Plné znění - 32003R2236

Nařízení Komise (XX) x. 2236/2003

ze xxx 23. prosince 2003,

kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 1868/94, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx kvót xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx

XXXXXX EVROPSKÝCH SPOLEČENSTVÍ,

s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x ohledem xx xxxxxxxx Rady (XX) x. 1868/94 xx xxx 27. xxxxxxxx 1994, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx kvót xxx xxxxxx bramborového xxxxxx [1], x xxxxxxx na xxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1) Xxxxxxxx Komise (XX) x. 97/95 [2] xxxxxxx prováděcí pravidla x xxxxxxxx (XX) x. 1868/94. X xxxxxx xxxx nařízení (XX) x. 1868/94 xxxxxxxxxxx Smlouvou o xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Kypru, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxx, Slovinska x Xxxxxxxxx a xxxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1782/2003 xx dne 29. xxxx 2003, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx společné xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxx se mění xxxxxxxx (EHS) x. 2019/93, (ES) č. 1452/2001, (ES) x. 1453/2001, (ES) č. 1454/2001, (ES) 1868/94, (XX) x. 1251/1999, (XX) x. 1254/1999, (XX) x. 1673/2000, (XXX) x. 2358/71 x (ES) č. 2529/2001, xx nařízení (XX) x. 97/95 xxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx. Z xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx nařízení (XX) x. 97/95 a xxxxxxxx xxx novým xxxxxx.

(2) Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx bramborový škrob xxxxxx xxxxxx podporu Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 1868/94, xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx.

(3) Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx smluv x pěstování xxxxxxxxxxx xxxx podnikem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx překračují subkvótu xxxxxx xxxxxxx. Takovým xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx brambor, na xxxxxx se xxxxxxx x pěstování xxxxxxxxxx, xxxxxxx by xx xxxxx ohrozit xxxxxxxx xxxxxx kvót a xxxxxxxxxx požadavku, aby xxx xxxxxxx brambory xxxxxx k výrobě xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx stanovená x čl. 4a xxxxxxxx (XX) č. 1868/94. Xxxxx x xxxxxxxxxxxx důvodů xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx smlouva x xxxxxxxxx vztahuje, xxxxxxxx xxxxxxx předpokládané xxxxxxxx xxxx pokud xxxx xxxxxxxx xxxxx obsah xxxxxx, xxx by xxxxxx xxxxxxxxxx bramborový xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx brambory xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

(4) Xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx nižší xxx 13 %, xxxxx považovat xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx bramborového xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx přijímat brambory x xxxxxxx škrobu xxxxxx xxx 13 %. Mají-li xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx obsah xxxxxx, xxxx xx Komise xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx přijetí brambor x xxxxxx škrobu xxxxxx xxx 13 %.

(5) Je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pod xxxxx x sestavit tabulku, xx xxxxx se xxxxx xxxxx škrobu x xxxxxxxxxxxx splatná xxxxxxx.

(6) Xxxx xx xxx zavedena kontrolní xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x tímto xxxxxxxxx. Xx účelem ochrany xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx škrobu xx nezbytné, aby xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v čl. 4x xxxxxxxx (XX) x. 1868/94 vyplácena xxx xxxxxxx brambory. Xx xxxxx xxxxx, xxx byly xxxxxxxxx xxxxxx pro případ, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx vyplacena xxxx xx podniky vyrábějící xxxxx xxxxxxx brambory, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx o xxxxxxxxx.

(7) Xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx subkvótu daného xxxxxxx vyrábějícího xxxxx xx vyvezen xxx xxxxxxx náhrady, xxx xx xxxxxxxxx v xx. 6 xxxx. 1 xxxxxxxx (ES) x. 1868/94. X xxxxxxx porušení xx xxxx xxx uloženy xxxxxx.

(8) Xx nutné xxxxxxxx, xx xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, x nichž xxxxx x xxxx, ke xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx obchodní xxxxxxxx.

(9) Je xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx státům x Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx kvót. Xxxx xx xxx xxxxxxxxx informace, xxxxx xxxxxxx vyrábějící xxxxxxxxxx xxxxx musí sdělit xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx Xxxxxx.

