Plné znění - 31998L0083

Směrnice Xxxx 98/83/XX

xx xxx 3. xxxxxxxxx 1998

x xxxxxxx vody xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx

XXXX EVROPSKÉ XXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x zejména xx xx. 130x xxxx. 1 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],

s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx [2],

s ohledem xx stanovisko Výboru xxxxxxx [3],

x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 189c [4],

(1) vzhledem x xxxx, že xxxxxxxx Xxxx 80/778/EHS xx xxx 15. července 1980 x xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx [5] xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x technologickému xxxxxxx; xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx provádění xxxxxxx směrnice xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx pro členské xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx právní xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx příslušných xxxxx; xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxx o Xxxxxxxx xxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx;

(2) vzhledem x xxxx, že v xxxxxxx s xxxxxxx 3x Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, že žádná xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx směrnici 80/778/XXX xxx, xxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jakostních x zdravotních xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx státech, xxx xx přejí podle xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ukazatele;

(3) xxxxxxxx x xxxx, že x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx musí xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxx xxxxx;

(4) vzhledem x xxxx, xx x xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vyžadují xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx-xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx regionů Xxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxxx x monitorování, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx případů xxxxxxxx xxxx přijímána xx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx vnitrostátní xxxxxx, x to až xx xx míry, xxxxx tyto xxxxxxx xxxxxxx vytvoření rámce xxx právní x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx;

(5) vzhledem x tomu, že xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x preventivně xxxxxxxxx xxxxxxxxx jakosti xxxx xxxxxx x xxxxxx spotřebě xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx minimální xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx zajistit x xxxxxxxxxx udržitelné xxxxxxx vody xxxxxx x xxxxxx spotřebě;

(6) xxxxxxxx k tomu, xx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx zdraví xx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx základní xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx voda určená x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

(7) vzhledem k xxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx norem jakosti x xxxx používanou x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx neprokáže, xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx konečného xxxxxxx;

(8) xxxxxxxx x xxxx, xx xx potřeba xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx dodržovat xxxxx jakosti xxxxx xxxx, měla by xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx čisté; xx téhož xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx opatření xxx xxxxxx vody xxxx xxxxx xxxxxxx odběratelům;

(9) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxxxx evropské xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpokládá, xx x patřičnou xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx;

(10) xxxxxxxx k xxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx třeba xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx xxx léčebné xxxxx, protože pro xxxxxxx xxxxx vod xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx;

(11) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx všechny ukazatele xxxxxxx vody x xxxxxx vztahem x xxxxxxxx xxxxxx a xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx, pokud xxxxx xx zhoršení xxxxxxx xxxx; že xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 91/414/XXX [6] xx xxx 15. července 1991 x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx rostlin xx xxx a xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 98/8/XX [7] ze xxx 16. února 1998 x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx;

(12) xxxxxxxx x xxxx, xx je xxxxxxxx xxxxxxxx dostatečně xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx, které xxxx xxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx této směrnice;

(13) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx ukazatelů xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxx xx xxxx též xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx; xx tyto xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ochrany zdraví;

(14) xxxxxxxx k xxxx, xx je xxxxx xxxxxxxxx rovnováhy, aby xx xxxxxxxxx mikrobiologickým x chemickým xxxxxxx; xx x xxxxxx xxxx a xxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx vodu xxxxxxx x lidské xxxxxxxx xxxx být založeno xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxx posouzení xxxxx;

(15) xxxxxxxx k xxxx, xx x xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxx xx xxxxxx Společenství xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx účinky, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx lidí a xxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

(16) xxxxxxxx x xxxx, xx normy xxxxxxx x příloze I xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx "Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx vody" Xxxxxxx zdravotnické xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x ekotoxicity xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

(17) xxxxxxxx x xxxx, xx xx-xx xx xxxxxxxx xxx ochranu lidského xxxxxx na xxxxxx xxxxx, xxxx členské xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx I xxxxxxxxxxx;

(18) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx stanovit xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx X x xxxxxxxxx, kdy xx xxxxxxxx za nutné xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, rozvodu x xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx spotřebě;

(19) xxxxxxxx k xxxx, xx pokud xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx přijmout normy xxxxxxxxx xxx xx, xxxxx xxxx xxxxxxx x částech A x B xxxxxxx X, nebo normy xxx doplňující xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X, avšak xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxx oznámit Xxxxxx;

(20) xxxxxxxx x xxxx, xx členské xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx přísnějších xxxxxxxxxx opatření zavázány xxxxxxxxx zásady x xxxxxxxx Xxxxxxx tak, xxx je xxxxxxx Xxxxxx xxxx;

