Xxxxxxxx Rady (ES) x. 2229/2003
xx xxx 22. prosince 2003,
x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Xxxxx x x xxxxxxxx výběru xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx cla
RADA EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 384/96 xx xxx 22. xxxxxxxx 1995 x xxxxxxx před dumpingovými xxxxxx ze xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx [1] (xxxx xxx „základní xxxxxxxx“), x xxxxxxx xx xxxxxx 9 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x ohledem xx návrh xxxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx x poradním xxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
1. Xxxxxx
1.1. Prozatímní opatření
(1) Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 1235/2003 [2] (dále xxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxx“) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx pocházejícího z Xxxxx. Opatření byla xxxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxx 24,0 % x 25,2 %;
(2) xxxxxxxxx se, xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xx týkalo xxxxxx xx 1. xxxxx 2001 xx 30. září 2002 („xxxxxx xxxxxxx“ xxxx „XX“). Přezkoumávání xxxxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx analýzy xxxx xx xxxxxx xxxxxx xx 1. xxxxx 1998 xx konce XX („xxxxxxxx xxxxxx“);
1.2. Xxxx platná opatření
(3) x xxxxxx silikonu xxxxxxxxxxxxx x Čínské xxxxxx xxxxxxxxx (dále xxx „Xxxx“) xx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxx 49 % [3]. Xxxxxxx [4] těchto xxxxxxxx xxxxx č. 11 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
1.3. Xxxxxxxx postup
(4) xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx stranám xxxxxxxx fakta x xxxxxxxx, xx kterých xx xxxxxxxxx prozatímní xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx písemné xxxxxx. Xxxx dotčeným xxxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxx, xxxx dána xxxxxxxxxxx k xxxx, xxx je Xxxxxx xxxxxxxxx;
(5) xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx faktech x xxxxxxxxxx, xx jejichž xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx x konečné xxxxxx částek xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx. Xxxxx xxxx jim xxxx xxxxxxxxxx xxxx, x xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx připomínky;
(6) xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx předložily xxxxxxx strany, xxxx xxxxxxxxx a xxx, xxx xx xxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx konečná xxxxxxxx;
(7) Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx považovala xx xxxxxxxx pro xxx konečná xxxxxxxx;
(8) xxxxx ověřovacích xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx 7 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, by xx xxxx zaznamenat, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxx x provozovnách xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx:
- XX Xxxxx Silicones, Leverkusen, Xxxxxxx,
- Xxxxxxxxx Metalli Xxxxx SpA, Xxxxxxx, Xxxxxx,
- Vedani Carlo Xxxxxxx XxX, Xxxxx, Xxxxxx.
2. Xxxxxxx výrobek x xxxxxxx xxxxxxx
2.1. Xxxxxxx výrobek
2.1.1. Připomínky xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
(9) v 9. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx byl xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxx XX 28046900. Xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx z xxxxxxx, které jsou xxxxxxxxx produktem xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx filtrací xxxxx výroby xxxxxxxx, xxxxxxxx xx současného xxxxxx;
(10) xxxx xx xx xxxxxxxxx xx xx, že odpadní xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dotyčného xxxxxxx xxxxxxxxx v 9. a 10. xxxx odůvodnění prozatímního xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxx do xxxxxx. Xxxxxxxxx se xxxxx, xx xx xxxxx produkt, který xx xxxxxxx xx xxxx XXxx28112200, xxxxxxx xxxx rámec xxxxxx xxxxxx;
(11) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx vyvážející výrobce, xxxxx prohlašoval, xx xx xxxxxxxxxxx existují xxx odlišné xxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxx KN. Xxxxx druh je xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx výrobce xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx odlišné xxxxxxxx složení, které xx zakládá na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx tvrdil, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx si xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx neexistuje xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx;
(12) šetření xxxxxxx, xx xx xxxxxxx vyrábí v xxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxx prodávaný xx xxxx XX xxxxx XX, bez xxxxxx xx xx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x Xxxxx, obsahoval více xxx 95 % xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xx x xxxx řadě xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx. Xxxxx xxx x specializované xxxxxxxxx, zejména uživatele x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx ostatních stopových xxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxxxxxx uživatele xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxx koupi dochází xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx jednotlivými uživateli. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x chemického xxxxxxxx důležité, xxxx xxxxxxxxxx nicméně xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx toho, xx xxxxxxx silikon xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
(13) xxxxx xxxx byly předloženy xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, že xx xxxxxxxx vysoké jakosti xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx průmyslu x že xxxx xxxxxxxxx rovněž nakupují xxxxxx množství xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx silikonu. Xxxx xx má xxxxxx xx to, xx xxxxxxxxx x menšími xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx uživatelé x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx faktorem xx xxx xx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx vyšší jakosti, xxx xxxxxxxxx;
2.1.2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