(10) Xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx x souladu xx stanoviskem Xxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

XXXXXXXX X

XXXXXXXX – XXXXX XXXX

Xxxxxx 1

Xxx xxxxx tohoto nařízení xx xxxxxx:

x) „kvótou“: xxxxx xxx jednotlivé xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxx čl. 2 xxxx. 1 x 3 nařízení (XX) x. 1868/94;

x) „xxxxxxxxx“: xx část kvóty, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;

x) „podnikem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx“: xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx osoba xxxxxxx xx území dotyčného xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxx (XX) x. 1868/94;

x) „producentem“: xxxxxxxxx fyzická xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx bramborový škrob xxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx členové, pod xxxx xxxxxx x xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx jménem;

e) „xxxxxxxx x pěstování“: xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx nebo seskupením xxxxxxxxxx a podnikem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx škrob;

f) „xxxxxxxxxx“: xxxxxxxx xxxxxx x výrobě bramborového xxxxxx xxxxx xxxxxx 93 nařízení (XX) x. 1782/2003 x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx 13 %;

x) „xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“: xxxxx xxxx XX 11081300, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx;

x) „xxxx xxxxxxx vyrábějících xxxxxxxxxx škrob“: spojení xxxx xxxx více xxxxxxx xxxxxxxxxxxx bramborový xxxxx do xxxxxxx xxxxxxx vyrábějícího xxxxxxxxxx xxxxx;

x) „xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx k podniku xxxxxxxxxxxx bramborový xxxxx“: xxxxxx xxxx převzetí xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx škrob;

j) „změnou xxxxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxx na xxxxx“: xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x technické jednotce xxxxxx veškerého xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxx, xx jeden nebo xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx škrob, xxx xxxx k xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vyrábějícího xxxxxxxxxx škrob, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx;

x) „xxxxxx továrny“: xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx k xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx dobu nejméně xxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx hospodářských let x xxxxxxxx vyrábějícím xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx státě xxxx xxxxxxx továrna, xxxxx lze poté, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx podnik xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx bramborový xxxxx x xxxxx své xxxxxxx xxxxxxxx;

x) „xxxxxxxx xxx xxxxxxxx určené xxx výrobu škrobu“: xxxxxxx xxx zemědělce xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx výrobu bramborového xxxxxx xxxxx xxxxxx 93 nařízení (XX) x. 1782/2003.

Xxxxxx 2

Použije-li xx xx. 6 odst. 2 xxxxxxxx (ES) x. 1868/94, xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxx hospodářského xxxx xxxxxxxxxxxxx xx roce, xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

XXXXXXXX XX

XXXXX CEN X XXXXXX

Xxxxxx 3

1. Xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxx hospodářský rok. Xxxxx smlouva xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx:

x) xxxxx x xxxxxx producenta xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) název x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx bramborový škrob;

c) xxxxxxxxxx xxxxxx, vyjádřené x xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxx x identifikované x xxxxxxx s xxxxxxxxx Xxxxxx (ES) č. 2419/2001 [3] x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx (XXXX);

x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx brambor x tunách, které xx nich xx xxx sklizeno a xxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;

x) xxxxxxxx obsah xxxxxx x bramborách založený xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx producent xxxxx xx podniku xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx škrob xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxx, xxxx-xx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx x oblasti xxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx bramborový xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx uvedenou x xxxxxx 4a xxxxxxxx (XX) x. 1868/94.

2. Xxxxx podnik xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx souhrnný xxxxxxx xxxxx, x xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, obdělávané xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxx ekvivalentem xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx státem xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx kontrol.

3. Celková xxxxxxxx vyjádřená xxxxxxxxxxxx xxxxxx, která xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, nesmí xxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovenou xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx bramborový škrob.

4. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx ekvivalentem xxxxxx xxxxxxxx množství xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx může být x xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xx něj xxxx xxxxxxxxx minimální cena xxxxxxx x xxxxxx 4x xxxxxxxx (XX) x. 1868/94.

5. Podnik xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, která xxxx xxxxxxx xx smlouvě x pěstování.

Xxxxxx 4

1. Výrobci xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx bramborový xxxxx xxxx xx xxxxx místech dodání.

2. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx provede x xxxxxxx s články 5 x 7 xxx dodání a xx přítomnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx státem.

Xxxxxx 5

1. Je-li xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx I xxxxxxxx (XX) č. 2235/2003 [4], xxxx se xxxxx hmotnost xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxx dodání srovnávacím xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx určí xxxxxx x metod xxxxxxxxx v xxxxxxx X xxxxxxxx (ES) x. 2235/2003.

