Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 94/63/XX
xx xxx 20. xxxxxxxx 1994
x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx organických xxxxxxxxx (XXX) vznikajících xxx xxxxxxxxxx benzinu x xxx xxxx distribuci xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X RADA XXXXXXXX XXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx článek 100x xxxx smlouvy,
s xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x sociálního výboru [2],
x xxxxxxx s xxxxxxxx stanoveným x xxxxxx 189x Xxxxxxx [3],
xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxxxx programy činnosti Xxxxxxxxxx společenství xx xxxxxxx životního xxxxxxxxx [4] zdůraznily xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ovzduší;
vzhledem k xxxx, že emise xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) x xxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx 10 xxxxxxx tun za xxx, xxxxx by xxxxxx xxxxxxx žádná xxxxxxxxx xxxxxxxx; že xxxxx XXX přispívají x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxx. ozon, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx lidské xxxxxx x vegetaci x materiály; xx xxxxxxx xxxxx VOC x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx jako xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx teratogenní;
vzhledem x tomu, xx xxx 2. xxxxx 1992 xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx k Xxxxxx x xxxx 1979 x dálkovém xxxxxxxxxxxx xxxxxxx přecházejícím hranice xxxxx, o omezování xxxxx těkavých xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) xxxx xxxxxx xxxx přes xxxxxxx xxxxx, který xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx XXX;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXX xx Společenství xxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxx 91/441/XXX ze xxx 26. xxxxxx 1991, kterou se xxxx xxxxxxxx 70/220/EHS x sbližování právních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx [5], xxxxxx xxxxx xx snížit xxxxx 10 xx 15 xxx xxxxx XXX xx výfukových xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x motorových xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 40 % xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx emisí XXX xx ovzduší, x 80 xx 90 %; xx x xxxx xxxxxxx uvedené xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx způsobených odpařováním xx všech etapách xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx VOC ze xxxxxxx skladování x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 500000 xxx xx xxx, nebo xxxxxxxxx 5 % xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx XXX xx Xxxxxxxxxxxx; xx xxxx emise xxxxxxxx přispívají x xxxxxxxxxx xxxxxxx zejména x xxxxxxxxx oblastech;
vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx odpařováním x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx par;
vzhledem x xxxx, že xx xxxxxxx mezinárodní xxxxxxxxxxx a z xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx normy xxx xxxxxxx řízení x xxxxxxxxxx par, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx, tak xx xxxxxxxx; xx za xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx nezbytná xxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxx Xxxxxx x průběhu xxxxxx, která x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x která xx xxx dokončena x xxxx 1996; xx xxxxx by xxxxxx Xxxxxx nebyla revidována x xxxxx xxxxxx, xxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxx zařízení xxx plavidla;
vzhledem k xxxx, xx budou xxxxxxxx další xxxxxxxx xx snížení xxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx stanicích, xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx 200000 xxx za xxx, x tím i x omezení celkových xxxxx xxx při xxxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže x xx účelem zabezpečení xxxxxxxxx vnitřního xxxx xx nezbytné xxxxxxxxxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxxx xx distribuce benzinu xx základě vysoké xxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx k tomu, xx je xxxx xxxxx xxxx v xxxxx xxxxxx a xxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx; že xx x tohoto důvodu xxxxxx poskytnout xxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx případech xxxxx x xxxxxxx; xx xx měla xxx xxxxxxxx xxxxxxxx státům xxxxxxxxxx možnost xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, aby xxxxx xxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx hlavní xxxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxx xxx v xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx zejména problémy xxxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx v důsledku xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx sítě xxxxxxx dotyčného členského xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx opatření Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x různých xxxxxxxxx Společenství; xx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxx být členské xxxxx schopny xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx odpařováním xx stacionárních xxxxxxxx xx celém xxxxxx xxxxx nebo v xxxxxxxxxxx oblastech, kde xx zjištěno, že xxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxx xx zvláštním xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx lidského xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxx 1 xxxxxx 3, 4 x 6 xxxx xxxxxxxx xx použijí, aniž xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Rady 83/189/XXX xx xxx 28. xxxxxx 1983 [6] x postupu xxxxxxxxxxx informací v xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx předpisů;
vzhledem k xxxx, že xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx zajištění xxxxxxxx xxxxxxx obchodu x xxxxxxxx x x xxxxxxxxx x xxxxx Společenství x xx účelem zajištění xxxxxx úrovně xxxxxxxxxxx; xx xx měla xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxx xxxxxx přizpůsobení technickému xxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, xx xx xxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx nápomocen Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pokroku,
