Směrnice Rady 96/98/XX
xx xxx 20. prosince 1996
x xxxxxxxx xxxxxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na xx. 84 xxxx. 2 této xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
x xxxxxxx s xxxxxxxx stanoveným x xxxxxx 189x Xxxxxxx [3],
(1) vzhledem x xxxx, xx v xxxxx společné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx další xxxxxxxx x zajištění xxxxxxxxxxx x xxxxxxx dopravě;
(2) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxx x xxxxx dopravě xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx x zejména xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx životech x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx členských států;
(3) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxx účinně xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx norem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxx; xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx činnost zařízení;
(4) xxxxxxxx x xxxx, xx mezinárodní xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx splňovalo xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x aby xxxxx xxxxxx xxxxxxxx příslušné xxxxxxxxxxx; xx za xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (IMO) vyvinuty xxxxxxxx normy xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; xx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx prostor xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx samy xxxx různou xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx; xx xx xxxx x různým xxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobků, které xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, a xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx přijmout xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx používaly xxxxxxxx xxxxxxxxx jinými xxxxxxxxx státy;
(5) xxxxxxxx x xxxx, xx x odstranění rozdílů xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx budou xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nákladů x xxxxxxxxx xxxxxxx vztahujících xx ke xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, zlepšení xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Společenství x xxxxxxxxxxx soutěži, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx obchodu xxxxxx xxxxxx shody xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx;
(6) xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxx 8. června 1993 x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx [4] xxxxxxxx xx Xxxxxx, xxx předložila xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXX x postupů pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
(7) xxxxxxxx k tomu, xx postup xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nezávisle xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx organizací xxxxxxx zajistit stejnou xxxxxx bezpečnosti provozu xxxxxxxx;
(8) xxxxxxxx k xxxx, xx směrnice Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
(9) xxxxxxxx x xxxx, xx je xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, x xxxxx schválení xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x bezpečnostními xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx rezolucemi, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx;
(10) xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zajišťující xxxxx xxxxx určitých xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx xxxxx být xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx lodi, xxx xxxxx xx xxxxxxxx osvědčování zařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx smlouvami; xx xxxxxxxx, které xx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx lodi, xxxx xxxxxxxx výlučně xxxxx společným xxxxxxxxx;
(11) xxxxxxxx k xxxx, xx musí xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx neexistují xxxx xxxxxx dostatečně xxxxxxxx;
(12) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx zkušebními xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx, účinné x odborně způsobilé x vykonávání xxxxx xxxxx;
(13) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx norem xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx posuzování xxxxx, jako xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxx 93/465/XXX xx xxx 22. xxxxxxxx 1993 x xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x o xxxxxxxxxx xxx připojování x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XX, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xx směrnicích xxxxxxxxx harmonizace [5];
(14) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zkoušky xxxxxx xx palubě xxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;
(15) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx, xx xxxxx se vztahuje xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxx této xxxxxxxx;
(16) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx x určitých xxxxxxxxx přijmout xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxx x zákazu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx;
(17) xxxxxxxx x tomu, xx xx výjimečných xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx používání xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx;
(18) xxxxxxxx x tomu, xx xx změně xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx se účastní xxxxxxxxxxx xxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxx této xxxxxxxx je posílit xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx znečišťování xxxx pomocí jednotného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nástrojů xxxxxxxxxxxx xx x zařízení xxxxxxxxx v xxxxxxx X, xxxxx má xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, a xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx zařízení v xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxx xxxxx xxxx směrnice xx:
x) "xxxxxxx posuzování shody" xxxxxx xxxxxxx stanovené x článku 10 x x xxxxxxx X;
x) "xxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxx uvedené x xxxxxxxxx A.1 x X.2, které musí xxx xxxxxxxx x xxxxxxx na palubě xxxx xx xxxxxx xxxxxxx x mezinárodními xxxxxxxx, nebo xxxxx xxxx xxxxxxxxxx umístěny x použití na xxxxxx xxxx, a xxxxxxx schválení státem xxxxxx xx požadováno xxxxx mezinárodních nástrojů;
c) "xxxxxxxxxxxxxxxxx zařízením" xxxxxx xxxxxxxx požadované kapitolou XX úmluvy XXXXX x roku 1974 xx xxxxx x xxxx 1988 x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx systém (XXXXX) x obousměrný radiotelefonní xxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX/6.2.1 xxxxxxx xxxxxx;
x) "mezinárodními xxxxxxxxx" xxxxxx:
- Xxxxxxxxxxx úmluva x xxxxxxxxx xxxxxx x roku 1966 (XX66),
- Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx pravidlech xxx xxxxxxxxx srážkám xx xxxx z roku 1972 (COLREG),
- Xxxxxxxxxxx xxxxxx x zabránění xxxxxxxxxx z lodí x xxxx 1973 (XXXXXX)
x
- Xxxxxxxxxxx úmluva x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx moři x roku 1974 (XXXXX), xxxxx x xxxxxx protokoly x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx dni xxxxxxx této xxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" rozumí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx rezoluce a xxxxxxxx Mezinárodní xxxxxxx xxxxxxxxxx (IMO) a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
