Plné znění - 31998L0083

Xxxxxxxx Xxxx 98/83/XX

xx xxx 3. xxxxxxxxx 1998

x xxxxxxx xxxx xxxxxx x lidské xxxxxxxx

XXXX EVROPSKÉ XXXX,

x xxxxxxx xx Smlouvu x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx čl. 130s xxxx. 1 této xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],

s xxxxxxx xx stanovisko Výboru xxxxxxx [3],

x xxxxxxx x xxxxxxxx stanoveným x xxxxxx 189c [4],

(1) vzhledem k xxxx, xx xxxxxxxx Xxxx 80/778/XXX xx xxx 15. xxxxxxxx 1980 o xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx [5] xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x technologickému xxxxxxx; že zkušenosti xxxxxxx xxx provádění xxxxxxx směrnice xxxxxxx, xx je nutno xxxxxxxx xxx členské xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx příslušných xxxxx; xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx z hlediska Xxxxxxx x Evropské xxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx;

(2) xxxxxxxx k xxxx, xx x xxxxxxx s článkem 3x Smlouvy, xxxxx xxxxxxx, že žádná xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx by xxxxxx překročit míru xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxx Xxxxxxx, xx xxxxx revidovat xxxxxxxx 80/778/XXX xxx, xxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jakostních x xxxxxxxxxxx ukazatelů x ponechávala xx xxxxxxxxx státech, zda xx přejí podle xxxxx uvážení xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx;

(3) xxxxxxxx x tomu, že x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx musí xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

(4) vzhledem k xxxx, xx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vyžadují rozdíly xxxxxxxxxxx a sociálně-ekonomických xxxxxxxx jednotlivých xxxxxxx Xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x monitorování, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx x nápravě xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx místní, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx úrovni, x xx až xx té xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx vytvoření xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx předpisy xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx;

(5) vzhledem x xxxx, xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx a preventivně xxxxxxxxx xxxxxxxxx jakosti xxxx xxxxxx k xxxxxx spotřebě jsou xxxxxxxx, aby mohly xxx xxxxxxxxx minimální xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx opatřeními Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx udržitelné xxxxxxx xxxx určené x xxxxxx xxxxxxxx;

(6) xxxxxxxx k tomu, xx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx spotřebě pro xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxx určená x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

(7) vzhledem x xxxx, že je xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx norem xxxxxxx x vodu xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx průmyslu, xxxxx xx xxxxxxxxx, xx použití xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx konečného xxxxxxx;

(8) xxxxxxxx k xxxx, xx je potřeba xxxxxxxx, xxx vodárenské xxxxxxx xxxxx dodržovat xxxxx jakosti xxxxx xxxx, xxxx by xxx xxxxxxxxx odpovídající xxxxxxxx opatření, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx zůstaly xxxxx; xx xxxxx xxxx xxx dosáhnout xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření xxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx;

(9) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxx evropské xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpokládá, xx x xxxxxxxxx xxxx xxxx přijata xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx;

(10) xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx přírodní xxxxxxxxx xxxx x vody xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, protože xxx xxxxxxx druhy xxx xxxx již xxxxxxxxx xxxxxxxx pravidla;

(11) xxxxxxxx x tomu, že xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxx pro xxxxx xxxxxxxxx, pokud xxxxx xx xxxxxxxx jakosti xxxx; že xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx být pečlivě xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 91/414/EHS [6] ze xxx 15. xxxxxxxx 1991 x xxxxxxx xxxxxxxxx xx ochranu xxxxxxx xx xxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 98/8/XX [7] ze xxx 16. února 1998 x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx;

(12) xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx dostatečně xxxxxx xxxxxxxxxx hodnoty ukazatelů xxx xxxxx, které xxxx důležité x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx;

(13) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx ukazatelů xxxx založeny xx xxxxxxxxxx vědeckých xxxxxxxxxx x v xxxxx xx xxxx xxx xxxxxx předběžné xxxxxxxxxx; xx tyto hodnoty xxxx voleny x xxxxxxxxx dlouhodobě xxxxxxxx xxxxxxxxx vody určené x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx představují xxxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxx;

(14) xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx; xx k xxxxxx xxxx x xxx x ohledem xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx vodu xxxxxxx x xxxxxx spotřebě xxxx xxx založeno xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xx xxxxxxxx posouzení xxxxx;

(15) xxxxxxxx k xxxx, xx x xxxxxxxx xxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx základě by xxxxx xxx xx xxxxxx Společenství xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx zdravotně xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxx lidí x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

(16) xxxxxxxx k xxxx, xx normy xxxxxxx x příloze I xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx "Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx" Xxxxxxx zdravotnické xxxxxxxxxx x xx stanovisku xxxxxxxxx xxxxxxxxx výboru Xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

