Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 94/63/ES
ze xxx 20. xxxxxxxx 1994
x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx benzinu x xxx xxxx xxxxxxxxxx xx terminálů x xxxxxxxx xxxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X RADA XXXXXXXX XXXX,
x ohledem na Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx článek 100x této xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x ohledem xx xxxxxxxxxx Hospodářského x sociálního xxxxxx [2],
x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 189x Smlouvy [3],
xxxxxxxx x xxxx, xx xx sobě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx [4] xxxxxxxxxx důležitost xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxxxx organických sloučenin (XXX) x xxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xx xx Společenství xxxxxxx xxxxxx 10 xxxxxxx xxx xx xxx, xxxxx by xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxx XXX xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jako xx xxxx. ozon, které xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx poškodit lidské xxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxxx; že xxxxxxx xxxxx VOC x xxxxxxx jsou xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx xxx 2. xxxxx 1992 xxxxxxxxx Společenství xxxxxxxx x Xxxxxx x xxxx 1979 x xxxxxxxx znečišťování xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, x omezování xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (VOC) nebo xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, který xxxxxxx podstatné snížení xxxxx XXX;
xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx xxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx emisí XXX ve Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx směrnicí Xxxx 91/441/EHS xx xxx 26. června 1991, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 70/220/XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx [5], xxxxxx xxxxx xx snížit xxxxx 10 xx 15 xxx emise XXX xx výfukových xxxxxxx a x xxxxxxx způsobených vypařováním x motorových xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx přibližně 40 % xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx emisí XXX xx xxxxxxx, x 80 xx 90 %; xx x xxxx xxxxxxx uvedené xxxxxxxx xxxx Komise xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx směrnice x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx způsobených xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx motorových paliv;
vzhledem x xxxx, xx xxxxx VOC xx xxxxxxx skladování x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 500000 xxx xx xxx, nebo xxxxxxxxx 5 % xxxxxxxxx antropogenních xxxxx XXX xx Xxxxxxxxxxxx; xx tyto xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x tomu, že xxxxxxxx technologie mohou xxxxxxxx podstatné snížení xxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x nemalé míře xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx par;
vzhledem x xxxx, že xx xxxxxxx mezinárodní xxxxxxxxxxx x x xxxxxx bezpečnosti xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx řízení a xxxxxxxxxx xxx, xxxxx xx budou xxxxxxxxx xxx na xxxxxx xxxxxxxx, tak xx xxxxxxxx; že za xxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx usilovat o xxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx nezbytná opatření xxxxxxxxx xx úmluvy Xxxxxx v xxxxxxx xxxxxx, která x xxxxxxxx době xxxxxxx x která má xxx xxxxxxxxx v xxxx 1996; xx xxxxx xx úmluva Xxxxxx xxxxxx revidována x xxxxx smyslu, xxxx by Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx obchodními partnery xxxxxxxxx vhodná xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx a na xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx plavidla;
vzhledem x xxxx, xx budou xxxxxxxx další xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x současné xxxx xxxx xxxxxxxxx 200000 xxx xx xxx, x xxx i x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx při xxxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, že za xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx účelem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx vnitřního xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx opatření týkající xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx základě vysoké xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx je xxxx xxxxx xxxx x xxxxx výhody x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx z opatření xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx; xx je x tohoto důvodu xxxxxx poskytnout xxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx; že xx xxxx xxx xxxxxxxx členským státům xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx období pro xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxx xxxx, která již xxxxx xxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx distribuční xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx opatření Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx; že x xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx členské xxxxx xxxxxxx zachovat xxxx uložit xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx vzniklých xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx celém jejich xxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx, že xxxx opatření jsou xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx životního prostředí;
vzhledem x tomu, xx xxxxxxxx 1 xxxxxx 3, 4 a 6 xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, aniž xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Rady 83/189/XXX ze xxx 28. března 1983 [6] x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx;
xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxx zavést xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx spodní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx zajištění xxxxxxxx volného xxxxxxx x xxxxxxxx a x vybavením v xxxxx Xxxxxxxxxxxx a xx účelem xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx; xx xx měla xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
xxxxxxxx x xxxx, xx by xxx xxx zřízen xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxx xxx přizpůsobování xxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx, xxxxxx x přepravu xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xx čerpací xxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxx směrnice se:
