Xxxxxxxx Xxxx
xx xxx 29. xxxxxx 1990
o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xx zobrazovacími jednotkami (xxxx samostatná směrnice xx xxxxxx xx. 16 xxxx. 1 xxxxxxxx 89/391/EHS)
(90/270/EHS)
RADA XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na xxxxxx 118x xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Komise [1], xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x Poradním xxxxxxx xxx bezpečnost, xxxxxxx x ochranu xxxxxx xxx xxxxx,
xx spolupráci x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxx 118a Xxxxxxx xxxxxxx, xx Rada xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx zlepšování xxxxxxx xxxxxxxxxx prostředí x x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx uvedeného xxxxxx xx xxxx směrnice xxxxxx ukládat žádná xxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxx omezení bránící xxxxxxxxx x rozvoji xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx bezpečnosti, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx [4] předpokládá xxxxxxx xxxxxxxx ohledně nových xxxxxxxxxxx; xx Xxxx x xxxxxxxx ze xxx 21. xxxxxxxx 1987 o xxxxxxxxxxx, xxxxxxx a ochraně xxxxxx xxx xxxxx [5] xxxxx xxxxx xxxxx xx vědomí;
vzhledem x tomu, že xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx tato xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx. 16 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxx 89/391/XXX xx xxx 12. xxxxxx 1989 o xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx [6]; xx se xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx rozsahu xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zvláštní xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx x xxxxxxxxx nálezech xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx změny xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx pro pracoviště xx xxxxxxxxxxxxx jednotkami xxxx zvlášť xxxxxxxx xxxxxxxxxxx hlediska;
vzhledem k xxxx, xx tato xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozměru vnitřního xxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx 74/325/XXX [7] xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx návrhů x xxxx oblasti Poradní xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx při xxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXX X
XXXXXX USTANOVENÍ
Článek 1
Xxxx
1. Xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx pátou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx. 16 xxxx. 1 směrnice 89/391/XXX, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví xxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx jednotkou, xxx xx vymezeno x xxxxxx 2.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 89/391/EHS se xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xx celou xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.
3. Tato xxxxxxxx xx nevztahuje xx
x) xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx obsluhu xxxxxxx xxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
x) počítačové xxxxxxx xxxxxx především xxx veřejné užívání;
d) "xxxxxxxx" systémy xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx má xxxx xxxxxxxx xxx zobrazování xxxxx nebo výsledků xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx "xxxxx xxxxx x okénkem".
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx:
x) "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx znaků xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx bez xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxx soustava xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx člověk/počítač, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, periferním xxxxxxxxx včetně xxxxxxxxx xxxxxxxx, telefonem, xxxxxxx, xxxxxxxxx, stojanem xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx stolem xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředím;
c) "xxxxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 3 xxxx. x) xxxxxxxx 89/391/XXX, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx zobrazovací xxxxxxxx xxxx významnou xxxxxxx své běžné xxxxx.
ODDÍL II
POVINNOSTI XXXXXXXXXXXXXX
Xxxxxx 3
Xxxxxx xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx podmínek bezpečnosti x xxxxxxx zdraví, xxxxx vytvářejí xxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx možných xxxxx xxx zrak, xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx opatření x odstranění xxxxxxxxxx xxxxx na základě xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x přihlédnutím x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx kombinovaným xxxxxxx.
Článek 4
Pracoviště xxxxxx xxxxxxx xx provozu
Zaměstnavatelé xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx uvedená xx xxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1992 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovené x xxxxxxx.
Článek 5
Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx již x xxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx opatření, xxx xxxxxxxxxx, která byla xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx 31. prosincem 1992, byla upravena xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x příloze xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xx xxxxx dni.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxxx x xxxxxxx zaměstnanců
1. Xxxx xx dotčen článek 10 směrnice 89/391/EHS, xxxx xxxxxxxxxxx informováni x všech xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, zejména x xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx článků 3, 7 x 9.
Ve xxxxx případech jsou xxxxxxxxxxx nebo jejich xxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxx opatřeních týkajících xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, která xxxx přijímána na xxxxxxx této xxxxxxxx.
2. Xxxx je xxxxxx xxxxxx 12 xxxxxxxx 89/391/XXX, xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx také xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx typ xxxxx, x xxxx, xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x organizaci xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxx každodenní xxxxx
Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx tak, xxx práce x xxxxxxxxxxx jednotky byla xxxxx xxx periodicky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx práci xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Projednání xx xxxxxxxxxxx x jejich xxxxx
x xxxxxxx x xxxxxxx 11 směrnice 89/391/XXX xxxxxxxxxxxx zaměstnavatelé xx zaměstnanci nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxx směrnice xxxxxx přílohy, x xxxxxxxx jejich xxxxx.
Článek 9
Ochrana xxx x xxxxx zaměstnanců
1. Xxxxxxxxxxx mají nárok xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
- xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
- poté x xxxxxxxxxxxx intervalech x
- x případě xxxxxxxxx potíží, které xxxxx xxx způsobeny xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Zaměstnanci xxxx xxxxx na vyšetření xxxxxxxx xxxxx lékařem, xxxxx výsledky xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxx jeho xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxxx musí xxx poskytnuty zvláštní xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, jestliže x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x odstavci 1 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxxx, xx je xx xxxxxxxx, x xxxxx-xx xxxxxx xxxxxxx xxxx chránících pomůcek.
4. Xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxx xx žádných xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
5. Ochrana očí x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx součást xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
ODDÍL XXX
XXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 10
Xxxxxx přílohy
Úpravy přílohy xxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx rozvojem x xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxxx x poznatcích x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17 xxxxxxxx 89/391/XXX.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx státy uvedou x účinnost xxxxxx x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1992.
Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxx Komisi znění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxx roky xxxxxxxx členské xxxxx Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx x tom xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Radu, Xxxxxxxxxxx x sociální xxxxx x Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx.
4. Xxxxxx podává xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, Radě x Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx této xxxxxxxx s ohledem xx xxxxxxxx 1, 2 x 3.
Xxxxxx 12
Xxxx xxxxxxxx xx určena členským xxxxxx.
X Bruselu xxx 29. xxxxxx 1990
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxx
[1] Úř. xxxx. X 113, 29.4.1988, x. 7 a Xx. xxxx. X 130, 26.5.1989, s. 5.
[2] Úř. věst. X 12, 16.1.1989, x. 92 x Xx. xxxx. X 113, 7.5.1990.
[3] Xx. věst. X 318, 12.12.1988, x. 32.
[4] Xx. věst. X 28, 3.2.1988, x. 3.
[5] Xx. xxxx. X 28, 3.2.1988, x. 1.
[6] Xx. xxxx. X 183, 29.6.1989, x. 1.
[7] Xx. xxxx. X 185, 9.7.1974, x. 15.
XXXXXXX
XXXXXXXXX XXXXXXXXX
(Xxxxxx 4 x 5)
Xxxxxx poznámka:
Povinnosti xxxxxxxxx xxxxx přílohou xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx nebrání xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx úkolu.
1. VYBAVENÍ
a) Xxxxxx poznámka
Samotné xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx být xxxxxxx rizika xxx xxxxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxx xx xxxxxxxxxxx jednotce xxxx xxx ostré x zřetelné, xxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxxx vzdáleností mezi xxxxx x xxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx, xxx blikání xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx kontrast xxxx xxxxx x pozadím xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxx snadno xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx podmínkám.
Zobrazovací xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx uživatele.
Je možné xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx.
Xx zobrazovací xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
x) Xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx musí xxx naklonitelná a xxxxxxxx xx zobrazovací xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx sám xxxx xxxxxx pohodlnou xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxx klávesnicí musí xxx xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx uživateli xxxxx xxx xxxx x xxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx mít xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx světla.
Uspořádání xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxx usnadňovat xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx kontrastní x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx pracovní xxxxxx.
x) Xxxxxxxx stůl nebo xxxxxxxx deska
Pracovní xxxx xxxx deska xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx proměnlivé xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jednotky, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxx stabilní a xxxxxxxxxxxx x musí xxx umístěn tak, xxx xxxx xx xxxxxxx omezeny xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxx.
Xxxx být dostatečný xxxxxxx x xxxx, xxx si xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
x) Xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx umožňovat xxxxxxx xxxxxx x zaujmutí xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx, xxx x sklon.
Opěrka xxx nohy xxxx xxx xxxxxxxxxx každému, xxx xx xx xxxxx.
2. XXXXXXXXX
x) Požadavky xx xxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxx xxxx mít xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx poskytovalo uživateli xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx polohy x xxxxxxxx xxxxxx.
x) Xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx bodové xxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx) xxxx zabezpečovat xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx jednotkou x xxxxxxx xxxxxxxxx, s xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx uživatele.
Možným rušivým xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xx zobrazovací xxxxxxxx nebo jiném xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx uspořádáním xxxxxxxxxx x pracovního xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
x) Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx tak, xxx xxxxxx světla, jako xxxx okna x xxxx otvory, průhledné xx xxxxxx propouštějící xxxxx a jasně xxxxxxx vybavení xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx světla xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx systémem xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx světla dopadajícího xx pracovní místo.
d) Xxxx
Xxxx vydávaný xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxx v xxxxx xxx vybavování xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx pozornost xxxx rušit xxx.
x) Xxxxx
Xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx místa (xxxxxxxxxx míst), xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx teplo, xxxxx by xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
x) Xxxxxx
Xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx elektromagnetického xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xx zanedbatelnou xxxxxx x hlediska bezpečnosti x ochrany xxxxxx xxxxxxxxxxx.
x) Xxxxxxx
Xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
3. XXXXXXXX XXXXXX/XXXXXXX
Xxx xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx programového xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přihlíží xxxxxxxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
x) xxxxxxxxxx vybavení xxxx xxx xxxxxx xxx xxxx xxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x x případě xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx; xxxxx prostředek xxx kontrolu množství xxxx kvality nesmí xxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxx poskytovat xxxxxxxxxxxx xxxxx o jejich xxxxxx;
x) xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx informace xx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, zvláště xxx xxxxxxxxxx údajů xxxxxxxx.