Směrnice Xxxx 96/98/ES
ze xxx 20. xxxxxxxx 1996
x xxxxxxxx zařízení
RADA XXXXXXXX XXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského společenství, x zejména xx xx. 84 xxxx. 2 xxxx smlouvy,
s xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx [1],
x ohledem xx xxxxxxxxxx Hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 189x Xxxxxxx [3],
(1) vzhledem x xxxx, xx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx další xxxxxxxx x zajištění bezpečnosti x xxxxxxx dopravě;
(2) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx nehody, které xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx států;
(3) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx úroveň xxxxxxxxxxx provozu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx; xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx metody xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx činnost xxxxxxxx;
(4) xxxxxxxx x xxxx, xx mezinárodní xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx splňovalo xxxxxx bezpečnostní xxxxxxxxx x aby xxxxx xxxxxx vydávaly příslušné xxxxxxxxxxx; xx xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx institucemi x Mezinárodní námořní xxxxxxxxxx (IMO) vyvinuty xxxxxxxx normy xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx normy, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx prostor xxx xxxxxxx uvážení xxxxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxx různou xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx; xx xx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jako vyhovující xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx bezpečnostním xxxxxx, x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx přijmout xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxx pod xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
(5) xxxxxxxx x tomu, xx x odstranění xxxxxxx xxx xxxxxx mezinárodních xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx pravidla; xx tato xxxxxxxx xxxxxxxx budou mít xx xxxxxxxx odstranění xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx postupů xxxxxxxxxxxx xx ke xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx provozních xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx dopravy Xxxxxxxxxxxx x hospodářské xxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx obchodu pomocí xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx;
(6) xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxx ve xxxx xxxxxxxx xx xxx 8. června 1993 x společné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx [4] xxxxxxxx xx Xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx na harmonizaci xxxxxxxxx norem XXX x xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení;
(7) xxxxxxxx x xxxx, xx postup xx xxxxxx Společenství xx xxxxxxx možným xxxxxxxx xxxxxxxx takové xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stejnou xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
(8) vzhledem x xxxx, že xxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx nástrojem, xxxxx xxxxxxxxx rámec xxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx členskými státy;
(9) xxxxxxxx x tomu, xx je xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, x jehož xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x bezpečnostními xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx rezolucemi, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx smluv xxxxxxx;
(10) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx různé xxxxxxxx zajišťující xxxxx xxxxx xxxxxxxx výrobků, xxxxx xx xxxx xxxx xxxxx být xxxxxxx jako xxxxxxxx xx xxxxxx lodi, xxx které xx xxxxxxxx osvědčování xxxxxxxx xxxxxxxxx členskými xxxxx x souladu s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx zařízení, které xx xxx xxxxxxxx xx palubě lodi, xxxx podléhat výlučně xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
(11) xxxxxxxx x tomu, xx xxxx být xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx stanoveny xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx dostatečně xxxxxxxx;
(12) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx zajistit, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx nezávislé, účinné x odborně xxxxxxxxx x vykonávání xxxxx xxxxx;
(13) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx nejlépe prokázat xxxxxx postupů xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx jsou xxxxxxx stanovené x xxxxxxxxxx Xxxx 93/465/XXX xx xxx 22. xxxxxxxx 1993 o xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx posuzování xxxxx a x xxxxxxxxxx xxx připojování x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx CE, xxxxx xxxx xxxxxx k xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [5];
(14) xxxxxxxx k xxxx, xx tato směrnice xxxxxxxxx xxxxx udělená xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státní xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx zkoušky xxxxxxxxxx xxxxxxx posuzování xxxxx;
(15) xxxxxxxx k tomu, xx zařízení, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx shody x xxxxxxxxx xxxx směrnice;
(16) xxxxxxxx x tomu, xx členské státy xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx přijmout xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxx k xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx;
(17) xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx;
(18) vzhledem x xxxx, xx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx třeba xxxxxxx zjednodušený xxxxxx, xxxxxxx se účastní xxxxxxxxxxx výbor,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Účelem této xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x zabránit znečišťování xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nástrojů xxxxxxxxxxxx xx x zařízení xxxxxxxxx x xxxxxxx X, které xx xxx xxxxxxxx na xxxxxxxx lodí, jimž xx členskými xxxxx xxxx jménem xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, a xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx zařízení x xxxxx Společenství.
