Plné znění - 32003R2229

Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2229/2003

xx xxx 22. xxxxxxxx 2003,

x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxx x x xxxxxxxx výběru xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx

XXXX EVROPSKÉ XXXX,

x ohledem na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x ohledem xx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 384/96 xx dne 22. xxxxxxxx 1995 o xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx ze xxxx, xxxxx xxxxxx členy Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx [1] (xxxx xxx „základní xxxxxxxx“), a zejména xx článek 9 xxxxxxxxx xxxxxxxx,

x ohledem xx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xx konzultaci x xxxxxxxx xxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

1. Xxxxxx

1.1. Prozatímní xxxxxxxx

(1) Xxxxxx xx základě xxxxxxxx (ES) x. 1235/2003 [2] (xxxx xxx „xxxxxxxxxx nařízení“) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxx. Opatření xxxx xxxxxxxxx jako valorické xxx x xxxxxxx xxxx 24,0 % x 25,2 %;

(2) xxxxxxxxx xx, xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xx týkalo xxxxxx xx 1. xxxxx 2001 xx 30. září 2002 („xxxxxx xxxxxxx“ xxxx „XX“). Xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x souvislosti xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xx 1. xxxxx 1998 xx xxxxx XX („zkoumané období“);

1.2. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx

(3) x dovozů xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Čínské xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „Xxxx“) xx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx ve xxxx 49 % [3]. Xxxxxxx [4] xxxxxx xxxxxxxx xxxxx č. 11 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

1.3. Xxxxxxxx postup

(4) xx xxxxxxx prozatímních antidumpingových xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xx kterých xx zakládalo prozatímní xxxxxxxx. Některé strany xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx dotčeným xxxxxxx, xxxxx x xx xxxxxxxx, byla xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx, xxx je Xxxxxx xxxxxxxxx;

(5) xxxxxxx strany xxxx informovány x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx konečných xxxxxxxxxxxxxxxx xxx x konečné xxxxxx xxxxxx zajištěných xxxxxxxxxxxxxxx prozatímních xxx. Xxxxx toho xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, x xxx xxxxx xx xxxxxxxx faktů xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx;

(6) xxxxx x písemné xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x tam, xxx to xxxx xxxxxx, se xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;

(7) Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx považovala xx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxx zjištění;

(8) xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx 7 prozatímního xxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx prozatímních xxxxxxxx xx uskutečnila xxxxxxxx xx xxxxx x provozovnách těchto xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx:

- XX Xxxxx Silicones, Xxxxxxxxxx, Xxxxxxx,

- Raffinera Metalli Xxxxx XxX, Brescia, Xxxxxx,

- Vedani Xxxxx Xxxxxxx SpA, Xxxxx, Xxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxxx x obdobný xxxxxxx

2.1. Xxxxxxx xxxxxxx

2.1.1. Připomínky xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

(9) v 9. bodě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nařízení xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx v xxxxxxxx xxxx zařaditelný xxx xxx XX 28046900. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, zda xxxx xxxxxxx xxxxx z xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx získaného xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx;

(10) mělo xx xx xxxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxx xxxxx z křemíku xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx stanovené x 9. a 10. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, neboť xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx výrobě xxxxxxxx xx formě prášku, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxxxx se xxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx zahrnut xx xxxx XXxx28112200, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx;

(11) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx vyvážející výrobce, xxxxx prohlašoval, xx xx skutečnosti existují xxx odlišné xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx kódu XX. Xxxxx xxxx xx xxxxxx xxx uživatele x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x druhý xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx podporu tohoto xxxxxxx prohlašoval, xx xxxx xxx třídy xxxx značně odlišné xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx uživatelů, xxxxx si xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, a xx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx neexistuje žádná xxxxxxxx zaměnitelnost;

(12) xxxxxxx xxxxxxx, xx se xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx XX xxxxx OŠ, xxx xxxxxx na to, xxx byl vyroben xxxxxxxx odvětvím Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x Xxxxx, obsahoval xxxx xxx 95 % xxxxxxxxxxxx silikonu. Xxxxxx xxxxxxxx xx x xxxx xxxx určuje xx xxxxxxx procenta xxxxxxxx x v xxxxx řadě xx xxxxxxx jiných xxxxx, xxxxxxx obsahu xxxxxx x xxxxxxx. Xxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x chemickém xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx stopových xxxxx xxxxxx, xxx xx silikon vhodný xxx zamýšlené použití. Xxx specializovaného uživatele xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxx xxxxx xxxxxxx xx po xxxxxxxxxx xxxxxxx jednotlivými xxxxxxxxx. Xxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, tato xxxxxxxxxx nicméně nedostačuje x vyvození xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx výrobkem xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx průmyslu;

(13) kromě xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x chemickém xxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xx má xxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxx s menšími xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx schopni používat xxxxxxx vyšší xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xx cena, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxx vyšší xxxxxxx, xxx potřebují;

