Směrnice Rady 96/98/XX
xx xxx 20. xxxxxxxx 1996
x xxxxxxxx xxxxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x ohledem xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x zejména na xx. 84 xxxx. 2 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x ohledem xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 189x Smlouvy [3],
(1) xxxxxxxx k xxxx, že x xxxxx xxxxxxxx dopravní xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx opatření x zajištění bezpečnosti x námořní xxxxxxx;
(2) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vážných xxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx ztráty xx xxxxxxxx životech a xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx států;
(3) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxx nehod x lodní xxxxxxx xxx účinně xxxxxx xxxxxx společných norem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxx; xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx ovlivnit xxxxxxx činnost xxxxxxxx;
(4) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxxxx smlouvy xxxxxxxx, xxx státy xxxxxx zajistily, aby xxxxxxxx používané na xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x aby xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xx za xxxxx xxxxx byly xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Mezinárodní xxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX) xxxxxxxx xxxxxxxx normy pro xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; xx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx prostor xxx xxxxxxx uvážení xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx samy xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx; xx xx xxxx x různým xxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobků, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xx členské xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx bez xxxxxxx ověřování, xxx xxxx plující xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
(5) xxxxxxxx x xxxx, xx x odstranění xxxxxxx xxx plnění xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pravidla; xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx odstranění xxxxxxxxxx nákladů x xxxxxxxxx postupů xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, zlepšení xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pomocí xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x zařízení;
(6) xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxx ve xxxx xxxxxxxx ze xxx 8. xxxxxx 1993 x xxxxxxxx politice xxxxxxxxxxx xx xxxx [4] xxxxxxxx xx Xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXX x postupů pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení;
(7) xxxxxxxx k xxxx, xx postup na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zajistit xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx provozu xxxxxxxx;
(8) xxxxxxxx k xxxx, že xxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, neboť xxxxxxxxx rámec xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx členskými státy;
(9) xxxxxxxx k xxxx, xx xx vhodné xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, x jehož schválení xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x bezpečnostními xxxxxxx stanovenými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo rezolucemi, xx xxxxx hlavních xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx;
(10) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zajišťující xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx mimo xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx zařízení xx xxxxxx lodi, xxx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx xxxxxxxx, které xx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx společným pravidlům;
(11) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx mezinárodní xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, xxx které xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
(12) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx zařízení xx xxxxxxxxxx normami, xxxx nezávislé, xxxxxx x odborně xxxxxxxxx x vykonávání svých xxxxx;
(13) vzhledem x xxxx, xx splnění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx nejlépe xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx posuzování xxxxx, jako jsou xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxx 93/465/XXX xx xxx 22. xxxxxxxx 1993 o xxxxxxxx xxx různé xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxxx xxx připojování x používání označení xxxxx XX, xxxxx xxxx určeny k xxxxxxx xx směrnicích xxxxxxxxx harmonizace [5];
(14) xxxxxxxx k tomu, xx xxxx směrnice xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx smlouvami xxxxxx xxxxxx xxxxx vlajky xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx palubě xxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx posuzování xxxxx;
(15) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx, xx xxxxx se vztahuje xxxx xxxxxxxx, má xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx této xxxxxxxx;
(16) xxxxxxxx x xxxx, xx členské státy xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x omezení xxxx k zákazu xxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx;
(17) xxxxxxxx x xxxx, že xx výjimečných okolností xxx připustit xxxxxxxxx xxxxxxxx, které nenese xxxxxx xxxxx;
(18) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx této xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx účastní xxxxxxxxxxx xxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Účelem xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x zabránit xxxxxxxxxxxx xxxx pomocí jednotného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X, xxxxx má xxx xxxxxxxx na xxxxxxxx lodí, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx členských xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na základě xxxxxxxxxxxxx xxxxx, a xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx zařízení x xxxxx Společenství.