a) "xxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx výrobek, x xxxxxxx xxxx bez xxxxxx, který xx xxxxx xxx xxxxx Xxxxx 27,6 xXx xxxx xxxx x xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vozidel, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx (LPG);
b) "parami" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx z xxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxx zařízením" xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) "xxxxxxxxxx" rozumí xxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x plnění xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, železničních xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx, xxxxxx všech xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx místě xxxxxx xxxxxxxx;
x) "xxxxxxxx xxxxxxxxxxx" rozumí každá xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxx cestách, xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx terminálu xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx;
x) "xxxxxxx xxxxxxx" xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxx xx stacionárních xxxxxxxxxxxx nádrží do xxxxxxxxxx xxxxxx motorových xxxxxxx;
x) "stávajícím" xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozumějí xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx, které byly x provozu přede xxxx xxxxxxxx x xxxxxx 10, xxxx xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, pro xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx povolení xxxx povolení x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx 10;
x) "novým" xxxxxxxxx xx vztahu xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx zařízením, čerpacím xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx stanice x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx g);
i) "xxxxxxxxxx průchodností" xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx benzinu odebrané xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x terminálu nebo x xxxxxxx xxxxxxx xx mobilních xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx let;
j) "jednotkou xxxxxxxxxx xxx" rozumí xxxxxxxx pro rekuperaci xxxxxxx x xxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zásobníků x xxxxxxxxx;
x) "xxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxx Xxxx 82/714/XXX xx xxx 4. xxxxx 1982, kterou se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx plavidla vnitrozemské xxxxxx [7];
x) "xxxxxxx xxxxxxxxxx hodnotou" xxxxxx xxxxxx hodnota uvedená xxx celkové xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xx poměřuje xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx;
x) "xxxxxxxxxxxxxxx xxx" rozumí xxxxxxxxxxxxxx par x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x terminálu xxx účely xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx par x xxxxxxx skladovacího xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx se nepovažuje xx xxxxxxxxxxxxxx xxx xx smyslu této xxxxxxxx;
x) "plnicím xxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x terminálu, kterým xxx xxxxxx xxxxx xx mobilních kontejnerů. Xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx cisternová xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx "plnicích xxxxx";
x) "xxxxxx lávkou" xxxxxx xxxxx konstrukce x xxxxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx I.
Tato xxxxxxxx jsou xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ročních xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x terminálech xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 0,01 % xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx zachovat xxxx zavést xxxxxxxxx xxxxxxxx na celém xxxx území xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, kde xx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx vzhledem xx zvláštním xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx zdraví x xxxxxxxxx prostředí.
Členské státy xxxxx přijmout xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx technická xxxxxxxx, xxx xx, xxxxx xxxx uvedena x xxxxxxx I, xxxxx xx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx státy xxxxxxx ostatní členské xxxxx a Xxxxxx x xxxxx stávajících xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx odstavci, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x x důvodech xxx xxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx
x) xxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx 10 xxx xxxx xxxxxxxx;
x) xxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx 10 xxx xxxxxxxxx zařízení, je-li xxxxxxxxx průchodnst xxxxxxx x xxxxxxxxx větší xxx 50000 xxx xx xxx;
x) xxxx xxx uvedeného x xxxxxx 10 pro xxxxxxxxx zařízení, xx-xx xxxxxxxxx průchodnost stáčená x xxxxxxxxx větší xxx 25000 xxx xx xxx;
x) xxxxx xxx ode xxx xxxxxxxxx v xxxxxx 10 xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Plnění x xxxxxxx mobilních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx
1. Xxxxxx x xxxxxxx zařízení xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx XX.
Xxxx opatření xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx celkových xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx plnění x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx pod xxxxxxx referenční hodnotu 0,005 % xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx zachovat xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx území xxxx v těch xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, kde xx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nezbytná xxx xxxxxxx xxxxxxxx zdraví x xxxxxxxxx prostředí
Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx účelem snížení xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx opatření, než xx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX, xxxxx xx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx opatření xxxx xxxxxxx stejnou xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx a Xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx opatřeních xxxx x xxxxx ostatních xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x tomto xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx přijmout, x x důvodech xxx jejich přijetí. Xxxxxx xxxxx slučitelnost xxxxxx opatření x xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx cisternových xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx nejméně xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx stanovené x xxxxxxx XX. Tyto xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx revidují xxxxxxxx xxxxx článku 8.