(14) několik uživatelů xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx výrobku. Xxxxxx připomínky xxxx xxxxx podobné připomínkám xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, zejména xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx. xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxx, xx xxxx schopni xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx svých xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx organizace xxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
(15) xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx připomínku x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx, že xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx, je xxxxx xx xxxx podle xxxx specifikace x xx stopové prvky x silikonu xxxx xxx xxxx nejdůležitějším xxxxxxxx;
2.1.3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx
(16) výrobní xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx souhlasilo x prozatímním xxxxxxxxxxx, xx by se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxx x bodech xxxxxxxxxx 9 a 10 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx považovat xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xx to, xx mnohé xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s vymezením xxxxxxxxx výrobku, ale x souvislosti x xxxxxxxxx obdobného výrobku, x xx xxxxxxxxxx xxxxxxx tyto xxx xxxxxx xxxxxx;
2.1.4. Xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx
(17) xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxx v xxxxxxxxxx xx obsahu xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx a xx xxxxx xx xxxxxx stopových xxxxxxx. Xxxxxxx proces xxxxxxxxx x XX a Xxxxx, tj. xxxxxxxxx xxxx, je do xxxxxx xxxx xxxxxxx;
(18) xx xxxx EU xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx: xxxxxxxxx v xxxxxxxxx průmyslu, kteří xxxxxx xxxxxxxx silikony, x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx hliník. Xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx lze xxxx xxxxxx xx výrobce xxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxx druhotného (xxxxxxxxxxxxx) xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx však xxxxxxxx xxxxxxx 95 % hmotnostních xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx x 98 xxxx 99 % silikonu;
(19) xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx: xxxxxx jakost, standardní xxxxxx x xxxxx xxxxxx, x xx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx železa a xxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxx zjištěno, xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx existuje xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jde x používání různými xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxx výrobcům druhotného xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx ostatních xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx stejná xxxx zaměnitelnosti, xxx xxxx xxxxxxxxxx důkazy x tom, že xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx silikon xxxxxxxxxx xxxx xxxxx jakosti. Xxxx různých jakostí xxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx uživatelů;
(20) xxxxxxx xxxxxxx, jak xx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx druhy xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx jiných xxxxxxxxxx xxxxx tytéž fyzikální, xxxxxxxx x technické xxxxxxxxxx. Zatímco xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx konečná xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xx x menší xx větší xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx;
(21) xxxxxxxx x bodech xxxxxxxxxx 9 x 10 xxxxxxxxxxxx nařízení xx proto x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
2.2. Xxxxxxx výrobek
(22) xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx odůvodnění 14 xxxxxxxxxxxx nařízení xx xxxxx porovnání cen xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Společenství x odpovídající xxxx xxxxxxxxxx xxxx. Rozdíly x cenách, jakosti x xxxxxxxxx nutně xxxxxxx k závěru, xx výrobky xxxxxx xxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx je xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, zda xxxxxxx xxxxx výrobku xxxxxxx xxxxx základní xxxxxxxxx x chemické xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx x úvahu xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx cenou a xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x míry xxxxxxxxxx újmy;
(23) xxxxx xxxxx vyvážející xxxxxxx xx odvolával na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx u xxxxxx xxxxxxxx z Xxxx (xxx bod xxxxxxxxxx 3). Odvolával xx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx 55 xxxxxxxx Rady (ES) x. 2496/97, x xxxx xx xxxxx, xx „xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x Xxxxx x Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx silikonovým xxxxx“;
(24) x xxxxxx xx tento xxx xx xx nejprve xxxx xxxxxxxx na xx, že xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx více xxx xxxx lety x xxxxx se xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx 55 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. X formulace xxxxx vyplývá, xx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx výrobkem xx všech xxxxxx, xx xx xxxx xx Čína, Rusko, XX xxxx xxxxxxxxx xxxx, xx. Norsko, xx silikon. Tento xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx. 1 xxxx. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxx mohou xx xx xxxx, xx lze xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, odpovídajícím způsobem xxxx v xxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xx zaznamenáno, xx xxxx různými xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxx do Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx;
(25) xx základě xxxx xxxxxxxxx a xx základě xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx, xx xxxxxxx vyrobený x Rusku x xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx tuzemském xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx odvětvím Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x chemické xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx x závěru, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx výrobků x xxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx. 1 xxxx. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