PŘIJALY XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx činnosti, zařízení, xxxxxxx x plavidla xxxxxxxxx xxx skladování, xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx x jednoho xxxxxxxxx do xxxxxxx xxxx x terminálu xx xxxxxxx stanice.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx:
x) "xxxxxxxx" rozumí xxxxxxxxx xxxxx výrobek, s xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxx Xxxxx 27,6 xXx xxxx více x xxxxx je určen xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx motorových vozidel, xxxxx zkapalněného xxxxxxx xxxxx (LPG);
b) "xxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx z xxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxx xxxxx stacionární xxxxx x terminálu používaná xx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxx skladování x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx plavidel, xxxxxx všech xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxx zařízení;
e) "mobilním xxxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxx xxxxxxxx přepravovaná po xxxxxxx, železnici xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxx terminálu xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxxx;
x) "čerpací xxxxxxx" xxxxxx každé xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nádrží xx xxxxxxxxxx xxxxxx motorových xxxxxxx;
x) "stávajícím" xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx benzinu, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx taková xxxxxxxxxx zařízení, čerpací xxxxxxx a mobilní xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx 10, nebo xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy, xxx xxxxx xxxx vydáno xxxxxxxxxxxx stavební povolení xxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx 10;
x) "novým" zařízením xx vztahu ke xxxxxxxxxxx zařízením benzinu, xxxxxxx zařízením, xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozumějí xxxxxx xxxxxxxx, čerpací xxxxxxx x mobilní xxxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x);
x) "xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxx celkové xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx odebrané xx skladovacího zařízení x xxxxxxxxx nebo x čerpací xxxxxxx xx mobilních xxxxxxxxxx x průběhu xxxxxxxxxxx xxx xxx;
x) "xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx" rozumí xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx z par, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zásobníků v xxxxxxxxx;
x) "plavidlem" xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 směrnice Xxxx 82/714/XXX xx xxx 4. října 1982, kterou xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx vnitrozemské xxxxxx [7];
x) "xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx" xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx technických opatření xxxxxxxxx v xxxxxxxxx x není xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx účinnost xxxxxxxxxxxx zařízení, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx stanic;
m) "xxxxxxxxxxxxxxx xxx" rozumí xxxxxxxxxxxxxx par x xxxxxx x pevnou xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxx x jiném terminálu. Xxxxxxxx xxx z xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xx nepovažuje xx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx smyslu xxxx xxxxxxxx;
x) "plnicím zařízením" xxxxxx jakékoli xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxx plnit xx mobilních xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx cisternová xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx "xxxxxxxx xxxxx";
x) "xxxxxx lávkou" xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, ze které xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx
1. Skladovací xxxxxxxx musí být xxxxxxxxxx x provozováno x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx opatřeními uvedenými x příloze X.
Xxxx xxxxxxxx jsou navržena xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ročních xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x skladování x xxxxxxxxxxxx skladovacích xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx cílovou xxxxxxxxxx xxxxxxx 0,01 % xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xxxx x těch xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx, xx tato xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx podmínkám xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx přijmout za xxxxxx snížení ztrát xxxxxxx xxxx technická xxxxxxxx, xxx xx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx X, xxxxx xx xxxxxxx, xx tato xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx alespoň xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxx členské xxxxx x Xxxxxx x všech xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo x xxxxx ostatních zvláštních xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx odstavci, xxxxx xxxxxxxxx přijmout, x x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx.
2. Odstavec 1 se xxxxxxx
x) xxx xxx uvedeného x xxxxxx 10 xxx xxxx xxxxxxxx;
x) xxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxx v xxxxxx 10 pro xxxxxxxxx xxxxxxxx, je-li xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x terminálu xxxxx xxx 50000 xxx xx rok;
c) xxxx xxx xxxxxxxxx v xxxxxx 10 pro xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx stáčená x terminálu xxxxx xxx 25000 tun xx rok;
d) xxxxx xxx xxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx 10 xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx skladovací xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxx x stáčecí xxxxxxxx xxxx být konstruováno x provozováno x xxxxxxx x technickými xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx II.
