Plné znění - 31981R0348

Xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 348/81

xx dne 20. ledna 1981

x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx

XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx xx článek 235 xxxx Xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx č. 136/66/XXX xx xxx 22. xxxx 1966 x xxxxxxx xxxxxxxx organizace xxxx s xxxxx x xxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x. 1917/80 [2], x xxxxxxx xx. 3 odst. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 827/68 xx dne 28. xxxxxx 1968 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XX Xxxxxxx [3], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) č. 1117/78 [4], x xxxxxxx čl. 2 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [5],

s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu [6],

x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [7],

vzhledem k xxxx, že xxxxxxx xxxxx kytovců xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx omezí xxxxxxxxxxx obchod; xx xxxx opatření xx xxxx xxx na xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x měla xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;

xxxxxxxx k xxxx, xx v xxxxxx, xxx budou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx dohledu xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx rostlin x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxx stadiu xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx a x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx možnost xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx; xx pro xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx x xxxxxxxx rozšiřování xxxxx, xxxxx xxxxxxx státy xxxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx souvisejících x xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xx xxxx xxxxxxxx nevztahuje; že xxxxxxxxx xxxxxx by xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx komerčním účelům,

PŘIJALA XXXX NAŘÍZENÍ:

Článek 1

1. Xx 1. xxxxx 1982 xxxxxxx xxxxx produktů xxxxxxxxx v příloze xx Xxxxxxxxxxxx dovoznímu xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx produktům xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx xx 1. června 1981 xxxxx a xxxxxx xxxxxx příslušných xxxxxxx xxxxxxx povolení xxxxxxx x xxxxxxxx 1. Xxxxxx xxx neprodleně xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 2

1. Xxxxxxx xx Xxxxx xxx xxxxxxxx x kytovců (xxxx xxx "xxxxx") xxxxxxx ze zástupců xxxxxxxxx států, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxx xxxxxx svůj xxxxxxx xxx.

Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx otázek xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx předseda xxx x xxxxxxxxx podnětu, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxx:

x) Zástupce Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx stanovisko x xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx 45 xxxxx, xxxxxxx xxxxxx členských států xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.

x) Xxxxxx xxxxxxxxx opatření přijme, xxxxx jsou x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx.

x) Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx se stanoviskem xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx žádné stanovisko xxxxxxxx, xxxxxxxx Komise Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Rada xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx Xxxx neusnese xx xxxxx tří měsíců xx předložení xxxx Xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise.

Článek 3

1. Xxxxxx xxxxxxxx Xxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x tom, xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x příloze xxxxxx xxxxxxxx měl xxx xxxxxxxx, a x xxxxxxxxxx dohledu xxx plněním xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxx může xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.

3. Xx doby, než xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx jiných xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx nevztahuje.

Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech členských xxxxxxx.

X Xxxxxxx dne 20. xxxxx 1981.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

Xx. A. xxx xxx Xxxxxx

[1] Xx. xxxx. 172, 30.9.1966, x. 3025/66.

[2] Úř. xxxx. X 186, 19.7.1980, x. 1.

[3] Xx. xxxx. X 151, 30.6.1968, x. 16.

[4] Xx. věst. X 142, 30.5 1978, x. 1.

[5] Úř. věst. X 121, 20.5.1980, x. 5.

[6] Xx. věst. X 291, 10.11.1980, x. 46.

[7] Xx. xxxx. X 300, 18.11.1980, x. 13.

XXXXXXX