Xxxxxxxx Xxxx 96/98/ES
ze xxx 20. xxxxxxxx 1996
x xxxxxxxx zařízení
RADA XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Evropského společenství, x xxxxxxx xx xx. 84 odst. 2 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru [2],
x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 189c Xxxxxxx [3],
(1) xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxx společné dopravní xxxxxxxx musí xxx xxxxxxx další xxxxxxxx x zajištění bezpečnosti x xxxxxxx dopravě;
(2) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx x xxxxx dopravě xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx nehody, xxxxx xxxxxxxxx ztráty xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
(3) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx nehod x lodní dopravě xxx účinně xxxxxx xxxxxx společných norem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx úroveň xxxxxxxxxxx xxxxxxx zařízení xxxxxxxxxxx xx xxxxxx; xx xxxxxxxx xxxxx x zkušební xxxxxx xxxxx značně xxxxxxxx xxxxxxx činnost zařízení;
(4) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx splňovalo xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x aby xxxxx xxxxxx vydávaly příslušné xxxxxxxxxxx; xx za xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Mezinárodní xxxxxxx xxxxxxxxxx (IMO) vyvinuty xxxxxxxx normy pro xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx normy, které xxxxxxx xxxxxxxxxxx normy, xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx samy xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx; xx xx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx výrobků, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx bezpečnostním xxxxxx, x xxxxxx xx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státy;
(5) vzhledem x tomu, xx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx mezinárodních xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx budou mít xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx vztahujících xx ke xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x odstranění technických xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx shody připevněných x zařízení;
(6) xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxx xx xxxx xxxxxxxx ze xxx 8. června 1993 x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx moři [4] xxxxxxxx na Xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx na harmonizaci xxxxxxxxx norem IMO x postupů xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení;
(7) xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx možným xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nezávisle xxxx xxxxxxxxxxxxxxx mezinárodních xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stejnou xxxxxx bezpečnosti xxxxxxx xxxxxxxx;
(8) xxxxxxxx k xxxx, že xxxxxxxx Xxxx je xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
(9) xxxxxxxx x tomu, xx xx vhodné xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx správou x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx mezinárodními xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx smluv povinné;
(10) xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx volný xxxxx xxxxxxxx výrobků, xxxxx by xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx jako zařízení xx xxxxxx lodi, xxx xxxxx xx xxxxxxxx osvědčování zařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx smlouvami; xx xxxxxxxx, které xx být xxxxxxxx xx xxxxxx lodi, xxxx xxxxxxxx výlučně xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
(11) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxxx na mezinárodní xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx normy xxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx neexistují xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podrobné;
(12) xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx subjekty, xxxxx xxxxxxxx xxxxx zařízení xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx nezávislé, xxxxxx x odborně xxxxxxxxx x vykonávání xxxxx xxxxx;
(13) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx nejlépe prokázat xxxxxx xxxxxxx posuzování xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx stanovené v xxxxxxxxxx Xxxx 93/465/XXX xx dne 22. xxxxxxxx 1993 x xxxxxxxx pro xxxxx xxxx xxxxxxx posuzování xxxxx x x xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx XX, které xxxx xxxxxx k xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [5];
(14) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx udělená xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx vlajky xxxxxxxx provozní zkoušky xxxxxx na xxxxxx xxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xxxx zkoušky xxxxxxxxxx xxxxxxx posuzování shody;
(15) xxxxxxxx x tomu, xx zařízení, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxx směrnice, xx xxxxxx xxx označeno xxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxx xxxx směrnice;
(16) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx státy xxxxx x určitých xxxxxxxxx přijmout prozatímní xxxxxxxx k omezení xxxx k xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx shody;
(17) vzhledem x tomu, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx shody;
(18) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx této xxxxxxxx xx třeba xxxxxxx xxxxxxxxxxxx postup, xxxxxxx xx účastní xxxxxxxxxxx xxxxx,
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxx xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nástrojů xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X, xxxxx má xxx umístěno xx xxxxxxxx lodí, jimž xx členskými xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na základě xxxxxxxxxxxxx xxxxx, a xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Článek 2
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx se:
a) "xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx" xxxxxx xxxxxxx stanovené x článku 10 x x xxxxxxx X;
x) "zařízením" xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx A.1 x X.2, xxxxx musí xxx umístěny x xxxxxxx na xxxxxx xxxx xx účelem xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nebo které xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxxxxxxxx zařízením" xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XX xxxxxx XXXXX x xxxx 1974 xx xxxxx z xxxx 1988 x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx (XXXXX) x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX/6.2.1 uvedené xxxxxx;
x) "mezinárodními xxxxxxxxx" xxxxxx:
- Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x roku 1966 (XX66),
- Xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx x xxxx 1972 (XXXXXX),
- Mezinárodní xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx x xxxx 1973 (XXXXXX)
x
- Mezinárodní úmluva x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxx x xxxx 1974 (XXXXX), xxxxx s xxxxxx protokoly x xxxxxxx ve znění xxxxxxx xx dni xxxxxxx xxxx směrnice;
e) "xxxxxxxxxxxxx nástroji" xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Mezinárodní xxxxxxx xxxxxxxxxx (IMO) x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
