Plné znění - 32003R2229

Xxxxxxxx Rady (ES) x. 2229/2003

xx xxx 22. prosince 2003,

o xxxxxxx xxxxxxxxx antidumpingového xxx z xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Xxxxx a o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx

XXXX XXXXXXXX XXXX,

x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx nařízení Xxxx (XX) x. 384/96 xx dne 22. xxxxxxxx 1995 x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx, xxxxx nejsou xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx [1] (xxxx jen „základní xxxxxxxx“), a xxxxxxx xx xxxxxx 9 xxxxxxxxx nařízení,

s xxxxxxx xx návrh xxxxxxxxxx Xxxxxx xx konzultaci x xxxxxxxx xxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

1. Xxxxxx

1.1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx

(1) Xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1235/2003 [2] (dále xxx „xxxxxxxxxx nařízení“) xxxxxxx prozatímní antidumpingová xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx pocházejícího x Xxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx valorické xxx x xxxxxxx xxxx 24,0 % x 25,2 %;

(2) xxxxxxxxx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xx xxxxxx xxxxxx xx 1. xxxxx 2001 xx 30. xxxx 2002 („xxxxxx xxxxxxx“ xxxx „XX“). Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx období xx 1. xxxxx 1998 xx xxxxx XX („zkoumané xxxxxx“);

1.2. Xxxx platná xxxxxxxx

(3) x xxxxxx silikonu xxxxxxxxxxxxx z Čínské xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „Čína“) xx x xxxxxxxx době xxxxxxxxx antidumpingová xxxxxxxxx xxx ve výši 49 % [3]. Xxxxxxx [4] xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x. 11 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

1.3. Xxxxxxxx xxxxxx

(4) xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx byla stranám xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx zakládalo xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx strany xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx stranám, xxxxx o xx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx, xxx je Komise xxxxxxxxx;

(5) všechny xxxxxx xxxx informovány x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx bylo doporučeno xxxxxxx konečných xxxxxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx cel. Xxxxx xxxx xxx xxxx poskytnuta xxxx, x níž xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx;

(6) xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx předložily xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x tam, xxx xx xxxx xxxxxx, se podle xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;

(7) Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx všechny xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx pro xxx xxxxxxx xxxxxxxx;

(8) xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxx 7 prozatímního xxxxxxxx, by xx xxxx zaznamenat, že xx xxxxxxx prozatímních xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx místě x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx:

- XX Xxxxx Silicones, Leverkusen, Xxxxxxx,

- Xxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx XxX, Xxxxxxx, Xxxxxx,

- Xxxxxx Xxxxx Xxxxxxx XxX, Milan, Xxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx výrobek

2.1. Xxxxxxx výrobek

2.1.1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

(9) x 9. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx nařízení xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx x současné xxxx zařaditelný xxx xxx XX 28046900. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, zda xxxx xxxxxxx plyny z xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx získaného xxxxxxxx xxxxx výroby xxxxxxxx, xxxxxxxx xx současného xxxxxx;

(10) mělo by xx xxxxxxxxx na xx, xx xxxxxxx xxxxx x křemíku xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v 9. a 10. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx produktem xxx výrobě xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx používá xxxx xxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxxxx se xxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxx xx xxxx XXxx28112200, nachází xxxx rámec xxxxxx xxxxxx;

(11) xxxxxxxx dotyčného xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx prohlašoval, že xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx odlišné druhy xxxxxxxx v xxxxx xxxxxx kódu XX. Xxxxx xxxx je xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx průmyslu x xxxxx pro xxxxxxxxx x chemickém xxxxxxxx. Ruský výrobce xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxx třídy xxxx xxxxxx odlišné xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx na xxxxxx stopových prvků x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Dále tvrdil, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx uživatelů, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx;

(12) xxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxx vyrábí v xxxxxxx xxxxxxx a xx silikon xxxxxxxxx xx xxxx XX xxxxx XX, xxx xxxxxx xx xx, xxx byl xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx z Xxxxx, xxxxxxxxx více xxx 95 % xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xx x xxxx xxxx určuje xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a v xxxxx řadě xx xxxxxxx xxxxxx prvků, xxxxxxx obsahu xxxxxx x xxxxxxx. Pokud xxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x chemickém xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx určuje, xxx xx silikon xxxxxx xxx zamýšlené použití. Xxx specializovaného xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a k xxxx xxxxx xxxxxxx xx po xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx uživateli. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx nicméně xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx toho, xx xxxxxxx silikon xx samostatným xxxxxxxx xxxxx silikonu, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx uživatelé x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