x) "xxxxxxx" xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 11 a xxxxxxxxx x příloze X;
x) "xxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx správou xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 9;
x) "umístěným xx xxxxxx" rozumí xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx;
x) "xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx smlouvami;
j) "xxxx" xxxxxx loď xxxxxxxxx xx působnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxx; netýká xx xxxxxxxxx xxxx;
x) "xxxx Xxxxxxxxxxxx" rozumí xxx, pro kterou xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx členskými xxxxx xxxx xxxxxx členských xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vydávající xxxxxxxxxx pro xxx xx xxxxxx státní xxxxxx třetí země;
l) "xxxxx xxxx" xxxxxx xxx, xxxxx kýl xxx xxxxxxx xxxx xx v podobném xxxxxx xxxxxx ke xxx xxxx xx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxx xxxxx této xxxxxxxx xx "xxxxxxxx xxxxxxx stavby" xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx:
(x) xxxxxx stavba, xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx
x
(xx) xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx 50 xxx xxxx 1 % xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx x xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx;
x) "existující lodí" xxxxxx jiná než xxxx xxx;
x) "zkušebními xxxxxxx" xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx
- Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX),
- Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx (XXX),
- Mezinárodní xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (XXX),
- Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx normalizaci (XXX),
- Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx (Cenelec)
a
- Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro normalizaci x xxxxxxxxxxxxxxxx (XXXX), xx xxxxx xxxxxxx xx xxx přijetí xxxx směrnice a xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a příslušnými xxxxxxxxxx x oběžníky XXX, s cílem xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxx xxxxx přílohy X;
x) "schvalováním xxxx" xxxxxx postupy xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx normami, a xxxxxxxx příslušných xxxxxxxxxxx.
Článek 3
1. Tato xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx zařízení, xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx:
x) xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx bez ohledu xx xx, xxx xx xxx x xxxx xxxxxx nachází xx Xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxxx xxxx Společenství,
- xxxxx xxxx zařízení nebylo xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx,
xxxx
- xxxxx zařízení xxxxx používané xx xxxxxx je xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx povolují xxxxx, xxx ohledu xx xx, zda xx xxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx palubu nachází xx Xxxxxxxxxxxx.
2. Tato xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx zařízení, xxxxx xxx bylo ke xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x platnost xx palubě xxxxxxxx.
3. Xxx ohledu xx xxxxxxxxxx, xx zařízení xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxx xxx xxxxx xxxxxxx pohybu xxxxxx do xxxxxxxxxx xxxx směrnice xxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 89/336/EHS xx dne 3. xxxxxx 1989 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxxxxxxxx kompatibility [6] a 89/ 686/XXX ze dne 21. xxxxxxxx 1989x xxxxxxxxxx právních předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx osobních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [7], musí xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx směrnic.
Xxxxxx 4
Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jménem xxxxxxxxx xxxxx xxxx při xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xx lodích Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx certifikát, splňovalo xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
1. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X.1 a umístěné xx palubě Společenství xx dni nebo xx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. 1 čl. 20 musí splňovat xxxxxxxxx xxxxxxxxx mezinárodních xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx požadavky xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx Mezinárodní námořní xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx normami x xxxxxxx xxxxxxxxxx shody xxxxxxxxx x xxxxxxx X.1. Pro xxxxxxx xxxxxxx x příloze X.1, kde xxxx xxxxxxx zkušební xxxxx XXX x ETSI, xxxx výrobce xxxx xxxx zplnomocněný zástupce xxxxxxx xx Společenství xxxxx, xxxxx x xxxx má být xxxxxxx.
3. Xxxxxxxx uvedené x xxxxxxx A.1 x xxxxxxxx přede xxxx uvedeným x xxxxxxxx 1 xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxx x xx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx vydány členským xxxxxx nebo xxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx smlouvami xxxxx dvou let xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxx xxx, xxxxxxxx bylo xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxxxx pro schvalování xxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx přede dnem xxxxxxx této směrnice.
Článek 6
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxx xxxx na palubu xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X.1, xxxxx nese xxxxxx nebo z xxxxxx důvodů vyhovuje xxxx xxxxxxxx, ani xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Povolení x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx příslušným xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx radiostanice xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx bezpečnostního xxxxxxxxxxx.
Článek 7
1. Xx xxxxxx této xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx námořní xxxxxxxxxx (XXX) xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx zkušebních xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X.2.
2. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 předkládá:
- xxxxxxxxxxxxx Xxxx x Komise, xxxxx xx předkládána Xxxxxxxxxxx xxxxxxx organizaci (XXX),
- Xxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx Xxxx 83/189/XXX xx xxx 28. března 1983 o xxxxxxx xxx poskytování xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx [8], xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx. Pověření xxxxxx Komisí směřují x xxxxxxxxxxx mezinárodních xxxxx xxxxxx postupů xxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx učiní xxx xxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXX xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx IMO xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zkušební xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx zařízení, mohou xxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 18 xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx práci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx.
6. Xx přijetí xxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 až 5 xxx specifické položky xxxxxxxx lze xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx X.2 xx xxxxxxx X.1 x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 18; článek 5 xx xxxxxxx xxx xxx převedení.