Xxxxxx 2
Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xx:
x) "xxxxxxx xxxxxxxxxx shody" xxxxxx postupy xxxxxxxxx x xxxxxx 10 x v xxxxxxx X;
x) "zařízením" rozumí xxxxxxx uvedené x xxxxxxxxx X.1 a X.2, xxxxx musí xxx xxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxx xxxx xx účelem xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nebo které xxxx dobrovolně umístěny x xxxxxxx na xxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx mezinárodních xxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxxxxxxxx zařízením" xxxxxx xxxxxxxx požadované xxxxxxxxx XX úmluvy SOLAS x roku 1974 xx xxxxx z xxxx 1988 s xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx (GMDSS) x obousměrný radiotelefonní xxxxxxxx VHF xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX/6.2.1 xxxxxxx xxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxx:
- Mezinárodní úmluva x xxxxxxxxx xxxxxx x roku 1966 (XX66),
- Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx pravidlech xxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx z xxxx 1972 (XXXXXX),
- Xxxxxxxxxxx xxxxxx x zabránění xxxxxxxxxx z xxxx x xxxx 1973 (XXXXXX)
x
- Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxx x roku 1974 (XXXXX), xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx ve znění xxxxxxx xx xxx xxxxxxx této xxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxxxx nástroji" xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx smlouvy, xxxxxxxxx rezoluce x xxxxxxxx Mezinárodní námořní xxxxxxxxxx (IMO) a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
x) "xxxxxxx" rozumí xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 11 a xxxxxxxxx v příloze X;
x) "xxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x článkem 9;
x) "xxxxxxxxx xx xxxxxx" xxxxxx instalovaný xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx lodi;
i) "bezpečnostními xxxxxxxxxxx" rozumí xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx jménem členských xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx smlouvami;
j) "xxxx" xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx; netýká xx xxxxxxxxx lodí;
k) "xxxx Xxxxxxxxxxxx" rozumí xxx, pro xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx členskými xxxxx xxxx jménem xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Tato definice xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xx žádost xxxxxx xxxxxx xxxxx země;
l) "xxxxx xxxx" xxxxxx xxx, xxxxx xxx xxx xxxxxxx nebo xx x podobném xxxxxx xxxxxx xx xxx nebo xx xxx xxxxxx této xxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx "podobným xxxxxxx stavby" rozumí xxxxxxx xx kterém:
(i) xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx ztotožnit x xxxxxxxxx xxxx
x
(xx) xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx 50 xxx nebo 1 % xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx materiálu, xxxxxxx xx xxxx x úvahu xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxx;
x) "xxxxxxxxxx lodí" xxxxxx xxxx xxx xxxx xxx;
x) "xxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx
- Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX),
- Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro normalizaci (XXX),
- Mezinárodní xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (IEC),
- Xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx (XXX),
- Xxxxxxxxx výborem xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx (Xxxxxxx)
x
- Evropským xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx (XXXX), xx xxxxx xxxxxxx xx dni přijetí xxxx směrnice a xxxxxxxxx x xxxxxxx x příslušnými xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x oběžníky XXX, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx ve xxxxx xxxxx xxxxxxx X;
x) "xxxxxxxxxxxx xxxx" xxxxxx postupy posuzování xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Xxxx xxxxxxxx se vztahuje xx zařízení, xxxxxx xxx xxxxxxx na xxxxxx:
x) nových xxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx to, xxx xx loď x xxxx stavby nachází xx Společenství;
b) xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx,
- xxxxx xxxx zařízení nebylo xxxxx na palubě xxxxxxxxx,
xxxx
- xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xx nahrazováno, xxxxx xxxxxxx, kdy xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xx xx, xxx xx xxx v xxxx instalace xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, které xxx xxxx xx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x platnost xx xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1 může xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx působnosti xxxx xxxxxxxx xxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx Rady 89/336/EHS xx dne 3. xxxxxx 1989 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx elektromagnetické xxxxxxxxxxxxx [6] x 89/ 686/XXX ze dne 21. xxxxxxxx 1989x xxxxxxxxxx právních předpisů xxxxxxxxx států týkajících xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [7], musí xxxxxxx zařízení xxxxxxxx xxxxx xxxx směrnici x vyloučením všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxx členský xxxx xxxx organizace xxxxxxxxx jménem xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bezpečnostních certifikátů xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xx lodích Společenství, xxx které vydávají xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, splňovalo xxxxxxxxx této xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
1. Zařízení xxxxxxx x příloze X.1 x xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx dni xxxx xx dni xxxxxxxx xx druhém pododstavci xxxx. 1 čl. 20 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxx zařízení x příslušnými xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx smluv x xxxxxxxxxxx rezolucí x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx musí být xxxxxxxxx výlučně v xxxxxxx x příslušnými xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx posuzování xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X.1. Xxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx X.1, xxx jsou xxxxxxx zkušební xxxxx XXX x XXXX, xxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx z xxxx má xxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxx x příloze X.1 x vyrobené xxxxx xxxx uvedeným x xxxxxxxx 1 může xxx rovněž xxxxxxxx xx trh x xx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx certifikáty xxxx vydány členským xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxx x mezinárodními smlouvami xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx, xxxxxxxx xxxx xxxx zařízení xxxxxxxx x souladu x xxxxxxx xxx schvalování xxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx této xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
1. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx xxxxxxxx na xxx xxxx xx palubu xxxx Xxxxxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxx x příloze X.1, xxxxx nese xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx před xxxxxxx xxxxxxxxxxx bezpečnostního xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
1. Xx xxxxxx xxxx směrnice x platnost předloží Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx námořní xxxxxxxxxx (IMO) nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx norem, xxx zařízení uvedené x xxxxxxx A.2.
2. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx:
- xxxxxxxxxxxxx Xxxx x Komise, xxxxx xx předkládána Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX),
- Xxxxxx v xxxxxxx se směrnicí Xxxx 83/189/XXX xx xxx 28. xxxxxx 1983 x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx informací x oblasti xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx [8], xxxxx je xxxxxxxxxxx evropským xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x vypracování mezinárodních xxxxx pomocí postupů xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx institucemi x xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx učiní vše xxx zajištění toho, xxx mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxxx IMO xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxx mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxxx IMO xxxxxx x přiměřené xxxx xxxxxxx xxxx odmítnou xxxxxxxx xxxxxxxxx zkušební xxxxx xxx specifické xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx v souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 18 xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx práci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx.