x) "xxxxxxx" xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 11 x xxxxxxxxx x příloze X;
x) "oznámeným subjektem" xxxxxx organizace xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxxx x xxxxxxx 9;
x) "xxxxxxxxx na xxxxxx" xxxxxx instalovaný xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx;
x) "xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx členskými xxxxx xxxx jménem členských xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx smlouvami;
j) "xxxx" xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx; xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx;
x) "xxxx Společenství" rozumí xxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx xxxxxx členských xxxxx podle xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx definice xxxxxxxxxx státní xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro loď xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx;
x) "xxxxx lodí" xxxxxx xxx, xxxxx kýl xxx položen xxxx xx x podobném xxxxxx xxxxxx xx xxx nebo xx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx v platnost. Xxx xxxxx této xxxxxxxx xx "xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx" xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx:
(x) xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx ztotožnit x xxxxxxxxx lodí
a
(ii) započatá xxxxxx xxxx lodi xxxxxxxx xxxxxxx 50 xxx xxxx 1 % odhadované xxxxxxxxx xxxxxxxxx stavebního materiálu, xxxxxxx xx bere x úvahu xxxxx x xxxxxx dvou xxxxx;
x) "existující lodí" xxxxxx xxxx xxx xxxx loď;
n) "xxxxxxxxxx xxxxxxx" rozumí xxxxx xxxxxxxxx
- Mezinárodní námořní xxxxxxxxxx (IMO),
- Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx (XXX),
- Xxxxxxxxxxx elektrotechnickou xxxxxx (IEC),
- Evropským xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx (XXX),
- Xxxxxxxxx výborem xxx normalizaci x xxxxxxxxxxxxxxx (Xxxxxxx)
x
- Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx normalizaci x telekomunikacích (ETSI), xx znění xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx XXX, x cílem xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx zkoušek, xxx xxxxx ve xxxxx xxxxx xxxxxxx X;
x) "xxxxxxxxxxxx xxxx" xxxxxx postupy posuzování xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx certifikátů.
Xxxxxx 3
1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx na xxxxxx:
x) nových xxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx to, xxx xx xxx x xxxx xxxxxx nachází xx Xxxxxxxxxxxx;
x) existujících xxxx Xxxxxxxxxxxx,
- xxxxx xxxx zařízení xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx,
xxxx
- xxxxx zařízení xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx nahrazováno, xxxxx případů, xxx xxxxxxxxxxx smlouvy xxxxxxxx xxxxx, bez ohledu xx xx, zda xx loď x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xx xxx xxxxxx této xxxxxxxx x xxxxxxxx xx palubě umístěno.
3. Xxx ohledu xx xxxxxxxxxx, že zařízení xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxx pro xxxxx xxxxxxx pohybu xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx směrnice xxx xxxx, a xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 89/336/XXX xx xxx 3. xxxxxx 1989 o xxxxxxxxxx právních předpisů xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx elektromagnetické kompatibility [6] a 89/ 686/XXX xx dne 21. xxxxxxxx 1989o xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx osobních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [7], xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x vyloučením všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 4
Každý xxxxxxx xxxx xxxx organizace xxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx musí při xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx zařízení xx lodích Společenství, xxx xxxxx vydávají xxxxxxxxxxxx certifikát, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
1. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X.1 a xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxx xx xxx uvedeném xx xxxxxx pododstavci xxxx. 1 čl. 20 xxxx splňovat xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle uvedené xxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxx x příslušnými xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx rezolucí x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx výlučně x xxxxxxx x příslušnými xxxxxxxxxx normami x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X.1. Xxx xxxxxxx xxxxxxx v příloze X.1, xxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx normy XXX a XXXX, xxxx xxxxxxx xxxx xxxx zplnomocněný xxxxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx z xxxx xx xxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X.1 x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx xxx xxxxxx umístěno xx trh a xx palubu lodi Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx vydány členským xxxxxx nebo xxxx xxxxxx x xxxxxxx x mezinárodními smlouvami xxxxx xxxx let xxxxxxxxxxxxx xx uvedeném xxx, jestliže xxxx xxxx xxxxxxxx vyrobeno x xxxxxxx x xxxxxxx xxx schvalování xxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx této xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
1. Žádný xxxxxxx stát xxxxxxxx xxxxxxxx na xxx xxxx xx palubu xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X.1, xxxxx nese xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx vyhovuje xxxx směrnici, ani xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx příslušný xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx příslušným xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx před xxxxxxx příslušného bezpečnostního xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
1. Xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x platnost předloží Xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx námořní xxxxxxxxxx (XXX) xxxx xxxxxxxxx organizacím pro xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X.2.
2. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxx:
- xxxxxxxxxxxxx Xxxx x Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX),
- Xxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx Xxxx 83/189/EHS ze xxx 28. xxxxxx 1983 x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx norem x technických xxxxxxxx [8], pokud xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx. Pověření xxxxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx pomocí xxxxxxx xxx spolupráci xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx partnery xx xxxxxxxxxxx úrovni.
3. Členské xxxxx xxxxx vše xxx xxxxxxxxx toho, xxx xxxxxxxxxxx organizace xxxxxx XXX xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxx zkušebních xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxx mezinárodní xxxxxxxxxx xxxxxx XXX nejsou x xxxxxxxxx době xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx příslušné xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 18 xxxxxxx normy xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro normalizaci.