2.1.2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx

(14) xxxxxxx uživatelů xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx podobné xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx od xxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Všichni uživatelé x xxxxxxxxxxxxxx průmyslu xxxxxxx, že xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx. chemický xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x tím, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx všechny xxxx xxxxxxx xx svých xxxxxxxxx procesech, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

(15) jeden xxxxxxxx x chemického průmyslu xxxxxxxx svou xxxxxxxxxx x xxxxxx dotyčného xxxxxxx. Xxxxxxxx, že xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx, je ušitý xx míru xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx a xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxx něho xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;

2.1.3. Xxxxxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx

(16) xxxxxxx xxxxxxx Společenství xxxxxxxxxx x prozatímním xxxxxxxxxxx, xx xx se xxxxxxx jakosti silikonu xxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx 9 x 10 prozatímního nařízení xxxx považovat xx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx na xx, xx mnohé xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x vymezením xxxxxxxxx výrobku, ale x souvislosti s xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx;

2.1.4. Závěr xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx

(17) silikon xx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxx v xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx vápníku x xx xxxxx xx xxxxxx stopových prvcích. Xxxxxxx xxxxxx používaný x XX x Xxxxx, xx. martinské xxxx, xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx;

(18) xx trhu XX xxxxxxxx v xxxxxxxx xxx xxxxxxx druhy xxxxxxxxx: xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, kteří xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, kteří xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx lze xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxx) xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx 95 % xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxx x 98 xxxx 99 % xxxxxxxx;

(19) xxxx zjištěny xxx xxxxxx xxxxxxx silikonu: xxxxxx xxxxxx, standardní xxxxxx a xxxxx xxxxxx, x to x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx železa a xxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxx zjištěno, že xxxx těmito xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx různými xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx žádné fyzikální, xxxxxxxx xxxx technické xxxxxxxxxx, které by xxxxxxx výrobcům druhotného xxxxxxx x používání xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx standardní xxxx xxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx směru xxxx neexistuje xxxxxx xxxx zaměnitelnosti, ale xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx připraveni xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nízké jakosti. Xxxx různých xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o xxx, xxxxx stupeň xxxxxxx používá jaká xxxxxxx xxxxxxxxx;

(20) xxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxx, že xxxxxxx druhy xxxxxxxx xxxx xxx ohledu xx xxxxxxx v xxxxxx jiných chemických xxxxx tytéž xxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx může xxxxxxxx xxx xxxxx konečná xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xx x xxxxx xx větší míře xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx;

(21) xxxxxxxx x bodech xxxxxxxxxx 9 x 10 xxxxxxxxxxxx nařízení xx xxxxx x xxxxxxxx platností xxxxxxxxx;

2.2. Xxxxxxx xxxxxxx

(22) po xxxxxxx bylo zjištěno, xx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxx čísla xxxxxxx uvedený x xxxx xxxxxxxxxx 14 xxxxxxxxxxxx nařízení xx xxxxx xxxxxxxxx cen xxxxxxxx pocházejícího z Xxxxx xx silikonem xxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx je xx xxxxxxxxxxx důležité, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x základní xxxxxxx. Výše xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx xxxx;

(23) jeden xxxxx vyvážející xxxxxxx xx odvolával na xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx u xxxxxx xxxxxxxx x Xxxx (xxx bod xxxxxxxxxx 3). Odvolával xx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx 55 xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2496/97, x xxxx xx xxxxx, xx „jakost xxxxxxxxxxxx xxxx z Xxxxx x Ukrajiny xxxx xxxxxxxxxxx x evropským xxxx čínským xxxxxxxxxxx xxxxx“;

(24) x xxxxxx xx tento xxx xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx učiněno xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx pěti lety x xxxxx se xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx se xxx xxxxxxxxxx 55 xxxx uvedeného xxxxxxxx xxxxxx xxxxx otázkou xxxxxxx. Z formulace xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx obdobným xxxxxxxx xx xxxxx zdrojů, xx xx xxxx xx Xxxx, Xxxxx, XX xxxx xxxxxxxxx xxxx, xx. Xxxxxx, xx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx výrobkem xxxxx xxxxxxxx čl. 1 xxxx. 4 základního xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xx xx xxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx různými výrobci xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxx x úvahu xxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx xx zaznamenáno, xx mezi xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxx do Společenství xxxxxxxxxx rozdíly x xxxxxxx;

(25) xx xxxxxxx xxxx uvedeného a xx xxxxxxx závěrů xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxx a xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx tuzemském trhu xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx vyrobený a xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx odvětvím Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x chemické xxxxxxxxxx. Xxxxxxx se xxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx výrobků a xxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx. 1 xxxx. 4 základního xxxxxxxx;

3. Xxxxxxx

3.1. Xxxxx xxxxxxx

(26) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx připomínky, xxxx xxxxxxxxxx 15 xx 18 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx společnosti xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, se xxxxxxxxx;

