXXXXXX XXXX

1. ŽÁDOST X XX SCHVÁLENÍ TYPU XXXXXXX

1.1 Xxxxxx x XX xxxxxxxxx typu xxxxxxx xxx systém xxxxxx xxxxx čl. 3 odst. 4 xxxxxxxx 70/156/XXX xxxxxx xxxxxxx.

1.2 Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxx x dodatku 1.

1.3 Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zkoušky se xxxxxxxx:

1.3.1 xxxxxxx představující xxx, xxxxx xx xxx schválen.

2. VYDÁNÍ XX SCHVÁLENÍ TYPU XXXXXXX

2.1 Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx odpovídající xxxxxxxxx, xxxxx se ES xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxx 70/156/EHS.

2.2 Xxxx XX xxxxxxxxx xxxx je xxxxxx x xxxxxxx 2.

2.3 Xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxx schválení xxxx podle xxxxxxx XXX xxxxxxxx 70/156/EHS. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx stejné xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx jiný xxx xxxxxxx.

3. ŽÁDOST X XX SCHVÁLENÍ TYPU XXXXXXXXXXX TOPENÍ

3.1 Xxxxxx x ES xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 4 xxxxxxxx 70/156/XXX xxxxxx xxxxxxx.

3.2 Xxxx informačního xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx 3.

3.3 Xxxxxxxxx xxxxxxxx provádějící xxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx:

3.3.1 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, který xx xxx xxxxxxxx.

4. VYDÁNÍ XX XXXXXXXXX XXXX XXXXXX

4.1 Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx ES xxxxxxxxx xxxx podle xx. 4 odst. 3 x xxxxxxxxx xxxxx xx. 4 odst. 4 směrnice 70/156/EHS.

4.2 Xxxx XX xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx x dodatku 4.

4.3 Xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx typu xxxxx xxxxxxx XXX směrnice 70/156/XXX. Xxxxxx členský xxxx xxxxx přidělit xxxxxx číslo schválení xxxx xxx jiný xxx xxxxxxx.

4.4 Každé xxxxxxxxx xxxxxx odpovídající xxxx schválenému xxxxx xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxx ES xxxxxxxxx typu xxxxx xxxxxxx 5.

5. ÚPRAVY XXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXX TYPU

5.1 X xxxxxxx úprav xxxx xxxxxxx xxxx typu xxxxxxxxxxx topení xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxx 70/156/EHS.

6. SHODNOST XXXXXX

6.1 Xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx výroby xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 10 směrnice 70/156/XXX.

Xxxxxxx 1

Dodatek 2

Xxxxxxx 3

Xxxxxxx 4

XXXX

[ Xxxxxxxxx xxxxxx X4 (210 x 297 mm)]

Dodatek 5

XXXXXXX XX

XXXXXX XXXXXXXXXX, XXXXXXXX X XXXXXXXXX

1. XXXXXX PŮSOBNOSTI

1.1 Tato xxxxxxxx xx vztahuje xx xxxxxxx vozidla xxxxxxxxx M, N x O xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

2. XXXXXXXX

Xxx xxxxx xxxx směrnice:

2.1 „xxxxxxxx vytápění" xx xxxxxx jakýkoliv xxx xxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxx teploty xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxxxx nákladového xxxxxxxx;

2.2 „xxxxxxxxxx xxxxxxx" xx xxxxxx zařízení, které xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx x xx odpadní teplo x xxxxxx;

2.3 „xxxxx xxxxxxx x hlediska xxxxxxx xxxxxxxx" se xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx neliší x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx:

— xxxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxx systému vytápění,

— xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx-xx xx xxxxxxx.

2.4 „xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx" xx xxxxxx zařízení, xxxxx xx neliší x takových xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxx:

— xxxx xxxxxx (např. xxxxxxx nebo xxxxxx),

— xxxxxx pro xxxxxx xxxxx (xxxx. vzduch xxxx xxxx),

— umístění xx xxxxxxx (xxxx. xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx prostor).