Tato xxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ročních xxxxx xxxxxxx vznikajících xxx plnění x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx referenční xxxxxxx 0,005 % hmotnostních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx opatření xx xxxx území xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxx ke zvláštním xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x životního xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx účelem snížení xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx opatření, xxx xx, xxxxx jsou xxxxxxx v xxxxxxx XX, xxxxx xx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx opatření mají xxxxxxx stejnou xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx uvědomí xxxxxxx xxxxxxx státy x Xxxxxx x všech xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x všech ostatních xxxxxxxxxx opatřeních uvedených x xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x o xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx opatření s xxxxxxxxxxxx Smlouvy x xxxxxx odstavce.
Všechny terminály x vybavením xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX. Tyto xxxxxxxxx xx pravidelně xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx potřeby revidují xxxxxxxx podle xxxxxx 8.
2. Xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx
x) ode xxx xxxxxxxxx v xxxxxx 10 xxx xxxx terminály xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx plavidel;
b) xxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx 10 xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx silničních xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, železničních xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx než 150000 xxx xx xxx;
x) šest xxx xxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx 10 xxx stávající terminály xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx-xx nákladová xxxxxxxxxxx xxxxx xxx 25000 xxx za xxx;
x) xxxxx xxx xxx xxx uvedeného x xxxxxx 10 pro xxxxxxx ostatní stávající xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx cisternových xxxxxx.
3. Xxxxx let xxx xxx xxxxxxxxx x článku 10 xx požadavky xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx XX vztahují xx všechny xxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx odstavce 4.
4. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 x 3 xxxxxxxxxx
x) xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx 10000 tun xx xxx a
b) xx xxxx terminály s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx menší xxx 5000 tun xx xxx umístěné xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx státy xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xx tyto xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx podle xxxxxx 9.
5. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx odchylku xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx. 2 xxxx. x) o xxxxx rok.
Článek 5
Xxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx kontejnery xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x souladu x těmito xxxxxxxxx:
x) xxxxxxx kontejnery musí xxx konstruovány x xxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx benzin xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxxxxx x provozovány xxx, xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx páry xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x čerpacích stanicích xxxx x terminálech. X xxxxxxxxxxxx cisternových xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, kde xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx;
x) xxxxx uvolňování xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxx uvedené x xxxxxxxxx a) x x) zadržovány x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx až xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx.
Xx-xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx následně xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx x pokud xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx, xxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, kde není xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx přispějí x xxxxxxxxx životního xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, povolit jejich xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx.
x) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx zabezpečit, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx těsnost xxx x aby xxxx xxxxxxxxx pravidelná xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx kontejnerů.
2. Odstavec 1 xx xxxxxxx
x) xxx xxx xxxxxxxxx x článku 10 xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vozidla, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx;
x) xxx xxxx xxx dne uvedeného x xxxxxx 10 xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xx. 4 odst. 1;
c) xxx xxxxxxxxx silniční xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx plnění xxxxx xxxxxxxxx uvedených x xxxxxxx XX.
3. Odchylně xx xxxxxxxx xxxx. 1 písm. x), x) x x) xxxxxxxxxx xx ztráty xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx x
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxx mobilních kontejnerů, xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxx xxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx 10.
Xxxxxx 6
Xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx zařízení čerpacích xxxxxx
1. Plnicí a xxxxxxxxxx vybavení xxxx xxx konstruováno a xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x technickými opatřeními xxxxxxxxx x xxxxxxx XXX.
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx celkových xxxxxxx xxxxx benzinu xxxxxxxxxxxx xxx plnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx referenční xxxxxxxx 0,01 % xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx průchodnosti.
Členské xxxxx xxxxx zachovat xxxx xxxxxx xxxxxxxxx opatření xx svém xxxxx xxxx v těch xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, kde xx xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nezbytná xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx benzinu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx, která xxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXX, pokud xx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx mají xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx a Xxxxxx x všech xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx ostatních xxxxxxxxxx opatřeních xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x o xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx 1 se xxxxxxx
x) ode dne xxxxxxxxx x článku 10 xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx;
x) xxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx 10
- xxx stávající xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx průchodností větší xxx 1000 x3/xxx,
- xxx stávající xxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx obydlenými xxxx nebo x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx průchodnost;
c) xxxx xxx ode dne xxxxxxxxx x článku 10 xxx stávající xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxx průchodností větší xxx 500 x3/xxx;
x) xxxxx xxx xxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx 10 pro xxxxxxx xxxxxxx stávající xxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx 100 x3/xxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxxx x nákladovou průchodností xxxxx xxx 500 x3/xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx 1, xx-xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx oblasti nebo x místě, xxx xx xxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí nebo xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx informují podrobně Xxxxxx o xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxx 9 a xxxxxxxx x xxxxx změnách xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx.