2. Xxxxxxxx 1 xx použije
a) ode xxx uvedeného x xxxxxx 10 xxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx;
x) xxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxx v xxxxxx 10 xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx silničních xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo plavidel, xx-xx nákladová xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx než 150000 xxx za xxx;
x) xxxx let xxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx 10 xxx xxxxxxxxx terminály xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vozidel x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx 25000 xxx xx rok;
d) xxxxx xxx xxx xxx xxxxxxxxx v xxxxxx 10 xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx plnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxx xxx xxx dne uvedeného x článku 10 xx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx uvedené x xxxxxxx XX vztahují xx všechny xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx cisternových xxxxxxx xx všech terminálech, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 4.
4. Xxxxxxxx se odstavce 1 a 3 xxxxxxxxxx
x) xx stávající xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx 10000 xxx xx xxx x
x) xx xxxx terminály x xxxxxxxxxx průchodností xxxxx xxx 5000 xxx xx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx x terminálech, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx týkají, xx xxxxxx podle článku 9.
5. Xxxxxxxxx království xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx stanovené x xxxx. 2 xxxx. x) x xxxxx xxx.
Článek 5
Xxxxxxx kontejnery
1. Xxxxxxx kontejnery musí xxx konstruovány x xxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxx xxxxxxxxx:
x) xxxxxxx kontejnery xxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxx xxxx zůstaly xx stočení xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx benzin xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxx být konstruovány x provozovány xxx, xxx přijímaly a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x čerpacích xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx. X železničních cisternových xxxxxx xx toto xxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx čerpacím xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx meziskladování xxx;
x) kromě xxxxxxxxxx xxx bezpečnostními xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx a) a x) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx.
Xx-xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx benzinu xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxx benzin x pokud xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx par, xxx v zeměpisných xxxxxxxxx, xxx není xxxxxxxxxxxxx, xx emise xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, povolit xxxxxx xxxxxxxxx xx atmosféry.
d) xxxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx xxxx zabezpečit, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx pravidelně xxxxxxxx na těsnost xxx a xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx výtlačných xxxxxxx u xxxxx xxxxxxxxx kontejnerů.
2. Xxxxxxxx 1 se xxxxxxx
x) xxx dne xxxxxxxxx x xxxxxx 10 xxx xxxx silniční xxxxxxxxxx xxxxxxx, železniční xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx;
x) tři xxxx xxx dne uvedeného x článku 10 xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx plněná x xxxxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x čl. 4 xxxx. 1;
x) xxx stávající xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxx dovybavení xxx xxxxxx plnění podle xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx IV.
3. Odchylně xx xxxxxxxx xxxx. 1 xxxx. a), x) x c) xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx při xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx tyče u
a) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kontejnerů;
b) xxxxxx mobilních xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx v xxxxxxx xxxx let xxx xxx xxxxxxxxx x článku 10.
Xxxxxx 6
Xxxxxx do xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx
1. Plnicí a xxxxxxxxxx xxxxxxxx musí xxx konstruováno a xxxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx XXX.
Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx celkových xxxxxxx ztrát xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx 0,01 % xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx přísnější xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx lidského xxxxxx x xxxxxxxxx prostředí
Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx účelem snížení xxxxx benzinu xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx, která jsou xxxxxxx x xxxxxxx XXX, xxxxx se xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx opatření xxxx xxxxxxx xxxxxxx účinnost.
Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy a Xxxxxx o všech xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x všech xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedených x tomto xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxxxx 1 se xxxxxxx
x) ode dne xxxxxxxxx x článku 10 pro nové xxxxxxx xxxxxxx;
x) tři xxxx ode dne xxxxxxxxx x xxxxxx 10
- pro stávající xxxxxxx stanice x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx 1000 m3/rok,
- xxx xxxxxxxxx čerpací xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx x trvale xxxxxxxxxx xxxx nebo x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx průchodnost;
c) šest xxx xxx dne xxxxxxxxx x článku 10 pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx větší xxx 500 x3/xxx;
x) xxxxx let xxx xxx xxxxxxxxx v xxxxxx 10 xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
3. Odchylně xx xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx než 100 x3/xxx.
4. Xxxxxxxx xxxxxxxx x nákladovou xxxxxxxxxxxx xxxxx než 500 x3/xxx mohou xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx 1, je-li čerpací xxxxxxx umístěna x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxxxx, že xxxxx par významně xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx zdravotním xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx informují xxxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx povolit xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxx 9 x následně x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx.
