Xxxxxxxx Rady (ES) x. 2228/2003
xx xxx 22. xxxxxxxx 2003
x xxxxxxxxx částečného xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx z Xxxxx
XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 384/96 xx xxx 22. xxxxxxxx 1995 xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx dovozy xx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx [1] (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxxx“), a xxxxxxx na xx. 11 odst. 3 xxxxxxxxx nařízení,
s xxxxxxx xx návrh Xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx výborem,
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
X. XXXXXX
1. Xxxxxx opatření
(1) Xxx 10. xxxxxx 2001 Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 901/2001 [2] xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx z xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx z Xxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx na xxxxxxx minimální dovozní xxxx („XXX“).
2. Zahájení
(2) Xxx 13. xxxxxx 2002 Xxxxxx zveřejnila xxxxxxxxx [3] v Xxxxxxx věstníku Evropské xxxx (dále xxx „xxxxxxxx o xxxxxxxx“) xxxxxxxx částečného xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxxx se na xxxxxx močoviny pocházející x Xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx. 11 odst. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(3) Xxxxxxx xxx xxxxxxx z xxxxxxx Komise s xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx opatření xx xxxxx xxxxxxxxx dovozní xxxx, xxxxx nerozlišují xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx stranám, xxx mezi xxxxxx x následným xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxx xx, jak se xxxxxxx, mohlo xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx být x odstranění xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx, nedostatečná.
3. Xxxxxxx
(4) Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx, zástupce dotyčné xxxx xxxxxx a xxxxxxx Společenství o xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx písemných stanovisek x žádosti x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x zahájení.
(5) Xxxxxxxx xxxxxxx Společenství, xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, jeden xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 10 xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx podali svá xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xx ve stanovené xxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx důvodů x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx slyšení.
(6) Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx pokládala za xxxxxxxx xxx účely xxxxxx xxxxxxxxxxxx platných xxxxxxxx.
X. XXXXXXXX XXXXXXX
(7) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx motivováno xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vyhýbání xx clu. Xxxx xxxxxxxx se xxx xx může vyskytnout xx různých xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x současné době xxxxxxxxx opatřením xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx cenu, xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx tuto cenu xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxx, kompenzovat. Xxx xx může minimální xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx by xx znamenalo, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xx skutečnosti xx Xxxxxxxxxxxx i xxxxxx xxxxxxx xxx hodnotou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xx xx xxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx opatření, xx. xxxxxxxxxx škodlivých xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx, xxxx-xx xxx podobu minimální xxxxxxx ceny, xxxx xxxxxxxxxx zjištěními uvedenými xx výroční xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx [4]. X xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx.
(8) Xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx x xxxxxxxxx nebezpečí xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, bylo xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx v xxxxx xxxxxxx nebezpečí xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx nízké, xxxxxxx xxxxxxx ceny xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx dobu vyšší xxx minimální xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xx xxxxx neměli xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x bodu 7 xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxx x x připomínek xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx, x výjimkou xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx názoru, xx xx xxxxxxxxx forma xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx.
(9) Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx k odstranění xxxxxxxxx cenové xxxxxxxxxx xxxx vhodnější zvláštní xxx. Xxxxxxxx rovněž xxxxxxxxxx valorické xxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx dovozní cenu. Xxxx xxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto případu xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxx xx ovšem xxxxxxx na xxxx x xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx se xxxxxxxx důkazy, že xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx věnuje Xxxxxx zvláštní xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxx x na xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx orgány.
(10) Xxxxx xxx xxxxxx xxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxx době žádné xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx močoviny xxxxxxxxxxx x Xxxxx x že xx xxxxxxxx xxxxxxxx prozatímní xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxx jakékoliv xxxxx antidumpingových xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 901/2001,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Částečný prozatímní xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx pocházející x Xxxxx, xxxxxxxx xxxxx xx. 11 xxxx. 3 nařízení (XX) x. 384/96, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx.
Xxxxxx 2
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx unie.
Toto xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx použitelné xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 22. xxxxxxxx 2003.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 56, 6.3.1996, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1972/2002 (Xx. xxxx. X 305, 7.11.2002, x. 1).
[2] Xx. věst. X 127, 9.5.2001, x. 11.
[3] Úř. xxxx. X 140, 13.6.2002, x. 5.
[4] Xx. xxxx. X 359, 15.12.2001, x. 1, body 1.31 a 1.35.