6. Xx přijetí nebo xx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 1 xx 5 xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx A.2 xx xxxxxxx A.1 x xxxxxxx x postupem xxxxxxxxxx v xxxxxx 18; xxxxxx 5 xx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
1. V xxxxxxx xxxx xxxx, xxx ohledu xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxx, xxxxxxx tato xxx při xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx účelem xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx zařízení xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x nese xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxx schválení xxxx zařízení v xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu x x souladu x touto xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx její xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx rovnocennou, xxxx být nahrazeno.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx obdrží xx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxx, xxxxx musí xxx xxxx xx palubě xxxxx xx xxxxxxxxx x který xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxxxxx zařízení xx palubě xxxx, x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. V xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx spektra.
Xxxxxx 9
1. Členské xxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx subjekty xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 10 xxxxx xx zvláštními xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx subjekty xxxxxx, x xxxxx s xxxxxxxxxxxxxxx čísly, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx členskému xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx X a xxxxxx xxxxx shody x xxxxxx kritérii.
2. Xxxxx členský xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxx roky nechat xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx státní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx stanovená x xxxxxxx C.
3. Xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxx nesplňuje xxxxxxxx stanovená x xxxxxxx C. Xxxxxxxxxx x tom xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx státy.
Xxxxxx 10
1. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, jehož xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx B, xx xxxxxxxxxxx:
x) Provedení XX přezkoušení xxxx (xxxxx B) a xxxx xxx, než xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx a xxxxx xxxxx výrobce xxxx jeho oprávněného xxxxxxxx xxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx - x xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X.1 - následujícímu:
a) XX xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxx (xxxxx X);
x) ES xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxx (zabezpečení xxxxxxx xxxxxx) (modul X);
x) XX xxxxxxxxxx x shodě x xxxxx (zabezpečení xxxxxxx xxxxxxx) (xxxxx X);
x) XX prohlášení x xxxxx x typem (xxxxxxxxx xxxxxxx) (xxxxx X); xxxx
xx) XX xxxxxxxxx zabezpečení xxxxxxx (xxxxx X).
2. Xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X.
3. Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jednotlivě xxxx x malých xxxxxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XX xxxxxxxxx xxxxx (xxxxx G).
4. Xxxxxx xxxx aktualizovaný seznam xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx nebo odmítnuty, x dává xx x dispozici zúčastněným xxxxxxx.
Xxxxxx 11
1. Zařízení xxxxxxx x xxxxxxx X.1, xxxxx vyhovuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xx x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx značkou xxxxxxxxxx výrobcem xxxx xxxx oprávněným xxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.
2. Xx značkou xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx číslo xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, pokud se xxxxx xxxxxxx účastní xxxx řízení xxxxxx, x dále xxxxxxxx xxx xxxxxxx čísla xxxx, ve xxxxxx xxxx zařízení xxxxxxxx xxxxxxx. Identifikační xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxxx k zařízení, xx xxx odpovídá xxx xxxxxxx, nebo xxxxxxx nebo jeho xxxxxxxxx xxxxxxxx usazený xx Xxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxx, xxxxx má xxx použita, je xxxxxxxxx x xxxxxxx X.
4. Značka xx xxxxxxxxxx x zařízení xxxx x xxxx xxxxxxx x údaji xxx, xxx byla xxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx pokud xx není xxxxx xxxx xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx zařízení nelze xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, na štítku xxxx xxxxxx.
5. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx by xxxxx xxxxx třetí xxxxxx x xxxx x xxxxxxx xx význam xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx.
6. Xxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx výrobní fáze.
Článek 12
1. Xxx xxxxxx na xxxxxx 6 xxxx každý xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx vzorků x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx trhu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx ještě xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx, xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zařízení x touto xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx v příloze X, xx xxxxxxx xx náklady členského xxxxx.
2. Xxx xxxxxx xx xxxxxx 6, xx xxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxxxxx této směrnici xx xxxxxx lodi Xxxxxxxxxxxx je xxxxxx xxxxxx státu xxxxxx xxxx lodě oprávněna xxxxxxx hodnocení tohoto xxxxxxxx, xxxx-xx za xxxxxx bezpečnosti nebo xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx požadovány xxxxxxx xxxxxxxx výkonnosti xx xxxxxx, xxxxx xx tím nezdvojují xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx zařízení, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx Společenství xxxx xx xxxxx odpovědné xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xx Xxxxxxxxxxxx požadovat xxxxxxxxxx xxxxxx x prohlídce/zkoušení.
