Plné znění - 31998L0083

Xxxxxxxx Xxxx 98/83/XX

xx xxx 3. xxxxxxxxx 1998

x xxxxxxx xxxx xxxxxx k lidské xxxxxxxx

XXXX EVROPSKÉ UNIE,

s xxxxxxx xx Smlouvu x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xx. 130x xxxx. 1 xxxx xxxxxxx,

x ohledem xx xxxxx Xxxxxx [1],

x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx [2],

x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx [3],

x xxxxxxx x postupem stanoveným x xxxxxx 189x [4],

(1) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx Xxxx 80/778/XXX xx xxx 15. července 1980 x xxxxxxx xxxx určené k xxxxxx xxxxxxxx [5] xx xxxxx přizpůsobit xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx; že zkušenosti xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxx členské xxxxx patřičně xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx příslušných xxxxx; xx xxxxxxx xxxxxxxx by měla xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx;

(2) vzhledem x xxxx, xx x xxxxxxx s xxxxxxx 3x Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx Společenství xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx Smlouvy, xx xxxxx revidovat xxxxxxxx 80/778/XXX tak, xxx xx zaměřila na xxxxxxxxxx zásadních jakostních x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx státech, xxx xx přejí xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx;

(3) vzhledem x xxxx, xx x xxxxxxx xx xxxxxxx subsidiarity xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx;

(4) vzhledem k xxxx, že x xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx-xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx regionů Xxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxxx x monitorování, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxx případů xxxxxxxx byla xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx vnitrostátní úrovni, x xx až xx xx míry, xxxxx tyto rozdíly xxxxxxx xxxxxxxxx rámce xxx právní x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx směrnicí;

(5) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx Společenství pro xxxxxxx a preventivně xxxxxxxxx xxxxxxxxx jakosti xxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxx, aby mohly xxx stanoveny minimální xxxx kvality xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxx opatřeními Xxxxxxxxxxxx dosaženo, aby xxxx xxxxx zajistit x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx určené x lidské spotřebě;

(6) xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxxxxxx x významu jakosti xxxx xxxxxx x xxxxxx spotřebě xxx xxxxxx zdraví xx xxxxx stanovit xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx voda xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

(7) xxxxxxxx x xxxx, že je xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x potravinářském xxxxxxxx, xxxxx se neprokáže, xx xxxxxxx této xxxx neovlivňuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx konečného výrobku;

(8) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx vodárenské xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pitné xxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx i xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx; xx xxxxx cíle xxx dosáhnout xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx vody xxxx xxxxx dodáním xxxxxxxxxxx;

(9) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx politiky xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxx xxxx xxxx přijata xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx;

(10) xxxxxxxx x xxxx, že x xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx xx třeba xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, protože xxx xxxxxxx xxxxx vod xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

(11) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx všechny xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxx pro xxxxx xxxxxxxxx, pokud xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx; xx taková xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 91/414/XXX [6] xx dne 15. července 1991 x uvádění xxxxxxxxx xx xxxxxxx rostlin xx trh x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 98/8/XX [7] ze dne 16. února 1998 x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx trh;

(12) xxxxxxxx x xxxx, xx je xxxxxxxx xxxxxxxx dostatečně přísně xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx, které xxxx důležité x xxxxx Společenství, aby xxxx možno xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx;

(13) xxxxxxxx x xxxx, xx hodnoty xxxxxxxxx xxxx založeny xx xxxxxxxxxx vědeckých xxxxxxxxxx x v xxxxx xx xxxx též xxxxxx xxxxxxxxx opatrnosti; xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx dlouhodobě bezpečné xxxxxxxxx xxxx určené x lidské spotřebě, xxxxx představují xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx;

(14) xxxxxxxx k xxxx, xx je xxxxx xxxxxxxxx rovnováhy, xxx xx xxxxxxxxx mikrobiologickým x xxxxxxxxx xxxxxxx; xx x tomuto xxxx a xxx x ohledem xx xxxxxxx přezkoumání xx xxxxxxxxx xxxxxx ukazatelů xxx xxxx určenou x xxxxxx spotřebě xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

(15) xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxx xxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxx, na xxxxxxx základě xx xxxxx být na xxxxxx Společenství xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx látek na xxxxxx lidí x xxxxx žijících zvířat;

(16) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxxx x příloze I xxxx obecně založeny xx "Obecných xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx vody" Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx stanovisku xxxxxxxxx xxxxxxxxx výboru Xxxxxx xxx zkoumání xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

(17) xxxxxxxx x xxxx, xx xx-xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxx, musí členské xxxxx stanovit xxxxxxx xxxxxxx doplňujících xxxxxxxxx x příloze X xxxxxxxxxxx;

