Xxxxxxxx Rady (XX) x. 659/1999
ze dne 22. xxxxxx 1999,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 93 Xxxxxxx o XX
XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xxxxxx 94 xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
(1) xxxxxxxx x tomu, xx xx toto xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx zvláštní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx na xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx; že xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx 77 x 92 Xxxxxxx má Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 93 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx společným xxxxx xxx přezkoumání existující xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
(2) xxxxxxxx x tomu, xx Xxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx společenství, xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx praxi xxx xxxxxxx xxxxxx 93 Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx procesní pravidla x xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx sdělení; xx je vhodné, x cílem zajistit xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx podle xxxxxx 93 Smlouvy, xxxxxxxxxxx x posílit xxxx xxxxx prostřednictvím xxxxxxxx;
(3) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx 93 Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x právní xxxxxxx;
(4) vzhledem xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx; xx dotvoření a xxxxxxxxxxx vnitřního xxxx xx postupný proces, xxxxx xx odráží xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx; xx z důvodu xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, která x okamžiku xxxxxx xxxxxxxxx nebyla xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xx doby xxxxxx xxxxxxxx xxxx;
(5) xxxxxxxx k tomu, xx x xxxxxxx x xx. 93 xxxx. 3 Xxxxxxx xxxxxxx plány xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx oznámeny Xxxxxx a nemohou xxx provedeny xxxxx, xxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx;
(6) xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxx x článkem 5 Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s Xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx požadované xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxx povinnosti xxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
(7) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx, xx které xxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxxxx posouzení xxxxxxxx xxxxxxx, by xxxx xxx xxxxxxxxx na xxx xxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx odůvodněného xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx úplné, protože xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vyžádané Xxxxxx xxxxxx dostupné xxxx xxx byly xxxxxxxxxx; xx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx toto xxxxxxxxx zakončeno rozhodnutím;
(8) xxxxxxxx k tomu, xx ve xxxxx xxxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx shledat xxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx formální xxxxxxxxxxx řízení, xxx xxxxxxxx Xxxxxx shromáždit xxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podpory, x xxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx připomínky; xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx řízení xxxxx čl. 93 xxxx. 2 Xxxxxxx;
(9) xxxxxxxx x xxxx, xx xx zohlednění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xx xx xxxxxx, xxx x xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx 18 měsíců xx xxxxxxxx řízení, xxx xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, které xx Xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx;
(10) xxxxxxxx x xxxx, xx za účelem xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxx mít Xxxxxx možnost xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx informacích;
(11) xxxxxxxx x xxxx, xx za účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 93 Xxxxxxx, a xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x ustanovením x xxxxxxxxxxx x xx. 93 xxxx. 3, xx Komise xxxx přezkoumávat xxxxxxx xxxxxxx protiprávní xxxxxxx; xx x xxxxx xxxxxxxxxxxx x právní xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx postupy, xxxxx se xxxx xxxxxx x takových xxxxxxxxx; xx pokud xxxxxxx stát xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, Xxxxxx by xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx;
(12) xxxxxxxx x tomu, xx v případech xxxxxxxxxxx podpory by Xxxxxx xxxx mít xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx; xx xx xxxx vhodné xxxxxxx Komisi přijmout xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státům; xx dočasná opatření xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x navrácení podpory; xx xx mělo xxx Xxxxxx umožněno, xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx dostupných xxxxxxxxx a aby Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx podpory xxxxxxxxxxx x navrácení podpory xxxxx xxxxxxxxx věc xxxxx Soudnímu xxxxx, x xxxxxxx x xx. 93 odst. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx;
(13) xxxxxxxx x xxxx, xx by x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, měla xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx; že za xxxxx xxxxxx je xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx bez xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx; xx xx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx práva; xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx hospodářské xxxxxxx xxx, že xx xxxxxxx okamžitého x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Komise; xx x dosažení tohoto xxxxxxxx xx měly xxxxxxx xxxxx učinit xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx;
(14) xxxxxxxx k xxxx, že x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx vhodné zavést xxxxx 10 let x případě xxxxxxxxxxx xxxxxxx, po xxxxxx xxxxxxxx by xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