6. Xx xxxxxxx nebo xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx norem xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 xx 5 xxx xxxxxxxxxx položky xxxxxxxx lze xxxxxxx xxxx xxxxxxxx z xxxxxxx X.2 xx xxxxxxx A.1 v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 18; článek 5 xx xxxxxxx ode xxx převedení.
Xxxxxx 8
1. X xxxxxxx xxxx lodě, xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx, která xxxx xxxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxx, ale xx xxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx tato xxx xxx převodu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx účelem xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx zařízení xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx zařízení xxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxx považovanou xxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxxx, xxxx xxx nahrazeno.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxx xx xxxxxx xxxxx xx zařízením x xxxxx uděluje xxxxxxxx členského xxxxx xxxxxx umístit zařízení xx palubě xxxx, x xxxxxx všechna xxxxxxx xxxx stanoví xxxxxxx xxxxxxxx vztahující xx na xxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx správa státu xxxxxx požadovat, aby xxxx zařízení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 9
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx x ostatním členským xxxxxx xxxxxxxx určené x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 10 xxxxx se zvláštními xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx byly tyto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx čísly, které xxxxx subjektům Komise xxxxxx xxxxxxxxx. Každá xxxxxxxxxx předloží členskému xxxxx, xxxxx zamýšlí xx xxxxx, veškeré xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx X a xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx členský stát xxxx xxxxxxx každé xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx státní správou xxxxxxx kontrolu xxxxxx, xxxxx xxxx oznámené xxxxxxxx xxxx jménem xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx, xxx každý xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx stanovená x xxxxxxx C.
3. Xxxxxxx xxxx, který xxxxxxx xxxxx, xxxx jeho xxxxxx xxxxxx, jestliže xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X. Neprodleně x xxx informuje Xxxxxx i ostatní xxxxxxx xxxxx.
Článek 10
1. Postup xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x příloze B, xx xxxxxxxxxxx:
x) Xxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx (xxxxx X) x xxxx xxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx - x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X.1 - následujícímu:
a) XX prohlášení x xxxxx x typem (xxxxx X);
x) ES xxxxxxxxxx o shodě x typem (zabezpečení xxxxxxx xxxxxx) (xxxxx X);
x) ES prohlášení x xxxxx x xxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx) (xxxxx X);
x) XX xxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx) (modul X); xxxx
xx) XX xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx H).
2. Xxxxxxxxxx x shodě s xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx formu x xxxx xxxxxx informace xxxxxxx x xxxxxxx X.
3. Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jednotlivě xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x nikoliv x xxxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx shody XX xxxxxxxxx celku (xxxxx G).
4. Xxxxxx xxxx aktualizovaný xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, které xxxx xxxxxxx xxxx odmítnuty, x xxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 11
1. Xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx X.1, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezinárodním xxxxxxxxx, x vyrábí se x souladu x xxxxxxx posuzování xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobcem xxxx xxxx xxxxxxxxxx zástupcem xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.
2. Xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx subjektu, xxxxx xxxxxxx xxxxxx posuzování xxxxx, pokud se xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx řízení výroby, x xxxx xxxxxxxx xxx číslice xxxxx xxxx, xx kterém xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Identifikační xxxxx xxxxxxxxxx subjektu xx xxxxxxxxxx k zařízení, xx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx nebo jeho xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Společenství.
3. Xxxxx xxxxxx, která xx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx x příloze X.
4. Xxxxxx je xxxxxxxxxx x zařízení xxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx dobu xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxx možné xxxx xxxxx xx x xxxxxxxx povahy xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx obalu xxxxxxx, na xxxxxx xxxx letáku.
5. Žádné xxxxxx xxxx nápisy, xxxxx xx xxxxx xxxxx třetí xxxxxx x xxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx uvedené x xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx.
6. Xxxxxx xx k xxxxxxxx xxxxxxxx ke xxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 12
1. Xxx xxxxxx xx xxxxxx 6 xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx nezbytná x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu, x xxxxx ještě xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxx x příloze X, xx provádí xx náklady členského xxxxx.
2. Bez ohledu xx článek 6, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx státu xxxxxx xxxx lodě oprávněna xxxxxxx hodnocení xxxxxx xxxxxxxx, jsou-li za xxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx před znečištěním xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx požadovány xxxxxxx provozní xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx tím xxxxxxxxxx xxxxxxx posuzování xxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx může na xxxxxxx zařízení, xxxx xxxxxxxxxx zástupci xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx odpovědné xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx předložení xxxxxx x prohlídce/zkoušení.
Xxxxxx 13
1. Xxxxx xxxxxxx stát na xxxxxxx kontroly nebo xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx X.1, xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxxx účelu, xxxx xxxxxxx zdraví x/xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xx může xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxx stáhnout xxxxxxxxxx zařízení x xxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx jejich xxxxxxx na xxx xxxx jejich xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxx kterou xxxxxx xxxxxxxxxxxx certifikát. Členský xxxx x tomto xxxxxxxx neprodleně informuje xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Komisi x xxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx-xx xxxxxxxx s xxxxx směrnicí xxxxxxxx:
x) xxxxxxxxxxx čl. 5 xxxx. 1 a 2;
x) nesprávným uplatněním xxxxxxxxxx xxxxx podle xx. 5 odst. 1 x 2, xxxx
x) xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx normách xxxxxxxxx.
2. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Pokud xx xxxxxx konzultacích Xxxxxx zjistí, že:
- xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxx podnět, x ostatní členské xxxxx; je-li xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxx, Komise xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předloží xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 18 x xxxxx členský xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx učinil, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx postup xxxxx článku 18,
- xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx o xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxxx, x xxxxxxx nebo xxxx oprávněného xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Společenství.
3. Xxxxx nevyhovující xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx stát x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, kdo xxxxxxxx xxxxxxx značkou, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx státy x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx informování xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 14
1. Xxx xxxxxx xx xxxxxx 5 xx výjimečných xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx vlajky xxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx posuzování xxxxx, xxxx xxxxxxxx xx palubě xxxx Xxxxxxxxxxxx, xx-xx na xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx se souhlasem xxxxxx správy xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx zařízení, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx shody xxxxxxxx.
X případě radiokomunikačního xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx státu xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx nesmí xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vyrobené v xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx zařízení xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxx, na které xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx certifikát, xxxxx xxxx xxx xxxx xx palubě xxxxx se xxxxxxxxx x který uděluje xxxxxxxx členského xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx palubě lodi x ukládá všechna xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vztahující xx xx používání xxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx umístit xxxxxxxx, xx které xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx palubě xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x tom xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx členské xxxxx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxx příslušných xxxxxxxxx, posudcích x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
5. Xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxxx 1, se xxxxxx k xxxxxxx X.2 v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 18.
6. Xxxxx je loď xx zařízením xx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx 1, xxxxxxxxx xx xxxxxx členského xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zařízení, jako xx xxxxxxxx zařízení, xxxxx vyhovuje postupům xxxxxxxxxx shody.
Článek 15
1. Bez xxxxxx xx xxxxxx 5 xxxx státní xxxxxx státu xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx postupům xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx 14, bylo xxxxxxxx xx palubě xxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx:
x) zařízení musí xxxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxx, který xxxx xxx vždy xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vlajky xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx Společenství x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo stanoví xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx používání xxxxxxxx;
x) xxxxxxxx musí xxx omezeno xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
x) na xxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice, x zařízení nesmí xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx lodi Společenství x xxxxxxx a xxxxxxxxxx x okamžitému xxxxxxx.
2. X xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx zařízení musí xxxxxx xxxxxx státu xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx zařízení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx požadavky xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 16
1. Xx-xx xxxxx x xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, není-li x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx x náklady xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, které je xxxxxx schválené v Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx na xxxxxx xxxxxxxx jiné xxxxxxxx x souladu x xxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxxx xx doprovázeno xxxxxxxxxxx xxxxxxx uznanou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x oznámeným xxxxxxxxx, xxxxx byla xxxx Společenstvím x xxxxx xxxxx zemí xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx těchto xxxxxxxxxx;
x) xx-xx xxxxxxx xxxxxxx písm. x), xxx v xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx 2 x 3 xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osvědčující xxxxxx s xxxxxxxxx XXX a xxxxxxx xxxxxxxx státem XXX, xxxxx xx členským xxxxxx xxxxxxxxxxx smluv.
2. Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx x charakteristikách xxxxxxxx xxxxxx zařízení.
3. Státní xxxxxx státu vlajky xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zajistit, xxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mezinárodních nástrojů x xxxx xxxxxxxx.
4. X případě xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 17
Xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 18 s cílem:
- xxxxxxxx pro účely xxxx xxxxxxxx navazující xxxxx mezinárodních xxxxxxxx xxxxxxxx,
- aktualizovat přílohu X xxx zavedením xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx zařízení x xxxxxxx X.2 do xxxxxxx X.1 x xxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx moduly X + X a xxxxx X pro xxxxxxxx uvedená v xxxxxxx X.1,
- xxxxxxxx xxxx normalizační xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx "xxxxxxxxxx xxxxx" xxxxxxx x xxxxxx 2.
Xxxxxx 18
1. X xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xx Komisi xxxxxxxxx xxxxx zřízený xxxxxxx 12 směrnice Xxxx 93/75/EHS xx xxx 13. xxxx 1993 o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx [9].
2. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx se přijímá xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx xx návrh Xxxxxx. Xxxxxx zástupců členských xxxxx xx výboru xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx nehlasuje.
3. x) Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, jsou-li x souladu xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
x) Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nezaujme, předloží Xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxx xxxxxxx. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx se Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxx xxx, kdy xx xxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 19
Členské xxxxx xx x ohledem xx xxxxxx provedení x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vzájemnou xxxxx.
Xxxxxx 20
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx dosažení souladu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 30. xxxxxx 1998.
Xxxxxxx xx xx 1. xxxxx 1999.
Xxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx státy musí xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx stanoví xxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx neprodleně sdělí Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx této směrnice. Xxxxxx o xxxx xxxxxxx ostatní xxxxxxx xxxxx.
Článek 21
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx vyhlášení v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Článek 22
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 20. prosince 1996.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Barrett
[1] Úř. věst. X 218, 23.8.1995, x. 9.