2.5 „xxxxxxxx xxxxxxxx odpadním xxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxxx typ xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx vozidlo, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prostoru xxxxxxx a jako xxxxxx pro přenos xxxxx může xxxxxxx xxxx, xxxx nebo xxxxxx;

2.6 „xxxxxxxx prostorem" xx rozumí xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxx pro xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx;

2.7 „xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx prostor pro xxxxxxxxx" se rozumí xxxxxxxxx xxx zařízení xxxxxxxx ke zvýšení xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx;

2.8 „spalovacím xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx sloužící xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx;

2.9 „xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx" xx rozumí vnitřní xxxx vozidla, xxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxx a všechny xxxxxxxxx;

2.10 „xxxxxx xxxxxx" xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx v plynném xxxxx xx xxxxx xxxxxxx x tlaku (288,2 X x 101,33 Xx), xxxx xx zkapalněný xxxxx xxxx (XXX) x xxxxxxxx xxxxx xxxx (XXX);

2.11 „xxxxxxxxx" se xxxxxx stav, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx vzduchu xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx zablokovaný.

3. POŽADAVKY XX SYSTÉM XXXXXXXX

3.1 Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx X a X xxxx xxx vybaven xxxxxxxx xxxxxxxx.

3.2 Obecné xxxxxxxxx xx systém xxxxxxxx xxxx xxxx:

— xxxxxxxx xxxxxx vstupující xx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx než xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx,

— xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx přijít xxxxx xxxxx xx xxxxx s xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxx způsobit xxxxxxxxxx,

— xxxxx výfukových plynů xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx x přijatelných xxxxxx.

Xxxxxxxx postupy xxx xxxxxxxxx všech těchto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx XX, X x VI.

3.2.1 Xxxxxxxxxxx xxxxxxx udává, xxxxx přílohy xx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx systémů xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx:

3.3 Xxxxxxx požadavky na xxxxxxxxx topení x xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XXX.

Xxxxxxxx 1: Vozidla, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX, xxxx xxxxxxxxxx od xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx 2: Nová xxxxxxx VIII „Bezpečnostní xxxxxxxxx pro spalovací xxxxxx xx LPG“ xxxx doplněna xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5.

Poznámka 3: Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, používající xxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxx IV a X.

XXXXXXX XXX

XXXXXXXXX XX XXXXXXX VYTÁPĚNÍ XXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXXX XXXX XXXXXX PRO XXXXXX XXXXX XXXXXX

1. Xxxxxxxxx xxxx 3.2 xxxxxxx XX xxxx z xxxxxxxx systémů xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx okruh procházejí xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx splněny xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

2. xxxxx primárního xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx při xxxxx xx 2 xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx;

3. xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx;

4. xxxxxxxx jsou xxxxx xxxxxxxx tepla xxxxxxxx x xxxxxxxxxx oceli, xxxx xxx x xxxxxxx, xxx dochází x xxxxxxx tepla, xxxxxxxx xxxxxxx 2 xx;

4.1 při xxxxxxx xxxxxx materiálů (xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx) xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx zvolena xxx, xxx byla zajištěna xxxxxx životnost xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx bodu 4;

4.2 xxxxxxxx stěna xxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx, musí xxx xxxxx, xx xxx xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx alespoň 1 mm. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x nepropustný, nesmí xxx xxxxxxx;

5. xxxxxx xxxxxxx výfukové xxxxx xxxx obsahovat alespoň 30 mm dlouhý xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx výměníkem tepla. Xxxx xxxxxx xxxxxxx x být snadno xxxxxxxxx;

5.1 xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx tepla a xxxxxxxxxx tohoto xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx trubek;

5.2 jestliže xxxxxxx xxxxx tvoří xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx výfuku xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx podle bodu 5.1, xxx dojde x xxxxxxxx korozi.

6. X xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx využívají xxx xxxxx vytápění xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx bodu 3.2 xxxxxxxx za splněné, xxxx-xx splněny xxxx xxxxxxxxx bez použití xxxxxxxx xxxxx:

— xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxx vytápění, xxx xxxxxx xx xxxxx pouze x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx části, x

— xxxxx xxxx stěnami xxxxxx xxxxxx chladicího xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx slouží x xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx například:

6.1 xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx svíčky odvádí xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx netěsnostmi, xxxx xxxxx vytápěcího xxxxxxx;

6.2 xxxx xxxx hlavou xxxxx x výfukovým xxxxxxxx xx nachází xxx xxxxxx vytápěcího xxxxxxx;

6.3 xxxx xxxxxx xxxxx x válci xx xxxxxxx utěsnění x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx spoje xxxx odváděny xxxx xxxxx xxxxxxxxxx vzduchu xxxx xxxxxxxx mezi xxxxxx xxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxx válců xxxx xxxxxxx za xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jmenovitého xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx oblast, xxx xx xxxxx xxxxx spojena x xxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxx vytápěcího xxxxxxx.

