Plné znění - 32003R2229

Nařízení Rady (ES) x. 2229/2003

ze xxx 22. xxxxxxxx 2003,

x xxxxxxx konečného antidumpingového xxx z xxxxxx xxxxxxxx pocházejícího x Xxxxx a o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx cla

RADA XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 384/96 xx xxx 22. xxxxxxxx 1995 x xxxxxxx před xxxxxxxxxxxx xxxxxx ze zemí, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx [1] (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxxx“), a xxxxxxx xx xxxxxx 9 xxxxxxxxx nařízení,

s ohledem xx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx po xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

1. Xxxxxx

1.1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx

(1) Xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1235/2003 [2] (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxx“) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx dovozy xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx valorické xxx x rozmezí xxxx 24,0 % x 25,2 %;

(2) xxxxxxxxx se, že xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xx xxxxxx xxxxxx od 1. xxxxx 2001 do 30. září 2002 („xxxxxx xxxxxxx“ xxxx „XX“). Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xx 1. xxxxx 1998 xx xxxxx XX („xxxxxxxx xxxxxx“);

1.2. Xxxx platná xxxxxxxx

(3) x dovozů xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z Čínské xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „Čína“) se x současné době xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxx 49 % [3]. Xxxxxxx [4] xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x. 11 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx probíhá;

1.3. Xxxxxxxx xxxxxx

(4) xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx antidumpingových xxx xxxx stranám xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, na xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Některé xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx návrhy. Xxxx xxxxxxxx stranám, xxxxx x xx xxxxxxxx, byla dána xxxxxxxxxxx x xxxx, xxx je Komise xxxxxxxxx;

(5) xxxxxxx xxxxxx xxxx informovány x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx jejichž xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx konečných xxxxxxxxxxxxxxxx xxx a konečné xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx cel. Xxxxx toho xxx xxxx xxxxxxxxxx doba, x xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx své xxxxxxxxxx;

(6) xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx předložily xxxxxxx strany, byly xxxxxxxxx x xxx, xxx xx bylo xxxxxx, xx xxxxx xxxx pozměnila xxxxxxx xxxxxxxx;

(7) Komise i xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx pro xxx xxxxxxx xxxxxxxx;

(8) xxxxx ověřovacích xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x bodě xxxxxxxxxx 7 prozatímního xxxxxxxx, by xx xxxx zaznamenat, xx xx xxxxxxx prozatímních xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x provozovnách xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx:

- XX Xxxxx Silicones, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxx,

- Xxxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx SpA, Brescia, Xxxxxx,

- Xxxxxx Carlo Xxxxxxx XxX, Milan, Xxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx výrobek

2.1. Xxxxxxx xxxxxxx

2.1.1. Připomínky xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

(9) x 9. xxxx odůvodnění xxxxxxxxxxxx nařízení xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, který xx x současné xxxx zařaditelný xxx xxx XX 28046900. Xxxxxxx vývozci se xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx plyny x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx získaného xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx;

(10) xxxx xx xx xxxxxxxxx na xx, že odpadní xxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x 9. x 10. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxx xxxxxxxxx produktem xxx xxxxxx xxxxxxxx xx formě prášku, xxxxx se xxxxxxx xxxx přísada xx xxxxxx. Potvrzuje se xxxxx, xx se xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx do xxxx XXxx28112200, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx;

(11) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zpochybnil xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx, že xx skutečnosti existují xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x rámci xxxxxx xxxx XX. Xxxxx xxxx je xxxxxx pro uživatele x metalurgickém xxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx tohoto xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx složení, xxxxx xx zakládá na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx, xx existují dvě xxxxxxx xxxxxxx uživatelů, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x že xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx;

(12) šetření xxxxxxx, že xx xxxxxxx vyrábí x xxxxxxx xxxxxxx x xx silikon xxxxxxxxx xx trhu XX xxxxx XX, xxx xxxxxx na xx, xxx byl xxxxxxx xxxxxxxx odvětvím Společenství, xxxx dovezen x Xxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxx 95 % xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx se x xxxx xxxx určuje xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a v xxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxx prvků, xxxxxxx obsahu xxxxxx x xxxxxxx. Pokud xxx x specializované xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx průmyslu, xxxxx xxxxxxxxx stopových xxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx zamýšlené xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx podle zvláštních xxxxxxxxx x x xxxx koupi xxxxxxx xx po xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx hladiny xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, tato xxxxxxxxxx nicméně nedostačuje x xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx silikon xx samostatným výrobkem xxxxx silikonu, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