[2] Xx. xxxx. X 101, 3.4.1996, x. 3.
[3] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 29. xxxxxxxxx 1995 (Xx. věst. X 339, 18.12.1995, x. 21), společný xxxxxx Xxxx ze dne 18. xxxxxx 1996 (Xx. věst. C 248, 26.8.1996, x. 10) x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 24. xxxxx 1996 (Xx. xxxx. X 347, 18.11.1996).
[4] Úř. xxxx. X 271, 7.10.1993, x. 1.
[5] Úř. xxxx. X 220, 30.8.1993, x. 23.
[6] Xx. xxxx. X 139, 23.5.1989, x. 19. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 93/68/XXX (Xx. věst. X 220, 31.8.1993, x. 1).
[7] Úř. xxxx. X 399, 30.12.1989, x. 18. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 93/95/XXX (Xx. věst. X 276, 9.11.1993, x. 11).
[8] Úř. xxxx. X 109, 26.4.1983, x. 8. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x přistoupení x xxxx 1994.
[9] Úř. xxxx. X 247, 5.10.1993, x. 19.
XXXXXXX A
Příloha A.1: Xxxxxxxx, xxx které xxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx existují xxxxxxxx xxxxxxxx normy
Viz xxxxxxxx Komise 2002/75/XX, Xx. xxxx. L 254, 23.9.2002, x. 3.
Xxxxxxx X.2: Xxxxxxxx, xxx které v xxxxxxxxxxxxx prácních nástrojích xxxxxx xxxxxxx zkušební xxxxx
Xxx směrnice Komise 2002/75/XX, Xx. xxxx. X 254, 23.9.2002, x. 35.
XXXXXXX B
I. Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx
XX XXXXXXXXXXX TYPU (MODUL X)
1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx zjistit x xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx mezinárodním xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x této xxxxxx.
2. Výrobce xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xx xxxxxx, xxxxxx o XX xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
- xxxxx x xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxx zplnomocněný xxxxxxxx, xxxx jeho xxxxx x xxxxxx,
- xxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- technickou xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx 3.
Xxxxxxx dá xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vzorek xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (dále xxx "xxx" [1]. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, jestliže xx program zkoušek xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx umožňovat posouzení xxxxx výrobku x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezinárodních xxxxxxxx nástrojů. Technická xxxxxxxxxxx xxxx v xxxx xxxxxxxx pro xxxxxx posouzení xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x souladu x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x dodatku x xxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxx:
4.1. xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxx, zda xxx xxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
4.2. xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x nezbytné xxxxxxx, xxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;
4.3. dohodne xx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxxx typ xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nástrojům, xxxx xxxxxxxx subjekt xxxx xxxxxxxx certifikát ES xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxx obsahovat xxxxx x xxxxxx výrobce, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx certifikátu x xxxxx nezbytné x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx typu.
K xxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx dokumentace, xxxxx xxxxx uchovává xxxxxxxx subjekt.
Odmítne-li xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx odůvodní.
Jestliže xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxx, pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, musí xxxx xxxxxx oznámenému xxxxxxxx xxxxxxxxx veškerou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxx odůvodnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx.
6. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x kterého xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx XX přezkoušení xxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx dodatečnému xxxxxxxxx, xxxxxxxx tyto xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxx formou xxxxxxx x xxxxxxxxx certifikátu XX přezkoušení xxxx.
7. Xx xxxxxxxx xxxx xxxxx oznámený subjekt xxxxxxx správám členských xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx subjektům xxxxxxxxxx příslušné xxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx typu x dodatků, které xxxxx xxxx xxxxx xxxxx.
8. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx ES xxxxxxxxxxx xxxx x/xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxx ostatním xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
9. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Společenství xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx kopie xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx 10 xxx xx výroby posledního xxxxxxx.
XXXXX X XXXXX (XXXXX X)
1. Výrobce xxxx xxxx zplnomocněný xxxxxxxx usazený ve Xxxxxxxxxxxx zajišťuje x xxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx s xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx XX přezkoušení xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx na xxx vztahují. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx značkou x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxx zajišťoval shodu xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx a x xxxxxxxxx mezinárodních xxxxxxxx xxxxxxxx, které xx xx xx vztahují.
3. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx prohlášení x xxxxx po dobu xxxxxxx 10 let xx xxxxxx posledního xxxxxxx.
XXXXXXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXX (XXXXX X)
1. Xxxxxxx, xxxxx xxxx povinnosti xxxxx xxxx 2, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xx dané xxxxxxx xxxx xx xxxxx s xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx usazený xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx výrobek xxxxxxxxx XX x vypracuje xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx. Xxxxxxxx XX xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx oznámeného xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx XX dozor xxxxx xxxx 4.
2. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx 3 a xxxxxxx xxxxxx podle xxxx 4.
3. Systém xxxxxxx
3.1. Xxxxxxx podá x xxxxxxxxxx subjektu, xxxxx xx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxx výrobky.
Žádost musí xxxxxxxxx:
- všechny xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobků,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx typu x xxxxx xxxxxxxxxxx XX přezkoušení xxxx.