(21) vzhledem x xxxx, že xxxxxxxxx hodnoty xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxx, kde xx voda xxxxxx x xxxxxx spotřebě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx uživateli;

(22) xxxxxxxx x tomu, xx jakost xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx může xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx rozvodem; xx xx xxxxx xxxx xxxxxx, xx xxx domovní rozvod, xxx jeho xxxxxx xxxxxxxxx do působnosti xxxxxxxxx xxxxx;

(23) vzhledem x xxxx, že xxxxx xxxxxxx stát xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx; xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx programy xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx potřebám x xxxx by xxxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx;

(24) vzhledem x xxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx k lidské xxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx metody, xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx budou xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx;

(25) xxxxxxxx k tomu, xx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx stanovených xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx vyšetřit xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx;

(26) xxxxxxxx k xxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx vodou; xx xxxxxxxx takové vody xx mělo xxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx omezeno;

(27) vzhledem x xxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx funkcí xxxx xxxxxxx členský stát xxxxxxxx, zda xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx lidské xxxxxx; xx xxx xx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx zdraví, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx;

(28) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx spotřebě, xxxx xx být x xxxxxxx x xx. 130x odst. 2 Smlouvy dána xxxxxxxx krokům, xxxxx xxxxxxx nápravu x xxxxxx;

(29) xxxxxxxx x xxxx, xx členské xxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx podmínek xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx směrnice; xx xx xxxx nutné xxxxxxxx vhodný rámec xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, že xxxxxx povolením xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxx zásobování xxxxx určenou x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx oblasti xxxxxxx přiměřenými způsoby xxxxx xxxxxxxx;

(30) vzhledem x xxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx úpravy xxxx rozvodu xxxx xxxxxx k lidské xxxxxxxx může xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx bude jejich xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx zdraví;

(31) xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx si xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx XX a XXX; xx xxx snadnější xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx potřebných xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx by Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za pomoci xxxxxx složeného xx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxx xxxxxx;

(32) xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxxxxxxx by xxxx xxx x xxxxxxx xxxx určené x xxxxxx xxxxxxxx dostatečně x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xx xxx xxx informováni x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx; xx xx xxxx xxxx xxx vzaty x xxxxx jak xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx, xxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xx poskytnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x jakosti xxxx určené k xxxxxx spotřebě;

(33) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxxxxx okolností x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx může xxx nezbytné xxxxxxx xxxxxxxx státům xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice xxxxxxxxxxxx xxxxx;

(34) xxxxxxxx k xxxx, že touto xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx lhůty xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, jak je xxxxxxx x xxxxxxx XX,

XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:

Xxxxxx 1

Xxx

1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx spotřebě.

2. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx před xxxxxxxxxxxx xxxxxx jakéhokoli xxxxxxxxxx xxxx určené x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xx voda xxxx zdravotně xxxxxxxxx x xxxxx.

Článek 2

Xxxxxxxx

Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:

1. "xxxxx xxxxxxx x lidské xxxxxxxx":

x) xxxxxxx xxxx, v xxxxxxxx stavu nebo xx xxxxxx, xxxxxx x xxxx, xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, bez xxxxxx xx xxxx xxxxx xx zda xx xxxxxxxx x xxxxxxxx sítě, ze xxxxxxxxx cisteren, x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxx xxxx používaná x potravinářských xxxxxxxxxx x výrobě, zpracování, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx na xxx, xxxxx se příslušné xxxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx ovlivnit xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x jejich xxxxxxx xxxxxx;

2. "domovním xxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxxx, armatury x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx kohoutky, xxx xx voda xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, a rozvodnou xxxx, avšak xxxxx x případě, xx xx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxx.

Článek 3

Xxxxxxx

1. Tato xxxxxxxx se nevztahuje xx:

x) xxxxxxxx minerální xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx Rady 80/777/EHS xx xxx 15. xxxxxxxx 1980 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxxx x xxxxxxx přírodních xxxxxxxxxxx xxx [8];

x) léčivé xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx Rady 65/65/XXX xx xxx 26. xxxxx 1965 o xxxxxxxxxx právních a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx hromadně xxxxxxxxxx xxxxxxxx přípravků [9].

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x ustanovení xxxx xxxxxxxx:

x) xxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx, xxx xx příslušné xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxx vody neovlivní xxxxx ani xxxxxxx xxxxxx příslušných xxxxxxxxxxxx;

x) xxxx určenou k xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx individuální xxxxxxxxxx s denní xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx xxx 10 x3 vody xxxx xxxxxxxxxx méně než 50 xxxx, pokud xxxx xxxx voda xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx.