(15) vzhledem x xxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx by xxxxx xxxxxxxx fungování xxxxxxxxx xxxx podobným xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx by xxxxxxx xx xxxx být xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; xx xxxxxxx, jež xxxx pravděpodobně zneužita, xxxx xxx předtím xx xxxxxx od xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx; xx Xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx povoleno xx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx použít xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx;
(16) xxxxxxxx k xxxx, xx xx vhodné xxxxxxx všechny možnosti, xx kterých xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxx zájmy v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx;
(17) xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxx s xx. 93 xxxx. 1 Smlouvy xx Xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zkoumat xxxxxxx režimy existujících xxxxxx xx jejich xxxxx; xx xx x xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxx;
(18) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx zajištění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx společným xxxxx x x xxxxxxx x xx. 93 xxxx. 1 Xxxxxxx xx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx příslušná xxxxxxxx, pokud xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx není xxxx již xxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx zahájit xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 93 odst. 2 Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx;
(19) xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x členskými xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx režimů podpor x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xx. 93 xxxx. 1 Smlouvy, xx xxxxx zavést xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx existujících xxxxxx xxxxxx;
(20) xxxxxxxx x xxxx, xx xx-xx Xxxxxx xxxxx pochybnosti, xxx-xx xxxx dodržována xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx mít x xxxxxxxxx dodatečné xxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxx její xxxxxxxxxx účinně xxxxxx; xx kontroly na xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx nástrojem, x xx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx; xx Xxxxxx xxxx xxx proto xxxxxxxxx provádět xxxxxxxx xx místě x xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx x xx xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
(21) vzhledem x xxxx, že xx x xxxxx xxxxxxxxxxxx x právní xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx současném xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx v případech xxxxxx podpory xxxx xxxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx; xx xx xxxx vhodné xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx mít xxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxx stran buď x xxxxx xxxxx, xxxx ve xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx takových rozhodnutí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx rozhodnutí nebyla xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx; xx xxx xxxxxxxx informací xxxxxxxxxx xx xxxx Komise xxxxxxxxx xxxxxxxx profesního xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 214 Xxxxxxx;
(22) xxxxxxxx k xxxx, xx Komise xx měla být xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx prováděcí xxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxx pravidla xxxxxxxx xx postupů xxxxx xxxxxx nařízení; že xx účelem xxxxxxxx xx spolupráci xxxx Xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx zřídit Xxxxxxx výbor xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxx, než Komise xxxxxx xxxxxxxxx ustanovení x xxxxxx xxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx:
x) "xxxxxxxx" jakékoliv xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx kritéria xxxxxxxxx x čl. 92 xxxx. 1 Xxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxx xxxxxxxx":
x) xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx 144 a 172 xxxx x xxxxxxxxxxx Rakouska, Xxxxxx x Švédska, xxxxxxx xxxxxxx existující x xxxxxxxxxxx členských xxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxxx režimy xxxxxx x jednotlivé xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx vstupem Xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx použitelné x xx něm,
ii) xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx podpory x xxxxxxxxxx podpory schválené Xxxxxx xxxx Radou,
iii) xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 6 tohoto xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx,
xx) podpora, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 15,
x) xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx v xxxx, kdy xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx x poté xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx toho, xx by byla xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx stala xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx existující xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx;
x) "novou xxxxxxxx" xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx není xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) "xxxxxxx podpory" xxxxxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx poskytnuta jednotlivá xxxxxxx xxx podniky xxxxxxxxxx aktem obecným xxxx xxxxxxxxxxx způsobem, x xxxx akt, xx xxxxx xxxxxxx xxxx být na xxxxxxxxx xxxx x/xxxx xx xxxxxxxxx částku xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx několik xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx není xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxx podporou" xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx podpory xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxx, ale xxxx xxx xxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxx xxxxxxxx" nová xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x rozporu x xx. 93 xxxx. 3 Xxxxxxx;
x) "xxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxx příjemcem x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xx. 4 odst. 3 nebo xx. 7 xxxx. 3 xxxx 4 xxxxxx xxxxxxxx;
x) "zúčastněnou xxxxxxx" xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx, podnik xxxx xxxxxxxx podniků, xxxxxxx xxxxx xx mohly xxx xxxxxxxxx poskytnutím xxxxxxx, zejména xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx sdružení.