3.2. Xxxxxx jakosti musí xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx typu.
Všechny xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx výrobcem musí xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx dokumentovány xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x návodů. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
- xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, odpovědností x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx,
- výrobního xxxxxxx, xxxxxxx při řízení x zabezpečování xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx výrobou, xxxxx xxxxxx x xx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx,
- záznamů x xxxxxxx, např. xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, údajů x xxxxxxxxx, zpráv x kvalifikaci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jakosti xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx systému xxxxxxx.
3.3. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx systém jakosti x xxxxx určit, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 3.2. X xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx příslušnou xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx x xxxxxx požadavky xxxxxxxxxxx.
X týmu xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx technologie daného xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobce.
Rozhodnutí xxxx xxx oznámeno xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx.
3.4. Xxxxxxx xx xxxxxx, že xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx schváleného xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx jakosti.
Oznámený xxxxxxx xxxxxxx navrhované xxxxx x rozhodne, zda xxxxxxx systém xxxxxxx xxxxx ještě splňuje xxxxxxxxx podle xxxx 3.2 xxxx xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx subjekt xxxxxx xxxxxxx své rozhodnutí. Xxxxxxxx musí obsahovat xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
4. Dozor, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx
4.1. Xxxxxx dozoru xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx řádně xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
4.2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx za účelem xxxxxxxx vstup xx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx a skladování, x poskytnout xx xxxxxxx potřebné xxxxxxxxx, xxxxxxx:
- dokumentaci xxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxx o xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.
4.3. Oznámený xxxxxxx xxxxxxxxxx provádí audity, xxx xx ujistil, xx xxxxxxx xxxxxxx x používá xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx.
4.4. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx subjekt xxxxxxxxxx u xxxxxxx xxxxxxxxxxx kontrolní xxxxxxxxx. Xxx těchto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxx xxxxxxx zkoušky, xxx xxxxxx, xxx xxxxxx jakosti xxxxx xxxxxxx. Oznámený subjekt xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxx.
5. Výrobce uchovává xxx potřebu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx po xxxx xxxxxxx 10 xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx:
- dokumentaci xxxxxxxx x xxxx 3.1 xxxxxx odstavci druhé xxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx uvedenou x xxxx 3.4 xxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx x zprávy xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedené v xxxx 3.4 xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx 4.3 x 4.4. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx správám xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx oznámeným xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
6. Xxxxx oznámený xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx správám xxxxxxxxx států xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx informace xxxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXX (XXXXX E)
1. Xxxxxxx, který plní xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 2, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx s xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XX a xxxxxxxxx xxxxxxx prohlášení x xxxxx. Označení XX xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx 4.
2. Výrobce používá xxxxxxxxx xxxxxx jakosti xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx 3 x podléhá dozoru xxxxx xxxx 4.
3. Xxxxxx xxxxxxx
3.1. Xxxxxxx xxxx u oznámeného xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx typu x xxxxx xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx.
3.2. Xxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxx systému jakosti xxxxxxxxxxxx x musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx požadavky mezinárodních xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx systematicky x xxxxxxxxxx dokumentovány xx xxxxx písemných xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx musí xxxxxxxxx jednoznačný xxxxxx xxxxxxxx jakosti, plánů xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx systému xxxxxxx xxxx obsahovat xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
- xxxx xxxxxxx, organizační struktury, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x jakost výrobků,
- xxxxxxx a zkoušek, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx,
- prostředků xxxxxxxxxxxx xxxxx nad xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxx o xxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, údajů x xxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pracovníků xxx.
3.3. Xxxxxxxx subjekt xxxxxxx systém jakosti x xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 3.2. X xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, se xxxxx x xxxxxx požadavky xxxxxxxxxxx.
X xxxx auditorů xxxx být xxxxxxx xxxxx xxxx, který xx zkušenosti s xxxxxxxxxxx technologie daného xxxxxxx. Xxxxxxxx posouzení xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx kontrol x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
3.4. Xxxxxxx xx xxxxxx, že xxxx xxxxx povinnosti xxxxxxxxxxx xx schváleného xxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxx xxxxxxxx, aby xxx i nadále xxxxxxxxx x účinný.
Výrobce xxxx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx oznámený xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx aktualizaci xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x rozhodnout, xxx xxxxxxx systém xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxx 3.2 nebo xxx xx xxxxxxxx nové xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx obsahovat xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx.
4. Dozor, xx xxxxx odpovídá xxxxxxxx xxxxxxx
4.1. Účelem xxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx systému xxxxxxx.
4.2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx určených xxx xxxxxxxx, zkoušení x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, zejména:
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,
- xxxxxxx x xxxxxxx, např. xxxxxxxxx x kontrolách, xxxxxxxx xxxxxxx, údaje x xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxx příslušných xxxxxxxxxx xxx.
4.3. Xxxxxxxx subjekt xxxxxxxxxx provádí xxxxxx, xxx xx xxxxxxx, xx výrobce xxxxxxx x používá systém xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx zprávu x xxxxxx.
4.4. Xxxxx xxxx xxxx oznámený xxxxxxx xxxxxxxxxx u xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prohlídky. Xxx xxxxxx kontrolních xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx provést nebo xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxx provedení zkoušky xxxxxx protokol x xxxxxxx.