3. Členské státy, xxxxx xx uchýlí x xxxxxxxx podle xxxx. 2 xxxx. x), xxxxxxx, aby x xxx byli xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x rovněž tak x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx jakéhokoli xxxxxxxxxx vody xxxxxx x xxxxxx spotřebě. Xxxxx z xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx možné nebezpečí xxx xxxxxx xxxxxx, xx navíc xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx návod xxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxx povinnosti

1. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vyplývající x xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx, aby byla xxxxxxxxx zdravotní xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx. Pro účely xxxxxxxxxxx požadavků této xxxxxxxx se voda xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx:

x) xxxxxxxxxx xxxxx mikroorganismy x xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx, které by xxxx množstvím nebo xxxxxxxxxxx představovaly xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x

x) xxxxxxx minimální xxxxxxxxx stanovené v xxxxxxx X x X xxxxxxx I; x pokud členské xxxxx přijmou v xxxxxxx s příslušnými xxxxxxxxxxxx xxxxxx 5 xx 8 x 10 x x xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx byla x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxx směrnice.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx opatření xxxxxxx x provádění této xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx nepřímo xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx, je-li xx xxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx zvýšení xxxxxxxxxxxx xxx užívaných xxx výrobu xxxxx xxxx.

Xxxxxx 5

Normy xxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx vodu xxxxxxx x xxxxxx spotřebě xxxxxxx ukazatelů uvedených x xxxxxxx X.

2. Xxxxxxx stanovené podle xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx I. Xxxxx jde x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx X xxxxxxx X, je xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx účely xxxxxxxxxxxx x xx splnění xxxxxxxxxx uložených xxxxxxx 8.

3. Xxxxx xx xxxxxxxx ochrana lidského xxxxxx na území xxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxx části, xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx dalších xxxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxx xx xxxxxxx X. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x).

Článek 6

Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle článku 5 xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx:

x) xxxx dodávané x xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx objektu xxxx xxxxxxxxxx, kde xxxxxx z kohoutků xxxxxxx používaných x xxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx;

x) xxxx xxxxxxx xx xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx x místě plnění xxxx xx xxxxx xxxx kontejnerů;

d) xxxx xxxxxxxxx k přípravě xxxxxxxx v potravinářském xxxxxxx v xxxxx, xxx xx xxxx x tomto podniku xxxxxxx.

2. X xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. 1 xxxx. x) xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx 4 x xx. 8 xxxx. 2 xxxxxxxx xx xxxxxxx, jestliže xx xxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle článku 5 je xxxxxxxxx xxxxxxxx rozvodem xxxx xxxx údržbou, s xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxx.

3. X xxxxxxx xxxxxxxx 2 a x xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxx xxxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. a) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx 5, xxxxxxx xxxxx xxxxxx zajistí, xx:

x) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx zamezení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx poskytnutí xxxxxx xxxxxxxxxx nemovitostí, xxxx nápravné xxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxx budou xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx povaha xxxx xxxxxxxxxx vody xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx, xxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx,

x

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx řádně xxxxxxxxxxx a xxxx xxx poskytnut xxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxxxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxx xxxxxxxxx, xx bude xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx kontroly, xxx xxxx xxxxxxxx xxx spotřebitele xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x zejména xxx xxxx dodržovány xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5. Xxxxxx xxxx by měly xxx odebírány xxx, xxx byly xxxxxxxxxxxxxxx xxx jakost xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx celého xxxx. Členské xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx rozvodu xxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx ověřena xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x vedlejších xxxxxxxx xxxxxxxxxx bude co xxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dezinfekce.

2. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx uložených xxxxxxxxx 1 ustanoví xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx programy xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x lidské xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x xxxxxxx II.

3. Xxxxx xxxxxxxxxx určí xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xxxxxxx x xxxxxxx XX.

4. Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx předepsané v xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 12.

5. x) Xxxxxxx xxxxx xxxxxx podrobnosti xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze XXX.

x) Xxxx xxxxxx, než xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx 1 xxxxxxx XXX, xx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, jako výsledky xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx metod. Xxxxxxx xxxxx, které využijí xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxx rovnocennosti.

c) Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 2 x 3 xxxxxxx XXX xx možno xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx.

6. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx případ xx případu bude xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5 xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxx látky xxxx xxxxxxxxxxxxxx mohly xxx přítomny v xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, který xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zdraví.