(27) xxxxxxx vyvážející xxxxxxx učinili xxxxxxxxxx x xxx xxxxxx, xx xx xx xxxxxxx xx využitou xxxxxxxxxxx energii v xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx soukromá společnost x xx její xxxxxx cenu xxx xxxxxxxxx přítomností xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx výhodě. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, ale vzhledem xx zjištění, že xxxx xxxxxxxxxx energie xxxx v Rusku xxxxxxxxxx x xx xxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx dodavatel xxxxxxxxxx xxxxxxx, byla xxxxx nízká, xxxxxxx x ve srovnání x xxxxxx dodavateli xxxxxxxxxx xxxxxxx vyráběné xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx Norsku x xxxx x Xxxxxx, xxxx rozhodnuto o xxxxxxxxx tohoto xxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxx dodavatel elektrické xxxxxxx x Xxxxx. Xxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx Společenství;

(28) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx odůvodnění 19 xx 26 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx určení xxxxx xxxxxxx, se xxxxxxxxx;

3.2. Xxxxxxx cena

(29) xxxxxxx xxxxxxxxxx výrobci xxxxxxx, xx společnosti xxxxxxxx xx prodeje xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxx mimo Xxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xx by xx xxxx společnosti xxxx považovat xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx společnostmi, xxxxx se xxxxxxxxx x Rusku. Prohlašovali, xx použitá xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx tyto xxxxxxxx společnosti xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x XX;

(30) x případě xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xx Společenství (Xxxxxxx království), nebyl xxxxxxxxx žádný xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx proto xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx vývozní xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx;

(31) x xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Bylo xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx výrobcem. X xxxxxxx prováděných xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx se xxxxx xxxxxxx cena xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx;

(32) xxxxx xxx x xxxxxxx sídlícího xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx by xx v prvé xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx čl. 2 xxxx. 8 základního xxxxxxxx xx vývozní xxxx, xxxxx xx xx xxxxxx, „xxxx, xxxxx je skutečně xxxxxxxxx cena nebo xxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx vývozu xx xxxx xxxxxx do Xxxxxxxxxxxx“. Xxxxxx slovy, x případech, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx Společenství xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx (xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx), xxx xxxxxx na xxxx, xx xxxxx xxxxxxx „opouští“ xxxxxxxxxx xxx. Xx xxxxx, xx xx tato xxxx bude xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx pokud xxxx xxxxxx příbuzné. Xxxxx xxxxxxxxx nové informace, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xx se xxxx xx xx, xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx mezi Rusalem x společností na Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx vazba xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx akcií, xxxxxxxxxxxx však v xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx hospodářskou xxxxxxxx spočívající x xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx – xxx. „xxxxxxxx xxxxxxxxx“. Xxxxxx slovy xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx strany. Xxxxxxxxxx na Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ostrovech xx xxxxx jen adresátem xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Nebylo xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx společnosti, xxxxx xx xxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ostrovech, xxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx toky xxxxxx. Xxxxxxxx bylo xxxxx rozhodnuto zachovat xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx vývozní xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx společnosti xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

3.3. Xxxxxxxx

(33) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx požádal x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx základě xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx prodávaného xx xxxxxx trhu xx vyšší xxxxxx, x tudíž xxxxxx xxxxx xxxxxxx náklady. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx výrobku xxxxxxxxxxx na tuzemském xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx Společenství xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozdíl x jakosti. Xxx xxxxx xxxxxxxx prozatímní xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx úprava xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

(34) xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx své xxxxxxx týkající xx xxxxxx u xxxxxxxx x úrovně xxxxxxx. Xxxxxx o xxxxxx x množství xxxxxxx xxx vzata x xxxxx, neboť xxxxxxxxxx xxxxxx schopna xxxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx poskytnuty xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx, že tyto xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx x úvahu, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx schopna xxxxxxxx, xx úprava xxxxxxx x prozatímní fázi xxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx žádnou xxxxxxxxxx xxxxxx;

3.4. Xxxxxxxxxx xxxxxxx

(35) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, stanovení xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, jak xx popsáno x xxxxxx odůvodnění 29 x 30 prozatímního xxxxxxxx, se potvrzuje;

(36) xxxxxxx xxxxxxxxxx rozpětí, xxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxx xxxx CIF xx hranici Společenství, xxxx xxxx:

Xxxxxxxxxx	Xxxxxxxxxx xxxxxxx
XXXX „Xxxxxx Aluminium Plant“ (Xxxxxxx RUSAL)	23,6 %
SKU XXX, Xxxx Kremny-Ural x XXX Kremny (xxxxxxx XXXX)	24,8 %
Rusko	24,8 %

4. Újma

4.1. Výrobní xxxxxxx Společenství

(37) vzhledem x xxxx, že xxxxxx obdrženy xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx x prozatímní xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx 33 x 34 x 36 prozatímního xxxxxxxx se potvrzují;

4.2. Xxxxxxxx xxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx

(38) xxxxxxxx k xxxx, xx nebyly xxxxxxxxxx žádné nové xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxx zjištění xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx 35 xx 36 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx;

4.3. Xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx

4.3.1. Xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx

(39) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx žádné xxxx xxxxxxxxx, xx xx x dovozech xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx x jejich tržním xxxxxx, předběžná xxxxxxxx xxxxxxx x bodech xxxxxxxxxx 37 xx 43 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx;

4.3.2. Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx

(40) xxxxxxxx podbízení byly xxxxxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxx xxxxxx obchodu x jakost. Tyto xxxxxx byly stanoveny xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx rozdílů;

(41) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx 10,2 %;

(42) na xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx by se xxxx xxxxxxxx s xxxxxxx na xxxxxxxxxx, xx xxxx byly xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ceny značně xxxxxx (-16 %), x xx xx xx xxxx, xx xxxxxxxxxxx plné výrobní xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxxxxxxxxxx xxxxx XX;

4.4. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Společenství

(43) xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx ukazatelů xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, objem xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx, xxxxxx, zaměstnanost x produktivitu xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx;

(44) pokud xxxx jde o xxxxxxxxx xxxx, jak xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx 71 x 72 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, bližší přezkoumání xxxxxxx, xx x xxxxxxxx pozitivnímu xxxxxx xxx výrobní xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx došlo xxxx xxxxx 1998 x 2000. Xxxx rokem 2000 x XX xxxxx všechny xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, nejzřejmější;

(45) xxxx xx xx xxxxxxxxxx, xx, xxx xx uvedeno x xxxx xxxxxxxxxx 72 xxxxxxxxxxxx nařízení, xxxxxxx xxxxx xxxxx výrobního xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxx 2000 byl xxxxx spojen s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx investovat do xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Během xxxxxxxxx xxxxxx výroby xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx odbytu, tržní xxxxx, zaměstnanost x xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na 5 % xxxxx prodejní xxxxxxx;

(46) následně xx xxxxxxx výrobního odvětví Xxxxxxxxxxxx, xxxxx odrážela xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxx, zhoršila. Xxxxxxx xxxx tržní xxxxx, xxxxxxx xxx, xxxxxxxxx x návratnost xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx;

(47) kromě xxxx xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx snížení xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx výrobního odvětví Xxxxxxxxxxxx během xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx utrpělo xxxxxxxxxx xxxx;

4.5. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxx

(48) x xxxxxx důvodů x x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx jakýchkoli xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxx xxxxxx zjištění, xxxxx něhož xxxxxxx xxxxxxx Společenství xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx během XX, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxx vyvážející xxxxxxx, xxxxxxxx. Zjištění a xxxxxx stanovené x xxxxxx xxxxxxxxxx 71 xx 73 prozatímního xxxxxxxx xxxxxxxxx;

5. Příčina

(49) xxxxx ruský xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx bylo zjištění xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxx příčinu xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství, došlo-li x xxxxxx, xxxx xxxxxxxx několik xxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxx utrpěné výrobním xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx: xxxx xxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x Xxxxxx, xxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx, exportní xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Společenství, xxxxxx silikonu samotným xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství x xxxxxxx x xxxxxx xxx chemický x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx ruský výrobce xxxxx toho xxxxx, xx xxxx cenami xxxxxxxxx odvětví Xxxxxxxxxxxx x ruskými xxxxxx xxxxx OŠ xxxxxxxxx 16 % rozdíl x že xxxxx xxxxx rozdíl xxxxxxxxx, xx xxxx silikonem x xxxxxx xxxx xxxxxx na xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx;

5.1. Xxxxxx ze xxxxxxx xxxx

(50) xxx xx uvedeno x xxxx xxxxxxxxxx 98 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx x několika xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx objemech xxx xxxxxx x Xxxxx. X výjimkou Číny xxxx dovozy z xxxxx x xxxxxx xxxx ve skutečnosti xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx rokem 2000 x XX, tj. xx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx než xxxx xxxxxxx dovozů x xxxxx skutečně nabízely xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx odvětví Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx rozdíl xxx xxxxx xxxxxxx;

(51) xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx výrobce xxxxxx, že xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx, xxxxx xx nebere xxxxx ohled xx xxxxxxx x sortimentní xxxxxxx. Poukázal na xx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx vyváženým x Xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx významné xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx, xx xx se při xxxxxxxxxxx xxx měly xxxxx xxxxxxxx ceny xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx z různých xxxxxx;

(52) xxxxx xxxxxxx xxxxxxx žádné důkazy xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx možné xxxxxxx xxxx cenové xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx je xxxx, xxxxxx zaplatil xx xxxxxxx x jiných xxxxxxx zemí. Xxxxx Xxxxxxxxx představují za xxxxxx xxxxxxxxx nejlepší xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx. Xx xx týče údajů, xxxxx xxxx k xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx Číně, xxxxxxx xx, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zjištěné xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx x rozpětím xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx x průměrnou xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;

(53) xxxxx toho xx xx xxxx xxxxxxxxxx, xx za xxxxxx xxxxxxxxxxxxx porovnání xxxxxxxxx cen xxxx xxxxx Eurostatu použity xx všech xxxxxxxxx. Xxxxx jde x Xxxxx, x xxxxx xxxx xxx XX x xxxxxxxxx ověřené xxxxxxxxx, xxxx pravá xxxx dovozů xx xxxxxxxxxxx o něco xxxxx xxx cena xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx;

5.2. Újma, xxxxxx xx výrobní xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx

(54) objevilo xx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx výrobním odvětvím Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx řadě kvůli xxxxxxxx nákladům xxxxxxx xx xxxx výrobní xxxxxxxx xx účelem xxxxxxx tržního xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xx tvrdilo, že xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx nejvyšší xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx. Xxxx xxxxxxx xx zakládalo xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x x ruských xxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x jiných xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxx zahrnuté xx xxxxxxxxxxxx údajů však xxxxxx xxxxx xxxxxx x tudíž neexistoval xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xx tyto výrobní xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx šetření. Typicky xx zdálo, že xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xx xx xxxxxxxx všimnout xx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx Společenství. Xxxxxxxx x tomu xx xx za xx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxx tvrzení, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx tohoto xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx výrobní xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx výrobce. Xxxx xxxxxxxx, xx po xxxxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v Xxxxxx konzistentní s xxxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;

(55) xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vyšší, xxxxx xxxx xx xxx x xxxx xxxxxxxxxx vazbu mezi xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx odvětvím Xxxxxxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx 83 prozatímního xxxxxxxx, xxxxx xx ceny xxxx xxxxx 2000 x XX neklesly, xxxxxxx xxxxxxx Společenství xx dosáhlo xxxxx 1,7 % xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx 2,1 %;

5.3. Xxxxxx prováděné xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství

(56) tvrdilo xx, že xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxx xxx xxxx na xxxxxxxxx jeho prodejů x XX. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xx potvrzoval;

(57) celkový xxxxxx ve vývozních xxxxxxxxx mezi xxxxx 1998 x XX xxxxxxxxxxxx xxxxx 2,3 % xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Společenství xxxxx XX. Jeho xxxxx na xxxx x xxxxxxxxx výrobního xxxxxxx Společenství xx xxxx XX, xxx-xx xxxxxx, byl xxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx lze xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, že omezení xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx vyráběném xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx XX;

5.4. Xxxxxx silikonu xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx

(58) xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx 85 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx odvětvím Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x bez vlivu xxxxxxxxx odvětví Xxxxxxxxxxxx. Xx podporu tohoto xxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx. To xxxxxx xxxx důkaz toho, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx odvětvím Xxxxxxxxxxxx;

(59) xxxx, že xxxxxxxxxxx spojené x xxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxxxxxx své xxxxxxxxxx, xxxxx xx odporovaly xxxxxxxxxxxxxxx opatřením v xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx, xx nemohou svobodně xxxxxx své vlastní xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx při nákupu xxxxxxxx xx výrobního xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x Xxxxx a x xxxxxxxxxxx xxxxxx zdroje, xxxxx xx přály, xxxxx xxxxxxx x xxxx odůvodnění 85 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx;

5.5. Rozdíly xxxx xxxx pro xxxxxxxx x metalurgický xxxxxxx

(60) xxxx xxxxxxx, xx problémy, kterým xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx od xxxx 2000 dále, xxxx xxxxxxxxx poklesem xxxxxxxx xx chemickém silikonu, xxxxx byl xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx se, xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx než xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx čelí xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx připisovat xxxxxx xxxxxxx;

(61) xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx vývoj xxx x xxxxxx xxxxxx výrobního xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x chemickém xxxxxxxx;

Xxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxxxxxxxxxx spotřebitelům x xxxxxxxxx průmyslu

Zdroj: xxxxxxx xxxxxxx Společenství

	1998	1999	2000	2001	OŠ
Tuny	48907	59924	74880	74435	69652
Index	100	123	153	152	142
Eur xx xxxx	1488	1313	1287	1316	1301
Xxxxx	100	88	86	88	87

(62) z této xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxxx období xx xxxxxxx silikonu xxxxxxxxxxx uživatelům v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x 42 % x xxxxxx, xxx xxxxxxxx x 13 %, co se xxxx xxxxxxxx ceny. Xx xx xxxxxxxxxxx x 57 % xxxxxxxx x xxxxxx x 16 % xxxxxxxx v cenách x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zvažovaného xxxxxx (viz xxxxxxx 8 x 9 xxxxxxxxxxxx nařízení);

(63) během xxxxxx xxxx xxxxx 2000 a XX, xxx xxxxx újmy xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pokles, xxxxx xxx x xxxx a xxxxxxxxx, xxxxxxx uživatelům v xxxxxxxxx xxxxxxxx poklesly x xxx xxxxx xxx (-7,0 %), xxx průměrné xxxx xx xxxxxxx x 14 eur na xxxx (+ 1,1 %). U xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zvýšení o xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx (+ 2,1 %), xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x 46 xxx na xxxx (-3,7 %);

(64) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, že xxxx, xxxxxx utrpělo xxxxxxx xxxxxxx Společenství, xxxx způsobena xxxxxxxx x prodeji xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx skutečnosti xx x ohledem xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx;

(65) xxxxx xx také xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx újmy xxxxxxx xxxxx XX xxx xxxxx prodejů xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x chemickém xxxxxxxx;

5.6. Xxxxxx xxxxxxxxxx

(66) pokud xxx x xxxxxx xxxxxx mezi silikonem xxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx dováženým x Xxxxx, xx xxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxx není 16 %, jak tvrdil xxxxx vývozce, xxx 11 % v xxxxxxx xxxxx OŠ (xxx xxx odůvodnění 46 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx odvětví Xxxxxxxxxxxx x 7 % xxxx xxxxx 2001 x OŠ. Chápe xx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxx xx ceny xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxx je xxx xxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx újmu xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, je xxxxxxxx;

(67) šetření xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx odvětví Společenství x ruští xxxxxxxxxx xxxxxxx prodávají velká xxxxxxxx silikonu xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx. Kromě xxxx xx xxxxx, xx xxxxx hladina xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx „xxxx“ xxx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx odvětvím Xxxxxxxxxxxx;

5.7. Xxxxx týkající se xxxxxxx

(68) x xxxxxxx xx výše xxxxxxx xx argumenty vznesené xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x zjištění x závěry stanovené x xxxxxx xxxxxxxxxx 101 x 102 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx;

6. Zájem Xxxxxxxxxxxx

(69) xx předběžném rozhodnutí x xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx proti xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx dotčené xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx v xxxxxx. Xx čtyř xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx řízení, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx x prozatímním xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx silikonu. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx Společenství xxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx předložili v xxxxxxxxxx xxxx;

(70) xxxx xxxxxxxxxx, které byly xxxxxxx xx vyhlášení xxxxxxxxxxxx nařízení, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx silikonem, xx. otázky xxxxxxxx xx dotyčného xxxxxxx x xxxxxxxxx výrobku. Xxxxxxxxx nepředložili xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx dopadu xxxxx opatření, ať xx na náklady, xxxx na xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx nezbytné xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx takového xxxxxxxxxxx;

(71) po návštěvách xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx bylo xxxxxxxx, že zatímco xxxx uživatelé xxxx xxxxx opatřením, xxxxx xxxxx jejich náklady, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x naší xxxxxxx. Je xxxxxxxxxxxxx, xx opatření xxxxx xxx xxxxxx dopad xx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx metalurgickém xxxxxxxx v xxxx 11 XXX xx xxxx xxxxxxxx výrobku, xx. x 0,8 %;

(72) pokud xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, i xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx jejich xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx předloženy xxxxx xxxxxx, které xx xxxxx k xxxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx výrobního odvětví Xxxxxxxxxxxx;

(73) xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vůbec žádné xxxx informace, které xx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx odporovat xxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx 118 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx proto x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;

7. Xxxxxxx xxxxxxxx

(74) x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx, xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xx za xx, xx xx se xxxx zavést konečná xxxxxxxxxxxxxx opatření, aby xx xxxxxxxxx způsobení xxxxx xxxx výrobního xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx dumpingovými xxxxxx x Xxxxx;

7.1. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx

(75) xxxx xxxxxxxx několik xxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxx;

7.1.1. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx výrobku

(76) xxx je xxxxxxx x bodě xxxxxxxxxx 14 prozatímního xxxxxxxx, xxxxxxx xx, xx xxxxxxx kontrolního číslo xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx druhy silikonu, xxxxxxxxxxxx dostatečně podrobné xxxxx x chemickém xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x že xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx řádné xxxxxxxx xxxxxxx jakostí xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx jasně xxxxxxxx xxxxx dovážené x Xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxx prodávanými xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx;

(77) xxxxx xxxxxxxxxx požadovala, xxx se xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx „xxxxx“, xxxxx by xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx 0,8 %. Xxxxxxx xx xxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ovládá xxxxx xxxx xx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx důkazy, xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxx silikonem obsahujícím xxxx xxx 0,5 % xxxxxx x xxxxxxxxx obsahujícím xxxx xxx 0,8 % xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx. Vzhledem x xxxx, xx je xxxxx xxxxxxxxxxx xx x cenovými xxxxxxx xxxxxxxxxx x těchto xxxxxxx obsahů xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx úpravy xxxx, xxxxx byla vlastně xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx;

(78) jiní xxxxx vyvážející xxxxxxx xxxxxxxx o dvě xxxxx x tabulce xxxxxxxxxxx čísla výrobku. Xxxxxxx xxxxxx, aby xx xxxxxxxxxx nová xxxxxx tam, kde xxxx stopové xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxx xx xx xxxxxxx prodávaný xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx průmyslu. Xxxxx xxxx xxxxxx x xx, aby xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 0,5 % xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx jakosti xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, jak xx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx kontrolního xxxxx xxxxxxx;

(79) přijetí xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx x přesnější xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx by x xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx s xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xx měly xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx prodejů x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Tato xxxxxxx xx narušila xxxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxx neexistuje xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx, že by xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx čísla výrobku xxxxx k xxxxxxx xxxx x méně xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx jakosti by xxxx xxxxx k xxxxxxxx, xxxxx by xx xxxxxxx o xxxxxxx 0,2 %. X xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx zamítnut;

(80) xxxxx jde x xxxxx xxxxxxxxx, opět xxxxx předložen xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxx, xx uživatelé xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 0,5 % xxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxx jakosti. Xxxxx změna xxxxxxx xxxxxxxxxxx čísla xxxxxxx xxxxx nebyla xxxxxxxxxx xx nezbytnou;

7.1.2. Xxxxxxx xxxxxxx

(81) xxxxxxxxx bylo xxxxxxxx, xx ziskové xxxxxxx v xxxxxxx 6,5 % z xxxxxxxxx obratu xx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx odvětví Společenství xxxxx xxxxxxxxxx očekávat, xxxxx by xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx dumpingu. Xxxxxxx xx, že xxxx rozpětí bylo xxxxxx vysoké a xx xxxxxxx x xxxxxxx okolo 3 % by bylo xxxxxxxxxxxx;

(82) žádost x xxxxxxx 3 % xxxxxxx xx neopírá x xxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx 6,5 % xx xxxxx xx zisky dosaženými xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx, xxx xx trhu Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tržní xxxxxxxx, xx. xxxx xxxxx 1998 a 2000. Mimoto xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx dumpingových xxxxxxx a objem xxxxxx x Ruska xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx byly xxxxx XX přinejmenším xx xxxx úrovni;

7.1.3. Xxxxxx jakosti

(83) xxxxx xxxxx xxxxxxx tvrdil, xx xxxxxxx xxxxxxxx x jednom z xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx než xxxxxxx vyráběný x xxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxx x xxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xx měl přizpůsobit, xxx umožňoval xxxxxxxxx xxxxxxxxx x cenami xxxxxxxxx xxxxxxx Společenství. Xxxxxxxxxx úprava byl xxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx;

(84) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx uznává. Xxx xxxx byla xxxxxx xxxxxxxxxx, mělo xx se xxxxxxxx, xx xxxx rozdíly xxxx vliv na xxxx, xxxxxxx lze xxxxxxxxx na xxxx, x xxxxx případě XX. Xxxx xxxxx xxxxxxxxx srovnání xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx jakosti, xxx xx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx závody xxxxxxxxx xxxxx rozdíl. Xxxxx xxx o xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, nedošlo x žádným prodejům xxxxxxxx xx závodu x nižší xxxxxxx x žádné úpravy xxxxxx xxxxx. Pokud xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxxxx úprava o 4 % u xxxxxxx této xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx jde x xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;

(85) xxxxx xxxxx xxxxxxx tvrdil, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx s xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx vyrábí xxxxxxx xxxxxxx Společenství;

(86) xxxx xx xxxxxx, xx xxxxx železa xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, který xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx se xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx výrobce. Xx xxxxxx vypočítání xxxxxx xxxxxxx, xx-xx xxxxxx, xx ceny xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx XX xxxx provedeno xxxxxxxxx x průměrnými xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx ruským xxxxxxxx, a xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx;

(87) výsledky xxxxxx xxxxxxxxx ukázaly, xx xxxxxx cen x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx od tohoto xxxxxxx xxxxxxx by xx měla xxxxxxx, xxx bylo xxxxx xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx nízké xxxxxxx, který xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

7.1.4. Xxxxxx xxxxxx obchodu

(88) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx cen, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx obchodu xxx xxxxxx xxxxxxx xx XX. Bylo zjištěno, xx jeden xxxxx xxxxxxx prodal xxxxxxx xxxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ostrovech. Druhý xxxxxxx prodával silikon xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obchodníka xx Xxxxxxxxx, prostřednictvím xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v XX x přímo xxxxxxxx uživatelům. Xxxxxxx xxxxxxx Společenství xxxxxxx xxxxx xxxxxxx svůj xxxxxxx přímo xxxxxxxx xxxxxxxxxx;

(89) xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xxx xxxx úroveň xxxxxx xxxxxxx odůvodněná, xxxx analyzovány xxxxxxx xxxxxxx xxxx jakosti xx téhož xxxxxxx xxxx různé xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx, xxx x xxxx existuje stálý xxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx této xxxxxxx xxxx u xxxxx xxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx povolena xxxxxx xxxxxx xxxxxxx;

7.2. Xxxxx x úroveň xxxxxxxxx xxx

(90) x xxxxxxx x xx. 9 xxxx. 4 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxx zavést xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx dumpingu xxxx xxxxxxx újmy, xxxxx toho, xxxxx xx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx opatření xxxx mít xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx;

7.3. Xxxxxxx xxxxx prozatímního xxx

(91) x xxxxxxx xx xxxxxxxx dumpingových rozpětí xxxxxxxxxx x vyvážejících xxxxxxx v Rusku x x xxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví Xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx se xxxxxx xxxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxx antidumpingového cla xxxxxxxxx na základě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, tj. xxxxxxxx Komise (XX) x. 1235/2003, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx cel. Pokud xxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxx prozatímní xxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxx by xx xxxx vybrat pouze xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx;

(92) xxxxx požadavek x xxxxxxxxxxx xxxxxx sazeb xxxxxxxxxxxxxxxx cla pro xxxxxxxxxxxx společnosti (např. xx změně xxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx nových výrobních xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx) xx xx xxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, a xx neprodleně xx xxxxx příslušnými xxxxx, xxxxxxx xxxxx jde x xxxxxx úpravu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, tuzemským xxxxxxx x vývozními xxxxxxx xxxxxxxxx například xx xxxxxx xxxxx, xxxx změnou výrobních x prodejních subjektů. Xx-xx xx xx xxxxx, nařízení se xxxxx pomocí xxxxxxxxxxx xxxxxxx společností, xxxxx xxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxx xxx;

7.4. Xxxxxxx

(93) xx uložení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a po xxxxxxxx xxxxxxxxx zjištění xxxxxx xxxxx vyvážející xxxxxxx v Xxxxx xxxxxx závazek v xxxxxxx x čl. 8 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

(94) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx druhů xxxxxxx, které xxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Vzniká xxx xxxxxxxxxxx riziko xxxxxxxxxxx kompenzace, tj. xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx ceny by xx formálně xxxxxxxxxx, xxx ceny u xxxxxx výrobků, xxx xx dotyčný xxxxxxx, xx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx společně x xxxxxxxx xxxxxxxx. To xxx xx xxxxxxxxx, xx závazek xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx se snadno xxxxxxxx x velmi xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx sledovalo;

(95) x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx tudíž xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx konečných xxxxxxxx xxxxxxx být xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx strany x tom byly xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx závazků xxxx xxxxxxxx xxxxxxx dotyčným xxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

1. Ukládá xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx x dovozu xxxxxxxx x obsahu xxxxxxxx xxxx než 99,99 % hmotnostních, xxxx XX 28046900 x pocházejícího z Xxxxx.

2. Xxxxx konečného xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x výrobku vyráběného xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x pocházejícího x Xxxxx xx tato:

Společnosti	Celní xxxxx (%)	Xxxxxxxxx kód XXXXX
XXXX Bratsk Xxxxxxxxx Xxxxx, Xxxxxx, Irkutská xxxxxx, Xxxxx	23,6 %	X464
XXX, XXX, Xxxx-Xxxxxx-Xxxx, Kamensk, Xxxxxxx oblast, Xxxxx x ZAO XXXXXX, Xxxxxxx, Xxxxxxxx oblast, Xxxxx	22,7 %	X465
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx	23,6 %	X999

3. Pokud xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx se platná xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx.

Xxxxxx 2

Částky xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx nařízení Xxxxxx (ES) č. 1235/2003 x xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxx méně než 99,99 % hmotnostních, xxxx XX 28046900 x xxxxxxxxxxxxx x Xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx antidumpingových xxx xx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx cla xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx, pouze xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx cel xx xxxxxxx x konečnou xxxxxxxxx.

Článek 3

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.

Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x celém rozsahu x přímo xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.

V Xxxxxxx dne 22. xxxxxxxx 2003.

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Matteoli

---

[1] Xx. xxxx. X 56, 6.3.1996, x. 1. Nařízení xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením Xxxx (ES) x. 1972/2002 (Úř. xxxx. X 305, 7.11.2002, x. 1).

[2] Xx. věst. X 173, 11.7.2003, x. 14.

[3] Xxxxxxxx Rady (XX) x. 2496/97 xx xxx 11. xxxxxxxx 1997, kterým xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx z xxxxxx xxxx pocházejícího x Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx (Xx. věst. X 345, 16.121997, x. 1).

[4] Xx. xxxx. X 246, 12.10.2002, x. 9.

---