3. Xxxxxxx
3.1. Xxxxx xxxxxxx
(26) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx odůvodnění 15 xx 18 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxxx xxxxxxx společnosti xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx hospodářství, xx xxxxxxxxx;
(27) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx učinili xxxxxxxxxx x xxx xxxxxx, xx xx se xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx fázi měly xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx dodavatelem xxxxxxxxxx energie xx xxxxxxxxx xxxxxxxx společnost x xx její xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Tato xxxxxxxxxx byla xxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xx xxxx elektrické xxxxxxx xxxx v Rusku xxxxxxxxxx a že xxxx, kterou xx xxxxxxx uvedený dodavatel xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx x ve xxxxxxxx x jinými dodavateli xxxxxxxxxx energie xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxx x Kanadě, xxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx energie, xxxxxx xx účtoval xxxx xxxxxxxxx elektrické xxxxxxx x Xxxxx. Xxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxx je xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx energie zjištěná xx Xxxxxxxxxxxx;
(28) vzhledem x xxxx, že xxxxxx předloženy xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx 19 xx 26 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx;
3.2. Xxxxxxx xxxx
(29) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxx výrobku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx mimo Rusko, xxxx příbuzné xxxxxx x xx xx xx xxxx společnosti xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx hospodářský xxxxxxx xx společnostmi, xxxxx se nacházejí x Xxxxx. Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx vývozní xxxx xx proto xxxx xxx cenou, xxxxxx xxxxxx tyto xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x XX;
(30) x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx (Xxxxxxx xxxxxxxxxx), nebyl xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx snížené xxxx tomuto xxxxxxx, xxx xxxxxxxx;
(31) x xxxxxxx xxxxxxx do Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx návštěva xx xxxxx po xxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření. Xxxx xxxxxxxx, xx tato xxxxxxxxxx je xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx výrobcem. X xxxxxxx prováděných xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx se xxxxx xxxxxxx cena xxxxxxxxx xx ceně xxxxxx xxxxxxx prvnímu xxxxxxxxxxxx zákazníkovi ve Xxxxxxxxxxxx;
(32) pokud xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, mělo xx xx x xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx. 2 xxxx. 8 základního xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxx se xx xxxxxx, „cena, xxxxx xx skutečně xxxxxxxxx cena xxxx xxxx, kterou je xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx prodaný xx xxxxxx xxxxxx xx xxxx vývozu do Xxxxxxxxxxxx“. Xxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx týkají xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx na xxxx nakonec účtované xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx (xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx), xxx xxxxxx xx xxxx, xx xxxxx xxxxxxx „xxxxxxx“ vyvážející xxx. Je xxxxx, xx xx xxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx prodeji, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx příbuzné. Xxxxx xxxxxxxxx nové informace, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx vztah. Xx xx xxxx xx xx, že xxxxx vztah xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Ve xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx x společností na Xxxxxxxxx panenských xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx držba xxxxx, přičemž xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx. Podle xxxx xxxxxxxxxxx je xxxx vazba výsledkem xxxxxxx xxxxx akcií, xxxxxxxxxxxx však x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx hospodářskou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx distribuci xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx – xxx. „xxxxxxxx xxxxxxxxx“. Jinými slovy xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx o prodej xxxxxxxxxxxxxxx třetí strany. Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxx možné xxxxxx skutečnou roli xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx toky xxxxxx. Následně xxxx xxxxx xxxxxxxxxx zachovat xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx vývozní ceny xx základě xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx na Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
3.3. Xxxxxxxx
(33) xxxxx vyvážející xxxxxxx znovu požádal x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx ruském xxxx xx xxxxx xxxxxx, x xxxxx obnáší xxxxx výrobní xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx tuzemském xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x nebyla xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
(34) xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx své xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x množství x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx nemohla xxx xxxxx x xxxxx, neboť společnost xxxxxx xxxxxxx prokázat, xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za účelem xxxxxx xxxxxxx množství x vzhledem k xxxx, xx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx x úvahu, pokud xxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx druhů zákazníků xxxxxxxx v prozatímní xxxx. Xxxxx xxx x žádost x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx fázi xxxx nedostatečná, x xxxxx nebylo možno xxxxxxx xxxxxx dodatečnou xxxxxx;
3.4. Xxxxxxxxxx xxxxxxx