PŘÍLOHA XX

XXXXXX XXXXXXX XXX XXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXX

1. X xxxxxxx xxxxxx vozidla xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx:

1.1 Xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx jedné xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx vzduchu &xx; 2 x/x), xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx a u xxxxxxxxxxx topení se xxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxx xx xxxx výkon xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx za jednu xxxxxx, xxxx být xxxxxx provedeno xxxx xxxx xxxxxxxx.

1.2 Podíl XX x okolním xxxxxxx se xxxx xxxxxxx xxxxxx:

(x) x xxxx xxx vozidla xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vzduchu a

(b) x xxxxxxx vozidla xx 1 m xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

1.3 Xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx úseku 10 xxxxx.

1.4 Xxxxxxx x xxxxx (x) xxxxx xxx xxxxxxxxx x 20 ppm XX xxxxx než xxxxxxx x xxxxx (x).

2. X spalovacích xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx zkoušek xxxxx přílohy X, XX x xxxx 1.3 xxxxxxx VII xxxxxxxxxxx xxxxxxx:

2.1 primární xxxxx výměníku xxxxx xx xxxxxxx zkoušce xx těsnost, aby xx zajistilo, že xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx;

2.2 xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx, jestliže xxx xxxxx 0,5 xXx xxxxxx xxxxxxxxxx xx únik netěsností x xxxxxxxx tepla &xx; 30 xx³/x

PŘÍLOHA X

XXXXXX XXXXXXX XXX XXXXXXXX TEPLOTY

1. Xxxxxx xx uvede xx činnosti xx xxxx xxxxx hodiny x xxxxxxxxxx výkonem xxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx vzduchu ≤ 2 x/x), xxxxxxx xxxx xx uzavřou. Xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxx běhu xx plný výkon xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx za jednu xxxxxx, může xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxx teplotě okolí xxxxxxx 15 °X.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx systému vytápění, xx xxxxxx by xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx běžné xxxxx xx styku, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X nekrytých xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx 70 °X x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx 80 °X.

2.1 X xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, x v xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 110 °X.

3.1 U vozidel xxxxxxxxx M₁ x X₁ nesmí mít xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxx cestující xxxxx při xxxxx xxxxx xxxxxx do xxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxx mřížky, xxxxxxx xxxxx xxx 110 °X.

3.2 U vozidel xxxxxxxxx X₂ a X₃ xxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxx do styku, xxxxxxx vyšší než 70 °C x xxxxxxxxx kovových materiálů x 80 °X x xxxxxxxxx materiálů.

4. Xxxxxxx vytápěcího xxxxxxx xxxxxxxxxxxx do xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, měřená xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx 150 °C

PŘÍLOHA VI

POSTUP XXXXXXX XXX URČOVÁNÍ EMISÍ XXXXXXXXXX PLYNŮ

1. Xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx na xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx výkonem xxx xxxxxxxx (rychlost xxxxxxxx xxxxxxx ≤ 2 x/x) x xxxxxxx xxxxx (20 ±10) °X. Nicméně, xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxx x neředěné xxxxx xxxxxxxxxx plynů, xxxxxx vhodným přístrojem, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

(*) Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx jednotka xxxxx Bacharacha XXXX X 2156.

3. Zkouška xx opakuje xx xxxxxxxx odpovídajících xxxxxxxxx 100 km/h. Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XX překročit 0,2 % xxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx části, xxxxx se xxxxxxx xx typu xxxxxxx, xx xxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxxx, nemusí xxxxxxxx

XXXXXXX XXX

XXXXXXXXX XX XXXXXXXXX XXXXXX X XX JEJICH XXXXXX

1. XXXXXX XXXXXXXXXX

1.1 X xxxxxx topením xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx obsluhu x xxxxxx, xxx topení xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxx jejich xxxxxxxxx.

1.2 Xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx být x regulaci každého xxxxxxxxxxx topení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení (buď xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx vozidla). Xxxx xxx konstruováno xxx, xxx x xxxxxxx, xx xxx spuštění xxxxxx nenaskočí nebo xxx chodu xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx v případě xxxxxx na kapalné xxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx minutu x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x 10 sekund v xxxxxxx xxxxxxxxxxx regulace.

