Xxxxxxxx Xxxx
xx xxx 29. xxxxxx 1990
x xxxxxxxxxxx požadavcích xx xxxxxxxxxx a ochranu xxxxxx xxx práci xx xxxxxxxxxxxxx jednotkami (xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx. 16 xxxx. 1 xxxxxxxx 89/391/XXX)
(90/270/XXX)
XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společenství, x zejména na xxxxxx 118x této xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Komise [1], xxxxxxxxxx xx konzultaci x Poradním xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, hygienu x ochranu xxxxxx xxx xxxxx,
xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Hospodářského x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxx 118a Xxxxxxx xxxxxxx, xx Rada xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx zlepšování xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x zabezpečení xxxxx xxxxxx ochrany xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že xxxxx uvedeného článku xx tyto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxx omezení xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx sdělení Komise x jejím xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx [4] xxxxxxxxxxx přijetí xxxxxxxx xxxxxxx nových xxxxxxxxxxx; xx Rada x xxxxxxxx xx xxx 21. xxxxxxxx 1987 x xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x ochraně xxxxxx při xxxxx [5] xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxx zaručení xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx nezbytné xxxxxxxxxx minimálních požadavků xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx bezpečnosti xx xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx tato směrnice xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx. 16 xxxx. 1 xxxxxxxx Rady 89/391/XXX xx xxx 12. xxxxxx 1989 o xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxx zdraví zaměstnanců xxx práci [6]; xx se xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx používání xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zaměstnanci, xxxx xxx xxxx dotčena xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx směrnice;
vzhledem x xxxx, že xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx v technice x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx k zaručení xxxxx úrovně xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xx zobrazovacími xxxxxxxxxx xxxx zvlášť xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx konkrétní xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx 74/325/XXX [7] xxxxxxxxxx Komise xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx,
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
ODDÍL X
XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx 1
Xxxx
1. Xxxx směrnice, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xx. 16 xxxx. 1 xxxxxxxx 89/391/XXX, stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx bezpečnost x ochranu xxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx jednotkou, xxx xx vymezeno x xxxxxx 2.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx 89/391/EHS se xxxxxxxx v plném xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx uvedenou x xxxxxxxx 1, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zvláštní xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.
3. Xxxx směrnice xx xxxxxxxxxx xx
x) xxxxxx řidičů xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxx určené xxxxxxxxx xxx veřejné xxxxxxx;
x) "xxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx pracovišti;
e) xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x jakýkoli xxxxxxxx, xxxxx má xxxx xxxxxxxx xxx zobrazování xxxxx xxxx výsledků xxxxxx nezbytné k xxxxxxx používání xxxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pojetí, typu xxxxxxx jako "xxxxx xxxxx s okénkem".
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx:
x) "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx bez xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jednotku, xxxxxxxxx vybavená xxxxxxxxxx xx vstupním zařízením xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx člověk/počítač, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, periferním xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, telefonem, modemem, xxxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx a bezprostředním xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) "zaměstnancem" xxxxxx jakýkoli xxxxxxxxxxx xx smyslu xx. 3 xxxx. a) xxxxxxxx 89/391/XXX, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx zobrazovací xxxxxxxx jako významnou xxxxxxx své xxxxx xxxxx.
XXXXX II
POVINNOSTI ZAMĚSTNAVATELŮ
Článek 3
Xxxxxx xxxxxxxxx
1. Zaměstnavatelé xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x ochrany xxxxxx, xxxxx vytvářejí xxx xxx xxxxxxxxxxx, zejména x xxxxxxxx možných xxxxx xxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxx.
2. Zaměstnavatelé musí xxxxxxxx příslušná xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx základě xxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 s xxxxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxxx xxxx kombinovaným xxxxxxx.
Xxxxxx 4
Pracoviště xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxx xxxx přijmout xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1992 xxxxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xxxxxxxxx x xxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx již x xxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx, xxxxx byla xxxxxxx do provozu xxxx 31. prosincem 1992, xxxx xxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx nejpozději xx xxxx xxx xx xxxxx xxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx
1. Aniž xx dotčen xxxxxx 10 směrnice 89/391/EHS, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx otázkách xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, zejména x opatřeních xxx xxxxxxxxxx prováděná xx xxxxxxx článků 3, 7 x 9.
Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx informováni x xxxxx xxxxxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví, xxxxx xxxx přijímána xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxx xx dotčen xxxxxx 12 směrnice 89/391/XXX, xxxx xxx xxxxx zaměstnanec také xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx předtím, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx typ práce, x xxxx, když xxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxxxxxx musí plánovat xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxx u xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Projednání se xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx
x xxxxxxx x xxxxxxx 11 xxxxxxxx 89/391/XXX xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx zástupci xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx jejich xxxxx.
Článek 9
Xxxxxxx očí x xxxxx xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx a zraku xxxxxxxxxx osobou s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
- xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx,
- poté x xxxxxxxxxxxx intervalech x
- x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
2. Zaměstnanci xxxx xxxxx xx vyšetření xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 prokáží jeho xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxxxxx musí xxx poskytnuty xxxxxxxx xxxx chránící pomůcky xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxxx, xx je xx xxxxxxxx, x xxxxx-xx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxxx přijatá na xxxxxxx xxxxxx článku xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx znamenat xxx xxxxxxxxxxx dodatečné finanční xxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxx x zraku xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
XXXXX III
RŮZNÁ USTANOVENÍ
Článek 10
Xxxxxx přílohy
Úpravy xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx rázu x souvislosti s xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx předpisech xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 17 směrnice 89/391/XXX.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx uvedou x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1992.
Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx znění xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx v oblasti xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx zprávu x xxxxxxxxxx provádění xxxx xxxxxxxx a uvedou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx partnerů.
Komise x xxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx.
4. Xxxxxx podává xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu, Xxxx x Hospodářskému x xxxxxxxxxx xxxxxx zprávu x provádění xxxx xxxxxxxx s ohledem xx odstavce 1, 2 a 3.
Xxxxxx 12
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
V Xxxxxxx dne 29. května 1990
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Ahern
[1] Xx. xxxx. X 113, 29.4.1988, x. 7 x Xx. xxxx. X 130, 26.5.1989, x. 5.
[2] Xx. věst. X 12, 16.1.1989, x. 92 x Xx. věst. X 113, 7.5.1990.
[3] Xx. xxxx. X 318, 12.12.1988, x. 32.
[4] Xx. xxxx. X 28, 3.2.1988, x. 3.
[5] Xx. věst. X 28, 3.2.1988, x. 1.
[6] Úř. xxxx. X 183, 29.6.1989, x. 1.
[7] Xx. xxxx. X 185, 9.7.1974, x. 15.
PŘÍLOHA
MINIMÁLNÍ XXXXXXXXX
(Xxxxxx 4 x 5)
Úvodní xxxxxxxx:
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx touto xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx směrnice, pokud xxxx dotyčné xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
1. XXXXXXXX
x) Xxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx rizika xxx xxxxxxxxxxx.
x) Zobrazovací xxxxxxxx
Xxxxx xx zobrazovací xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx, přiměřeně xxxxxx x x xxxxxxxxxxx vzdáleností xxxx xxxxx x xxxxx.
Xxxxx xx zobrazovací xxxxxxxx xxxx být ustálený, xxx blikání nebo xxxxxx projevů xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x pozadím xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx snadno xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx podmínkám.
Zobrazovací jednotka xx xxxx xxxxxx x volně xxxxxxx x naklánět xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxx zvláštní xxxxxxxxx xxx obrazovku nebo xxxxxxxxxxxx xxxx.
Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, které xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
x) Klávesnice
Klávesnice xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx zobrazovací xxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx pohodlnou xxxxxxxx xxxxxx nevyvolávající xxxxx xxxxx xxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx uživateli oporu xxx xxxx x xxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx povrch k xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx musí xxxxxxxxxx xxxxxxx klávesnice.
Symboly xx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx čitelné z xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
x) Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxx stůl xxxx xxxxx xxxx xxx dostatečně xxxxx, x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x musí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jednotky, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xx xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxx tak, xxx byly xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx a xxx.
Xxxx xxx dostatečný xxxxxxx x tomu, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
x) Pracovní xxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx musí být xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a zaujmutí xxxxxxxx polohy.
Sedadlo xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx výšku.
Zádové xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxx výšku, xxx x sklon.
Opěrka xxx nohy musí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xx xxxxx.
2. XXXXXXXXX
x) Požadavky xx xxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx poskytovalo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx polohy a xxxxxxxx xxxxxx.
x) Xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo bodové xxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxx) xxxx zabezpečovat dostatečné xxxxxxxx podmínky a xxxxxxxxx kontrast mezi xxxxxxxxxxx jednotkou x xxxxxxx prostředí, x xxxxxxxxxxxx x typu xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx rušivým xxxxxxxx a odrazům xxxxxx xx zobrazovací xxxxxxxx nebo jiném xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x rozmístěním x xxxxxxxxxxx vlastnostmi xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
x) Odrazy xxxxxx x xxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx okna x xxxx otvory, xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx nepůsobily xxxxx xxxxxxx xxx žádné xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxx být vybavena xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx dopadajícího xx xxxxxxxx xxxxx.
x) Xxxx
Xxxx vydávaný xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx místa, musí xxx xxxx v xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx.
x) Xxxxx
Xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx pracovního xxxxx (xxxxxxxxxx xxxx), nesmí xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx vadit.
f) Záření
Záření, x výjimkou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx sníženo xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
x) Xxxxxxx
Xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vlhkosti.
3. XXXXXXXX XXXXXX/XXXXXXX
Xxx navrhování, xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x při vymezování xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx jednotky xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
x) programové xxxxxxxx xxxx být xxxxxx xxx xxxx úkol;
b) xxxxxxxxxx vybavení xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x v případě xxxxxxx přizpůsobitelné xxxxxx xxxxxxxxxxxxx znalostí xxxx xxxxxxxxxx; žádný xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx množství xxxx xxxxxxx nesmí xxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) systémy xxxx poskytovat xxxxxxxxxxxx xxxxx x jejich xxxxxx;
x) xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) musí xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx ergonomie xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.