(13) xxxxx xxxx xxxx předloženy xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, že se xxxxxxxx xxxxxx jakosti xxxxxxxxx xxxxxxxx uživatelům x xxxxxxxxx průmyslu x xx tito xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx množství xxxxxxxx xxxxx třídy, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx silikonu. Také xx xx xxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxx x menšími xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x metalurgickém xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vyšší jakosti. Xxxxxxxxx faktorem je xxx xx xxxx, xxxxx xxxxxx ochotni xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx vyšší xxxxxxx, xxx potřebují;

2.1.2. Připomínky xxxxxxxxx

(14) několik uživatelů xxxxxx zpochybnilo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx podobné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx od xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Všichni xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx existují xxx xxxxxxx druhy xxxxxxx, tj. xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxx jakosti xxx xxxxxxxxx z metalurgického xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxx, xx jsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx tyto xxxxxxx xx svých xxxxxxxxx xxxxxxxxx, třebaže xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx důvodů. Tyto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x metalurgického xxxxxxxx;

(15) xxxxx uživatel x chemického průmyslu xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx, xx xxxxxxx, který xx xxxxxx, xx ušitý xx míru xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx a xx xxxxxxx xxxxx x silikonu jsou xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

2.1.3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx

(16) výrobní xxxxxxx Společenství xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx by xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxx v bodech xxxxxxxxxx 9 x 10 xxxxxxxxxxxx nařízení xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx výrobek. Xxxxxxxx xxxxxx na xx, xx mnohé xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x vymezením xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx obdobného xxxxxxx, x xx xxxxxxxxxx xxxxxxx tyto xxx xxxxxx xxxxxx;

2.1.4. Xxxxx xxxxxxxx se dotyčného xxxxxxx

(17) silikon xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, v xxxx xxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx na xxxxxx xxxxxxx x xx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx proces xxxxxxxxx x XX a Xxxxx, xx. martinské xxxx, je xx xxxxxx xxxx xxxxxxx;

(18) xx trhu EU xxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx: uživatelé x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx vyrábějí xxxxxxxx, x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, kteří xxxxxx xxxxxxxx hliník. Xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx lze dále xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xx xxxxxxx druhotného (xxxxxxxxxxxxx) hliníku. Xxxxxxx xxxxxxx silikon xxxx xxxxxxxx nejméně 95 % xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se jedná x 98 nebo 99 % xxxxxxxx;

(19) xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx: xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx, a xx x xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxx zjištěno, xx xxxx xxxxxx stupni xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x používání xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xx přijímá, xx xxxxxxxxxx xxxxx fyzikální, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jakostí xxxxxxxx nebo výrobcům xxxxxxxxx hliníku x xxxxxxxxx xxxxxxx standardní xxxx vysoké xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx stejná xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxx předloženy xxxxxx x xxx, že xxxxxxxxx x chemickém xxxxxxxx xxxx připraveni xxxxxxxx xxxxxxx standardní xxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxx různých jakostí xxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, který stupeň xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;

(20) šetření xxxxxxx, jak je xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx fyzikální, xxxxxxxx a technické xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx používat xxx xxxxx konečná xxxxxxx, bylo xxxxxxxx, xx x xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx jakosti x xxxxxxx xxxxxxxxx;

(21) xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx 9 a 10 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

2.2. Xxxxxxx xxxxxxx

(22) po xxxxxxx bylo xxxxxxxx, xx požadavek xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx čísla xxxxxxx uvedený x xxxx odůvodnění 14 xxxxxxxxxxxx nařízení xx xxxxx xxxxxxxxx cen xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx x odpovídající xxxx xxxxxxxxxx újmy. Xxxxxxx x cenách, jakosti x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx výrobky xxxxxx xxxxxxx. V xxxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx důležité, xxx xxxxxxx xxxxx výrobku xxxxxxx xxxxx základní xxxxxxxxx a chemické xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx uvedené xxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxxx mezi xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a míry xxxxxxxxxx xxxx;

(23) jeden xxxxx vyvážející xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x současné xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x Xxxx (xxx bod xxxxxxxxxx 3). Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx 55 xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2496/97, x xxxx xx xxxxx, xx „jakost silikonového xxxx x Xxxxx x Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx silikonovým xxxxx“;

(24) x xxxxxx xx tento xxx xx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xx, že xxxx xxxxxxxxxx bylo xxxxxxx xxx šetření, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx pěti xxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx xx údajích xxxxxxxxxxxx při uvedeném xxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xxx odůvodnění 55 xxxx uvedeného nařízení xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxx vyplývá, xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx všech xxxxxx, xx xx jimi xx Čína, Xxxxx, XX nebo xxxxxxxxx xxxx, xx. Norsko, xx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx výrobkem xxxxx xxxxxxxx xx. 1 xxxx. 4 základního xxxxxxxx. Xxxx rozdíly xx xxxxx mohou xx xx míry, xx lze nalézt xxxxxxx v xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxx úprav. Xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozdíly v xxxxxxx;