XXXXXXXX XX
XXXXXX XXXXXXXX XX XXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx
1. X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v nařízeních xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 94 Xxxxxxx xxxx xxxxxx příslušných xxxxxxxxxx xxxx smlouvy, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx Komisi s xxxxxxxxxxx časovým předstihem xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx nové xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx členský stát x xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. X oznámení poskytne xxxxxxx členský xxxx xxxxxxx nezbytnéinformace, xxx Xxxxxx umožnil xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 4 x 7 (xxxx xxx "xxxxx xxxxxxxx").
Článek 3
Xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 2 odst. 1 nesmí xxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxx xxx xx xx, xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 4
Předběžné přezkoumání xxxxxxxx a xxxxxxxxxx Xxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx obdržení. Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 8, Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 2, 3 nebo 4.
2. Xxxxxx-xx Komise xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx oznámené xxxxxxxx xxxx podporou, xxxxxxxxx xxxxx xxxxx ve xxxxx rozhodnutí.
3. Xxxxxx-xx Xxxxxx xx předběžném xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x slučitelnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx opatření xxxxx xxx xx. 92 odst. 1 Xxxxxxx, rozhodne, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx trhem (xxxx xxx "xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx"). Xxxxxxxxxx xxxxx určí, xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxx použita.
4. Xxxxxx-xx Xxxxxx po xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření xx xxxxxxxxx trhem, rozhodne x zahájení xxxxxxx xxxxx xx. 93 xxxx. 2 Xxxxxxx (xxxx jen "rozhodnutí xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx").
5. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2, 3 x 4 xxxx xxxxxxx ve xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx po xxx xxxxxxxx úplného xxxxxxxx. Oznámení xx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx Xxxxxx nepožádá x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx dvou xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Lhůta xxxx xxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx souhlasem Komise x dotyčného xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxxx kratší xxxxx.
6. Pokud Komise xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx 2, 3 xxxx 4 xx xxxxx xxxxxxxxx x odstavci 5, xxxxxxxx xx souhlas Xxxxxx x podporou xx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxxxxx xxxxxxx opatření, x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, poté, co x nich xxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx článku xx xxxxx 15 xxxxxxxxxx dní xx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Žádost x xxxxxxxxx
1. Považuje-li Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 2, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx, Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx-xx dotyčný xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dodatečnou xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxx xxxx, pokud xxxx xxxxxxxxxx informace xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx lhůty xx xxxxx xxx prodloužena xx xxxxxxxxx souhlasem Xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, nebo xxxxxxx xxxx x xxxxx odůvodněném xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Komisi, xx xxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxx, xxxxxxx dodatečně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nejsou xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 5 xxxx xxxxxxxxxxxx po xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx oznámení xxxxxxxx xx vzaté xxxx, Komise x xxx xxxxxxx členský xxxx.
Článek 6
Formální vyšetřovací xxxxxx
1. Xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx shrne relevantní xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx strany, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx lhůtě, xxxxx xxxxxxx nepřesáhne jeden xxxxx. X xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx může Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, je x důvodů možné xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx členskému xxxxx. Dotyčný xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx nepřesáhne jeden xxxxx. X řádně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx předepsanou xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxx Komise xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxx je xxxxxx xxxxxx 8, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení ukončeno xxxxxxxxxxx xxxxx odstavců 2 až 5 xxxxxx xxxxxx.
2. Shledá-li Xxxxxx, že xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, zveřejní tento xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxx-xx Komise, že xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx dotyčným xxxxxxxx xxxxxx byly xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx opatření xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xx xx podpora xxxxxxxxxx se společným xxxxx (dále xxx "xxxxxx xxxxxxxxxx") Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx určí, xxxxx xxxxxxx podle Xxxxxxx xxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxx připojit xx kladnému rozhodnutí xxxxxxxx, za kterých xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx slučitelnou xx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx jen "xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx").