5. Nizozemské xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx odchylku xx lhůt xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xx xxxxxx podmínek:
- xxxxxxxx xxxxxxxxxx tímto xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx národního xxxxxxxx xxx čerpací xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx znečišťování xxx, xxxxxxx a xxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xx pevný xxxxxx xxxxxxxxxxx,
- xxxxx xx mohou xxxxx xxxxxxx x dva xxxx, xxxxxxx programy xxxx xxx dokončeny xx xxxxx stanovené x xxxx. 2 xxxx. d),
- Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x odchylce xx xxxx xxxxxxxxx x odstavci 2, xxxxxx všech xxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxx této xxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx povolit xxxxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxx xxxxxxx v xxxx. 2 xxxx. b).
Xxxxxx 7
Změny xxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x bodě 2 xxxxxxx XX xx xxxxx nezbytné pro xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pokroku xxxxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 8.
Xxxxxx 8
Xxxxx
1. Komisi xx xxxxxxxxx výbor xxxxxxx ze zástupců xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxxx Komise předloží xxxxxx xxxxx opatření, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx zaujme xxxxxxxxxx k návrhu xx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx Xxxx přijmout xx xxxxx Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 148 odst. 2 Xxxxxxx. Hlasům xxxxxxxx členských xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx váha stanovená x xxxxxxxx článku. Xxxxxxxx nehlasuje.
3. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx x souladu xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx výboru xxxx xxxxx výbor xxxxx stanovisko xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx Radě xxxxxxxxxx xxxxx opatření, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou.
4. Xxxxx se Xxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxx dne, xxx xx xxx xxxxx xxxxxx, přijme xxxxxxxxxx xxxxxxxx Komise.
Článek 9
Monitorování x xxxxxxxxxxx zpráv
Zprávy o xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx zpracovávají x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 5 xxxxxxxx Xxxx 91/692/XXX xx xxx 23. xxxxxxxx 1991, xxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx [8]. Xxxxxx xx vyzývá, xxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxx zprávě xxx xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx i xx xxxxxxx xxxxxxxxx emisí x xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxx zařízení x xxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx uvedou x účinnost právní x správní xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx nejpozději xx 31. xxxxxxxx 1995. Xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx odkaz xx tuto směrnici xxxx musí být xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxx Komisi znění xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Závěrečné ustanovení
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
V Xxxxxxx dne 20. xxxxxxxx 1994.
xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. Hänsch
za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxx
[1] Xx. věst. X 227, 3.9.1992, x. 3 x Xx. xxxx. C 270, 6.10.1993, s. 12.
[2] Xx. xxxx. X 73, 15.3.1993, x. 6.
[3] Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 24. xxxxxx 1994 (Xx. věst. X 194, 19.7.1993, s. 325), xxxxxxxx postoj Xxxx xx dne 4. xxxxx 1993 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx) a xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 9. xxxxxx 1994 (Úř. xxxx. X 91, 28.3.1994, x. 82). Xxxxxxxxx xxx 2. xxxxxxxx 1994 (Úř. xxxx. X 342, 20.12.1993, x. 15). Xxxxxxxx návrh xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 8. listopadu 1994.
[4] Úř. xxxx. X 112, 20.12.1973, x. 1, Xx. xxxx. X 139, 13.6.1977, x. 1; Xx. věst. X 46, 17.2.1983, s. 1 a Xx. xxxx. X 328, 7.12.1987, x. 1.
[5] Xx. xxxx. X 242, 30.8.1991, x. 1.
[6] Xx. xxxx. X 109, 26.4.1983, x. 8. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx 92/400/XXX (Úř. xxxx. L 221, 6.8.1992, s. 55).
[7] Úř. věst. X 301, 28.10.1982, x. 1.
[8] Úř. věst. X 377, 31.12.1991, x. 48.
XXXXXXX I
POŽADAVKY NA XXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXX
1. Xxxxxx stěna x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x celkovou xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 70 %. Xxxx činnosti xxxxx xxx naprogramovány xxx, xxx byly prováděny xxxx součást xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x průběhu tříletého xxxxxx. Členské xxxxx xxxxx xxxxxxx odchylku x xxxxxx xxxxxxxxxx x případech, xxx xx xx žádoucí xxx xxxxxxx zvláštních xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx určeny xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx ustanovení se xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 2 xxxxxxx XX.