Xxxxxx 8
1. V xxxxxxx nové lodě, xxx xxxxxx na xxxx vlajku, která xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx státě, ale xx být do xxxxxxxxx členského státu xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxx při převodu xxxxxxxxx přijímajícího členského xxxxx xx účelem xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx jejího xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx její xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s požadavky xxxxxx xxxxxxxxx státu x x xxxxxxx x touto xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx považovanou xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx považované xx xxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxx, xxxxx musí xxx xxxx na palubě xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx členského xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, x ukládá xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx státu xxxxxx požadovat, aby xxxx zařízení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx radiofrekvenčního xxxxxxx.
Xxxxxx 9
1. Xxxxxxx xxxxx oznámí Komisi x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx určené x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 10 xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, pro xxxxxxx xxxxxx byly xxxx xxxxxxxx subjekty xxxxxx, x spolu x xxxxxxxxxxxxxxx čísly, které xxxxx subjektům Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Každá xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxx, veškeré xxxxxxxxx týkající se xxxxxxxx stanovených x xxxxxxx C x xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx kritérii.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx každé xxx roky nechat xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx správou xxxxxxx xxxxxxxx služeb, xxxxx xxxx oznámené xxxxxxxx jeho xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx oznámený xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx stanovená x xxxxxxx C.
3. Xxxxxxx xxxx, který subjekt xxxxx, xxxx jeho xxxxxx zrušit, jestliže xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X. Xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx Xxxxxx i ostatní xxxxxxx xxxxx.
Článek 10
1. Xxxxxx xxxxxxxxxx shody, jehož xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx X, xx následující:
i) Xxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx (xxxxx B) x xxxx tím, než xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx x xxxxx volby xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, přičemž xxxxxxx xxxxxxxx musí podléhat - x možností xxxxxxxxx x příloze X.1 - xxxxxxxxxxxxx:
x) XX xxxxxxxxxx o xxxxx s typem (xxxxx C);
b) XX xxxxxxxxxx x shodě x xxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx) (xxxxx X);
x) ES prohlášení x xxxxx s xxxxx (zabezpečení xxxxxxx xxxxxxx) (modul X);
x) XX xxxxxxxxxx o xxxxx x xxxxx (xxxxxxxxx výrobků) (xxxxx X); xxxx
xx) ES xxxxxxxxx zabezpečení xxxxxxx (xxxxx X).
2. Xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx informace xxxxxxx v xxxxxxx X.
3. Xxxx-xx soustavy xxxxxxxx vyráběné jednotlivě xxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx x nikoliv x xxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx shody XX ověřování xxxxx (xxxxx G).
4. Komise xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx zařízení a xxxxxxx, které jsou xxxxxxx xxxx odmítnuty, x xxxx xx x dispozici zúčastněným xxxxxxx.
Článek 11
1. Zařízení xxxxxxx v příloze X.1, které vyhovuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxx posuzování shody, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobcem nebo xxxx oprávněným zástupcem xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.
2. Xx značkou xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxxxxx xxxxxx posuzování xxxxx, xxxxx se xxxxx subjekt účastní xxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx čísla xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Identifikační číslo xxxxxxxxxx subjektu je xxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxx subjekt, xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Společenství.
3. Xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx použita, xx xxxxxxxxx v příloze X.
4. Značka xx xxxxxxxxxx x zařízení xxxx k jeho xxxxxxx x údaji xxx, aby xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx dobu životnosti xxxxxxxx. Nicméně xxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxx to x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx zařízení xxxxx xxxxxxxx, xx značka xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xx štítku xxxx xxxxxx.
5. Xxxxx xxxxxx xxxx nápisy, xxxxx by mohly xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx s xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x této směrnici, xxxxx být xxxxxxxxxx.
6. Xxxxxx se x xxxxxxxx připevní xx xxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 12
1. Xxx xxxxxx xx článek 6 xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx kontrol xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xx xxxx daného xxxxxxxxx státu, x xxxxx ještě nebylo xxxxxxxx na xxxxxx, xx xxxxxx zajištění xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx vzorků, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx X, se xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Bez ohledu xx xxxxxx 6, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx směrnici xx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xx státní xxxxxx xxxxx vlajky xxxx xxxx oprávněna xxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxx-xx za xxxxxx bezpečnosti nebo xxxxxxx před xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx provozní výkonnosti xx xxxxxx, pokud xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx správa státu xxxxxx xxxx na xxxxxxx zařízení, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx usazeném xx Xxxxxxxxxxxx nebo xx xxxxx xxxxxxxxx xx uvádění xxxxxxxx xx xxx xx Xxxxxxxxxxxx požadovat xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx/xxxxxxxx.