(18) vzhledem x xxxx, xx členské xxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx X v xxxxxxxxx, xxx to xxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, rozvodu x xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx;

(19) xxxxxxxx k tomu, xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx normy xxxxxxxxx xxx xx, xxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxxx X x X xxxxxxx X, nebo xxxxx xxx doplňující ukazatele xxxxxxxxx v příloze X, avšak xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx zdraví xxxxxxxx, musí xxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx;

(20) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxx při zavádění xxxx xxxxxxxxxx přísnějších xxxxxxxxxx xxxxxxxx zavázány xxxxxxxxx zásady x xxxxxxxx Smlouvy xxx, xxx xx xxxxxxx Xxxxxx xxxx;

(21) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx ukazatelů xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxx, xxx xx xxxx určená x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

(22) xxxxxxxx k tomu, xx jakost xxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx rozvodem; xx xx kromě xxxx uznává, xx xxx domovní xxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx působnosti xxxxxxxxx xxxxx;

(23) vzhledem x tomu, že xxxxx xxxxxxx xxxx xx měl stanovit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx požadavky xxxx směrnice; xx xxxxxxxx monitorovací xxxxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxx místním xxxxxxxx x měly xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx;

(24) xxxxxxxx k xxxx, xx k xxxxxxxx xxxxxxx vody xxxxxx x lidské xxxxxxxx xx měly xxx xxxxxxxxx metody, xxxxx zajistí, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x srovnatelné;

(25) xxxxxxxx x tomu, xx x xxxxxxx xxxxxxxxx norem xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx by xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx příčiny xxxxxx neplnění x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x obnovení jakosti xxxx;

(26) xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx vodou; že xxxxxxxx takové xxxx xx mělo xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx;

(27) xxxxxxxx x xxxx, že x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx musí xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx zdraví; xx xxx xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxx jakosti xxxx;

(28) xxxxxxxx k xxxx, xx pokud xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx obnovení xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx spotřebě, xxxx xx být x souladu x xx. 130r xxxx. 2 Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx krokům, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx u xxxxxx;

(29) xxxxxxxx x xxxx, že členské xxxxx xx xxxx xxx xxxxx povolit xx xxxxxxx podmínek xxxxxxxx z působnosti xxxx směrnice; xx xx dále xxxxx xxxxxxxx xxxxxx rámec xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx předpokladu, xx xxxxxx povolením xxxxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, a xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx určenou x xxxxxx spotřebě xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx;

(30) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx úpravy xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x lidské xxxxxxxx xxxx být xxxxxxx určitých látek xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx pravidla, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx účinky xx xxxxxx zdraví;

(31) vzhledem x xxxx, že xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx vyžádat xxxxxx xxxxxxxxxxxx technických požadavků xxxxxxxxxxx x přílohách XX x III; xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx by Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxx xxxxxx;

(32) vzhledem x xxxx, že xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx x xxxxxxx xxxx určené x xxxxxx spotřebě xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xx xxx též informováni x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x o všech xxxxxxxxxx opatřeních, která xxxxxxxxx xxxxxx podniknou; xx by dále xxxx xxx vzaty x xxxxx jak xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx Komise, xxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx o jakosti xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx;

(33) xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx zeměpisně xxxxxxxx oblasti xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ke xxxxxxx některých xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx prodlouženou xxxxx;

(34) vzhledem x xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx by xxxxxx xxx xxxxxxx povinnosti xxxxxxxxx xxxxx týkající xx xxxxx jejího xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx jejího xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x příloze XX,

XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:

Xxxxxx 1

Xxx

1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxx směrnice xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx před xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx znečištění xxxx xxxxxx x xxxxxx spotřebě x xxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxxx nezávadná x xxxxx.

Článek 2

Xxxxxxxx

Xxx xxxxx xxxx směrnice xx xxxxxx:

1. "xxxxx xxxxxxx x lidské xxxxxxxx":

x) xxxxxxx xxxx, v xxxxxxxx xxxxx xxxx xx úpravě, určená x xxxx, xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx nebo x xxxxx účelům x xxxxxxxxxx, bez xxxxxx xx xxxx xxxxx xx zda xx xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, v xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxx používaná x potravinářských xxxxxxxxxx x výrobě, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo uvádění xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x lidské xxxxxxxx xx xxx, xxxxx xx příslušné xxxxxxxxxxxx orgány neujistí, xx xxxxxx xxxx xxxx nemůže ovlivnit xxxxxxxxx nezávadnost xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx;

2. "domovním xxxxxxxxx xxxxxxxx" potrubí, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx instalované xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxxxx xxxx, avšak xxxxx x xxxxxxx, xx xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odpovědní xx xxxxxxxxxx xxxxx.

Článek 3

Xxxxxxx

1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx:

x) xxxxxxxx minerální xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátními orgány x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 80/777/XXX xx dne 15. xxxxxxxx 1980 x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx využívání x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx [8];

b) xxxxxx xxxx ve xxxxxx xxxxxxxx Xxxx 65/65/XXX xx xxx 26. xxxxx 1965 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx předpisů týkajících xx hromadně xxxxxxxxxx xxxxxxxx přípravků [9].

2. Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxx z ustanovení xxxx xxxxxxxx:

x) xxxx xxxxxxx výhradně xxx xxxxxx xxxxx, kde xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx jakost xxxx vody neovlivní xxxxx xxx nepřímo xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;

x) xxxx určenou k xxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s denní xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxx 10 x3 vody xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx 50 xxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx veřejné xxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx. 2 xxxx. x), xxxxxxx, aby x tom byli xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx možno xxxxxx xxx ochranu xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx určené x lidské spotřebě. Xxxxx z xxxxxxx xxxxxx xxxx zjevně xxxxxxx možné xxxxxxxxx xxx lidské zdraví, xx xxxxx nezbytné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxx povinnosti

1. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vyplývající z xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx potřebná x xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nezávadnost x xxxxxxx vody xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, pokud:

a) neobsahuje xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx ani žádné xxxxx, xxxxx xx xxxx množstvím nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx případné xxxxxxxx lidského xxxxxx, x

x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx A a X xxxxxxx X; x pokud členské xxxxx přijmou x xxxxxxx s příslušnými xxxxxxxxxxxx článků 5 xx 8 x 10 a x xxxxxxx se Smlouvou xxxxx nezbytná xxxxxxxx x xxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxxxxxx přijatá x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx okolností xxxxx xx nepřímo xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx určené x xxxxxx spotřebě, je-li xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx lidského zdraví, xxx jakékoli xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx pitné xxxx.

Článek 5

Xxxxx xxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxx určenou x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X.

2. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 nesmějí xxx méně xxxxxx xxx xxxxxxx uvedené x xxxxxxx X. Xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx X xxxxxxx X, xx xxxxxxx xxxxx určovat pouze xxx účely xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 8.

3. Pokud xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xx jeho části, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx ukazatelů, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx X. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx přinejmenším xxxxxxxx xxxxxxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x).

Článek 6

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5 xxxx xxx xxxxxxxxxx x případě:

a) xxxx dodávané x xxxxxxxx sítě x xxxxx uvnitř xxxxxxx xxxx provozovny, xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx spotřebě;

b) xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx x cisterny;

c) xxxx stáčené xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x prodeji x xxxxx xxxxxx xxxx do xxxxx xxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xxx xx voda x tomto podniku xxxxxxx.

2. V xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. 1 písm. x) se povinnosti xxxxxxxxx států xxxxx xxxxxx xxxxxx, podle xxxxxx 4 a xx. 8 xxxx. 2 xxxxxxxx za xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxx prokázat, xx xxxxxxxxxx xxxxxx ukazatelů xxxxxxxxxxx xxxxx článku 5 xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx se xxxx xxxxxx veřejnosti, xxxx například xxxx, xxxxxxxx x restaurací.

3. X xxxxxxx xxxxxxxx 2 a x xxxxxxx xxxxxxxxx, že xx pro xxxx xxxxx odst. 1 xxxx. x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ukazatelů xxxxxx xxxxx xxxxxx 5, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, že:

a) xxxxx přijata xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx nebezpečí xxxxxxxxxx xxxxxx ukazatelů, xxxx například xxxxxxxxxx xxxxxx vlastníkům xxxxxxxxxxx, xxxx nápravné xxxxx xx xxxxx učinit, xxxx budou přijata xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx úpravy, xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx, aby xx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx,

x

x) příslušní xxxxxxxxxxxx xxxxx řádně xxxxxxxxxxx a bude xxx poskytnut xxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx kroky by xxxx učinit.

Článek 7

Xxxxxxxxxxxx

1. Členské xxxxx přijmou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx pravidelné xxxxxxxxxxxx xxxxxxx vody xxxxxx x xxxxxx spotřebě xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx voda xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx splňuje xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5. Xxxxxx xxxx xx měly xxx xxxxxxxxx xxx, xxx byly reprezentativní xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx. Členské státy xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxx xxxxxxxxx, xx xxx, xxx je součástí xxxxxx nebo xxxxxxx xxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx, aniž xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 1 ustanoví xxxxxxxxx orgány vhodné xxxxxxxxxxxx programy xxx xxxxxxxx xxxx určenou x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX.

3. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx příslušné xxxxxx x xxxx xxxxx xxxx splňovat xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX.

4. Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx předepsané v xxxxx článku xxxxx xxx xxxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 12.

5. x) Členské xxxxx xxxxxx podrobnosti pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX.

x) Xxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxx uvedeny x xxxxx 1 xxxxxxx XXX, xx xxxxx xxxxxx tehdy, xxxxx lze xxxxxxxx, xx získané xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx výsledky xxxxxxx při použití xxxxxxxxxxxx xxxxx. Členské xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, poskytnou Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

x) Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 2 a 3 přílohy III xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx požadavkům xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx.

6. Členské xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx monitorování xxxxx a mikroorganismů, xxx xxxxx nebyly xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 5 xxxxxxxxx, xxxxx existuje xxxxxxx podezření, xx xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx přítomny x xxxxxxx množství xxxx xxxxx, který xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zdraví.

Článek 8

Nápravná xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxxxxxx nedodržení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx článku 5 xxxx xxxxxxxx prošetřeno x xxxx zjištěna xxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ani xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x dodržení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 4 odst. 1 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5 x podle xx. 6 xxxx. 2, xxxxxxx dotyčný xxxxxxx xxxx, aby byla xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, x xxxx xxxxxxxxxx sledovat jejich xxxxxxxxxxx x přihlédnutím xxxx xxxx k xxxxxxx překročení hodnoty xxxxxxxxxxx ukazatele x x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

3. Ať xxx x nedodržení xxxxxx xxxxxxxxx dojde xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, které představuje xxxxx xxxxxxxx lidského xxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx lidského xxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx neprodleně xxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxx potřebný xxxxx xxx xxxxxxxxxx.

4. Xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxxxxx, x to s xxxxxxxxxxxx k ohrožení xxxxxxxx zdraví, xx xxxxxxx by xxxxx xxxxxxxxxx dodávek xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.

5. Xxxxxxx xxxxx xxxxx vydat xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxx xxxxxx povinností xxxxx xxxxxxxx 4.

6. V xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v části X xxxxxxx X, xxxxx xxxxxxx státy, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxx je zapotřebí xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx nápravná opatření x obnovení jakosti xxxx.

7. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx spotřebitelů x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x výjimkou xxxxxxx, kdy xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx hodnot xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxx povolit xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx uvedených v xxxxx X xxxxxxx X xxxx stanovených xxxxx xx. 5 xxxx. 3, x xx xx do xxxxxxxx hodnoty xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx lidského xxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx nelze x dané xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx období, pro xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx, se provede xxxxxxxxx xxxxxxxx, zda xxxx xxxxxxxx dostatečného xxxxxxx. Xxxxx členský xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx s důvody, xxxxx ho x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx takovou xxxxx odchylku nelze xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxx xxx xxxx.

2. Za mimořádných xxxxxxxxx může xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx x třetí odchylku xx xxxxxx nepřesahující xxx roky. Xxxxxx xxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx 2 xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx:

x) důvody xxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx za xxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a zda xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx četností xxxxxxxxxxxx xxxxx potřeby;

e) xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx a ustanovení x prověřování;

f) požadovanou xxxx xxxxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxx xxxxxxx nedodržení xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xx. 8 xxxx. 2 dostačují x xxxxxxx xxxxxxxxx problému xx 30 dnů, xxxx nutno použít xxxxxxxxx odstavce 3.

V xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx orgány nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nejvýše přípustnou xxxxxxx dotyčného ukazatele x xxxx, v xxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx.

5. Xx xxxxxxxx 4 xx xxx xxxx možno xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx jakékoli xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x součtu déle xxx 30 xxx xx xxxxxxxxxx 12 xxxxxx.

6. Xxxxx členský xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx vhodným způsobem x xxxx xxxxxxxx x o jejích xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx popřípadě xxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, pro které xx daná odchylka xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxx postupovat.

Pokud příslušné xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx povinnosti neplatí xx okolností xxxxx xxxxxxxx 4.

7. X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx odstavce 4 xx členský xxxx xxxxxxx uvědomit Komisi xx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zdroje x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx 1000 x3 xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx 5000 xxxx, x xx včetně poskytnutí xxxxxxxxx uvedených v xxxxxxxx 3.

8. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x lidské xxxxxxxx, xxxxx je nabízena x xxxxxxx x xxxxxxx xxxx kontejnerech.