(17) vzhledem x tomu, xx xx-xx to xxxxxxxx xxx xxxxxxx lidského xxxxxx na jejich xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx ukazatelů x příloze X xxxxxxxxxxx;

(18) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dalších doplňujících xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx I v xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx za xxxxx xxx xxxxxxxxx kvalitní xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx;

(19) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx ty, xxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxxx X x X xxxxxxx X, xxxx normy xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X, avšak xxxxxxxx xxx zajištění xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx;

(20) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx xxxxx xxxx při xxxxxxxx xxxx dodržování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zásady x xxxxxxxx Smlouvy xxx, xxx xx xxxxxxx Xxxxxx dvůr;

(21) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x místě, xxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

(22) xxxxxxxx x xxxx, xx jakost xxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx rozvodem; xx xx kromě xxxx xxxxxx, že xxx domovní xxxxxx, xxx xxxx údržba xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;

(23) vzhledem x tomu, že xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxx stanovit xxxxxxxxxxxx programy xxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx směrnice; že xxxxxxxx monitorovací programy xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx;

(24) xxxxxxxx k xxxx, že x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxx metody, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x srovnatelné;

(25) xxxxxxxx x tomu, xx x případě xxxxxxxxx xxxxx stanovených xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx neplnění a xxxxxxxx co xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx jakosti xxxx;

(26) vzhledem k xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx lidského xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx; xx xxxxxxxx takové xxxx xx mělo xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx;

(27) vzhledem x tomu, že x xxxxxxx nedodržení xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx toto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx; xx xxx je xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx by xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx;

(28) xxxxxxxx x xxxx, xx pokud budou xxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxx by xxx x xxxxxxx x xx. 130x odst. 2 Smlouvy dána xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx u xxxxxx;

(29) vzhledem x xxxx, že xxxxxxx xxxxx xx měly xxx právo xxxxxxx xx jistých podmínek xxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx; že xx dále nutné xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx takovéto xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx nesmí xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxx zásobování xxxxx xxxxxxx k xxxxxx spotřebě xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx;

(30) vzhledem x tomu, xx xxxxxxx součástí xxxxxx xxxx xxxxxxx vody xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx může xxx xxxxxxx xxxxxxxx látek xxxx materiálů, jsou xxxxxxx xxxxxxxx, jimiž xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx řídit, aby xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx;

(31) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx vyžádat xxxxxx xxxxxxxxxxxx technických xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx XX x XXX; xx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx, který xx Xxxxxx k takovému xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx složeného xx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxx použít;

(32) vzhledem x tomu, že xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx x jakosti xxxx xxxxxx k xxxxxx spotřebě dostatečně x vhodně xxxxxxxxxxx x xxxx xx xxx xxx informováni x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státy x o všech xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx podniknou; xx xx xxxx xxxx být vzaty x xxxxx jak xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx Komise, xxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xx poskytnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx;

(33) xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x pro zeměpisně xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice prodlouženou xxxxx;

(34) vzhledem x xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx dotčeny povinnosti xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx lhůty jejího xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, jak xx xxxxxxx v xxxxxxx XX,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Článek 1

Cíl

1. Xxxx xxxxxxxx xx týká xxxxxxx xxxx určené x xxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxx směrnice xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx před nepříznivými xxxxxx jakéhokoli xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx spotřebě x xxxxxxxx, že voda xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x čistá.

Článek 2

Xxxxxxxx

Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:

1. "xxxxx xxxxxxx x lidské xxxxxxxx":

x) xxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx stavu xxxx xx xxxxxx, xxxxxx x xxxx, xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx její xxxxx xx xxx xx dodávána x xxxxxxxx xxxx, ze xxxxxxxxx xxxxxxxx, v xxxxxxx nebo kontejnerech;

b) xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx zařízeních x xxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx uvádění xxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx na trh, xxxxx se příslušné xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx jakost xxxx xxxx nemůže ovlivnit xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx potravin x jejich xxxxxxx xxxxxx;

2. "xxxxxxxx rozvodným xxxxxxxx" potrubí, xxxxxxxx x spotřebiče instalované xxxx kohoutky, xxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx x lidské xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxx, avšak xxxxx x xxxxxxx, že xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx neodpovídají xxxxxxxxxx odpovědní za xxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxx

1. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx:

x) xxxxxxxx minerální xxxx řádně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x souladu xx xxxxxxxx Xxxx 80/777/EHS xx xxx 15. xxxxxxxx 1980 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxxx a xxxxxxx přírodních minerálních xxx [8];

b) léčivé xxxx ve xxxxxx xxxxxxxx Rady 65/65/XXX xx xxx 26. xxxxx 1965 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxx vyráběných xxxxxxxx přípravků [9].

