Plné znění - 32003R2229

Xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 2229/2003

xx xxx 22. xxxxxxxx 2003,

x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx x dovozu xxxxxxxx pocházejícího x Xxxxx a o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx

XXXX XXXXXXXX XXXX,

x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x ohledem xx nařízení Xxxx (XX) č. 384/96 xx dne 22. xxxxxxxx 1995 x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx zemí, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx společenství [1] (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxxx“), x zejména xx xxxxxx 9 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx x poradním xxxxxxx,

xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:

1. Xxxxxx

1.1. Xxxxxxxxxx opatření

(1) Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1235/2003 [2] (xxxx xxx „prozatímní nařízení“) xxxxxxx prozatímní xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx dovozy xxxxxxxx pocházejícího z Xxxxx. Xxxxxxxx byla xxxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxx 24,0 % x 25,2 %;

(2) xxxxxxxxx se, xx xxxxxxx dumpingu x xxxx se týkalo xxxxxx xx 1. xxxxx 2001 xx 30. září 2002 („xxxxxx šetření“ xxxx „XX“). Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x souvislosti xx xxxxxxxxx analýzy xxxx xx týkalo období xx 1. ledna 1998 do konce XX („zkoumané období“);

1.2. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx

(3) x xxxxxx silikonu xxxxxxxxxxxxx x Čínské xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „Xxxx“) xx x současné době xxxxxxxxx antidumpingová xxxxxxxxx xxx xx xxxx 49 % [3]. Xxxxxxx [4] těchto xxxxxxxx xxxxx x. 11 odst. 2 xxxxxxxxxx nařízení probíhá;

1.3. Xxxxxxxx postup

(4) po xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx stranám xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx písemné xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x to xxxxxxxx, xxxx dána xxxxxxxxxxx x xxxx, xxx xx Komise xxxxxxxxx;

(5) xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx faktech x xxxxxxxxxx, xx jejichž xxxxxxx bylo xxxxxxxxxx xxxxxxx konečných xxxxxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx zajištěných xxxxxxxxxxxxxxx prozatímních xxx. Xxxxx toho xxx xxxx poskytnuta xxxx, x níž xxxxx xx odhalení xxxxx xxxxxxxxxx své xxxxxxxxxx;

(6) xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxx strany, xxxx xxxxxxxxx x tam, xxx xx xxxx xxxxxx, se xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;

(7) Xxxxxx x xxxxxx vyhledávala všechny xxxxxxxxx, xxxxx považovala xx xxxxxxxx pro xxx konečná xxxxxxxx;

(8) xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx uskutečnily x xxxxxxxxxxxx společností xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx 7 prozatímního xxxxxxxx, xx se xxxx xxxxxxxxxx, xx xx uložení prozatímních xxxxxxxx xx uskutečnila xxxxxxxx na xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx:

- XX Xxxxx Xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxx,

- Raffinera Xxxxxxx Xxxxx SpA, Xxxxxxx, Xxxxxx,

- Xxxxxx Xxxxx Xxxxxxx XxX, Milan, Xxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx

2.1. Xxxxxxx xxxxxxx

2.1.1. Připomínky xxxxxxxxxxxx výrobců

(9) x 9. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx x současné xxxx zařaditelný pod xxx XX 28046900. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxx jsou xxxxxxx xxxxx z xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx produktem křemíkového xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx současného xxxxxx;

(10) mělo by xx upozornit xx xx, xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dotyčného xxxxxxx xxxxxxxxx x 9. a 10. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, neboť xxxx xxxxx xxxxxxxxx produktem xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxx přísada xx xxxxxx. Xxxxxxxxx se xxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx zahrnut do xxxx XXxx28112200, nachází xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx;

(11) xxxxxxxx dotyčného xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx skutečnosti existují xxx xxxxxxx druhy xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx KN. Xxxxx xxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx průmyslu x druhý xxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx. Ruský výrobce xx xxxxxxx tohoto xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx dvě xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, které xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx prvků x xxxxxxxxx konečnými xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx skupiny xxxxxxxxx, xxxxx si navzájem xxxxxxxxxxx, x xx xxxx těmito xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx;

(12) xxxxxxx xxxxxxx, že xx xxxxxxx vyrábí x xxxxxxx xxxxxxx a xx silikon prodávaný xx xxxx EU xxxxx XX, xxx xxxxxx xx to, xxx byl vyroben xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx dovezen z Xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxx 95 % xxxxxxxxxxxx silikonu. Jakost xxxxxxxx xx v xxxx řadě xxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx obsahu xxxxxx x xxxxxxx. Pokud xxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx uživatele x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx ostatních stopových xxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxxxxxx uživatele xx silikon často xxxxxx xxxxx zvláštních xxxxxxxxx x x xxxx xxxxx dochází xx po xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx uživateli. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx prvků pro xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx důležité, tato xxxxxxxxxx nicméně xxxxxxxxxxx x vyvození toho, xx xxxxxxx silikon xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx silikonu, který xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