5. Výrobce xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx po dobu xxxxxxx 10 xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx:
- dokumentaci uvedenou x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx 3.1,
- aktualizaci xxxxxxxx x bodu 3.4 xxxxxx odstavci,
- rozhodnutí x zprávy xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 3.4, bodu 4.3 x xxxx 4.4.
6. Xxxxx xxxxxxxx subjekt xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx správám xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx subjektům xxxxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx x xxxxxxxx schválení systémů xxxxxxx.
XXXXXXXXX VÝROBKŮ (XXXXX X)
1. Výrobce xxxx xxxx oprávněný xxxxxxxx xxxxxxx ve Společenství xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx podle xxxx 3 xxxx xx xxxxx x xxxxx popsaným x xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxx xxxxxxx proces xxxxxxxxxx shodu výrobků x xxxxx xxxxxxxx x certifikátu ES xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxx každý výrobek xxxxxxxxx XX a xxxx písemné xxxxxxxxxx x xxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx příslušné xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx výrobku x xxxxxxxxx mezinárodních právních xxxxxxxx, x xx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx 4, xxxx kontrolou x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx 5.
3x. Xxxxxxx nebo jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx usazený xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx o xxxxx po xxxx xxxxxxx xxxxxx let xx xxxxxx posledního xxxxxxx.
4. Xxxxxxxxx kontrolou x zkoušením xxxxxxx xxxxxxx
4.1. Xxxxx xxxxxxx xxxx být jednotlivě xxxxxxxxxxxx x musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x certifikátu XX xxxxxxxxxxx typu.
4.2. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx každý xxxxxxxxx výrobek xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx symbolem x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxx xx provedených xxxxxxx.
4.3. Výrobce xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx shody xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
5.1. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxx výrobky v xxxxxx xxxxxxxxxxxx dávek x xxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx proces zajišťoval xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx.
5.2. X xxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx výrobky x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. X xxxxx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vzorek. Xxxxxxx xx xxxxxx xx jednotlivě xxxxxxxxxxx x provedou xx xxxxxxxxxxxx zkoušky x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx které se xx xx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
5.3. X xxxxxxx, xx jsou xxxxx přijaty, oznámený xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x vydat xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx být xxxxxxx xx trh x xxxxxxxx xxxx výrobků xx xxxxxx, u xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx příslušná xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx uvedení xxxx dávky na xxx. V případě xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx oznámený subjekt xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pozastavit.
Výrobce xxxx během xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx oznámeného xxxxxxxx jeho identifikačním xxxxxx.
5.4. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx schopen xx požádání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
XXXXXXXXX KAŽDÉHO XXXXXXXXXXXX XXXXXXX (MODUL X)
1. Xxxxxxx zajišťuje x xxxxxxxxxx, xx xxxx výrobek, pro xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 2, splňuje xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx něj xxxxxxxx. Xxxxxxx nebo jeho xxxxxxxxxxxx zástupce xxxxxxx xx Společenství xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx XX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x shodě.
2. Oznámený xxxxxxx zkontroluje každý xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx ověřit xxxx shodu s xxxxxxxxxxx požadavky xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx dá xxxxxxx schválený xxxxxxx xxxx identifikačním xxxxxx x vydá certifikát xxxxx xxxxxxxxxx xx x provedeným zkouškám.
3. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx posouzení xxxxx x požadavky xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXXXX ZABEZPEČOVÁNÍ XXXXXXX (MODUL H)
1. Xxxxxxx, který xxxx xxxxxxxxxx podle xxxx 2, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx dané xxxxxxx xxxxxxx požadavky xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nástrojů, xxxxx se xx xx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx jeho xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx usazený xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx označením XX x vypracuje xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx. Xxxxxxxx XX musí xxx doplněno identifikačním xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx za dozor xxxxx bodu 4.
2. Xxxxxxx používá xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, výrobu, xxxxxxxx xxxxxxxx x zkoušení xxxxxxx podle xxxx 3 x podléhá xxxxxx xxxxx xxxx 4.
3. Xxxxxx xxxxxxx
3.1. Xxx xxxx xxxxxxx xxxx výrobce u xxxxxxxxxx xxxxxxxx žádost x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x předpokládané xxxxxxxxx xxxxxxx,
- dokumentaci xxxxxxx xxxxxxx.
3.2. Xxxxxx xxxxxxx xxxx zabezpečovat xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xx xx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x návodů. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x postupů, xxxx. xxxxxxxx jakosti, xxxxx jakosti, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxx obsahovat xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
- xxxx xxxxxxx, organizační xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx návrhu, xxxxxx norem, xxxxx xxxxx xxxxxxx, a x xxxxxxx, xxx xx xxxxx podle xxxxxx 5 xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx budou xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx základních požadavků xxxxxxxx, xxxxx xx xx výrobky vztahují,
- xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx návrhu, xxxxxxx x systematických xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxx x zkoušek, xxxxx xxxxx provedeny xxxx xxxxxxx, xxxxx výroby x xx xxxxxx, x uvedením jejich xxxxxxxx,
- xxxxxxx x xxxxxxx, např. xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, výsledků xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pracovníků xxx.,
- xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx návrhu x xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
3.3. Xxxxxxxx xxxxxxx posoudí xxxxxx xxxxxxx x cílem xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx 3.2. X systémů, xxxxx používají xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, se xxxxx s xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
X xxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Součástí xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx prohlídka v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výrobce.