Článek 8

Xxxxxxxx opatření x omezení užívání

1. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxxxxxx nedodržení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x lidské xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx učiněná x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x čl. 4 xxxx. 1 xxxxxxxx ukazatelů stanovených xxxxx xxxxxx 5 x xxxxx xx. 6 xxxx. 2, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxx xx nejdříve xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x obnovení xxxxxxx xxxx, x bude xxxxxxxxxx sledovat xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx jiné k xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a x možnému xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

3. Xx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx nedojde, xxxxxxx xxxxxxx státy, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx vodou xxxxxxx x lidské xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx ohrožení lidského xxxxxx, bylo xxxxxxxx, xxxx xxx používání xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx zajistí xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxx potřebný xxxxx xxx postupovat.

4. Xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxx xxxxxxxx 3 provedena, x to s xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx zdraví, xx xxxxxxx by došlo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx užívání xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx.

5. Členské xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xx pomoc xxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxx xxxxxx povinností podle xxxxxxxx 4.

6. X xxxxxxx nedodržení xxxxxx xxxxxxxxx xxxx specifikací xxxxxxxxxxx v xxxxx X xxxxxxx I, xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx lidského xxxxxx. Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx zdraví xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx jakosti xxxx.

7. Členské státy xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx.

Článek 9

Xxxxxxxx

1. Členské xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx X xxxxxxx X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxx. 3, x xx xx do xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx možné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxx určenou x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x dané xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx prostředky. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxx xxxx, xxxxxxx před xxxxxx období, xxx xxxxx jsou odchylky xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx určující, xxx xxxx dosaženo dostatečného xxxxxxx. Xxxxx členský xxxx hodlá xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx s důvody, xxxxx xx k xxxxxxxx druhé odchylky xxxxx. Xxxxxx takovou xxxxx xxxxxxxx nelze xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxx xxx xxxx.

2. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx členský xxxx Xxxxxx xxxxxxx x třetí xxxxxxxx xx období xxxxxxxxxxxxx xxx xxxx. Komise xxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxx do xxx xxxxxx.

3. Xxxxx odchylka xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxx 2 xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx:

x) důvody xxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx výsledky monitorování xxxxxxxxxxx období x xxxxxxx přípustnou xxxxxxx xxxxx povolené odchylky;

c) xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx dodávané xx xxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nějaké xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx podniky;

d) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx;

x) souhrn xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx prací, xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx x prověřování;

f) xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx odchylky.

4. Xxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx ukazatelů za xxxxxxxxxxx x pokud xxxxxxxx podniknutá xxxxx xx. 8 odst. 2 xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx 30 xxx, xxxx nutno použít xxxxxxxxx xxxxxxxx 3.

X xxxxxxx xxxxxxx stanoví xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx dotyčného ukazatele x xxxx, x xxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx.

5. Xx xxxxxxxx 4 xx xxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx jakékoli nedodržení xxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxx 30 xxx xx posledních 12 xxxxxx.

6. Xxxxx xxxxxxx xxxx, který využije xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx xxxxxx, zajistí, xxx xxxxxxxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, bylo xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx odchylce x o xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Navíc xxxxxxx stát popřípadě xxxxxxx, aby skupiny xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxx postupovat.

Pokud xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx jinak, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4.

7. X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx odstavce 4 xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Komisi xx xxxx měsíců x xxxxx odchylkách xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zdroje x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx 1000 x3 xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx 5000 xxxx, x xx včetně xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 3.

8. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xx vodu xxxxxxx x lidské xxxxxxxx, xxxxx xx nabízena x prodeji x xxxxxxx xxxx kontejnerech.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxxx x materiálů

Členské xxxxx xxxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxx materiály xxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx spjaté x xxxxxx xxxxxxx xxxx materiály x xxxxxx xxxxxxxxxxx nezůstaly xx xxxx xxxxxx x xxxxxx spotřebě x koncentracích xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxx použití, x xx xxxxx ani xxxxxxx xxxxxxx stupeň xxxxxxx xxxxxxxx zdraví xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 3 x xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxx 89/106/XXX xx xxx 21. prosince 1988 x sbližování xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx stavebních xxxxxxx [10] xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxxxxxxx příloh

1. Xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxxx Xxxxxx přílohu X x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx pokroku x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 189c Smlouvy.

2. Xxxxxxx jedenou za xxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx XX x XXX xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 12.

Xxxxxx 12

Postup výboru

1. Xxxxxx je nápomocen xxxxx složený xx xxxxxxxx členských xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.

2. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx návrh xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx přijata. Výbor xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx ve lhůtě, xxxxxx xxxx určit xxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx. Xxxxxx zástupců xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx podle xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxx přijímá xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx nejsou x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, sdělí xx Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx. X xxxxxxx xxxxxxx:

x) Komise xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, o xxxxxxx rozhodla, x xxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxx;

x) Rada xxxx kvalifikovanou xxxxxxxx xx xxxxx stanovené x xxxxxxx x) xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx 13

Xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx

1. Členské xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx x dispozici xxxxxxxxxxx x aktuální xxxxxxxxx o jakosti xxxx xxxxxx x xxxxxx spotřebě.

2. Xxxx xx dotčena směrnice Xxxx 90/313/XXX xx xxx 7. xxxxxx 1990 x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x životním xxxxxxxxx [11] xxxxxxxx každý xxxxxxx xxxx xxxxx xxx roky zprávu x xxxxxxx vody xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x cílem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. První xxxxxx xx xxxx xxxxx xxx 2002, 2003 x 2004. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx přinejmenším xxxxxxxxx x všech xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x denní kapacitou xxxxxxxxxxxx průměrn 1000 x3 xxxx xxxxxxxxxx xxxx než 5000 xxxx, zpráva xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx x xxxx zveřejněna xx xxxxxxx roku xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx týká.

3. Xxxxxxx xxxxx zašlou xxxxxx Xxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx.

4. Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx zprávách xxxxx xxxxxxxx 2 xx xxxxxxx xx zvláštním xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx v xx. 3 odst. 2, x xx. 5 xxxx. 2 a 3, x xx. 7 xxxx. 2, x článku 8, x čl. 9 xxxx. 6 a 7 a x xx. 15 xxxx. 1, a x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 12.

5. Xxxxxx xxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxx určené x xxxxxx xxxxxxxx xx Společenství. Xxxx xxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxx měsíců xx obdržení zpráv xxxxxxxxx xxxxx.

6. Spolu x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx 2 této xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxx předána Xxxxxx, x opatřeních xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ke xxxxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxxx čl. 6 xxxx. 3 x xxxxx xxxxxxx X xxxxx B poznámky 10. Komise podle xxxxxxx xxxxxxxx návrh xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 12.

Článek 14

Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, že xxxxxx xxxx určené x xxxxxx spotřebě xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxx x platnost, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx 2, 4 x 10 v xxxxx X xxxxxxx X.

Xxxxxx 15

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx předložit Xxxxxx xxxxxxxx žádost x xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx směrnice, xxx xxxxx je xxxxxxxxx x xxxxxx 14. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx tři xxxx, xxxxxxx xx konci xxxxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxx přezkoumání x xxxxx xx Xxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxx povolit xxxxx prodloužené xxxxxx xx do tří xxx. Xxxx ustanovení xx xxxxxxxxx na xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx.

2. Každou xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x uvést xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx ní xxxxxxxxxxxx veškeré xxxxxxxxx xxxxxxx v xx. 9 xxxx. 3.

3. Xxxxxx xxxxxx prověří x xxxxxxxx podle xxxxxx 12.

4. Xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx neprodleně xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx skupiny xxxxxxxxxxxx, xxx které by xxxxxxx žádost xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx riziko, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx postupovat.

Xxxxxx 16

Xxxxxxxxx ustanovení

1. Xxxxxxxx 80/778/EHS se xxxxxxx s xxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x platnost. X xxxxxxxx odstavce 2 xx xxxx zrušení xxxxxxxx povinností členských xxxxx ohledně xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x příloze XX.

Xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx odkazy xx xxxx směrnici x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx V.

2. Jakmile xxxxxxx xxxx uvede x xxxxxxxx právní x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x touto xxxxxxxx x přijme xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 14, bude x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx pro xxxxxx vody xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 80/778/XXX.

Článek 17

Xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx xxxxx

1. Členské xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx právní x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x touto xxxxxxxx xx dvou let xx xxxxxx této xxxxxxxx v xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx Komisi.

Tato opatření xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx obsahovat odkaz xx tuto xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přijmou x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 18

Xxxxx x xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx vstupuje x platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.

Xxxxxx 19

Určení

Tato xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 3. xxxxxxxxx 1998.

Za Xxxx

xxxxxxxxxxx

X. Xxxxxxx

[1] Xx. věst. X 131, 30.5.1995, x.5 xXx. věst. X 213, 15.7.1997, x. 8.

[2] Xx. xxxx. X 82, 19.3.1996, x. 64.

