Xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 659/1999
ze xxx 22. xxxxxx 1999,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 93 Xxxxxxx x XX
XXXX EVROPSKÉ UNIE,
s xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 94 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu [2],
x ohledem na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx výboru [3],
(1) xxxxxxxx x tomu, xx se toto xxxxxxxx, aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxx procesní xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx, vztahuje na xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx; xx za xxxxxx použití xxxxxx 77 x 92 Xxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxx pravomoc xxxxx xxxxxx 93 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx státní podpory xx xxxxxxxxx trhem xxx přezkoumání xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx x nové xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxx uskutečňování opatření xxxxxxxxxx xx nesplnění xxxxxx rozhodnutí nebo xxxxxxxxxx povinnosti;
(2) xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxxxx, x xxxxxxx x judikaturou Soudního xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx 93 Xxxxxxx x stanovila xxxxxx procesní xxxxxxxx x principy x xxxxxxxx xxxxx sdělení; xx je vhodné, x cílem xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 93 Xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
(3) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx nařízení x xxxxxxx xxxxxx 93 Smlouvy xxxxx xxxxxxxxxxx x právní xxxxxxx;
(4) xxxxxxxx xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx vymezit xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx podpora považována xx existující xxxxxxx; xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx vnitřního xxxx xx postupný xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx; xx z důvodu xxxxxx vývoje se xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx státní xxxxxxxx, xx xxxxx xx xx xxxx xxxxxx podporou xxxx;
(5) xxxxxxxx x tomu, xx v xxxxxxx x čl. 93 xxxx. 3 Smlouvy xxxxxxx plány na xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx být oznámeny Xxxxxx x nemohou xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx;
(6) xxxxxxxx k xxxx, že x xxxxxxx x xxxxxxx 5 Smlouvy xxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x Xxxxxx x xxxxxxxxxx jí xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx mohla xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx nařízení;
(7) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx, xx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx měla xxx xxxxxxxxx xx xxx měsíce xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx prohlášení xxxxxxxxx členského xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx úplné, protože xxxxxxxxxx informace vyžádané Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx; xx x xxxxxx právní xxxxxxx xx xxx toto xxxxxxxxx zakončeno xxxxxxxxxxx;
(8) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxx výsledek xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx slučitelnou se xxxxxxxxx trhem, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx řízení, aby xxxxxxxx Komisi xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxx posouzení xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, a xxx xx zúčastněným xxxxxxx umožnilo předložit xxxxxx připomínky; že xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx řízení xxxxx čl. 93 xxxx. 2 Xxxxxxx;
(9) xxxxxxxx x xxxx, xx xx zohlednění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zúčastněnými xxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx své posouzení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xx je xxxxxx, aby v xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx uzavřeno xx 18 měsíců xx xxxxxxxx řízení, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxx xx Xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx;
(10) xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx toho, xxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx byla používána xxxxxxx x xxxxxx, xx měla xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx nepřesných informacích;
(11) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx dodržování článku 93 Xxxxxxx, x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x pozastavení x xx. 93 odst. 3, xx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx podpory; xx v xxxxx xxxxxxxxxxxx a právní xxxxxxx xx xxxx xxx stanoveny xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx; že xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx o pozastavení, Xxxxxx by xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx;
(12) xxxxxxxx x xxxx, xx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxx xxxx mít xxxxx získat všechny xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xx umožňují xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx obnovit xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx; xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx Komisi xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; xx dočasná xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x poskytnutíinformací, xxxxxxx x pozastavení xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx; xx xx mělo xxx Xxxxxx xxxxxxxx, xxx x případě xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx informací xxxxxxxx xx xxxxxxx dostupných xxxxxxxxx x xxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxx podpory xxxxxxxxxxx x navrácení xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx x xx. 93 odst. 2 xxxxxx pododstavcem Xxxxxxx;
(13) xxxxxxxx k xxxx, xx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx být xxxxxxxx účinná xxxxxxxxxxx xxxxxx; xx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxx, xxx byla xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx; xx xx vhodné, xxx xxxxxxxxx podpory xxxx uskutečňováno v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx; xx xxxxxxx těchto xxxxxxx xx xxxxxx být xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx, že xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx výkonu xxxxxxxxxx Komise; xx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxxxxxx xxxxx učinit xxxxxxx nezbytná opatření xxxxxxxxxxx účinnost rozhodnutí Xxxxxx;
(14) xxxxxxxx x xxxx, že x xxxxxx xxxxxx jistoty xx xxxxxx zavést xxxxx 10 xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, po xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