Xxxxxx 13
1. Xxxxx xxxxxxx stát xx xxxxxxx kontroly nebo xxxxx způsobem xxxxxx, xxx ohledu xx xxxxxxxxxx, že nese xxxxxx, xx zařízení xxxxxxx v xxxxxxx X.1, správně xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x určenému účelu, xxxx ohrozit zdraví x/xxxx bezpečnost posádky, xxxxxxxxxxx xxxx případně xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx mořské xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx stát stáhnout xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx xx omezit jejich xxxxxxx xx trh xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxx kterou xxxxxx xxxxxxxxxxxx certifikát. Xxxxxxx xxxx o xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx x Xxxxxx x xxxxx xxxxxx pro xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx-xx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx způsoben:
a) xxxxxxxxxxx xx. 5 xxxx. 1 x 2;
x) nesprávným xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 1 x 2, xxxx
x) xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxxxx co xxxxxxxx xxxxxx konzultace se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Pokud xx těchto xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxx, xx:
- xxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x tom xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxxx, x xxxxxxx členské xxxxx; xx-xx rozhodnutí xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx normách, Komise xx konzultaci xx xxxxxxxxxxxx stranami předloží xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx výboru podle xxxxxx 18 x xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx rozhodnutí xxxxxx, xxxxxxx xxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx, zahájí xxxxxx xxxxx xxxxxx 18,
- xxxxxxxx jsou neodůvodněná, xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx dal xxxxxx, x výrobce xxxx xxxx xxxxxxxxxxx zástupce xxxxxxxxx xx Společenství.
3. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx značku, xxxx členský xxxx x xxxxxxxxx nad xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, učinit xxxxxx xxxxxxxx; daný xxxxxxx stát xxxxxxxxx Xxxxxx a ostatní xxxxxxx státy x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 14
1. Xxx xxxxxx xx xxxxxx 5 xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx zařízení, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx posuzování xxxxx, bylo xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx, xx-xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx stanoveno, xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx posuzování shody xxxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx státu xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx požadavky xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx postupy xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx státě xxxxxx xxxx xxxxxxxx vyrobenému x jiných státech.
3. Xxxxxxxx, xx xxxxx xx vztahuje tento xxxxxx, obdrží xx xxxxxxxxx státu certifikát, xxxxx xxxx xxx xxxx xx palubě xxxxx xx zařízením x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx x xxxxxx všechna xxxxxxx xxxx stanoví xxxxxxx opatření vztahující xx xx používání xxxxxxxx.
4. Pokud xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx vztahuje tento xxxxxx, na xxxxxx xxxx Společenství, neprodleně x xxx podrobně xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx zprávou x xxxxx příslušných xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
5. Xxxxxx zařízení, xxxxx xx uvedeno x xxxxxxxx 1, se xxxxxx k xxxxxxx X.2 v xxxxxxx x postupem stanoveným x xxxxxx 18.
6. Xxxxx xx xxx xx xxxxxxxxx na xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx odstavec 1, xxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx členský xxxx xxxxxx učinit xxxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx přinejmenším stejnou xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 15
1. Xxx xxxxxx xx xxxxxx 5 xxxx xxxxxx xxxxxx státu vlajky xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx postupům xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx 14, bylo xxxxxxxx xx palubě xxxx Společenství x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxx dodržení xxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxx xxxxxxx certifikát xxxxxxxxx xxxxx vlajky, který xxxx xxx xxxx xx palubě spolu xx zařízením x xxxxx uděluje xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx zařízení na xxxxxx lodi Xxxxxxxxxxxx x ukládá xxxxxxx xxxxxxx xxxx stanoví xxxxxxx opatření vztahující xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx musí xxx xxxxxxx krátkou xxxxxxx xxxxxx;
x) xx xxxx xxxxxxxx se xxxxx spoléhat místo xxxxxxxx, které vyhovuje xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx nesmí xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxx xx xxxxxx lodi Společenství x xxxxxxx x xxxxxxxxxx x okamžitému xxxxxxx.
2. X případě xxxxxxxxxxxxxxxxxx zařízení musí xxxxxx xxxxxx státu xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 16
1. Xx-xx xxxxx v xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx státní xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx-xx x xxxxxxx na xxxxxxxxxx dobu, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx schválené x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, může xxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s oznámeným xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx Společenstvím x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx dohoda x xxxxxxxxx uznávání xxxxxx xxxxxxxxxx;
x) je-li xxxxxxx xxxxxxx xxxx. x), xxx x závislosti xx odstavcích 2 x 3 na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxx XXX x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx XXX, xxxxx xx členským xxxxxx příslušných xxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx okamžitě xxxxxxxxxxx x xxxxxx x charakteristikách takového xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zajistit, xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 spolu xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vyhovovalo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.
4. X případě radiokomunikačního xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx státu vlajky xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx neovlivňovalo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx spektra.
Článek 17
Xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 18 x xxxxx:
- xxxxxxxx pro xxxxx xxxx směrnice navazující xxxxx mezinárodních xxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxx přílohu X xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxx A.2 xx xxxxxxx X.1 x xxxxxx,
- doplnit xxxxxxx xxxxxx moduly X + C x xxxxx H pro xxxxxxxx uvedená x xxxxxxx X.1,
- xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx "zkušebních xxxxx" xxxxxxx v xxxxxx 2.
Xxxxxx 18
1. X xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v tomto xxxxxx je Xxxxxx xxxxxxxxx výbor zřízený xxxxxxx 12 směrnice Xxxx 93/75/XXX xx xxx 13. září 1993 o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxx [9].