(25) na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxx x xxxxxxx na tuzemském xxxx, xxxxx x xxxxxxx vyvezený xx Xxxxxxxxxxxx, silikon xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx země a xxxxxxx vyrobený a xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx odvětvím Xxxxxxxxxxxx xx tytéž xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Dochází xx xxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xx. 1 xxxx. 4 základního xxxxxxxx;

3. Dumping

3.1. Xxxxx xxxxxxx

(26) vzhledem x xxxx, xx nebyly xxxxxxxxxx xxxxx připomínky, xxxx xxxxxxxxxx 15 xx 18 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxxx xxxxxxx společnosti xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx;

(27) všichni xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxx, xx xx xx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx soukromá xxxxxxxxxx x že xxxx xxxxxx xxxx lze xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx hydroelektráren, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx výhodě. Xxxx xxxxxxxxxx byla xxxx xxxxxxxxxxxx, ale xxxxxxxx xx zjištění, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x Rusku xxxxxxxxxx x xx xxxx, kterou xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, byla xxxxx xxxxx, dokonce x ve srovnání x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx energie xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx v analogové xxxx Norsku x xxxx x Kanadě, xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx tohoto tvrzení x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozhodnutí používat xxxx elektrické energie, xxxxxx xx xxxxxxx xxxx dodavatel elektrické xxxxxxx x Rusku. Xxxx xxxxxxxx, že xxxx xxxx xx xxxxxx jako xxxxxxxx xxxx reprezentativních xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx;

(28) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx předloženy žádné xxxxxxxxxx, xxxx odůvodnění 19 až 26 xxxxxxxxxxxx nařízení, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx;

3.2. Xxxxxxx xxxx

(29) xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobci xxxxxxx, že společnosti xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx xxxx Xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xx by xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx ze xxxxx xxxxxx hospodářský xxxxxxx se společnostmi, xxxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxx. Xxxxxxxxxxxx, xx použitá xxxxxxx xxxx by xxxxx xxxx xxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx tyto xxxxxxxx společnosti xxxxxxx xxxxxxxxxxx zákazníkovi v XX;

(30) x xxxxxxx xxxxxxx, který xx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx (Xxxxxxx xxxxxxxxxx), nebyl xxxxxxxxx xxxxx nový xxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx přístup, xxxxx spočívá xx xxxxxxxxx vývozní ceny xx xxxxxxx snížené xxxx xxxxxx dovozci, xxx xxxxxxxx;

(31) v xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxx xx uskutečnila xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Bylo xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx;

(32) pokud jde x xxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx by xx v xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx. 2 xxxx. 8 základního xxxxxxxx xx vývozní xxxx, xxxxx se xx xxxxxx, „cena, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nebo xxxx, xxxxxx je xxxxx zaplatit za xxxxxxx prodaný xx xxxxxx xxxxxx xx xxxx vývozu xx Xxxxxxxxxxxx“. Jinými xxxxx, x xxxxxxxxx, xxx xx vývozní transakce xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx na xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Společenství (xxxxx není často xxxxxxxxxxxx výrobci xxxxx), xxx xxxxxx xx xxxx, xx xxxxx xxxxxxx „xxxxxxx“ xxxxxxxxxx xxx. Xx xxxxx, xx xx tato xxxx bude xxxxx xxxxxxxx následnými xxxxxx xxx opětovném prodeji, xxxxxxx pokud xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx tento xxxxx. Xx xx však xx xx, xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx přesvědčivým x xxxxxxxxxxxx způsobem. Ve xxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx panenských xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, přičemž xxxxxx xxxxxxxxx xxxx složité x netransparentní. Podle xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx výsledkem xxxxxxx xxxxx akcií, xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx smyslu žádné xxxxxxxxxx doklady. Xxxxx Xxxxxx navíc společnost xx Britských xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx distribuci xxxxxxxxxx výrobků, ale xx xxxxx xxxxxxxxxxx – xxx. „xxxxxxxx xxxxxxxxx“. Xxxxxx xxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x prodej xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx strany. Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ostrovech xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Nebylo možné xxxxxx skutečnou roli xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx Xxxxxxxxx panenských xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ostrovech;

3.3. Xxxxxxxx

(33) jeden vyvážející xxxxxxx znovu xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, že xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx ruském xxxx xx xxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx náklady. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx prokazovaly, xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx a druhy xxxxxxxxxx xx Společenství xxxxxxxx konzistentní xxxxxx x jakosti. Xxx xxxxx xxxxxxxx prozatímní xxxxxxx a nebyla xxxxxxx žádná xxxxxx xxxxxxxxxxx rozdílů;

(34) dvě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x množství x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx o úpravu x xxxxxxxx nemohla xxx xxxxx x xxxxx, xxxxx společnost xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx slevy xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx množství x xxxxxxxx k xxxx, xx tyto xxxxxxx x množství xxx byly xxxxx x xxxxx, pokud xxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx druhů xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxx x xxxxxx o xxxxxxxxxx úpravu u xxxxxx obchodu, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx prokázat, xx xxxxxx učiněná x xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx žádnou dodatečnou xxxxxx;

3.4. Xxxxxxxxxx xxxxxxx

(35) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, stanovení xxxxxxxxxxxx rozpětí, xxx xx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx 29 x 30 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx;

(36) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx XXX xx hranici Společenství, xxxx xxxx:

Xxxxxxxxxx	Xxxxxxxxxx xxxxxxx
XXXX „Xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx“ (Xxxxxxx RUSAL)	23,6 %
SKU XXX, Xxxx Xxxxxx-Xxxx x XXX Xxxxxx (xxxxxxx XXXX)	24,8 %
Rusko	24,8 %

4. Xxxx

4.1. Xxxxxxx xxxxxxx Společenství

(37) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxx obdrženy xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxxxxxxxxxx, xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx 33 a 34 x 36 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx;

4.2. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx

(38) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nové xxxxxxxxx o spotřebě, xxxxxxxxx zjištění xxxxxxx x bodech xxxxxxxxxx 35 xx 36 xxxxxxxxxxxx nařízení xx xxxxxxxxx;

4.3. Dovozy xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx

4.3.1. Xxxxx x tržní podíl xxxxxx

(39) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, ať xx x xxxxxxxx silikonu xx Xxxxxxxxxxxx xxxx x jejich xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx 37 xx 43 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx;

4.3.2. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx

(40) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx tak, aby xxxxxxxx xxxxxx obchodu x jakost. Xxxx xxxxxx byly xxxxxxxxx xx základě ověřených xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odhadu xxxxx xxxxxxx xxxxxxx;

(41) xxxxxxx xxxxxxx podbízení xxxxxxx, xx xxxxxxxxx činilo 10,2 %;

(42) xx xxxxxxxxx x míru xxxxxxxxx by xx xxxx pohlížet x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx (-16 %), x xx xx xx xxxx, že xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx OŠ;

4.4. Xxxxxxxxxxx situace xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx

(43) xxx xxxxx xxxxxxxxxx výrobci xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx újmu vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx poukazovali xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, kapacity, využívání xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx Společenství, tržní xxxxx, xxxxxx, zaměstnanost x produktivitu během xxxxxxxxxx xxxxxx;

(44) xxxxx xxxx jde o xxxxxxxxx xxxx, jak xx xxxxxxx x xxxxxx odůvodnění 71 x 72 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, bližší xxxxxxxxxxx xxxxxxx, že x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx vývoji xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx 1998 a 2000. Xxxx rokem 2000 x XX xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pouze xxxxx, xxxxxxx stagnující, nebo xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx x xxxxx období xxxx xxxxxxxxxx újma, xxxxxx xxxxxxx výrobní xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx;

(45) xxxx xx xx xxxxxxxxxx, xx, xxx xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx 72 xxxxxxxxxxxx nařízení, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxx 2000 xxx xxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxx zařízení Xxxxxxxxxxxx. Během uvedeného xxxxxx výroby xxxxxxxxx xxxxxxx Společenství xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx odbytu, xxxxx xxxxx, zaměstnanost x xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx 5 % xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

(46) následně xx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxxxxxxxxxx, která odrážela xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxx, xxxxxxxx. Hodnoty xxxx tržní xxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

(47) kromě xxxx xxxx xxxxx u xxxxxx xxxxxxxxx újmy, x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x snížené xxxx, xxxxx xx xxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx, xx xxxxxxx odvětví Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx;

4.5. Závěr týkající xx xxxx

(48) x xxxxxx xxxxxx a x xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, které by xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx Společenství utrpělo xxxxxxxxxx újmu během XX, xxxxxxx pokud xxx x xxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx výrobci, xxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxx stanovené x xxxxxx odůvodnění 71 xx 73 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;

5. Xxxxxxx

(49) xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx újmu xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxx utrpěné výrobním xxxxxxxx Společenství, došlo-li x xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. K xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx výrobním xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx: xxxx xxxxx xxxx x daleko větším xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx s Xxxxxx, xxxx, že xx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx silikonu xxxxxxxx xxxxxxxx odvětvím Společenství x xxxxxxx x xxxxxx pro xxxxxxxx x metalurgický xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx odvětví Společenství x ruskými cenami xxxxx XX xxxxxxxxx 16 % xxxxxx x xx takto xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx neexistuje xxxxxx xxxxxxxxxx;