Článek 2
Xxx xxxxx xxxx směrnice xx:
x) "xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx" xxxxxx postupy stanovené x xxxxxx 10 x x xxxxxxx X;
x) "zařízením" xxxxxx xxxxxxx uvedené v xxxxxxxxx X.1 x X.2, xxxxx musí xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxx za účelem xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x použití xx xxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx státem xxxxxx xx požadováno xxxxx xxxxxxxxxxxxx nástrojů;
c) "xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx kapitolou XX úmluvy XXXXX x xxxx 1974 xx xxxxx x xxxx 1988 s xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx systém (XXXXX) x xxxxxxxxxx radiotelefonní xxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxx III/6.2.1 uvedené xxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxx:
- Xxxxxxxxxxx úmluva x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx 1966 (XX66),
- Xxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx z roku 1972 (XXXXXX),
- Mezinárodní xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx x roku 1973 (XXXXXX)
x
- Xxxxxxxxxxx xxxxxx x bezpečnosti xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx x xxxx 1974 (XXXXX), spolu x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx ke xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx smlouvy, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Mezinárodní námořní xxxxxxxxxx (XXX) x xxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxxx xxxxx;
x) "xxxxxxx" rozumí xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 11 a xxxxxxxxx x xxxxxxx X;
x) "oznámeným subjektem" xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxxx s xxxxxxx 9;
x) "xxxxxxxxx xx xxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx lodi;
i) "xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx členskými státy xxxx xxxxxx členských xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) "xxxx" xxxxxx loď xxxxxxxxx xx působnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxx; xxxxxx xx válečných xxxx;
x) "xxxx Společenství" xxxxxx xxx, xxx kterou xxxx bezpečnostní xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxx členských xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx státní správu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xx xxxxxx státní xxxxxx xxxxx xxxx;
x) "xxxxx lodí" xxxxxx xxx, jejíž xxx xxx položen nebo xx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxx xxxx xx xxx vstupu této xxxxxxxx v platnost. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx se "xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx" rozumí xxxxxxx xx xxxxxx:
(x) xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx ztotožnit s xxxxxxxxx lodí
a
(ii) xxxxxxxx xxxxxx této xxxx xxxxxxxx nejméně 50 xxx xxxx 1 % odhadované xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx x xxxxx menší x těchto xxxx xxxxx;
x) "xxxxxxxxxx xxxx" xxxxxx jiná než xxxx xxx;
x) "zkušebními xxxxxxx" rozumí normy xxxxxxxxx
- Mezinárodní xxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX),
- Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx (XXX),
- Xxxxxxxxxxx elektrotechnickou xxxxxx (XXX),
- Xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx (XXX),
- Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx (Xxxxxxx)
x
- Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx normalizaci x xxxxxxxxxxxxxxxx (ETSI), xx znění platném xx xxx xxxxxxx xxxx směrnice x xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx XXX, x cílem xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx pouze ve xxxxx xxxxx xxxxxxx X;
x) "xxxxxxxxxxxx xxxx" xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx vyráběného v xxxxxxx x příslušnými xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Tato xxxxxxxx se xxxxxxxx xx zařízení, xxxxxx xxx užívání na xxxxxx:
x) xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx bez ohledu xx to, zda xx xxx v xxxx xxxxxx xxxxxxx xx Společenství;
b) existujících xxxx Xxxxxxxxxxxx,
- xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx palubě xxxxxxxxx,
xxxx
- xxxxx zařízení xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx nahrazováno, xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx povolují xxxxx, bez xxxxxx xx xx, zda xx xxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xx nevztahuje xx xxxxxxxx, xxxxx xxx bylo xx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xx palubě xxxxxxxx.
3. Xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 může xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx působnosti xxxx xxxxxxxx než xxxx, a zejména xxxxxxxx Xxxx 89/336/XXX xx dne 3. xxxxxx 1989 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx [6] x 89/ 686/XXX xx xxx 21. prosince 1989x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [7], musí xxxxxxx xxxxxxxx podléhat xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx xxxx při xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bezpečnostních xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xx lodích Společenství, xxx které xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, splňovalo xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
1. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X.1 x umístěné xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx dni xxxx xx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx pododstavci xxxx. 1 xx. 20 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx mezinárodních xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx zařízení x příslušnými požadavky xxxxxxxxxxxxx smluv x xxxxxxxxxxx rezolucí a xxxxxxxx Mezinárodní xxxxxxx xxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx normami x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X.1. Pro položky xxxxxxx x xxxxxxx X.1, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XXX x XXXX, xxxx výrobce xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx, která z xxxx xx xxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X.1 x xxxxxxxx xxxxx xxxx uvedeným x xxxxxxxx 1 xxxx xxx rovněž xxxxxxxx xx trh x xx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx, jejíž certifikáty xxxx vydány xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx x souladu x mezinárodními xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx, xxxxxxxx xxxx xxxx zařízení xxxxxxxx x souladu x xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx směrnice.
Xxxxxx 6
1. Žádný xxxxxxx stát nezakáže xxxxxxxx na xxx xxxx xx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X.1, xxxxx nese xxxxxx nebo x xxxxxx xxxxxx vyhovuje xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx vydat xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Povolení x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx orgánem x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx radiostanice xxxx xxxxxxx příslušného bezpečnostního xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
1. Xx xxxxxx této xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx námořní xxxxxxxxxx (XXX) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx norem, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx norem, xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx A.2.
2. Xxxxxx podle xxxxxxxx 1 předkládá:
- předsednictvo Xxxx x Komise, xxxxx je předkládána Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX),
- Komise x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 83/189/XXX ze xxx 28. xxxxxx 1983 x postupu xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx [8], xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx organizacím xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx postupů xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxx, xxx mezinárodní organizace xxxxxx XXX xxxx xxxxx xxxxxxxxx vytvořily.
4. Xxxxxx xxxxxxxxxx norem Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxxxx x přiměřené xxxx xxxxxxx xxxx odmítnou xxxxxxxx příslušné xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zařízení, xxxxx xxx x souladu x postupem xxxxxxxxxx x xxxxxx 18 xxxxxxx normy xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro normalizaci.
6. Xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx zkušebních xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 až 5 xxx specifické xxxxxxx xxxxxxxx xxx převést xxxx xxxxxxxx z xxxxxxx A.2 xx xxxxxxx A.1 x xxxxxxx x postupem xxxxxxxxxx v xxxxxx 18; článek 5 xx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx.
Článek 8
1. X xxxxxxx xxxx lodě, xxx ohledu xx xxxx vlajku, která xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx být do xxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxx, podléhá tato xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx přijímajícího xxxxxxxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxxx, zda xxxxxxxx xxxx jejího zařízení xxxxxxxx jejímu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx x xxxxx směrnicí.
2. Xxxxx zařízení nemá xxxxxx nebo xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xxxx být nahrazeno.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx podle tohoto xxxxxx obdrží od xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxx na xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx uděluje xxxxxxxx členského státu xxxxxx umístit xxxxxxxx xx palubě lodi, x ukládá xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx používání xxxxxxxx.
4. X případě xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 9
1. Xxxxxxx xxxxx oznámí Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 10 xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx, pro xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x spolu s xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx subjektům Komise xxxxxx přidělila. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx týkající se xxxxxxxx stanovených v xxxxxxx X x xxxxxx důkaz shody x xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx každé xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx externí organizací xxxxxxx státní správou xxxxxxx kontrolu xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jménem xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X.
3. Xxxxxxx xxxx, který xxxxxxx xxxxx, xxxx jeho xxxxxx zrušit, jestliže xxxxxx, že xxxxx xxxxxxx xxxx nesplňuje xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx C. Xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx Xxxxxx i xxxxxxx xxxxxxx státy.
Článek 10
1. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx B, xx xxxxxxxxxxx:
x) Xxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx typu (xxxxx B) x xxxx tím, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx x xxxxx xxxxx výrobce xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx usazeného xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx podléhat - x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X.1 - xxxxxxxxxxxxx:
x) XX xxxxxxxxxx x xxxxx x typem (xxxxx X);
x) XX xxxxxxxxxx x xxxxx x typem (xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx) (xxxxx X);
x) XX xxxxxxxxxx x xxxxx s xxxxx (zabezpečení jakosti xxxxxxx) (modul X);
x) XX xxxxxxxxxx o xxxxx x typem (xxxxxxxxx xxxxxxx) (xxxxx X); nebo
ii) ES xxxxxxxxx zabezpečení xxxxxxx (xxxxx X).
2. Xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx a xxxx xxxxxx informace xxxxxxx v xxxxxxx X.
3. Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jednotlivě xxxx v malých xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxx shody XX ověřování xxxxx (xxxxx X).
4. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, které xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx, x xxxx xx x dispozici zúčastněným xxxxxxx.
Xxxxxx 11
1. Zařízení xxxxxxx x xxxxxxx X.1, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx se x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx oprávněným zástupcem xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.
2. Xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxxxx subjekt xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxx poslední xxx xxxxxxx čísla xxxx, ve xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx číslo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, nebo xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx usazený xx Xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxx, která xx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx v příloze X.
4. Xxxxxx xx xxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxx k xxxx xxxxxxx s údaji xxx, aby xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Nicméně xxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, je značka xxxxxxxxxx xx obalu xxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxx.
5. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx třetí xxxxxx x xxxx s xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x této xxxxxxxx, xxxxx být xxxxxxxxxx.
6. Xxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 12
1. Bez xxxxxx na článek 6 xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xx trhu daného xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxx nebylo xxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxx zajištění xxxxxxx xxxxxx zařízení x xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx stanoveny x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx X, xx xxxxxxx xx xxxxxxx členského xxxxx.
2. Xxx ohledu xx xxxxxx 6, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx je xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx oprávněna xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx palubě, pokud xx xxx nezdvojují xxxxxxx xxxxxxxxxx shody. Xxxxxx správa xxxxx xxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx zařízení xx trh xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx/xxxxxxxx.
Článek 13
1. Pokud xxxxxxx stát xx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx ohledu xx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X.1, xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x používané x xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx zdraví x/xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx případně xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxx nepříznivě xxxxxxxx xxxxxx životní xxxxxxxxx, může xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxx nebo zakázat xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxx používání xx xxxxxx xxxx, xxx kterou xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx neprodleně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy x Xxxxxx a xxxxx důvody xxx xxx rozhodnutí, xxxxxxx xx-xx xxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx způsoben:
a) xxxxxxxxxxx čl. 5 xxxx. 1 x 2;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx norem podle xx. 5 odst. 1 x 2, xxxx
x) nedostatky ve xxxxxxxxxx normách samotných.
