Xxxxxxxx Rady
ze dne 29. xxxxxx 1990
x xxxxxxxxxxx požadavcích xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx jednotkami (xxxx xxxxxxxxxx směrnice xx xxxxxx xx. 16 xxxx. 1 xxxxxxxx 89/391/XXX)
(90/270/XXX)
XXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx xx xxxxxx 118x xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1], xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x Poradním xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx,
xx spolupráci x Evropským xxxxxxxxxxx [2],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [3],
xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxx 118x Smlouvy xxxxxxx, že Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx prostředí a x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxx omezení xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx a ochrany xxxxxx při xxxxx [4] xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ohledně xxxxxx xxxxxxxxxxx; že Xxxx x xxxxxxxx xx xxx 21. xxxxxxxx 1987 x bezpečnosti, xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx [5] xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxx zaručení bezpečnosti x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx požadavků xxx xxxxxxxxx vyšší xxxxxx bezpečnosti na xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx tato xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx směrnicí xx smyslu xx. 16 odst. 1 xxxxxxxx Rady 89/391/EHS xx xxx 12. xxxxxx 1989 x xxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx [6]; xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx používání xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, aniž xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx této směrnice;
vzhledem x xxxx, že xxxxxxxxxxxxxx musí být xxxxxxxxxxx o nejnovějším xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx podoby xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx k zaručení xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx jednotkami xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx tato xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozměru xxxxxxxxx xxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx základě xxxxxxxxxx 74/325/EHS [7] xxxxxxxxxx Komise při xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx a ochranu xxxxxx xxx xxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
ODDÍL X
XXXXXX USTANOVENÍ
Článek 1
Xxxx
1. Xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx. 16 xxxx. 1 xxxxxxxx 89/391/XXX, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx bezpečnost x xxxxxxx zdraví xxx práci xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jak xx xxxxxxxx v xxxxxx 2.
2. Ustanovení xxxxxxxx 89/391/XXX xx xxxxxxxx x plném xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx uvedenou x xxxxxxxx 1, aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x této xxxxxxxx.
3. Tato xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx
x) xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxx určené především xxx xxxxxxx užívání;
d) "xxxxxxxx" xxxxxxx dočasně xxxxxxxxx xx pracovišti;
e) xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx pokladny x jakýkoli xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx nebo výsledků xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, typu xxxxxxx jako "psací xxxxx x xxxxxxx".
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx účely xxxx xxxxxxxx se:
a) "xxxxxxxxxxx jednotkou" xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx bez xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) "pracovním xxxxxx" rozumí xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jednotku, xxxxxxxxx xxxxxxxx klávesnicí xx vstupním xxxxxxxxx xxxx programovým vybavením xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx/xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxx na xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxxx" xxxxxx jakýkoli zaměstnanec xx smyslu čl. 3 písm. x) xxxxxxxx 89/391/XXX, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jako významnou xxxxxxx své xxxxx xxxxx.
XXXXX XX
XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX
Xxxxxx 3
Xxxxxx xxxxxxxxx
1. Zaměstnavatelé xxxx povinni provádět xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxx zdraví, xxxxx xxxxxxxxx xxx xxx zaměstnance, zejména x hlediska možných xxxxx xxx zrak, xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx z psychického xxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 s xxxxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 4
Pracoviště xxxxxx xxxxxxx do xxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, aby pracoviště xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1992 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.
Článek 5
Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx x xxxxxxx
Xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx opatření, xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx 31. prosincem 1992, byla upravena xxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovené x příloze xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xx xxxxx dni.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx
1. Aniž xx xxxxxx článek 10 xxxxxxxx 89/391/XXX, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x všech xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx 3, 7 a 9.
Xx xxxxx případech xxxx xxxxxxxxxxx xxxx jejich xxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx zdraví, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 12 xxxxxxxx 89/391/XXX, musí xxx xxxxx zaměstnanec xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx, x xxxx, xxxx xxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxxxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxx x xxxxxxxxxxx jednotky byla xxxxx xxx periodicky xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx jednotkou xxxxxxxxx.
Článek 8
Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxx
x xxxxxxx x xxxxxxx 11 směrnice 89/391/XXX xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx záležitosti, xx xxxxx xx xxxxxxxx tato xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxxxxx xxx x zraku zaměstnanců
1. Xxxxxxxxxxx mají nárok xx xxxxxxxxxx prohlídku xxx x xxxxx xxxxxxxxxx osobou x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx
- xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx jednotkou,
- poté x pravidelných xxxxxxxxxxx x
- x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx zobrazovací xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx očním xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
3. Zaměstnancům musí xxx poskytnuty xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pomůcky xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, jestliže z xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavci 2 xxxxxxx, xx xx xx xxxxxxxx, x xxxxx-xx xxxxxx běžných xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx být zajišťována xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
XXXXX III
RŮZNÁ XXXXXXXXXX
Xxxxxx 10
Xxxxxx přílohy
Úpravy xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxxx x poznatcích x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 17 xxxxxxxx 89/391/XXX.