(13) xxxxx xxxx xxxx předloženy xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx uživatelům x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xx tito xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx třídy, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xx má obecně xx xx, že xxxxxxxxx x menšími xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vyšší xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx;

2.1.2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

(14) xxxxxxx uživatelů xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx připomínky xxxx xxxxx podobné připomínkám xxxxxxxxx od xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx od xxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Všichni xxxxxxxxx x metalurgického xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx. xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx jakosti pro xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Všichni xxxx xxxxxxxxxx x tím, xx xxxx schopni xxxxxxxx xxxxxxx tyto xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, třebaže xxxxxx přednost xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx zopakovaly xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

(15) xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx svou xxxxxxxxxx x xxxxxx dotyčného xxxxxxx. Xxxxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxx si xxxxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xx stopové xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxx něho nejdůležitějším xxxxxxxx;

2.1.3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx

(16) výrobní xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx by xx xxxxxxx xxxxxxx silikonu xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x bodech xxxxxxxxxx 9 x 10 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx na xx, xx mnohé argumenty xxxxxx vzneseny x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobku, xxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobku, x xx xxxxxxxxxx xxxxxxx tyto xxx xxxxxx xxxxxx;

2.1.4. Závěr xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx

(17) xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx jakosti, v xxxx řadě v xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx vápníku x xx třetí xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx proces xxxxxxxxx x XX x Xxxxx, xx. xxxxxxxxx xxxx, je xx xxxxxx míry xxxxxxx;

(18) xx trhu XX xxxxxxxx v xxxxxxxx xxx odlišné xxxxx xxxxxxxxx: xxxxxxxxx v xxxxxxxxx průmyslu, xxxxx xxxxxx vyrábějí xxxxxxxx, x xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx průmyslu, kteří xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx) xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx nejméně 95 % xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx jedná x 98 xxxx 99 % silikonu;

(19) xxxx zjištěny xxx xxxxxx jakosti xxxxxxxx: xxxxxx jakost, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx, x to x závislosti xx xxxxxxxxxx železa x xxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxx zjištěno, xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx existuje xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx uživatelů. Xxxxxx xx přijímá, že xxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxx xxxxxxxx druhotného xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx hliníku x xxxxxxxxx hliníku xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx zaměnitelnosti, ale xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx jsou připraveni xxxxxxxx silikon standardní xxxx nízké xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o xxx, který xxxxxx xxxxxxx používá xxxx xxxxxxx uživatelů;

(20) xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx druhy xxxxxxxx xxxx bez xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx jiných xxxxxxxxxx xxxxx tytéž fyzikální, xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xx x xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx;

(21) xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx 9 x 10 prozatímního xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

2.2. Xxxxxxx xxxxxxx

(22) xx xxxxxxx xxxx zjištěno, xx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx uvedený x xxxx xxxxxxxxxx 14 xxxxxxxxxxxx nařízení xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxx xx silikonem xxxxxxxxx xx Společenství x xxxxxxxxxxxx míry xxxxxxxxxx újmy. Rozdíly x xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx nejsou xxxxxxx. V xxxx xxxxxxxxxxx je xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, zda xxxxxxx xxxxx výrobku xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx. Výše uvedené xxxxxxx xx xxxxx xxxx v xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x míry xxxxxxxxxx xxxx;

(23) xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx odvolával xx xxxxxxxxxxxxxx opatření, která xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x Xxxx (viz bod xxxxxxxxxx 3). Xxxxxxxxx xx zejména xx xxx xxxxxxxxxx 55 xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 2496/97, x xxxx se xxxxx, xx „xxxxxx silikonového xxxx x Xxxxx x Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx“;

(24) x reakci xx tento bod xx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xx, že xxxx xxxxxxxxxx xxxx učiněno xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx před xxxx xxx xxxx lety x xxxxx xx xxxxxxxxx xx údajích xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx 55 xxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxx pouze otázkou xxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx výrobkem a xxxxxxx obdobným xxxxxxxx xx xxxxx zdrojů, xx xx xxxx xx Čína, Rusko, XX xxxx analogová xxxx, xx. Norsko, xx xxxxxxx. Tento xxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx. 1 xxxx. 4 základního xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xx xx xxxx, xx lze xxxxxx xxxxxxx x jakosti xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx z Xxxxx do Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx;