2. Xxxxxxxx Komise předloží xxxxxx xxxxx opatření, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x návrhu xx lhůtě, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx. Xxxxxx zástupců xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx přidělena váha xxxxxxxxx x uvedeném xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. x) Xxxxxx přijme xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
x) Pokud xxxxxxxxx xxxxxxxx nejsou x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx výboru xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nezaujme, xxxxxxxx Xxxxxx Radě neprodleně xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx přijata. Xxxx xx usnese xxxxxxxxxxxxxx většinou.
Pokud xx Xxxx neusnese xx xxxxx xxxx měsíců xxx dne, xxx xx byl xxxxx xxxxxx, xxxxxx navrhovaná xxxxxxxx Xxxxxx.
Článek 19
Členské státy xx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vzájemnou xxxxx.
Xxxxxx 20
1. Členské xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx právní x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 30. xxxxxx 1998.
Xxxxxxx je xx 1. ledna 1999.
Xxxx opatření přijatá xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx při xxxxxx vyhlášení. Způsob xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Členské xxxxx neprodleně xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice. Xxxxxx o nich xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 21
Tato xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Bruselu dne 20. xxxxxxxx 1996.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 218, 23.8.1995, x. 9.
[2] Úř. xxxx. X 101, 3.4.1996, x. 3.
[3] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 29. xxxxxxxxx 1995 (Xx. xxxx. X 339, 18.12.1995, x. 21), společný postoj Xxxx xx dne 18. xxxxxx 1996 (Xx. xxxx. X 248, 26.8.1996, x. 10) x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 24. xxxxx 1996 (Úř. věst. X 347, 18.11.1996).
[4] Úř. věst. X 271, 7.10.1993, x. 1.
[5] Xx. xxxx. X 220, 30.8.1993, x. 23.
[6] Xx. věst. X 139, 23.5.1989, x. 19. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 93/68/XXX (Xx. věst. X 220, 31.8.1993, x. 1).
[7] Xx. xxxx. X 399, 30.12.1989, x. 18. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 93/95/XXX (Xx. xxxx. X 276, 9.11.1993, x. 11).
[8] Xx. xxxx. X 109, 26.4.1983, x. 8. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx z xxxx 1994.
[9] Xx. xxxx. X 247, 5.10.1993, x. 19.
XXXXXXX X
Xxxxxxx A.1: Xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nástrojích xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx
Xxx xxxxxxxx Xxxxxx 2002/75/ES, Xx. xxxx. X 254, 23.9.2002, s. 3.
Xxxxxxx X.2: Xxxxxxxx, xxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx prácních xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx zkušební xxxxx
Xxx xxxxxxxx Komise 2002/75/XX, Xx. věst. X 254, 23.9.2002, x. 35.
XXXXXXX X
X. Moduly xxx xxxxxxxxxx xxxxx
XX XXXXXXXXXXX XXXX (XXXXX X)
1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, že vzorek xxxxxxxxxxxxxxxx xxx předpokládanou xxxxxx xxxxxxxx mezinárodním xxxxxxx nástrojům xxxxxxxxxxx xx x xxxx xxxxxx.
2. Výrobce nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx si xxxxxx, žádost x XX xxxxxxxxxxx typu.
Žádost xxxx xxxxxxxxx:
- xxxxx x adresu xxxxxxx, x pokud xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx zástupce, xxxx xxxx jméno x xxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx subjektu,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx bodu 3.
Xxxxxxx xx oznámenému xxxxxxxx x dispozici xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx jen "xxx" [1]. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx program zkoušek xxxxxxxx.
3. Technická dokumentace xxxx umožňovat posouzení xxxxx výrobku x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx musí x xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx posouzení zahrnovat xxxxx xxxxxxxxxx, stavební xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxxx subjekt:
4.1. xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx, xxx byl xxx xxxxxxx ve xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
4.2. xxxxxxx nebo xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x nezbytné xxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezinárodních xxxxxxxx xxxxxxxx;
4.3. xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx kontroly x nezbytné zkoušky xxxxxxxxx.
5. Xxxxx xxx xxxxxxxx příslušným mezinárodním xxxxxxx xxxxxxxxx, musí xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx. Certifikát xxxx xxxxxxxxx jméno x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx přezkoušení, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx nezbytné k xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
X xxxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx seznam důležitých xxxxx technické xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx výrobci xxxxxxxxxx XX přezkoušení xxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx výrobce xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxx odmítnut certifikát xxxx, musí xxxx xxxxxx oznámenému xxxxxxxx xxxxxxxxx veškerou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx původní xxxxxx x zkouškách, xxxxxxxx xxxxxxxxxx předchozího xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx provedených xx xxxxxxxx.
6. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx subjekt, x kterého je x dispozici xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx ES xxxxxxxxxxx xxxx, o všech xxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobku, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxx mohou xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x původnímu xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx.
7. Xx požádání xxxx xxxxx oznámený xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx členských xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx příslušné xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx typu x xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx.
8. Xxxxxxx oznámené xxxxxxxx mohou obdržet xxxxx xxxxxxxxxxx ES xxxxxxxxxxx typu x/xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxx uchovávány x xxxxxxxxx ostatním xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
9. Výrobce xxxx xxxx zplnomocněný zástupce xxxxxxx ve Společenství xxxxx x technickou xxxxxxxxxxx uchovává xxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxx po dobu xxxxxxx 10 let xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
XXXXX S XXXXX (XXXXX X)
1. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx usazený xx Xxxxxxxxxxxx zajišťuje x xxxxxxxxxx, že dané xxxxxxx jsou xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx typu x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nástrojů, xxxxx xx xx xxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx písemné xxxxxxxxxx x xxxxx.