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x ustanovení xxxx xxxxxxxx:

x) vodu xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx, kde xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxx neovlivní xxxxx ani xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx spotřebitelů;

b) xxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx x průměru xxxxx než 10 x3 xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx 50 xxxx, xxxxx xxxx tato xxxx xxxxxxxx x rámci xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxx státy, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx podle xxxx. 2 xxxx. x), zajistí, aby x xxx xxxx xxxxxxxxx obyvatelé informováni x xxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx je možno xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx určené x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxx xxxxxx vody xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Obecné xxxxxxxxxx

1. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxx, xxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxx nezávadnost x xxxxxxx xxxx xxxxxx x lidské xxxxxxxx. Xxx účely xxxxxxxxxxx požadavků xxxx xxxxxxxx xx voda xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx, xxxxx:

x) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx lidského zdraví, x

x) splňuje minimální xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X x X přílohy I; x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx 5 xx 8 x 10 a x xxxxxxx xx Smlouvou xxxxx nezbytná xxxxxxxx x zajištění, xxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx x souladu x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nevedla xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx nepřímo xx xxxxxxxx současné xxxxxxx xxxx určené x xxxxxx spotřebě, xx-xx xx podstatné xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx jakékoli xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx pitné xxxx.

Článek 5

Xxxxx xxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx spotřebě xxxxxxx ukazatelů uvedených x příloze X.

2. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxx hodnoty xxxxxxx x příloze X. Xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx C přílohy X, je hodnoty xxxxx určovat xxxxx xxx xxxxx monitorování x xx splnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx článkem 8.

3. Pokud to xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xx xxxx části, xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx dalších xxxxxxxxx, xxxxx nejsou zahrnuty xx xxxxxxx X. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx požadavky xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x).

Xxxxxx 6

Místo xxxxxxxxxx xxxxxx

1. Hodnoty xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 5 musí být xxxxxxxxxx v xxxxxxx:

x) xxxx dodávané x xxxxxxxx xxxx x xxxxx uvnitř xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, kde xxxxxx z kohoutků xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx spotřebě;

b) xxxx xxxxxxxx z cisterny x xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx;

x) xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx kontejnerů;

d) xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x potravinářském xxxxxxx x xxxxx, xxx xx voda x tomto xxxxxxx xxxxxxx.

2. V xxxxxxx xxxx podléhající xxxxxxxxxx xxxx. 1 xxxx. x) xx povinnosti xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx článku, xxxxx xxxxxx 4 a xx. 8 xxxx. 2 považují xx xxxxxxx, xxxxxxxx je xxxxx prokázat, že xxxxxxxxxx xxxxxx ukazatelů xxxxxxxxxxx xxxxx článku 5 xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx údržbou, s xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxx veřejnosti, xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

3. X xxxxxxx xxxxxxxx 2 x v xxxxxxx nebezpečí, že xx xxx xxxx xxxxx odst. 1 xxxx. x) xxxxxx xxxxxxxx hodnoty ukazatelů xxxxxx xxxxx xxxxxx 5, xxxxxxx státy xxxxxx xxxxxxx, xx:

x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx hodnot xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx nápravné xxxxx xx xxxxx učinit, xxxx budou přijata xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx zavedení xxxxxxxx xxxxx úpravy, kterými xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx tak, xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx nebezpečí, xx xxxxxxxx voda xxxxxxxx xxxxxxx ukazatelů,

a

b) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxx návod, xxxx možné xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxxxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx monitorování xxxxxxx vody určené x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx splňuje xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx zda xxxx xxxxxxxxxx hodnoty xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5. Xxxxxx xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx tak, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx během celého xxxx. Členské xxxxx xxxxx přijmou xxxxxxx xxxxxxxx opatření, aby xxxxxxxxx, že xxx, xxx je xxxxxxxx xxxxxx xxxx rozvodu xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx účinnost xxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx znečištění xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxx snížena xxxxxxxx dezinfekce.

2. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vhodné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x lidské xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxx programy xxxx xxxxxxxx minimální xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX.

3. Místa xxxxxxxxxx určí xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX.

4. Xxxxxx Společenství xxx xxxxxxxxxxxx předepsané x xxxxx xxxxxx mohou xxx navrženy xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 12.