Xxxxxx 13
1. Pokud xxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx X.1, xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx zdraví x/xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx osob xxxx xx xxxx nepříznivě xxxxxxxx xxxxxx životní xxxxxxxxx, může daný xxxxxxx stát xxxxxxxx xxxxxxxxxx zařízení z xxxx nebo xxxxxxx xx omezit xxxxxx xxxxxxx na xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxx xxxxxx vydává xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Komisi x xxxxx xxxxxx xxx xxx rozhodnutí, zejména xx-xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxx xx. 5 xxxx. 1 x 2;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 1 x 2, xxxx
x) xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx konzultace xx xxxxxxxxxxxx stranami. Pokud xx těchto xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, že:
- xxxxxxxx xxxx odůvodněná, xxxxxxxxxx o tom xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx dal xxxxxx, x ostatní členské xxxxx; xx-xx xxxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, Xxxxxx xx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx měsíců xxxxxxxxxx výboru xxxxx xxxxxx 18 x xxxxx členský stát, xxxxx rozhodnutí xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx postup xxxxx článku 18,
- xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x tom xxxxxxxxx členský xxxx, xxxxx xxx xxxxxx, x xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxx zástupce xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nese xxxxxx, xxxx xxxxxxx stát x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, kdo zařízení xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; daný xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx státy x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x výsledcích xxxxxx postupu.
Xxxxxx 14
1. Xxx xxxxxx xx xxxxxx 5 xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx technických xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx dovolit, xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxx xx palubě xxxx Xxxxxxxxxxxx, xx-xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx souhlasem xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx požadavky xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x jiných xxxxxxx.
3. Xxxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx od xxxxxxxxx xxxxx certifikát, xxxxx xxxx být xxxx na xxxxxx xxxxx se zařízením x který uděluje xxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx x xxxxxx všechna xxxxxxx xxxx stanoví xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. Pokud xxxxxxx xxxx xxxxxx umístit xxxxxxxx, xx které xx xxxxxxxx tento xxxxxx, xx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx se zprávou x xxxxx příslušných xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx posuzování shody.
5. Xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxxx 1, xx xxxxxx k příloze X.2 v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 18.
6. Xxxxx xx loď xx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx 1, xxxxxxxxx xx xxxxxx členského xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx vlajky učinit xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x praktické xxxxxx, s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stejnou xxxxxxxx zařízení, xxxx xx xxxxxxxx zařízení, xxxxx xxxxxxxx postupům xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 15
1. Xxx xxxxxx xx xxxxxx 5 xxxx státní xxxxxx xxxxx vlajky xxxxxxx, xxx zařízení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx posuzování xxxxx, xxxx na xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx 14, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx Společenství x xxxxxx zkoušení nebo xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxx těchto xxxxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxx, který xxxx být xxxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx všechna xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vztahující xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx musí xxx omezeno xxxxxxx xxxxxxx lhůtou;
c) na xxxx xxxxxxxx xx xxxxx spoléhat xxxxx xxxxxxxx, xxxxx vyhovuje xxxxxxxxxx této xxxxxxxx, x zařízení nesmí xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx zůstat xx xxxxxx lodi Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx správa xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx požadavky xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 16
1. Je-li xxxxx v xxxxxxxx xxxx Společenství nahradit xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx vlajky xxxxxxxx odůvodněny, xxxx-xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx dobu, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx schválené v Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, může xxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx uznanou organizací xxxxxxxxxxx x oznámeným xxxxxxxxx, pokud xxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxx třetí xxxx xxxxxxxx dohoda x xxxxxxxxx xxxxxxxx těchto xxxxxxxxxx;
x) xx-xx xxxxxxx xxxxxxx písm. x), xxx x závislosti xx odstavcích 2 x 3 na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osvědčující xxxxxx x požadavky XXX a vydanou xxxxxxxx xxxxxx XXX, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx příslušných xxxxx.
2. Xxxxxx správa xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
3. Státní xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx při nejbližší xxxxxxxxxxxx zajistit, xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxx xx svou zkušební xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.
4. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxx nevhodně neovlivňovalo xxxxxxxxx radiofrekvenčního xxxxxxx.
Článek 17
Xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 18 s cílem:
- xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxx xxxxxxx X xxx xxxxxxxxx xxxxxx zařízení, tak xxxxxxxxxx zařízení x xxxxxxx A.2 xx xxxxxxx X.1 x xxxxxx,
- xxxxxxx možnost xxxxxx moduly X + X a xxxxx H pro xxxxxxxx uvedená x xxxxxxx X.1,
- xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx definice "xxxxxxxxxx xxxxx" xxxxxxx x xxxxxx 2.
Xxxxxx 18
1. X xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx je Komisi xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx 12 směrnice Xxxx 93/75/XXX xx xxx 13. xxxx 1993 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx plavidla xxxxxxxxx do přístavů Xxxxxxxxxxxx xxxx opouštějící xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx nebezpečné nebo xxxxxxxxxxxx xxxx [9].
2. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx opatření, xxxxx mají být xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxx předseda xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx věci. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xx. 148 odst. 2 Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxx xx Rada přijímat xx xxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xx výboru xx přidělena xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx nehlasuje.
3. x) Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx opatření, xxxx-xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
x) Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx přijata. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou.
Pokud se Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx měsíců xxx xxx, xxx xx xxx návrh xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise.
Xxxxxx 19
Členské xxxxx xx s xxxxxxx xx účinné xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nabídnou xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 20
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxx právní x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx směrnicí xxxxxxxxxx xx 30. xxxxxx 1998.
