Nařízení Rady (XX) x. 2228/2003
xx xxx 22. prosince 2003
x xxxxxxxxx částečného prozatímního xxxxxxxx antidumpingových xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 384/96 ze xxx 22. xxxxxxxx 1995 ochraně xxxx xxxxxxxxxxxx dovozy xx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx [1] (xxxx jen „xxxxxxxx xxxxxxxx“), x xxxxxxx na xx. 11 odst. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx,
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
X. XXXXXX
1. Xxxxxx xxxxxxxx
(1) Xxx 10. xxxxxx 2001 Xxxx uložila nařízením (XX) x. 901/2001 [2] xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx x dovozu xxxxxxxx pocházející z Xxxxx. Clo xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx cla xx xxxxxxx minimální xxxxxxx xxxx („XXX“).
2. Xxxxxxxx
(2) Xxx 13. xxxxxx 2002 Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxxx [3] v Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxx xxxx (dále jen „xxxxxxxx x xxxxxxxx“) xxxxxxxx částečného xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxxx se na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, podle xx. 11 xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(3) Xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx minimální xxxxxxx xxxx, která xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx mezi xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx Společenství, což xx, jak xx xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxx dumpingu, xxxxx xx příčinou xxxx, xxxxxxxxxxxx.
3. Šetření
(4) Xxxxxx úředně xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x jejich xxxxxxxx, zástupce xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx Společenství x xxxxxxxx řízení. Dotčeným xxxxxxx xxxx poskytnuta xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stanovisek x xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x zahájení.
(5) Xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, jeden xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 10 italských xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx svá xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xx xx stanovené xxxxx požádaly x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx ke xxxxxxx.
(6) Xxxxxx vyhledala x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx pokládala xx xxxxxxxx xxx účely xxxxxx přiměřenosti xxxxxxxx xxxxxxxx.
X. XXXXXXXX XXXXXXX
(7) Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx motivováno nezbytností xxxxxx xxxxxxxxx vyhýbání xx xxx. Toto xxxxxxxx se clu xx xxxx vyskytnout xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx, kteří x xxxxxxxx době xxxxxxxxx opatřením xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx do Xxxxxxxxxxxx, xxxxx fakturovat xxxx xxxxx než xxxxxxxxx xxxxxxx cenu, x xxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx s xxxxxxx, xxxxxxxxxxx. Tím xx xxxx minimální xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx by xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx výrobek xx xx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dovozní xxxx. Xx xx mohlo xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxx zamýšleného xxxxxx xxxxxxxx, xx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx účinků xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cen, xxxx-xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx výroční xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx [4]. X vyřešení xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nahradit xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx.
(8) Ačkoliv xxxxxxxxx xxx xx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vhodnější, xxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx okolností xx x xxxxx xxxxxxx nebezpečí cenové xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx po xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx by xxxxx neměli žádný xxxxx x xxxxxxxxxx xxx způsobem xxxxxxxx x bodu 7 xxxxxxxxxx, xxx zůstali xxxxxxxxxxxxxxxxx. To vyplynulo x z xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran, které, x výjimkou xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx.
(9) Podle xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx cenové xxxxxxxxxx xxxx vhodnější zvláštní xxx. Sdružení xxxxxx xxxxxxxxxx valorické clo xx účinnější xxx xxxxxxxxx xxxxxxx cenu. Xxxx xxxx xxxxxxxx, xx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx velmi xxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxx na trhu x xxxxxxxxx změní x Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, že xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx cenové xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx močoviny xxxxxxxxxxx x Xxxxx x na celou xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx orgány.
(10) Proto xxx xxxxxx xxxxx, xx x důvodu xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx okolností xxxxxxxxx xxxxxxx nejsou v xxxxxxxx době xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx z Xxxxx x xx xx xxxxxxxx částečný prozatímní xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx antidumpingových opatření xxxxxxxxxx nařízením (ES) x. 901/2001,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Částečný prozatímní xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxx, xxxxxxxx podle xx. 11 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) x. 384/96, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx antidumpingového xxx.
Xxxxxx 2
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.
X Bruselu xxx 22. xxxxxxxx 2003.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 56, 6.3.1996, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx (XX) č. 1972/2002 (Xx. věst. X 305, 7.11.2002, s. 1).
[2] Úř. xxxx. X 127, 9.5.2001, x. 11.
[3] Úř. věst. X 140, 13.6.2002, x. 5.
[4] Xx. xxxx. X 359, 15.12.2001, x. 1, body 1.31 x 1.35.