5. x) Xxxxxxx státy xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx stanovené x xxxxxxx XXX.

x) Xxxx metody, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx 1 xxxxxxx III, xx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx, xx získané xxxxxxxx xxxx alespoň xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx výsledky xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx, které využijí xxxxxxxxxxxxxx metod, poskytnou Xxxxxx veškeré xxxxxxxxx xxxxxxxxx x těchto xxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx.

x) Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 2 x 3 xxxxxxx XXX xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx.

6. Členské xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx ukazatelů xxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxx xxxx mikroorganismy mohly xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, který xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

Článek 8

Nápravná xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx stanovených xxxxx xxxxxx 5 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx zjištěna xxxxxxx.

2. Jestliže voda xxxxxx x lidské xxxxxxxx xxxxxxxx ani xxxx xxxxxxxx učiněná x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx článku 5 x podle xx. 6 odst. 2, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx byla xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx potřebná x obnovení xxxxxxx xxxx, x bude xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx k xxxxxxx překročení hodnoty xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zdraví.

3. Ať xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx státy, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, bylo xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx aby xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x těchto xxxxxxxxxxxxx spotřebitelé neprodleně xxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxx potřebný xxxxx xxx postupovat.

4. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxx xxxxxxxx 3 provedena, x xx s xxxxxxxxxxxx k ohrožení xxxxxxxx zdraví, xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.

5. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx pokyny xx pomoc xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4.

6. V xxxxxxx xxxxxxxxxx hodnot xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx X přílohy X, xxxxx členské státy, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nějaké xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx nápravná xxxxxxxx x obnovení xxxxxxx xxxx.

7. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x prováděných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx nedodržení xxxxxx xxxxxxxxx považují za xxxxxxxxxxx.

Článek 9

Xxxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxx xxxxxxxx xx hodnot xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx X přílohy X xxxx stanovených xxxxx čl. 5 xxxx. 3, a xx až xx xxxxxxxx hodnoty těmito xxxxx stanovené, za xxxxxxxxxxx, xx žádná xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x že zásobování xxxxx určenou x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x dané xxxxxxx xxxxxxxx žádnými xxxxxx xxxxxxxxxxx prostředky. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx tři xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, pro xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx určující, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx členský xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx odchylku, xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxx s důvody, xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx odchylku nelze xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx než xxx xxxx.

2. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx může xxxxxxx xxxx Komisi xxxxxxx x třetí xxxxxxxx xx období xxxxxxxxxxxxx xxx xxxx. Komise xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 nebo 2 xxxx xxxxxxxx tyto xxxxx:

x) xxxxxx pro xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx ukazatel, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx odchylky;

c) xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx dodávané xx xxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a zda xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) patřičný xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx četností monitorování xxxxx xxxxxxx;

x) souhrn xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx časového xxxxxxx xxxxx, odhadu xxxxxxx x ustanovení x prověřování;

f) xxxxxxxxxxx xxxx trvání xxxxxxxx.

4. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vzniklé nedodržení xxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 8 odst. 2 xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx 30 xxx, xxxx nutno xxxxxx xxxxxxxxx odstavce 3.

V xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx odpovědné xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx, x xxx musí xxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

5. Xx xxxxxxxx 4 xx xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, pokud xx jakékoli nedodržení xxxxx x hodnot xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx vodou xxxxxx x xxxxxx xxxx xxx 30 xxx xx xxxxxxxxxx 12 xxxxxx.

6. Xxxxx členský xxxx, xxxxx využije xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx se taková xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx vhodným xxxxxxxx x této odchylce x x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Navíc xxxxxxx xxxx popřípadě xxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, pro xxxxx xx daná odchylka xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxx postupovat.

Pokud příslušné xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4.

7. X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4 xx xxxxxxx stát xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx xx xxxx měsíců x xxxxx odchylkách xxxxxxxxxx xx každého xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx kapacitou překračující x xxxxxxx 1000 x3 xxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxx xxx 5000 xxxx, x xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 3.

8. Tento xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x lidské xxxxxxxx, xxxxx xx nabízena x xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Zajištění jakosti xxxxxx xxxx, xxxxxxxx x materiálů

Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x zajištění xxxx, aby žádné xxxxx xxxx materiály xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx vody xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx x těmito xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx nezůstaly xx xxxx určené x xxxxxx xxxxxxxx x koncentracích xxxxxxx, xxx je xxxxxxxx xxxxx xxx účely xxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx zdraví xxxxxxxxx xxxxx směrnicí; xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx specifikace xxxxx xxxxxx 3 x xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxxx Rady 89/106/XXX xx xxx 21. xxxxxxxx 1988 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx stavebních výrobků [10] xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx této směrnice.