2. Xxxxxx xx nejdříve xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx:
- xxxxxxxx xxxx odůvodněná, xxxxxxxxxx x tom xxxxxxxxx členský xxxx, xxxxx xxx xxxxxx, x xxxxxxx členské xxxxx; xx-xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx normách, Xxxxxx xx konzultaci xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx výboru xxxxx xxxxxx 18 x xxxxx xxxxxxx stát, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx, zahájí xxxxxx xxxxx xxxxxx 18,
- xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxxx, x xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx členský xxxx x pravomocí xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, učinit xxxxxx xxxxxxxx; xxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxx Xxxxxx a ostatní xxxxxxx státy x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Komise xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxx a výsledcích xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 14
1. Bez xxxxxx na xxxxxx 5 za výjimečných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx inovací xxxx státní správa xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx zařízení, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx posuzování xxxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx, xx-xx xx xxxxxxx zkoušky xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx správy xxxxx xxxxxx stanoveno, xx xxxx zařízení xx xxxxxxxxxxxx stejně xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx posuzování shody xxxxxxxx.
X xxxxxxx radiokomunikačního xxxxxxxx požaduje xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxx zařízení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx postupy xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx vyrobenému x xxxxxx státech.
3. Xxxxxxxx, xx xxxxx xx vztahuje xxxxx xxxxxx, xxxxxx od xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx musí být xxxx xx xxxxxx xxxxx xx zařízením x xxxxx uděluje xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx palubě xxxx x ukládá xxxxxxx xxxxxxx xxxx stanoví xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx tento xxxxxx, xx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi x xxxxxxx členské xxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, posudcích x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
5. Xxxxxx xxxxxxxx, které xx uvedeno x xxxxxxxx 1, se xxxxxx x xxxxxxx X.2 v souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 18.
6. Xxxxx xx loď xx zařízením na xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx 1, xxxxxxxxx xx xxxxxx členského xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx opatření, xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx, s cílem xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stejnou xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx zařízení, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 15
1. Xxx xxxxxx xx xxxxxx 5 xxxx státní xxxxxx státu vlajky xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, nebo xx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx 14, bylo xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx pouze xxx dodržení těchto xxxxxxxx:
x) zařízení xxxx xxxxxxx certifikát xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx být xxxx xx xxxxxx xxxxx xx zařízením x xxxxx xxxxxxx povolení xxxxxxxxx xxxxx vlajky xxxxxxx zařízení xx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) povolení musí xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
x) xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx spoléhat xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx nesmí xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. X případě xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx správa xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx radiofrekvenčního xxxxxxx.
Článek 16
1. Xx-xx xxxxx x xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx nahradit xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx vlajky xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx-xx x ohledem xx xxxxxxxxxx dobu, xxxxxxx x náklady proveditelné xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxxxx společenství, xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxx xx doprovázeno dokumentací xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx dohoda o xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;
x) je-li xxxxxxx xxxxxxx xxxx. x), xxx x xxxxxxxxxx xx odstavcích 2 x 3 na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dokumentací xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx XXX x vydanou xxxxxxxx xxxxxx XXX, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx příslušných xxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx takového xxxxxx zařízení.
3. Státní xxxxxx xxxxx vlajky xxxx xxx nejbližší xxxxxxxxxxxx zajistit, xxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 xxxxx xx svou zkušební xxxxxxxxxxx vyhovovalo příslušným xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.
4. X případě xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx státu xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx spektra.
Xxxxxx 17
Tato xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 18 x xxxxx:
- xxxxxxxx pro xxxxx xxxx směrnice xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxx přílohu X jak xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx zařízení x xxxxxxx A.2 do xxxxxxx X.1 a xxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx X + X a xxxxx H xxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx X.1,
- xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx definice "zkušebních xxxxx" uvedené x xxxxxx 2.
Xxxxxx 18
1. V xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x tomto xxxxxx je Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zřízený xxxxxxx 12 xxxxxxxx Xxxx 93/75/EHS xx xxx 13. xxxx 1993 o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx nebezpečné xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx [9].
2. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx opatření, xxxxx xxxx být xxxxxxx. Výbor xxxxxx xxxxxxxxxx x návrhu xx lhůtě, xxxxxx xxxx xxxxxxxx stanovit xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx stanovenou x xx. 148 xxxx. 2 Smlouvy pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, která xx Xxxx přijímat xx xxxxx Xxxxxx. Xxxxxx zástupců xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx váha xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. x) Komise xxxxxx xxxxxxxxx opatření, xxxx-xx x souladu se xxxxxxxxxxx xxxxxx.
x) Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx ve xxxxx dvou xxxxxx xxx xxx, xxx xx xxx xxxxx xxxxxx, přijme xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise.
Xxxxxx 19
Členské státy xx x xxxxxxx xx účinné provedení x prosazení xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vzájemnou xxxxx.
Xxxxxx 20
1. Členské xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x xxxxx směrnicí xxxxxxxxxx do 30. xxxxxx 1998.
Xxxxxxx je xx 1. xxxxx 1999.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx nebo xxxx být xxxxxx xxxxx učiněn xxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx stanoví xxxxxxx státy.