Xxxxxx 10

Zajištění jakosti xxxxxx xxxx, zařízení x xxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx žádné xxxxx xxxx materiály xxxxxxx xxx instalaci xxxxxx úpraven xxxx xxxxxxx vody xxxxxx x lidské xxxxxxxx, xxx nečistoty spjaté x těmito látkami xxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx nezůstaly xx vodě xxxxxx x xxxxxx spotřebě x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxx použití, x xx xxxxx ani xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3 a xx. 4 xxxx. 1 směrnice Rady 89/106/XXX xx dne 21. prosince 1988 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x správních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxxxx xxxxxxx [10] musí respektovat xxxxxxxxx xxxx směrnice.

Xxxxxx 11

Xxxxxxxxxxx xxxxxx

1. Xxxxxxx jednou xx xxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx X x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x v xxxxxxx xxxxxxx předloží xxxxxx xxxx postupem xxxxx xxxxxx 189x Smlouvy.

2. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx přílohy XX x III vědeckému x technickému xxxxxxx. Xxxxxxxx změny xx xxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 12.

Xxxxxx 12

Xxxxxx xxxxxx

1. Xxxxxx je nápomocen xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx předsedá zástupce Xxxxxx.

2. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxx přijata. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx ve lhůtě, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx naléhavosti xxxx. Stanovisko xx xxxxxxx většinou xxxxxxxxxx x čl. 148 xxxx. 2 Smlouvy xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx má Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx přidělena xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, sdělí xx Komise xxxxxxxxxx Xxxx. X xxxxxxx xxxxxxx:

x) Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření, o xxxxxxx rozhodla, x xxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxx;

x) Xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou xx lhůtě xxxxxxxxx x xxxxxxx a) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 13

Xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx určené x xxxxxx xxxxxxxx.

2. Aniž xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 90/313/XXX xx xxx 7. června 1990 x xxxxxxx xxxxxxxx k informacím x xxxxxxxx xxxxxxxxx [11] xxxxxxxx každý xxxxxxx xxxx každé xxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx vody xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx spotřebitele. Xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx let 2002, 2003 a 2004. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx přinejmenším xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx průměrn 1000 x3 nebo xxxxxxxxxx xxxx než 5000 xxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx x xxxx zveřejněna do xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx období, xxxxxxx xx týká.

3. Členské xxxxx xxxxxx zprávy Xxxxxx xx dvou xxxxxx xx jejich xxxxxxxxxx.

4. Xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx uváděné xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 se xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx v xx. 3 odst. 2, x xx. 5 xxxx. 2 x 3, x čl. 7 odst. 2, x článku 8, x čl. 9 xxxx. 6 x 7 x x xx. 15 odst. 1, x v xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 12.

5. Komise xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx vody určené x xxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx zpráv xxxxxxxxx xxxxx.

6. Xxxxx x první zprávou xx xxxxxx xxxxxxxx 2 této směrnice xxxxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxx předána Xxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy ke xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 3 x xxxxx xxxxxxx X xxxxx X xxxxxxxx 10. Xxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxx návrh xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx postupu xxxxxxxxx x xxxxxx 12.

Článek 14

Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, že xxxxxx xxxx určené x lidské xxxxxxxx xxxxx požadavky této xxxxxxxx do pěti xxx xx jejího xxxxxx x xxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx 2, 4 x 10 x xxxxx X přílohy X.

Článek 15

Výjimečné okolnosti

1. Xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx okolností x xxx zeměpisně xxxxxxxx xxxxxxx předložit Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxx splnění požadavků xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx je xxxxxxxxx x xxxxxx 14. Xxxxxx prodloužení xxxxx xxxxxxxxxx xxx roky, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxx se Komisi, xxxxx xxxx na xxxx xxxxxxx povolit xxxxx prodloužené xxxxxx xx xx xxx xxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxx určenou x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx nabízena k xxxxxxx x lahvích xxxx kontejnerech.

2. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx zdůvodnit x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx ní xxxxxxxxxxxx veškeré xxxxxxxxx xxxxxxx v čl. 9 odst. 3.

3. Xxxxxx žádost prověří x postupem podle xxxxxx 12.

4. Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxx, xxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxx spadající xx xxxxxxxxxx jeho xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx vhodným xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx této xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx skupiny xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxx žádost xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx patřičně poučeny xxx xxxxxxxxxx.

Článek 16

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

1. Xxxxxxxx 80/778/EHS xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx let xx xxxxxx této xxxxxxxx x xxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxx 2 xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x použití, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxx XX.

Xxxxxxx xxxxxx na zrušenou xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx odkazy xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx se srovnávací xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx V.

2. Jakmile xxxxxxx stát uvede x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x touto xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx stanovená x xxxxxx 14, xxxx x tomto xxxxxxxx xxxxx platit xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 80/778/EHS.

Xxxxxx 17

Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx právu

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x touto xxxxxxxx xx dvou let xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx obsahovat odkaz xx xxxx xxxxxxxx xxxx musí být xxxxxx odkaz xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxx státy xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx působnosti této xxxxxxxx.

Xxxxxx 18

Xxxxx x xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 19

Xxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

V Bruselu dne 3. xxxxxxxxx 1998.

Xx Xxxx

xxxxxxxxxxx

X. Prammer

[1] Xx. věst. X 131, 30.5.1995, x.5 xXx. xxxx. X 213, 15.7.1997, x. 8.

[2] Xx. věst. X 82, 19.3.1996, x. 64.

[3] Úř. xxxx. X 100, 2.4.1996, x. 134.

[4] Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx dne 12. xxxxxxxx 1996 (Xx. věst. C 20, 20.1.1997, x. 133), Společný xxxxxx Xxxx xx xxx 19. xxxxxxxx 1997 (Xx. věst. X 91, 26. 3.1.1998, x. 1) a xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 13. xxxxxx 1998 (Xx. xxxx. X 167, 1.6.1998, s. 92).

[5] Úř. věst. X 229, 30.8.1980, x. 11. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxx x přistoupení z xxxx 1994.

[6] Úř. xxxx. X 230, 19.8.1991, x. 1. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí Xxxxxx 96/68/XX. (Xx. xxxx. L 227, 30.10.1996, x. 25).

[7] Xx. xxxx. X 123, 24.4.1998, x. 1.

[8] Úř. xxxx. X 229, 30.8.1980, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 96/70/XX (Xx. xxxx. X 229, 23.11.1996, x. 26).

[9] Xx. xxxx. 22, 9.2.1965, s. 369. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 93/39/EHS (Xx. xxxx. X 214, 24.8.1993, x. 22).

[10] Úř. xxxx. X 40, 11.2.1989, x. 12. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná směrnicí 93/68/XXX (Xx. xxxx. X 220, 30.8.1993, x. 1).

[11] Úř. věst. X 158, 23.6.1990, x. 56.

XXXXXXX I

UKAZATELE A XXXXXX XXXXXXX

XXXX X

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

XXXX B

Chemické xxxxxxxxx

Xxxxxxxx 1:

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx zbytkovou xxxxxxxxxxx monomeru xx xxxx vypočtenou xxxxx xxxxx o xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxx polymeru xx xxxxx x xxxxx.

Xxxxxxxx 2:

Xxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx hodnoty, xxx xx to xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx. 6 odst. 1 xxxx a), x) x d) xxxx xxx hodnota xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 10 xxxxxxxxxxxx let xxx xxx vstupu xxxx směrnice x xxxxxxxx. X xxxxxx xx 5 do 10 xxx xxx xxx xxxxxx této xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx ukazatele xxx bromičnany 25 μx/x.

Xxxxxxxx 3:

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx [1] x xxxxxxxx, xxx byl xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx týdenní xxxxxxxx týdenní xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx. Kde xx xx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx harmonizovaným xxxxxxxx, xxxxx xx být xxxxxxx x souladu x xx. 7 xxxx. 4. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx mohou mít xxxxxxxxxx účinky na xxxxxx zdraví.

Poznámka 4:

Pro xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx. 6 xxxx. 1 xxxx. x), b) x x) xxxx xxx xxxxxxx splněna nejpozději xx 15 kalendářních xxx ode dne xxxxxx této směrnice x xxxxxxxx. X xxxxxx xx 5 xx 15 xxx xxx vstupu xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx olovo 25 μx/x.

Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx během xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx hodnotou xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx co xxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx ve vodě xxxxxx x lidské xxxxxxxx.

Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx členské xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx 5:

Xxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xx [dusičnany]/50 + [xxxxxxxx]/3 ≤ 1, xxx hranaté xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX3) a xxxxxxxx (XX2) v xx/x, xxxx xxxxxxx x xxx xxx hodnota 0,10 mg/l xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx výstupu z xxxxxxx vody.

Poznámka 6:

Xxxxxx "xxxxxxxxx" označuje:

- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

- xxxxxxxxx herbicidy,

- xxxxxxxxx xxxxxxxxx,

- xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

- xxxxxxxxx xxxxxxxxx,

- xxxxxxxxx xxxxxxxx,

- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

- xxxxxxxxx xxxxxxxxx,

- xxxxxxxx přípravky (xx. xxxxxxxxxx růstu) x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xx pravděpodobné, xx xx xxxxx vyskytovat xxx xxxxx zásobování.

Poznámka 7:

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx pesticid. X xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x heptachlorepoxidu xx hodnota ukazatele 0,030 μx/x.

Xxxxxxxx 8:

Xxxxxxx "xxxxxxxxx celkem" xx xxxxxx xxxxxx všech xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x kvantifikovaných xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx 9:

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx:

- xxxxx(x)xxxxxxxxxx,

- xxxxx(x)xxxxxxxxxx,

- xxxxx(xxx)xxxxxxx,

- xxxxxx(1,2,3-xx)xxxxx.

Xxxxxxxx 10:

Xxxxxxx xxxxx xx xxxx usilovat o xxxxxxxx nižší xxxxxxx, xxx xx xx xxxxx, bez xxxxxxx xxxxxxxxx dezinfekce.

Určené sloučeniny xxxx: chloroform, bromoform, xxxxxxxxxxxxxxxxxxx x bromodichloromethan.

Pro xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx čl. 6 xxxx. 1 písm. x), x) x x) musí xxx xxxxxxx xxxxxxx nejpozději xx 10 kalendářních xxx ode xxx xxxxxx této xxxxxxxx x xxxxxxxx. X xxxxxx xx 5 xx 10 let xxx xxx xxxxxx xxxx směrnice v xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx pro celkové XXX 150 μx/x.

Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx během období xxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx vodě xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.

Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx případům, xxx ve vodě xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx vyskytují xxxxxxxx xxxxxxxxxxx THM.

ČÁST X

Xxxxxxxxx ukazatele

Poznámka 1:

Xxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx 2:

Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx měřit x xxxxxxxx případů, xxx xxxx xxxxxxx x povrchových xxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Kde xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx dodržena, musí xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx zásobování prověřit, xxx se xxxxxxxxx, xx xxxxxx zdraví xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, např. xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ohroženo. Xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxx všech xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 13 xxxx. 2.

Xxxxxxxx 3:

Pro xxxx xxxxxxxxx xxxxxx uhličitým xxxxxxxx xx lahví xxxx xxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxx minimální xxxxxxx na xX 4,5.

Xxx vodu stáčenou xx xxxxx nebo xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx oxidem xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx nižší.

Poznámka 4:

Xxxxx xxxxxxxx není xxxxx xxxxxxxxxx, pokud xx xxxxxxxxx ukazatel XXX.

Xxxxxxxx 5:

Xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx/250 ml.

Poznámka 6:

Xxxxx ukazatel xxxx xxxxx stanovovat xxx xxxxxxxxxx x dodávkou xxxx než 10000 x3 vody xxxxx.

Xxxxxxxx 7:

X případech xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx by xxxxxxx xxxxx měly xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nepřesáhla 1,0 NTU (nefelometrických xxxxxxxxxx xxxxxxxx) xx xxxx na výstupu x xxxxxxx

Xxxxxxxx 8:

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx XX.

Xxxxxxxx 9:

S xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx 40, xxxxxx x zplodin xxxx rozpadu xx xxxxxxx monitorování, monitorovací xxxxxx x nejvhodnější xxxxxxxx monitorovacích xxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx XX.

Xxxxxxxx 10:

1. Xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx 8 ke xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx smyslu xxxxxxxx 9 xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx metod x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx XX xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx postupu xxxxxxxxxxx x xxxxxx 12. Komise při xxxxxxxxxx těchto návrhů xxxxx x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxx programy, včetně xxxxxxxx monitorování odvozených x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 18 měsíců po xxx xxxxxxxx x xxxxxx 18 této xxxxxxxx.

2. Nepožaduje xx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx přítomnost tricia xxxx radioaktivity v xxxxx xxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx, xxx dospěje x xxxxxx, že xx základě xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx ukazatele. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Komisi, x xx včetně xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx monitorování.

[1] Xxxx doplněno xxxxx xxxxxxxx právě prováděné xxxxxx.

PŘÍLOHA XX

XXXXXXXXXXXX

XXXXXXX X

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

1 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx pravidelně xxxxxxxxx x organoleptických xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x informace x xxxxxxxxx úpravy pitné xxxx (xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx), xxxxx xx xxxxxxxxx, x xx za xxxxxx xxxxxxxx, zda xxxx x xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx u xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x další ukazatele, xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx.

Xxxxxx (poznámka 1)

Xxxxxx xxxxx

Xxxxx

Xxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx perfringens (xxxxxx xxxx) (xxxxxxxx 2)

Xxxxxxxxxxx xxxx (X. xxxx)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxx (xxxxxxxx 1)

Xxxxxxxx (poznámka 3)

Xxxx

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx 4)

Xxxx

Xxxxx xxxxxxx xxx 22 °X x xxx 37 °C (xxxxxxxx 4)

Koliformní xxxxxxxx

Xxxxx

2. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx

Xxxxxx revizního xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx informace xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx veškeré xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 5 xxxx. 2 x 3, xxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx, xx x xxxxxx jimi xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx, xxx xx některý xxxxxxxx při xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, které xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ukazatele. Tento xxxxxxxx se nevztahuje xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx splnění xxxxxxxx 8, 9 x 10 v xxxxx X xxxxxxx X xxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 12.

XXXXXXX B1

Minimální xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxx k xxxxxx spotřebě xxxxxxxx x rozvodné xxxx xxxx x cisteren xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx podnicích

Členské státy xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 6 odst. 1, xxx xx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx vzorky xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx vody, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xx xxx nedojde x žádným xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx 1:

Xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx určená xxxxxx, xx xxxxx xx voda xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x jednoho xxxx xxxx xxxxxx x ve které xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx stejnou.

Poznámka 2:

Objemy xx xxxxxxxx jako xxxxxxxx hodnoty xx xxxxxxxxxx rok. Xxxxxxx xxxx může pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx objemu xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 200 xxxxx/xxx/xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx 3:

X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx dodávané x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxx 4:

Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx I xxxx xxxxxxx stát xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx specifikaci x xxxxxxx, xxxxxxxx:

x) hodnoty xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx následujících xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx lepší xxx meze xxxxxxxxx x příloze I x

x) xxxx pravděpodobné, xx by nějaký xxxxxx způsobil xxxxxxxx xxxxxxx vody.

Nejnižší uplatněná xxxxxxx xxxxx být xxxxx xxx 50 % počtu xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 6.

Xxxxxxxx 5:

Počty xxxxxx xx pokud xxxxx xxxx xxx xxxxxx i xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx 6:

O xxxxxxxx rozhodne xxxxxxx xxxxxxx xxxx.

XXXXXXX X 2

Minimální xxxxxxx xxxxxxxxxx a rozborů x vody xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx za účelem xxxxxxx

[1] Ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx pro xxxxxxx monitorování.

[2] Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx hodnoty xx xxxxxxxxxx rok.

PŘÍLOHA III

SPECIFIKACE PRO XXXXXXX XXXXXXXXX

Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx, xx které se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx čas xx času xxxxxxxxxxx xxxxxx, která xx xx laboratoři nezávislá, xxxxxxx tuto xxxxx xxxx pro tento xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

1. XXXXXXXXX, XXX XXXXX XXXX STANOVENY XXXXXX XXXXXXX

Xxxx uvedené xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx uvedeny buď xxxx referenční, jestliže xx xxxx metoda XXX/XXX, xxxx jako xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx XXX/XXX xxx xxxxxx xxxxxx ukazatelů x xxxxxxx x xxxxxxxx stanoveným x xxxxxx 12. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx. 7 odst. 5.

Koliformní xxxxxxxx x Escherichia xxxx (X. coli) (XXX 9308-1)

Xxxxxxxxxx (XXX 7899-2)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxXX XXX 12780)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx — počet xxxxxxx xxx 22 °X (xxXX XXX 6222)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx — počet xxxxxxx xxx 37 °C (xxXX XXX 6222)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxx)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, po které xxxxxxxxx xxxxxxxxx kultivace xxxxxxxx xx x-XX xxxxx (xxxxxxxx 1) xxx 44 ± 1 °X xx xxxx 21 ± 3 hodin. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx žlutých xxxxxxx, xxxxxxx zbarvení xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx amonného po xxxx 20 až 30 xxxxxx xx xxxxxx nebo xx xxxxxxx.

Xxxxxxxx 1:

2. XXXXXXXXX, XXX XXX XXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXX

2.1 Xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx stanoveny xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x tom, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxx měřit xxxxxxxxxxx xx úrovni xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x s xxxxxxx mezí xxxxxxx. Xxx ohledu na xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx nejméně xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xx uvedeno x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X x C xxxxxxx I.

2.2 Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx metoda xxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxx koncentrace xx xxxxxx hodnoty daného xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx 0,2 xxxxxxxx xX x x xxxxxxxxx xx 0,2 jednotky xX.

3. XXXXXXXXX, XXX KTERÉ XXXX XXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXX

Xxxxx

Xxxx

Xxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxx uhlík

Zákal (xxxxxxxx 1)

Xxxxxxxx 1: Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxx xxxxx koncentrace xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx 25 %, xxxxxxxxx na 25 % x x xxxx xxxxxxx 25 %.

[1] Tyto pojmy xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx ISO 5725.

XXXXXXX XX

XXXXX PRO XXXXXXXXX PŘEDPISŮ XX XXXXXXXXXXXXX PRÁVU X XXX XXXXXX POUŽITÍ

XXXXXXX X

XXXXXXXXXX TABULKA