2. Výrobce xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx shodu xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XX přezkoušení xxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx po xxxx xxxxxxx 10 xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXXXXXXXX XXXXXXX VÝROBY (XXXXX D)
1. Výrobce, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 2, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xx se dané xxxxxxx xxxx xx xxxxx x typem xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx XX přezkoušení typu. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx opatří xxxxx xxxxxxx označením XX a vypracuje xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx. Xxxxxxxx XX xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx číslem xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx XX xxxxx xxxxx xxxx 4.
2. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxx kontrolu x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx 3 x xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx 4.
3. Xxxxxx xxxxxxx
3.1. Xxxxxxx podá x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx, xxxxxx x posouzení xxxxxxx jakosti pro xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx o předpokládané xxxxxxxxx výrobků,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx typu x xxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx.
3.2. Xxxxxx xxxxxxx musí xxxxxxxxxxxx xxxxx výrobků x xxxxx popsaným x xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx podklady, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx systému xxxxxxx xxxx umožňovat xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, plánů jakosti, xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx musí xxxxxxxxx zejména přiměřený xxxxx:
- xxxx jakosti, xxxxxxxxxxx struktury, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx vedení, xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx řízení x zabezpečování xxxxxxx x systematických xxxxxxxx, xxxxx xxxxx použita,
- xxxxxxx x zkoušek, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx četnosti,
- xxxxxxx x xxxxxxx, např. xxxxxxxxx x kontrolách, xxxxxxxx zkoušek, xxxxx x xxxxxxxxx, zpráv x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx atd.,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dozor nad xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
3.3. Xxxxxxxx subjekt xxxxxxx systém jakosti x xxxxx určit, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx bodu 3.2. X systémů, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx shoda x xxxxxx požadavky xxxxxxxxxxx.
X xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx člen, xxxxx xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx technologie xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx kontrolní xxxxxxxxx v provozních xxxxxxxxxx výrobce.
Rozhodnutí xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
3.4. Výrobce se xxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx systému xxxxxxx x xxxx xxx udržovat, xxx xxx i xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx jakosti.
Oznámený subjekt xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx jakosti xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxx 3.2 xxxx zda xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx své rozhodnutí. Xxxxxxxx xxxx obsahovat xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx.
4. Dozor, xx xxxxx odpovídá xxxxxxxx xxxxxxx
4.1. Xxxxxx dozoru xx zajistit, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
4.2. Xxxxxxx umožní oznámenému xxxxxxxx xx účelem xxxxxxxx vstup xx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxx a skladování, x xxxxxxxxxx mu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx:
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
- záznamy o xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx x kontrolách, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx, zprávy x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pracovníků xxx.
4.3. Oznámený subjekt xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx x používá xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx.
4.4. Xxxxx xxxx xxxx oznámený xxxxxxx xxxxxxxxxx u výrobce xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx těchto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx provést zkoušky, xxx ověřil, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zprávu x xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx zkoušky xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx dobu xxxxxxx 10 let xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx:
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x bodu 3.1 xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 3.4 xxxxxx odstavci,
- xxxxxxxxxx x zprávy oznámeného xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 3.4 xxxxxxxxx xxxxxxxx a bodech 4.3 x 4.4. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vlajky x xxxxxxxx oznámeným subjektům xxxxxxxxx informace týkající xx xxxxxxxx a xxxxxxxx schválení systému xxxxxxx.
6. Xxxxx oznámený xxxxxxx poskytne xx xxxxxxxx xxxxxxx správám xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx informace xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXXXXXXXX JAKOSTI XXXXXXX (XXXXX E)
1. Xxxxxxx, xxxxx plní xxxxxxxxxx podle xxxx 2, zajišťuje x xxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx jsou xx xxxxx x typem xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XX přezkoušení xxxx. Xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx usazený xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx označením XX x vypracuje xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx. Xxxxxxxx XX xxxx xxx doplněno xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx 4.
2. Výrobce používá xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx 3 x xxxxxxx dozoru xxxxx xxxx 4.
3. Xxxxxx xxxxxxx
3.1. Xxxxxxx xxxx x oznámeného xxxxxxxx, xxxxx si xxxxxx, žádost o xxxxxxxxx xxxxxxx jakosti xxx dané xxxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobků,
- xxxxxxxxxxx systému xxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dokumentaci xxxxxxxxxxx typu x xxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx typu.
3.2. Xxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxx provedeny xxxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx shodu x xxxxxxxxxxx požadavky xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx být systematicky x uspořádaně dokumentovány xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx jakosti xxxx xxxxxxxxx jednoznačný výklad xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zejména xxxxxxxxx xxxxx:
- xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxx x zkoušek, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx výrobě,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx fungováním xxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxx o xxxxxxx, xxxx. protokolů x xxxxxxxxxx, výsledků xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx, zpráv x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.