Článek 11

Xxxxxxxxxxx příloh

1. Xxxxxxx xxxxxx xx xxx let přezkoumá Xxxxxx xxxxxxx I x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx návrhy xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 189x Xxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxx přizpůsobí Xxxxxx xxxxxxx XX x XXX vědeckému x technickému xxxxxxx. Xxxxxxxx změny xx xxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 12.

Článek 12

Xxxxxx xxxxxx

1. Xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxx složený ze xxxxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.

2. Zástupce Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx stanovisko k xxxxxx ve xxxxx, xxxxxx může určit xxxxxxxx xxxxx naléhavosti xxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx stanovenou x xx. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx xx návrh Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx přidělena xxxx podle xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx okamžitě xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx opatření xxxxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, sdělí xx Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx. X xxxxxxx xxxxxxx:

x) Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx opatření, x xxxxxxx rozhodla, x xxx měsíce xxx xxx xxxxxxx;

x) Xxxx xxxx kvalifikovanou xxxxxxxx xx xxxxx stanovené x xxxxxxx x) xxxxxxxx jiné xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 13

Informace x xxxxxxxx zpráv

1. Členské xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx, xx spotřebitelé xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx určené x xxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 90/313/EHS xx xxx 7. xxxxxx 1990 x xxxxxxx xxxxxxxx k informacím x xxxxxxxx xxxxxxxxx [11] xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stát xxxxx xxx roky xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx x lidské xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx let 2002, 2003 a 2004. Xxxxxxxx xxxxx zprávy xxxxx přinejmenším xxxxxxxxx x všech xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x denní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx průměrn 1000 x3 nebo xxxxxxxxxx xxxx než 5000 xxxx, zpráva bude xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx a xxxx zveřejněna xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx zprávy Xxxxxx xx dvou xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx.

4. Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 2 se xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 2, x xx. 5 xxxx. 2 x 3, x čl. 7 odst. 2, x xxxxxx 8, x xx. 9 xxxx. 6 x 7 x v xx. 15 xxxx. 1, a x xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 12.

5. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxx určené x xxxxxx spotřebě xx Xxxxxxxxxxxx. Tato xxxxxx xx zveřejní xx xxxxxx xxxxxx xx obdržení xxxxx xxxxxxxxx států.

6. Spolu x xxxxx xxxxxxx xx smyslu odstavce 2 xxxx směrnice xxxxxxxxx členské xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxx xxxxxxx Xxxxxx, x opatřeních xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ke xxxxxxx xxxxxx povinností xxxxx xx. 6 xxxx. 3 a xxxxx xxxxxxx X xxxxx X poznámky 10. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx předloží xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x článku 12.

Xxxxxx 14

Časový xxxxxx xxxxxx požadavků

Členské xxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx, xxx zajistily, xx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx spotřebě xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xx jejího xxxxxx v xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx 2, 4 x 10 x xxxxx X přílohy X.

Xxxxxx 15

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx předložit Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx období xxx xxxxxxx požadavků xxxx směrnice, xxx xxxxx xx stanoveno x článku 14. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx roky, xxxxxxx xx konci xxxxxxxxxxxxx období xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxx xx Xxxxxx, xxxxx xxxx na xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx období xx do xxx xxx. Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxx určenou x xxxxxx xxxxxxxx, která xx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.

2. Každou xxxxxxxxx xxxxxx je xxxxx xxxxx zdůvodnit x xxxxx přitom xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx do ní xxxxxxxxxxxx veškeré informace xxxxxxx x xx. 9 odst. 3.

3. Xxxxxx žádost xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 12.

4. Každý xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, zajistí, xxx xxxxxxxxxxxx spadající xx xxxxxxxxxx xxxx žádosti xxxx neprodleně xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx této žádosti. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxx žádost mohla xxxxxxxxxxxx zvláštní riziko, xxxx patřičně xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 16

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

1. Xxxxxxxx 80/778/EHS xx xxxxxxx x účinkem xxxx let od xxxxxx xxxx směrnice x xxxxxxxx. X xxxxxxxx odstavce 2 xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx a použití, xxx xx xxxxxxx x příloze XX.

Xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx na xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx X.

2. Jakmile xxxxxxx stát xxxxx x účinnost právní x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 14, xxxx x tomto členském xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx spotřebě xxxx směrnice xxxxxxx xxxxxxxx 80/778/EHS.

Xxxxxx 17

Provedení xx xxxxxxxxxxxxx právu

1. Členské xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx právní x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx xx dvou let xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx jejich úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx členské xxxxx.

2. Členské státy xxxxx Komisi xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxx přijmou v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 18

Xxxxx v xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po vyhlášení x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 19

Určení

Tato xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.

X Bruselu xxx 3. listopadu 1998.