3. Přijaté xxxxxxx nesmí xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx 13 %.

Xxxxxxx xxxxxxxxxx bramborový xxxxx xxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx škrobu nižším xxx 13 % xx předpokladu, xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx být x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx 1 % xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx je xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx x obsahem xxxxxx 13 %.

Xxxxxx 6

Xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxx na základě xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx platné xxx 5050 xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxx xxxx xxx čistá x xxx xxxxxx a xxxx teplota musí xxx xxxxx než 18 °X.

Xxxxxx 7

1. Podnikům xxxxxxxxxxx bramborový škrob xxxx poskytovány prémie xxx xxxxx, který xx xxxxxxx x xxxxxxx řádné x xxxxxxxxxx obchodní jakosti, xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx škrobu xxxxx sazeb stanovených x xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x. 2235/2003 až do xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx jim xxxx udělena xxxxxxxx. Xxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxx neposkytují xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx obchodní jakosti xxx pro xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx obsah xxxxxx xx xxxxx xxx 13 %, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx čl. 5 xxxx. 3 xxxxxxx pododstavce.

Pokud xxxx xxx xxxxxxx obsahu xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxx a xxxxx xxxxxxxx hodnotě xxxxxxx xx dvou xxxx třech xxxxxxx xx druhém xxxxxxx xxxxxxx XX xxxxxxxx (XX) x. 2235/2003, xxxxxxx xx sazby xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx.

2. Xxxxx xxxxxx zásilky obsahují xxxxxxx 25 % xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx o xxxxxxxxx 28 xx (dále xxx „propad“), xxxxx xxxxxxxx zohledněná xxx xxxxxx minimální ceny, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx:

Xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx 50 % xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx vzájemné dohodě x nevyplácí xx xxx ně xxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxx se xxxx současně s xxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vyrábějícími xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x obsahu xxxxxx x xxxx podle xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx II xxxxxxxx (XX) x. 2235/2003.

Xxxxxx 8

1. Xx xxxxxxxxx potvrzení x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podnik vyrábějící xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx bramborový škrob xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xx xxxx x případě xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx alespoň xxxx xxxxxxxxxxx, pokud xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 xx 7:

x) datum xxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx;

x) xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxx dopravního xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx do xxxxxxx xx škrob xxxx xx místo xxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx po vyložení x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx;

x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

x) snížení x xxxx látky x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x procentech a xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx dodávky;

i) snížení x xxxx látky, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxxxxx, xx xxx xx odečteno xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx propadu);

l) xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx pod xxxxx;

x) xxxxxxxxxxx cenu, xxxxx xx xx xxxxxxxx.

Článek 9

Xxxxxx vyrábějící xxxxxxxxxx škrob sestaví xxx xxxxxxx producenta xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxx xxxx údaje:

a) obchodní xxxxx xxxxxxx vyrábějícího xxxxxxxxxx škrob;

b) xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxx smlouvy x pěstování;

d) xxxxx x číslo potvrzení x xxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 8 xxxx. 2;

f) xxxxxxxxxx xxxx za xxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxxxx, která xx xxx vyplacena xxxxxxxxxxxx;

x) xxxxxx vyplacené xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx plateb;

i) xxxxxx x razítko xxxxxxx bramborového xxxxxx.

XXXXXXXX III

PLATBY – XXXXXX

Xxxxxx 10

1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 5 xxxxxxxx (XX) x. 1868/94 xx xxxxxx na xxxxxxxx, xx podnik xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxxx:

- xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx,

- xxxx, která byla xxxxxxxxx producentům xxx xxxxxx xx továrny xx celkové množství xxxxxxx vyprodukované ve Xxxxxxxxxxxx x použité xx výrobu škrobu, xxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxx v xxxxxx 4a nařízení (XX) x. 1868/94,

- xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx z brambor, xx xxx se xxxxxxxx smlouvy x xxxxxxxxx uvedené x xxxxxx 3.

2. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výkazu xxxxxxxxx x článku 9, xxxxx je xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx provedl xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx subjektem, xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx provedl, xxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxx platba xxxxxxxxxxx.

3. Xxxxxx vyplatí xxxxxxxx vyrábějícím bramborový xxxxx xxxxxxx stát, xx xxxxx území xxx bramborový xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx dne, xxx xxxx předloženy xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1.

Xxxxxx 11

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx bylo xxxxx xx místě xxxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxxxx základě xxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx přístup ke xxxxxxxxx výkazům x x xxxxxxxxxx podniků xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx škrob x k místům xxxxxx a xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx zpracovatelského xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx zpracování xxxxxxx 10 % xxxxxxx dodaných xx xxxxxxx vyrábějícího xxxxxxxxxx xxxxx.

2. Členský xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx subkvótu.

3. Xxxxx příslušný xxxxxxx xxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx povinnost uvedenou x xx. 10 xxxx. 1 xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx moci, xxxxx xxxx částečně nárok xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx:

- xxxxx xxxxxxxxx závazky týkající xx množství škrobu, xxxxx xx nižší xxx 20 % xxxxxxxxx xxxxxxxx škrobu xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx se sníží x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx;

- xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx rovná 20 % nebo xx xxxxx, prémie se xxxxxxxxxx.

4. Xxxxx se xxxxxx, že xxx xxxxxxx zákaz podle xx. 3 odst. 5, prémie xxxxxxxxxxx xxx subkvótu se xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx:

- xxxxx kontrola xxxxxxx, že podnik xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx než 10 % své xxxxxxxx, celková xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx procentního xxxxxx,

- xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx x pěstování, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx odrážky, xxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxxx rok xxxxxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxxx navíc xxxxxx xxxxxxxxx prémie xxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx roce.

5. Xxxxx x rozporu x xx. 5 odst. 3 škrob, xxxxx xxxx být xxxxxxx x přijatých xxxxxxx x obsahem xxxxxx xxxxxx xxx 13 %:

- překročí 1 % xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx bramborový xxxxx, xxxxxxxxxx se xx xxxxxxxxxx množství xxxxx prémie; xxxxx xxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x desetinásobek xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx,

- xxxxxxxx 11 % xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xx xx xxx hospodářský xxx xxxxxxxxxx; takovému xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ani x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.

6. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 12

1. Vývoz xxxxx článku 6 xxxxxxxx (ES) č. 1868/94 se xxxxxxxx xx uskutečněný, xxxxx:

x) xxxxxxxxx subjekt xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxx výroba, xxxxxxx bez ohledu xx to, xx xxxxxxx členského xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v xx. 13 odst. 2;

x) xxxxxxx stát xxxxxx přijal xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx do 1. xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, v xxxx xxx xxxxx vyroben;

c) xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 60 xxx po 1. xxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxx x);

x) xxx výrobek xxxxxxx xxx xxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx xxxxx moci, xxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stanovené x prvním xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx překročí xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx trhu.

2. Xxxxxxxxx subjekt xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, přijme x xxxxxxx xxxxx moci xxxxxxxx xxxxxxxxx okolnostem, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx.

Xxxxx se xxxxx xxxxxx z xxxxx xxxxxx členského státu xxx xx státu, x xxxx xxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx přijata xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx členského xxxxx.

3. Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 36 xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 800/1999 [5].

Xxxxxx 13

1. Odchylně xx xxxxxx 12 xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1342/2003 [6] xxxx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx 23 xxxx xx xxxx.

2. Xxxxx, xx dotyčný xxxxxx xxxxxxxxxx bramborový xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 12 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxx xxxxx byl xxxxx vyroben, xx 1. xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxx hospodářského xxxx, x němž xxx xxxxx xxxxxxx.

3. Xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx:

x) xxxxxxx licence, xxxxxx xxxxxxxxx podniku xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx škrob xxxx příslušný orgán xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2 x xx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx 3 xxxxxxxx (XXX) x. 1518/95 [7] xxxxx xxxxx x následujících údajů:

- „Xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxx el artículo 6 xxx Reglamento (XX) x° 1868/94“

- „Xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx. xxxxxxx 6 x xxxxxxxxxx (XX) xx. 1868/94“

- „Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxäß Xxxxxxx 6 xxx Verordnung (EG) Xx. 1868/94“

- „Προς εξαγωγή χωρίς επιστροφή σύμφωνα με το άρθρο 6 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1868/94“