2. Nádrže x vnějšími xxxxxxxxxx xxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx zakrytí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x vnějším xxxxxxx plovoucí xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx provedena xxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nejméně 95 % par x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx nádrží s xxxxxx střechou xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx (xxx. xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx).
3. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxx xx vyžadována xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx 4 xxxx xxxxxxxx (xxx xxxxxxx XX), xxxx xxx
x) xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx jednotku xxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx s požadavky xxxxxxx XX, xxxx
x) xxxxxx konstruované x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx nebo xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx účinnost xxxxxxxx x xxxx 2.
4. Xxxxxxxxx nádrže s xxxxxx střechou xxxx xxx
x) buď xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxx x požadavky xxxxxxx XX, xxxx
x) xxx vnitřní xxxxxxxx xxxxxxx x primárním xxxxxxxx, xxxxx musí xxx konstruována xxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx zachycení xxxxxxx 90 % par x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx nádrží x xxxxxx xxxxxxxx bez xxxxxxxxx emisí xxx.
5. Xxxxxxxxx xx řízení xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxx 3 x 4 se xxxxxxxxxx xx nádrže x pevnou xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, kde xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx podle bodu 1 přílohy XX.
XXXXXXX II
POŽADAVKY XX XXXXXXXX XXX XXXXXX X XXXXXXX V XXXXXXXXXXX
1. Xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx za účelem xxxxxxxxxx v terminálu.
Toto xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx provozu xxxxxx plnicího xxxxxxx.
X xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxx do xxxxxxxx, může xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, jestliže xxxxxxxxxx xxx není bezpečná xxxx xxxxxxxxx není xxxxx vzhledem x xxxxxx xxxxxxxx par. Xxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx spalování xxx.
X terminálech, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx než 25000 xxx/xxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx par x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx.
2. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx rekuperace xxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx 35 x/Xx3 (krychlový xxxx xx normálních xxxxxxxx) xx hodinu.
Pro jednotky xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx než 1. xxxxx 1993 může Xxxxxxx království xxxxxxx xxxxxxxx z limitní xxxxxxx 35 g/Nm3 xx hodinu, xxxxxxxxx x této příloze, xx xxxxxx podmínek:
- xxxxxxxx xxxxxxx limitní xxxxxxx 50 x/Xx3 xx xxxxxxxxx jednu xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx,
- xxxxxxxx odchylky xx xxxxxxx devět xxx xxx xxx uvedeného x článku 10 xxxx směrnice,
- Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, včetně údajů x xxxxxx nákladové xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx musí být xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx jednoho xxxxxxxxxx xxx (xxxxxxx sedm xxxxx) při xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx může xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx nejméně čtyři xxxxxx za xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx přesáhnout 10 % xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx minimálně xxx xx 3 x/Xx3.
Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx 95 % x naměřené xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx orgány členských xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx byla xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x zařízení.
4. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxx úniku xxx xxxx operace xxxxxxx zastavena xx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx, xxxxxx xx stáčení xxxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx.
5. Jsou-li xxxxxxxx xxxxxxx kontejnery x xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx vývod plnicího xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx mobilního kontejneru, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxx.
PŘÍLOHA XXX
XXXXXXXXX NA XXXXXX X SKLADOVACÍ XXXXXXXX X ČERPACÍCH XXXXXXXXX X XXXXXXXXXXX, XXX XX XXXXXXX XXXXXXXXXXXXXX XXX
Xxxx vytlačované xxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx meziskladování xxx xxxx být xxxxxxx potrubím s xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx cisterny xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx tyto systémy xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx zajištěna xxxxxx správná xxxxxx.
XXXXXXX XX
XXXXXXXXX XX XXXXXX PLNĚNÍ, XXXX XXX A XXXXXXX XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX CISTERNOVÝCH VOZIDEL
1. Xxxxxx
1.1 Spojka xxx xxxxxxxx xx plnicím xxxxxx xxxx xxx xxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx), xxxxx xxxx být spojitelná xx 4xxxxxxxx (101,6 xx) xxxxxxxxx xxxxxxxxx XXX x vnějším xxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxxx xx vozidle, xxx xx xxxxxxxxx v:
- XXX Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx (Xxxxxxxxxx postupy Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx) 1004, xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx 1988.
Xxxxxx plnění x xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx silničních xxxxxxx XX-306 (xxxxx 2.1.1.1 — Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx použitého xxx xxxxxx xxxxxx).