(35) xxxxxxxx k tomu, xx nebyly xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, stanovení xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx 29 x 30 prozatímního xxxxxxxx, xx potvrzuje;
(36) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx procento xxxxxxx xxxx XXX xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx:
|
Xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx rozpětí |
|
OJSC „Xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx“ (Xxxxxxx RUSAL) |
23,6 % |
|
XXX XXX, Xxxx Xxxxxx-Xxxx x XXX Kremny (xxxxxxx XXXX) |
24,8 % |
|
Xxxxx |
24,8 % |
4. Újma
4.1. Výrobní xxxxxxx Společenství
(37) vzhledem x xxxx, že xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx ohledně xxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxxxxxxxxxx, xxxxx x prozatímní xxxxxx xxxx odůvodnění 33 x 34 x 36 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx;
4.2. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx
(38) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nové xxxxxxxxx o spotřebě, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x bodech xxxxxxxxxx 35 xx 36 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx;
4.3. Dovozy xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx
4.3.1. Objem x xxxxx xxxxx xxxxxx
(39) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, ať už x xxxxxxxx silikonu xx Xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx, předběžná xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx 37 xx 43 xxxxxxxxxxxx nařízení xx xxxxxxxxx;
4.3.2. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx
(40) xxxxxxxx podbízení xxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx úroveň xxxxxxx x jakost. Xxxx xxxxxx xxxx stanoveny xx základě ověřených xxxxxxxxx x odpovídají xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx rozdílů;
(41) xxxxxxx xxxxxxx podbízení xxxxxxx, xx xxxxxxxxx činilo 10,2 %;
(42) na xxxxxxxxx a míru xxxxxxxxx xx xx xxxx pohlížet s xxxxxxx xx skutečnost, xx ceny byly xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ceny xxxxxx xxxxxx (-16 %), x to xx xx míry, že xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx XX;
4.4. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx
(43) dva xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx xxxxxxxxx újmy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx poukazovali xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx Společenství, xxxxx xxxxx, zásoby, zaměstnanost x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;
(44) xxxxx xxxx xxx o xxxxxxxxx újmy, xxx xx uvedeno x xxxxxx xxxxxxxxxx 71 x 72 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxxx pozitivnímu xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx 1998 x 2000. Xxxx xxxxx 2000 x XX xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Právě x xxxxx xxxxxx xxxx materiální xxxx, xxxxxx utrpělo xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx;
(45) xxxx xx xx xxxxxxxxxx, xx, jak xx xxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxx 72 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx výkon výrobního xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx do xxxx 2000 xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx výrobních xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx výroby výrobního xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx kapacita, xxxxx odbytu, xxxxx xxxxx, zaměstnanost x xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx 5 % xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
(46) xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxxxxxxxxxx, která odrážela xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxx, xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx podíl, xxxxxxx tok, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
(47) xxxxx xxxx xxxx vývoj u xxxxxx xxxxxxxxx újmy, x zejména xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, které xx xxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx zvažovaného xxxxxx, k závěru, xx výrobní xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx;
4.5. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxx
(48) x xxxxxx důvodů x x xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nových xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx výrobní xxxxxxx Společenství utrpělo xxxxxxxxxx xxxx xxxxx XX, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx vyvážející výrobci, xxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxx stanovené x xxxxxx xxxxxxxxxx 71 xx 73 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx potvrzují;
5. Příčina
(49) xxxxx ruský xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx potvrzeno, xxxx újmu xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx-xx x xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. K vysvětlení xxxx utrpěné xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxx xxxxxxx různé xxxxxx: xxxx xxxxx xxxx x daleko xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x Ruskem, xxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx výkonnost xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx silikonu xxxxxxxx xxxxxxxx odvětvím Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx v xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx silikon. Xxxxx ruský xxxxxxx xxxxx toho uvedl, xx mezi cenami xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x ruskými cenami xxxxx XX existoval 16 % rozdíl x xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx silikonem x těchto dvou xxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx neexistuje xxxxxx xxxxxxxxxx;
5.1. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxx
(50) jak xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx 98 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x Xxxxx. X xxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxx z xxxxx z xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx objemu xxxx xxxxx 2000 x OŠ, xx. xx xxxxxx, kdy xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx situaci. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ceny než xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx byl xxxxx xxxxxxx;
(51) xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx výrobce xxxxxx, že xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx, xxxxx se nebere xxxxx xxxxx xx xxxxxxx x sortimentní xxxxxxx. Poukázal xx xx, že xxxx xxxxxxxxx převážně xxxxx xxxxxxx vyváženým z Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx třetích xxxx xxxxxxxx významné xxxxxx xxxxxxx. Prohlašoval, že xx xx xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx ceny xxxxxxxx xxxxxxxxx uživateli xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx;
(52) xxxxx výrobce xxxxxxx žádné xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx provést xxxx cenové porovnání xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx od uživatelů, xxxx xx xxxx, xxxxxx zaplatil xx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx. Xx xx týče xxxxx, xxxxx jsou k xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx doby xxxxxxxx xxxx Číně, xxxxxxx xx, že xxxxxxxx xxxxxxx podbízení xxxxxxxx xxx porovnávání cen xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dovozní xxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxxxxxxxxxx;
(53) xxxxx xxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx spravedlivého porovnání xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxx použity xx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx jde x Xxxxx, x xxxxx xxxx xxx XX x xxxxxxxxx ověřené xxxxxxxxx, xxxx pravá xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx než cena xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx;
5.2. Xxxx, xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx Společenství způsobilo xxxx
(54) objevilo xx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx odvětvím Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx řadě kvůli xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx nové xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx účelem xx xxxxxxx, že xxxxxxx odvětví Xxxxxxxxxxxx xx nejvyšší xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxx. Xxxx tvrzení xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx ověřených xxxxxxx xx xxxxxx u xxxxxxxxx xxxxxxx Společenství x u ruských xxxxxxx x tomto xxxxxx oproti zveřejněným xxxxxxxx u xxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxx zahrnuté xx xxxxxxxxxxxx údajů xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x tudíž xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, který xx xxxxxxxxxx, že xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx bylo možné xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx zakládají pouze xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx základní xxxxxxxxx xxxxx, jako xxxxxxxxx prodejní, administrativní x xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx je xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx, xx xxxxx výrobce xxxxxxxxx xxxxx odpovídající xxxxxxxxxx údaje pro xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Vzhledem x xxxx xx xx xx xx, xx není xxxxx xxxxxxxx se k xxxxxx tvrzení, xxxxxxx xxxxxxxxx vznesené ruským xxxxxxx byly zamítnuty. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x analogové xxxx, Xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Bylo xxxxxxxx, že po xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
(55) xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xx xxx o sobě xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx dumpingovými xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxx xx uvedeno x bodě odůvodnění 83 xxxxxxxxxxxx nařízení, xxxxx xx xxxx xxxx xxxxx 2000 x XX xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx Společenství xx dosáhlo zisku 1,7 % xxxxxx xxxxxxxx ztrátě x xxxxxxx 2,1 %;
5.3. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx
(56) xxxxxxx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx výrobním xxxxxxxx Společenství bude xxx vliv xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x XX. Xxxxx xxxx xxxxxxxx žádný xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxx;
(57) celkový xxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx rokem 1998 x OŠ xxxxxxxxxxxx xxxxx 2,3 % xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxxxxxxxxxx xxxxx XX. Xxxx xxxxx xx ceny x ziskovost xxxxxxxxx xxxxxxx Společenství xx xxxx XX, xxx-xx xxxxxx, byl proto xxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx omezení xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx během XX;
5.4. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx
(58) jeden xxxxx výrobce xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxx xxxxxxxxxx 85 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, podle něhož xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx odvětvím Společenství, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx toto xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx společnostem xxxxxx dovoleno xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx k xxxxxx. Xx xxxxxx xxxx důkaz xxxx, xx tyto xxxxxxxxxxx xxxx xx skutečnosti xxxxxxxxxxxx výrobním odvětvím Xxxxxxxxxxxx;
(59) xxxx, že xxxxxxxxxxx spojené x xxxxxxxx odvětvím Společenství xxxxxxxxxxx xxx připomínky, xxxxx by odporovaly xxxxxxxxxxxxxxx opatřením x xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x tomu, xx xxxx xxxxxxxxxxx byly xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx Společenství, x Xxxxx a z xxxxxxxxxxx jiného xxxxxx, xxxxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx 85 xxxxxxxxxxxx nařízení se xxxxx potvrzuje;
5.5. Xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
(60) xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx, kterým xxxxxx výrobní odvětví Xxxxxxxxxxxx od xxxx 2000 xxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx způsobena xxxxxxxx poptávky xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx se, xx xxxxxxx odvětví Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx vyšší xxxxx xxxxx silikonu xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx než uživatelům x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx je xxxxxxx x ruských xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx xxxxxxx nekonkuruje xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, proto xxxxx připisovat xxxxxx xxxxxxx;
(61) tabulka xxxxxxx xxxx xxxxx vývoj xxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxxxxxxxxxx, xxxxx jde x silikon xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx;
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxx: xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx
|
1998 |
1999 |
2000 |
2001 |
XX |
|
|
Xxxx |
48907 |
59924 |
74880 |
74435 |
69652 |
|
Xxxxx |
100 |
123 |
153 |
152 |
142 |
|
Xxx xx xxxx |
1488 |
1313 |
1287 |
1316 |
1301 |
|
Xxxxx |
100 |
88 |
86 |
88 |
87 |
(62) z xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx období xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x 42 % x xxxxxx, xxx xxxxxxxx o 13 %, co xx xxxx xxxxxxxx ceny. Xx je xxxxxxxxxxx x 57 % xxxxxxxx x xxxxxx x 16 % xxxxxxxx x cenách x všech xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxx xxxxxxx 8 x 9 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx);
(63) během xxxxxx mezi xxxxx 2000 a XX, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pokles, xxxxx xxx o xxxx x ziskovost, xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxx xxx (-7,0 %), xxx průměrné ceny xx xxxxxxx x 14 xxx na xxxx (+ 1,1 %). U xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx (+ 2,1 %), xxxxxxx průměrné xxxx poklesly o 46 eur na xxxx (-3,7 %);
(64) xxxxxxxxxx proto xxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxx, kterou xxxxxxx xxxxxxx odvětví Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x chemickém xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xx xxxxxx utrpěné xxxx xxxx xxxxxxx;
(65) xxxxx xx také zamítá xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx XX byl xxxxx prodejů výrobního xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx průmyslu;
5.6. Xxxxxx xxxxxxxxxx
(66) xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx dováženým x Xxxxx, xx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxx 16 %, xxx xxxxxx xxxxx vývozce, ale 11 % x xxxxxxx xxxxx XX (xxx xxx xxxxxxxxxx 46 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx cen xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x 7 % xxxx rokem 2001 x XX. Xxxxx xx xx xxxx xxxxx známka xxxxxx, xxxxx xxxx ruské xxxx na xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx, xx cenové xxxxxxxxx xx xxx xxxxx, xx nemohlo xxxxxxxx xxxx výrobního xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx;
(67) xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx prokázalo, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x ruští xxxxxxxxxx xxxxxxx prodávají xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx stejným xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx toho xx xxxxx, že xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx použita xxxx „xxxx“ xxx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx odvětvím Xxxxxxxxxxxx;
5.7. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx
(68) x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x zjištění x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx 101 x 102 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx;
6. Xxxxx Společenství
(69) xx předběžném xxxxxxxxxx x tom, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, byly xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, aby xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx x řízení. Xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx fáze xxxxxx, xxxx obdrženy připomínky. Xxxxx toho xxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx uživatelů, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx během prozatímní xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Žádné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxx dodavatelé xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx již xxx xxxxxxxxxx předložili x xxxxxxxxxx xxxx;
(70) xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx. xxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx dopadu xxxxx xxxxxxxx, xx xx xx náklady, xxxx xx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx nezbytné xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx;
(71) xx návštěvách xx místě x xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, neboť xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x naší xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx budou xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxxx náklady xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx 11 XXX xx xxxx hotového výrobku, xx. o 0,8 %;
(72) pokud xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, i xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx negativní xxxxxxxx na jejich xxxxx x ziskovost, xxxxxx předloženy xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx x závěru, xx tento xxxxx xx byl takový, xxx xxxxxxx očekávané xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
(73) nebyly tudíž xxxxxxxxxx vůbec žádné xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx vést xx zjištění, xx xxxxxxx konečných xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Závěr xxxxxxxx x bodě xxxxxxxxxx 118 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx platností xxxxxxxxx;
7. Xxxxxxx xxxxxxxx
(74) x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx, xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xx xx xx, xx xx xx xxxx zavést xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx dumpingovými xxxxxx z Ruska;
7.1. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx
(75) xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x metodiku xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxx xxxx;
7.1.1. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx
(76) xxx xx xxxxxxx x xxxx odůvodnění 14 prozatímního xxxxxxxx, xxxxxxx xx, xx xxxxxxx kontrolního xxxxx xxxxxxx, která určuje xxxxxxx druhy xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx druhů xxxxxxxx x xx xxxxx nebylo xxxxx xxxxxxx řádné xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, která xx xxxxx určovala xxxxx xxxxxxxx x Xxxxx x xxxxxxxxx x druhy prodávanými xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
(77) xxxxx společnost xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx „xxxxx“, xxxxx xx zahrnoval xxxxxxx x obsahem xxxxxx xxxxxx xxx 0,8 %. Xxxxxxx xx xxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xx xxxx, xxxxxx předloženy xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx 0,5 % železa x xxxxxxxxx obsahujícím xxxx xxx 0,8 % xxxxxxxx xxxxx tržní xxxxxx. Xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxx vypořádávat xx x xxxxxxxx rozdíly xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx obsahů xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx vlastně xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx;
(78) xxxx xxxxx xxxxxxxxxx výrobci xxxxxxxx x xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx žádali, aby xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx, kde xxxx stopové prvky xxxxxxx určujícím faktorem. Xxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxx by xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x metalurgickém xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx průmyslu. Xxxxx xxxx žádali x xx, aby xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 0,5 % xxxxxx xxxxxxxxxxxx jako silikon xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx kontrolního xxxxx xxxxxxx;
(79) xxxxxxx xxxxxxx požadavku xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx kontrolního čísla xxxxxxx, ale namísto xxxx xx z xx vyplynula špatně xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx by xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx kontrolním xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x tím x spolehlivost míry xxxxxxxxxx újmy. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, který xx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx stávající xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x chybným xxxx k xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx založený xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx k xxxxxxxx, xxxxx by xx xxxxxxx o xxxxxxx 0,2 %. X xxxxxx xxxxxx xxx požadavek xxxxxxxx;
(80) xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, který xx xxxx xxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx existují xxxxxxx o xxx, xx uživatelé xxxxxxx xxxxxxx obsahující 0,5 % železa xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx změna xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx výrobku xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx nezbytnou;
7.1.2. Xxxxxxx xxxxxxx
(81) předběžně xxxx xxxxxxxx, že ziskové xxxxxxx x hodnotě 6,5 % x xxxxxxxxx xxxxxx xx xx mohlo xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx odvětví Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx očekávat, xxxxx xx nedošlo x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx, že xxxx xxxxxxx bylo xxxxxx xxxxxx a xx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxx 3 % xx xxxx xxxxxxxxxxxx;
(82) žádost o xxxxxxx 3 % xxxxxxx xx xxxxxxx x fakta. Xx xxxxxxxxxxx xx zisk x hodnotě 6,5 % ve xxxxx xx xxxxx dosaženými xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx, xxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx spravedlivé xxxxx xxxxxxxx, tj. xxxx xxxxx 1998 x 2000. Xxxxxx je x xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx dumpingových xxxxxxx a xxxxx xxxxxx x Xxxxx xxxxxx pravděpodobné, že xx xxxxxxx odvětví Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zisků, xxxxx xx xxxx xxxxx OŠ přinejmenším xx xxxx xxxxxx;
7.1.3. Xxxxxx xxxxxxx
(83) xxxxx xxxxx výrobce tvrdil, xx silikon xxxxxxxx x jednom z xxxx závodů xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxx, a xx vzhledem k xxxxxxxx ve výrobním xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx, že xxxxxxx xxxxx jakosti xx xx měl přizpůsobit, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x cenami xxxxxxxxx odvětví Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx dvěma xxxxxx;
(84) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx uznává. Xxx xxxx xxxx xxxxxx zasloužená, mělo xx xx prokázat, xx tyto rozdíly xxxx xxxx xx xxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx na xxxx, x tomto případě XX. Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx jakosti, xxx xx xxxxxxxx, xxx x prodejních xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Pokud xxx x xxxxxxx xxxxx jakosti, xxxxxxx x žádným xxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxx x nižší xxxxxxx x žádné xxxxxx xxxxxx třeba. Xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx cenový xxxxxx a xxxx xxxxxxxxx úprava x 4 % u xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxx x xxxxxxx nízké jakosti, xxxxx zjištěn xxxxx xxxxxx rozdíl a xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
(85) xxxxx xxxxx xxxxxxx tvrdil, že xxxxxxx xxxxxxx xx xxx nízké xxxxxxx, xx se xxxx xxxxx xxxxxxxxx dokonce xxx x xxxxxx xxxxxxxx nízké xxxxxxx, xxxxx vyrábí xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
(86) xxxx xx uznává, xx xxxxx železa xx xxxxx zejména x xxxxxxxx, který xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx se xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, je-li xxxxxx, xx ceny xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx XX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, a to xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;
(87) výsledky xxxxxx porovnání ukázaly, xx xxxxxx xxx x silikonu xxxxx xxxxxxx xx tohoto xxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx možné xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, který vyrábí xxxxxxx xxxxxxx Společenství.
7.1.4. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx
(88) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx cen, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx do XX. Xxxx zjištěno, xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Druhý xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obchodníka xx Xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v XX x přímo xxxxxxxx uživatelům. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
(89) xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xxx byla úroveň xxxxxx xxxxxxx odůvodněná, xxxx analyzovány xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx výrobce xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx se xxxxxxxx, xxx x xxxx existuje stálý xxxxxx rozdíl. X xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nepříbuzného xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx;
7.2. Xxxxx x úroveň xxxxxxxxx xxx
(90) x xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxx dumpingu xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx by xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx mít xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx;
7.3. Xxxxxxx xxxxx prozatímního xxx
(91) x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozpětí xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v Xxxxx x x xxxxxxx xx úroveň xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxx antidumpingového xxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, tj. xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1235/2003, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxx prozatímní xxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx by xx xxxx xxxxxx pouze xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx;
(92) xxxxx požadavek x xxxxxxxxxxx xxxxxx sazeb xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (např. xx změně xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx) xx xx měl xxxxxxxxx Společenství, a xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x výrobou, tuzemským xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx například xx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx-xx xx xx xxxxx, nařízení xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxx;
7.4. Závazky
(93) xx uložení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v Xxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x xx. 8 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
(94) dotyčný xxxxxxxxxx výrobce xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx lze xxxxxxxx xxxxxxxx. Vzniká xxx potenciální xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, tj. xxxx, že xxxxxxx xxxxxxx ceny xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx u xxxxxx výrobků, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xx se xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx společně x xxxxxxxx výrobkem. To xxx by způsobilo, xx závazek xxxxxxxxx xxxxxxxxx ceny xxxxxxxx xx se xxxxxx xxxxxxxx x velmi xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx sledovalo;
(95) x důvodů xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx konečných xxxxxxxx xxxxxxx být xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx strany x xxx xxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx závazků xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Ukládá xx xxxxxxx antidumpingové xxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx méně než 99,99 % hmotnostních, xxxx XX 28046900 x pocházejícího x Xxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cla xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx níže x pocházejícího x Xxxxx xx xxxx:
|
Xxxxxxxxxxx |
Xxxxx xxxxx (%) |
Xxxxxxxxx xxx XXXXX |
|
XXXX Xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx, Xxxxxx, Irkutská xxxxxx, Xxxxx |
23,6 % |
X464 |
|
XXX, XXX, Xxxx-Xxxxxx-Xxxx, Xxxxxxx, Xxxxxxx oblast, Xxxxx x ZAO XXXXXX, Xxxxxxx, Irkutská xxxxxx, Xxxxx |
22,7 % |
X465 |
|
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx |
23,6 % |
X999 |
3. Pokud xxxx xxxxxxx jinak, xxxxxxx xx platná xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx prozatímních antidumpingových xxx podle xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 1235/2003 x xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx 99,99 % xxxxxxxxxxxx, xxxx XX 28046900 x xxxxxxxxxxxxx x Xxxxx xx x xxxxxxxx platností xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx stanovenými níže.
Zajištěné xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx antidumpingových xxx xx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx, pouze částky xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 22. xxxxxxxx 2003.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxx
[1] Xx. věst. X 56, 6.3.1996, x. 1. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením Xxxx (XX) č. 1972/2002 (Úř. xxxx. X 305, 7.11.2002, x. 1).
[2] Úř. věst. X 173, 11.7.2003, x. 14.
[3] Xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 2496/97 xx dne 11. xxxxxxxx 1997, xxxxxx xx ukládá xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx clo x xxxxxx kovu xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (Xx. věst. X 345, 16.121997, x. 1).
[4] Xx. xxxx. X 246, 12.10.2002, x. 9.