(13) kromě xxxx xxxx předloženy xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výhradně xxxxxxxxxx x chemickém průmyslu x xx tito xxxxxxxxx rovněž xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx třídy, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xx xx obecně xx xx, že xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx schopni xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx ně xxxx, xxxxx xxxxxx ochotni xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx;

2.1.2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

(14) xxxxxxx uživatelů xxxxxx zpochybnilo prozatímní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx byly xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, zejména od xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Všichni xxxxxxxxx x metalurgického průmyslu xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx. xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x silikon xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx s xxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx ve svých xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx přednost xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx důvodů. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

(15) xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx průmyslu xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx dotyčného xxxxxxx. Xxxxxxxx, že xxxxxxx, který xx xxxxxx, je xxxxx xx xxxx podle xxxx specifikace x xx xxxxxxx xxxxx x silikonu xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

2.1.3. Připomínky xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx

(16) výrobní xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx rozhodnutím, xx xx se xxxxxxx jakosti xxxxxxxx xxxxxxxxx xx definice xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx 9 x 10 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx považovat xx xxxxxxx xxxxxxx. Poukázal xxxxxx xx to, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vzneseny v xxxxxxxxxxx x vymezením xxxxxxxxx výrobku, ale x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x že xxxxxxxxxx xxxxxxx tyto dvě xxxxxx xxxxxx;

2.1.4. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx

(17) xxxxxxx je xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxx v xxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xx třetí xx xxxxxx xxxxxxxxx prvcích. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x EU a Xxxxx, xx. xxxxxxxxx xxxx, xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx;

(18) xx trhu XX xxxxxxxx v podstatě xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx: xxxxxxxxx v xxxxxxxxx průmyslu, kteří xxxxxx vyrábějí xxxxxxxx, x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx průmyslu, kteří xxxxxx vyrábějí xxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx na výrobce xxxxxxxxx hliníku x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx) hliníku. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx nejméně 95 % xxxxxxxxxxxx silikonu, xxxxxxx se xxxxx x 98 nebo 99 % silikonu;

(19) xxxx xxxxxxxx tři xxxxxx xxxxxxx silikonu: xxxxxx jakost, standardní xxxxxx a nízká xxxxxx, x xx x závislosti xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx v xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxx stupni xxxxxxx xxxxxxxx určité xxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxxx různými xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Obecně xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx fyzikální, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx výrobcům druhotného xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx hliníku v xxxxxxxxx xxxxxxx standardní xxxx vysoké xxxxxxx. X opačném směru xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx zaměnitelnosti, ale xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxx x chemickém xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx jakosti. Xxxx různých jakostí xxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx používá xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;

(20) xxxxxxx xxxxxxx, jak xx xxxxxxx xxxx, že xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Zatímco xx xxxxxxx xxxx používat xxx různá xxxxxxx xxxxxxx, xxxx zjištěno, xx x menší xx větší xxxx xxxxxxxx zaměnitelnost mezi xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx uživateli;

(21) xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx 9 x 10 prozatímního xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx platností xxxxxxxxx;

2.2. Xxxxxxx xxxxxxx

(22) xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxx 14 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Xxxxx xx silikonem xxxxxxxxx ve Společenství x odpovídající xxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx x cenách, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxx nejsou xxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx důležité, zda xxxxxxx druhy xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx a základní xxxxxxx. Výše xxxxxxx xxxxxxx se budou xxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x míry xxxxxxxxxx újmy;

(23) jeden xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx odvolával xx xxxxxxxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxx v současné xxxx uložená x xxxxxx xxxxxxxx x Xxxx (viz xxx xxxxxxxxxx 3). Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxx odůvodnění 55 xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2496/97, x xxxx se uvádí, xx „jakost silikonového xxxx z Ruska x Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx z evropským xxxx xxxxxxx silikonovým xxxxx“;

(24) x xxxxxx xx tento bod xx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xx, že xxxx xxxxxxxxxx xxxx učiněno xxx xxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx pěti xxxx x které xx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx 55 xxxx uvedeného nařízení xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. X formulace xxxxx vyplývá, xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx obdobným xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xx už jimi xx Čína, Xxxxx, XX nebo xxxxxxxxx xxxx, xx. Xxxxxx, xx xxxxxxx. Tento xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx čl. 1 xxxx. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xx xx míry, xx lze nalézt xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx výrobci xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx, odpovídajícím xxxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxx úprav. Xxxxx xxxx je zaznamenáno, xx mezi xxxxxxx xxxxx vyváženými x Xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozdíly v xxxxxxx;