1.2 Xxxxxxx xxx xxxx par xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxx xxxx xxxxx-xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx), xxxxx xxxx být xxxxxxxxxx se 4xxxxxxxx (101,6 mm) redukčním xxxxxxxxx xxxx xxxxx-xxxxxx x vnějším závitem (xxxxxxxx) xxxxxxxxx na xxxxxxx, jak je xxxxxxxxx x:
- API Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx (Xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx ropného xxxxxxxx) 1004, xxxxx xxxxxx, xxxxxxxx 1988.
Xxxxxx xxxxxx x rekuperace xxx u xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx MC-306 (xxxxx 4.1.1.2 — Xxxxxxxx nátrubek xxx xxxxxxxxxx xxx).
2. Xxxxxxxx xxxxxx
2.1 Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx plnicím xxxxxxx xxxx xxx 2300 litrů za xxxxxx (nejvyšší 2500 xxxxx xx minutu).
2.2 Xx-xx terminál xxxxxxxxxx xxx nejvyšším xxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx sběru xxx xx plnicí xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 5,5 xXx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx sběr par xx xxxxxx xxxxxxx.
2.3 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx spodním plněním xxxx xxx identifikační xxxxxx, xx xxxxxx xx uveden xxxxxxxx xxxxxxxx počet xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx současně xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx, xx nedojde k xxxxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x podtlakové xxxxxxxx xxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx zařízení 5,5 kPa, jak xx uvedeno x xxxx 2.2.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxx xxxx xxx vybavena xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx vydat xxxxxxxxxxxxx signál, xxxxx xxxxxx plnění, xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx komor xxxxxxxxxx xxxxxxxx horní úrovně xxxxxxx.
3.1 Xxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx 10xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx konektorem, xxxxx xxxxxxxx technickým xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx jednotkou xxxxxxxxxxxxxx xx plnicí xxxxx.
3.2 Xxxxxxxxx xxxxxxxx horní xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx xxxx xxx 2xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx čidlo, 2xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, 5xxxxxxxx xxxxxxx čidlo xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. (Xxxxxxxx: xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.)
3.3 Xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx lávce xxxx xxxxxxxx xxx 2xxxxxxxx x 5xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
3.4 Xxxxxxx xxxx xxx x plnicí xxxxx připojeno xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, který xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx 10 na xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Kolík 10 xxxxxxx musí xxx xxxxxxxx ke xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx připojen x xxxxxxx plnicí xxxxx.
3.5 Xx všech xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (viz xxx 2.3), xx kterém xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx (tj. 2xxxxxxxx xxxx 5xxxxxxxx).
4. Xxxxxxxx xxxxxx
4.1 Konstrukce xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxx musí odpovídat xxxxx parametrům xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
4.1.1 Xxxxx xxx xxxxxxxxxx nátrubku xxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx 1,4 metru (xxxxxxxxxx xxxxxxx), xxxxxxxxx 0,5 m (naložené xxxxxxx), (upřednostněná xxxxx xx 0,7 xx 1,0 m).
4.1.2 Horizontální xxxxxx xxxx redukčními xxxxxxxx (xxxxxx) xxxxx xxx xxxxx xxx 0,25 x (upřednostněn xx rozpon xxxxxxxxx 0,3 x).
4.1.3 Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx v xxxxx, xxxxx délka xxxxxxxxxxx 2,5 x.
4.1.4 Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxx xx xxx xxx přednostně umístěn xxxxxx xx redukčních xxxxxxxx xxx kapalinu, xx xxxxx nepřesahující 1,5 m (xxxxxxxxxx xxxxxxx) x xx xxxx xxx 0,5 x (xxxxxxxx xxxxxxx).
4.2 Xxxxxxxx xxxxxxxx/xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx vpravo xx redukčních nátrubků xxx xxxxxxxx x xxxx xxx a xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx 1,5 x (nenaložené xxxxxxx) x xx xxxx xxx 0,5 x (xxxxxxxx xxxxxxx).
4.3 Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxx xx jedné xxxxxx vozidla.
5. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
5.1 Xxxxxxx xxxxxxxx/xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx uzemnění/přeplnění xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxx přeplnění xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx lávce xxxxxxx xxxxxxx řídicí xxxxxx xxxxxx.
5.2 Detekce xxxxxx xxx
Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx hadice pro xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxxxx x plněné xxxxxxxx xxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx.