Nařízení Xxxx (XX) x. 2229/2003
xx xxx 22. xxxxxxxx 2003,
o xxxxxxx konečného antidumpingového xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Xxxxx a o xxxxxxxx výběru xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx společenství,
s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 384/96 xx xxx 22. xxxxxxxx 1995 x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx [1] (xxxx jen „xxxxxxxx xxxxxxxx“), x zejména xx xxxxxx 9 xxxxxxxxx nařízení,
s xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx konzultaci x poradním xxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
1. Xxxxxx
1.1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx
(1) Xxxxxx xx základě xxxxxxxx (ES) č. 1235/2003 [2] (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxx“) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx dovozy xxxxxxxx pocházejícího x Xxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxx 24,0 % x 25,2 %;
(2) xxxxxxxxx xx, xx xxxxxxx dumpingu x xxxx se xxxxxx xxxxxx od 1. xxxxx 2001 do 30. xxxx 2002 („xxxxxx xxxxxxx“ xxxx „XX“). Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xx 1. xxxxx 1998 do konce XX („zkoumané xxxxxx“);
1.2. Xxxx platná opatření
(3) x dovozů silikonu xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (dále xxx „Xxxx“) xx x současné době xxxxxxxxx antidumpingová valorická xxx ve xxxx 49 % [3]. Xxxxxxx [4] xxxxxx xxxxxxxx podle x. 11 xxxx. 2 xxxxxxxxxx nařízení xxxxxxx;
1.3. Xxxxxxxx postup
(4) xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx byla stranám xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, na xxxxxxx xx xxxxxxxxx prozatímní xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxx, byla dána xxxxxxxxxxx k xxxx, xxx je Komise xxxxxxxxx;
(5) xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx faktech x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxxxx xxxxxxx konečných xxxxxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx prozatímních cel. Xxxxx xxxx jim xxxx poskytnuta xxxx, x níž xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx;
(6) xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, byly xxxxxxxxx a xxx, xxx to bylo xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
(7) Komise i xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx zjištění;
(8) xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx společností xxxxxxxxx x bodě xxxxxxxxxx 7 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxx zaznamenat, xx xx xxxxxxx prozatímních xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x provozovnách těchto xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx:
- GE Xxxxx Silicones, Leverkusen, Xxxxxxx,
- Xxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx SpA, Xxxxxxx, Xxxxxx,
- Vedani Xxxxx Xxxxxxx XxX, Xxxxx, Xxxxxx.
2. Dotyčný výrobek x xxxxxxx xxxxxxx
2.1. Xxxxxxx xxxxxxx
2.1.1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
(9) x 9. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx byl xxxxxxx xxxxxxx definován xxxx xxxxxxx, který xx x současné xxxx zařaditelný xxx xxx XX 28046900. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, zda xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxx produktem křemíkového xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx výroby xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx;
(10) mělo xx xx xxxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxx xxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dotyčného xxxxxxx xxxxxxxxx x 9. x 10. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, neboť jsou xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx formě prášku, xxxxx xx používá xxxx xxxxxxx do xxxxxx. Potvrzuje xx xxxxx, že se xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxx XXxx28112200, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx;
(11) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx výrobce, xxxxx xxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxxxxx existují xxx odlišné xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx XX. Xxxxx druh xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx x chemickém xxxxxxxx. Ruský výrobce xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx prohlašoval, že xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx složení, xxxxx xx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx prvků x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx, xx existují xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x že xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx;
(12) šetření xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx a xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx EU xxxxx XX, xxx xxxxxx xx to, xxx byl xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství, xxxx dovezen x Xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxx 95 % xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xx v xxxx xxxx určuje xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxx řadě xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx. Xxxxx xxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx průmyslu, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx specializovaného xxxxxxxxx xx xxxxxxx často xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxx koupi xxxxxxx xx po xxxxxxxxxx xxxxxxx jednotlivými uživateli. Xxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx z chemického xxxxxxxx důležité, tato xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx, xx uvedený silikon xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx silikonu, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx uživatelé x xxxxxxxxxxxxxx průmyslu;
(13) xxxxx xxxx byly xxxxxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxx, že xx xxxxxxxx vysoké jakosti xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx průmyslu x xx xxxx xxxxxxxxx rovněž xxxxxxxx xxxxxx množství xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Také xx xx obecně xx to, že xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx na jakost, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx je xxx xx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx přirážku xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx potřebují;
2.1.2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
(14) několik xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx připomínkám xxxxxxxxx od xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx. xxxxxxxx xxxxxxx x standardní xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Všichni však xxxxxxxxxx x xxx, xx jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jakosti z xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx zopakovaly xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x metalurgického xxxxxxxx;
(15) xxxxx xxxxxxxx x chemického xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx dotyčného xxxxxxx. Xxxxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxx si xxxxxx, xx ušitý xx míru podle xxxx xxxxxxxxxxx a xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx jsou xxx xxxx nejdůležitějším xxxxxxxx;
2.1.3. Připomínky xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx
(16) výrobní xxxxxxx Společenství xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx rozhodnutím, xx by se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx definice xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx 9 a 10 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. Poukázal xxxxxx xx xx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x vymezením xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xx vyvážející xxxxxxx tyto xxx xxxxxx pletou;
2.1.4. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx
(17) xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x několika xxxxxxxx jakosti, v xxxx xxxx x xxxxxxxxxx na obsahu xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx a xx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx používaný x XX x Xxxxx, tj. xxxxxxxxx xxxx, xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx;
(18) xx xxxx XX xxxxxxxx x podstatě xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx: uživatelé v xxxxxxxxx xxxxxxxx, kteří xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx vyrábějí xxxxxx. Xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx dále xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xx xxxxxxx druhotného (xxxxxxxxxxxxx) xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx nejméně 95 % hmotnostních xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx x 98 nebo 99 % xxxxxxxx;
(19) xxxx zjištěny xxx xxxxxx xxxxxxx silikonu: xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx, x to x závislosti xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, pokud xxx x používání xxxxxxx xxxxxxxxx uživatelů. Xxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx ostatních xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx směru xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx silikon xxxxxxxxxx xxxx nízké xxxxxxx. Xxxx různých xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xxxxx stupeň xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx uživatelů;
(20) xxxxxxx xxxxxxx, xxx je xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx bez xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx a technické xxxxxxxxxx. Zatímco se xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx různá xxxxxxx xxxxxxx, bylo xxxxxxxx, xx x menší xx větší xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx stupni xxxxxxx x xxxxxxx uživateli;
(21) xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx 9 x 10 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
2.2. Xxxxxxx xxxxxxx
(22) xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx týkající xx kontrolního čísla xxxxxxx xxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxx 14 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx míry xxxxxxxxxx újmy. Xxxxxxx x cenách, jakosti x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x závěru, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. X této xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx druhy xxxxxxx xxxxxxx tytéž xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx budou xxxx v úvahu xxx xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxx cenou x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx zjišťování xxxxxxxxx x míry xxxxxxxxxx xxxx;
(23) xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx výrobce xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx silikonu x Xxxx (xxx xxx xxxxxxxxxx 3). Xxxxxxxxx xx xxxxxxx na xxx xxxxxxxxxx 55 xxxxxxxx Rady (XX) x. 2496/97, v xxxx se xxxxx, xx „jakost xxxxxxxxxxxx xxxx x Xxxxx x Xxxxxxxx není xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx čínským xxxxxxxxxxx xxxxx“;
(24) v xxxxxx xx xxxxx bod xx xx nejprve xxxx xxxxxxxx xx xx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx, které xxxxxxxxx před xxxx xxx xxxx xxxx x které xx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx se xxx odůvodnění 55 xxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxx pouze xxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xx xx xxxx xx Xxxx, Rusko, XX xxxx analogová xxxx, xx. Xxxxxx, xx silikon. Xxxxx xxxxxxx xx jedním xxxxxxxx výrobkem podle xxxxxxxx xx. 1 xxxx. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxx mohou xx té xxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v úvahu xxxxxx úprav. Kromě xxxx xx zaznamenáno, xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx;
(25) xx základě xxxx xxxxxxxxx a xx základě xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx vyrobený x Xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx i xxxxxxx vyvezený do Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx trhu xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xx tytéž xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx se xxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx se xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx. 1 xxxx. 4 základního xxxxxxxx;
3. Xxxxxxx
3.1. Xxxxx xxxxxxx
(26) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx 15 xx 18 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podmínek xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx;
(27) xxxxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxxx připomínky x xxx xxxxxx, xx xx xx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx energie je xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxx xxxxxx xxxx lze xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx největší xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Tato xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxx vzhledem xx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx energie xxxx v Xxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxx, xxxxxx xx xxxxxxx uvedený dodavatel xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx nízká, xxxxxxx x xx xxxxxxxx x jinými xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx energie xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx v analogové xxxx Norsku x xxxx x Xxxxxx, xxxx rozhodnuto x xxxxxxxxx tohoto xxxxxxx x o potvrzení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx energie, xxxxxx xx účtoval xxxx dodavatel elektrické xxxxxxx x Xxxxx. Xxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxx xx xxxxxx xxxx nejnižší xxxx reprezentativních výrobců xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx Společenství;
(28) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx 19 až 26 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, se xxxxxxxxx;
3.2. Xxxxxxx xxxx
(29) xxxxxxx vyvážející výrobci xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx prodeje xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx Xxxxx, xxxx příbuzné xxxxxx x xx by xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx jediný xxxxxxxxxxx xxxxxxx se společnostmi, xxxxx se xxxxxxxxx x Xxxxx. Prohlašovali, xx xxxxxxx vývozní xxxx by xxxxx xxxx xxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx tyto xxxxxxxx společnosti xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x XX;
(30) v xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx (Xxxxxxx království), nebyl xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx, xx je xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Toto tvrzení xxxx xxxxx xxxxxxxxx x prozatímní přístup, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx vývozní xxxx xx základě snížené xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx;
(31) v xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx návštěva na xxxxx po uložení xxxxxxxxxxxx opatření. Bylo xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx příbuzná x xxxxxxxxxxx výrobcem. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxx xxxxxxx se xxxxx xxxxxxx cena xxxxxxxxx xx ceně xxxxxx dovozce prvnímu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx;
(32) xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xx x prvé xxxx poznamenat, xx xxxxx xx. 2 xxxx. 8 základního xxxxxxxx je xxxxxxx xxxx, která se xx xxxxxx, „xxxx, xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx cena xxxx xxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx prodaný xx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx do Xxxxxxxxxxxx“. Xxxxxx xxxxx, x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx transakce xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx (xxxxx není xxxxx xxxxxxxxxxxx výrobci xxxxx), xxx xxxxxx na xxxx, xx xxxxx xxxxxxx „xxxxxxx“ xxxxxxxxxx xxx. Xx možné, xx se xxxx xxxx bude muset xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx opětovném xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx informace, xxxxx podle xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xx se xxxx xx xx, xx xxxxx vztah xxxxx xxxxxxxx přesvědčivým x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx mezi Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx na Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, přičemž xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx. Podle xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx Britských xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx hospodářskou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxx distribuci xxxxxxxxxx výrobků, ale xx xxxxx xxxxxxxxxxx – xxx. „xxxxxxxx xxxxxxxxx“. Xxxxxx slovy xx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx nejasné účetní xxxxx. Nebylo možné xxxxxx skutečnou xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, která xx nachází na Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx vysledovat x xxxxxxxxxxx jistotou xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx zachovat xxxxxxxxxx přístup a xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx základě xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
3.3. Xxxxxxxx
(33) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx znovu xxxxxxx x úpravu fyzikálních xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xx průměrná xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx trhu xx xxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx však nepředložila xxxx xxxxxx, které xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx tuzemském xxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xx Společenství xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxx prozatímní xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
(34) xxx xxxxxxxxxxx zopakovaly své xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx obchodu. Xxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx nemohla xxx vzata v xxxxx, xxxxx společnost xxxxxx xxxxxxx prokázat, xx slevy xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx k xxxx, že xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx x xxxxx, pokud xxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx u xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x prozatímní xxxx. Xxxxx xxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx úpravu x xxxxxx obchodu, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx učiněná x xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;
3.4. Xxxxxxxxxx xxxxxxx
(35) xxxxxxxx x xxxx, xx nebyly xxxxxxxxxx xxxxx připomínky, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxx odůvodnění 29 x 30 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, se xxxxxxxxx;
(36) xxxxxxx dumpingová xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx procento xxxxxxx xxxx CIF xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx:
Xxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx |
XXXX „Xxxxxx Xxxxxxxxx Plant“ (Xxxxxxx XXXXX) |
23,6 % |
XXX XXX, Xxxx Kremny-Ural x XXX Xxxxxx (xxxxxxx XXXX) |
24,8 % |
Xxxxx |
24,8 % |
4. Újma
4.1. Výrobní xxxxxxx Společenství
(37) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Společenství, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx bodů odůvodnění 33 a 34 x 36 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx;
4.2. Xxxxxxxx silikonu xx Xxxxxxxxxxxx
(38) vzhledem x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx 35 xx 36 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx;
4.3. Dovozy xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx
4.3.1. Xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx
(39) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nové xxxxxxxxx, xx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx nebo x jejich xxxxxx xxxxxx, předběžná xxxxxxxx xxxxxxx v bodech xxxxxxxxxx 37 xx 43 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx;
4.3.2. Podbízení x xxxxxxxxxx xxx
(40) xxxxxxxx podbízení byly xxxxxxxxxxx tak, aby xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx. Xxxx xxxxxx byly xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx tržní xxxxxxx rozdílů;
(41) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ukázala, xx xxxxxxxxx činilo 10,2 %;
(42) na xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx xx xxxx pohlížet s xxxxxxx na xxxxxxxxxx, xx xxxx byly xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx (-16 %), x to do xx xxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx výrobní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx XX;
4.4. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx
(43) xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx Společenství neutrpělo xxxxxxxxxx xxxx vzhledem x xxxx, že xxxxxxx ukazatelů xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx poukazovali xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, využívání xxxxxxx, xxxxx prodeje xx Xxxxxxxxxxxx, tržní xxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;
(44) xxxxx xxxx jde x xxxxxxxxx újmy, xxx xx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx 71 x 72 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, bližší přezkoumání xxxxxxx, xx x xxxxxxxx pozitivnímu vývoji xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx došlo xxxx xxxxx 1998 x 2000. Xxxx xxxxx 2000 x XX xxxxx xxxxxxx ukazatele xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx x tomto xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx utrpělo xxxxxxx xxxxxxx Společenství, xxxxxxxxxxxx;
(45) xxxx xx xx xxxxxxxxxx, xx, jak xx xxxxxxx v xxxx xxxxxxxxxx 72 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Společenství xx xxxx 2000 xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx, zaměstnanost a xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na 5 % čisté prodejní xxxxxxx;
(46) následně se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx odrážela xxxxxxx xxxxxx levných xxxxxxxxxxxx dovozů z Xxxxx, xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx x návratnost xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;
(47) kromě toho xxxx vývoj x xxxxxx xxxxxxxxx újmy, x xxxxxxx snížení xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx během zvažovaného xxxxxx, x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx utrpělo materiální xxxx;
4.5. Xxxxx týkající xx xxxx
(48) z xxxxxx xxxxxx a x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxx úpravu xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Společenství xxxxxxx xxxxxxxxxx újmu xxxxx XX, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxx x xxxxxxxxx, se xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx výrobci, xxxxxxxx. Zjištění x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx 71 xx 73 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;
5. Příčina
(49) xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx namítal, že xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx dovozy xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxx utrpěné výrobním xxxxxxxx Společenství, xxxxx-xx x nějaké, xxxx xxxxxxxx několik xxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxx utrpěné xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx: xxxx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x Xxxxxx, xxxx, xx si xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx, exportní výkonnost xxxxxxxxx xxxxxxx Společenství, xxxxxx silikonu xxxxxxxx xxxxxxxx odvětvím Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx v xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx ruský výrobce xxxxx xxxx xxxxx, xx xxxx cenami xxxxxxxxx odvětví Xxxxxxxxxxxx x ruskými xxxxxx xxxxx XX existoval 16 % rozdíl x xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx mezi silikonem x xxxxxx xxxx xxxxxx na trhu Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;
5.1. Dovozy xx xxxxxxx zemí
(50) xxx xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx 98 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, dovozy x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x Ruska. X xxxxxxxx Xxxx xxxx xxxxxx x xxxxx z xxxxxx xxxx xx skutečnosti xxxxxxxx na xxxxxx xxxx xxxxx 2000 x XX, xx. xx xxxxxx, kdy xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pokles xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx ceny xxxxxx xxxxxxx dovozů xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx nabízely xxxxxxx xxxx než xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx;
(51) xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx od Xxxxxxxxx, xxxxx se nebere xxxxx xxxxx na xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Poukázal xx xx, xx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx nižší xxxxxxx vyváženým x Xxxxx x silikonem xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx třetích xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx, xx xx xx xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx ceny xxxxxxxx zaplacené xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx;
(52) tento xxxxxxx xxxxxxx xxxxx důkazy xx podporu svého xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx provést xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxx, xxxxxx zaplatil xx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx zemí. Xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx stanovení xxx xxxxxxxx ze xxxxxxx zemí. Xx xx xxxx xxxxx, xxxxx jsou k xxxxxxxxx xxx paralelní xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx Xxxx, xxxxxxx xx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zjištěné xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx jednotlivých xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dovozní ceny Xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx výrobního xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
(53) xxxxx xxxx xx xx mělo xxxxxxxxxx, že za xxxxxx spravedlivého xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxx x Xxxxx, x xxxxx xxxx xxx OŠ x dispozici xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx o xxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx;
5.2. Újma, xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx
(54) xxxxxxxx se xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx vznikla v xxxx xxxx kvůli xxxxxxxx xxxxxxxx vydaným xx nové výrobní xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xx tímto účelem xx tvrdilo, že xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx průměrné xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx. Toto tvrzení xx zakládalo xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx výrobu x xxxxxxxxx odvětví Společenství x x ruských xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x jiných xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxx zahrnuté xx xxxxxxxxxxxx xxxxx však xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx naznačoval, že xx tyto xxxxxxx xxxxxxx bylo možné xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx ověřenými během xxxxxx šetření. Xxxxxxx xx xxxxx, že xxxx zveřejněné údaje xx xxxxxxxxx pouze xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx základní xxxxxxxxx xxxxx, jako xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx si, xx ruský xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx odpovídající xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx Společenství. Xxxxxxxx x xxxx se xx xx xx, xx xxxx možné xxxxxxxx se k xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx vznesené ruským xxxxxxx byly zamítnuty. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx zjištěno, xx ověřené xxxxxxx xxxxxxx x analogové xxxx, Xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Bylo xxxxxxxx, že xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx byly ověřené xxxxxxx náklady x Xxxxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
(55) xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx fakt by xxx o sobě xxxxxxxxxx vazbu xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx dovozy x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství. Xxx xx uvedeno x xxxx xxxxxxxxxx 83 xxxxxxxxxxxx nařízení, xxxxx by xxxx xxxx rokem 2000 x XX xxxxxxxx, xxxxxxx odvětví Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx 1,7 % xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx 2,1 %;
5.3. Xxxxxx xxxxxxxxx výrobním xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx
(56) xxxxxxx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxx xxx vliv xx xxxxxxxxx jeho xxxxxxx x EU. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, který xx xx xxxxxxxxxx;
(57) celkový xxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx 1998 a OŠ xxxxxxxxxxxx xxxxx 2,3 % xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxxxxxxxxxx xxxxx XX. Jeho xxxxx xx xxxx x ziskovost výrobního xxxxxxx Společenství na xxxx XX, byl-li xxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xxx odůvodněně xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx poptávkou po xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx XX;
5.4. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství
(58) jeden xxxxx výrobce xxxxxxxxxx xxxxxx x bodu xxxxxxxxxx 85 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx něhož xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx toto xxxxxxxxxx xxxx vlastním xxxxxx x xxx vlivu xxxxxxxxx xxxxxxx Společenství. Xx podporu xxxxxx xxxx tvrdil, xx xxxxx příbuzným xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vyjádřit xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx. Xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
(59) fakt, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx své xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, neznamená, xx nemohou xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x tomu, že xxxx xxxxxxxxxxx byly xxxxxxxx při nákupu xxxxxxxx xx výrobního xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x Xxxxx a z xxxxxxxxxxx jiného xxxxxx, xxxxx xx přály, xxxxx uvedený x xxxx odůvodnění 85 xxxxxxxxxxxx nařízení xx xxxxx potvrzuje;
5.5. Xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx
(60) bylo xxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx od xxxx 2000 xxxx, xxxx xxxxxxxxx poklesem xxxxxxxx xx chemickém silikonu, xxxxx byl způsobena xxxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx vyšší xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx je xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Vzhledem x tomu, že xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx chemickém xxxx, všechny xxxxxxxx, xxxxxx čelí výrobní xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, proto xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;
(61) tabulka uvedená xxxx xxxxx vývoj xxx a objemů xxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxxxxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx;
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx spotřebitelům v xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxx: xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx
1998 |
1999 |
2000 |
2001 |
XX |
|
Xxxx |
48907 |
59924 |
74880 |
74435 |
69652 |
Xxxxx |
100 |
123 |
153 |
152 |
142 |
Xxx na xxxx |
1488 |
1313 |
1287 |
1316 |
1301 |
Xxxxx |
100 |
88 |
86 |
88 |
87 |
(62) x této xxxxxxx vyplývá, že xxxxx xxxxxxxxxxx období xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx zvýšily x 42 % x xxxxxx, ale xxxxxxxx x 13 %, co xx xxxx xxxxxxxx xxxx. Xx xx xxxxxxxxxxx x 57 % xxxxxxxx x objemu x 16 % xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxx xxxxxxx 8 x 9 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx);
(63) xxxxx xxxxxx mezi rokem 2000 a XX, xxx xxxxx újmy xxxxxxxxx obzvláštní xxxxxx, xxxxx xxx x xxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx průmyslu xxxxxxxx x xxx xxxxx xxx (-7,0 %), xxx průměrné xxxx xx xxxxxxx x 14 xxx xx xxxx (+ 1,1 %). U všech xxxxxxx xxxxxxxxxxxx údaje xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx tři tisíce xxx (+ 2,1 %), zatímco xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x 46 xxx xx xxxx (-3,7 %);
(64) xxxxxxxxxx xxxxx žádné xxxxxx věřit, xx xxxx, kterou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx je x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx pravdou;
(65) proto xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx xxxx utrpěné xxxxx XX xxx xxxxx prodejů výrobního xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx spotřebitelům x xxxxxxxxx xxxxxxxx;
5.6. Xxxxxx xxxxxxxxxx
(66) pokud xxx o cenový xxxxxx xxxx silikonem xxxxxxxxx xx Společenství x silikonem xxxxxxxxx x Xxxxx, xx xxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxx není 16 %, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx 11 % x xxxxxxx xxxxx OŠ (xxx bod xxxxxxxxxx 46 xxxxxxxxxxxx nařízení). Xxxxx rozdíl existoval xxxxxxxx xxxxxxx cen xxxxxxxxx xxxxxxx Společenství x 7 % xxxx xxxxx 2001 x XX. Xxxxx xx to xxxx xxxxx známka xxxxxx, xxxxx měly xxxxx xxxx xx ceny xxxxxxxxx odvětví Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx, že cenové xxxxxxxxx xx xxx xxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxx výrobního xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx;
(67) xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx vyvážející xxxxxxx prodávají velká xxxxxxxx silikonu stejným xxxxxxxxxxxxx xxxx spotřebitelům xxxxxxxxxx xx stejném xxxxxxx. Xxxxx toho xx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx ruské xxxx xxxx xxxxxxx xxxx „xxxx“ xxx xxxxxxxxxxx cen x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
5.7. Xxxxx týkající xx xxxxxxx
(68) x ohledem xx výše xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vyvážejícími xxxxxxx xxxxxxxx x zjištění x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx 101 x 102 xxxxxxxxxxxx nařízení xx xxxxxxxxx;
6. Xxxxx Společenství
(69) xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx opatření xxxxxx xxxxxxxxx proti xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, aby xx přihlásily x xxxxxxxxxxxxxx x řízení. Xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx řízení, xxxx xxxxxxxx připomínky. Xxxxx xxxx pět xxxxxxxxx x jedno xxxxxxxx uživatelů, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dovozci xxxxxxxx. Xxx dodavatelé xxxxxxx xx Společenství ruským xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx;
(70) xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx byly xxxxxxx po vyhlášení xxxxxxxxxxxx nařízení, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx silikonem, xx. xxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxxxx x obdobného xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, ať xx na xxxxxxx, xxxx xx ziskovost, x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx takového xxxxxxxxxxx;
(71) xx návštěvách xx xxxxx u xxxxxxxxx však xxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jsou xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx jsme xxxxxxx v xxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxxxx, xx opatření budou xxx nějaký dopad xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx 11 XXX xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx. x 0,8 %;
(72) pokud jde x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx Společenství, x xxxxx xx souhlasilo x xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx může xxx nějaké xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxx, xxxxxx předloženy žádné xxxxxx, které by xxxxx x xxxxxx, xx xxxxx dopad xx xxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
(73) xxxxxx tudíž xxxxxxxxxx xxxxx žádné xxxx informace, xxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Závěr xxxxxxxx x bodě xxxxxxxxxx 118 prozatímního xxxxxxxx xx xxxxx s xxxxxxxx platností potvrzuje;
7. Xxxxxxx xxxxxxxx
(74) x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx, xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xx xx xx, xx by xx xxxx zavést xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření, aby xx xxxxxxxxx způsobení xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx dumpingovými xxxxxx z Xxxxx;
7.1. Xxxx odstranění újmy
(75) xxxx vzneseno xxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx míry xxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxx xxxx;
7.1.1. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx
(76) xxx je uvedeno x xxxx odůvodnění 14 prozatímního nařízení, xxxxxxx xx, xx xxxxxxx kontrolního xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx a že xxxxx nebylo xxxxx xxxxxxx xxxxx srovnání xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx výrobku, xxxxx xx jasně určovala xxxxx xxxxxxxx z Xxxxx x xxxxxxxxx x druhy prodávanými xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
(77) xxxxx společnost požadovala, xxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx „xxxxx“, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx 0,8 %. Třebaže xx xxxxx, xx xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx důkazy, které xx prokazovaly, xx xxxx silikonem xxxxxxxxxxx xxxx xxx 0,5 % xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx 0,8 % xxxxxxxx xxxxx tržní xxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, že je xxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx ceny, xxxxx byla xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx;
(78) xxxx xxxxx xxxxxxxxxx výrobci xxxxxxxx x dvě xxxxx x tabulce xxxxxxxxxxx čísla xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx, aby xx xxxxxxxxxx nová xxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx, xx bez xxxx xxxxxx xx xx silikon xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x metalurgickém xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Kromě xxxx žádali x xx, xxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 0,5 % xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx jakosti namísto xxxxxxxxxx jakosti, xxx xx xxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx výrobku;
(79) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx by xxxxxxx x přesnější xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xx z xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xx dotčené xxxxxx by měly xxxxxxx xxxx svobody x přidělování xxxxxxx x určitým xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx údajů, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx. Kromě xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx stávající struktury xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x chybným xxxx x xxxx xxxxxxx zjištěním. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx jakosti by xxxx pouze x xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxx o xxxxxxx 0,2 %. X xxxxxx xxxxxx xxx požadavek xxxxxxxx;
(80) xxxxx xxx o xxxxx xxxxxxxxx, opět xxxxx předložen xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x tom, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 0,5 % xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx tabulky xxxxxxxxxxx xxxxx výrobku xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx;
7.1.2. Ziskové xxxxxxx
(81) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx 6,5 % x xxxxxxxxx xxxxxx xx xx mohlo xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx minimum, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx by nedošlo x poškozujícímu xxxxxxxx. Xxxxxxx xx, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx vysoké x xx xxxxxxx x xxxxxxx okolo 3 % xx xxxx xxxxxxxxxxxx;
(82) xxxxxx o xxxxxxx 3 % xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx. Xx xxxxxxxxxxx je xxxx x hodnotě 6,5 % xx shodě xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx odvětvím Xxxxxxxxxxxx x době, kdy xx xxxx Společenství xxxxxxxxxx spravedlivé xxxxx xxxxxxxx, tj. mezi xxxxx 1998 a 2000. Mimoto xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx dumpingových xxxxxxx a xxxxx xxxxxx x Ruska xxxxxx pravděpodobné, že xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx XX přinejmenším xx xxxx úrovni;
7.1.3. Xxxxxx jakosti
(83) xxxxx xxxxx xxxxxxx tvrdil, xx silikon vyráběný x xxxxxx x xxxx xxxxxx je xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx vyráběný x xxxxx závodě, a xx xxxxxxxx x xxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx, xx silikon xxxxx xxxxxxx by xx xxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx nestranné xxxxxxxxx s cenami xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx úprava xxx xxxxxx xxxx průměrnými xxxxxxx xx xxxxxx xxxx těmito dvěma xxxxxx;
(84) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx skutečně uznává. Xxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, mělo xx xx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxx, kterých xxx xxxxxxxxx xx xxxx, x xxxxx xxxxxxx XX. Xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx, xxx v prodejních xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx rozdíl. Xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxx jakosti, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx jakostí x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx jakosti, byl xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx a byla xxxxxxxxx xxxxxx o 4 % u xxxxxxx xxxx xxxxxxx x dotyčného xxxxxx. Xxxxx jde o xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx nebyla xxxxxxxx;
(85) xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx je xxx xxxxx xxxxxxx, xx xx nedá xxxxx xxxxxxxxx dokonce xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx vyrábí xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;
(86) xxxx xx uznává, že xxxxx železa xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, který vyrábí xxxxx výrobce, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx výrobní xxxxxxx Společenství x xxxx ruský xxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx-xx xxxxxx, na ceny xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx trhu XX xxxx xxxxxxxxx porovnání x průměrnými cenami xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, a xx xxxx podle xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;
(87) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxx x silikonu xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xx měla xxxxxxx, xxx bylo xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Společenství.
7.1.4. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx
(88) xxxxx výrobci xxxxxxxxxx xxxxxx xxx, která xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx prodeje xx XX. Xxxx zjištěno, xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx prodával xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx příbuzného xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx, prostřednictvím xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x XX a přímo xxxxxxxx uživatelům. Xxxxxxx xxxxxxx Společenství xxxxxxx xxxxx xxxxxxx svůj xxxxxxx přímo xxxxxxxx xxxxxxxxxx;
(89) za xxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx odůvodněná, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx prodejní xxxxxx, aby xx xxxxxxxx, xxx u xxxx xxxxxxxx stálý xxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx xxxx analýzy xxxx x všech xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx úroveň xxxxxx xxxxxxx;
7.2. Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxx
(90) x xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx by xx xxxx zavést xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx rozpětí újmy, xxxxx toho, xxxxx xx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx by xxxxxxx xxxx prozatímní xxxxxxxx xxxx mít xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx;
7.3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx
(91) x ohledem na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx u vyvážejících xxxxxxx x Rusku x s ohledem xx xxxxxx újmy, xxxxx byla způsobena xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, aby xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, tj. xxxxxxxx Komise (XX) x. 1235/2003, s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx. Pokud xxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxx prozatímní xxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxx cel;
(92) xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx sazeb xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx. xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx nových xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx subjektů) xx xx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, a xx xxxxxxxxxx xx xxxxx příslušnými xxxxx, xxxxxxx pokud xxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx společnosti xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx například xx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx výrobních x prodejních xxxxxxxx. Xx-xx xx na xxxxx, xxxxxxxx se xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxx;
7.4. Xxxxxxx
(93) xx uložení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x Rusku xxxxxx závazek x xxxxxxx x xx. 8 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
(94) dotyčný xxxxxxxxxx výrobce xx xxxxxxxx různých xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxx potenciální xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx. xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx ceny xx xx formálně xxxxxxxxxx, xxx xxxx u xxxxxx výrobků, než xx dotyčný xxxxxxx, xx xx snížily, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxx by způsobilo, xx závazek dodržovat xxxxxxxxx ceny xxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx x velmi xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
(95) x xxxxxx stanovených xxxx tudíž vyplynulo, xx závazky xxxxxxxx xx odhalení konečných xxxxxxxx nemohou xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxx stávající xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx x tom byly xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx těchto xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Xxxxxx xx konečné xxxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx méně xxx 99,99 % xxxxxxxxxxxx, xxxx XX 28046900 x pocházejícího x Xxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x výrobku vyráběného xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx x Xxxxx xx xxxx:
Xxxxxxxxxxx |
Xxxxx xxxxx (%) |
Xxxxxxxxx xxx XXXXX |
XXXX Bratsk Xxxxxxxxx Xxxxx, Bratsk, Xxxxxxxx xxxxxx, Xxxxx |
23,6 % |
X464 |
XXX, XXX, Sual-Kremny-Ural, Xxxxxxx, Xxxxxxx oblast, Rusko x ZAO XXXXXX, Xxxxxxx, Irkutská xxxxxx, Xxxxx |
22,7 % |
X465 |
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx |
23,6 % |
X999 |
3. Xxxxx xxxx uvedeno xxxxx, xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxx.
Článek 2
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 1235/2003 o dovozech xxxxxxxx x obsahu xxxxxxxx xxxx xxx 99,99 % hmotnostních, xxxx XX 28046900 x xxxxxxxxxxxxx x Xxxxx xx x xxxxxxxx platností vyberou x xxxxxxx x xxxxxxxx stanovenými xxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx cel xx xxxxxxxx. Pokud xxxx konečná xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 3
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 22. prosince 2003.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Matteoli
[1] Xx. xxxx. X 56, 6.3.1996, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx Xxxx (ES) x. 1972/2002 (Xx. xxxx. X 305, 7.11.2002, x. 1).
[2] Xx. xxxx. X 173, 11.7.2003, x. 14.
[3] Xxxxxxxx Rady (XX) č. 2496/97 xx xxx 11. xxxxxxxx 1997, xxxxxx xx xxxxxx konečné xxxxxxxxxxxxxx xxx z xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x Čínské xxxxxx xxxxxxxxx (Úř. xxxx. X 345, 16.121997, x. 1).
[4] Úř. xxxx. X 246, 12.10.2002, x. 9.