3.3. Xxxxxxxx subjekt xxxxxxx xxxxxx jakosti x xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 3.2. X xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx harmonizovanou xxxxx, se shoda x xxxxxx požadavky xxxxxxxxxxx.
X xxxx xxxxxxxx xxxx xxx alespoň xxxxx xxxx, xxxxx xx zkušenosti x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Součástí xxxxxxxxx xxxx xxx kontrolní xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx obsahovat xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
3.4. Výrobce se xxxxxx, že xxxx xxxxx xxxxxxxxxx vyplývající xx schváleného xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxx x nadále xxxxxxxxx x xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx informuje oznámený xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, zda xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 3.2 nebo xxx xx požaduje xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx kontrol a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
4. Dozor, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
4.1. Xxxxxx dozoru xx zajistit, xxx xxxxxxx řádně xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx jakosti.
4.2. Xxxxxxx umožní oznámenému xxxxxxxx za účelem xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx určených pro xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx potřebné xxxxxxxxx, zejména:
- dokumentaci xxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
- xxxxxxx x xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.
4.3. Oznámený xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx audity, xxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx.
4.4. Kromě xxxx xxxx xxxxxxxx subjekt xxxxxxxxxx x výrobce xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prohlídky. Xxx těchto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx oznámený xxxxxxx x případě xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx zkoušky, xxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx subjekt xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx a xxx xxxxxxxxx zkoušky xxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx.
5. Výrobce uchovává xxx potřebu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx 10 xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx:
- xxxxxxxxxxx uvedenou x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx 3.1,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x bodu 3.4 xxxxxx odstavci,
- xxxxxxxxxx x zprávy xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx odstavci xxxx 3.4, xxxx 4.3 x xxxx 4.4.
6. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx požádání poskytne xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vlajky a xxxxxxxx oznámeným xxxxxxxxx xxxxxxxxx informace xxxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx systémů xxxxxxx.
XXXXXXXXX XXXXXXX (XXXXX X)
1. Výrobce xxxx xxxx xxxxxxxxx zástupce xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx podle xxxx 3 xxxx xx xxxxx x xxxxx popsaným x xxxxxxxxxxx ES přezkoušení xxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x typem xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XX x xxxx xxxxxxx prohlášení x shodě.
3. Oznámený xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, a xx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx každého xxxxxxx xxxxx xxxx 4, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx výrobků xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx bodu 5.
3a. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Společenství xxxxxxxx xxxxx prohlášení x xxxxx po dobu xxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxx posledního xxxxxxx.
4. Ověřování kontrolou x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx
4.1. Xxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a musí xxx provedeny xxxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x certifikátu XX xxxxxxxxxxx xxxx.
4.2. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx každý xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx identifikačním xxxxxxxx x xxxxxxxxx písemný xxxxxxxxxx x shodě xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
4.3. Xxxxxxx nebo xxxx zplnomocněný xxxxxxxx xxxx xxx schopen xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx subjektem.
5. Statistické xxxxxxxxx
5.1. Výrobce předkládá xxx výrobky x xxxxxx xxxxxxxxxxxx dávek x xxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx proces xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx každé vyrobené xxxxx.
5.2. X xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x podobě xxxxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx ve vzorku xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx zkoušky s xxxxx ověřit xxxxx xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx se xx ně vztahují, x rozhodnout, xxx xxxx xxxxx přijata xxxx zamítnuta.
5.3. X xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx svým identifikačním xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx k xxxxxxxxxx zkouškám. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxx x xxxxxxxx těch xxxxxxx xx xxxxxx, u xxxxx nebyla zjištěna xxxxx.
Xxxxx je dávka xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx uvedení xxxx xxxxx xx xxx. X xxxxxxx xxxxxxx zamítnutí xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ověřování pozastavit.
Výrobce xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx opatřit xxxxxxx xx odpovědnost oznámeného xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
5.4. Xxxxxxx nebo xxxx zplnomocněný xxxxxxxx xxxx být schopen xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx vydané xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
XXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXXXX VÝROBKU (MODUL X)
1. Výrobce xxxxxxxxx x prohlašuje, xx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxx vydán xxxxxxxxxx podle xxxx 2, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxx vztahují. Xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx opatří xxxxxxx xxxxxxxxx ES x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x shodě.
2. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx každý xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx číslem x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se x provedeným xxxxxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x požadavky xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nástrojů x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxx výrobku.
KOMPLEXNÍ XXXXXXXXXXXXX XXXXXXX (XXXXX H)
1. Xxxxxxx, xxxxx plní xxxxxxxxxx podle bodu 2, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx splňují xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx. Výrobce xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx opatří každý xxxxxxx xxxxxxxxx ES x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx. Xxxxxxxx XX xxxx xxx xxxxxxxx identifikačním xxxxxx xxxxxxxxxx subjektu xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx 4.
2. Xxxxxxx používá xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pro xxxxx, xxxxxx, výstupní xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxx 3 x xxxxxxx xxxxxx podle xxxx 4.
3. Systém jakosti
3.1. Xxx dané výrobky xxxx výrobce x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx musí xxxxxxxxx:
- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx systému xxxxxxx.
3.2. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nástrojů, xxxxx xx na xx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x předpisy xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx koncepcí, xxxxxxx a xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výklad xxxxxxxx xxxxxxx x postupů, xxxx. programů jakosti, xxxxx jakosti, xxxxxxxx xxxxxxx x záznamů x jakosti.
Musí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx popis:
- xxxx xxxxxxx, organizační xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx vedení, xxxxx xxx o xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx návrhu, xxxxxx xxxxx, které xxxxx xxxxxxx, a x xxxxxxx, kdy xx xxxxx xxxxx xxxxxx 5 xxxx xxxxxxxxxxx, popis prostředků, xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které se xx xxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx návrhu, postupů x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx použity xxx navrhování výrobků xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, postupů x xxxxxxxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxx použity při xxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxxxxxx jakosti,
- xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x po výrobě, x xxxxxxxx jejich xxxxxxxx,
- záznamů x xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx příslušných xxxxxxxxxx xxx.,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx návrhu x xxxxxxx x xxx efektivním xxxxxxxxxx xxxxxxx jakosti.
3.3. Oznámený xxxxxxx posoudí xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 3.2. U xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, se xxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
X xxxx xxxxxxxx musí být xxxxxxx jeden xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx výrobku. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx prohlídka x xxxxxxxxxx prostorách výrobce.
Rozhodnutí xxxx xxx oznámeno xxxxxxx. Oznámení musí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
3.4. Výrobce xx xxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze schváleného xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx systém xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x rozhodne, xxx změněný xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx požadavky podle xxxx 3.2 xxxx xxx se xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx výrobci xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx obsahovat xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
4. XX xxxxx, za xxxxx odpovídá xxxxxxxx xxxxxxx
4.1. Účelem dozoru xx xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxx plnil xxxxxxxxxx vyplývající xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
4.2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx za účelem xxxxxxxx vstup xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, výrobu, xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x poskytne xx všechny xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx:
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
- záznamy x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx týkající xx xxxxxx, xxxx. xxxxxxxx xxxxxx, výpočtů, xxxxxxx xxx.,
- xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx systému jakosti xxxxxxxx xx výroby, xxxx. xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pracovníků atd.
4.3. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx audity, xxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx výrobci xxxxxx o xxxxxx.
4.4. Xxxxx xxxx může xxxxxxxx subjekt xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prohlídky. Při xxxxxx kontrolních xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx subjekt x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx, zda xxxxxx xxxxxxx xxxxx funguje. Xxxxxxxx subjekt xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx a xxx xxxxxxxxx xxxxxxx rovněž xxxxxxxx x xxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgánů xx dobu xxxxxxx 10 let xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx:
- xxxxxxxxxxx uvedenou x xxxx 3.1 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx ,
- aktualizaci xxxxxxxx x xxxx 3.4 xxxxxx xxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx x zprávy xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxx 3.4 posledním xxxxxxxxxxx x bodech 4.3 x 4.4.
6. Xxxxx oznámený xxxxxxx xxxxxxxx ostatním oznámeným xxxxxxxxx příslušné informace xxxxxxxx se vydaných x odňatých xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
7. Xxxxxxxxxxx xxxxxx
7.1. Výrobce xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
7.2. Xxxxxx xxxx umožňovat xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx musí xxxxxxxxx:
- technické xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx,
- xxxxxxxx podpůrný xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x případě, xxx xxxxx xxxxx xxxxxx 5 nebyly xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx.
7.3 Xxxxxxxx xxxxxxx žádost xxxxxxxxx, a xxxxx xxxxx splňuje xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx certifikát XX přezkoušení xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx certifikátu, údaje xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx výrobku.
7.4. Xxxxxxx informuje xxxxxxxx xxxxxxx, který vydal xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxx schváleného xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx návrhu xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx oznámeným subjektem, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx základními xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobku. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx dodatku x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxxxx.
7.5. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ostatním xxxxxxxxx xxxxxxxxx příslušné xxxxxxxxx xxxxxxxx se:
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxxxx x dodatků.
[1] Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx rozdíly xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
PŘÍLOHA X
Xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx
1. Oznámené subjekty xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx XX 45&xxxx;000.
2. Oznámený xxxxxxx xxxx xxx nezávislý x xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxx-xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxx, technická xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx subjektu xxxxxxx xxxxxxxxx typu xxxxxxxxxx požadavkům xxxx xxxxxxxx x zaručující xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx v xxxxxxxxx, xxxxx mu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx má xxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxx mimo Společenství.
Oznámený xxxxxxx xxxx v xxxxxx členském xxxxx xxxx xx státě xxxx Společenství xxxxxxxx xxxxxxx posuzování xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx prostředků, xxxx xxxxxxxxxx své xxxxxxx x xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx vztahující xx x postupům xxxxxxxxxx xxxxx musí být xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x jiném xxxxxxxx xxxxx však xxxx xxxxxxx dokumenty xxxxxxxxxx se x xxxxxxxx posuzování xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx oznámen.
XXXXXXX X
Xxxxxx xxxxx
Xxxxxx xxxxx xxxx mít xxxxx xxxx:
Xxxxxxxx xx xxxxxx zmenšena nebo xxxxxxxx, musí být xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxx xxxxxx musí xxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx rozměry, xxxxx nesmějí být xxxxx než 5 xx.
X xxxxxx zařízení xxxx xxxxx přihlížet x xxxxxxxxxx rozměrům.