(25) xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xx základě závěrů xxxxxxx xx potvrzuje, xx silikon xxxxxxxx x Xxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx, xxxxx i xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx tuzemském xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx vyrobený x xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x chemické xxxxxxxxxx. Xxxxxxx se xxxxx x xxxxxx, xx všechny druhy xxxxxxxx tvoří jeden xxxxxxx výrobků a xxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx. 1 xxxx. 4 základního xxxxxxxx;

3. Xxxxxxx

3.1. Xxxxx xxxxxxx

(26) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx připomínky, xxxx odůvodnění 15 xx 18 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle podmínek xxxxxxx hospodářství, se xxxxxxxxx;

(27) všichni vyvážející xxxxxxx učinili xxxxxxxxxx x xxx smyslu, xx xx se xxxxxxx xx využitou xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx fázi měly xxxxxxxx. Zdůraznili, že xxxxxx xxxxxxx dodavatelem xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxx xxxxxx cenu xxx xxxxxxxxx přítomností xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx na přírodní xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, ale vzhledem xx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx v Xxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxx, xxxxxx si xxxxxxx uvedený xxxxxxxxx xxxxxxxxxx energie, xxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx x xx srovnání x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx energie vyráběné xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx a xxxx x Xxxxxx, xxxx rozhodnuto x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxx dodavatel xxxxxxxxxx xxxxxxx x Rusku. Xxxx xxxxxxxx, xx xxxx cena xx xxxxxx xxxx nejnižší xxxx reprezentativních xxxxxxx xxxxxxxxxx energie xxxxxxxx xx Společenství;

(28) vzhledem x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx 19 až 26 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx určení xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx;

3.2. Vývozní xxxx

(29) xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobci xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx prodeje xxxxxxxxx výrobku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, které se xxxxxxxxx xxxx Rusko, xxxx xxxxxxxx xxxxxx x že xx xx xxxx společnosti xxxx xxxxxxxxx ze xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx nacházejí x Xxxxx. Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx by proto xxxx xxx cenou, xxxxxx xxxxxx tyto xxxxxxxx společnosti xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v XX;

(30) x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx (Xxxxxxx xxxxxxxxxx), xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx zamítnuto x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx dovozci, xxx xxxxxxxx;

(31) v xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxx se uskutečnila xxxxxxxxx návštěva xx xxxxx xx uložení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx, xx tato xxxxxxxxxx je ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx výrobcem. U xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx;

(32) xxxxx xxx x dovozce xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx panenských xxxxxxxxx, xxxx xx xx v xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx čl. 2 xxxx. 8 základního xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, která xx xx použít, „xxxx, xxxxx xx skutečně xxxxxxxxx cena xxxx xxxx, kterou xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx vývozu ze xxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx“. Xxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxx, xxx xx vývozní transakce xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, nezáleží xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve Společenství (xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx výrobci xxxxx), xxx xxxxxx na xxxx, xx xxxxx xxxxxxx „xxxxxxx“ xxxxxxxxxx xxx. Xx xxxxx, xx se xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx opětovném prodeji, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx nové informace, xxxxx podle xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xx xx však xx to, xx xxxxx vztah xxxxx xxxxxxxx přesvědčivým x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxx Rusalem x xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx panenských ostrovech xxxxxxxxxx xxxxx držba xxxxx, xxxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx držby xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx v xxxxx smyslu žádné xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx panenských xxxxxxxxx xxxxxxxxxx hospodářskou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx pouze xxxxxxxxxxx – xxx. „xxxxxxxx xxxxxxxxx“. Xxxxxx slovy xx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxx x prodej xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx strany. Xxxxxxxxxx na Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxx jen xxxxxxxxx xxx xxxxxxx účetní xxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx na Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxxx zachovat xxxxxxxxxx přístup a xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx snížené xxxx xxxxxxxxxxx na Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

3.3. Xxxxxxxx

(33) jeden xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx požádal x xxxxxx fyzikálních xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx trhu xx vyšší xxxxxx, x tudíž obnáší xxxxx výrobní xxxxxxx. Xxxxxxxxxx však nepředložila xxxx důkazy, xxxxx xx prokazovaly, xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx a xxxxx xxxxxxxxxx do Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx. Xxx xxxxx zachován prozatímní xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx žádná xxxxxx xxxxxxxxxxx rozdílů;

(34) xxx xxxxxxxxxxx zopakovaly xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx u xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxx x množství nemohla xxx xxxxx v xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx slevy xxxx xxxxxx byly xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx k xxxx, že tyto xxxxxxx x množství xxx xxxx xxxxx x xxxxx, pokud xxx x úroveň xxxxxx obchodu x xxxxxxx druhů xxxxxxxxx xxxxxxxx x prozatímní xxxx. Pokud xxx x žádost x xxxxxxxxxx úpravu x xxxxxx xxxxxxx, společnost xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxx nebylo xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;