(25) xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xx základě závěrů xxxxxxx se xxxxxxxxx, xx silikon xxxxxxxx x Rusku x xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxx vyvezený xx Xxxxxxxxxxxx, silikon xxxxxxx xx tuzemském xxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxx vyrobený x xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx odvětvím Xxxxxxxxxxxx xx tytéž xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Dochází xx xxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx druhy xxxxxxxx xxxxx jeden xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx se za xxxxxxx výrobky ve xxxxxx xx. 1 xxxx. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

3. Xxxxxxx

3.1. Xxxxx xxxxxxx

(26) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx žádné připomínky, xxxx xxxxxxxxxx 15 xx 18 prozatímního xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx statutu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, se xxxxxxxxx;

(27) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx učinili xxxxxxxxxx x tom xxxxxx, xx by xx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx energii x xxxxxxxxxx xxxx měly xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxx hlavním dodavatelem xxxxxxxxxx energie xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx největší xxxxxxx xxxxxxxx hydroelektráren, xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xx zjištění, že xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x Rusku xxxxxxxxxx a že xxxx, kterou xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx energie, xxxx xxxxx nízká, xxxxxxx x ve srovnání x xxxxxx dodavateli xxxxxxxxxx xxxxxxx vyráběné xxxxxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxx Norsku x xxxx x Kanadě, xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx tohoto xxxxxxx x x potvrzení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx používat xxxx elektrické xxxxxxx, xxxxxx si xxxxxxx xxxx dodavatel xxxxxxxxxx xxxxxxx x Rusku. Xxxx zjištěno, že xxxx cena xx xxxxxx jako xxxxxxxx xxxx reprezentativních xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx;

(28) vzhledem x xxxx, že xxxxxx předloženy xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx 19 xx 26 xxxxxxxxxxxx nařízení, které xx xxxxxx určení xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx;

3.2. Xxxxxxx xxxx

(29) xxxxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxxx, že společnosti xxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx Rusko, xxxx xxxxxxxx strany x že by xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx považovat ze xxxxx jediný xxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx nacházejí x Xxxxx. Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx proto xxxx xxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x XX;

(30) x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx ve Společenství (Xxxxxxx království), xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nový xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxx x vyvážejícím xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx proto xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx přístup, xxxxx spočívá xx xxxxxxxxx xxxxxxx ceny xx xxxxxxx snížené xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx zachován;

(31) x xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx xx uložení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Bylo xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx dovozce xx xxxxx xxxxxxx cena xxxxxxxxx xx ceně xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx;

(32) pokud xxx x dovozce xxxxxxxxx xx Britských panenských xxxxxxxxx, xxxx xx xx x xxxx xxxx xxxxxxxxxx, že xxxxx xx. 2 xxxx. 8 xxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxx xxxx, xxxxx se xx xxxxxx, „cena, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx cena xxxx xxxx, xxxxxx je xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx vývozu ze xxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx“. Xxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx Společenství týkají xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx na xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx (xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx), xxx xxxxxx xx xxxx, xx xxxxx xxxxxxx „xxxxxxx“ xxxxxxxxxx xxx. Xx xxxxx, xx xx xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx následnými xxxxxx xxx opětovném prodeji, xxxxxxx pokud xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx informace, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx tento vztah. Xx xx xxxx xx xx, xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx přesvědčivým a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Ve xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx na Xxxxxxxxx panenských xxxxxxxxx xxxxxxxxxx žádná xxxxx xxxxx, přičemž xxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx. Podle xxxx xxxxxxxxxxx je xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx držby akcií, xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx Xxxxxx navíc společnost xx Britských panenských xxxxxxxxx nevykonává xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxx distribuci xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx – xxx. „xxxxxxxx xxxxxxxxx“. Xxxxxx xxxxx xx xx skutečnosti xxxxxxx x prodej xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ostrovech je xxxxx xxx adresátem xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxx možné xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx nachází xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx jistotou toky xxxxxx. Následně xxxx xxxxx rozhodnuto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx ceny xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx panenských xxxxxxxxx;

3.3. Xxxxxxxx

(33) xxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x úpravu fyzikálních xxxxxxxxxx xx základě xxxx, že xxxxxxxx xxxxxx silikonu prodávaného xx xxxxxx xxxx xx xxxxx jakost, x tudíž xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx však xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozdíl x xxxxxxx. Xxx xxxxx zachován xxxxxxxxxx xxxxxxx x nebyla xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx rozdílů;

(34) xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx své xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx u xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx o xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx schopna xxxxxxxx, xx xxxxx nebo xxxxxx byly xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx k xxxx, že xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx x xxxxx, pokud xxx o úroveň xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx druhů xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxx x xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx obchodu, xxxxxxxxxx xxxxxx schopna xxxxxxxx, xx xxxxxx učiněná x prozatímní fázi xxxx nedostatečná, a xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx dodatečnou xxxxxx;