(15) xxxxxxxx x xxxx, že zneužití xxxxxxx xx mohlo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx způsobem xxxx protiprávní xxxxxxx, xxxxx by xxxxxxx xx měly xxx xxxxxxx xxxxxxx postupy; xx podpora, jež xxxx pravděpodobně xxxxxxxx, xxxx již xxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx; xx Xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxx xx zneužitím xxxxxxx použít xxxxxxx x xxxxxxxxx podpory;
(16) xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx všechny možnosti, xx xxxxxxx musí xxxxx strany xxxxxx xxx xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx;
(17) xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxx x xx. 93 xxxx. 1 Xxxxxxx xx Xxxxxx povinnost xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zkoumat xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx jejich xxxxx; xx xx x xxxxx xxxxxxxxxxxx x právní xxxxxxx xxxxxx xxxxx určit xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
(18) xxxxxxxx x xxxx, že xx xxxxxx zajištění xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx režimů xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx x xx. 93 xxxx. 1 Xxxxxxx by xxxx Xxxxxx navrhnout xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xx. 93 xxxx. 2 Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx neprovede xxxxxxxxxx opatření;
(19) xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxxx umožnit Xxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Komise x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx všech xxxxxxxxxxxx xxxxxx podpor x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xx. 93 xxxx. 1 Xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx;
(20) vzhledem k xxxx, xx xx-xx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx-xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx rozhodnutí, xxxx xx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx jí xxxxxxxx xxxxxx informace xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx plněna; xx kontroly xx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx zejména x případech, kde xxxx být xxxxxxx xxxxxxxx; že Xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx provádět xxxxxxxx xx místě a xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxx x ní xxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
(21) xxxxxxxx x xxxx, xx xx x zájmu xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx současném xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx v případech xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx dotyčným xxxxxxxx xxxxxx; xx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, která xx mohla xxx xxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxx stran buď x xxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx takových xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx nebyla xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxx; xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx veřejnosti xx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx profesního xxxxxxxxx v souladu x xxxxxxx 214 Xxxxxxx;
(22) xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxxxx xx měla xxx xxxxxxx přijímat x xxxx spolupráci s xxxxxxxxx státy xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxx pravidla xxxxxxxx xx xxxxxxx podle xxxxxx nařízení; xx xx xxxxxx přispění xx spolupráci xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx členských států xx vhodné zřídit Xxxxxxx výbor pro xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxx, xxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x tomuto xxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
XXXXXX USTANOVENÍ
Článek 1
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xx rozumí:
a) "xxxxxxxx" xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx všechna xxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 92 xxxx. 1 Xxxxxxx;
x) "existující xxxxxxxx":
x) xxxx jsou xxxxxxx xxxxxx 144 x 172 aktu x xxxxxxxxxxx Rakouska, Xxxxxx x Xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx vstupem Xxxxxxx x platnost, to xxxxxxx xxxxxx podpor x jednotlivé xxxxxxx, xxxxx xxxx zavedeny xxxx vstupem Smlouvy x platnost x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxx,
xx) xxxxxxxxx xxxxxxx, což znamená xxxxxx podpory a xxxxxxxxxx podpory xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx Radou,
iii) xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxx čl. 4 xxxx. 6 tohoto xxxxxxxx nebo xxxx xxxxx xxxxxxxxx, ale x souladu x xxxxx postupem,
iv) xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 15,
v) xxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxx, kdy xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx, nevytvářela xxxxxxx a poté xx stala xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx toho, xx xx byla xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx stala xxxxxxxx xxxxxxxxx liberalizace xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, taková xxxxxxxx xxxxxxx považována xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx stanoveném xxx liberalizaci;
c) "xxxxx xxxxxxxx" xxxxx podpora, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x jednotlivou xxxxxxx, xxxxx není xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx existující podpory;
d) "xxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxx být xxx xxxxxxx prováděcích xxxxxxxx poskytnuta xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx obecným xxxx xxxxxxxxxxx způsobem, x dále xxx, xx jehož xxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxx dobu a/nebo xx neurčitou xxxxxx xxxxxxxxxx xxx jeden xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, která xxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
x) "jednotlivou podporou" xxxxxxx, xxxxx není xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxx xx poskytnuta xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, ale musí xxx xxxxxxxx;
x) "protiprávní xxxxxxxx" nová xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx. 93 xxxx. 3 Xxxxxxx;
x) "xxxxxxxxx podpory" xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na základě xx. 4 odst. 3 xxxx čl. 7 xxxx. 3 xxxx 4 xxxxxx xxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxx xxxxxxx" xxxxxxxxxx členský stát, xxxxx, podnik nebo xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, konkurenční podniky x xxxxxxxx sdružení.
XXXXXXXX XX
XXXXXX TÝKAJÍCÍ XX XXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx
1. X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x nařízeních xxxxxxxx na základě xxxxxx 94 Xxxxxxx xxxx jiných příslušných xxxxxxxxxx xxxx smlouvy, xxxxxxxxxxx členský xxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx časovým xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx 4 a 7 (xxxx xxx "xxxxx xxxxxxxx").
Xxxxxx 3
Ustanovení o xxxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 1 xxxxx xxx xxxxxxxxxxx dříve, než Xxxxxx xxxxxx xxxx xx bude mít xx xx, xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx schvalující xxxx podporu.
Xxxxxx 4
Předběžné xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxx
1. Komise xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xx dotčen článek 8, Xxxxxx přijme xxxxxxxxxx podle odstavců 2, 3 xxxx 4.
2. Xxxxxx-xx Komise xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx podporou, xxxxxxxxx xxxxx nález xx xxxxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxx-xx Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx žádné xxxxxxxxxxx x slučitelnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, pokud opatření xxxxx pod xx. 92 odst. 1 Xxxxxxx, xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx "rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxxx"). Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx Smlouvy xxxx xxxxxxx.
4. Shledá-li Xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx o slučitelnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx trhem, rozhodne x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 93 xxxx. 2 Xxxxxxx (xxxx xxx "rozhodnutí xxxxxxx formální xxxxxxxxxxx xxxxxx").
5. Rozhodnutí xxxxx xxxxxxxx 2, 3 x 4 jsou xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxx xxxxx začíná v xxx xxxxxxxxxxx po xxx xxxxxxxx úplného xxxxxxxx. Oznámení xx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxx Xxxxxx nepožádá x další xxxxxxxxx xx lhůtě xxxx xxxxxx xx obdržení xxxxxxxx xxxx od xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dodatečných xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx Komise x xxxxxxxxx členského xxxxx. Xxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
6. Pokud Xxxxxx xxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxx 2, 3 nebo 4 xx xxxxx xxxxxxxxx x odstavci 5, xxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxx x podporou xx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx může xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, poté, xx x xxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx oznámení, xxxxxx Xxxxxx rozhodne xxxxx tohoto xxxxxx xx xxxxx 15 xxxxxxxxxx xxx od xxxxxxxx oznámení.
Článek 5
Žádost x xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx-xx Xxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx 2, které xx poskytne xxxxxxx xxxxxxx stát, za xxxxxxx, požádá o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx odpoví xx xxxx xxxxxx, Komise xxxxxxx xxxxxxx stát x obdržení xxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx-xx dotyčný členský xxxx Xxxxxx požadované xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxx xxxxxxxx-xx neúplné informace, Xxxxxx zašle xxxxxxxx xxxxxxxxxxx přiměřenou xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací.
3. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx předepsané xxxxx, xxxxxx před xxxxxxxxx xxxxx je xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx společným xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx prohlášení xxxxxxxxx Xxxxxx, xx xxxxxxxx oznámení xx xxxxx, protože dodatečně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx již xxxx poskytnuty. V xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 5 xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx, Xxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxx 6
Formální xxxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx formální xxxxxxxxxxxxx xxxxxx shrne xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx dotyčný členský xxxx x ostatní xxxxxxxxxx strany, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx lhůtě, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx. V xxxxx xxxxxxxxxxxx případech xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
2. Obdržené xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx x xx zúčastněná xxxxxx xxxxxx, xx x důvodů možné xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx členskému xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx jeden xxxxx. X xxxxx xxxxxxxxxxxx případech xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxx je xxxxxx xxxxxx 8, xxxx xxx formální xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx odstavců 2 až 5 xxxxxx článku.
2. Shledá-li Xxxxxx, že xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx úpravách xxxxxxxx členským xxxxxx xxxxxxxx opatření xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx tento xxxxx prostřednictvím rozhodnutí.
3. Xxxxxx-xx Xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx následných xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx trhem, xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx "xxxxxx xxxxxxxxxx") Toto xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx xxxx použita.
4. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx umožnění xxxxxxxx plnění rozhodnutí (xxxx xxx "podmínečné xxxxxxxxxx").
5. Shledá-li Xxxxxx, xx oznámená xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxx uskutečněna (dále xxx "xxxxxxx xxxxxxxxxx").
6. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2, 3, 4 x 5 xxxxx učiněna xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x čl. 4 odst. 4. Xxxxxx vyvine xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx lhůtě 18 měsíců od xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx společným xxxxxxxxx Xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
7. Xx xxxxxxxx xxxxx uvedené x xxxxxxxx 6 Xxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxx xxxxxx xx základě jí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xx dotyčný xxxx xxxxxx. Komise xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud poskytnuté xxxxxxxxx nejsou dostatečné xxx určení xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx smyslu xxxxxx 2 x xxxxxxxxx době před xxxxxxxxxxx Komise xxxxx xxxxxx 4 xx 7.
2. X xxxxxxxxx, xxx Xxxxxx již xxxxxxxx xxxxxxxx vyšetřovací xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxx ukončí.
Xxxxxx 9
Zrušení xxxxxxxxxx
Xxxxxx xxxx poté, xx xxx dotyčný xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx připomínky, xxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxx čl. 4 xxxx. 2 xxxx 3 xxxx čl. 7 xxxx. 2, 3 nebo 4, xxxxx xxxx rozhodnutí xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx během xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x přijetím xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx vyšetřovací xxxxxx xxxxx čl. 4 odst. 4. Xxxxxx 6, 7 x 10, xx. 11 xxxx. 1, xxxxxx 13, 14 x 15 xx xxxxxxx xxxxxxxxx.
XXXXXXXX XXX
XXXXXX XXXXXXXX XX PROTIPRÁVNÍ XXXXXXX
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxxxx, vyžádání xx xxxxxxxxx a xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxx xx Xxxxxx x dispozici xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx bezodkladně bez xxxxxx xx xxxxxx xxxxx.
2. X případě xxxxxxxx si Komise xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx členského xxxxx. Xxxxxxxxxx xx. 2 xxxx. 2 x xx. 5 odst. 1 a 2 xx xxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxxx upomínce xxxxx čl. 5 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxx stát neposkytne xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxx předepsané Xxxxxx xxxx pokud poskytne xxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxx xx rozhodnutím vyžádá xxxxxxxxxx informací (xxxx xxx "xxxxxx x xxxxxxxxxx informací"). Xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, které xxxxxxxxx xxxx požadovány, x xxxxxxxxx přiměřenou xxxxx, xx které xxxx být xxxxxxxxxx.
Článek 11
Xxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxx xxxx xxxx, xx xxxxxxxx dotyčnému xxxxxxxxx xxxxx příležitost předložit xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx doby, než Xxxxxx rozhodne x xxxxxxxxxxxxx podpory xx xxxxxxxxx trhem (dále xxx "xxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxx").
2. Xxxxxx xxxx poté, co xxxxxxxx dotyčnému xxxxxxxxx xxxxx příležitost xxxxxxxxx xxx připomínky, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx prozatímně xxxxxxxx xxxxxxxx protiprávní xxxxxxx xx doby, xxx Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx společným xxxxx (xxxx xxx "příkaz x xxxxxxxxx podpory") xx předpokladu, že xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
- xxxxx xxxxxxxx xxxxx nejsou pochybnosti x xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx
x
- xx xxxxx xxxxx xxxxxx
x
- xxxxxxxx závažné riziko xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx soutěžitele.
Navrácení xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v čl. 14 odst. 2 x 3. Xxxx, xx xxxx podpora xxxxxxxxx, xxxxxxxx Komise xx lhůtě xxxxxxxxxx xxx oznámenou xxxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, aby spojil xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx podpory xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx použijí xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x platnost.
Xxxxxx 12
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x příkazu
Nevyhoví-li xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xx Komise xxxxxxxxx, xxx současném xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx dostupných xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx x požádat x prohlášení, xx xxxxxxxxx xxxxxxx zakládá xxxxxxxx Xxxxxxx.
Xxxxxx 13
Rozhodnutí Komise
1. Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx zakončeno xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xx. 4 xxxx. 2, 3 nebo 4. V xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx formální xxxxxxxxxxx řízení xx xxxxxxxxxxx zakončeno xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 7. Xxxxxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx informací, je xxxxxxxxxx přijato xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 11 xxxx. 2, Komise xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx podpory xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 5, xx. 7 odst. 6 x xx. 7 xxxx. 7.
3. Xxxxxx 9 xx použije xxxxxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxx podpory
1. Xx-xx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, Xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx učiní xxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxx xxxxxxxx podporu xxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx"). Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podpory, xxxxx xx to xxxx x rozporu s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
2. Podpora, která xx xxx navrácena xxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxx, zahrnuje xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx od xxxx, kdy byla xxxxxxxxxxx podpora k xxxxxxxxx příjemci, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxx xx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxx 185 Xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a x xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx dotyčného xxxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx rozhodnutí Komise. Xxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, učiní xx xxxxx účelem x x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx dotyčné xxxxxxx xxxxx xxxxxxx nezbytné xxxxx x rámci xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 15
Promlčecí xxxxx
1. Xxxxxxxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx lhůtě xxxxxx xxx.
2. Promlčecí xxxxx xxxxxx xxxx, xxx xx protiprávní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx jako xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx v xxxxx režimu xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Komisí xxxx členským státem xxxxxxxxxx xx žádost Xxxxxx, týkající xx xxxxxxxxxxx podpory, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx lhůty. Xxxxxx přerušením xxxxxx xxxxx xxxxx znovu. Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xx xxxx, xxx xx rozhodnutí Xxxxxx předmětem jednání xxxx Soudním dvorem Xxxxxxxxxx společenství
3. Jakákoliv xxxxxxx, xxxxx promlčecí xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx za existující xxxxxxx.
XXXXXXXX IV
ŘÍZENÍ XXXXXXXX XX XXXXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx 16
Xxxxxxxx podpory
Aniž je xxxxxx xxxxxx 23, xxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vyšetřovací xxxxxx xxxxx čl. 4 xxxx. 4. Xxxxxx 6, 7, 9 x 10, xx. 11 xxxx. 1, články 12, 13, 14 a 15 xx xxxxxxx xxxxxxxxx.
KAPITOLA V
ŘÍZENÍ TÝKAJÍCÍ XX EXISTUJÍCÍCH XXXXXX XXXXXXX
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxxx xxxxx xx. 93 xxxx. 1 Smlouvy
1. Komise xxxxx od xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx všechny xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx existujících režimů xxxxxxx xxxxx xx. 93 xxxx. 1 Xxxxxxx, které proběhne xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx státem.
2. Považuje-li Xxxxxx existující xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx již xxxxxxxxxxxx xx společným xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x tomto xxxxxxxxxx názoru a xxxxxxxx dotyčnému xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx předložit xx xxxxx jednoho xxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxxxxx případech xxxx Komise xxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 18
Návrh vhodných xxxxxxxx
Xxxxx Xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státem podle xxxxxx 17, xxxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx trhem, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxxxxxx. Doporučení xxxx xxxxxxxxx zejména:
a) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx podpory xxxx
x) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx
x) xxxxxxx xxxxxxxxx režimu xxxxxxx.
Článek 19
Právní xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx přijme xxxxxxxxxx xxxxxxxx x uvědomí x xxx Xxxxxx, Xxxxxx toto zjištění xxxxxxxxx a xxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx xx svým xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx stát nepřijme xxxxxxxxxx opatření x Xxxxxx, xxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx považuje xxxx opatření xx xxxxxxxx, xxxxxx Komise xxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 4. Xxxxxx 6, 7 x 9 xx xxxxxxx xxxxxxxxx.
KAPITOLA XX
XXXXXXXXXX STRANY
Článek 20
Xxxxx xxxxxxxxxxxx stran
1. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx připomínky xxxxx xxxxxx 6 xx xxxxxxxxxx Komise xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx předložila xxxxxx připomínky, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx zaslána xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx podle článku 7.
2. Každá xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx informovat Xxxxxx x xxxxx xxxxxx protiprávní xxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx, xxxxx xx k xxxxxxxxx, neposkytují dostatečný xxxxxx x xxxxxxxxx xx x xxxxxxx, xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx stranu. Xxxxxx-xx Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxx záležitosti, xx xxxxx xxxx poskytnuty xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx 4 x 7, xx. 10 xxxx. 3 x xxxxxx 11.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXXX
Xxxxxx 21
Xxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Komisi výroční xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nepodléhají xxxxx xxxxxxxx oznamovací xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xx. 7 xxxx. 4.
2. Xxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx výroční xxxxxx, xxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx režimu xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 18.
Xxxxxx 22
Kontrola xx xxxxx
1. Xx-xx Xxxxxx xxxxx pochybnosti x xxxxxx xxxxxxxxxx nevznést xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx vztahu x xxxxxxxxxx xxxxxxx, dotyčný xxxxxxx stát xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xx místě, x xx xxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx připomínky.
2. Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx jsou xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx:
x) xxxxxxxxx xx budov x na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) požadovat xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx mohou xxxxxxx, xx-xx to xxxxxxxx, nezávislí xxxxxxxxx.
3. Xxxxxx informuje xxxxxxx xxxxxxx stát x xxxxxxxx xx xxxxx x o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx, x xx xxxxxxxx xxxxxx x x přiměřené xxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx, budou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx kontrolu xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx kontrolu xx xxxxx xxxxx určujícím xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxx xx má xxxxx kontrola, xxxxx xxx kontrole xxxxxxxx.
5. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx vytvořené xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
6. Pokud xx podnik protiví xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx úředníkům x xxxxxxxxxx zmocněným Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx jim xxxxxxx xxxxxxx kontrolu. Xx tímto xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx stát xx xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxx opatření xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.
Článek 23
Xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxx
1. Neplní-li xxxxxxx členský xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx v xxxxxxxxx uvedených x xxxxxx 14, může Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Soudnímu xxxxx Xxxxxxxxxx společenství x xxxxxxx s čl. 93 xxxx. 2 Xxxxxxx.
2. Xxxxx Komise xxxxxxx x xxxxxx, xx dotyčný xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, může xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 171 Xxxxxxx.
KAPITOLA VIII
SPOLEČNÁ XXXXXXXXXX
Xxxxxx 24
Xxxxxxxx tajemství
Komise x xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx včetně nezávislých xxxxxxxxx zmocněných Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 25
Příjemce rozhodnutí
Rozhodnutí xxxxxxx podle xxxxxxx XX, III, IV, X a VII xxxx xxxxxx dotyčnému xxxxxxxxx xxxxx. Komise xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a poskytne xx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx tajemství.
Článek 26
Zveřejňování xxxxxxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxxx v Xxxxxxx věstníku Evropských xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx sdělení x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 4 xxxx. 2 x 3 x článku 18 ve xxxxxxx x xx. 19 xxxx. 1. Xxxxxxxx xxxxxxx obsahuje informaci x tom, xx xx možné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx jazykovém xxxxx xx xxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských společenství xxxxxxxxxx přijatá xxxxx xx. 4 xxxx. 4 x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx doprovázeno xxxxxxxx xxxxxxxx v jazyce xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxx zveřejní x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přijatá xxxxx xxxxxx 7.
4. X xxxxxxxxx, kdy xx xxxxxxx xx. 4 odst. 6 xxxx čl. 8 xxxx. 2, xxxxxxxx xx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
5. Xxxx xxxx xxxxxxxxxxx rozhodnout x zveřejnění xxxxxxxxxx xxxxx xx. 93 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx v Xxxxxxx věstníku Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 27
Prováděcí xxxxxxxxxx
Xxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 29 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx, xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx oznámení, x dále formy, xxxxxx x jiných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx lhůt x xxxxxxx xxxx xxxxx xx. 14 xxxx. 2.
Článek 28
Poradní xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx podpory (xxxx jen "xxxxx"). Xxxxxx xx xx xxxxxxxx členských států x xxxxxxxx mu xxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 29
Xxxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx jakéhokoliv xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 27.
2. Konzultace xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx, které xxxxx Xxxxxx. X xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx návrhy x xxxxxxxxx. Zasedání xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx měsíců xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx může xxx x naléhavých xxxxxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx Xxxxxx předloží xxxxxx xxxxx opatření, která xxxx xxx přijata. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx ve xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, v xxxxxxx nutnosti xxxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxxxx je xxxxxxx xx xxxxxx; xxxxx xxxx má xxxxx xxxxxxx stát xxxxx xxxxxxx, xxx xxx x xxxxx zápisu xxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx.
5. Xxxxxx přihlíží xx xxxxxxx ke xxxxxxxxxx výboru. Xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 30
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx vyhlášení x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx dne 22. března 1999.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 116, 16.4.1998, x. 13.
[2] Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx 14. xxxxx 1999 (dosud xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).
[3] Xx. věst. X 284, 14.9.1998, x. 10.