Plné znění - 32001L0056

Směrnice Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/56/XX

xx xxx 27. xxxx 2001

x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx motorová vozidla x xxxxxx přípojná xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx Xxxx 70/156/XXX x x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 78/548/XXX

XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx xx xxxxxx 95 xxxx xxxxxxx,

x ohledem na xxxxx Komise [1],

s xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx [2],

x xxxxxxx x postupem xxxxxxxxxx x článku 251 Xxxxxxx [3],

vzhledem x xxxxx důvodům:

(1) Směrnice Xxxx 78/548/EHS xx xxx 12. xxxxxx 1978 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx prostoru xxx cestující xxxxxxxxxx xxxxxxx [4] xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx XXX schvalování xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 70/156/XXX xx xxx 6. února 1970 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx typu motorových xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx [5]. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 70/156/EHS xxxxxxxx xx systémů, xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx celků xx xxxxx xxxxxxxx x xx směrnici 78/548/XXX.

(2) Xxxxx xx. 3 xxxx. 4 x xx. 4 xxxx. 3 xxxxxxxx 70/156/XXX xx zejména xxxxx, aby xxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx X x certifikát XX xxxxxxxxx typu podle xxxxxxx VI xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx mohlo být xxxxxxxxxx xxxxxxxxx technikou.

(3) X souladu x xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxx montují do xxxxx typů xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx), xxxxxxxxxxx prostoru (xxxx. nákladních xxxxxxxxxx x přípojných vozidel) xxxx prostoru xxx xxxxx (např. nákladních xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx naftu, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx účinně x xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Z xxxxxx xxxxxxxxxxx xx nezbytné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx požadavky xx spalovací xxxxxx x xx xxxxxx xxxxxx. Xxxx požadavky xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx odpovídajícím současné xxxxxxxxxxx.

(4) Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx typu vozidla, xx kterém je xxxxxxxxx xxxxxx umístěno.

(5) Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx tuto směrnici x xxxxxxxxxx bezpečnostní xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx (XXX).

(6) Xxxxxxxx nezbytná k xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX ze xxx 28. června 1999 x xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxxx pravomocí xxxxxxxxx Komisi [6].

(7) X důvodů jasnosti xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 78/548/XXX x xxxxxxxx ji xxxxx xxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:

Xxxxxx 1

Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx "xxxxxxxx" rozumí každé xxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx směrnice 70/156/XXX.

Xxxxxx 2

Členské státy xxxxxxx odmítnout udělit XX schválení xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx schválení xxxx pro xxxxxx xxx vozidla xxxx xxx určitý typ xxxxxxx vytápění x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx, registraci, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx používání xxxxxxx xxxx zakázat prodej, xxxxxxxxxx, xxxxxxx do xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx cestující nebo xxxxxxxxxxx prostoru, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx.

Xxxxxx 4

1. Xx 9. května 2003 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx systému xxxxxxxx

- xxxxxxxxx xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx vnitrostátní schválení xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxx vytápění, xxx

- xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx prodej xxxx xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxx vytápění, xxxxx xxxxx systém xxxxxxxx xxxxxxx požadavky této xxxxxxxx.

2. Od 9. xxxxxx 2004 členské xxxxx

- xxxxxxx již xxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx a

- mohou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxx požadavky této xxxxxxxx.

3. Xx 9. xxxxxx 2005 xxxxxxx xxxxx

- xxxxxxxx prohlášení x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 70/156/XXX xx xxxxxxxx pro xxxxx xx. 7 xxxx. 1 xxxxxxx směrnice x

- mohou zakázat xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx vozidla z xxxxxx týkajících xx xxxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx směrnice.

Tento odstavec xx nevztahuje na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx využívajícími odpadní xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx.

4. Xx 9. května 2005 se xxx xxxxx čl. 7 xxxx. 2 xxxxxxxx 70/156/XXX použijí požadavky xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxx posoudí xxxxxxxxxx do 9. xxxxxxxxx 2002 xxxxx xxxxxxxxxxxx požadavky x xxxxxxxx systémů xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx zkapalněný xxxxx xxxx (XXX) x případně změní xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 6 xxxx. 2.

Xxxxxx 6

1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 13 xxxxxxxx 70/156/XXX (xxxx xxx "xxxxx").

2. Xxxxxxxx-xx xx na xxxxx xxxxxxxx, použijí xx xxxxxx 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX, x xxxxxxx xx xxxxxx 8 xxxxxxxxx rozhodnutí.

Doba xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 6 rozhodnutí 1999/468/XX xx xxx xxxxxx.

3. Výbor přijme xxxx xxxxxxx řád.

Článek 7

Xxxxxxxx 70/156/XXX xx mění takto:

1. Xxx 36 části 1 xxxxxxx IV xx xxxxxxxxx tímto:

2. Xxxxxxx XX xx xxxx xxxxx:

x) xxx 36 xxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxxxx:

x) xxx 36 dodatku 2 xx xxxxxxxxx xxxxx:

Xxxxxx 8

Xxxxxxxx 78/548/XXX xx xxxxxxx s xxxxxxx xx 9. xxxxxx 2004. Odkazy xx xxxxxxxx 78/548/EHS xx xxxxxxxx za xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 9

1. Členské xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx právní a xxxxxxx předpisy nezbytné xxx dosažení xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx 9. xxxxxx 2003 x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx přijatá xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx směrnici xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx xxxxx hlavních xxxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxx směrnice xxxxxxxx x platnost xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 27. xxxx 2001.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxxxxx

X. Xxxxxxxx

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxxx

[1] Xx. xxxx. X 326, 24.10.1998, x. 4 x Xx. xxxx. X 116 E, 26.4.2000, x. 2.

[2] Xx. xxxx. X 101, 12.4.1999, x. 15.

[3] Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 13. xxxxxx 1999 (Xx. xxxx. X 219, 30.7.1999, s. 58), Xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx dne 17. xxxxxxxxx 2000 (Xx. xxxx. X 36, 2.2.2001, x. 1) x rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 14. xxxxxx 2001 (dosud xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku). Xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 26. xxxxxx 2001.

[4] Xx. xxxx. X 168, 26.6.1978, x. 40.

[5] Xx. xxxx. X 42, 23.2.1970, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 98/91/XX (Xx. xxxx. L 11, 16.1.1999, s. 25).

[6] Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.

SEZNAM XXXXXX

XXXXXXX I

SPRÁVNÍ XXXXXXXXXX XXX ES XXXXXXXXX XXXX

1. ŽÁDOST O XX XXXXXXXXX XXXX XXXXXXX

1.1 Xxxxxx x XX xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 3 xxxx. 4 xxxxxxxx 70/156/XXX xxxxxx xxxxxxx.

1.2 Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx uveden x xxxxxxx 1.

1.3 Xxxxxxxxx zkušebně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx:

1.3.1 xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx xxx schválen.

2. VYDÁNÍ XX XXXXXXXXX XXXX XXXXXXX

2.1 Jestliže xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx požadavky, xxxxx xx ES xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 3 směrnice 70/156/XXX.

2.2 Xxxx XX schválení xxxx je uveden x dodatku 2.

2.3 Xxx každý xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx XXX xxxxxxxx 70/156/XXX. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx schválení xxxx xxx xxxx typ xxxxxxx.

3. ŽÁDOST X XX SCHVÁLENÍ XXXX XXXXXXXXXXX XXXXXX

3.1 Žádost x XX xxxxxxxxx xxxx konstrukční xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 3 xxxx. 4 xxxxxxxx 70/156/XXX xxxxxx xxxxxxx.

3.2 Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx 3.

3.3 Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx schvalovací xxxxxxx se předloží:

3.3.1 xxxxxxxxx topení xxxxxxxxxxxxx xxx, xxxxx má xxx xxxxxxxx.

4. VYDÁNÍ XX SCHVÁLENÍ XXXX XXXXXX

4.1 Xxxx-xx splněny xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx ES schválení xxxx xxxxx xx. 4 odst. 3 x xxxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 4 směrnice 70/156/XXX.

4.2 Xxxx ES schválení xxxx xx xxxxxx x xxxxxxx 4.

4.3 Xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx VII xxxxxxxx 70/156/XXX. Xxxxxx členský xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxx xxxxxxx.

4.4 Každé xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx XX xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx 5.

5. XXXXXX XXXX X ROZŠÍŘENÍ XXXXXXXXX TYPU

5.1 X xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx topení podle xxxx xxxxxxxx se xxxxxxx článek 5 xxxxxxxx 70/156/XXX.

6. XXXXXXXX XXXXXX

6.1 Xxxxxxxx x xxxxxxxxx shodnosti výroby xxxx obecně xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxx 10 xxxxxxxx 70/156/XXX.

Xxxxxxx 1

Dodatek 2

Xxxxxxx 3

Xxxxxxx 4

VZOR

[ Maximální xxxxxx X4 (210 x 297 mm)]

Dodatek 5

XXXXXXX XX

XXXXXX XXXXXXXXXX, XXXXXXXX A XXXXXXXXX

1. XXXXXX XXXXXXXXXX

1.1 Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx M, N x X mající xxxxxx xxxxxxxx.

2. XXXXXXXX

Xxx xxxxx xxxx směrnice:

2.1 „xxxxxxxx vytápění" se xxxxxx jakýkoliv xxx xxxxxxxx sloužící xx xxxxxxx teploty xxxxxxxxx xxxxxxxx vozidla, xxxxxx xxxxxxxxx nákladového xxxxxxxx;

2.2 „xxxxxxxxxx topením" xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx palivo a xx xxxxxxx teplo x xxxxxx;

2.3 „typem xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx zásadních xxxxxxxxxx, xxxx xxxx:

— xxxxxxx/xxxxxxxx xxxxxxxx systému vytápění,

— xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx-xx xx xxxxxxx.

2.4 „xxxxx xxxxxxxxxxx topení" xx xxxxxx zařízení, xxxxx se neliší x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx jsou:

— xxxx paliva (např. xxxxxxx nebo plynné),

— xxxxxx xxx přenos xxxxx (např. xxxxxx xxxx xxxx),

— xxxxxxxx xx xxxxxxx (např. xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx).

2.5 „xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx" xx rozumí xxxxxxxxx typ zařízení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x jako xxxxxx pro přenos xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxx xxxxxx;

2.6 „xxxxxxxx xxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je xxxxx xxx osoby xx xxxxxxx xxxx xxxxxx;

2.7 „xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxxx typ zařízení xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx;

2.8 „xxxxxxxxxx topením xxx xxxxxxxxx xxxxxxx" xx rozumí xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx sloužící xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx náklad;

2.9 „xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx" xx rozumí vnitřní xxxx xxxxxxx, která xx xxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx;

2.10 „plynné xxxxxx" xxxxxxxx xxxxxx, která xxxx v xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxx (288,2 X a 101,33 Xx), jako xx xxxxxxxxxx ropný xxxx (LPG) a xxxxxxxx xxxxx xxxx (XXX);

2.11 „xxxxxxxxx" se xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx zablokovaný.

3. XXXXXXXXX XX XXXXXX VYTÁPĚNÍ

3.1 Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx vozidel kategorií X a X xxxx xxx vybaven xxxxxxxx xxxxxxxx.

3.2 Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx tyto:

— xxxxxxxx vzduch xxxxxxxxxx xx prostoru xxx xxxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx více xxx xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx,

— řidič xxx xxxxxxxxx nesmějí xxx možnost xxxxxx xxxxx xxxxx do xxxxx x xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx by xxxxx způsobit xxxxxxxxxx,

— xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx všech těchto xxxxxxxxx jsou stanoveny x přílohách XX, X x VI.

3.2.1 Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx přílohy xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x rámci každé xxxxxxxxx xxxxxxx:

3.3 Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx topení x xx jejich montáž xx xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX.

Xxxxxxxx 1: Xxxxxxx, xxxxx splňují xxxxxxxxx xxxxxxx XXX, xxxx xxxxxxxxxx od těchto xxxxxxx.

Xxxxxxxx 2: Nová xxxxxxx XXXX „Bezpečnostní xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xx XXX“ xxxx xxxxxxxx do xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5.

Xxxxxxxx 3: Xxxxxxxxx topení xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XX a X.

PŘÍLOHA III

POŽADAVKY NA XXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX XXXXXXXXXXX JAKO XXXXXX PRO XXXXXX XXXXX XXXXXX

1. Požadavky xxxx 3.2 xxxxxxx XX jsou x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, přes xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx, pokládány xx xxxxxxx, jestliže xxxx xxxxxxx následující xxxxxxxx:

2. stěny primárního xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxx tlaku xx 2 bar xxxxxx xxxxxxxxxxx;

3. xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nesmějí xxxxxxxxx rozebíratelné xxxxx;

4. xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx mít x xxxxxxx, xxx dochází x přenosu xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx 2 xx;

4.1 při xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (včetně xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx) xxxx xxx tloušťka xxxxx zvolena tak, xxx byla xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx bodu 4;

4.2 xxxxxxxx stěna xxxxxxxx, xxx dochází x xxxxxxx tepla, xx xxxxxxxxxx, xxxx xxx stěna, na xxx xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx 1 mm. Xxxxxx xxxx být xxxxxxxxx x nepropustný, nesmí xxx xxxxxxx;

5. xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 30 xx dlouhý xxxx xxx indikaci xxxxxx, xxxxxxxx bezprostředně xx výměníkem xxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxx snadno xxxxxxxxx;

5.1 xxxxx tohoto xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxx výfukové xxxxx umístěné xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;

5.2 xxxxxxxx xxxxxxx tepla xxxxx xxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxx výfuku vozidla, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx podle bodu 5.1, xxx xxxxx x xxxxxxxx korozi.

6. X xxxxxxx vytápění, xxxxx využívají xxx xxxxx vytápění xxxxxxxx xxxxxx motoru, se xxxxxxxx bodu 3.2 xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxx tyto xxxxxxxxx bez xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx:

— xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx pro vytápění, xxx xxxxxx do xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx nemají xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x

— xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx chladicího xxxxxxx a xxxxxxxx, xxxxx slouží x xxxxxx xxxxx, jsou xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx, jestliže xxxxxxxxx:

6.1 xxxxx xxxxx každé xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx, který xxxxx xxxxxxxxxx netěsnostmi, xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

6.2 xxxx xxxx hlavou xxxxx x výfukovým xxxxxxxx se xxxxxxx xxx okruhu xxxxxxxxxx xxxxxxx;

6.3 xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx odváděny xxxx xxxxx xxxxxxxxxx vzduchu xxxx xxxxxxxx mezi xxxxxx válců x xxxxx je xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx síly xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx, xxx je xxxxx xxxxx spojena s xxxxx, se xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

XXXXXXX XX

XXXXXX XXXXXXX XXX URČOVÁNÍ XXXXXXX XXXXXXX

1. X xxxxxxx xxxxxx vozidla xxxx xxx provedeny následující xxxxxxx:

1.1 Xxxxxx xx xxxxx do činnosti xx xxxx xxxxx xxxxxx x maximálním xxxxxxx xxx xxxxxxxx (xxxxxxxx proudění xxxxxxx &xx; 2 x/x), xxxxxxx okna se xxxxxxx a u xxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxx xxxxx vozidla. Xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxx xx xxxx výkon xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx.

1.2 Xxxxx XX v xxxxxxx xxxxxxx xx měří xxxxxxx xxxxxx:

(x) x xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a

(b) x xxxxxxx xxxxxxx xx 1 m xx výstupu teplého xxxxxxx.

1.3 Xxxxxxx xx xxxxxxxx v reprezentativním xxxxxxx xxxxx 10 xxxxx.

1.4 Hodnoty x xxxxx (b) mohou xxx maximálně x 20 xxx XX xxxxx xxx hodnoty x xxxxx (a).

2. X spalovacích topení xxxxxxxxxx xxxx konstrukční xxxx xx provede xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx X, XX x xxxx 1.3 přílohy VII xxxxxxxxxxx xxxxxxx:

2.1 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx tepla xx podrobí xxxxxxx xx xxxxxxx, aby xx zajistilo, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx do vytápěcího xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx;

2.2 xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx tlaku 0,5 xXx xxxxxx manometrem xx únik xxxxxxxxxx x výměníku xxxxx &xx; 30 xx³/x

XXXXXXX X

XXXXXX XXXXXXX XXX XXXXXXXX TEPLOTY

1. Xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx hodiny x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx vzduchu ≤ 2 x/x), všechna xxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxx, jestliže xx xxxxxx xxx xxxx xx xxxx výkon xxxxxx automaticky xxxxx xxx xx xxxxx xxxxxx, xxxx být xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx vytápěcí xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx xx zkouška xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx 15 °C.

2. Xxxxxxxxx xxxxxxx kterékoliv xxxxx systému xxxxxxxx, xx xxxxxx by xxxxx vozidla xxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxx do xxxxx, xx měří xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxx materiálů nesmí xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx 70 °X x u xxxxxxxxx xxxxxxxxx 80 °X.

2.1 X části xxxx xxxxx systému xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, x x xxxxxxx přehřátí, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 110 °X.

3.1 X xxxxxxx xxxxxxxxx X₁ x X₁ nesmí mít xxxxx část xxxxxxx xxxxxxxx, xx kterou xx xxxxxx cestující xxxxx xxx běžné xxxxx xxxxxx do xxxxx, x výjimkou xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx než 110 °X.

3.2 X vozidel xxxxxxxxx M₂ a X₃ nesmí xxx xxxxx část systému xxxxxxxx, se xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxx do styku, xxxxxxx xxxxx xxx 70 °X u xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x 80 °X x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

4. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx do prostoru xxx xxxxxxxxx, xxxxxx xx středu xxxxxxxxxx xxxxxx, nesmí překročit 150 °X

PŘÍLOHA XX

XXXXXX XXXXXXX XXX XXXXXXXX XXXXX XXXXXXXXXX XXXXX

1. Xxxxxx xx xxxxx do xxxxxxxx xx dobu xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx (rychlost proudění xxxxxxx ≤ 2 x/x) a xxxxxxx xxxxx (20 ±10) °X. Xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx při xxxx xx plný xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx než xx xxxxx hodinu, může xxx xxxxxx provedeno xxxx xxxx vypnutím.

2. Xxxxx x xxxxxxxx xxxxx výfukových xxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx tabulkou:

(*) Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx XXXX X 2156.

3. Xxxxxxx xx opakuje za xxxxxxxx odpovídajících rychlosti 100 xx/x. Xx xxxxxx podmínek nesmí xxxxxxx XX xxxxxxxxx 0,2 % xxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx konstrukční části, xxxxx se xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx

PŘÍLOHA XXX

XXXXXXXXX XX XXXXXXXXX XXXXXX X XX XXXXXX XXXXXX

1. XXXXXX XXXXXXXXXX

1.1 X xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx návod xx xxxxxxx x xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx ještě xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx.

1.2 Xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx být x regulaci xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx instalováno xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx). Xxxx xxx xxxxxxxxxxxx tak, xxx x xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxx nenaskočí xxxx xxx chodu xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxx a sepnutí xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx kapalné xxxx na xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x 10 sekund x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

1.3 Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx tepla x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx vodu xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx dvakrát xxxxxxx, xxx je xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxx 2 bar (xx xxxxxxxxx), podle xxxx, xxxxx je xxxxx.

1.4 Topení musí xxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxx, xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x kilowattech. Xxxx xxx xxxxxx uveden xxxx xxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x tlak xxxxx.

1.5 Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx vypnutí

1.5.1 Xx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, musí xxx xxx vypnutí xxxxx, x to x x případě xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

1.5.2 Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxx poškození xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx výfuku, mohou xxx xxxxxxx x xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx schvalovací orgán x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

1.6 Požadavky na xxxxxxx xxxxxxxxx

1.6.1 Xxxxxxx xxxxxxxxx požadavky, na xxxxx má xxxx xxxxxx, xxxx být xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx ± 16 % xxxxxxxxx hodnoty. Xxxxxxxx však zařízení xx ochranu xxxxx xxxxxxx nebo přepětí, xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxxxxx blízkosti xxxx xxxxxxxxx.

1.7 Xxxxxxxxx signalizace

1.7.1 Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx, xxxx o xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx poli xxxxxxx.

2. XXXXXXXXX XX XXXXXX VE VOZIDLE

2.1 Xxxxxx xxxxxxxxxx

2.1.1 S xxxxxxxx odstavce 2.1.2, xxxx být xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx přílohy.

2.1.2 Xxxxxxx kategorie X, xxxxx xxxx topení xx xxxxxx palivo, xx xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xxxx xxxxxxx.

2.2 Xxxxxxxx xxxxxx

2.2.1 Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx konstrukční xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxx nadměrnému xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx.

2.2.2 Spalovací topení xxxxx xxx zdrojem xxxxxxxxx požáru xxx x xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx požadavky se xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx zajišťuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxx dílů x xxxxxx xxxxxxx, při xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ohni nebo xxxxxxxxx xxxx.

2.2.3 U xxxxxxx xxxxx X₂ x X₃ nemusí xxx topení xxxxxxxx x prostoru pro xxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx izolovaného krytu, xxxxx rovněž xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2.2.2.

2.2.4 Xx-xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, musí xxx opatřeno xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1.4 xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxx.

2.2.5 Xxx xxxxxxxx topení xxxx být učiněna xxxxxxx dostupná xxxxxxxx, xxx xx zabránilo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

2.3 Xxxxxxx xxxxxx

2.3.1 Xxxxx pro xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx a xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx krytem, xxx xx xxxxxxxxx rozlití xxxxxx.

2.3.2 X topení xx kapalná xxxxxx, x xxxxx je xxxxx plnění xxxxxx xxxxxxxx od xxxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx, xxxx být xxxxx označen xxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxx.

2.3.3 Xx plnicím xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxx během xxxxxx xxxxxxx. Navíc xxxx xxx odpovídající xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

2.4 Xxxxxxxx xxxxxx

2.4.1 Xxxxxxxx otvor xxxx být xxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx otvory xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx.

2.5 Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx

2.5.1 Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx být odebírán x xxxxxxxx pro xxxxxxxxx ve vozidle.

2.5.2 Xxxxx vzduchu xxxx xxx umístěn xxxx xxxxxxx tak, xxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx.

2.6 Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx

2.6.1 Vytápěcí vzduch xxxx xxx čerstvý xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxx být odebírán x čistého prostoru, xxx xxxxxxx docházet x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plyny emitovanými xxxxxx motorem xxxxxxx x jednak spalovacím xxxxxxx xxxx jakýmkoliv xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx.

2.6.2 Xxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxx xxxx jinými xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2.7 Odvod xxxxxxxxxx xxxxxxx

2.7.1 Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx nebo chráněna xxx, aby xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx k poškození x xxxxxxx, že xx došlo x xxxxxx x xxxx.

2.7.2 Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx umístěn xxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.

2.8 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxxx vytápění xxxx xxx vypnut xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx zastavena xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx motor xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx-xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, systém xxxxxxxx xxxx zůstat x provozu

PŘÍLOHA XXXX

XXXXXXXXXXXX XXXXXXXXX XX SPALOVACÍ XXXXXX XX XXX

(xxx xxxxxxx XX xxx 3.3 xxxxxxxx 2)