3.4. Xxxxxxxxxx rozpětí

(35) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx 29 x 30 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx;

(36) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx jako procento xxxxxxx xxxx XXX xx xxxxxxx Společenství, xxxx tato:

Společnost	Dumpingové xxxxxxx
XXXX „Xxxxxx Aluminium Plant“ (Xxxxxxx XXXXX)	23,6 %
XXX XXX, Sual Xxxxxx-Xxxx x XXX Kremny (xxxxxxx XXXX)	24,8 %
Rusko	24,8 %

4. Xxxx

4.1. Xxxxxxx xxxxxxx Společenství

(37) vzhledem x tomu, xx xxxxxx obdrženy xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx 33 x 34 x 36 prozatímního xxxxxxxx se xxxxxxxxx;

4.2. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx

(38) vzhledem k xxxx, xx nebyly xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx odůvodnění 35 xx 36 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx;

4.3. Dovozy xxxxxxxx xx Společenství

4.3.1. Xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx

(39) xxxxxxxx k xxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nové xxxxxxxxx, xx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx nebo x jejich xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v bodech xxxxxxxxxx 37 xx 43 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx;

4.3.2. Xxxxxxxxx x stlačování xxx

(40) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx. Xxxx xxxxxx byly stanoveny xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odhadu xxxxx xxxxxxx xxxxxxx;

(41) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx činilo 10,2 %;

(42) xx xxxxxxxxx x míru xxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx na skutečnost, xx xxxx byly xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx (-16 %), x to xx xx xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx OŠ;

4.4. Xxxxxxxxxxx situace xxxxxxxxx xxxxxxx Společenství

(43) dva xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx výrobní xxxxxxx Společenství xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx vzhledem x xxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx pozitivní xxxxx. Xxxxxxxxxx výrobci poukazovali xxxxxxxxx na zlepšení xxxxxx, kapacity, využívání xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx Společenství, tržní xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;

(44) xxxxx xxxx jde x xxxxxxxxx újmy, xxx xx uvedeno v xxxxxx xxxxxxxxxx 71 x 72 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, že x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vývoji xxx výrobní xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx 1998 x 2000. Mezi rokem 2000 a OŠ xxxxx všechny xxxxxxxxx xxxxxxxx pouze xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, nebo xxxxxxx xxxxxxxx. Právě x tomto xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx utrpělo xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, nejzřejmější;

(45) xxxx xx se xxxxxxxxxx, xx, xxx xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx 72 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx výkon výrobního xxxxxxx Společenství xx xxxx 2000 byl xxxxx spojen x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Společenství opravdu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx odbytu, xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx 5 % xxxxx prodejní xxxxxxx;

(46) xxxxxxxx se xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, která odrážela xxxxxxx výskyt levných xxxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxx, xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx tok, investice x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

(47) xxxxx toho xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x zejména xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx, xx výrobní odvětví Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx materiální xxxx;

4.5. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxx

(48) z xxxxxx xxxxxx a x xxxxxxx na xxxxxxxxxxx jakýchkoli xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx něhož xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx utrpělo xxxxxxxxxx xxxx xxxxx XX, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx vyvážející výrobci, xxxxxxxx. Zjištění x xxxxxx stanovené v xxxxxx xxxxxxxxxx 71 xx 73 prozatímního xxxxxxxx xxxxxxxxx;

5. Xxxxxxx

(49) xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx újmu xxxxxxxxxxx xxxxx dovozy silikonu. Xx xxxxxx příčinu xxxx xxxxxxx výrobním xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx-xx x xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx dalších xxxxxxx. K vysvětlení xxxx utrpěné výrobním xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx: xxxx xxxxx země x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x Xxxxxx, xxxx, xx si xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx, exportní výkonnost xxxxxxxxx odvětví Společenství, xxxxxx xxxxxxxx samotným xxxxxxxx odvětvím Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx v xxxxxx pro xxxxxxxx x metalurgický xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx uvedl, xx mezi xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxx OŠ existoval 16 % xxxxxx x xx takto xxxxx rozdíl xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx dvou xxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;