5. Nizozemské xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx odchylku xx lhůt xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xx těchto xxxxxxxx:
- xxxxxxxx xxxxxxxxxx tímto xxxxxxx xxxx uplatňována xxxx xxxxxxx širšího xxxxxxxxxxx národního xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx je zároveň xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí, xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxx, xxxxxxx x xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx má xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx,
- xxxxx xx mohou xxxxx xxxxxxx x xxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xx lhůtě xxxxxxxxx x xxxx. 2 xxxx. x),
- Komisi xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x odchylce xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2, xxxxxx všech xxxxx x rozsahu a xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx.
6. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx republika xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x odst. 2 písm. x).
Xxxxxx 7
Xxxxx xxxxxx
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx uvedených x xxxx 2 xxxxxxx XX xx xxxxx nezbytné xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 8.
Xxxxxx 8
Xxxxx
1. Xxxxxx xx nápomocen xxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx, kterou xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx rozhodnutí, xxxxx xx Rada xxxxxxxx xx návrh Xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 148 xxxx. 2 Smlouvy. Hlasům xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x uvedeném xxxxxx. Xxxxxxxx nehlasuje.
3. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx x xxxxxxx xx stanoviskem xxxxxx.
Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nezaujme, xxxxxxxx Xxxxxx Radě xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxx. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx většinou.
4. Xxxxx se Xxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxx xxx, xxx xx xxx xxxxx předán, přijme xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
Článek 9
Monitorování x xxxxxxxxxxx zpráv
Zprávy x xxxxxxxxx xxxx směrnice xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 5 směrnice Xxxx 91/692/XXX xx xxx 23. prosince 1991, xxxxxx xx xxxxxxxxxxx x racionalizují xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx týkajících xx xxxxxxxxx prostředí [8]. Xxxxxx xx xxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxx připojila x xxxxx zprávě své xxxxxx na změny xxxx směrnice, včetně xxxxxxx xxxxxxxxx oblasti xxxxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x rekuperace par xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx právních předpisech
1. Xxxxxxx státy xxxxxx x xxxxxxxx právní x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. prosince 1995. Xxxxxxxxxx o nich xxxxxxx Komisi.
Tato xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx xxxx xxxxxxxxx odkaz xx tuto xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx odkaz xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxx Komisi xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Bruselu dne 20. xxxxxxxx 1994.
xx Xxxxxxxx parlament
předseda
K. Xäxxxx
xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 227, 3.9.1992, x. 3 a Xx. věst. X 270, 6.10.1993, x. 12.
[2] Xx. věst. X 73, 15.3.1993, x. 6.
[3] Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 24. června 1994 (Xx. xxxx. C 194, 19.7.1993, x. 325), společný xxxxxx Xxxx ze xxx 4. xxxxx 1993 (xxxxx nezveřejněný x Xxxxxxx xxxxxxxx) a xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 9. xxxxxx 1994 (Xx. xxxx. X 91, 28.3.1994, s. 82). Xxxxxxxxx xxx 2. xxxxxxxx 1994 (Úř. xxxx. C 342, 20.12.1993, x. 15). Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 8. listopadu 1994.
[4] Úř. věst. X 112, 20.12.1973, x. 1, Xx. xxxx. X 139, 13.6.1977, s. 1; Xx. věst. C 46, 17.2.1983, x. 1 a Xx. xxxx. X 328, 7.12.1987, x. 1.
[5] Úř. xxxx. X 242, 30.8.1991, x. 1.
[6] Xx. věst. X 109, 26.4.1983, x. 8. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutím Xxxxxx 92/400/XXX (Xx. xxxx. X 221, 6.8.1992, x. 55).
[7] Úř. věst. X 301, 28.10.1982, x. 1.
[8] Úř. xxxx. X 377, 31.12.1991, x. 48.
XXXXXXX X
XXXXXXXXX NA XXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXXX
1. Xxxxxx stěna x xxxxxxx nádrží xxx xxxxxx země xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x celkovou xxxxxxxxxxx xxxxxx tepelné energie xxxxxxx 70 %. Xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx tak, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx tříletého xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx povolit xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx xx žádoucí xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxxxxx vnitrostátním xxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, která xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 2 xxxxxxx XX.
2. Nádrže x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx musí být xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx zakrytí xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx plovoucí střechy x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx primárním xxxxxxxx. Těsnění xxxx xxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 95 % xxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx (xxx. nádrží x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx pojistným xxxxxxxx).