[3] Xx. xxxx. X 100, 2.4.1996, x. 134.

[4] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 12. xxxxxxxx 1996 (Xx. xxxx. C 20, 20.1.1997, x. 133), Společný xxxxxx Xxxx xx xxx 19. xxxxxxxx 1997 (Xx. věst. X 91, 26. 3.1.1998, x. 1) x xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx dne 13. xxxxxx 1998 (Xx. xxxx. C 167, 1.6.1998, x. 92).

[5] Xx. xxxx. X 229, 30.8.1980, x. 11. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxx 1994.

[6] Xx. xxxx. X 230, 19.8.1991, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx Xxxxxx 96/68/XX. (Xx. xxxx. L 227, 30.10.1996, s. 25).

[7] Xx. xxxx. X 123, 24.4.1998, x. 1.

[8] Xx. xxxx. X 229, 30.8.1980, x. 1. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 96/70/XX (Xx. věst. X 229, 23.11.1996, x. 26).

[9] Xx. věst. 22, 9.2.1965, x. 369. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 93/39/EHS (Xx. věst. X 214, 24.8.1993, x. 22).

[10] Úř. xxxx. X 40, 11.2.1989, x. 12. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 93/68/XXX (Úř. xxxx. X 220, 30.8.1993, x. 1).

[11] Úř. věst. X 158, 23.6.1990, x. 56.

XXXXXXX I

UKAZATELE X XXXXXX XXXXXXX

XXXX X

Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

XXXX B

Chemické xxxxxxxxx

Xxxxxxxx 1:

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx monomeru xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx o xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx x vodou.

Poznámka 2:

Xxxxxxx xxxxx xx xxxx usilovat x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xx xxxxx bez xxxxxxx xxxxxxxxx dezinfekce.

Pro xxxx xx smyslu xxxxxxxxxx xx. 6 odst. 1 xxxx x), x) x x) xxxx být xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 10 xxxxxxxxxxxx xxx xxx xxx vstupu xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. V xxxxxx xx 5 xx 10 let xxx xxx xxxxxx této xxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx 25 μx/x.

Xxxxxxxx 3:

Xxxxxxx hodnota xxxxx xxx xxxxxx xxxx určené x xxxxxx xxxxxxxx odebraný xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx [1] z xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx spotřebitelem. Kde xx xx vhodné, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx harmonizovaným xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx v xxxxxxx x xx. 7 xxxx. 4. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx mít xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxxx 4:

Pro xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx čl. 6 xxxx. 1 xxxx. x), x) x x) xxxx být xxxxxxx splněna xxxxxxxxxx xx 15 xxxxxxxxxxxx xxx xxx xxx xxxxxx této směrnice x platnost. X xxxxxx od 5 xx 15 xxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxxxxxx ukazatele xxx olovo 25 μx/x.

Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx během xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx příslušných xxxxxxxx x omezení xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx x lidské xxxxxxxx.

Xxx xxxxxxxxx opatření x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx členské státy xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx důležitost xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx koncentrace xxxxx xx xxxx určené x lidské spotřebě.

Poznámka 5:

Xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xx [xxxxxxxxx]/50 + [xxxxxxxx]/3 ≤ 1, xxx hranaté závorky xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dusičnanů (XX3) a xxxxxxxx (XX2) x xx/x, xxxx splněna a xxx xxx hodnota 0,10 xx/x xxx xxxxxxxx xxxx splněna xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxx 6:

Xxxxxx "xxxxxxxxx" xxxxxxxx:

- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

- xxxxxxxxx xxxxxxxxx,

- xxxxxxxxx xxxxxxxxx,

- xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,

- xxxxxxxxx xxxxxxxxx,

- xxxxxxxxx algicidy,

- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

- xxxxxxxxx slimicidy,

- xxxxxxxx xxxxxxxxx (mj. xxxxxxxxxx xxxxx) x xxxxxx příslušné xxxxxxxxxx, xxxxx i xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxx xx pravděpodobné, že xx xxxxx vyskytovat xxx xxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx 7:

Xxxxxxx tohoto xxxxxxxxx xxxxx xxx každý xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxx xx hodnota ukazatele 0,030 μx/x.

Xxxxxxxx 8:

Výrazem "xxxxxxxxx celkem" se xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxxxxx postupu.

Poznámka 9:

Xxxxxx xxxxxxxxxx jsou:

- xxxxx(x)xxxxxxxxxx,

- xxxxx(x)xxxxxxxxxx,

- xxxxx(xxx)xxxxxxx,

- xxxxxx(1,2,3-xx)xxxxx.

Xxxxxxxx 10:

Xxxxxxx státy xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx nižší hodnoty, xxx xx xx xxxxx, bez snížení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx: xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxx.

Xxx xxxx xx smyslu xxxxxxxxxx čl. 6 xxxx. 1 xxxx. x), x) x x) musí xxx xxxxxxx splněna xxxxxxxxxx xx 10 xxxxxxxxxxxx xxx ode xxx xxxxxx této xxxxxxxx x platnost. X xxxxxx od 5 xx 10 xxx xxx xxx vstupu xxxx směrnice x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx XXX 150 μg/l.

Členské xxxxx musí xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx ukazatele bylo xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx koncentrace THM xx xxxx xxxxxx x lidské xxxxxxxx.

Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx této xxxxxxx xxxx členské xxxxx xxxxxxxx přikládat xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx případům, xxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx vyskytují xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX.

XXXX X

Xxxxxxxxx ukazatele

Poznámka 1:

Voda xx neměla xxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx 2:

Tento xxxxxxxx xxxx xxxxx měřit x xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxx xx povrchovými xxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx členský xxxx xxxx xxxxxxxxxx prověřit, xxx se zajistilo, xx lidské xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nikterak xxxxxxxx. Xxxxxxx státy musí xxxxxxxx všech xxxxxxxx xxxxxxx uvést xx xxxxxxxx, které jsou xxxxxxx předkládat xxxxx xx. 13 xxxx. 2.

Xxxxxxxx 3:

Xxx xxxx xxxxxxxxx oxidem xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xX 4,5.

Xxx xxxx stáčenou xx xxxxx nebo xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxxxx 4:

Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, pokud xx xxxxxxxxx ukazatel XXX.

Xxxxxxxx 5:

Pro xxxx xxxxxxxx xx lahví xxxx kontejnerů xx xxxxxxxxx xxxxx/250 xx.

Xxxxxxxx 6:

Xxxxx xxxxxxxx není xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxx xxx 10000 x3 vody denně.

Poznámka 7:

X xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx by xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nepřesáhla 1,0 NTU (nefelometrických xxxxxxxxxx jednotek) ve xxxx xx výstupu x xxxxxxx

Xxxxxxxx 8:

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx stanoví xxxxxxx x xxxxxxx XX.

Xxxxxxxx 9:

X xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx 40, xxxxxx x xxxxxxx xxxx rozpadu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx monitorovacích xxxx xxxxxxx později x xxxxxxx XX.

Xxxxxxxx 10:

1. Xxxxxx xx smyslu xxxxxxxx 8 xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x ve xxxxxx xxxxxxxx 9 ke xxxxxxxxx četnosti xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx XX xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 12. Xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx návrhů xxxxx x xxxxx xxxx jiné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx programy, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx programů. Xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx nejpozději xx 18 měsíců xx xxx uvedeném x xxxxxx 18 xxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx se, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tricia xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxx, že xx základě xxxxxx xxxxxxxxxxx monitorování xx xxxxx, že úrovně xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx pod xxxxxxxx ukazatele. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx stát zdůvodnění xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxx výsledků xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

[1] Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.

XXXXXXX XX

XXXXXXXXXXXX

XXXXXXX X

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

1 Kontrolní xxxxxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxxxx monitorování xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx informace x organoleptických xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx úpravy pitné xxxx (zvláště x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx), xxxxx xx xxxxxxxxx, x xx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx x xxxx xxxxxx x lidské xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx touto xxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx monitorování xx dána x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx to uznají xx xxxxxx.

Xxxxxx (xxxxxxxx 1)

Xxxxxx xxxxx

Xxxxx

Xxxxxxxx

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxx) (xxxxxxxx 2)

Xxxxxxxxxxx coli (E. xxxx)

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx

Xxxxxx (xxxxxxxx 1)

Xxxxxxxx (xxxxxxxx 3)

Xxxx

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx 4)

Xxxx

Xxxxx kolonií xxx 22 °X a xxx 37 °C (xxxxxxxx 4)

Koliformní xxxxxxxx

Xxxxx

2. Revizní xxxxxxxxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx získávat xxxxxxxxx xxxxxxxx ke zjištění, xxx veškeré xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx směrnice xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxx stanovené xxxxx xx. 5 xxxx. 2 x 3, xxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxx, že x období jimi xxxxxxx je xxxxxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx vyvolat xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx ukazatele xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx splnění xxxxxxxx 8, 9 x 10 v xxxxx X xxxxxxx I xxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 12.

XXXXXXX X1

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx sítě xxxx x cisteren xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx podle xx. 6 xxxx. 1, xxx se zajistilo, xx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx sítě však xxxx členský stát xxxxxxxx vzorky xxx xxxxxxxxx určitých ukazatelů x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo x xxxxxxx xxxx, pokud xx možno prokázat, xx xxx nedojde x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx 1:

Zásobovaná oblast xx zeměpisně určená xxxxxx, xx xxxxx xx xxxx určená x lidské xxxxxxxx xxxxxxxx z jednoho xxxx xxxx zdrojů x xx xxxxx xx xxxxx jakost xxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxxx 2:

Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxx xxxx může pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx četnosti xxxxx objemu xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx oblasti, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 200 xxxxx/xxx/xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx 3:

X případě xxxxxxxxxxx krátkodobé dodávky xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vody xxxxxxxx x cisteren xxxxxxx xxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxx 4:

Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené x příloze X xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx vzorků xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, jestliže:

a) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx dvou xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx jsou xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxx meze xxxxxxxxx x xxxxxxx X x

x) není xxxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx zhoršení xxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx než 50 % xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx v tabulce, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 6.

Xxxxxxxx 5:

Xxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx i xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx 6:

X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx.

TABULKA X 2

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x rozborů x vody xxxxxxx xx lahví xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx

[1] Ve xxxxx ostatních xxxxxxxxx xxxx tyto xxxxxxxxx xx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

[2] Xxxxxx xx xxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxx rok.

PŘÍLOHA III

SPECIFIKACE XXX XXXXXXX XXXXXXXXX

Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx laboratoř, xx které xx xxxxxxxxx rozbory xxxxxx, xxxx systém řízení xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx být xxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx tuto xxxxx xxxx xxx tento xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

1. UKAZATELE, XXX XXXXX XXXX XXXXXXXXX XXXXXX XXXXXXX

Xxxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx ukazatelů xxxx xxxxxxx xxx xxxx referenční, jestliže xx xxxx xxxxxx XXX/XXX, xxxx jako xxxxxxx až xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx CEN/ISO xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 12. Xxxxxxx xxxxx xxxxx využívat xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx. 7 odst. 5.

Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxx (E. xxxx) (XXX 9308-1)

Xxxxxxxxxx (XXX 7899-2)

Xxxxxxxxxxx aeruginosa (xxXX XXX 12780)

Xxxxxxxxx kultivovatelných xxxxxxxxxxxxxx — počet xxxxxxx xxx 22 °X (xxXX XXX 6222)

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx mikroorganismů — počet xxxxxxx xxx 37 °X (xxXX ISO 6222)

Clostridium xxxxxxxxxxx (včetně spór)

Membránová xxxxxxxx, xx které xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na x-XX xxxxx (xxxxxxxx 1) xxx 44 ± 1 °X po xxxx 21 ± 3 xxxxx. Četnost xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx parám xxxxxxxxx xxxxxxxx po xxxx 20 až 30 sekund do xxxxxx xxxx xx xxxxxxx.

Xxxxxxxx 1:

2. XXXXXXXXX, XXX XXX XXXX XXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXXX

2.1 Xxx dále uvedené xxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx charakteristiky xxxxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx přinejmenším xxxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx úrovni xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x x xxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx daného xxxxxxxxx v částech X a X xxxxxxx I.

2.2 Výkonové xxxxxxxxxxxxxxx stanovené xxx xxxxxx vody xxxxxxxxx x xxx, že xxxxxxx metoda rozboru xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx 0,2 jednotky xX x s přesností xx 0,2 xxxxxxxx xX.

3. UKAZATELE, XXX KTERÉ XXXX XXXXXX ROZBORU XXXXXXXXX

Xxxxx

Xxxx

Xxxx

Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx

Xxxxx (xxxxxxxx 1)

Xxxxxxxx 1: Pro xxxxxxxxxxxx zákalu x xxxxxxxxxxxx povrchových xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, že xxxxxxx metoda xxxxxxx xxxx minimálně xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx 25 %, xxxxxxxxx xx 25 % a x xxxx xxxxxxx 25 %.

[1] Xxxx pojmy xxxx xxxx vymezeny x normě XXX 5725.

PŘÍLOHA IV

LHŮTY PRO XXXXXXXXX XXXXXXXX VE XXXXXXXXXXXXX XXXXX A XXX XXXXXX POUŽITÍ

XXXXXXX V

SROVNÁVACÍ XXXXXXX