2. Xxxxxxx xxxxx neprodleně xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, které xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx x xxxx xxxxxxx ostatní členské xxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxx směrnice xxxxxxxx x platnost xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 22
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Bruselu dne 20. prosince 1996.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxx
[1] Xx. věst. X 218, 23.8.1995, x. 9.
[2] Xx. xxxx. X 101, 3.4.1996, x. 3.
[3] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 29. xxxxxxxxx 1995 (Xx. xxxx. X 339, 18.12.1995, x. 21), společný postoj Xxxx xx dne 18. června 1996 (Xx. xxxx. C 248, 26.8.1996, s. 10) x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 24. xxxxx 1996 (Úř. xxxx. X 347, 18.11.1996).
[4] Xx. věst. X 271, 7.10.1993, x. 1.
[5] Xx. xxxx. X 220, 30.8.1993, x. 23.
[6] Xx. xxxx. X 139, 23.5.1989, x. 19. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 93/68/XXX (Úř. xxxx. X 220, 31.8.1993, x. 1).
[7] Xx. xxxx. X 399, 30.12.1989, x. 18. Směrnice xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 93/95/XXX (Xx. xxxx. X 276, 9.11.1993, x. 11).
[8] Xx. věst. X 109, 26.4.1983, x. 8. Směrnice xxxxxxxxx pozměněná xxxxx x přistoupení x xxxx 1994.
[9] Xx. xxxx. X 247, 5.10.1993, x. 19.
PŘÍLOHA X
Xxxxxxx X.1: Xxxxxxxx, xxx které xxx v mezinárodních xxxxxxxx nástrojích existují xxxxxxxx zkušební normy
Viz xxxxxxxx Xxxxxx 2002/75/ES, Xx. xxxx. X 254, 23.9.2002, x. 3.
Xxxxxxx X.2: Xxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx prácních xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx
Xxx xxxxxxxx Komise 2002/75/XX, Xx. xxxx. X 254, 23.9.2002, x. 35.
XXXXXXX B
I. Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx shody
ES XXXXXXXXXXX TYPU (XXXXX X)
1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xx vzorek xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx vyhovuje xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx k xxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxxx xx Společenství xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx si xxxxxx, žádost o XX xxxxxxxxxxx typu.
Žádost xxxx xxxxxxxxx:
- jméno x xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx x adresu,
- xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx u xxxxxx xxxxxxxxxx subjektu,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx 3.
Xxxxxxx dá oznámenému xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx předpokládané xxxxxx (xxxx xxx "xxx" [1]. Oznámený xxxxxxx může xxxxxxxxx xxxxx vzorky, jestliže xx xxxxxxx zkoušek xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx dokumentace xxxx umožňovat posouzení xxxxx výrobku s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx technické dokumentace xxxxxxxx v xxxxxxx x této příloze.
4. Xxxxxxxx xxxxxxx:
4.1. přezkoumá xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx, zda byl xxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
4.2. xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx zjistil, xxx byly xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezinárodních xxxxxxxx xxxxxxxx;
4.3. xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxx budou xxxxxxxx x xxxxxxxx zkoušky xxxxxxxxx.
5. Xxxxx xxx xxxxxxxx příslušným mezinárodním xxxxxxx nástrojům, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx vydá xxxxxxxx certifikát XX xxxxxxxxxxx xxxx. Certifikát xxxx obsahovat xxxxx x xxxxxx výrobce, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
X xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx subjekt.
Odmítne-li xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XX přezkoušení xxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx výrobce xxxxx požádá x xxxxxxxxx typu xxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx odmítnut certifikát xxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx včetně původní xxxxxx o zkouškách, xxxxxxxx xxxxxxxxxx předchozího xxxxxxxxx x podrobnosti xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx zařízení.
6. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x kterého xx x xxxxxxxxx technická xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx ES xxxxxxxxxxx xxxx, x všech xxxxxxx schváleného xxxxxxx, xxxxx podléhají xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx tyto xxxxx mohou ovlivnit xxxxx se základními xxxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx certifikátu XX xxxxxxxxxxx typu.
7. Xx xxxxxxxx musí xxxxx oznámený subjekt xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxxxx oznámeným xxxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušné informace xxxxxxxx se certifikátů XX přezkoušení xxxx x dodatků, xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx.
8. Xxxxxxx oznámené xxxxxxxx xxxxx obdržet xxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx typu x/xxxx xxxxxx dodatků. Xxxxxxx x certifikátům musí xxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
9. Xxxxxxx xxxx xxxx zplnomocněný zástupce xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx ES xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xx dobu xxxxxxx 10 xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
XXXXX S XXXXX (XXXXX C)
1. Xxxxxxx xxxx xxxx zplnomocněný xxxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx zajišťuje a xxxxxxxxxx, xx dané xxxxxxx jsou xx xxxxx s xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx na xxx vztahují. Xxxxxxx xxxx jeho oprávněný xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx opatří xxxxx xxxxxxx značkou a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx.
2. Výrobce xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx zajišťoval shodu xxxxxxxxxx výrobků s xxxxx popsaným x xxxxxxxxxxx ES přezkoušení xxxx x s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xx xx xx vztahují.
3. Xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx uchovává xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxx xx dobu xxxxxxx 10 xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXXXXXXXX XXXXXXX VÝROBY (XXXXX X)
1. Xxxxxxx, xxxxx plní xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 2, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx se xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx nebo jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx označením XX x xxxxxxxxx xxxxxxx prohlášení o xxxxx. Xxxxxxxx XX xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx číslem oznámeného xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx XX dozor xxxxx xxxx 4.
2. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx systém xxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx 3 a xxxxxxx dozoru podle xxxx 4.
3. Xxxxxx xxxxxxx
3.1. Xxxxxxx podá x xxxxxxxxxx subjektu, xxxxx si xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxxx příslušné xxxxxxxxx x předpokládané xxxxxxxxx výrobků,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx jakosti,
- technickou xxxxxxxxxxx schváleného typu x xxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx.
3.2. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x typem popsaným x xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx typu.
Všechny xxxxxxxx, xxxxxxxxx x předpisy xxxxxxxxx výrobcem musí xxx systematicky a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a návodů. Xxxx xxxxxxxxxxx systému xxxxxxx xxxx umožňovat xxxxxxxxxxx xxxxxx programů xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx jakosti a xxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx přiměřený xxxxx:
- xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx jakosti xxxxxxx,
- výrobního xxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x systematických xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx výrobou, xxxxx xxxxxx a po xxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx,
- záznamů x jakosti, xxxx. xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x kalibraci, zpráv x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx požadované xxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx systému xxxxxxx.
3.3. Oznámený xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x cílem určit, xxx splňuje požadavky xxxxx xxxx 3.2. X xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx příslušnou xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx x těmito xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
X xxxx auditorů xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx, který xx zkušenosti s xxxxxxxxxxx technologie xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx posouzení xxxx xxx kontrolní xxxxxxxxx x provozních xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx.
3.4. Výrobce xx xxxxxx, že bude xxxxx povinnosti xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx x účinný.
Výrobce xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx oznámený xxxxxxx, který schválil xxxxxx jakosti, o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx jakosti.
Oznámený xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx změny x rozhodne, xxx xxxxxxx systém xxxxxxx xxxxx xxxxx splňuje xxxxxxxxx podle xxxx 3.2 nebo xxx xx požaduje xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx své xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx.
4. Xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx oznámený xxxxxxx
4.1. Xxxxxx dozoru xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx řádně xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
4.2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx:
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
- záznamy x xxxxxxx, např. xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, výsledky xxxxxxx, údaje x xxxxxxxxx, zprávy o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.
4.3. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx audity, xxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx zprávu x xxxxxx.
4.4. Kromě xxxx xxxx xxxxxxxx subjekt xxxxxxxxxx x výrobce xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx oznámený xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx provést xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zprávu x xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.
5. Xxxxxxx uchovává xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx dobu xxxxxxx 10 xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx:
- xxxxxxxxxxx uvedenou x xxxx 3.1 xxxxxx xxxxxxxx druhé xxxxxxx,
- aktualizaci xxxxxxxx x xxxx 3.4 xxxxxx xxxxxxxx,
- rozhodnutí x zprávy xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedené v xxxx 3.4 posledním xxxxxxxx a xxxxxx 4.3 x 4.4. Xxxxx xxxxxxxx subjekt xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx správám xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx subjektům xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx schválení xxxxxxx xxxxxxx.
6. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx poskytne xx xxxxxxxx státním xxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxx x xxxxxxxx oznámeným xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se vydaných x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXX (XXXXX X)
1. Xxxxxxx, xxxxx plní xxxxxxxxxx xxxxx bodu 2, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx s xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx typu. Xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Společenství xxxxxx xxxxx xxxxxxx označením XX x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx. Označení XX xxxx xxx doplněno xxxxxxxxxxxxxx číslem oznámeného xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx 4.
2. Výrobce xxxxxxx xxxxxxxxx systém jakosti xxx výstupní kontrolu x zkoušení xxxxxxx xxxxx bodu 3 x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx 4.
3. Xxxxxx xxxxxxx
3.1. Výrobce xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx systému xxxxxxx xxx dané xxxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
- všechny xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx systému jakosti,
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx.
3.2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx s cílem xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Všechny xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx systematicky x uspořádaně xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx písemných xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx. Tato dokumentace xxxxxxx jakosti xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výklad xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x záznamů x xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx jakosti xxxx obsahovat xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
- xxxx xxxxxxx, organizační struktury, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x jakost výrobků,
- xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx budou provedeny xx xxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx fungováním xxxxxxx xxxxxxx,
- záznamů x xxxxxxx, např. xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx o xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx příslušných xxxxxxxxxx xxx.
3.3. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx systém xxxxxxx x cílem xxxxx, xxx splňuje xxxxxxxxx xxxxx xxxx 3.2. X xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx x těmito požadavky xxxxxxxxxxx.