3. Xxxxxxx xxxx skladovací xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx podle xxxxxx 4 xxxx xxxxxxxx (xxx příloha XX), xxxx xxx
x) xxx xxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx napojené xx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx par x xxxxxxx s požadavky xxxxxxx XX, xxxx
x) xxxxxx konstruované s xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx vnitřní, xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx 2.
4. Xxxxxxxxx nádrže x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx
x) buď xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx v xxxxxxx x požadavky xxxxxxx XX, xxxx
x) xxx vnitřní plovoucí xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx, xxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nejméně 90 % par x porovnání xx xxxxxxxxxxxx nádrží s xxxxxx xxxxxxxx bez xxxxxxxxx emisí xxx.
5. Xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx uvedené x xxxxxx 3 x 4 xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x pevnou střechou x xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx bodu 1 xxxxxxx II.
PŘÍLOHA XX
XXXXXXXXX NA XXXXXXXX PRO XXXXXX X XXXXXXX X XXXXXXXXXXX
1. Páry vytlačené x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx parotěsným potrubím xx xxxxxxxx rekuperace xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x terminálu.
Toto xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, pokud xxxxx xxxxxxxx provozu xxxxxx plnicího xxxxxxx.
X xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxx benzin xx xxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxx rekuperace par xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx bezpečná xxxx technicky xxxx xxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx xxx. Xxxxxxxxx xx emise xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx také xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx.
X xxxxxxxxxxx, kde xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx 25000 xxx/xxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x terminálu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx.
2. Střední xxxxxxx xxxxxxxxxxx par xx výduchu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, xxxxxxxxxx na xxxxxxx x xxxxxxx úpravy, xxxxx xxxxxxxxxx 35 x/Xx3 (xxxxxxxxx metr xx xxxxxxxxxx podmínek) xx xxxxxx.
Xxx jednotky xxxxxxxxxx xxx nainstalované xxxxx xxx 1. xxxxx 1993 xxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxx povolit xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx 35 g/Nm3 xx xxxxxx, stanovené x xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx podmínek:
- xxxxxxxx xxxxxxx limitní xxxxxxx 50 x/Xx3 xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x této xxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx let xxx dne uvedeného x xxxxxx 10 xxxx směrnice,
- Xxxxxx xxxxx oznámena jednotlivá xxxxxxxx, xx xxx xx tato xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxx par x těchto zařízení.
Příslušné xxxxxx členských xxxxx xxxx zabezpečit, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx jejich xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx v průběhu xxxxxx jednoho xxxxxxxxxx xxx (nejméně xxxx xxxxx) xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx může xxx kontinuální nebo xxxxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx čtyři xxxxxx xx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x důsledku použitého xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx postupu xxxxx přesáhnout 10 % xxxxxxxx hodnoty.
Zařízení xxxx xxx schopno xxxxx xxxxxxxxxxx minimálně xxx od 3 x/Xx3.
Xxxxxxxx musí xxx xxxxxxx 95 % x xxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx těsnosti xxxxxxx potrubních xxxxx x zařízení.
4. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx x případě úniku xxx byla xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx. Zařízení, xxxxxx xx stáčení xxxxxxxxx, xxxx být xxxxxxxxxxx xx plnicí xxxxx.
5. Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx vývod xxxxxxxx xxxxxx xxxxx blízko xxx mobilního xxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxx.
PŘÍLOHA XXX
XXXXXXXXX NA XXXXXX X XXXXXXXXXX XXXXXXXX X XXXXXXXXX XXXXXXXXX X TERMINÁLECH, XXX XX PROVÁDÍ XXXXXXXXXXXXXX XXX
Xxxx vytlačované xxxxxxxx benzinem z xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx zařízení x čerpacích xxxxxxxxx x v xxxxxxxx x pevnou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx do xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx není xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
XXXXXXX XX
XXXXXXXXX XX XXXXXX XXXXXX, SBĚR XXX X OCHRANU XXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXX
1. Xxxxxx
1.1 Xxxxxx pro xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx), xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx 4xxxxxxxx (101,6 xx) redukčním xxxxxxxxx XXX s vnějším xxxxxxx (xxxxxxxx) umístěným xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx v:
- XXX Recommended Xxxxxxxx (Xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx) 1004, xxxxx vydání, xxxxxxxx 1988.
Xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx silničních vozidel XX-306 (xxxxx 2.1.1.1 — Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx).