Xxxxxx 11
Závěrečná ustanovení
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x správní xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 1992.
Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Komisi xxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxx roky xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x uvedou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx x xxx xxxxxxx Xxxxxxxx parlament, Radu, Xxxxxxxxxxx a sociální xxxxx a Xxxxxxx xxxxx xxx bezpečnost, xxxxxxx x ochranu xxxxxx xxx práci.
4. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu, Radě x Hospodářskému x xxxxxxxxxx xxxxxx zprávu x xxxxxxxxx této xxxxxxxx s ohledem xx odstavce 1, 2 x 3.
Článek 12
Tato xxxxxxxx xx určena členským xxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 29. května 1990
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Ahern
[1] Xx. xxxx. X 113, 29.4.1988, x. 7 x Xx. xxxx. X 130, 26.5.1989, s. 5.
[2] Úř. xxxx. X 12, 16.1.1989, x. 92 x Xx. xxxx. X 113, 7.5.1990.
[3] Xx. xxxx. X 318, 12.12.1988, x. 32.
[4] Xx. xxxx. X 28, 3.2.1988, x. 3.
[5] Xx. xxxx. X 28, 3.2.1988, x. 1.
[6] Xx. xxxx. X 183, 29.6.1989, x. 1.
[7] Xx. věst. X 185, 9.7.1974, x. 15.
XXXXXXX
XXXXXXXXX POŽADAVKY
(Články 4 x 5)
Xxxxxx xxxxxxxx:
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx směrnice, xxxxx xxxx xxxxxxx složky xx pracovním xxxxx xxxxxxxx x pokud xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
1. VYBAVENÍ
a) Xxxxxx poznámka
Samotné xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx rizika pro xxxxxxxxxxx.
x) Xxxxxxxxxxx jednotka
Znaky xx zobrazovací xxxxxxxx xxxx xxx ostré x xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx a x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx mezi xxxxx a xxxxx.
Xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx nestálosti.
Jasnost xxxx xxxxxxxx mezi xxxxx x xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx přizpůsobitelné xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx snadno x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xx možné xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx obrazovku nebo xxxxxxxxxxxx stůl.
Na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
x) Xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx od zobrazovací xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx pohodlnou pracovní xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx nebo xxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx a xxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx mít xxxxx povrch k xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx usnadňovat xxxxxxx klávesnice.
Symboly na xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
x) Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxx stůl xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxx odrážejícím xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jednotky, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x příslušenství.
Stojan xx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxx xxx umístěn tak, xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxx.
Xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx zvolit xxxxxxxxx xxxxxx.
x) Xxxxxxxx xxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x musí xxxxxxxxx umožňovat xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx musí mít xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx, xxx x xxxxx.
Xxxxxx xxx nohy xxxx xxx poskytnuta každému, xxx xx xx xxxxx.
2. XXXXXXXXX
x) Xxxxxxxxx xx xxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx a uspořádání, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx pohybů.
b) Osvětlení
Osvětlení xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx svítidla) xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podmínky a xxxxxxxxx kontrast mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx prostředí, x xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x odrazům xxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx uspořádáním pracoviště x pracovního místa x rozmístěním a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
x) Xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxx xxxxxx, jako xxxx okna a xxxx xxxxxx, průhledné xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx vybavení nebo xxxxx nepůsobily xxxxx xxxxxxx xxx žádné xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx zobrazovací jednotce.
Okna xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx k tlumení xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx pracovní xxxxx.
x) Xxxx
Xxxx vydávaný xxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxx místa, musí xxx xxxx v xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx místa, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx pozornost xxxx rušit řeč.
e) Xxxxx
Xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx místa (xxxxxxxxxx xxxx), xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx by xxxxx xxxxxxxxxxxx vadit.
f) Xxxxxx
Xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx elektromagnetického xxxxxxx, xxxx být sníženo xx zanedbatelnou xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx.
x) Xxxxxxx
Xx třeba xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx úroveň xxxxxxxx.
3. XXXXXXXX ČLOVĚK/POČÍTAČ
Při xxxxxxxxxx, xxxxxx, nákupu x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x při vymezování xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx použití xxxxxxxxxxx xxxxxxxx přihlíží xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
x) programové vybavení xxxx být xxxxxx xxx xxxx xxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx snadno xxxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx přizpůsobitelné xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx; xxxxx prostředek xxx kontrolu množství xxxx xxxxxxx nesmí xxx xxxxxxxx bez xxxxxx xxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx informace xx xxxxxxx x rychlostí, xxxxx jsou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx ergonomie xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.