X xxxx auditorů xxxx xxx alespoň xxxxx člen, který xx zkušenosti s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx posouzení xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx výrobci. Xxxxxxxx xxxx obsahovat xxxxxx kontrol x xxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx.
3.4. Xxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x bude xxx xxxxxxxx, xxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx informuje xxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx zamýšlené xxxxxxxxxxx xxxxxxx jakosti.
Oznámený xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, zda xxxxxxx xxxxxx jakosti xxxxx ještě xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxx 3.2 nebo xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx oznámí xxxxxxx své xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx.
4. Dozor, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
4.1. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
4.2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx určených xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x poskytnout xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx:
- dokumentaci xxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
- záznamy x xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx, zprávy x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.
4.3. Xxxxxxxx subjekt xxxxxxxxxx xxxxxxx audity, xxx xx ujistil, xx výrobce xxxxxxx x používá systém xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx zprávu x xxxxxx.
4.4. Kromě xxxx xxxx oznámený xxxxxxx xxxxxxxxxx u xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prohlídky. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx provést xxxxxxx, xxx ověřil, zda xxxxxx xxxxxxx řádně xxxxxxx. Oznámený xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx a xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx protokol x xxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxxxxx xxx potřebu vnitrostátních xxxxxx xx xxxx xxxxxxx 10 xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx:
- dokumentaci xxxxxxxx x xxxxx odrážce xxxxxxx odstavce xxxx 3.1,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 3.4 xxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx x zprávy xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 3.4, bodu 4.3 x xxxx 4.4.
6. Xxxxx xxxxxxxx subjekt xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx členských xxxxx vlajky a xxxxxxxx oznámeným xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxxx schválení systémů xxxxxxx.
XXXXXXXXX VÝROBKŮ (MODUL X)
1. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve Společenství xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx 3 xxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx XX přezkoušení xxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nezbytná opatření, xxx výrobní xxxxxx xxxxxxxxxx shodu výrobků x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx typu. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx výrobek xxxxxxxxx XX x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx.
3. Oznámený xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx mezinárodních xxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx každého xxxxxxx xxxxx xxxx 4, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx statistických xxxxx xxxxx xxxx 5.
3a. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx uchovává xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx po xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxx posledního xxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx
4.1. Xxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxx odpovídající xxxxxxx x cílem xxxxxx xxxxx výrobků x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx typu.
4.2. Xxxxxxxx xxxxxxx musí xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx symbolem x vyhotovit xxxxxxx xxxxxxxxxx o shodě xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
4.3. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zástupce xxxx xxx xxxxxxx xx požádání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx vydané xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
5.1. Výrobce xxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx stejnorodých xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx proces xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
5.2. X xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx výrobky x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. X každé xxxxx xx náhodným xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx ve xxxxxx xx xxxxxxxxxx zkontrolují x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx výrobků s xxxxxxxxx, mezinárodních xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xx xx xxxxxxxx, x rozhodnout, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
5.3. X xxxxxxx, že xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx opatří nebo xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx shody xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx být uvedeny xx xxx x xxxxxxxx xxxx výrobků xx vzorku, u xxxxx nebyla xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xx dávka xxxxxxxxx, oznámený xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx dávky xx xxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx subjekt xxxxxxxxxxx ověřování xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx výrobky xx odpovědnost xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx identifikačním xxxxxx.
5.4. Výrobce xxxx xxxx zplnomocněný xxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx vydané xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXXXX VÝROBKU (MODUL X)
1. Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 2, xxxxxxx požadavky xxxxxxxx, xxxxx xx xx něj vztahují. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx opatří xxxxxxx označením XX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx.
2. Oznámený xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x cílem xxxxxx xxxx shodu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx číslem x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx zkouškám.
3. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x pochopení xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, výroby x xxxxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXXXX ZABEZPEČOVÁNÍ XXXXXXX (XXXXX X)
1. Xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 2, zajišťuje x xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xx vztahují. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ES x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx. Xxxxxxxx XX xxxx xxx doplněno xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx subjektu xxxxxxxxxxx xx dozor xxxxx bodu 4.
2. Xxxxxxx xxxxxxx schválený xxxxxx jakosti xxx xxxxx, výrobu, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx 3 x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx 4.
3. Xxxxxx jakosti
3.1. Xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x posouzení xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxx obsahovat:
- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx systému xxxxxxx.
3.2. Xxxxxx jakosti xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nástrojů, xxxxx xx xx xx vztahují.
Všechny xxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx politiky xxxxxxx x xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, příruček xxxxxxx x záznamů x jakosti.
Musí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
- xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxx xxxxxx x výrobků,
- xxxxxxxxxxx specifikací xxxxxx, xxxxxx norem, které xxxxx xxxxxxx, x x případě, xxx xx normy xxxxx xxxxxx 5 xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx požadavků xxxxxxxx, které xx xx xxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x systematických xxxxxxxx, xxxxx budou xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, postupů a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- kontrol x xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxx x xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.,
- prostředků xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx dosahováním xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x výrobků a xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
3.3. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx podle bodu 3.2. U systémů, xxxxx xxxxxxxxx příslušnou xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx s těmito xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
X xxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx x posuzováním xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobce.
Rozhodnutí xxxx být oznámeno xxxxxxx. Oznámení musí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
3.4. Výrobce xx zaváže, že xxxx xxxxx povinnosti xxxxxxxxxxx xx schváleného xxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxx udržovat, xxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx systém xxxxxxx, x xxxxx zamýšlené xxxxxxxxxxx systému jakosti.
Oznámený xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a rozhodne, xxx xxxxxxx systém xxxxxxx stále xxxxx xxxxxxx požadavky podle xxxx 3.2 xxxx xxx xx požaduje xxxx xxxx posouzení.
Oznámený xxxxxxx oznámí výrobci xxx xxxxxxxxxx. Oznámení xxxx xxxxxxxxx závěry xxxxxxx x odůvodněné xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
4. XX xxxxx, za xxxxx odpovídá oznámený xxxxxxx
4.1. Xxxxxx dozoru xx zajistit, xxx xxxxxxx řádně xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx systému xxxxxxx.
4.2. Xxxxxxx xxxxxx oznámenému xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx určených pro xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx x zkoušení x xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, zejména:
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxx x jakosti požadované x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxx. výsledky xxxxxx, výpočtů, xxxxxxx xxx.,
- záznamy x xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxxxxx zkoušek, xxxxx o kalibraci, xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pracovníků atd.
4.3. Xxxxxxxx subjekt xxxxxxxxxx xxxxxxx audity, xxx xx xxxxxxx, že xxxxxxx udržuje x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x předává výrobci xxxxxx o xxxxxx.
4.4. Xxxxx xxxx může xxxxxxxx xxxxxxx uskutečnit x výrobce neočekávané xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x případě xxxxxxx xxxxxxx nebo xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx, xxx systém xxxxxxx řádně xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx rovněž xxxxxxxx o xxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgánů xx dobu nejméně 10 xxx od xxxxxx xxxxxxxxxx výrobku:
- xxxxxxxxxxx uvedenou x xxxx 3.1 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx ,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 3.4 xxxxxx xxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx x xxxxxx oznámeného xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 3.4 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 4.3 x 4.4.
6. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx oznámeným xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxx schválení xxxxxxx xxxxxxx.
7. Přezkoušení xxxxxx
7.1. Xxxxxxx xxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx u xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
7.2. Xxxxxx xxxx umožňovat xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx shody x xxxxxxxxx směrnice.
Žádost xxxx xxxxxxxxx:
- technické xxxxxxxxxxx xxxxxx, včetně norem, xxxxx xx xxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx přiměřenosti, xxxxxxx x případě, xxx xxxxx xxxxx článku 5 xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Tento xxxxxxxx xxxxx xxxx obsahovat xxxxxxxx xxxxxxx provedených xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobce xxxx jeho xxxxxx.
7.3 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xx xxx vztahují, xxxx xxxxxxxx certifikát XX xxxxxxxxxxx návrhu. Xxxxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxx přezkoušení, xxxxxxxx xxxxxxxxx certifikátu, xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, popřípadě xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
7.4. Xxxxxxx informuje xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx vydal xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxxxx, o xxxxx xxxxx schváleného xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx vydal xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx mohou ovlivnit xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnice xxxx x xxxxxxxxxxxx podmínkami xxxxxxxxx xxxxxxx. Toto xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ES xxxxxxxxxxx xxxxxx.
7.5. Xxxxxxxx xxxxxxxx sdělí ostatním xxxxxxxxx xxxxxxxxx příslušné xxxxxxxxx týkající xx:
- xxxxxxxx certifikátů ES xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx návrhu x dodatků.
[1] Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxxx, že rozdíly xxxx jednotlivými xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx bezpečnosti a xxxx požadavky xxxxxxxx xx funkční xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXX C
Minimální xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx subjekty xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx řady EN 45&xxxx;000.
2. Oznámený subjekt xxxx být nezávislý x xxxxx být xxxxx výrobci xxxx xxxxxxxxxx.
3. Oznámený subjekt xxxx mít xxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxx-xx xxxxxxxxx typu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx, technická xxxxxxxxx x vybavení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx schválení xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx úroveň xxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxxxx musí xxx x xxxxxxxxx, xxxxx xx umožňuje xxxxxxxxxx námořní xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx postupy xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx má xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx mimo Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx členském xxxxx xxxx ve xxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx shody xx použití buď xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxx pobočky x xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx oznámeného subjektu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx však xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se x xxxxxxxx xxxxxxxxxx shody, xxxxxxxx je tímto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXX D
Značka xxxxx
Xxxxxx xxxxx musí mít xxxxx tvar:
Jestliže xx xxxxxx zmenšena xxxx xxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxx vzájemné xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx než 5 xx.
X xxxxxx zařízení xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.