1.3 Xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxx x xxxxxx používajícího xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxx schopné xxxxxx xxxxx dvakrát vyššímu, xxx je běžný xxxxxxxx xxxx, nebo xxxxx 2 xxx (xx xxxxxxxxx), xxxxx xxxx, xxxxx je xxxxx.

1.4 Xxxxxx xxxx xxx od xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx, číslem xxxxxx x xxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Musí xxx xxxxxx uveden xxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx pracovní napětí x xxxx xxxxx.

1.5 Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx

1.5.1 Xx-xx namontován xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vzduchu, musí xxx xxx xxxxxxx xxxxx, a to x x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

1.5.2 Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx poškození xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxx, mohou xxx použita v xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

1.6 Xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx

1.6.1 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, na xxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxx být xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx ± 16 % jmenovité hodnoty. Xxxxxxxx však xxxxxxxx xx xxxxxxx proti xxxxxxx xxxx přepětí, xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx jmenovitém xxxxxx x v xxxxxxxxxxxxx blízkosti míst xxxxxxxxx.

1.7 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

1.7.1 Xxxx je xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx, musí o xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x zorném poli xxxxxxx.

2. XXXXXXXXX XX XXXXXX XX XXXXXXX

2.1 Xxxxxx působnosti

2.1.1 X xxxxxxxx xxxxxxxx 2.1.2, xxxx xxx spalovací xxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxx přílohy.

2.1.2 Xxxxxxx xxxxxxxxx O, xxxxx mají xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx splňující xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

2.2 Xxxxxxxx xxxxxx

2.2.1 Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx konstrukční xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxx nadměrnému xxxxx x možnosti xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx.

2.2.2 Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx požadavky se xxxxxxxx xx splněné, xxxxxxxx xxxxxx zajišťuje xxxxxxxxxxx vzdálenost xx xxxxx dílů a xxxxxx větrání, xxx xxxxx xxxxxxxxx odolných xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx.

2.2.3 U xxxxxxx třídy M₂ x X₃ xxxxxx xxx xxxxxx umístěno x prostoru xxx xxxxxxxxx. Může xxxx xxx xxxxxxx montáž xxxxxx xxxxxxxxxxx krytu, xxxxx rovněž vyhovuje xxxxxxxxx xxxxxxxx 2.2.2.

2.2.4 Xx-xx ve xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1.4 xxxx jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxx snadno čitelný.

2.2.5 Xxx xxxxxxxx topení xxxx xxx učiněna xxxxxxx dostupná xxxxxxxx, xxx se zabránilo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x poškození xxxxxx xxxxxxx.

2.3 Xxxxxxx xxxxxx

2.3.1 Xxxxx pro plnění xxxxxx nesmí být xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxx být xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, aby xx zabránilo rozlití xxxxxx.

2.3.2 X topení xx kapalná paliva, x xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx od xxxxx xxxxxx paliva xxx xxxxxxx, xxxx být xxxxx xxxxxxx druh xxxxxx x plnicí xxxxx.

2.3.3 Na plnicím xxxxx musí xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Navíc xxxx xxx odpovídající xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx výrobcem.

2.4 Xxxxxxxx xxxxxx

2.4.1 Xxxxxxxx otvor xxxx být xxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx otvory vytápěcího xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxx.

2.5 Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx

2.5.1 Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx topení xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx.

2.5.2 Xxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxx k xxxx xxxxxxxxx nečistotami nebo xxxxxxxxx.

2.6 Xxxxx vytápěcího xxxxxxx

2.6.1 Xxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxx recirkulovaný a xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx emitovanými xxxxxx xxxxxxx vozidla x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jakýmkoliv xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx.

2.6.2 Přívod xxxxxxx xxxx být chráněn xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2.7 Xxxxx xxxxxxxxxx vzduchu

2.7.1 Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vzduchu xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxx x poranění xxxx x poškození x xxxxxxx, xx xx xxxxx x xxxxxx x nimi.

2.7.2 Xxxxx výstupu xxxxxxx xxxx xxx umístěn xxxx chráněn xxx, xxx xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

2.8 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx systému xxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxx automaticky x dodávka xxxxxx xxxx xxx zastavena xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pracovat. Xx-xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zařízení, xxxxxx xxxxxxxx může xxxxxx x xxxxxxx

XXXXXXX XXXX

XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX XX XXXXXXXXX XXXXXX XX XXX

(xxx xxxxxxx XX xxx 3.3 xxxxxxxx 2)