3.4. Xxxxxxxxxx xxxxxxx

(35) xxxxxxxx k tomu, xx xxxxxx předloženy xxxxx xxxxxxxxxx, stanovení xxxxxxxxxxxx rozpětí, jak xx popsáno x xxxxxx xxxxxxxxxx 29 x 30 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx;

(36) xxxxxxx xxxxxxxxxx rozpětí, xxxxxxxxx jako procento xxxxxxx xxxx CIF xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx:

Xxxxxxxxxx	Xxxxxxxxxx rozpětí
OJSC „Xxxxxx Aluminium Xxxxx“ (Xxxxxxx XXXXX)	23,6 %
XXX XXX, Sual Kremny-Ural x ZAO Xxxxxx (xxxxxxx XXXX)	24,8 %
Rusko	24,8 %

4. Újma

4.1. Xxxxxxx xxxxxxx Společenství

(37) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ohledně xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx bodů odůvodnění 33 x 34 x 36 prozatímního xxxxxxxx xx potvrzují;

4.2. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx

(38) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x spotřebě, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx odůvodnění 35 až 36 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx;

4.3. Xxxxxx xxxxxxxx xx Společenství

4.3.1. Xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx

(39) xxxxxxxx k xxxx, že nebyly xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx x jejich xxxxxx xxxxxx, předběžná zjištění xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx 37 až 43 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx potvrzují;

4.3.2. Xxxxxxxxx x stlačování xxx

(40) xxxxxxxx xxxxxxxxx byly xxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx obchodu x jakost. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxx x odpovídají xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx rozdílů;

(41) konečná xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx 10,2 %;

(42) na xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxx byly xxxxxxxx. Během xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx (-16 %), x to do xx míry, xx xxxxxxxxxxx plné výrobní xxxxxxx výrobního odvětví Xxxxxxxxxxxx xxxxx XX;

4.4. Xxxxxxxxxxx situace výrobního xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx

(43) xxx xxxxx xxxxxxxxxx výrobci xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx neutrpělo xxxxxxxxxx újmu vzhledem x tomu, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, objem xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, tržní xxxxx, xxxxxx, zaměstnanost x xxxxxxxxxxxx během xxxxxxxxxx období;

(44) xxxxx xxxx xxx o xxxxxxxxx újmy, xxx xx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx 71 x 72 prozatímního xxxxxxxx, bližší xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vývoji xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx 1998 a 2000. Xxxx rokem 2000 x XX xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx mírně, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx újma, xxxxxx xxxxxxx výrobní xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx;

(45) xxxx xx xx xxxxxxxxxx, že, xxx xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx 72 xxxxxxxxxxxx nařízení, xxxxxxx xxxxx výkon xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxx 2000 byl xxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx výrobních xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx opravdu xxxxxxxx výrobní kapacita, xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. Ziskovost xxxx xxxxxxxxx na 5 % xxxxx prodejní xxxxxxx;

(46) následně xx xxxxxxx výrobního odvětví Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxx, xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx tok, investice x xxxxxxxxxx investic xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

(47) xxxxx toho xxxx xxxxx x xxxxxx ukazatelů újmy, x xxxxxxx snížení xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx během xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx, xx výrobní odvětví Xxxxxxxxxxxx utrpělo xxxxxxxxxx xxxx;

4.5. Xxxxx týkající xx xxxx

(48) z xxxxxx důvodů x x ohledem xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxxxxxxx úpravu xxxxxxxx, xxxxx něhož výrobní xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx XX, zejména xxxxx xxx o xxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx, xxxxx vznesly xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx. Zjištění a xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx odůvodnění 71 xx 73 prozatímního xxxxxxxx potvrzují;

5. Příčina

(49) xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx potvrzeno, xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxx utrpěné xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství, xxxxx-xx x xxxxxx, xxxx xxxxxxxx několik xxxxxxx xxxxxxx. X vysvětlení xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx byly xxxxxxx xxxxx důvody: xxxx třetí země x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x Ruskem, xxxx, že xx xxxx způsobilo Xxxxxxxxxxxx xxxx, exportní xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Společenství, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx výrobce xxxxx xxxx xxxxx, xx mezi xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x ruskými xxxxxx xxxxx XX existoval 16 % xxxxxx x xx xxxxx xxxxx xxxxxx prokazuje, xx xxxx xxxxxxxxx x těchto xxxx xxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;