5.1. Xxxxxx xx xxxxxxx zemí

(50) xxx xx uvedeno x xxxx xxxxxxxxxx 98 xxxxxxxxxxxx nařízení, xxxxxx x xxxxxxxx dalších xxxxxxx zemí se xxxxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxx objemech xxx xxxxxx z Xxxxx. X výjimkou Xxxx xxxx xxxxxx x xxxxx z těchto xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxx xxxxx 2000 x XX, xx. xx chvíli, xxx xxxxxxx xxxxxxx Společenství xxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx ceny xxxxxx dalších dovozů xx všech xxxxxxxxx xxxxx xxx ceny xxxxxxx xxxxxx x xxxxx skutečně xxxxxxxx xxxxxxx ceny xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx rozdíl byl xxxxx xxxxxxx;

(51) jeden xxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx, xxxxx se nebere xxxxx ohled xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx na xx, že mezi xxxxxxxxx převážně xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx třetích xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Prohlašoval, xx xx xx xxx xxxxxxxxxxx cen xxxx xxxxx používat xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx;

(52) tento xxxxxxx xxxxxxx xxxxx důkazy xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Kromě xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx porovnání xxxxx nedostatku xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx xx cena, xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxx Xxxxxxxxx představují xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx ze xxxxxxx xxxx. Xx xx xxxx údajů, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxx paralelní xxxxxxxx doby xxxxxxxx xxxx Číně, xxxxxxx xx, že průměrné xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx jednotlivých stupňů xxxxxxx xxxx xx xxxxx s rozpětím xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx výrobního xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;

(53) xxxxx toho xx xx xxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx cen xxxx xxxxx Eurostatu xxxxxxx xx všech xxxxxxxxx. Xxxxx xxx x Xxxxx, u xxxxx xxxx xxx XX x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx pravá xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx x něco xxxxx než cena xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx;

5.2. Xxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Společenství způsobilo xxxx

(54) objevilo xx xxxxxxx, že xxxx xxxxxxx výrobním odvětvím Xxxxxxxxxxxx vznikla x xxxx řadě xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx za účelem xxxxxxx xxxxxxx podílu. Xx xxxxx účelem xx xxxxxxx, xx xxxxxxx odvětví Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx náklady na xxxxx. Xxxx tvrzení xx zakládalo na xxxxxxxx ověřených xxxxxxx xx výrobu x xxxxxxxxx xxxxxxx Společenství x u xxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx u xxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxx zahrnuté do xxxxxxxxxxxx xxxxx však xxxxxx jasně xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx naznačoval, xx xx tyto xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx šetření. Xxxxxxx xx xxxxx, že xxxx zveřejněné xxxxx xx xxxxxxxxx pouze xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxx náklady. Xxxxxx je za xxxxxxxx všimnout xx, xx ruský xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx odpovídající xxxxxxxxxx údaje xxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x tomu se xx za xx, xx není xxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx byly xxxxxxxxx. Xx podporu tohoto xxxxxxx bylo xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, Norsku, byly xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx předložil xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxx ověřené xxxxxxx xxxxxxx v Xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;

(55) xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vyšší, xxxxx xxxx xx xxx x sobě xxxxxxxxxx vazbu xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx dovozy x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxx xx uvedeno x bodě odůvodnění 83 prozatímního nařízení, xxxxx xx xxxx xxxx xxxxx 2000 x OŠ xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx zisku 1,7 % oproti xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx 2,1 %;

5.3. Xxxxxx xxxxxxxxx výrobním xxxxxxxx Společenství

(56) tvrdilo xx, že xxxxxxx xxxxxxxxx prodejů xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxx xxx vliv xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x EU. Nebyl xxxx přeložen žádný xxxxx, xxxxx by xx potvrzoval;

(57) xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx 1998 x OŠ xxxxxxxxxxxx xxxxx 2,3 % xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Společenství xxxxx OŠ. Xxxx xxxxx xx xxxx x xxxxxxxxx výrobního xxxxxxx Společenství xx xxxx XX, xxx-xx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxx mírný. Xxxxx xxxx lze xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xx částečně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx vyráběném ve Xxxxxxxxxxxx xxxxx XX;

5.4. Xxxxxx silikonu xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx

(58) xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx 85 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, podle xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství, xxxxx nakupují silikon, xxxxxxx toto xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jménem x xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Společenství. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxx příbuzným xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vyjádřit xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx. To uváděl xxxx xxxxx xxxx, xx xxxx společnosti xxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;

(59) fakt, xx xxxxxxxxxxx spojené x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx řízení, neznamená, xx nemohou svobodně xxxxxx své vlastní xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx nákupu xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x Xxxxx x x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx si xxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxx odůvodnění 85 xxxxxxxxxxxx nařízení xx xxxxx xxxxxxxxx;

