Plné znění - 31981R0348

Xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 348/81

xx xxx 20. xxxxx 1981

o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x ostatních xxxxxxx

XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx na Smlouvu x založení Evropského xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx článek 235 této Xxxxxxx,

x xxxxxxx na nařízení Xxxx x. 136/66/EHS xx xxx 22. xxxx 1966 x xxxxxxx společné xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx x xxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 1917/80 [2], a xxxxxxx xx. 3 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 827/68 ze dne 28. xxxxxx 1968 x xxxxxxxx organizaci xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedenými v xxxxxxx XX Xxxxxxx [3], xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx (XXX) x. 1117/78 [4], x xxxxxxx xx. 2 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [5],

x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [6],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [7],

xxxxxxxx x xxxx, xx ochrana xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; xx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx na xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx Společenství;

vzhledem x xxxx, xx v xxxxxx, xxx budou xxxxxxx obecnější opatření xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx dohledu xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxx stadiu xxx xxxxx hlavních xxxxxxxx x velryb x x jiných kytovců xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx; xx xxx xxxxxxxxx xxxxx věcí xxxx xxx xxxxxx konstatovat, xx xxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x souladu xx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx ochranu xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, na xxx xx toto xxxxxxxx xxxxxxxxxx; že xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, pokud xx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx,

XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:

Článek 1

1. Od 1. ledna 1982 xxxxxxx dovoz xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx Společenství dovoznímu xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx udělovat xxxxxxxxx xxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xx 1. xxxxxx 1981 xxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx vydávat xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1. Xxxxxx tom xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 2

1. Xxxxxxx xx Xxxxx pro xxxxxxxx z xxxxxxx (xxxx xxx "xxxxx") xxxxxxx xx zástupců xxxxxxxxx xxxxx, kterému xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.

Xxxxx xxxx přezkoumat xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxxxxx xxxxxxxx buď x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx žádost xxxxxxxx xxxxxxxxx státu.

2. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxx:

x) Zástupce Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx stanovit xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Stanovisko xx xxxxxxx xxxxxxxx 45 xxxxx, xxxxxxx xxxxxx členských států xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx čl. 148 xxxx. 2 Smlouvy. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.

x) Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx jsou x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

x) Pokud xxxxxxxxx xxxxxxxx nejsou x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx žádné stanovisko xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx návrh xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Rada xx xxxxxx kvalifikovanou xxxxxxxx. Xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx tří xxxxxx xx xxxxxxxxxx věci Xxxx, přijme xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise.

Článek 3

1. Xxxxxx xxxxxxxx Radě při xxxxxxxxx příležitosti xxxxxx x tom, xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxx rozšířen, x x možnostech xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx seznamu uvedeného x xxxxxxxx 1.

3. Xx xxxx, xxx xxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xx Xxxxxxxx přijímat xxxxxxxx xx ochranu xxxxxxxx x xxxxxx xxxx jiných kytovců, xx které xx xxxx xxxxxxxx nevztahuje.

Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu x přímo použitelné xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Xxxxxxx dne 20. xxxxx 1981.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

Xx. X. van xxx Xxxxxx

[1] Xx. xxxx. 172, 30.9.1966, s. 3025/66.

[2] Xx. xxxx. X 186, 19.7.1980, x. 1.

[3] Xx. věst. X 151, 30.6.1968, x. 16.

[4] Xx. věst. X 142, 30.5 1978, x. 1.

[5] Xx. věst. X 121, 20.5.1980, x. 5.

[6] Xx. xxxx. X 291, 10.11.1980, x. 46.

[7] Úř. xxxx. X 300, 18.11.1980, x. 13.

PŘÍLOHA