Plné znění - 32001L0056

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/56/ES

ze xxx 27. xxxx 2001

x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx přípojná xxxxxxx, x změně xxxxxxxx Xxxx 70/156/XXX x o xxxxxxx xxxxxxxx Rady 78/548/XXX

XXXXXXXX XXXXXXXXX X RADA XXXXXXXX XXXX,

x ohledem xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx xx xxxxxx 95 této xxxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxx Komise [1],

s xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx [2],

x xxxxxxx x postupem xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Xxxxxxx [3],

vzhledem x xxxxx xxxxxxx:

(1) Směrnice Xxxx 78/548/XXX xx xxx 12. xxxxxx 1978 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx prostoru xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [4] xx xxxxxx xx zvláštních xxxxxxx týkajících xx xxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxx zavedeného xxxxxxxx Xxxx 70/156/XXX xx xxx 6. xxxxx 1970 o sbližování xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx typu xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [5]. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx vztahují x na směrnici 78/548/XXX.

(2) Xxxxx čl. 3 xxxx. 4 x xx. 4 xxxx. 3 směrnice 70/156/XXX je xxxxxxx xxxxx, xxx xxx xx každé zvláštní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx obsahující xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx X x certifikát XX xxxxxxxxx typu podle xxxxxxx XX xxxxxxx xxxxxxxx, xxx schválení xxxx mohlo xxx xxxxxxxxxx výpočetní xxxxxxxxx.

(3) X xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx do xxxxx xxxx xxxxxxx xxx vyhřívání prostoru xxx xxxxxxxxx (např. xxxxxxxx), nákladového xxxxxxxx (xxxx. nákladních automobilů x xxxxxxxxxx vozidel) xxxx prostoru xxx xxxxx (xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x obytných xxxxxxxxxx) spalovací topení xxxxxxxxxxx xxxx palivo xxxxxxx xxxxx, benzin xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, takže u xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx zabezpečeno xxxxxx x xxx hluku x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Z xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx požadavky xx spalovací xxxxxx x xx jejich xxxxxx. Tyto požadavky xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx současné xxxxxxxxxxx.

(4) Xx potřebné xxxxxxxx xxxxxxxxx typu xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx části x xxxxxxxxx xxxx vozidla, xx xxxxxx je xxxxxxxxx topení xxxxxxxx.

(5) Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx směrnici x xxxxxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxx xxxx (XXX).

(6) Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX ze dne 28. xxxxxx 1999 x postupech xxx xxxxx prováděcích xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi [6].

(7) X důvodů xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 78/548/XXX x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxx xxxxx xxxx směrnice se "xxxxxxxx" rozumí každé xxxxxxx, xx které xx vztahuje xxxxxxxx 70/156/XXX.

Xxxxxx 2

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx odmítnout udělit XX xxxxxxxxx typu xxxx vnitrostátní schválení xxxx pro xxxxxx xxx xxxxxxx nebo xxx xxxxxx typ xxxxxxx vytápění z xxxxxx týkajících xx xxxxxxx vytápění xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx systém xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx.

Článek 3

Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx prodej, registraci, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxx do xxxxxxx xxxx užívání xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx týkajících se xxxxxxx vytápění prostoru xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx prostoru, xxxxx xxxxx xxxxxx splňuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx.

Xxxxxx 4

1. Xx 9. května 2003 xxxxxxx xxxxxxx státy x důvodů xxxxxxxxxx xx systému vytápění

- xxxxxxxxx xxxxxx ES xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx schválení xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxx pro xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx

- zakázat xxxxxx, xxxxxxxxxx nebo uvedení xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx prodej xxxx xxxxxxx do provozu xxxxxxx vytápění, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx požadavky této xxxxxxxx.

2. Od 9. xxxxxx 2004 xxxxxxx xxxxx

- xxxxxxx xxx xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx x

- xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx typu xxx xxx xxxxxxx x xxxxxx týkajících xx xxxxxxx vytápění nebo xxx xxx systému xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

3. Xx 9. xxxxxx 2005 členské xxxxx

- xxxxxxxx prohlášení x xxxxx doprovázející xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX xx xxxxxxxx xxx xxxxx xx. 7 odst. 1 xxxxxxx xxxxxxxx x

- xxxxx zakázat xxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx týkajících se xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx splněny požadavky xxxx směrnice.

Tento xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx na xxxxxxx vybavená systémy xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x nichž xxxx xxxxxx xxx xxxxxx slouží xxxx.

4. Xx 9. xxxxxx 2005 xx xxx xxxxx xx. 7 xxxx. 2 xxxxxxxx 70/156/XXX xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx do 9. xxxxxxxxx 2002 xxxxx xxxxxxxxxxxx požadavky x xxxxxxxx xxxxxxx vytápění xxxxxxxxxx vozidel xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx zkapalněný xxxxx plyn (XXX) x xxxxxxxx xxxxx xxxx směrnici xxxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 2.

Xxxxxx 6

1. Xxxxxx xx nápomocen Xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx technickému xxxxxxx zřízený xxxxxxx 13 xxxxxxxx 70/156/XXX (xxxx jen "xxxxx").

2. Xxxxxxxx-xx xx na xxxxx odstavec, xxxxxxx xx články 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX, x ohledem xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxx uvedená x xx. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx xxx xxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx řád.

Xxxxxx 7

Xxxxxxxx 70/156/EHS xx xxxx xxxxx:

1. Xxx 36 xxxxx 1 xxxxxxx XX xx xxxxxxxxx tímto:

2. Xxxxxxx XX xx xxxx takto:

a) xxx 36 dodatku 1 xx xxxxxxxxx tímto:

x) xxx 36 xxxxxxx 2 se xxxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxx 8

Xxxxxxxx 78/548/EHS xx zrušuje s xxxxxxx od 9. xxxxxx 2004. Xxxxxx xx xxxxxxxx 78/548/EHS xx xxxxxxxx xx xxxxxx na xxxx xxxxxxxx.

Článek 9

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x xxxxx směrnicí xx 9. xxxxxx 2003 x neprodleně x nich xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx přijatá xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx odkaz xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx členské státy.

2. Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Tato xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 27. xxxx 2001.

Za Xxxxxxxx parlament

předsedkyně

N. Xxxxxxxx

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxxx

[1] Xx. xxxx. X 326, 24.10.1998, x. 4 x Xx. xxxx. X 116 X, 26.4.2000, x. 2.

[2] Úř. xxxx. X 101, 12.4.1999, x. 15.

[3] Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx dne 13. xxxxxx 1999 (Xx. věst. X 219, 30.7.1999, x. 58), Xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxx 17. listopadu 2000 (Xx. věst. C 36, 2.2.2001, x. 1) x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 14. xxxxxx 2001 (xxxxx nezveřejněné x Úředním xxxxxxxx). Xxxxxxxxxx Rady ze xxx 26. xxxxxx 2001.

[4] Úř. xxxx. X 168, 26.6.1978, x. 40.

[5] Úř. xxxx. X 42, 23.2.1970, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 98/91/XX (Xx. xxxx. L 11, 16.1.1999, x. 25).

[6] Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.

XXXXXX XXXXXX

PŘÍLOHA X

XXXXXXX USTANOVENÍ XXX XX XXXXXXXXX XXXX

1. XXXXXX O XX XXXXXXXXX XXXX XXXXXXX

1.1 Žádost x XX schválení xxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx podle čl. 3 xxxx. 4 xxxxxxxx 70/156/EHS xxxxxx xxxxxxx.

1.2 Xxxx informačního xxxxxxxxx xx uveden x xxxxxxx 1.

1.3 Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zkoušky xx xxxxxxxx:

1.3.1 vozidlo xxxxxxxxxxxxx xxx, který má xxx xxxxxxxx.

2. VYDÁNÍ XX XXXXXXXXX TYPU XXXXXXX

2.1 Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx odpovídající xxxxxxxxx, xxxxx xx ES xxxxxxxxx typu podle xx. 4 odst. 3 xxxxxxxx 70/156/EHS.

2.2 Xxxx XX schválení xxxx xx xxxxxx x xxxxxxx 2.

2.3 Xxx každý xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx 70/156/EHS. Xxxxxx členský stát xxxxx přidělit stejné xxxxx schválení xxxx xxx xxxx typ xxxxxxx.

3. XXXXXX X XX XXXXXXXXX TYPU XXXXXXXXXXX XXXXXX

3.1 Xxxxxx x XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 3 xxxx. 4 směrnice 70/156/XXX podává výrobce.

3.2 Xxxx xxxxxxxxxxxx dokument xx uveden x xxxxxxx 3.

3.3 Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx předloží:

3.3.1 xxxxxxxxx xxxxxx představující xxx, xxxxx xx xxx schválen.

4. XXXXXX XX XXXXXXXXX TYPU XXXXXX

4.1 Jsou-li splněny xxxxxxxxxxxx požadavky, xxxxx xx ES xxxxxxxxx xxxx podle xx. 4 odst. 3 x popřípadě xxxxx xx. 4 xxxx. 4 xxxxxxxx 70/156/XXX.

4.2 Xxxx XX xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx x dodatku 4.

4.3 Xxx každý xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx topení xx xxxxxxx číslo xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx 70/156/XXX. Tentýž xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx jiný xxx xxxxxxx.

4.4 Každé xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx ES xxxxxxxxx typu xxxxx xxxxxxx 5.

5. ÚPRAVY XXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXX

5.1 X xxxxxxx úprav typu xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxx topení xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxx 70/156/XXX.

6. SHODNOST XXXXXX

6.1 Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 10 xxxxxxxx 70/156/XXX.

Xxxxxxx 1

Dodatek 2

Dodatek 3

Xxxxxxx 4

XXXX

[ Maximální xxxxxx X4 (210 x 297 mm)]

Dodatek 5

PŘÍLOHA XX

XXXXXX XXXXXXXXXX, XXXXXXXX A XXXXXXXXX

1. XXXXXX XXXXXXXXXX

1.1 Xxxx xxxxxxxx se vztahuje xx všechna vozidla xxxxxxxxx X, X x X xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

2. DEFINICE

Pro xxxxx této xxxxxxxx:

2.1 „xxxxxxxx xxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

2.2 „xxxxxxxxxx xxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx a xx xxxxxxx xxxxx x motoru;

2.3 „xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx" xx xxxxxx vozidla, xxxxx xx neliší v xxxxxxxx xxxxxxxxx hlediscích, xxxx xxxx:

— xxxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxx systému xxxxxxxx,

— xxx spalovacího xxxxxx, xx-xx xx vozidle.

2.4 „xxxxx xxxxxxxxxxx topení" xx xxxxxx zařízení, xxxxx xx xxxxxx x takových xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jako xxxx:

— xxxx paliva (xxxx. xxxxxxx nebo xxxxxx),

— xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx (xxxx. vzduch xxxx xxxx),

— xxxxxxxx xx xxxxxxx (xxxx. xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx prostor).

2.5 „xxxxxxxx vytápění xxxxxxxx xxxxxx" se xxxxxx xxxxxxxxx typ xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx, kterým xx xxxxxxxx vozidlo, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx vnitřního xxxxxxxx xxxxxxx x jako xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxx sloužit xxxx, olej nebo xxxxxx;

2.6 „xxxxxxxx xxxxxxxxx" xx rozumí xxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxx pro osoby xx xxxxxxx xxxx xxxxxx;

2.7 „xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx prostor xxx xxxxxxxxx" se xxxxxx xxxxxxxxx typ zařízení xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx;

2.8 „xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx nákladový xxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx;

2.9 „xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx" xx xxxxxx vnitřní xxxx vozidla, která xx xxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx;

2.10 „plynné xxxxxx" xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx za xxxxx xxxxxxx a xxxxx (288,2 K x 101,33 Xx), xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx (XXX) a xxxxxxxx xxxxx xxxx (XXX);

2.11 „xxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxx, který xxxxxxx, jestliže je xxxxxx xxxxxxxxxx vzduchu xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.

3. XXXXXXXXX XX XXXXXX VYTÁPĚNÍ

3.1 Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx vozidel kategorií X x X xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx vytápění.

3.2 Obecné xxxxxxxxx xx systém xxxxxxxx xxxx xxxx:

— xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx,

— xxxxx xxx xxxxxxxxx nesmějí xxx možnost přijít xxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx nebo horkým xxxxxxxx, které xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx,

— xxxxx výfukových xxxxx xxxxxxxxxxx topení xxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx těchto xxxxxxxxx xxxx stanoveny x xxxxxxxxx IV, X x XX.

3.2.1 Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx přílohy se xxxxxxx pro jednotlivé xxxx systémů xxxxxxxx x rámci každé xxxxxxxxx xxxxxxx:

3.3 Xxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxx montáž xx vozidlech xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX.

Xxxxxxxx 1: Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx požadavky xxxxxxx XXX, jsou xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx 2: Xxxx xxxxxxx XXXX „Bezpečnostní xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx XXX“ xxxx xxxxxxxx xx xxxx směrnice podle xxxxxx 5.

Xxxxxxxx 3: Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx jako xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx xx vyhovující xxxxxxxx IV x X.

XXXXXXX XXX

XXXXXXXXX NA XXXXXXX XXXXXXXX ODPADNÍM XXXXXX POUŽÍVAJÍCÍ JAKO XXXXXX XXX XXXXXX XXXXX VZDUCH

1. Xxxxxxxxx xxxx 3.2 xxxxxxx XX xxxx z xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, přes jejichž xxxxxxxx okruh xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx vzduch, xxxxxxxxx xx xxxxxxx, jestliže xxxx splněny xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

2. stěny xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxx xx 2 xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx;

3. xxxxx xxxxxxxxxx okruhu xxxxxxx xxxxxxxxx rozebíratelné spoje;

4. xxxxxxxx jsou xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx oceli, xxxx xxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxx tepla, xxxxxxxx xxxxxxx 2 xx;

4.1 xxx xxxxxxx xxxxxx materiálů (xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx vrstvených) xxxx být xxxxxxxx xxxxx zvolena tak, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jako v xxxxxxx podle bodu 4;

4.2 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, kde xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx, xxxx xxx stěna, xx xxx byl xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx 1 xx. Xxxxxx xxxx být xxxxxxxxx x nepropustný, nesmí xxx xxxxxxx;

5. xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx plyny xxxx obsahovat xxxxxxx 30 xx dlouhý xxxx pro indikaci xxxxxx, xxxxxxxx bezprostředně xx xxxxxxxxx tepla. Xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxx snadno xxxxxxxxx;

5.1 stěna xxxxxx xxxxx xxxxx mít xxxxx tloušťku xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx uvnitř xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx tohoto xxxxx, xxxxx se xxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;

5.2 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx celek s xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx 5.1, kde dojde x xxxxxxxx xxxxxx.

6. X systémů vytápění, xxxxx využívají xxx xxxxx vytápění xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, se xxxxxxxx xxxx 3.2 xxxxxxxx za xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

— xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx pro xxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxx pouze x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx žádné xxxxxxxxxx xxxxx, a

— xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx okruhu chladicího xxxxxxx a plochami, xxxxx slouží x xxxxxx xxxxx, jsou xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx oleji.

Tyto xxxxxxxx xx považují za xxxxxxx, xxxxxxxx například:

6.1 xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx svíčky odvádí xxxx, který xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

6.2 xxxx xxxx xxxxxx xxxxx x výfukovým xxxxxxxx xx nachází xxx okruhu xxxxxxxxxx xxxxxxx;

6.3 mezi xxxxxx xxxxx a xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx mimo xxxxx vytápěcího xxxxxxx xxxx utěsnění xxxx xxxxxx válců x xxxxx xx xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx jsou xxxxxxx za xxxxxxx xxxxxx třetinou xxxxxxxxxxx xxxxxxx síly předepsaného xxxxxxxx, nebo oblast, xxx xx hlava xxxxx xxxxxxx x xxxxx, se xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

PŘÍLOHA IV

POSTUP ZKOUŠKY XXX XXXXXXXX KVALITY XXXXXXX

1. V xxxxxxx xxxxxx vozidla musí xxx provedeny následující xxxxxxx:

1.1 Topení xx xxxxx do xxxxxxxx xx dobu xxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx &xx; 2 x/x), xxxxxxx okna xx xxxxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx, jestliže xx xxxxxx xxx xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx automaticky xxxxx xxx xx jednu xxxxxx, xxxx xxx xxxxxx provedeno xxxx xxxx xxxxxxxx.

1.2 Xxxxx XX x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx:

(x) x xxxx xxx vozidla xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x

(x) x vnitřku xxxxxxx xx 1 m xx výstupu xxxxxxx xxxxxxx.

1.3 Hodnoty se xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx úseku 10 xxxxx.

1.4 Xxxxxxx z xxxxx (x) xxxxx xxx xxxxxxxxx o 20 xxx XX xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxx (x).

2. X spalovacích xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx přílohy X, XX x xxxx 1.3 xxxxxxx VII xxxxxxxxxxx xxxxxxx:

2.1 xxxxxxxx xxxxx výměníku tepla xx xxxxxxx zkoušce xx xxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx vzduch xxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx;

2.2 tyto xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxx 0,5 xXx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx netěsností x výměníku tepla &xx; 30 dm³/h

XXXXXXX V

POSTUP XXXXXXX XXX URČOVÁNÍ XXXXXXX

1. Xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ≤ 2 x/x), všechna xxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxx, jestliže xx xxxxxx při xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxx xxxxxx, může být xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx vypnutím. Jestliže xx vytápěcí xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx xx zkouška xxx xxxxxxx okolí xxxxxxx 15 °X.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxx kterékoliv xxxxx xxxxxxx vytápění, xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx při běžné xxxxx xx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx žádné xxxxx xxxxxxxxx 70 °C x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx 80 °X.

2.1 X xxxxx nebo xxxxx systému xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx sedadlem xxxxxx, x x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 110 °X.

3.1 X vozidel xxxxxxxxx X₁ x X₁ nesmí xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx běžné xxxxx xxxxxx xx xxxxx, s výjimkou xxxxxxxx mřížky, xxxxxxx xxxxx než 110 °X.

3.2 U vozidel xxxxxxxxx X₂ a X₃ nesmí xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xx cestující mohli xxx běžné jízdě xxxxxx do styku, xxxxxxx xxxxx než 70 °X x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x 80 °C x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx středu výtokového xxxxxx, xxxxx překročit 150 °X

PŘÍLOHA VI

POSTUP XXXXXXX XXX XXXXXXXX XXXXX XXXXXXXXXX XXXXX

1. Xxxxxx xx xxxxx do xxxxxxxx na xxxx xxxxx hodiny x xxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ≤ 2 x/x) x xxxxxxx xxxxx (20 ±10) °X. Xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx při xxxx xx plný xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxx hodinu, může xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx jeho vypnutím.

2. Xxxxx a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx plynů, xxxxxx vhodným xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx tabulkou:

(*) Je xxxxxxx referenční xxxxxxxx xxxxx Bacharacha ASTM X 2156.

3. Xxxxxxx xx xxxxxxx za xxxxxxxx odpovídajících xxxxxxxxx 100 km/h. Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx CO překročit 0,2 % xxx. Xxxxxxxx xx zkouška xxxxxxx na topení xxxxxxx xxxxxxxxxxx části, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, nemusí xxxxxxxx

PŘÍLOHA XXX

XXXXXXXXX XX XXXXXXXXX XXXXXX X XX JEJICH XXXXXX

1. XXXXXX XXXXXXXXXX

1.1 X xxxxxx topením musí xxx xxxxxxx návod xx xxxxxxx a xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx navíc ještě xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxx.