5.1. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxx

(50) xxx xx xxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxx 98 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, dovozy x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zemí se xxxxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx objemech než xxxxxx z Xxxxx. X xxxxxxxx Číny xxxx xxxxxx x xxxxx z xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxx rokem 2000 x XX, xx. xx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx ceny xxxxxx xxxxxxx dovozů xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx než xxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx než xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx rozdíl xxx xxxxx omezený;

(51) xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxx od Eurostatu, xxxxx se xxxxxx xxxxx ohled xx xxxxxxx x sortimentní xxxxxxx. Poukázal xx xx, že xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx z Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx jakosti z xxxxxxxxx xxxxxxx zemí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx, xx xx xx xxx xxxxxxxxxxx cen xxxx xxxxx xxxxxxxx ceny xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x různých xxxxxx;

(52) tento xxxxxxx xxxxxxx žádné xxxxxx xx podporu svého xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx od uživatelů, xxxx xx xxxx, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx zemí. Údaje Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx okolností nejlepší xxxxx xxx stanovení xxx silikonu xx xxxxxxx zemí. Xx xx týče xxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx přezkumu xxxx Číně, ukázalo xx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zjištěné xxx porovnávání xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx ve xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxxxxxxxxxx;

(53) kromě xxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xx všech xxxxxxxxx. Xxxxx xxx o Xxxxx, x xxxxx xxxx xxx XX x dispozici xxxxxxx xxxxxxxxx, byla xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxx cena xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx;

5.2. Xxxx, xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx

(54) objevilo xx xxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx vznikla x xxxx řadě kvůli xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx za účelem xxxxxxx tržního xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx průměrné xxxxxxx náklady na xxxxx. Toto tvrzení xx xxxxxxxxx na xxxxxxxx ověřených nákladů xx xxxxxx u xxxxxxxxx odvětví Společenství x x xxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx zemí. Xxxxxxxxx xxxxx zahrnuté do xxxxxxxxxxxx údajů xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x tudíž xxxxxxxxxxx xxxxx důkaz, xxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x výrobními xxxxxxx ověřenými během xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx zdálo, xx xxxx xxxxxxxxxx údaje xx xxxxxxxxx pouze xx xxxxxxxxx nákladech x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx prvky, xxxx xxxxxxxxx prodejní, administrativní x běžné náklady. Xxxxxx je xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx, xx xxxxx výrobce xxxxxxxxx xxxxx odpovídající xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx Společenství. Xxxxxxxx x xxxx xx xx za xx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx k xxxxxx tvrzení, přičemž xxxxxxxxx xxxxxxxx ruským xxxxxxx xxxx zamítnuty. Xx podporu xxxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxx, xx ověřené xxxxxxx xxxxxxx x analogové xxxx, Xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx než xxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx, že xx xxxxxxxxxxxx xx úplným xxxxxxxx xxxx ověřené xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;

(55) přestože xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vyšší, xxxxx xxxx xx xxx o xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx dumpingovými xxxxxx x xxxxx utrpěnou xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxx x bodě xxxxxxxxxx 83 prozatímního xxxxxxxx, xxxxx by xxxx xxxx rokem 2000 x OŠ xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx Společenství xx xxxxxxx zisku 1,7 % xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx 2,1 %;

5.3. Xxxxxx prováděné výrobním xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx

(56) tvrdilo xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx bude xxx vliv xx xxxxxxxxx xxxx prodejů x EU. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxx;

(57) celkový xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx 1998 x OŠ xxxxxxxxxxxx xxxxx 2,3 % všech xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxxxxxxxxxx xxxxx XX. Jeho xxxxx na xxxx x ziskovost xxxxxxxxx xxxxxxx Společenství na xxxx XX, xxx-xx xxxxxx, byl xxxxx xxxxx mírný. Kromě xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx omezení xxxxxx xx částečně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx vyráběném xx Xxxxxxxxxxxx během OŠ;

5.4. Xxxxxx silikonu výrobním xxxxxxxx Společenství

(58) jeden xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxx xxxxxxxxxx 85 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, podle něhož xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x bez xxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx dovoleno xxxxxxxx xxx stanovisko k xxxxxx. Xx xxxxxx xxxx důkaz toho, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx odvětvím Xxxxxxxxxxxx;

(59) xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxxxxxx xxx připomínky, xxxxx xx odporovaly xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx, xx nemohou xxxxxxxx xxxxxx své vlastní xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx kritérií. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx byly xxxxxxxx při nákupu xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, z Xxxxx x z xxxxxxxxxxx xxxxxx zdroje, xxxxx si xxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx 85 xxxxxxxxxxxx nařízení xx xxxxx xxxxxxxxx;

5.5. Xxxxxxx xxxx trhy xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

(60) bylo xxxxxxx, xx problémy, kterým xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx od xxxx 2000 dále, xxxx xxxxxxxxx poklesem xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx byl způsobena xxxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxx uživatelského xxxxxxxx. Xxxxxxx xx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx prodává vyšší xxxxx svého silikonu xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx než xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výrobců. Vzhledem x xxxx, xx xxxxx silikon xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx, všechny xxxxxxxx, xxxxxx xxxx výrobní xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, proto xxxxx připisovat xxxxxx xxxxxxx;

(61) xxxxxxx xxxxxxx xxxx uvádí xxxxx xxx a objemů xxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx prodávaný xxxxxxxxxx x chemickém xxxxxxxx;

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx spotřebitelům x xxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxx: xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx

	1998	1999	2000	2001	XX
Xxxx	48907	59924	74880	74435	69652
Xxxxx	100	123	153	152	142
Xxx xx xxxx	1488	1313	1287	1316	1301
Xxxxx	100	88	86	88	87

(62) z xxxx xxxxxxx vyplývá, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx uživatelům x xxxxxxxxx průmyslu zvýšily x 42 % x xxxxxx, ale xxxxxxxx x 13 %, co xx xxxx průměrné xxxx. Xx je xxxxxxxxxxx x 57 % xxxxxxxx v objemu x 16 % xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zvažovaného xxxxxx (xxx xxxxxxx 8 x 9 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx);

(63) xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx 2000 a OŠ, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pokles, xxxxx xxx x xxxx a xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx poklesly x pět xxxxx xxx (-7,0 %), xxx průměrné xxxx xx zvýšily x 14 xxx xx xxxx (+ 1,1 %). X všech xxxxxxx xxxxxxxxxxxx údaje xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx tři xxxxxx xxx (+ 2,1 %), xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x 46 eur xx xxxx (-3,7 %);

(64) xxxxxxxxxx xxxxx žádné xxxxxx xxxxx, xx xxxx, kterou utrpělo xxxxxxx odvětví Xxxxxxxxxxxx, xxxx způsobena xxxxxxxx x prodeji spotřebitelům x chemickém průmyslu. Xx xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx újmy xxxx xxxxxxx;

(65) xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx utrpěné xxxxx XX byl xxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx spotřebitelům x xxxxxxxxx xxxxxxxx;

5.6. Xxxxxx xxxxxxxxxx

(66) pokud xxx x xxxxxx xxxxxx xxxx silikonem xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x silikonem dováženým x Xxxxx, je xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxx 16 %, jak tvrdil xxxxx vývozce, xxx 11 % x xxxxxxx xxxxx XX (xxx xxx xxxxxxxxxx 46 prozatímního nařízení). Xxxxx xxxxxx existoval xxxxxxxx xxxxxxx cen xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x 7 % xxxx xxxxx 2001 x XX. Xxxxx xx to jako xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Společenství. Xxxxxx, že cenové xxxxxxxxx xx xxx xxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxx výrobního xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, je xxxxxxxx;

(67) xxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Společenství x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. Kromě toho xx jasné, že xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx „páka“ při xxxxxxxxxxx cen x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;

5.7. Xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx

(68) x xxxxxxx xx xxxx uvedené xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x závěry xxxxxxxxx x xxxxxx odůvodnění 101 x 102 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx;

6. Xxxxx Xxxxxxxxxxxx

(69) xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx opatření nebylo xxxxxxxxx proti xxxxx Xxxxxxxxxxxx, byly dotčené xxxxxx vyzvány, xxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx v xxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxx x sdružení xxxxxxxxx, xxxxx spolupracovala během xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx připomínky. Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx během prozatímní xxxx xxxxxx, učinili xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx silikonu. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx již své xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx;

(70) xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx potřeby xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx. otázky týkající xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx nepředložili xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, ať xx xx náklady, xxxx na ziskovost, x neposkytly nezbytné xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

(71) xx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx však xxxx xxxxxxxx, xx zatímco xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx opatřením, xxxxx xxxxx jejich xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxx xxxxxxx. Je xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxx nějaký xxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx naznačují, že xxx zvýší náklady xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 11 XXX xx xxxx hotového xxxxxxx, xx. o 0,8 %;

(72) pokud xxx x xxxxxxxxxx surovin xx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxx se xxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx může xxx nějaké xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx předloženy xxxxx xxxxxx, které by xxxxx x xxxxxx, xx xxxxx dopad xx xxx xxxxxx, xxx vyvážil xxxxxxxxx xxxxxx výrobního odvětví Xxxxxxxxxxxx;

(73) xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vůbec xxxxx xxxx informace, xxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx odporovat zájmu Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx 118 prozatímního xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

7. Xxxxxxx opatření

(74) s xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dumpingu, xxxx, příčiny a xxxxx Xxxxxxxxxxxx se xx za xx, xx xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xx zabránilo xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Společenství dumpingovými xxxxxx x Xxxxx;

7.1. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx

(75) xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx míry xxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxx fázi;

7.1.1. Tabulka xxxxxxxxxxx čísla xxxxxxx

(76) xxx je uvedeno x xxxx xxxxxxxxxx 14 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxx číslo xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx silikonu, xxxxxxxxxxxx dostatečně podrobné xxxxx x chemickém xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xx xxxxx nebylo možné xxxxxxx řádné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx proto xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx kontrolního xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx jasně xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x Xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx prodávanými xxxxxxxx odvětvím Společenství;

(77) xxxxx xxxxxxxxxx požadovala, xxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx „extra“, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx 0,8 %. Xxxxxxx xx xxxxx, že xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xx xxxx, xxxxxx předloženy xxxxx xxxxxx, které xx prokazovaly, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx než 0,5 % xxxxxx x xxxxxxxxx obsahujícím více xxx 0,8 % xxxxxxxx jasný tržní xxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx vypořádávat se x cenovými xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx úpravy ceny, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, tento požadavek xxx xxxxxxxx;

(78) jiní xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx nová xxxxxx xxx, xxx xxxx stopové prvky xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx, že bez xxxx xxxxxx xx xx silikon xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x metalurgickém xxxxxxxx mohl nespravedlivě xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx x xx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 0,5 % xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx silikon xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx xx xxxxxxxxx tabulce xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx;

(79) přijetí xxxxxxx požadavku by xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xx x xx vyplynula xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xx dotčené xxxxxx xx měly xxxxxxx míru svobody x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx kontrolním xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx údajů, xxxxx xxxxxxxxx kontrolní xxxxx xxxxxxx x xxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, který xx xxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx výrobku xxxxx x xxxxxxx xxxx k xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Například xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx standardní a xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx o xxxxxxx 0,2 %. X xxxxxx xxxxxx xxx požadavek xxxxxxxx;

(80) xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx předložen xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx změnu podpořil. Xx xxxxxxxxxxx existují xxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 0,5 % xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx jakosti. Xxxxx změna xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx;

7.1.2. Ziskové xxxxxxx

(81) předběžně xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 6,5 % x xxxxxxxxx obratu xx xx mohlo považovat xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx odvětví Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx dumpingu. Xxxxxxx xx, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxx 3 % xx bylo xxxxxxxxxxxx;

(82) xxxxxx o xxxxxxx 3 % xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx. Ve xxxxxxxxxxx xx zisk x xxxxxxx 6,5 % ve xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx odvětvím Xxxxxxxxxxxx x xxxx, xxx xx xxxx Společenství xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx. mezi xxxxx 1998 x 2000. Mimoto xx x ohledem xx xxxxxxxxx xxxxxx dumpingových xxxxxxx x xxxxx xxxxxx x Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xx výrobní xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx byly xxxxx OŠ xxxxxxxxxxxx xx této xxxxxx;

7.1.3. Xxxxxx jakosti

(83) xxxxx xxxxx xxxxxxx tvrdil, xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, x xx vzhledem x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx se xxxxx, xx silikon xxxxx jakosti xx xx xxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx byl xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na výrobu xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx;

(84) xxxxxxxxx rozdílu xxxx oběma xxxxxx xx skutečně uznává. Xxx xxxx xxxx xxxxxx zasloužená, mělo xx xx prokázat, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx na trhu, x xxxxx případě XX. Bylo proto xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxx xxxxxx jakosti, xxx se xxxxxxxx, xxx x prodejních xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx existoval xxxxx xxxxxx. Pokud xxx o xxxxxxx xxxxx jakosti, nedošlo x žádným xxxxxxxx xxxxxxxx xx závodu x xxxxx xxxxxxx x žádné xxxxxx xxxxxx třeba. Pokud xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx jasný xxxxxx xxxxxx a byla xxxxxxxxx xxxxxx o 4 % u xxxxxxx této xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxx úprava nebyla xxxxxxxx;

(85) xxxxx ruský xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx silikon je xxx nízké xxxxxxx, xx se xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx s xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx výrobní xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;

(86) opět xx xxxxxx, xx xxxxx železa xx xxxxx xxxxxxx u xxxxxxxx, který xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx se xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx-xx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxx výrobcem xx xxxx XX xxxx provedeno porovnání x průměrnými cenami xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, a to xxxx podle jednotlivých xxxxxx xxxxxxx;

(87) xxxxxxxx xxxxxx porovnání xxxxxxx, xx xxxxxx cen x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx od xxxxxx xxxxxxx výrobce xx xx měla xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx nízké xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx odvětví Společenství.

7.1.4. Xxxxxx xxxxxx obchodu

(88) xxxxx výrobci xxxxxxxxxx xxxxxx xxx, xxxxx xx umožnila xxxxx xxxxxx obchodu pro xxxxxx xxxxxxx do XX. Bylo xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxx prodal xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x XX a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Výrobní xxxxxxx Společenství xxxxxxx xxxxx xxxxxxx svůj xxxxxxx xxxxx konečným xxxxxxxxxx;

(89) xx účelem xxxxxxxxxx o xxx, xxx byla xxxxxx xxxxxx obchodu xxxxxxxxxx, xxxx analyzovány všechny xxxxxxx xxxx jakosti xx xxxxx xxxxxxx xxxx různé xxxxxxxx xxxxxx, aby xx xxxxxxxx, xxx x xxxx xxxxxxxx stálý xxxxxx rozdíl. V xxxxxxxx této xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx prostřednictvím nepříbuzného xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx;

7.2. Forma x xxxxxx xxxxxxxxx xxx

(90) v xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx se xxxx xxxxxx konečná xxxxxxxxxxxxxx opatření xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx, která xx nižší. Xxxx xxxxxxxx xx podobně xxxx xxxxxxxxxx opatření xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx;

7.3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx

(91) x xxxxxxx xx xxxxxxxx dumpingových rozpětí xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxx x x xxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx považuje xx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx. xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1235/2003, x xxxxxxxx xxxxxxxxx vybraly xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxx než xxxxxxxxxx xxx, x konečnou xxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx cel;

(92) xxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (např. xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx nebo xx xxxxxxx nových xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx) xx se xxx xxxxxxxxx Společenství, x xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx údaji, xxxxxxx xxxxx jde x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx společnosti xxxxxxxx x výrobou, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx změnou xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx-xx xx xx xxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx aktualizace xxxxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxx prospěch x xxxxxxxxxxxxxx xxx;

7.4. Závazky

(93) xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v Xxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xx. 8 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

(94) dotyčný xxxxxxxxxx výrobce xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, které xxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Vzniká xxx xxxxxxxxxxx riziko xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, tj. xxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xx xxxxxxxx dodržovaly, xxx ceny u xxxxxx xxxxxxx, než xx xxxxxxx xxxxxxx, xx se xxxxxxx, xxxxx by byly xxxxxxxxx společně x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxx by xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx by xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

(95) x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nemohou xxx xxxxxxx jako takové xx své stávající xxxxxx. Xxxxxxx strany x tom byly xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx se těchto xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx sděleny xxxxxxxx xxxxxxxx,

XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

1. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx 99,99 % xxxxxxxxxxxx, xxxx KN 28046900 x xxxxxxxxxxxxx x Xxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx níže x pocházejícího x Xxxxx xx tato:

Společnosti	Celní xxxxx (%)	Xxxxxxxxx xxx XXXXX
XXXX Xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx, Bratsk, Xxxxxxxx xxxxxx, Rusko	23,6 %	X464
XXX, XXX, Xxxx-Xxxxxx-Xxxx, Kamensk, Xxxxxxx xxxxxx, Xxxxx x XXX KREMNX, Xxxxxxx, Irkutská oblast, Xxxxx	22,7 %	A465
Všechny xxxxxxx xxxxxxxxxxx	23,6 %	A999

3. Pokud xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx.

Xxxxxx 2

Částky xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx nařízení Xxxxxx (ES) x. 1235/2003 o xxxxxxxx xxxxxxxx o obsahu xxxxxxxx xxxx než 99,99 % xxxxxxxxxxxx, xxxx XX 28046900 x pocházejícího z Xxxxx se x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx stanovenými xxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cel xx uvolňují. Xxxxx xxxx xxxxxxx cla xxxxx než xxxxxxxxxx xxx, pouze částky xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxx cel se xxxxxxx x konečnou xxxxxxxxx.

Článek 3

Toto nařízení xxxxxxxx x platnost xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

Toto xxxxxxxx xx závazné x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 22. xxxxxxxx 2003.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxxxxx

---

[1] Xx. xxxx. X 56, 6.3.1996, x. 1. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (XX) č. 1972/2002 (Xx. xxxx. X 305, 7.11.2002, x. 1).

[2] Úř. věst. X 173, 11.7.2003, x. 14.

[3] Nařízení Xxxx (XX) č. 2496/97 xx xxx 11. xxxxxxxx 1997, kterým xx xxxxxx konečné xxxxxxxxxxxxxx clo x xxxxxx xxxx pocházejícího x Xxxxxx lidové xxxxxxxxx (Úř. xxxx. X 345, 16.121997, x. 1).

[4] Xx. xxxx. X 246, 12.10.2002, x. 9.

---