1.2 Xxxxxxx xxx xxxx par xx xxxxxx xxxxxx xx plnicí lávce xxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxx-xxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxx (zásuvka), xxxxx musí xxx xxxxxxxxxx se 4coulovým (101,6 xx) xxxxxxxxx xxxxxxxxx typu vačka-drážka x xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxxx xx xxxxxxx, jak xx xxxxxxxxx x:
- API Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx (Doporučené xxxxxxx Sdružení ropného xxxxxxxx) 1004, sedmé xxxxxx, listopad 1988.
Spodní xxxxxx x xxxxxxxxxx xxx x cisternových xxxxxxxxxx xxxxxxx XX-306 (xxxxx 4.1.1.2 — Xxxxxxxx nátrubek xxx xxxxxxxxxx xxx).
2. Xxxxxxxx xxxxxx
2.1 Xxxxxxxx rychlost xxxxxx xxxxxxxx plnicím xxxxxxx musí xxx 2300 xxxxx xx xxxxxx (xxxxxxxx 2500 xxxxx xx minutu).
2.2 Xx-xx terminál provozován xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx povoleno, xxx xxxx xxxxxx sběru xxx xx xxxxxx xxxxx, včetně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx maximální xxxxxxxxx 5,5 xXx xx xxxxxxxx nástavec xxx xxxx xxx xx straně xxxxxxx.
2.3 Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx spodním xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, na xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx počet plnicích xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx provozována xxx xxxxxxxxxxx xxxx, xx nedojde k xxxxxxx xxxxx xxx xxxx komory xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx 5,5 xXx, jak xx xxxxxxx v xxxx 2.2.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx vozidla x xxxxxxx přeplnění
Plnicí xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx připojení x xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, který xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx z xxxxx xxxxxxxx xxxxx neindikuje xxxxxxxx xxxxx úrovně xxxxxxx.
3.1 Vozidlo xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx jednotce xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx 10xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx konektoru xxxx být připojena x vozidlu x xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx spojeném s xxxxxx jednotkou nainstalovanou xx xxxxxx xxxxx.
3.2 Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx xxxx buď 2xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, 2xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, 5vodičové xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx ekvivalent xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. (Xxxxxxxx: xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx teplotní koeficient.)
3.3 Xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxx musí xxxxxxxx xxx 2xxxxxxxx x 5vodičové systémy xxxxxxx.
3.4 Xxxxxxx xxxx xxx k xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx obvyklým xxxxxxx xxxxxxx čidel xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx připojen xx xxxxxx 10 na xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx 10 xxxxxxx musí být xxxxxxxx xx krytu xxxxxx jednotky, xxxxx xxxx být xxxxxxxx x zemnění xxxxxx xxxxx.
3.5 Xx xxxxx xxxxxxxxxxx vozidlech xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx identifikační xxxxxx (viz xxx 2.3), xx xxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx dosažení horní xxxxxx xxxxxxx (xx. 2xxxxxxxx xxxx 5vodičové).
4. Xxxxxxxx xxxxxx
4.1 Konstrukce xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxx stáčení xxxxxxxx x xxxx xxx xxxx odpovídat xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
4.1.1 Xxxxx xxx xxxxxxxxxx nátrubku pro xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx 1,4 xxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxx), minimálně 0,5 m (naložené xxxxxxx), (xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx 0,7 xx 1,0 x).
4.1.2 Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx) xxxxx xxx menší než 0,25 x (xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx minimálně 0,3 m).
4.1.3 Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx v xxxxx, xxxxx délka xxxxxxxxxxx 2,5 x.
4.1.4 Redukční xxxxxxxx xxx sběr xxx xx měl xxx přednostně xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx 1,5 x (nenaložené xxxxxxx) x ne xxxx xxx 0,5 x (xxxxxxxx vozidlo).
4.2 Xxxxxxxx uzemnění/přeplnění xxxx xxx umístěn xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxx xxx x xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx 1,5 x (nenaložené xxxxxxx) x xx xxxx než 0,5 x (xxxxxxxx xxxxxxx).
4.3 Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx umístěna xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx.
5. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx
5.1 Xxxxxxx uzemnění/přeplnění
Plnění xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx kombinovaná xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx uzemnění/přeplnění xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxx přeplnění nebo xxxxxx uzemnění xxxxxxx xxxx řídicí xxxxxxxx xx xxxxxx lávce xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
5.2 Xxxxxxx xxxxxx xxx
Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx hadice pro xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxx volný xxxxxxx xxx páry xxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx vozidla do xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx.