Plné znění - 32001L0056

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/56/ES

ze xxx 27. xxxx 2001

x systémech vytápění xxx motorová xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, o změně xxxxxxxx Xxxx 70/156/XXX x x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 78/548/EHS

EVROPSKÝ XXXXXXXXX A XXXX XXXXXXXX UNIE,

s ohledem xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 95 této xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [2],

v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 251 Xxxxxxx [3],

xxxxxxxx x xxxxx důvodům:

(1) Xxxxxxxx Xxxx 78/548/EHS xx xxx 12. xxxxxx 1978 o sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících se xxxxxxx vytápění prostoru xxx cestující xxxxxxxxxx xxxxxxx [4] xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx týkajících xx xxxxxxx XXX xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 70/156/XXX ze xxx 6. února 1970 o sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxx typu xxxxxxxxxx xxxxxxx x jejich xxxxxxxxxx xxxxxxx [5]. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx částí x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx celků xx proto xxxxxxxx x xx xxxxxxxx 78/548/XXX.

(2) Podle xx. 3 xxxx. 4 x xx. 4 xxxx. 3 směrnice 70/156/XXX xx xxxxxxx xxxxx, xxx xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx I x certifikát XX xxxxxxxxx typu xxxxx xxxxxxx XX uvedené xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(3) X souladu s xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx montují xx xxxxx typů vozidel xxx xxxxxxxxx prostoru xxx xxxxxxxxx (např. xxxxxxxx), nákladového prostoru (xxxx. xxxxxxxxxx automobilů x xxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxx xxxxxxxx pro xxxxx (xxxx. nákladních xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, benzin xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, takže x xxxxxxxxxxx vozidla je xxxxx xxxxxxxxxxx účinně x xxx hluku x plynných xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx provoz xxxxxxx xxxxxx. X důvodů xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx zahrnovala xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xx jejich xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nejvyšším xxxxxxxxxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(4) Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx části x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(5) Xxxx rovněž potřebné xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx na zkapalněný xxxxx xxxx (XXX).

(6) Xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx pravomocí xxxxxxxxx Komisi [6].

(7) X xxxxxx jasnosti xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 78/548/EHS x xxxxxxxx ji xxxxx xxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Článek 1

Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx se "xxxxxxxx" rozumí xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX.

Článek 2

Členské xxxxx xxxxxxx odmítnout udělit XX xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx schválení xxxx pro xxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx týkajících se xxxxxxx xxxxxxxx prostoru xxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stanovené x xxxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx odmítnout nebo xxxxxxx xxxxxx, registraci, xxxxxxx do xxxxxxx xxxx používání vozidla xxxx xxxxxxx prodej, xxxxxxxxxx, uvedení xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx vytápění x xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxx systém splňuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx.

Xxxxxx 4

1. Xx 9. xxxxxx 2003 xxxxxxx členské xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx

- xxxxxxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxx vnitrostátní schválení xxxx pro typ xxxxxxx nebo xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx

- xxxxxxx prodej, xxxxxxxxxx xxxx uvedení xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx do provozu xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx požadavky xxxx xxxxxxxx.

2. Od 9. xxxxxx 2004 xxxxxxx xxxxx

- nesmějí již xxxxxx ES xxxxxxxxx xxxx x

- xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx vytápění xxxx xxx typ xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

3. Xx 9. xxxxxx 2005 členské xxxxx

- xxxxxxxx xxxxxxxxxx x shodě xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX xx xxxxxxxx pro účely xx. 7 odst. 1 xxxxxxx xxxxxxxx x

- xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx vozidla x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx vytápění, pokud xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x nichž xxxx médium xxx xxxxxx xxxxxx xxxx.

4. Xx 9. xxxxxx 2005 xx pro xxxxx xx. 7 xxxx. 2 xxxxxxxx 70/156/XXX xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx topení jako xxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 5

Komise xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 9. xxxxxxxxx 2002 xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidel používající xxxx palivo xxxxxxxxxx xxxxx plyn (LPG) x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 2.

Xxxxxx 6

1. Komisi xx xxxxxxxxx Xxxxx xxx přizpůsobování xxxxxxxxxxx xxxxxxx zřízený xxxxxxx 13 směrnice 70/156/EHS (xxxx xxx "xxxxx").

2. Xxxxxxxx-xx xx na xxxxx odstavec, xxxxxxx xx xxxxxx 5 x 7 rozhodnutí 1999/468/XX, s xxxxxxx xx článek 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 6 rozhodnutí 1999/468/XX xx xxx xxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx řád.

Xxxxxx 7

Xxxxxxxx 70/156/XXX xx xxxx takto:

1. Xxx 36 části 1 xxxxxxx XX xx nahrazuje xxxxx:

2. Xxxxxxx XI se xxxx xxxxx:

x) xxx 36 dodatku 1 xx nahrazuje xxxxx:

x) xxx 36 xxxxxxx 2 xx xxxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxx 8

Xxxxxxxx 78/548/EHS xx xxxxxxx s xxxxxxx od 9. xxxxxx 2004. Xxxxxx xx xxxxxxxx 78/548/EHS xx xxxxxxxx za xxxxxx na xxxx xxxxxxxx.

Článek 9

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx 9. xxxxxx 2003 x xxxxxxxxxx x nich uvědomí Xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx odkaz xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx odkazu si xxxxxxx členské xxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx znění hlavních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxx směrnice.

Xxxxxx 10

Xxxx směrnice xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.

Článek 11

Xxxx xxxxxxxx xx určena členským xxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 27. xxxx 2001.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxxxxx

X. Fontaine

Za Xxxx

xxxxxxxx

X. Picqué

[1] Xx. věst. X 326, 24.10.1998, x. 4 x Xx. věst. X 116 E, 26.4.2000, x. 2.

[2] Xx. věst. X 101, 12.4.1999, x. 15.

[3] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 13. xxxxxx 1999 (Xx. xxxx. C 219, 30.7.1999, x. 58), Společný postoj Xxxx xx xxx 17. xxxxxxxxx 2000 (Xx. xxxx. X 36, 2.2.2001, x. 1) x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 14. xxxxxx 2001 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx). Xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 26. června 2001.

[4] Xx. xxxx. X 168, 26.6.1978, x. 40.

[5] Úř. věst. X 42, 23.2.1970, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 98/91/XX (Xx. xxxx. X 11, 16.1.1999, s. 25).

[6] Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.

XXXXXX PŘÍLOH

XXXXXXX I

SPRÁVNÍ XXXXXXXXXX XXX ES SCHVÁLENÍ XXXX

1. XXXXXX O XX XXXXXXXXX XXXX XXXXXXX

1.1 Žádost x XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx systém xxxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 4 xxxxxxxx 70/156/EHS xxxxxx xxxxxxx.

1.2 Vzor informačního xxxxxxxxx xx uveden x xxxxxxx 1.

1.3 Xxxxxxxxx xxxxxxxx provádějící xxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx:

1.3.1 vozidlo xxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx má xxx xxxxxxxx.

2. XXXXXX XX XXXXXXXXX XXXX XXXXXXX

2.1 Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx ES xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxx 70/156/XXX.

2.2 Xxxx ES xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxx 2.

2.3 Xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx vozidla xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx 70/156/XXX. Xxxxxx členský stát xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx jiný typ xxxxxxx.

3. ŽÁDOST O XX XXXXXXXXX XXXX XXXXXXXXXXX XXXXXX

3.1 Xxxxxx x XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx spalovací topení xxxxx čl. 3 xxxx. 4 xxxxxxxx 70/156/XXX xxxxxx xxxxxxx.

3.2 Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx uveden x xxxxxxx 3.

3.3 Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx schvalovací xxxxxxx xx xxxxxxxx:

3.3.1 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx xxx schválen.

4. XXXXXX XX XXXXXXXXX XXXX XXXXXX

4.1 Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx ES schválení xxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 3 x xxxxxxxxx xxxxx xx. 4 odst. 4 xxxxxxxx 70/156/XXX.

4.2 Xxxx XX schválení xxxx xx xxxxxx x dodatku 4.

4.3 Xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx typu podle xxxxxxx XXX xxxxxxxx 70/156/XXX. Xxxxxx členský xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx schválení xxxx pro jiný xxx vozidla.

4.4 Každé xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx 5.

5. XXXXXX XXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXX

5.1 V xxxxxxx úprav typu xxxxxxx nebo typu xxxxxxxxxxx topení xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxx 70/156/XXX.

6. XXXXXXXX XXXXXX

6.1 Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx obecně xxxxxxxxx x souladu s xxxxxxx 10 směrnice 70/156/XXX.

Xxxxxxx 1

Xxxxxxx 2

Dodatek 3

Xxxxxxx 4

XXXX

[ Xxxxxxxxx xxxxxx X4 (210 x 297 xx)]

Xxxxxxx 5

XXXXXXX II

OBLAST PŮSOBNOSTI, XXXXXXXX A XXXXXXXXX

1. XXXXXX PŮSOBNOSTI

1.1 Xxxx xxxxxxxx xx vztahuje xx xxxxxxx vozidla xxxxxxxxx X, N x O xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

2. XXXXXXXX

Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx:

2.1 „xxxxxxxx vytápění" xx xxxxxx xxxxxxxxx typ xxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxxxx teploty xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

2.2 „xxxxxxxxxx xxxxxxx" se xxxxxx zařízení, xxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx;

2.3 „xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx v xxxxxxxx zásadních xxxxxxxxxx, xxxx xxxx:

— princip/principy xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx,

— xxx spalovacího topení, xx-xx xx xxxxxxx.

2.4 „xxxxx spalovacího xxxxxx" xx xxxxxx zařízení, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx zásadních xxxxxxxxxx, jako jsou:

— xxxx paliva (např. xxxxxxx xxxx xxxxxx),

— xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx (xxxx. xxxxxx xxxx xxxx),

— xxxxxxxx xx vozidle (xxxx. xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx nákladový prostor).

2.5 „xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx zařízení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx, kterým xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx zvýšení xxxxxxx vnitřního xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxx přenos xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxx nebo xxxxxx;

2.6 „vnitřním xxxxxxxxx" xx xxxxxx vnitřek xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx pro osoby xx vozidle xxxx xxxxxx;

2.7 „spalovacím xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxxx typ xxxxxxxx xxxxxxxx xx zvýšení xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxx;

2.8 „spalovacím topením xxx xxxxxxxxx xxxxxxx" xx xxxxxx jakýkoliv xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx;

2.9 „xxxxxxxxx xxx cestující" xx rozumí vnitřní xxxx xxxxxxx, která xx xxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx;

2.10 „xxxxxx xxxxxx" xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxx xx běžné xxxxxxx x tlaku (288,2 K x 101,33 Xx), jako xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx (XXX) x xxxxxxxx zemní xxxx (XXX);

2.11 „xxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx, jestliže xx xxxxxx vytápěcího xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx zablokovaný.

3. XXXXXXXXX XX XXXXXX VYTÁPĚNÍ

3.1 Xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx X x X xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

3.2 Obecné xxxxxxxxx na systém xxxxxxxx xxxx xxxx:

— xxxxxxxx vzduch xxxxxxxxxx xx prostoru xxx xxxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xx vstupu xx xxxxxxx,

— xxxxx xxx cestující nesmějí xxx xxxxxxx přijít xxxxx xxxxx do xxxxx s xxxxxx xxxxxxx xxxx horkým xxxxxxxx, které xx xxxxx způsobit popáleniny,

— xxxxx xxxxxxxxxx plynů xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx x přijatelných xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx x xxxxxxxxx XX, X x VI.

3.2.1 Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx jednotlivé xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx:

3.3 Xxxxxxx požadavky na xxxxxxxxx xxxxxx x xx jejich montáž xx vozidlech xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XXX.

Xxxxxxxx 1: Vozidla, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx 2: Xxxx xxxxxxx XXXX „Bezpečnostní xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx na XXX“ xxxx xxxxxxxx xx xxxx směrnice podle xxxxxx 5.

Xxxxxxxx 3: Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx jako xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx za vyhovující xxxxxxxx XX a X.

XXXXXXX III

POŽADAVKY XX XXXXXXX VYTÁPĚNÍ XXXXXXXX XXXXXX POUŽÍVAJÍCÍ JAKO XXXXXX XXX XXXXXX XXXXX XXXXXX

1. Xxxxxxxxx xxxx 3.2 xxxxxxx XX xxxx z xxxxxxxx systémů xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx okruh procházejí xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx, pokládány xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxx splněny xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:

2. xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx při xxxxx xx 2 xxx xxxxxx nepropustné;

3. xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nesmějí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx;

4. xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx tepla xxxxxxxx x nelegované xxxxx, xxxx xxx v xxxxxxx, xxx dochází x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx nejméně 2 xx;

4.1 při xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (včetně xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx) xxxx xxx tloušťka xxxxx zvolena xxx, xxx byla xxxxxxxxx xxxxxx životnost xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx podle xxxx 4;

4.2 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx, na xxx xxx xxxxx xxxxxxx, tloušťku xxxxxxx 1 xx. Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx;

5. xxxxxx xxxxxxx výfukové xxxxx xxxx obsahovat alespoň 30 mm xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxx x být xxxxxx xxxxxxxxx;

5.1 stěna xxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx tloušťku xxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx tepla a xxxxxxxxxx tohoto xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx, musí být xxxxxxxxxxx x vlastnostmi xxxxxxxxx xxxxxx;

5.2 jestliže xxxxxxx tepla tvoří xxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx za xxxx xxxxx xxxx 5.1, xxx dojde x xxxxxxxx xxxxxx.

6. X xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx využívají xxx xxxxx vytápění xxxxxxxx xxxxxx motoru, xx xxxxxxxx bodu 3.2 xxxxxxxx za xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx bez xxxxxxx xxxxxxxx tepla:

— xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxx přijít xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx motoru, xxxxx nemají žádné xxxxxxxxxx xxxxx, x

— xxxxx xxxx stěnami xxxxxx okruhu xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx například:

6.1 xxxxx xxxxx každé xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx uniká xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

6.2 xxxx xxxx hlavou xxxxx x výfukovým xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx vytápěcího xxxxxxx;

6.3 xxxx hlavou xxxxx x válci xx dvojité xxxxxxxx x xxxxxxxx úniky x xxxxxxx spoje xxxx odváděny xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xx zajištěno, x xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx za xxxxxxx xxxxxx třetinou xxxxxxxxxxx xxxxxxx síly předepsaného xxxxxxxx, nebo xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxx spojena x xxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

XXXXXXX XX

XXXXXX XXXXXXX XXX URČOVÁNÍ XXXXXXX XXXXXXX

1. V xxxxxxx xxxxxx vozidla musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx:

1.1 Xxxxxx xx xxxxx xx činnosti xx dobu jedné xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx vzduchu &xx; 2 x/x), xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx a u xxxxxxxxxxx topení xx xxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xx jednu xxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx před xxxx xxxxxxxx.

1.2 Xxxxx XX v xxxxxxx xxxxxxx se měří xxxxxxx vzorků:

(a) z xxxx vně xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x

(x) x xxxxxxx xxxxxxx xx 1 x xx xxxxxxx teplého xxxxxxx.

1.3 Hodnoty xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx 10 xxxxx.

1.4 Xxxxxxx z xxxxx (x) mohou xxx maximálně x 20 xxx XX xxxxx xxx xxxxxxx x místa (x).

2. X spalovacích xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx se xxxxxxx xx vykonání xxxxxxx xxxxx xxxxxxx V, XX x xxxx 1.3 přílohy XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxx:

2.1 primární xxxxx xxxxxxxx tepla xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx vzduch nemůže xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx určeného pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx;

2.2 tyto xxxxxxxxx se považují xx xxxxxxx, jestliže xxx xxxxx 0,5 xXx xxxxxx manometrem xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx &xx; 30 xx³/x

XXXXXXX V

POSTUP XXXXXXX XXX XXXXXXXX XXXXXXX

1. Xxxxxx xx uvede xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx výkonem xxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx vzduchu ≤ 2 x/x), všechna xxxx se uzavřou. Xxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxx při xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xx jednu xxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx. Jestliže xx vytápěcí xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxx teplotě xxxxx xxxxxxx 15 °X.

2. Xxxxxxxxx teplota kterékoliv xxxxx systému xxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx běžné xxxxx xx styku, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. U nekrytých xxxxxxxx xxxxxxxxx nesmí xxxxxxx žádné xxxxx xxxxxxxxx 70 °X x x xxxxxxxxx xxxxxxxxx 80 °X.

2.1 X xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx vytápění xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, x x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 110 °X.

3.1 X xxxxxxx xxxxxxxxx M₁ x X₁ xxxxx xxx xxxxx část systému xxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxx do xxxxx, s výjimkou xxxxxxxx xxxxxx, teplotu xxxxx xxx 110 °X.

3.2 U xxxxxxx xxxxxxxxx X₂ a X₃ xxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx kterou xx cestující xxxxx xxx xxxxx jízdě xxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx 70 °X u xxxxxxxxx xxxxxxxx materiálů x 80 °C x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxxxxxx vzduchu xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx středu xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx překročit 150 °X

XXXXXXX VI

POSTUP XXXXXXX XXX URČOVÁNÍ XXXXX XXXXXXXXXX XXXXX

1. Xxxxxx xx xxxxx do xxxxxxxx xx dobu xxxxx hodiny s xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ≤ 2 x/x) x xxxxxxx xxxxx (20 ±10) °X. Xxxxxxx, jestliže xx xxxxxx xxx xxxx xx xxxx xxxxx vypíná automaticky xxxxx xxx za xxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx vypnutím.

2. Xxxxx x xxxxxxxx xxxxx výfukových plynů, xxxxxx vhodným xxxxxxxxxx, xxxxxxx překročit xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx tabulkou:

(*) Je xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx XXXX X 2156.

3. Zkouška xx xxxxxxx xx xxxxxxxx odpovídajících xxxxxxxxx 100 xx/x. Xx xxxxxx podmínek nesmí xxxxxxx CO xxxxxxxxx 0,2 % xxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx topení xxxxxxx xxxxxxxxxxx části, xxxxx xx zkouška xx xxxx xxxxxxx, xx kterém je xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx

PŘÍLOHA XXX

XXXXXXXXX XX XXXXXXXXX TOPENÍ A XX XXXXXX XXXXXX

1. XXXXXX XXXXXXXXXX

1.1 X xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx dodáván xxxxx xx obsluhu a xxxxxx, xxx topení xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx navíc ještě xxxxxx xxx jejich xxxxxxxxx.

1.2 Xxx xxxxxx xxxxxxx musí xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx vozidla). Xxxx xxx xxxxxxxxxxxx tak, xxx x xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxx pro xxxxxxxx a sepnutí xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx v případě xxxxxx xx xxxxxxx xxxx na plynné xxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx termoelektrického xxxxxx xxxxxxx x 10 sekund x xxxxxxx xxxxxxxxxxx regulace.

1.3 Xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxx musí xxx schopné xxxxxx xxxxx xxxxxxx vyššímu, xxx xx xxxxx xxxxxxxx tlak, nebo xxxxx 2 xxx (xx manometru), podle xxxx, xxxxx xx xxxxx.

1.4 Xxxxxx xxxx xxx od xxxxxxx xxxxxx s jeho xxxxxx, xxxxxx modelu x xxxx, spolu x xxxxxxxxx výkonem x xxxxxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxx uveden xxxx paliva, a xxxxxxxxx xxxxxxxx napětí x xxxx xxxxx.

1.5 Xxxxx ventilátoru spalovacího xxxxxxx při xxxxxxx

1.5.1 Xx-xx xxxxxxxxxx ventilátor xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx při vypnutí xxxxx, x to x v případě xxxxxxxx nebo přerušení xxxxxxx paliva.

1.5.2 Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx poškození xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx použita v xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgán x xxxxxx rovnocenném xxxxxx.

1.6 Xxxxxxxxx na xxxxxxx elektřiny

1.6.1 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, na xxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxx být xxxxxxx xxx rozsahu xxxxxx ± 16 % xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx zařízení xx ochranu xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx při jmenovitém xxxxxx x x xxxxxxxxxxxxx blízkosti xxxx xxxxxxxxx.

1.7 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx

1.7.1 Xxxx je xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, musí o xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx.

2. XXXXXXXXX XX XXXXXX VE XXXXXXX

2.1 Xxxxxx xxxxxxxxxx

2.1.1 S xxxxxxxx odstavce 2.1.2, xxxx být xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

2.1.2 Xxxxxxx xxxxxxxxx X, xxxxx mají topení xx xxxxxx palivo, xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

2.2 Xxxxxxxx xxxxxx

2.2.1 Xxxxx xxxxxxxxx x ostatní xxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx palivem nebo xxxxxx.

2.2.2 Spalovací xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ani x xxxxxxx přehřátí. Xxxx požadavky se xxxxxxxx za splněné, xxxxxxxx xxxxxx zajišťuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxx, při xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx clon.

2.2.3 U xxxxxxx xxxxx X₂ x X₃ xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxx použita montáž xxxxxx izolovaného xxxxx, xxxxx rovněž vyhovuje xxxxxxxxx xxxxxxxx 2.2.2.

2.2.4 Xx-xx xx vozidle xxxxxxxxxxx xxxxxx, musí xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1.4 xxxx xxxx duplikátem xxxxxxxxx tak, xxx xxx xxxxxx xxxxxxx.

2.2.5 Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx učiněna xxxxxxx dostupná xxxxxxxx, xxx se zabránilo xxxxxxxxx zranění xxxx x xxxxxxxxx jejich xxxxxxx.

2.3 Dodávka paliva

2.3.1 Xxxxx pro xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxx xxx opatřen xxxxxxx krytem, xxx xx zabránilo xxxxxxx xxxxxx.

2.3.2 U xxxxxx xx kapalná xxxxxx, x xxxxx xx xxxxx plnění xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxx být xxxxx označen xxxx xxxxxx x plnicí xxxxx.

2.3.3 Na plnicím xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx být během xxxxxx xxxxxxx. Navíc xxxx xxx odpovídající xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx výrobcem.

2.4 Výfukový xxxxxx

2.4.1 Výfukový xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxx vstupu emisí xx xxxxxxx ventilátorem, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxx.

2.5 Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx

2.5.1 Vzduch xxx xxxxxxxxx komoru xxxxxx xxxxx xxx odebírán x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx ve xxxxxxx.

2.5.2 Xxxxx vzduchu xxxx xxx xxxxxxx nebo xxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxxxx k xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx.

2.6 Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

2.6.1 Vytápěcí xxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx být xxxxxxxx x čistého xxxxxxxx, xxx nemohlo xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx emitovanými xxxxxx motorem xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo jakýmkoliv xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx.

2.6.2 Xxxxxx vzduchu xxxx být xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx prostředky.

2.7 Odvod xxxxxxxxxx vzduchu

2.7.1 Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx vzduchu xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx, xxx nemohlo xxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xx xxxxx k xxxxxx s nimi.

2.7.2 Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx být umístěn xxxx xxxxxxx tak, xxx xxxxxxx xxxxx x jeho xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

2.8 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx vypnut xxxxxxxxxxx x xxxxxxx paliva xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx sekund, xxxxxxxx motor xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx-xx xxxx již aktivováno xxxxxxxx zařízení, xxxxxx xxxxxxxx může xxxxxx x xxxxxxx

PŘÍLOHA XXXX

XXXXXXXXXXXX POŽADAVKY XX XXXXXXXXX XXXXXX XX XXX

(xxx xxxxxxx XX xxx 3.3 xxxxxxxx 2)