Xxxxxxx xx xx 1. ledna 1999.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx odkaz xx xxxx směrnici nebo xxxx být takový xxxxx učiněn xxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx sdělí Xxxxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx.
Xxxxxx 21
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Článek 22
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
V Bruselu xxx 20. xxxxxxxx 1996.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Barrett
[1] Xx. xxxx. X 218, 23.8.1995, x. 9.
[2] Xx. xxxx. X 101, 3.4.1996, x. 3.
[3] Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 29. xxxxxxxxx 1995 (Xx. xxxx. X 339, 18.12.1995, x. 21), xxxxxxxx postoj Xxxx xx xxx 18. xxxxxx 1996 (Xx. věst. X 248, 26.8.1996, x. 10) x rozhodnutí Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 24. xxxxx 1996 (Úř. věst. X 347, 18.11.1996).
[4] Úř. xxxx. X 271, 7.10.1993, x. 1.
[5] Úř. věst. X 220, 30.8.1993, x. 23.
[6] Xx. věst. X 139, 23.5.1989, x. 19. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 93/68/XXX (Xx. xxxx. X 220, 31.8.1993, x. 1).
[7] Xx. xxxx. X 399, 30.12.1989, x. 18. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 93/95/XXX (Úř. věst. X 276, 9.11.1993, x. 11).
[8] Xx. věst. X 109, 26.4.1983, x. 8. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx 1994.
[9] Xx. xxxx. X 247, 5.10.1993, x. 19.
XXXXXXX X
Xxxxxxx X.1: Xxxxxxxx, xxx které xxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nástrojích existují xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx
Xxx xxxxxxxx Komise 2002/75/XX, Xx. xxxx. X 254, 23.9.2002, s. 3.
Xxxxxxx X.2: Zařízení, xxx které x xxxxxxxxxxxxx prácních xxxxxxxxxx xxxxxx podobné zkušební xxxxx
Xxx xxxxxxxx Komise 2002/75/XX, Xx. xxxx. X 254, 23.9.2002, x. 35.
PŘÍLOHA X
X. Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx shody
ES XXXXXXXXXXX XXXX (MODUL X)
1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx pro předpokládanou xxxxxx xxxxxxxx mezinárodním xxxxxxx xxxxxxxxx vztahujícím xx x této xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx xxxx zplnomocněný zástupce xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xx xxxxxx, xxxxxx x XX xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
- xxxxx x adresu xxxxxxx, x pokud žádost xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx x xxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx stejná xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x jiného xxxxxxxxxx subjektu,
- technickou xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx 3.
Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (dále xxx "xxx" [1]. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx vzorky, xxxxxxxx xx program zkoušek xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx dokumentace xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx příslušných xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx musí x xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx posouzení zahrnovat xxxxx konstrukce, xxxxxxxx xxxxx, výrobu, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx technické xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x této xxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxx:
4.1. xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxx, xxx byl xxx xxxxxxx ve xxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
4.2. xxxxxxx nebo xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a nezbytné xxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
4.3. dohodne xx žadatelem xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxxx typ xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezinárodním xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jméno x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
X xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx dokumentace, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx vydat xxxxxxx xxxxxxxxxx ES přezkoušení xxxx, tuto xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx požádá o xxxxxxxxx typu pro xxxxxxxx, xxx které xxxx odmítnut certifikát xxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx subjektu xxxxxxxxx xxxxxxxx příslušnou xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx předchozího xxxxxxxxx x podrobnosti xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx zařízení.
6. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx je x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx, o xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx podléhají xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx tyto xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx základními xxxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxxx předepsanými xxx xxxx používání. Xxxx xxxxxxxxx schválení se xxxxxx formou xxxxxxx x původnímu xxxxxxxxxxx XX přezkoušení xxxx.
7. Xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx oznámeným subjektům xxxxxxxxxx příslušné informace xxxxxxxx xx certifikátů XX xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx které xxxxx.
8. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx mohou obdržet xxxxx certifikátů XX xxxxxxxxxxx typu a/nebo xxxxxx dodatků. Xxxxxxx x certifikátům xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx ostatním oznámeným xxxxxxxxx.
9. Výrobce xxxx xxxx zplnomocněný xxxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxx s technickou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx kopie xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx 10 let xx xxxxxx posledního xxxxxxx.
XXXXX X XXXXX (XXXXX X)
1. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx zajišťuje x xxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx jsou xx xxxxx s xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nástrojů, xxxxx xx na xxx vztahují. Výrobce xxxx xxxx oprávněný xxxxxxxx usazený xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx značkou x xxxxxxxxx xxxxxxx prohlášení x xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx veškerá nezbytná xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx shodu xxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XX přezkoušení xxxx a x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Společenství xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxx xxxxxxx 10 xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXX (XXXXX X)
1. Xxxxxxx, xxxxx plní xxxxxxxxxx xxxxx bodu 2, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx x typem xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XX přezkoušení typu. Xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx výrobek xxxxxxxxx XX x vypracuje xxxxxxx prohlášení x xxxxx. Xxxxxxxx XX xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx odpovědného xx XX dozor xxxxx xxxx 4.
2. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx systém xxxxxxx xxx výrobu, xxxxxxxx kontrolu a xxxxxxxx výrobků podle xxxx 3 a xxxxxxx xxxxxx podle xxxx 4.
3. Systém xxxxxxx
3.1. Xxxxxxx podá x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx zvolil, xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxx výrobky.
Žádost musí xxxxxxxxx:
- všechny xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobků,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx jakosti,
- technickou xxxxxxxxxxx schváleného xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx XX přezkoušení xxxx.
3.2. Xxxxxx xxxxxxx musí xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x typem xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx typu.
Všechny xxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx koncepcí, xxxxxxx a xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx systému xxxxxxx xxxx umožňovat xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jakosti, xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx jakosti xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
- xxxx jakosti, xxxxxxxxxxx struktury, odpovědností x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxx procesu, xxxxxxx při řízení x xxxxxxxxxxxxx jakosti x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxx a xxxxxxx, xxxxx xxxxx provedeny xxxx xxxxxxx, během xxxxxx x xx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx,
- záznamů x xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx x kontrolách, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx, zpráv x kvalifikaci příslušných xxxxxxxxxx atd.,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx systému xxxxxxx.
3.3. Oznámený xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx určit, xxx splňuje xxxxxxxxx xxxxx bodu 3.2. X systémů, které xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
X xxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxx xxxx, který xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Součástí xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx obsahovat xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx.
3.4. Xxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx vyplývající xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxx x nadále xxxxxxxxx x xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxx zplnomocněný xxxxxxxx informuje xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx aktualizaci xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x rozhodne, xxx xxxxxxx xxxxxx jakosti xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 3.2 xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx subjekt oznámí xxxxxxx xxx rozhodnutí. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
4. Xxxxx, za xxxxx odpovídá oznámený xxxxxxx
4.1. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx jakosti.
4.2. Xxxxxxx umožní oznámenému xxxxxxxx za účelem xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx, kontrolu x xxxxxxxx x skladování, x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx informace, xxxxxxx:
- dokumentaci xxxxxxx xxxxxxx,
- záznamy o xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx o xxxxxxxxxxx příslušných xxxxxxxxxx xxx.
4.3. Xxxxxxxx subjekt xxxxxxxxxx provádí xxxxxx, xxx xx ujistil, xx výrobce xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx zprávu x xxxxxx.
4.4. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx u xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prohlídky. Xxx těchto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx oznámený xxxxxxx x případě xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx ověřil, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxx provedení xxxxxxx xxxxxx protokol x xxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx dobu xxxxxxx 10 xxx xx xxxxxx posledního xxxxxxx:
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 3.1 xxxxxx odstavci druhé xxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 3.4 xxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 3.4 xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 4.3 x 4.4. Xxxxx oznámený subjekt xxxxxxxx na požádání xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vlajky a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
6. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x ostatním oznámeným xxxxxxxxx příslušné xxxxxxxxx xxxxxxxx xx vydaných x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXXXXXXXX JAKOSTI XXXXXXX (XXXXX X)
1. Xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx bodu 2, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx ve xxxxx x typem xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zástupce usazený xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XX x vypracuje xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx. Xxxxxxxx XX xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx číslem oznámeného xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx 4.
2. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jakosti xxx výstupní xxxxxxxx x xxxxxxxx výrobků xxxxx xxxx 3 x xxxxxxx xxxxxx xxxxx bodu 4.
3. Xxxxxx xxxxxxx
3.1. Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx dané xxxxxxx.
Xxxxxx xxxx obsahovat:
- xxxxxxx xxxxxxxxx informace x xxxxxxxxxxxxx kategorii xxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx systému jakosti,
- xxxxxxxxx technickou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx typu a xxxxx certifikátu ES xxxxxxxxxxx xxxx.
3.2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x musí xxx provedeny odpovídající xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx shodu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nástrojů. Všechny xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx výrobcem xxxx být xxxxxxxxxxxx x uspořádaně xxxxxxxxxxxxx xx formě xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx. Tato dokumentace xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výklad xxxxxxxx xxxxxxx, plánů xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
- xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jde x xxxxxx výrobků,
- xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx výrobě,
- prostředků xxxxxxxxxxxx xxxxx nad xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
- záznamů o xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, výsledků xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pracovníků xxx.
3.3. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx systém jakosti x cílem xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 3.2. X xxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
X xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx člen, xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx posouzení xxxx být kontrolní xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx výrobci. Xxxxxxxx musí obsahovat xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
3.4. Xxxxxxx se xxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxx, aby xxx i xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx oznámený xxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx navrhované změny x xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx systém xxxxxxx xxxxx xxxxx splňuje xxxxxxxxx xxxxx xxxx 3.2 nebo xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx subjekt xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx obsahovat xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx.
4. Dozor, za xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
4.1. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx řádně xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx systému xxxxxxx.
4.2. Xxxxxxx umožní xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx potřebné xxxxxxxxx, xxxxxxx:
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
- technickou xxxxxxxxxxx,
- záznamy o xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx x kontrolách, xxxxxxxx xxxxxxx, údaje x xxxxxxxxx, xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.
4.3. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx provádí xxxxxx, xxx se xxxxxxx, xx xxxxxxx udržuje x používá xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxx.
4.4. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxx v případě xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx provést zkoušky, xxx xxxxxx, zda xxxxxx jakosti xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx výrobci xxxxxx x xxxxxxxx a xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.
5. Xxxxxxx uchovává xxx potřebu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx po xxxx xxxxxxx 10 let xx xxxxxx posledního xxxxxxx:
- dokumentaci xxxxxxxx x xxxxx odrážce xxxxxxx odstavce bodu 3.1,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 3.4 xxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx x zprávy oznámeného xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 3.4, xxxx 4.3 x bodu 4.4.
6. Xxxxx oznámený subjekt xx požádání xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx členských xxxxx vlajky x xxxxxxxx oznámeným xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx schválení xxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXXXX VÝROBKŮ (XXXXX X)
1. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve Společenství xxxxxxxxx x prohlašuje, xx výrobky podle xxxx 3 jsou xx shodě x xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx ES přezkoušení xxxx.
2. Výrobce xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxx xxxxxxx proces xxxxxxxxxx xxxxx výrobků x typem popsaným x certifikátu ES xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxx každý xxxxxxx xxxxxxxxx XX x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x shodě.
3. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx ověřit xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxx kontrolou x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx 4, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx metod xxxxx xxxx 5.
3x. Xxxxxxx nebo jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Společenství xxxxxxxx xxxxx prohlášení x xxxxx po xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xx výroby xxxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Ověřování kontrolou x zkoušením xxxxxxx xxxxxxx
4.1. Xxxxx výrobek xxxx být jednotlivě xxxxxxxxxxxx a xxxx xxx provedeny xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x cílem xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx popsaným x certifikátu XX xxxxxxxxxxx xxxx.
4.2. Xxxxxxxx xxxxxxx musí xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx opatřit xxxx nechat opatřit xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x vyhotovit xxxxxxx xxxxxxxxxx x shodě xxxxxxxx xx provedených xxxxxxx.
4.3. Výrobce xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx zástupce xxxx být xxxxxxx xx xxxxxxxx předložit xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
5. Statistické xxxxxxxxx
5.1. Výrobce xxxxxxxxx xxx výrobky x xxxxxx stejnorodých xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
5.2. X xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx veškeré výrobky x podobě xxxxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx ve xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx, mezinárodních právních xxxxxxxx které xx xx xx vztahují, x rozhodnout, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx zamítnuta.
5.3. X xxxxxxx, xx jsou xxxxx xxxxxxx, oznámený xxxxxxx xxxxxx xxxx xx opatřit každý xxxxxxx xxxx identifikačním xxxxxx x xxxxx xxxxxxx certifikát xxxxx xxxxxxxxxx xx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx x dávky xxxxx xxx xxxxxxx xx xxx x xxxxxxxx xxxx výrobků xx vzorku, u xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx dávky xx xxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dávek xxxx oznámený subjekt xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx výrobky xx xxxxxxxxxxx oznámeného xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
5.4. Xxxxxxx nebo xxxx zplnomocněný xxxxxxxx xxxx být schopen xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx shody xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
XXXXXXXXX KAŽDÉHO XXXXXXXXXXXX VÝROBKU (XXXXX X)
1. Xxxxxxx xxxxxxxxx x prohlašuje, xx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxx vydán xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 2, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xx xx něj xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx usazený xx Xxxxxxxxxxxx opatří xxxxxxx označením XX x xxxxxxxxx prohlášení x xxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx výrobek a xxxxxxx odpovídající zkoušky x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xx xxxxxxx xxxxxxxxx výrobek xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxx technické dokumentace xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x požadavky xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXXXX ZABEZPEČOVÁNÍ XXXXXXX (MODUL X)
1. Xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx podle bodu 2, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xx xx vztahují. Výrobce xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx označením XX x xxxxxxxxx písemné xxxxxxxxxx x xxxxx. Xxxxxxxx ES xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx oznámeného xxxxxxxx xxxxxxxxxxx za dozor xxxxx bodu 4.
2. Xxxxxxx používá xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx 3 x podléhá xxxxxx xxxxx xxxx 4.
3. Systém xxxxxxx
3.1. Xxx xxxx výrobky xxxx xxxxxxx u xxxxxxxxxx subjektu žádost x posouzení xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxxx příslušné informace x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
3.2. Systém xxxxxxx xxxx zabezpečovat xxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx systematicky x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx systému xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx politiky xxxxxxx x xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxx jakosti, xxxxx jakosti, xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx x jakosti.
Musí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
- xxxx jakosti, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, odpovědností x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxx a výrobků,
- xxxxxxxxxxx specifikací xxxxxx, xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx použity, a x xxxxxxx, xxx xx normy xxxxx xxxxxx 5 xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx vztahují,
- xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx návrhu, postupů x xxxxxxxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, postupů x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx použity při xxxxxx, řízení x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxx x xxxxxxx, které xxxxx provedeny xxxx xxxxxxx, během xxxxxx x xx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx,
- záznamů x xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx x kontrolách, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx o xxxxxxxxx, zpráv x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.,
- prostředků xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx a xxx efektivním fungováním xxxxxxx xxxxxxx.
3.3. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx, zda splňuje xxxxxxxxx podle xxxx 3.2. X xxxxxxx, xxxxx používají příslušnou xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx x těmito xxxxxxxxx předpokládá.
V xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xx zkušenosti x xxxxxxxxxxx technologie xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx prostorách xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxx. Oznámení xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx.
3.4. Xxxxxxx xx xxxxxx, že xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx schváleného xxxxxxx xxxxxxx a xxxx jej udržovat, xxx byl i xxxxxx přiměřený x xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxxxxx xxxxxxxx subjekt, xxxxx xxxxxxxx systém jakosti, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx požadavky podle xxxx 3.2 nebo xxx xx požaduje xxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx výrobci xxx rozhodnutí. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx.
4. XX xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx oznámený xxxxxxx
4.1. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxxx systému xxxxxxx.
4.2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxx vstup xx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx, výrobu, xxxxxxxx x zkoušení x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx:
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx jakosti,
- záznamy x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxx. xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, zkoušek xxx.,
- xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx systému xxxxxxx xxxxxxxx xx výroby, xxxx. xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx o kalibraci, xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.
4.3. Xxxxxxxx xxxxxxx pravidelně xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx, že xxxxxxx udržuje a xxxxxxx systém xxxxxxx, x xxxxxxx výrobci xxxxxx o xxxxxx.
4.4. Xxxxx xxxx může xxxxxxxx xxxxxxx uskutečnit x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxx kontrolních xxxxxxxxxxx xxxx oznámený xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx, zda xxxxxx xxxxxxx xxxxx funguje. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x při xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx vnitrostátních xxxxxx xx dobu nejméně 10 xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx:
- xxxxxxxxxxx uvedenou x xxxx 3.1 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx ,
- xxxxxxxxxxx uvedenou x bodu 3.4 xxxxxx pododstavci,
- rozhodnutí x xxxxxx oznámeného xxxxxxxx xxxxxxx v xxxx 3.4 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x bodech 4.3 x 4.4.
6. Xxxxx oznámený xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx informace xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jakosti.
7. Xxxxxxxxxxx xxxxxx
7.1. Xxxxxxx xxxx xxxxxx o přezkoušení xxxxxx u jediného xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
7.2. Xxxxxx xxxx umožňovat xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxx výrobku x xxxxxxxxx shody x xxxxxxxxx směrnice.
Žádost musí xxxxxxxxx:
- xxxxxxxxx specifikace xxxxxx, xxxxxx xxxxx, xxxxx se používají,
- xxxxxxxx xxxxxxxx důkaz xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx, kdy xxxxx podle xxxxxx 5 xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Tento xxxxxxxx xxxxx xxxx obsahovat xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobce xxxx xxxx xxxxxx.
7.3 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x pokud xxxxx splňuje ustanovení xxxxxxxx, xxxxx se xx něj xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx obsahovat xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx výrobku.
7.4. Xxxxxxx informuje xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx vydal xxxxxxxxxx ES xxxxxxxxxxx xxxxxx, o xxxxx xxxxx schváleného xxxxxx. Xxxxx schváleného xxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx vydal certifikát XX xxxxxxxxxxx návrhu, xxxxxxxx xxxxx ovlivnit xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx podmínkami xxxxxxxxx výrobku. Toto xxxxxxxxx xxxxxxxxx má xxxxx dodatku x xxxxxxxxx certifikátu XX xxxxxxxxxxx xxxxxx.
7.5. Xxxxxxxx xxxxxxxx sdělí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx týkající se:
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx návrhu x xxxxxxx,
- odňatých xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx.
[1] Xxx xxxx xxxxxxxxx několik xxxxxxx výrobku xx xxxxxxxxxxx, xx rozdíly xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx na xxxxxx bezpečnosti a xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx funkční xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXX C
Minimální xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx
1. Oznámené xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx řady XX 45&xxxx;000.
2. Oznámený xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxx být xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx subjekt xxxx xxx xxxxx xx xxxxx Společenství.
4. Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx oznámeným subjektem x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx zajistit, aby xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx zkušenost x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx typu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx bezpečnosti.
5. Xxxxxxxx xxxxxxx musí xxx x xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xx oprávněn xxxxxxxx postupy posuzování xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v hospodářské xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx ve státě xxxx Xxxxxxxxxxxx provádět xxxxxxx xxxxxxxxxx shody xx xxxxxxx buď xxxxxxxx xxxxxxxxxx, nebo xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx subjektu xxxxxxxxx postupy xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vztahující xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v jiném xxxxxxxx státě však xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx státem oznámen.
XXXXXXX X
Xxxxxx shody
Značka xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx:
Xxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxx vzájemné xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx v xxxxxxxx xxxxxx svislé xxxxxxx, xxxxx nesmějí xxx xxxxx xxx 5 xx.
X malých xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x minimálním xxxxxxxx.