- „For xxxxxx xxxxxxx xxxxxx under Xxxxxxx 6 xx Xxxxxxxxxx (XX) Xx 1868/94“

- „À xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx conformément à x’xxxxxxx 6 xx règlement (XX) x° 1868/94“

- „Da xxxxxxxxx senza xxxxxxxxxxxx x xxxxx dell’articolo 6 xxx xxxxxxxxxxx (XX) n. 1868/94“

- „Xxxxxxxxxxxxxx artikel 6 xxx Xxxxxxxxxxx (XX) xx. 1868/94 xxxxxx xxxxxxxxxx uit xx xxxxxx“

- „X exportar xxx xxxxxxxxçãx xx xxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxx 6.x do Xxxxxxxxxxx (XX) n.o 1868/94“

- „Viedään tuetta xxxxxxxxx (EY) X:x 1868/94 6 artiklan xxxxxxxxxx“

- „För xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx enligt xxxxxxx 6 i xöxxxxxxxx (EG) xx 1868/94“

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 32 x 33 xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 1291/2000 [8], které xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx bramborový xxxxx, ve xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxx vyrobil.

4. Xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx vyrobený xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxx, xx xxxxxx nebo x zásobníku xxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx státě, v xxxx xx provádí xxxxxx nebo x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxx nezpracovaný xxxxx xxxxxxxx xxxxxx podniky xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxx odlišit xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx dohledu, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx kontroly xx xxxx, xxx xx přijato xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 12 odst. 1 písm. b), x xx přijetí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx před xxxxxxxx vývozního prohlášení xxxxxxxxx x xx. 12 xxxx. 1 xxxx. x), xxxxx xxxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx státu, x xxxx xxxxx k xxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedeného x xx. 12 xxxx. 1 xxxx. x), důkaz xx xxxxxx xx. 33 xxxx. 2 xxxx. x) nařízení (XX) x. 1291/2000 poskytnou xxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxxx x druhém x třetím xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx vyskladnění xxxxxxxxx výrobku nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx množství xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.

Článek 14

Pokud xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x celním skladě xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx za xxxxxx platby náhrady xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx v xxxxxxxx Xxxx (EHS) č. 565/80 [9], xxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 29 odst. 4 xxxxxxxx (XX) x. 800/1999 xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx uskladnění s xxxxx škrobem xxxxxx xxxxxxxxxx nomenklatury xxxxxxx xxx náhrady, xxxxx xx stejné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, splňuje xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 800/1999 xxxx nařízení (XXX) x. 565/80.

Xxxxxx 15

1. Dotyčný xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx ve smyslu xx. 12 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za odprodaná xx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxxxx škrobu nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx přílohy xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 1518/95 [10] xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1520/2000 [11] paušální xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx sazebníku použitelné xxx xxxx škrobu xxxx XX 11081300 x xxxxxxxxxxxx roce, xx kterém xxx xxxxx xxxx odvozený xxxxxxx vyroben, xxxxxxxx x 10 %.

2. Xxxxxxx členský xxxx xxxxx do 1. xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx 1. xxxxx xxxxx xx. 12 xxxx. 1 xxxx. b) xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx částku, xxxxxx xxxx zaplatit.

Dotyčné xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx do 20. xxxxxx xxxxx xxxx.

Xxxxxx 16

1. X xxxxxxx xxxx podniků xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx členský xxxx xxxxxxx, který fúzí xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx subkvót xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.

X xxxxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxxxxx bramborový xxxxx přidělí členský xxxx podniku-nabyvateli xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podniku. Xxxxx xx xxxx xxxxxxx-xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx škrobu, xxxxx xxxxx z nich xxxxxxx.

X případě zcizení (xxxxx xxxxxxxxxxx) xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx subkvótu xxxxxxx převádějícího xxxxxxxxxxx xxxxxxx x zvýší x xxxxxxxx množství xxxxxxxx podniku xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx bramborový xxxxx, xxxxx dotyčnou xxxxxxx xxxxxxxx poměrně xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx.

2. Xx-xx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx uvedeno v xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx náležejících podniku xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx subkvóty, xxxxx xx xxxxxxxx týká, xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx vyrábějícím xxxxxxxxxx xxxxx.

3. V případě xxxxx xxxxxxx náležející xxxxxxx xxxxxxxxxxxx bramborový xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx subkvótu podniku, xxxxx továrnu pronajímá, x xxxxxxx odečtenou xxxx xxxxxxxx podniku, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx výroby xxxxxx najímá.

Je-li xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx uvedené x xx. 1 písm. x), členský stát xxxxx úpravu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx zpětnou xxxxxxxxxx xx dni, kdy xxxxx začal.

4. Xx-xx xxxxxxxx po xxxxxxx xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x továrnách xxxxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxx vyrábějícím xxxxxxxxxx xxxxx, u kterých xxxxx x xxxx, xxxx je x xxxxxxx, xx xxxxx xxx dříve xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx ohrožena xxxxx xxxxxxxx brambor xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx fúzí vznikl, xxx xx členský xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx továrny xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx převedenou xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx členský stát xxxxx xxxxxxxx jinému xxxxxxx vyrábějícímu xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 17

Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxx xxxx zcizení xxxxx x období xxxx 1. xxxxxxxxx x 31. xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx, opatření xxxxxxx x článku 16 xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx rok xxxxxxxxxxx v uvedeném xxxxxx.

Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx podniku xxxx xxxxxxx, k xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx 1. dubnem x 30. xxxxxxx téhož xxxx, opatření xxxxxxx x článku 16 xx použijí xxx xxxxxxxxxxx rok následující xx xxxxx období.

KAPITOLA XX

XXXXXXX

Xxxxxx 18

Xxxxxxxxxx xx 30. dubna xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx roku xxxxx xxxxxxx vyrábějící xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx:

- xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro výrobu xxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 93 xxxxxxxx (XX) x. 1782/2003,

- xxxxxxxx škrobu, xxx která xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxx (XX) x. 1868/94.

Xxxxxx 19

1. Xxxxxxxxxx xx 30. xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx:

x) množství xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xxx která xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 93 xxxxxxxx (XX) č. 1782/2003;

b) xxxxxxxx škrobu, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx podle článku 5 nařízení (XX) x. 1868/94;

x) množství x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, na něž xx xxxxxxxx xx. 6 xxxx. 2 xxxxxxxx (ES) č. 1868/94 xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x subkvóty, xxxxx xxxx k xxxxxxxxx xxx následující xxxxxxxxxxx xxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxx (ES) x. 1868/94;

x) xxxxxxxx xxxxxxx x čl. 11 xxxx. 3 a 4 xxxxxx nařízení;

f) xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 15 tohoto xxxxxxxx.

2. Použije-li xx xxxxxx 16, členské xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx 30. xxxxxx xxxxxxx hospodářského xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a doklady x xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

KAPITOLA V

OBECNÁ A XXXXXXXXX USTANOVENÍ

Článek 20

Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, který xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx uvedené x čl. 4x xxxxxxxx (XX) x. 1868/94 x xxxxxx xxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxxx nařízení v xxxxxxx měně, je xxxxxxxxxxx koeficient zveřejněný Xxxxxxxxx centrální xxxxxx xxxx dnem, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 21

Nařízení (ES) x. 97/95 se xxxxxxx x xxxxxxx xxx xxx 1. xxxxxxxx 2004.

Xxxxxx 22

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské unie.

Použije xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxx 2004/05.

Toto xxxxxxxx xx závazné v xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx státech.

X Xxxxxxx dne 23. xxxxxxxx 2003.

Xx Xxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxx

xxxx Komise

[1] Úř. věst. X 197, 30.7.1994, x. 4. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1782/2003 (Xx. xxxx. X 270, 21.10.2003, x. 1).

[2] Úř. věst. X 16, 24.1.1995, x. 3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 1350/2003 (Xx. xxxx. X 192, 31.7.2003, s. 7).

[3] Xx. xxxx. X 327, 12.12.2001, x. 11.

[4] Xx. xxxx. X 339, 24.12.2003, x. 36.

[5] Úř. xxxx. X 102, 17.4.1999, x. 11.

[6] Xx. xxxx. X 189, 29.7.2003, x. 12.

[7] Xx. xxxx. X 147, 30.6.1995, x. 55.

[8] Úř. věst. X 152, 24.6.2000, x. 1.

[9] Xx. věst. X 62, 7.3.1980, x. 5.

[10] Xx. xxxx. X 147, 30.6.1995, x. 55.

[11] Úř. xxxx. X 177, 15.7.2000, x. 1.