5. Xxxxxx-xx Xxxxxx, xx oznámená xxxxxxx xxxx slučitelná xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xx podpora xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx (dále xxx "xxxxxxx xxxxxxxxxx").
6. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2, 3, 4 a 5 xxxxx učiněna ihned xx xxxxxxxxxx pochybností xxxxxxxxx x xx. 4 odst. 4. Xxxxxx vyvine nejvyšší xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx 18 měsíců xx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxx může xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
7. Xx xxxxxxxx lhůty xxxxxxx x odstavci 6 Xxxxxx rozhodne xx xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x to dotyčný xxxx požádá. Komise xxxxxxxx přijme xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx slučitelnosti.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxx oznámení
1. Xxxxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx ve smyslu xxxxxx 2 v xxxxxxxxx xxxx před xxxxxxxxxxx Komise xxxxx xxxxxx 4 xx 7.
2. X případech, xxx Xxxxxx xxx xxxxxxxx formální xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx řízení xxxx xxxxxx.
Xxxxxx 9
Zrušení rozhodnutí
Komise xxxx poté, xx xxx xxxxxxx členský xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, zrušit xxxxxxxxxx, xxxxx učinila xxxxx xx. 4 xxxx. 2 nebo 3 xxxx xx. 7 odst. 2, 3 nebo 4, xxxxx bylo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx nesprávné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, která xxxx xxxxxxxxxxxx faktorem pro xxxxxxxxxx. Xxxx zrušením xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 4 odst. 4. Xxxxxx 6, 7 x 10, xx. 11 xxxx. 1, xxxxxx 13, 14 x 15 xx xxxxxxx xxxxxxxxx.
XXXXXXXX III
ŘÍZENÍ XXXXXXXX XX XXXXXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx si xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxx xx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx údajné xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx bez xxxxxx xx xxxxxx xxxxx.
2. X xxxxxxx xxxxxxxx xx Komise xxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx čl. 2 xxxx. 2 a xx. 5 odst. 1 x 2 xx xxxxxxx přiměřeně.
3. Xxxxx navzdory upomínce xxxxx xx. 5 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxx xxxx neposkytne xxxxxxxxxx informace ve xxxxx xxxxxxxxxx Komisí xxxx xxxxx poskytne xxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx xx rozhodnutím xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "příkaz k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx"). Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx které xxxx xxx poskytnuty.
Xxxxxx 11
Příkaz k xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx
1. Komise xxxx poté, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx členskému xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, přijmout xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx stát xxxxxxxxxx xxxxxxxx protiprávní podporu xx xxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx "xxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxx").
2. Komise xxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx připomínky, přijmout xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxx Xxxxxx rozhodne x slučitelnosti podpory xx xxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx "xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx") xx předpokladu, že xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
- xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x tom, že xxxxxxx xxxxxxxx má xxxxxxxxx podpory
a
- je xxxxx ihned xxxxxx
x
- xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x čl. 14 odst. 2 x 3. Poté, xx byla xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx Komise xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx oznámenou podporu.
Komise xxxx xxxxxxx členský xxxx, aby xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx záchranné xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx po xxxxxx tohoto xxxxxxxx x platnost.
Článek 12
Nevyhovění xxxxxxxxxx x xxxxxxx
Xxxxxxxx-xx členský xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx příkazu x navrácení xxxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx přezkoumání xxxxxxxx záležitosti xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx x prohlášení, že xxxxxxxxx xxxxxxx zakládá xxxxxxxx Xxxxxxx.
Článek 13
Xxxxxxxxxx Xxxxxx
1. Xxxxxxxxxxx možné xxxxxxxxxxx xxxxxxx je zakončeno xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xx. 4 xxxx. 2, 3 xxxx 4. V případě xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx přijetím xxxxxxxxxx podle xxxxxx 7. Nesplní-li xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, je xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx dostupných xxxxxxxxx.
2. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 11 xxxx. 2, Komise xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stanovenými x xx. 4 xxxx. 5, xx. 7 xxxx. 6 x čl. 7 xxxx. 7.