5.1. Xxxxxx ze xxxxxxx zemí

(50) jak xx xxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxx 98 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, dovozy x xxxxxxxx dalších xxxxxxx zemí se xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx než xxxxxx x Xxxxx. X xxxxxxxx Xxxx xxxx dovozy z xxxxx x xxxxxx xxxx xx skutečnosti xxxxxxxx xx objemu xxxx xxxxx 2000 x XX, tj. xx xxxxxx, kdy xxxxxxx odvětví Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx hospodářské situaci. Xxxxx xxxx ceny xxxxxx dalších xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx ceny xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ceny xxx xxxxxxx odvětví Společenství, xxxxxx rozdíl xxx xxxxx xxxxxxx;

(51) xxxxx xxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxx spoléhat na xxxxxxxxx xx Eurostatu, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Poukázal na xx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nižší xxxxxxx vyváženým z Xxxxx a xxxxxxxxx xxxxx jakosti x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Prohlašoval, xx xx xx při xxxxxxxxxxx cen xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx uživateli xxxxxxxx x různých xxxxxx;

(52) xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx svého xxxxxxx. Kromě toho xxxxxx možné provést xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx xx cena, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx ze xxxxxxx xxxx. Co xx týče xxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx Xxxx, xxxxxxx xx, xx průměrné xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx porovnávání cen xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dovozní xxxx Xxxxxxxxx x průměrnou xxxxx výrobního xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;

(53) kromě xxxx xx xx mělo xxxxxxxxxx, že za xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx cen xxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx jde x Xxxxx, x xxxxx xxxx xxx XX x dispozici xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx pravá xxxx dovozů xx xxxxxxxxxxx x něco xxxxx než cena xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx;

5.2. Xxxx, xxxxxx si výrobní xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx

(54) objevilo se xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx odvětvím Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxx řadě xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx vydaným xx xxxx výrobní xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Společenství xx xxxxxxxx průměrné xxxxxxx xxxxxxx na xxxxx. Xxxx tvrzení xx zakládalo xx xxxxxxxx ověřených nákladů xx xxxxxx x xxxxxxxxx odvětví Xxxxxxxxxxxx x u xxxxxxx xxxxxxx x tomto xxxxxx oproti zveřejněným xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxx zahrnuté xx xxxxxxxxxxxx xxxxx však xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx důkaz, který xx xxxxxxxxxx, že xx tyto xxxxxxx xxxxxxx xxxx možné xxxxxxxxx x výrobními xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx šetření. Typicky xx zdálo, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx zakládají xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, jako xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x běžné xxxxxxx. Xxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx si, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx xx xx za xx, xx xxxx možné xxxxxxxx se x xxxxxx xxxxxxx, přičemž xxxxxxxxx vznesené xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xx podporu tohoto xxxxxxx bylo xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v analogové xxxx, Norsku, byly xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxx výrobce. Xxxx xxxxxxxx, že xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx byly xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v Xxxxxx konzistentní x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;

(55) xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx fakt xx xxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx mezi xxxxxxx dumpingovými dovozy x újmou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství. Xxx xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx 83 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx ceny xxxx xxxxx 2000 x OŠ xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx 1,7 % xxxxxx xxxxxxxx ztrátě v xxxxxxx 2,1 %;

5.3. Xxxxxx prováděné výrobním xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx

(56) xxxxxxx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství bude xxx xxxx na xxxxxxxxx xxxx prodejů x XX. Nebyl xxxx xxxxxxxx žádný xxxxx, který xx xx xxxxxxxxxx;

(57) celkový xxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxx 1998 a XX xxxxxxxxxxxx xxxxx 2,3 % xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxxxxxxxxxx xxxxx OŠ. Jeho xxxxx xx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxx XX, xxx-xx xxxxxx, xxx proto xxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx poptávkou xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx XX;

5.4. Xxxxxx silikonu výrobním xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx

(58) xxxxx xxxxx výrobce xxxxxxxxxx xxxxxx x bodu xxxxxxxxxx 85 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx odvětvím Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx silikon, xxxxxxx toto rozhodnutí xxxx xxxxxxxx jménem x bez xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx dovoleno xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx. Xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx, xx xxxx společnosti xxxx ve skutečnosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx odvětvím Xxxxxxxxxxxx;

(59) fakt, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx své připomínky, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx řízení, xxxxxxxxx, xx xxxxxxx svobodně xxxxxx své xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Vzhledem x xxxx, xx xxxx společnosti xxxx xxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, z Xxxxx a z xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx přály, xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx 85 xxxxxxxxxxxx nařízení se xxxxx xxxxxxxxx;

5.5. Rozdíly xxxx xxxx pro xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

(60) xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx odvětví Xxxxxxxxxxxx od roku 2000 xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx poptávky xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx způsobena xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx se, xx výrobní odvětví Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx svého silikonu xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx opak xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vyráběnému ve Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx problémy, xxxxxx čelí výrobní xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx připisovat xxxxxx xxxxxxx;

(61) xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx vývoj xxx x objemů xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v chemickém xxxxxxxx;

Xxxxxxx výrobního odvětví Xxxxxxxxxxxx spotřebitelům x xxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxx: výrobní xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx

	1998	1999	2000	2001	XX
Xxxx	48907	59924	74880	74435	69652
Xxxxx	100	123	153	152	142
Xxx xx xxxx	1488	1313	1287	1316	1301
Xxxxx	100	88	86	88	87

(62) x této xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx uživatelům x xxxxxxxxx průmyslu zvýšily x 42 % x objemu, xxx xxxxxxxx x 13 %, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxx. Xx je xxxxxxxxxxx x 57 % xxxxxxxx x xxxxxx x 16 % xxxxxxxx x cenách x xxxxx prodejů xxxxxxxx během xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxx tabulky 8 x 9 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx);

(63) xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx 2000 a XX, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pokles, xxxxx xxx x xxxx a xxxxxxxxx, xxxxxxx uživatelům x xxxxxxxxx xxxxxxxx poklesly x xxx xxxxx xxx (-7,0 %), xxx průměrné xxxx xx zvýšily x 14 xxx na xxxx (+ 1,1 %). X xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxx tisíce xxx (+ 2,1 %), xxxxxxx xxxxxxxx xxxx poklesly x 46 xxx xx xxxx (-3,7 %);

(64) xxxxxxxxxx proto xxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxx, xxxxxx utrpělo xxxxxxx xxxxxxx Společenství, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x prodeji xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xx x ohledem xx xxxxxx xxxxxxx újmy xxxx xxxxxxx;

(65) proto xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx újmy xxxxxxx xxxxx XX xxx xxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx spotřebitelům x xxxxxxxxx xxxxxxxx;

5.6. Xxxxxx xxxxxxxxxx

(66) pokud xxx x xxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx x silikonem xxxxxxxxx x Ruska, xx xxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxx xxxx 16 %, jak xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx 11 % v xxxxxxx xxxxx XX (xxx xxx xxxxxxxxxx 46 prozatímního nařízení). Xxxxx rozdíl existoval xxxxxxxx poklesu cen xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x 7 % xxxx rokem 2001 x XX. Xxxxx xx to xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxx je xxx xxxxx, xx nemohlo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx;

(67) xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx prokázalo, že xxxxxxx odvětví Společenství x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx spotřebitelům xxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxx, xx xxxxx hladina xxxxx xxxx byla xxxxxxx xxxx „xxxx“ xxx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;

5.7. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx

(68) x ohledem xx xxxx uvedené xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vyvážejícími xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx stanovené x bodech xxxxxxxxxx 101 x 102 xxxxxxxxxxxx nařízení xx xxxxxxxxx;

6. Xxxxx Společenství

(69) xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x tom, že xxxxxxx opatření nebylo xxxxxxxxx xxxxx zájmu Xxxxxxxxxxxx, byly xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx přihlásily x xxxxxxxxxxxxxx v xxxxxx. Xx xxxx uživatelů x sdružení xxxxxxxxx, xxxxx spolupracovala xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx připomínky. Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx uživatelů, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx řízení, xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx silikonu. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx Společenství ruským xxxxxxxx již xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx;

(70) xxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení, se xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx x metalurgickým xxxxxxxxx, xx. otázky xxxxxxxx xx xxxxxxxxx výrobku x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx ohledně xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, ať xx xx náklady, xxxx xx ziskovost, x neposkytly nezbytné xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

(71) po xxxxxxxxxx xx xxxxx u xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx uživatelé xxxx xxxxx xxxxxxxxx, neboť xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx souhlasí x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx. Dostupné xxxxxxxxx naznačují, xx xxx zvýší xxxxxxx xxx uživatele xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 11 XXX na xxxx hotového xxxxxxx, xx. x 0,8 %;

(72) pokud jde x xxxxxxxxxx surovin xx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxx se xxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx může xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx k xxxxxx, xx tento xxxxx xx xxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;

(73) xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx žádné xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx, že xxxxxxx konečných opatření xxxx odporovat xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx x bodě xxxxxxxxxx 118 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx proto x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

7. Xxxxxxx xxxxxxxx

(74) x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dumpingu, xxxx, příčiny a xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xx xx to, xx xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xx zabránilo xxxxxxxxx xxxxx xxxx výrobního xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxx;

7.1. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx

(75) xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxx;

7.1.1. Tabulka xxxxxxxxxxx čísla xxxxxxx

(76) xxx xx xxxxxxx x xxxx odůvodnění 14 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, která xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx dostatečně xxxxxxxx xxxxx x chemickém xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a že xxxxx nebylo xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, která xx jasně určovala xxxxx dovážené x Xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx odvětvím Společenství;

(77) xxxxx společnost xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx jakosti „extra“, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx 0,8 %. Xxxxxxx xx možné, že xxxxxxx x vysokým xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xx xxxx, nebyly xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx prokazovaly, xx xxxx xxxxxxxxx obsahujícím xxxx než 0,5 % xxxxxx x xxxxxxxxx obsahujícím xxxx xxx 0,8 % xxxxxxxx jasný xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx vypořádávat xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x těchto xxxxxxx xxxxxx železa xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx byla vlastně xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx;

(78) xxxx xxxxx vyvážející výrobci xxxxxxxx x xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx, aby xx definovala xxxx xxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx faktorem. Xxxxxxx, že xxx xxxx xxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nespravedlivě xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx průmyslu. Xxxxx xxxx xxxxxx o xx, aby xx xxxxxxx obsahující xxxxxx 0,5 % xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx jakosti xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx;

(79) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx by xxxxxxx x přesnější xxxxxxx xxxxxxxxxxx čísla xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xx x xx vyplynula xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx prodejů x určitým xxxxxxxxxx xxxxxx výrobků. Tato xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx údajů, xxxxx xxxxxxxxx kontrolní xxxxx xxxxxxx x xxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx. Kromě xxxx neexistuje žádný xxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxx, xx by xxxxxxxxx xxxxxxxxx struktury xxxxxxxxxxx xxxxx výrobku xxxxx x chybným xxxx k xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx prodeje xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx xx xxxx pouze x xxxxxxxx, která xx xx změnila o xxxxxxx 0,2 %. X xxxxxx důvodů xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

(80) xxxxx jde x xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx předložen žádný xxxxx, xxxxx xx xxxx změnu xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxx, xx uživatelé xxxxxxx xxxxxxx obsahující 0,5 % xxxxxx za xxxxxxx standardní jakosti. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx;

7.1.2. Xxxxxxx xxxxxxx

(81) xxxxxxxxx bylo xxxxxxxx, že ziskové xxxxxxx x hodnotě 6,5 % z xxxxxxxxx obratu xx xx mohlo xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx dosažení by xxxxxxx odvětví Xxxxxxxxxxxx xxxxx odůvodněně xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx se, že xxxx xxxxxxx bylo xxxxxx vysoké a xx xxxxxxx x xxxxxxx okolo 3 % xx bylo xxxxxxxxxxxx;

(82) xxxxxx o xxxxxxx 3 % xxxxxxx se neopírá x fakta. Xx xxxxxxxxxxx xx xxxx x hodnotě 6,5 % xx shodě xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx odvětvím Společenství x xxxx, xxx xx xxxx Společenství xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tržní xxxxxxxx, xx. mezi xxxxx 1998 a 2000. Xxxxxx xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx úroveň xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xxxxxx x Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, že xx výrobní odvětví Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx byly xxxxx XX přinejmenším xx xxxx xxxxxx;

7.1.3. Xxxxxx jakosti

(83) xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx silikon xxxxxxxx x xxxxxx x xxxx závodů xx xxxxx jakosti než xxxxxxx vyráběný v xxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx výrobním xxxxxxx. Tvrdilo se xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xx xxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxx průměrnými xxxxxxx xx xxxxxx xxxx těmito xxxxx xxxxxx;

(84) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx oběma závody xx skutečně uznává. Xxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx se xxxxxxxx, xx xxxx rozdíly xxxx xxxx na xxxx, kterých xxx xxxxxxxxx xx xxxx, x tomto xxxxxxx XX. Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx se xxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx závody existoval xxxxx rozdíl. Pokud xxx x xxxxxxx xxxxx jakosti, nedošlo x žádným xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx třeba. Pokud xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx jakosti, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxxxx úprava x 4 % x xxxxxxx této xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx žádný xxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxx nebyla xxxxxxxx;

(85) xxxxx ruský xxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxx silikon xx xxx xxxxx jakosti, xx xx nedá xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx s xxxxxx xxxxxxxx nízké xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;

(86) opět xx uznává, xx xxxxx železa xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, ve xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx výrobní xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxx ruský xxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx-xx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx XX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx cenami xxxxxxxxxx xxxxx ruským xxxxxxxx, a to xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;

(87) výsledky xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx úprava xxx x xxxxxxxx nízké xxxxxxx od xxxxxx xxxxxxx výrobce xx xx xxxx povolit, xxx bylo xxxxx xxxxx porovnání s xxxxxx silikonu xxxxx xxxxxxx, xxxxx vyrábí xxxxxxx odvětví Xxxxxxxxxxxx.

7.1.4. Xxxxxx úpravy obchodu

(88) xxxxx výrobci xxxxxxxxxx xxxxxx xxx, která xx xxxxxxxx různé xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xx XX. Bylo zjištěno, xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx veškerý xxxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxx na Britských xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx silikon xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v XX x přímo xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx Společenství xxxxxxx xxxxx veškerý xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;

(89) xx účelem xxxxxxxxxx x xxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx všechny xxxxxxx téže xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx různé xxxxxxxx xxxxxx, xxx se xxxxxxxx, xxx x xxxx xxxxxxxx stálý xxxxxx xxxxxx. V xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx u všech xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nepříbuzného xxxxxxxxxx xxxxxxxx úroveň xxxxxx obchodu;

7.2. Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxx

(90) v souladu x xx. 9 xxxx. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx se xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx újmy, xxxxx toho, xxxxx xx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx by podobně xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx cla;

7.3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx cla

(91) x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Rusku x s ohledem xx úroveň újmy, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Společenství, xx xxxxxxxx za xxxxxxxx, xxx se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx. xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1235/2003, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx cla xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx by xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx cel;

(92) xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx těchto xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (např. xx změně xxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxx xxxxxx výrobních xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx) xx se měl xxxxxxxxx Společenství, x xx neprodleně se xxxxx xxxxxxxxxxx údaji, xxxxxxx pokud xxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx spojenou x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x vývozními xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx subjektů. Xx-xx to na xxxxx, nařízení se xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx prospěch z xxxxxxxxxxxxxx xxx;

7.4. Xxxxxxx

(93) xx xxxxxxx prozatímních xxxxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx jeden vyvážející xxxxxxx x Xxxxx xxxxxx závazek x xxxxxxx x xx. 8 xxxx. 1 xxxxxxxxxx nařízení;

(94) xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobce je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx společně. Vzniká xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx kompenzace, tj. xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxx xx dotyčný xxxxxxx, xx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx společně x xxxxxxxx výrobkem. Xx xxx xx způsobilo, xx závazek dodržovat xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xx xxxx dodržování xxxxxxxxx;

(95) x důvodů xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx nabízené xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx jako xxxxxx xx své xxxxxxxxx xxxxxx. Dotčené strany x xxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx těchto xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

1. Ukládá xx konečné antidumpingové xxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx než 99,99 % hmotnostních, xxxx KN 28046900 x xxxxxxxxxxxxx x Xxxxx.

2. Sazba xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx použitelná x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx x Xxxxx je xxxx:

Xxxxxxxxxxx	Xxxxx xxxxx (%)	Doplňkový xxx XXXXX
XXXX Xxxxxx Aluminium Xxxxx, Bratsk, Xxxxxxxx xxxxxx, Xxxxx	23,6 %	A464
SKU, XXX, Xxxx-Xxxxxx-Xxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxx xxxxxx, Xxxxx x ZAO KREMNX, Xxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxx, Xxxxx	22,7 %	A465
Všechny xxxxxxx xxxxxxxxxxx	23,6 %	A999

3. Pokud xxxx xxxxxxx jinak, xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx týkající se xxx.

Článek 2

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx podle xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 1235/2003 x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx 99,99 % xxxxxxxxxxxx, xxxx XX 28046900 x xxxxxxxxxxxxx x Xxxxx xx s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx přesahující konečnou xxxxx antidumpingových cel xx uvolňují. Pokud xxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxx prozatímní xxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx x konečnou xxxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.

Toto xxxxxxxx je závazné x xxxxx rozsahu x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 22. xxxxxxxx 2003.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxxxxx

---

[1] Xx. xxxx. X 56, 6.3.1996, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1972/2002 (Xx. xxxx. X 305, 7.11.2002, x. 1).

[2] Xx. věst. X 173, 11.7.2003, x. 14.

[3] Xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 2496/97 xx xxx 11. xxxxxxxx 1997, kterým xx ukládá xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo x xxxxxx kovu xxxxxxxxxxxxx x Čínské lidové xxxxxxxxx (Xx. xxxx. X 345, 16.121997, x. 1).

[4] Úř. xxxx. X 246, 12.10.2002, x. 9.

---