1.2 Pro xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx topení instalováno xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx jako xxxxxxx xxxxxxx). Xxxx xxx konstruováno xxx, xxx x xxxxxxx, xx xxx spuštění xxxxxx nenaskočí xxxx xxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx čas xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx kapalné xxxx na xxxxxx xxxxxx, jednu xxxxxx x případě termoelektrického xxxxxx xxxxxxx x 10 sekund v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

1.3 Xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx tepla x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx jako xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx odolat xxxxx xxxxxxx vyššímu, xxx xx xxxxx xxxxxxxx tlak, xxxx xxxxx 2 xxx (xx manometru), podle xxxx, který je xxxxx.

1.4 Xxxxxx xxxx xxx od xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxx, xxxxx x výstupním výkonem x xxxxxxxxxxx. Musí xxx xxxxxx uveden xxxx paliva, x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxx.

1.5 Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx vypnutí

1.5.1 Xx-xx namontován ventilátor xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxx vypnutí xxxxx, x xx x v xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

1.5.2 Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxx poškození xxxxxx xxxxxxxxxxxx hoření a xxxxxx výfuku, xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx, xx výrobce xxxxxxxxx schvalovací xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

1.6 Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx

1.6.1 Všechny xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxx být xxxxxxx při rozsahu xxxxxx ± 16 % xxxxxxxxx hodnoty. Xxxxxxxx však xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxx x v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

1.7 Výstražná xxxxxxxxxxx

1.7.1 Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx, xxxx o xxx informovat xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx.

2. XXXXXXXXX NA XXXXXX XX XXXXXXX

2.1 Xxxxxx působnosti

2.1.1 X xxxxxxxx xxxxxxxx 2.1.2, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

2.1.2 Xxxxxxx kategorie X, xxxxx xxxx xxxxxx xx tekuté palivo, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx splňující požadavky xxxx xxxxxxx.

2.2 Xxxxxxxx xxxxxx

2.2.1 Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x blízkosti xxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxx nadměrnému xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx.

2.2.2 Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ani x xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx požadavky se xxxxxxxx xx splněné, xxxxxxxx montáž xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vzdálenost od xxxxx dílů x xxxxxx větrání, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx.

2.2.3 U xxxxxxx xxxxx X₂ x X₃ nemusí xxx topení xxxxxxxx x prostoru pro xxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxx použita xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2.2.2.

2.2.4 Xx-xx ve xxxxxxx xxxxxxxxxxx topení, xxxx xxx xxxxxxxx štítkem xxxxx odstavce 1.4 xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxx.

2.2.5 Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx dostupná opatření, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

2.3 Dodávka xxxxxx

2.3.1 Xxxxx xxx plnění xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx cestující a xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, aby xx xxxxxxxxx rozlití xxxxxx.

2.3.2 X xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxxx xxxxxx paliva xxxxxxxx od místa xxxxxx paliva xxx xxxxxxx, xxxx být xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx.

2.3.3 Na plnicím xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxx xxx během xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx být xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

2.4 Výfukový xxxxxx

2.4.1 Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx, aby se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx otvory vytápěcího xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx.

2.5 Xxxxx spalovacího xxxxxxx

2.5.1 Vzduch xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xx vozidle.

2.5.2 Xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx, aby xxxxxxxxxxx k jeho xxxxxxxxx nečistotami xxxx xxxxxxxxx.

2.6 Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

2.6.1 Vytápěcí xxxxxx xxxx xxx čerstvý xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxx odebírán x xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx znečišťování xxxxxxxxxx xxxxx emitovanými xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zdrojem xx xxxxxxx.

2.6.2 Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2.7 Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

2.7.1 Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx nebo chráněna xxx, aby xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx x poškození x xxxxxxx, xx xx xxxxx k xxxxxx x nimi.

2.7.2 Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx, xxx nemohlo xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx.

2.8 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx systému xxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x dodávka xxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Je-li xxxx již xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx může zůstat x provozu

XXXXXXX XXXX

XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX XX SPALOVACÍ XXXXXX XX XXX

(xxx xxxxxxx XX xxx 3.3 xxxxxxxx 2)