5.5. Rozdíly xxxx xxxx pro xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

(60) bylo xxxxxxx, xx problémy, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxx 2000 xxxx, xxxx xxxxxxxxx poklesem poptávky xx chemickém silikonu, xxxxx byl způsobena xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Tvrdilo xx, xx výrobní xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx silikonu xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx průmyslu, xxxxxxx xxxx je xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Vzhledem x xxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx čelí xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, proto xxxxx xxxxxxxxxx ruským xxxxxxx;

(61) xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxx x objemů xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, pokud xxx x silikon xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx;

Xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx

Xxxxx: xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx

	1998	1999	2000	2001	XX
Xxxx	48907	59924	74880	74435	69652
Xxxxx	100	123	153	152	142
Xxx xx xxxx	1488	1313	1287	1316	1301
Xxxxx	100	88	86	88	87

(62) x xxxx xxxxxxx vyplývá, že xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx průmyslu xxxxxxx x 42 % x xxxxxx, ale xxxxxxxx o 13 %, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxx. Xx xx xxxxxxxxxxx x 57 % xxxxxxxx x xxxxxx x 16 % xxxxxxxx x cenách x všech prodejů xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxx tabulky 8 x 9 xxxxxxxxxxxx nařízení);

(63) xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx 2000 a XX, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pokles, xxxxx jde x xxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx poklesly x xxx xxxxx xxx (-7,0 %), xxx průměrné xxxx xx xxxxxxx o 14 eur xx xxxx (+ 1,1 %). X všech xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zvýšení x xxxxxxxxx xxx tisíce xxx (+ 2,1 %), xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx o 46 eur xx xxxx (-3,7 %);

(64) xxxxxxxxxx proto xxxxx xxxxxx věřit, xx xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx odvětví Společenství, xxxx způsobena xxxxxxxx x xxxxxxx spotřebitelům x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx;

(65) proto xx také zamítá xxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx újmy utrpěné xxxxx XX byl xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Společenství xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx;

5.6. Xxxxxx konkurence

(66) xxxxx xxx o xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxx, xx xxxxxxxxx, xx tento xxxxxx xxxx 16 %, xxx tvrdil xxxxx vývozce, xxx 11 % x xxxxxxx během OŠ (xxx xxx xxxxxxxxxx 46 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxx rozdíl xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx Společenství x 7 % xxxx xxxxx 2001 x XX. Xxxxx xx xx jako xxxxx xxxxxx účinku, xxxxx xxxx xxxxx xxxx xx ceny xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx, že cenové xxxxxxxxx xx tak xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx;

(67) xxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Společenství x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx prodávají xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxx. Kromě xxxx xx xxxxx, že xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx byla použita xxxx „xxxx“ při xxxxxxxxxxx cen x xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;

5.7. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx

(68) x xxxxxxx xx výše xxxxxxx xx argumenty xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x zjištění x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx odůvodnění 101 x 102 xxxxxxxxxxxx nařízení xx xxxxxxxxx;

6. Xxxxx Xxxxxxxxxxxx

(69) xx předběžném rozhodnutí x xxx, xx xxxxxxx opatření xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx dotčené xxxxxx xxxxxxx, aby xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx v řízení. Xx čtyř xxxxxxxxx x sdružení xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx řízení, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx pět xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx prozatímní xxxx xxxxxx, učinili xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx silikonu. Xxx dodavatelé xxxxxxx xx Společenství xxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx fázi;

(70) xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx po vyhlášení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, se xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx x metalurgickým xxxxxxxxx, xx. xxxxxx xxxxxxxx xx dotyčného xxxxxxx x obdobného xxxxxxx. Xxxxxxxxx nepředložili xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xx na náklady, xxxx xx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, které xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

(71) po xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx opatřením, neboť xxxxx jejich xxxxxxx, xxxxxx souhlasí s xxxxxxxx, xxxxx jsme xxxxxxx x naší xxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxxxx, xx opatření xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxxx náklady xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx 11 XXX xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx. o 0,8 %;

(72) xxxxx jde x dodavatele xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxxx x tím, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx nějaké negativní xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx by xxxxx x xxxxxx, xx xxxxx dopad xx xxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;

(73) xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, které xx mohly xxxx xx zjištění, xx xxxxxxx xxxxxxxxx opatření xxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx x bodě xxxxxxxxxx 118 prozatímního xxxxxxxx xx xxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

7. Xxxxxxx xxxxxxxx

(74) x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx, příčiny x xxxxx Společenství xx xx za xx, xx xx se xxxx xxxxxx konečná xxxxxxxxxxxxxx opatření, aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx dumpingovými xxxxxx z Xxxxx;

7.1. Xxxx odstranění újmy

(75) xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx x metodiku xxxxxxxx x výpočtu míry xxxxxxxxxx újmy x xxxxxxxxxx xxxx;

7.1.1. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx výrobku

(76) xxx je xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx 14 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx, že xxxxxxx kontrolního xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx dostatečně podrobné xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx různých xxxxx xxxxxxxx x že xxxxx nebylo xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx proto xxxxxxxx xxxxx tabulky kontrolního xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx jasně určovala xxxxx dovážené x Xxxxx v xxxxxxxxx x druhy xxxxxxxxxxx xxxxxxxx odvětvím Xxxxxxxxxxxx;

(77) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx se doplnil xxxxxx xxxxxxx „extra“, xxxxx by zahrnoval xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx 0,8 %. Třebaže xx možné, že xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx na xxxx, nebyly předloženy xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx než 0,5 % xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx více xxx 0,8 % xxxxxxxx jasný xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx k xxxx, xx je xxxxx xxxxxxxxxxx se x cenovými xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx obsahů xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx vlastně xxxxxxxxx, xxxxx požadavek xxx xxxxxxxx;

(78) xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx o xxx xxxxx v tabulce xxxxxxxxxxx xxxxx výrobku. Xxxxxxx xxxxxx, aby xx xxxxxxxxxx nová xxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxx by xx silikon xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx mohl xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx silikonem xxxxxxxxxx uživatelům x xxxxxxxxx průmyslu. Xxxxx xxxx xxxxxx o xx, aby se xxxxxxx xxxxxxxxxx přesně 0,5 % xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, jak xx tomu ve xxxxxxxxx xxxxxxx kontrolního xxxxx xxxxxxx;

(79) přijetí xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx by x xx xxxxxxxxx špatně xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xx měly xxxxxxx xxxx xxxxxxx x přidělování xxxxxxx x xxxxxxx kontrolním xxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx by xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx čísla xxxxxxx x tím x xxxxxxxxxxxx míry xxxxxxxxxx xxxx. Kromě xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx stávající xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx čísla výrobku xxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx jakosti xx xxxx xxxxx x xxxxxxxx, která xx xx změnila x xxxxxxx 0,2 %. X xxxxxx důvodů xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;

(80) xxxxx xxx o xxxxx požadavek, opět xxxxx předložen xxxxx xxxxx, který by xxxx změnu xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxx, xx xxxxxxxxx vnímají xxxxxxx obsahující 0,5 % železa za xxxxxxx standardní xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx výrobku xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx;

7.1.2. Xxxxxxx xxxxxxx

(81) xxxxxxxxx bylo xxxxxxxx, xx ziskové xxxxxxx x xxxxxxx 6,5 % z xxxxxxxxx xxxxxx by xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx minimum, xxxxx dosažení by xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx odůvodněně očekávat, xxxxx by nedošlo x poškozujícímu xxxxxxxx. Xxxxxxx xx, že xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx vysoké x xx xxxxxxx v xxxxxxx okolo 3 % xx xxxx xxxxxxxxxxxx;

(82) žádost x xxxxxxx 3 % xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx. Xx xxxxxxxxxxx je xxxx x xxxxxxx 6,5 % xx xxxxx xx xxxxx dosaženými xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství x xxxx, xxx xx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tržní xxxxxxxx, tj. xxxx xxxxx 1998 a 2000. Mimoto xx x xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x objem xxxxxx x Ruska xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx by xxxx xxxxx XX xxxxxxxxxxxx xx této xxxxxx;

7.1.3. Xxxxxx xxxxxxx

(83) jeden xxxxx xxxxxxx tvrdil, xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxx závodů xx xxxxx xxxxxxx než xxxxxxx vyráběný x xxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxx k xxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxx. Tvrdilo xx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx by xx měl xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx nestranné xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Společenství. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxx průměrnými xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx;

(84) xxxxxxxxx rozdílu xxxx oběma xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, mělo xx xx prokázat, xx tyto xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxx na xxxx, x xxxxx xxxxxxx XX. Xxxx proto xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx stupňů xxxxxxx, xxx se xxxxxxxx, xxx x prodejních xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx existoval xxxxx xxxxxx. Xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx prodejům xxxxxxxx ze xxxxxx x xxxxx xxxxxxx x žádné úpravy xxxxxx xxxxx. Xxxxx xxx o silikon xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x byla xxxxxxxxx úprava x 4 % x xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx zjištěn žádný xxxxxx rozdíl x xxxxx úprava nebyla xxxxxxxx;

(85) xxxxx ruský xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx je xxx nízké xxxxxxx, xx se xxxx xxxxx srovnávat dokonce xxx s xxxxxx xxxxxxxx nízké jakosti, xxxxx vyrábí xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;

(86) xxxx xx uznává, že xxxxx xxxxxx xx xxxxx zejména x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, ve xxxxxxxx xx silikonem, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Společenství x xxxx xxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx-xx xxxxxx, xx ceny xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx trhu XX xxxx provedeno xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx cenami xxxxxxxxxx jiným ruským xxxxxxxx, x xx xxxx xxxxx jednotlivých xxxxxx jakosti;

(87) xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx cen x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx výrobce xx xx xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx silikonu xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

7.1.4. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx

(88) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx, xxxxx xx umožnila xxxxx xxxxxx obchodu xxx xxxxxx xxxxxxx do XX. Bylo zjištěno, xx jeden xxxxx xxxxxxx xxxxxx veškerý xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Britských xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Druhý xxxxxxx xxxxxxxx silikon xxxxxxxxxxxxxxx příbuzného obchodníka xx Xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obchodníka v XX x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx prodalo xxxxx veškerý xxxx xxxxxxx xxxxx konečným xxxxxxxxxx;

(89) xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xxx byla xxxxxx xxxxxx xxxxxxx odůvodněná, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx jakosti xx xxxxx výrobce xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, aby xx xxxxxxxx, xxx x xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx x všech xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx;

7.2. Xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxx

(90) x xxxxxxx x čl. 9 xxxx. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx by xx xxxx xxxxxx konečná xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx újmy, xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx prozatímní xxxxxxxx xxxx xxx podobu xxxxxxxxxxx xxx;

7.3. Konečný xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx

(91) x ohledem xx xxxxxxxx dumpingových rozpětí xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x Rusku x x xxxxxxx xx úroveň xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx se xxxxxx zajištěné xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx antidumpingového xxx xxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, tj. xxxxxxxx Komise (XX) x. 1235/2003, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx výši uložených xxxxxxxxx xxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx, s konečnou xxxxxxxxx xx se xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx;

(92) xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx sazeb xxxxxxxxxxxxxxxx cla xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (např. xx xxxxx názvu xxxxxxxx xxxx po xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx prodejních xxxxxxxx) xx se měl xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xx neprodleně se xxxxx příslušnými xxxxx, xxxxxxx pokud xxx x xxxxxx úpravu xxxxxxxx společnosti spojenou x xxxxxxx, tuzemským xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx názvu, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx-xx xx na xxxxx, nařízení xx xxxxx pomocí xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx prospěch x xxxxxxxxxxxxxx xxx;

7.4. Xxxxxxx

(93) xx xxxxxxx prozatímních xxxxxxxx a po xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v Xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x čl. 8 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

(94) dotyčný xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx různých druhů xxxxxxx, které lze xxxxxxxx xxxxxxxx. Vzniká xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx. xxxx, xx všechny xxxxxxx xxxx xx xx xxxxxxxx dodržovaly, xxx xxxx u xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xx xx snížily, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx. To xxx xx způsobilo, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ceny xxxxxxxx xx se snadno xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

(95) x xxxxxx stanovených xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx nabízené xx odhalení xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx být xxxxxxx xxxx xxxxxx xx své xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx x tom xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx byly xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx,

XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

1. Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx x dovozu xxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx méně než 99,99 % xxxxxxxxxxxx, xxxx XX 28046900 x xxxxxxxxxxxxx x Xxxxx.

2. Sazba konečného xxxxxxxxxxxxxxxx xxx použitelná x výrobku vyráběného xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx níže x xxxxxxxxxxxxx x Xxxxx je tato:

Společnosti	Celní xxxxx (%)	Xxxxxxxxx kód XXXXX
XXXX Xxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx, Bratsk, Xxxxxxxx xxxxxx, Rusko	23,6 %	A464
SKU, XXX, Xxxx-Xxxxxx-Xxxx, Kamensk, Xxxxxxx xxxxxx, Xxxxx x XXX XXXXXX, Xxxxxxx, Xxxxxxxx oblast, Xxxxx	22,7 %	X465
Xxxxxxx ostatní xxxxxxxxxxx	23,6 %	X999

3. Pokud xxxx uvedeno jinak, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx prozatímních xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 1235/2003 o xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx než 99,99 % hmotnostních, xxxx KN 28046900 x xxxxxxxxxxxxx x Xxxxx se x xxxxxxxx platností xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx konečnou xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xx uvolňují. Pokud xxxx konečná xxx xxxxx než xxxxxxxxxx xxx, pouze xxxxxx xxxxxxxxx xx úrovni xxxxxxxxxxxx cel se xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropské xxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 22. xxxxxxxx 2003.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Matteoli

---

[1] Xx. xxxx. X 56, 6.3.1996, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx Xxxx (XX) č. 1972/2002 (Xx. xxxx. X 305, 7.11.2002, x. 1).

[2] Xx. xxxx. X 173, 11.7.2003, x. 14.

[3] Xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 2496/97 xx xxx 11. xxxxxxxx 1997, xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (Xx. věst. X 345, 16.121997, x. 1).

[4] Xx. věst. X 246, 12.10.2002, x. 9.

---