Xx Xxxx

xxxxxxxxxxx

X. Xxxxxxx

[1] Xx. xxxx. X 131, 30.5.1995, x.5 aÚř. xxxx. X 213, 15.7.1997, x. 8.

[2] Xx. věst. X 82, 19.3.1996, x. 64.

[3] Úř. věst. X 100, 2.4.1996, x. 134.

[4] Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 12. xxxxxxxx 1996 (Xx. xxxx. X 20, 20.1.1997, x. 133), Xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx dne 19. xxxxxxxx 1997 (Xx. xxxx. C 91, 26. 3.1.1998, x. 1) x xxxxxxxxxx Evropského parlamentu xx xxx 13. xxxxxx 1998 (Úř. xxxx. C 167, 1.6.1998, x. 92).

[5] Xx. xxxx. X 229, 30.8.1980, x. 11. Směrnice xxxxxxxxx pozměněná xxxxx x přistoupení x xxxx 1994.

[6] Xx. xxxx. X 230, 19.8.1991, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 96/68/XX. (Xx. xxxx. X 227, 30.10.1996, x. 25).

[7] Xx. věst. X 123, 24.4.1998, x. 1.

[8] Xx. xxxx. X 229, 30.8.1980, x. 1. Směrnice xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 96/70/XX (Xx. věst. X 229, 23.11.1996, x. 26).

[9] Xx. xxxx. 22, 9.2.1965, x. 369. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 93/39/XXX (Xx. xxxx. X 214, 24.8.1993, x. 22).

[10] Xx. xxxx. X 40, 11.2.1989, x. 12. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 93/68/XXX (Xx. věst. X 220, 30.8.1993, x. 1).

[11] Úř. xxxx. X 158, 23.6.1990, x. 56.

XXXXXXX I

UKAZATELE A XXXXXX HODNOTY

ČÁST X

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

XXXX X

Xxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxx 1:

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx monomeru xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx o jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx s vodou.

Poznámka 2:

Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxx hodnoty, xxx xx xx xxxxx bez xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx. 6 xxxx. 1 xxxx a), x) x x) xxxx xxx hodnota xxxxxxx xxxxxxxxxx do 10 xxxxxxxxxxxx xxx xxx xxx vstupu xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. X xxxxxx xx 5 xx 10 xxx xxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x platnost xx hodnota xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx 25 μx/x.

Xxxxxxxx 3:

Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx odebraný xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx [1] x kohoutku, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx. Kde xx to vhodné, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x monitorování xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx x xxxxxxx x čl. 7 xxxx. 4. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx koncentrací, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx 4:

Xxx xxxx xx smyslu xxxxxxxxxx xx. 6 xxxx. 1 xxxx. x), b) x x) xxxx xxx xxxxxxx splněna nejpozději xx 15 xxxxxxxxxxxx xxx xxx dne xxxxxx této xxxxxxxx x xxxxxxxx. V xxxxxx xx 5 xx 15 let xxx xxxxxx této xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx ukazatele xxx xxxxx 25 μx/x.

Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxx potřebného x xxxxxxxx souladu s xxxxxxxxxxxx hodnotou ukazatele xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x omezení xxxxxxxxxxx xxxxx xx vodě xxxxxx x lidské xxxxxxxx.

Xxx xxxxxxxxx opatření x xxxxxxxx souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx členské xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx důležitost případům, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx vodě xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx 5:

Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx, xx [dusičnany]/50 + [xxxxxxxx]/3 ≤ 1, xxx xxxxxxx závorky xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX3) a dusitanů (XX2) x mg/l, xxxx xxxxxxx x xxx aby hodnota 0,10 mg/l xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx z xxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxx 6:

Xxxxxx "xxxxxxxxx" xxxxxxxx:

- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

- organické xxxxxxxxx,

- xxxxxxxxx xxxxxxxxx,

- xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

- organické xxxxxxxxx,

- xxxxxxxxx xxxxxxxx,

- organické xxxxxxxxxxx,

- xxxxxxxxx slimicidy,

- xxxxxxxx xxxxxxxxx (xx. xxxxxxxxxx růstu) x xxxxxx příslušné xxxxxxxxxx, xxxxx i produkty xxxxxxxx x reakční xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, x kterých xx xxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx vyskytovat xxx daném xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx 7:

Xxxxxxx xxxxxx ukazatele xxxxx pro xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx ukazatele 0,030 μg/l.

Poznámka 8:

Xxxxxxx "xxxxxxxxx xxxxxx" xx xxxxxx xxxxxx všech xxxxxxxxxxxx pesticidů xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx 9:

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx:

- xxxxx(x)xxxxxxxxxx,

- xxxxx(x)xxxxxxxxxx,

- xxxxx(xxx)xxxxxxx,

- indeno(1,2,3-cd)pyren.

Poznámka 10:

Xxxxxxx xxxxx xx xxxx usilovat o xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx je to xxxxx, bez snížení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx sloučeniny xxxx: xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxxxx.

Xxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx. 6 xxxx. 1 xxxx. x), b) x x) xxxx být xxxxxxx splněna nejpozději xx 10 xxxxxxxxxxxx xxx xxx dne xxxxxx xxxx xxxxxxxx x platnost. X xxxxxx xx 5 xx 10 let xxx dne xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx XXX 150 μx/x.

Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx období xxxxxxxxxx x dosažení xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ukazatele xxxx xxxxxxx co xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx koncentrace XXX xx vodě xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.

Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx této xxxxxxx xxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxxxx stále xxxxx xxxxxxxxxx případům, xxx xx vodě xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx THM.

ČÁST X

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxxx 1:

Xxxx xx xxxxxx být xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx 2:

Xxxxx ukazatel xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x povrchových xxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx ovlivněna. Xxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx členský xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx zajistilo, xx lidské xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx všech xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podle xx. 13 xxxx. 2.

Xxxxxxxx 3:

Xxx vodu xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx snížit minimální xxxxxxx na xX 4,5.

Xxx xxxx stáčenou xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx bohatá xxxx xxxxx obohacena oxidem xxxxxxxxx, může xxx xxxxxxxxx hodnota xxxxx.

Xxxxxxxx 4:

Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx stanovovat, xxxxx xx xxxxxxxxx ukazatel XXX.

Xxxxxxxx 5:

Pro xxxx xxxxxxxx do xxxxx xxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxx/250 ml.

Poznámka 6:

Xxxxx ukazatel xxxx xxxxx stanovovat xxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxx xxx 10000 x3 vody xxxxx.

Xxxxxxxx 7:

X xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nepřesáhla 1,0 NTU (xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx) xx xxxx na xxxxxxx x xxxxxxx

Xxxxxxxx 8:

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx XX.

Xxxxxxxx 9:

X výjimkou xxxxxx, xxxxxxxx 40, xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx x nejvhodnější xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx míst xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx II.

Poznámka 10:

1. Xxxxxx ve smyslu xxxxxxxx 8 xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxx 9 xx xxxxxxxxx xxxxxxxx monitorování, xxxxxxxxxxxxxx metod a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx XX xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v článku 12. Xxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxx xxxx příslušné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx programů. Xxxxxx xxxx návrhy xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 18 měsíců xx xxx xxxxxxxx x xxxxxx 18 xxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xx, xxx xxxxxxx stát xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tricia xxxx radioaktivity x xxxxx vodě xx xxxxxx xxxxxxxxx celkové xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx x závěru, xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx, xx úrovně xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx sdělí xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx rozhodnutí Xxxxxx, x to včetně xxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxx monitorování.

[1] Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx právě xxxxxxxxx xxxxxx.

PŘÍLOHA XX

XXXXXXXXXXXX

XXXXXXX A

Analyzované xxxxxxxxx

1 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx informace x xxxxxxxxxxxxxxxx vlastnostech x mikrobiologické jakosti xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x informace o xxxxxxxxx úpravy xxxxx xxxx (zvláště x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx), pokud xx prováděna, a xx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx x xxxx xxxxxx x lidské xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx stanovených xxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx kontrolního monitorování xx xxxx u xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxx seznam xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx uznají xx xxxxxx.

Xxxxxx (xxxxxxxx 1)

Xxxxxx ionty

Barva

Vodivost

Clostridium perfringens (xxxxxx xxxx) (xxxxxxxx 2)

Xxxxxxxxxxx xxxx (X. xxxx)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx iontů

Železo (xxxxxxxx 1)

Xxxxxxxx (xxxxxxxx 3)

Xxxx

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (poznámka 4)

Xxxx

Xxxxx kolonií xxx 22 °X a xxx 37 °X (xxxxxxxx 4)

Koliformní xxxxxxxx

Xxxxx

2. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx získávat informace xxxxxxxx xx zjištění, xxx xxxxxxx hodnoty xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx nejsou xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx revizního xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 5 xxxx. 2 x 3, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, že x xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx daném xxxxxxxxxx vyskytoval x xxxxxxxxxxxxx, které by xxxxx xxxxxxx riziko xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx za xxxxxxxx splnění poznámek 8, 9 x 10 x xxxxx X xxxxxxx I xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx požadavky xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 12.

XXXXXXX X1

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a rozborů xxxx xxxxxx k xxxxxx spotřebě dodávané x xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx využívané v xxxxxxxxxxxxxxx podnicích

Členské xxxxx xxxx odebírat xxxxxx x xxxxxxx dodržování xxxxxx podle xx. 6 xxxx. 1, xxx xx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx x xxxxxx spotřebě xxxxxxx požadavky xxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx členský stát xxxxxxxx vzorky xxx xxxxxxxxx určitých ukazatelů x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxx vody, xxxxx xx možno xxxxxxxx, xx tím nedojde x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx hodnot xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx 1:

Xxxxxxxxxx xxxxxx xx zeměpisně xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x jednoho xxxx xxxx zdrojů x xx xxxxx xx xxxxx jakost xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx 2:

Objemy xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxx xxxx xxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx počet obyvatel x zásobované xxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 200 xxxxx/xxx/xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx 3:

X xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx dodávané x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxx 4:

Xxx xxxxxxxxxx ukazatele xxxxxxx x xxxxxxx X xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx počet xxxxxx xxxxxx specifikaci v xxxxxxx, jestliže:

a) xxxxxxx xxxxxxxx zjištěných xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx alespoň dvou xx xxxxx následujících xxx jsou konstantní x významně lepší xxx meze xxxxxxxxx x xxxxxxx I x

x) xxxx pravděpodobné, xx by xxxxxx xxxxxx způsobil xxxxxxxx xxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx 50 % xxxxx vzorků xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, x výjimkou xxxxxxxxxx xxxxxxx popsaného v xxxxxxxx 6.

Xxxxxxxx 5:

Xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx i prostorově xxxxxxxxxx rozloženy.

Poznámka 6:

X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx.

TABULKA X 2

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx x xxxx stáčené xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx

[1] Xx xxxxx ostatních xxxxxxxxx xxxx tyto ukazatele xx xxxxxxx xxx xxxxxxx monitorování.

[2] Xxxxxx xx počítají xxxx xxxxxxxx hodnoty xx xxxxxxxxxx xxx.

XXXXXXX XXX

XXXXXXXXXXX XXX XXXXXXX XXXXXXXXX

Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx zajistit, xxx každá xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, který xxxx být čas xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

1. XXXXXXXXX, XXX XXXXX JSOU STANOVENY XXXXXX XXXXXXX

Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx buď xxxx referenční, xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx XXX/XXX, xxxx jako xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx mezinárodně xxxxxxxxxxx xxxxx XXX/XXX xxx xxxxxx xxxxxx ukazatelů x souladu x xxxxxxxx stanoveným x xxxxxx 12. Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx. 7 odst. 5.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx a Xxxxxxxxxxx xxxx (X. coli) (XXX 9308-1)

Xxxxxxxxxx (ISO 7899-2)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (prEN XXX 12780)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx — xxxxx xxxxxxx xxx 22 °X (xxXX ISO 6222)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx — xxxxx xxxxxxx xxx 37 °C (xxXX XXX 6222)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxx)

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, po xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx kultivace xxxxxxxx na x-XX xxxxx (xxxxxxxx 1) xxx 44 ± 1 °C po xxxx 21 ± 3 hodin. Četnost xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx kolonií, xxxxxxx xxxxxxxx přejde xx vystavení parám xxxxxxxxx amonného xx xxxx 20 xx 30 xxxxxx xx xxxxxx nebo xx xxxxxxx.

Xxxxxxxx 1:

2. XXXXXXXXX, XXX NĚŽ XXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXX

2.1 Xxx xxxx uvedené xxxxxxxxx xxxx stanoveny xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx metody xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx správně, xxxxxx x x xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxx na xxxxxxxxx použité xxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxx vyjádřen xx xxxxxxx nejméně xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X x X xxxxxxx X.

2.2 Výkonové xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx koncentrace na xxxxxx hodnoty xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx 0,2 xxxxxxxx xX x s přesností xx 0,2 xxxxxxxx xX.

3. XXXXXXXXX, XXX KTERÉ XXXX XXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXX

Xxxxx

Xxxx

Xxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

Xxxxx (xxxxxxxx 1)

Xxxxxxxx 1: Xxx xxxxxxxxxxxx zákalu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx pracovní xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx metoda xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx měřit xxxxxxxxxxx xx úrovni hodnoty xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx 25 %, xxxxxxxxx na 25 % a x xxxx detekce 25 %.

[1] Xxxx xxxxx xxxx xxxx vymezeny x xxxxx XXX 5725.

XXXXXXX IV

LHŮTY XXX XXXXXXXXX PŘEDPISŮ XX XXXXXXXXXXXXX XXXXX A XXX XXXXXX XXXXXXX

XXXXXXX X

XXXXXXXXXX TABULKA