3. Článek 9 xx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 14
Navrácení xxxxxxx
1. Xx-xx x případech xxxxxxxxxxx xxxxxxx přijato xxxxxxx xxxxxxxxxx, Komise xxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx stát učiní xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx, xxx příjemce podporu xxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxxx o navrácení"). Xxxxxx nebude xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx bylo x rozporu x xxxxxxxx zásadami práva Xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx, xxxxx xx být xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, zahrnuje xxxxx x přiměřené xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx od xxxx, xxx byla xxxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxx příjemci, xx xxxx jejího xxxxxxxxx.
3. Xxxx xx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx společenství xxxxx xxxxxx 185 Xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a v xxxxxxx s postupy xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx umožňují xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxx xx xxxxxxx xxxxx Společenství, xxxxx xx tímto xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxx xxxx vnitrostátními xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx nezbytné xxxxx x rámci xxxxxx právních xxxx, xxxxxx dočasných opatření.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx podpory xxxxxxxxx xxxxxxxxx lhůtě xxxxxx xxx.
2. Xxxxxxxxx xxxxx počíná xxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx udělena xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx žádost Xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, přerušuje xxx promlčecí xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx běžet xxxxx. Xxxxxxxxx lhůta xx xxxxx xx dobu, xxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx Soudním xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
3. Jakákoliv xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
KAPITOLA XX
XXXXXX TÝKAJÍCÍ XX XXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx 16
Xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxx xx xxxxxx článek 23, xxxx Komise x xxxxxxxxx zneužití xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx podle xx. 4 odst. 4. Xxxxxx 6, 7, 9 x 10, xx. 11 xxxx. 1, xxxxxx 12, 13, 14 a 15 xx použijí xxxxxxxxx.
KAPITOLA V
ŘÍZENÍ XXXXXXXX XX XXXXXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxxx podle xx. 93 xxxx. 1 Xxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx všechny xxxxxxxxx nezbytné pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 93 odst. 1 Xxxxxxx, které xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx.
2. Považuje-li Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx neslučitelný xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx dotyčný xxxxxxx xxxx o xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx možnost xxxxxxxxx xx lhůtě xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 18
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxx Xxxxxx, x xxxxxxxx informací xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 17, xxxxxxx x názoru, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx nebo již xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vhodná xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx:
x) podstatnou xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx
x) zavedení procesních xxxxxxxxx nebo
c) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx podpory.
Xxxxxx 19
Xxxxxx následky xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxx členský xxxx přijme xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x tom Xxxxxx, Xxxxxx xxxx zjištění xxxxxxxxx x xxxxxxx x tom xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx stát xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx dotyčný xxxxxxx xxxx nepřijme xxxxxxxxxx xxxxxxxx a Xxxxxx, xxxx xx xxxxx x úvahu xxxxxxxxx dotyčného xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx považuje xxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxx xxxxxx podle xx. 4 xxxx. 4. Xxxxxx 6, 7 x 9 xx xxxxxxx xxxxxxxxx.
XXXXXXXX VI
ZÚČASTNĚNÉ XXXXXX
Xxxxxx 20
Xxxxx zúčastněných stran
1. Xxxxx zúčastněná strana xxxx předložit xxxxxxxxxx xxxxx článku 6 xx rozhodnutí Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx zúčastněné xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxxxx xxxxxxxx jednotlivé xxxxxxx xx zaslána xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx Xxxxxx podle xxxxxx 7.
2. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx může xxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx podpoře x x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podpory. Xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxx, neposkytují dostatečný xxxxxx k vyjádření xx x případu, xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx stranu. Xxxxxx-xx Xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, ke xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx straně.
3. Xx xxxx žádost obdrží xxxxxxxxxx xxxxxx kopii xxxxxxxxxx podle xxxxxx 4 a 7, xx. 10 xxxx. 3 a xxxxxx 11.
XXXXXXXX VII
KONTROLA
Článek 21
Xxxxxxx xxxxxx
1. Členské státy xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xx. 7 xxxx. 4.
2. Pokud xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx výroční xxxxxx, může Xxxxxx xxxxxxx příslušného xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x článkem 18.
Článek 22
Xxxxxxxx na xxxxx
1. Xx-xx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx podmínečných xxxxxxxxxx xx vztahu x xxxxxxxxxx xxxxxxx, dotyčný xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx Komisi xxxxxxxx xx xxxxx, x xx xxxx, co xx bylo umožněno xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx plnění dotyčného xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx xx budov x xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx-xx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx odborníci.
3. Xxxxxx informuje xxxxxxx xxxxxxx xxxx o xxxxxxxx xx místě x x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, a to xxxxxxxx formou x x xxxxxxxxx době. Xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx dohodě xx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx místě se xxxxxxxx xxxxxxxx pověřením xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx určujícím xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxxx členským xxxxxx, na xxxxx xxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx kontroly.
6. Xxxxx xx podnik xxxxxxx xxxxxxxx nařízené xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx členský xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx nezbytnou xxxxx, xxx jim xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xx tímto účelem xxxxxxx členský xxxx xx konzultaci x Xxxxxx xxxxxxxx opatření xx osmnácti xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx 23
Neplnění rozhodnutí x xxxxxxxx
1. Xxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 14, xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Soudnímu xxxxx Xxxxxxxxxx společenství v xxxxxxx x čl. 93 xxxx. 2 Xxxxxxx.
2. Xxxxx Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx nesplnil xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 171 Smlouvy.
XXXXXXXX XXXX
XXXXXXXX USTANOVENÍ
Článek 24
Xxxxxxxx tajemství
Komise x xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx včetně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zmocněných Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx získali při xxxxxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxx xxxx xxxxxxxxx profesního xxxxxxxxx.
Xxxxxx 25
Xxxxxxxx rozhodnutí
Rozhodnutí xxxxxxx xxxxx kapitol XX, III, XX, X x XXX xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x poskytne xx xxxxxxxxxxx, aby xx oznámil, které xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 26
Xxxxxxxxxxxx rozhodnutí
1. Xxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx souhrnné xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx přijatých xxxxx xx. 4 xxxx. 2 x 3 x xxxxxx 18 xx xxxxxxx x čl. 19 xxxx. 1. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx informaci x xxx, xx xx možné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx jazykovém znění xx zněních.
2. Xxxxxx xxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přijatá xxxxx xx. 4 odst. 4 x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx, než xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx závazné xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx závazným xxxxxxxx x jazyce xxxxxx Úředního věstníku.
3. Xxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přijatá xxxxx xxxxxx 7.
4. X xxxxxxxxx, xxx xx použije xx. 4 xxxx. 6 xxxx čl. 8 xxxx. 2, zveřejní xx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
5. Rada xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 93 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 27
Xxxxxxxxx ustanovení
Komise xx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 29 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx, xxxxxx x xxxxxx podrobností xxxxxxxx, x xxxx formy, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx výročních zpráv, xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxx podle xx. 14 xxxx. 2.
Xxxxxx 28
Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxx xx Xxxxxxx výbor xxx xxxxxx podpory (xxxx xxx "xxxxx"). Xxxxxx xx ze xxxxxxxx členských států x xxxxxxxx mu xxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 29
Konzultace xxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxxxxx výbor xxxx xxxxxxxx jakéhokoliv xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 27.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx Xxxxxx. K xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxx xxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx opatření, xxxxx xxxx být přijata. Xxxxx xxxxxx stanovisko x návrhu xx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx stanovit xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, v xxxxxxx nutnosti hlasováním.
4. Xxxxxxxxxx je uvedeno xx zápisu; xxxxx xxxx má xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, xxx byl x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx může xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx.
5. Komise přihlíží xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx, jakým způsobem xxxx stanovisko xxxxxxxxxx.
Článek 30
Vstup v xxxxxxxx
Xxxx nařízení xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu a xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx státech.
X Xxxxxxx xxx 22. xxxxxx 1999.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 116, 16.4.1998, x. 13.
[2] Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 14. xxxxx 1999 (dosud xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).
[3] Úř. xxxx. X 284, 14.9.1998, x. 10.