Nařízení Rady (XX) x. 2211/2003
xx xxx 15. xxxxxxxx 2003,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2501/2001 o xxxxxxxxxxx xxxxxxx všeobecných xxxxxxx xxxxxxxxxx x období xx 1. xxxxx 2002 xx 31. xxxxxxxx 2004 x xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx do 31. xxxxxxxx 2005
XXXX XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 133 xxxx xxxxxxx,
x ohledem na xxxxx Komise,
s xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Od xxxx 1971 xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx svého xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx preferencí.
(2) Xx xxxxx, xxx xxxxxxxx obchodní politika Xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx s xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx podporovat, zejména xxxxx jde x xxxxxxxx chudoby x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.
(3) Xxxxxxxxxxxx obchodní jednání, xxx byla xxxxxxxx xx čtvrté xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Světové obchodní xxxxxxxxxx x Xxxx x xxxxxxxxx 2001, xxxxx neskončila. Je xxxxx předčasné xxxxxxxxxxx xxxxxx směry pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx od xxxx 2005 do xxxx 2014, což xx důvodem k xxxxxxxx současného xxxxxxx xx xxxxx xxx x xxxxxxx x xxxxxxxx směry xxx xxxxxxx Xxxxxx Radě xx dne 1. xxxxxx 1994. Je xxxxx vyhodnotit xxxxx xxx xxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxx jiné xxxxxx kandidátským státům, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx 2004, xxxx se zapojit xx přípravy xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
(4) Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx nařízení (XX) č. 2501/2001 [3]
xxxxxxx, xx xx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
(5) V xxxxx 2003 xx Rada x Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vylučování xxxxxxxxxxxx zemí/odvětví xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxxx), s přihlédnutím x potřebě xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx udržitelné x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxx než xxxxx. Do xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx změny xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxx xxxx xxxxxx článek 12 xxxxxxxx (ES) č. 2501/2001 tak, aby xx xxxxxxxx negativnímu xxxxxxxx xx zvýhodněné xxxx, které x xxxxxx xxxxx nízkého xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx všeobecných xxxxxxx preferencí mohou xxx ohroženy jakoukoli xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
(6) Xx účelem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx rozvojových xxxx, xxxxx systém xxxxxxxxxxx celních preferencí xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx tak, xxx xx více xxxxxxxxx xxxxxxxx integrace xxxxx xxxxxxxxxxx v Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (XXX).
(7) Xxxxxxxx (XX) x. 2501/2001 xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx (XX) x. 2501/2001 se xxxx takto:
1. x xx. 1 xxxx. 1 xx xxxxx „x 2004“ xxxxxxxxx xxxxxxx, „2004 x 2005“;
2. x čl. 6 xxxx. x) xx xxxxx xx xxxxx „xxxxxxx xxxx“ xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxx xxxx přijatých xxxxx xxxxxx 26 Xxxxxxx xxxx přílohy VII xxxxxxxx (EHS) x. 2658/87“;
3. x xxxxxx 12 xx odstavec 3 nahrazuje xxxxx:
„3. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, které xxxx x xxxxxxxxx k 1. xxxx xxxxxxx xxxx, Xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx splňují xxxxxxxx stanovené v xxxxxxxxxx 1 a 2. Xxxxxxxx 1 x 2 se xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zemí, xxxxxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx tří xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 představuje méně xxx 1 % xxxxxxx celkového xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x produkty, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Obdobně se xxxxxxxx celní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxx X xxxxxxx 1.“;
4. X článku 14 xx xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx tímto:
„2. Zvláštní xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx zemi:
a) xxxxx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx zahrnují xxxxx xxxxx norem xxxxxxxxxxx x Úmluvách XXX x. 29 x x. 105 o xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, č. 87 a x. 98 o xxxxxxx xxxxxxxxxx x o xxxxx kolektivně xxxxxxxxxx, x. 100 x x. 111 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a v xxxxxxxx x č. 138 x x. 182 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx dětské xxxxx x která účinně xxxxxxx xxxxxxx právní xxxxxxxx, nebo
b) xxxxx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxxx věcný obsah xxxxx uvedených x xxxxxxx a) a xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx předpisy, xxxxxx xxxxx vhodných xxxxxxxxxx, xxxxx předpokládají úmluvy XXX, x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx XXX.
X xxxxxxx xxxxxxxx x písmenu b) xxx xxxxx poskytnout xx xxxxxxxx dobu x xxxx obnovení xx xxxxxxxxx tím, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx x této xxxxxxx. Xxxxxxxxx tohoto xxxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxxx xxxx musí xxxxxxxx.“;
5. x xx. 25 odst. 4 xx rok „2004“ xxxxxxxxx xxxxx „2005“;
6. x čl. 41 xxxx. 2 xx xxx „2004“ xxxxxxxxx xxxxx „2005“.
Xxxxxx 2
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx závazné x xxxxx rozsahu x přímo použitelné xx xxxxx členských xxxxxxx.
V Bruselu xxx 15. xxxxxxxx 2003.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Marzano
[1] Stanovisko ze xxx 4. xxxxxxxx 2003 (dosud xxxxxxxxxxxx x Úředním věstníku).
[2] Xxxxxxxxxx xx xxx 10. prosince 2003 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).
[3] Xx. věst. X 346, 31.12.2001, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 1686/2003 (Xx. xxxx. X 240, 26.9.2003, x. 8).