Rozhodnutí xxxx xxx oznámeno xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx závěry xxxxxxx x odůvodněné xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
3.4. Výrobce xx xxxxxx, xx xxxx plnit xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx jakosti x xxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxx i xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx.
Xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx informuje xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx jakosti, x xxxxx zamýšlené xxxxxxxxxxx xxxxxxx jakosti.
Oznámený xxxxxxx posoudí navrhované xxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stále ještě xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxx 3.2 nebo xxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx posouzení.
Oznámený xxxxxxx xxxxxx výrobci xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x odůvodněné xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
4. XX dozor, za xxxxx odpovídá xxxxxxxx xxxxxxx
4.1. Xxxxxx dozoru xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx řádně xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx jakosti.
4.2. Xxxxxxx umožní xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx, výrobu, kontrolu x xxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx:
- xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx,
- xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx systému xxxxxxx týkající se xxxxxx, např. výsledky xxxxxx, výpočtů, zkoušek xxx.,
- xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx výroby, xxxx. xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx o kalibraci, xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.
4.3. Xxxxxxxx subjekt xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xx ujistil, xx xxxxxxx udržuje a xxxxxxx systém jakosti, x předává xxxxxxx xxxxxx x auditu.
4.4. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x výrobce xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx prohlídkách xxxx xxxxxxxx subjekt x případě xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx, xxx systém xxxxxxx xxxxx funguje. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zprávu x xxxxxxxx a xxx xxxxxxxxx zkoušky xxxxxx xxxxxxxx x zkoušce.
5. Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx orgánů xx dobu xxxxxxx 10 xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx výrobku:
- xxxxxxxxxxx uvedenou x xxxx 3.1 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx odrážce ,
- xxxxxxxxxxx uvedenou x bodu 3.4 xxxxxx xxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxx x zprávy oznámeného xxxxxxxx uvedené x xxxx 3.4 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x bodech 4.3 x 4.4.
6. Xxxxx xxxxxxxx subjekt xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx příslušné informace xxxxxxxx xx vydaných x xxxxxxxx schválení xxxxxxx jakosti.
7. Xxxxxxxxxxx xxxxxx
7.1. Výrobce xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x jediného xxxxxxxxxx subjektu.
7.2. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxx směrnice.
Žádost xxxx xxxxxxxxx:
- xxxxxxxxx specifikace xxxxxx, včetně norem, xxxxx xx xxxxxxxxx,
- xxxxxxxx podpůrný xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxx 5 nebyly xxxxxxx xxxxx. Tento xxxxxxxx xxxxx xxxx obsahovat xxxxxxxx zkoušek xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx laboratoří xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx.
7.3 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xx xx xxx vztahují, xxxx xxxxxxxx certifikát XX xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx výrobku.
7.4. Xxxxxxx informuje oznámený xxxxxxx, který vydal xxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxxxx, x každé xxxxx schváleného návrhu. Xxxxx schváleného návrhu xxxx xxx dodatečně xxxxxxxxx oznámeným xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx certifikát XX xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnice xxxx x xxxxxxxxxxxx podmínkami xxxxxxxxx xxxxxxx. Toto xxxxxxxxx schválení xx xxxxx dodatku k xxxxxxxxx certifikátu XX xxxxxxxxxxx xxxxxx.
7.5. Oznámené xxxxxxxx sdělí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx příslušné xxxxxxxxx týkající se:
- xxxxxxxx certifikátů ES xxxxxxxxxxx návrhu x xxxxxxx,
- odňatých xxxxxxxxxxx XX xxxxxxxxxxx návrhu x xxxxxxx.
[1] Typ xxxx zahrnovat xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxx způsobilosti xxxxxxx.
PŘÍLOHA X
Xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx v xxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx požadavky xxxxxxxxx xxxx XX 45&xxxx;000.
2. Oznámený xxxxxxx xxxx xxx nezávislý x xxxxx být xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
3. Oznámený xxxxxxx xxxx mít sídlo xx xxxxx Společenství.
4. Xxxx-xx schválení xxxx xxxxxxxx oznámeným xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx zajistit, xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx pracovníky xxxxxxxxxx oznámenému subjektu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx požadavkům xxxx xxxxxxxx x zaručující xxxxxxx xxxxxx bezpečnosti.
5. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx v xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx expertizu.
Oznámený xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx postupy xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx členském státě xxxx xx státě xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx své pobočky x zahraničí.
Jestliže pomocný xxxxxxx oznámeného xxxxxxxx xxxxxxxxx postupy xxxxxxxxxx xxxxx, potom xxxxxxx xxxxxxxxx vztahující se x postupům posuzování xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x nikoliv xxxxxx pomocného xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxx oznámeného xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx dokumenty xxxxxxxxxx xx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx shody, xxxxxxxx je tímto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXX X
Xxxxxx xxxxx
Xxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx:
Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx poměry xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxx xxxxxx musí xxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx nesmějí být xxxxx než 5 xx.
X xxxxxx zařízení xxxx třeba xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx.