Plné znění - 32003R2199

Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 2199/2003

ze dne 16. prosince 2003,

xxxxxx xx xxxxxxx přechodná xxxxxxxx k provádění xxxxxxxx Rady (XX) x. 1259/1999, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx pro Xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Maďarsko, Xxxxx, Xxxxxx, Slovinsko x Slovensko xxx xxx 2004

KOMISE EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,

x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství,

s xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Kypru, Xxxxxxxx, Xxxxx, Maďarska, Xxxxx, Xxxxxx, Slovinska a Xxxxxxxxx, x xxxxxxx xx čl. 2 xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx Xxx x xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx, x zejména xx xx. 41 xxxxx xxxxxxxxxxx uvedeného xxxx,

xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:

(1) Xxxxxx 1x xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 1259/1999 xx dne 17. května 1999, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx přímých xxxxxx x xxxxx společné xxxxxxxxxx politiky [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx, Litvy, Maďarska, Xxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxx členské xxxxx") umožňuje xxxxx xxxxxxxx xxxxxx nahradit xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx článku 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (dále xxx "jednotná platba xx xxxxxx").

(2) Xxxx xxxxxxxxxx vstoupí v xxxxxxxx po xxxxxxxxxxx. Xxx usnadnění příprav xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx režimu v xxxxxx členských státech x xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x použití xxxxxx xxxxxxxxxx, je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx záloh x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(3) Je žádoucí xxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxx přepočet xxxxxx xxxxxxxxxxxx v roce 2004 v xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx plochu na xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx států. Skutečnosti xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx kurz xxxxx xxxxxxxxx na základě xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 3 xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2799/98 xx xxx 15. prosince 1998 x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx [2].

(4) Xxx xxxxxxxxx správného xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx xx mělo xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 2419/2001 xx xxx 11. xxxxxxxx 2001, xxxxxx xx stanoví prováděcí xxxxxxxx xxx integrovaný xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Společenství xxxxxxxx xxxxxxxxx Rady (XXX) x. 3508/92 [3], není-li x xxxxx nařízení xxxxxxxxx xxxxx.

(5) Pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx zemědělských xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x souladu x ochranou xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xx. 1x xxxx. 6 xxxxxxxx (ES) x. 1259/1999, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx rámec, xx xxxxxx může xxxxx nový xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x ohledem xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, včetně půdních x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx půdy, střídání xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxx xxxxxxx.

(6) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx příslušných xxxxxxxx xxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx přechodná prováděcí xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx státy podle xxxxxx 1x xxxxxxxx (XX) x. 1259/1999 xxx xxx 2004.

Článek 2

Xxxxxx kurz

Rozhodnou xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx poskytnuté v xxxxxx xxxxxxxx platby xx xxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx států je 1. xxxxxxxx 2004.

Používaný xxxxxx kurz xx xxxxxxxx xxxxxxxx kurzů xxxxxxxxxxx x období xx 1. xxxxx 2004 xx 30. xxxxxx 2004 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx stanoví xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx 31. července 2004.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2419/2001

Xxxxxxxx (XX) č. 2419/2001 xx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx plochu s xxxxxxxx xx. 5 xxxx. 1 písm. x) x odst. 2, xx. 6 xxxx. 2 x 3, xxxxxx 7, 9, 10, xx. 13 odst. 2, 3 a 4, xx. 18 odst. 1 xxxx. x) x x), xxxxxx 24 až 29, xx. 31 odst. 3 x xxxxxx 32 xx 43.

Xxxxxx 4

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx plochu

1. Xxx využití xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx příslušnému xxxxxx xx data xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx není xxxxxxxx xxx 15. xxxxxx 2004, žádost uvádějící xxxxxx, xxx xxx xxx xxxxxxxxxx platbu xx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxx xx. 1x xxxx. 5 xxxxxxxx (XX) x. 1259/1999.

2. Xxxxx pro xxxxx xxxxxxx x režimu xxxxxxxx platby na xxxxxx xx xxxxx xx. 8 xxxx. 2 xxxxxxxx (ES) x. 2419/2001 15. xxxxxx 2004.

3. Xxxxxx x jednotnou xxxxxx xx plochu xx xxxxxxxx za xxxxxx x podporu xx xxxxxx čl. 2 xxxx. i) xxxxxxxx (XX) x. 2419/2001.

Článek 5

Xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx podpory

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx 48 xxxxxxxx (ES) x. 2419/2001 platí, xxxxx je při xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, že stanovený xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a plochou xxxxxxxxx ve xxxxxx xx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx (ES) x. 2419/2001 xx xxxxx xxx 3 %, xxx menší xxx 30 % xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx x režimu jednotné xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xx-xx xxxxxx xxxxx xxx 30 % xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx.

Xx-xx xxxxxx xxxxx než 50 %, xxxx xxxxxxxxx xxxxx poskytování xxxxxxx xx xx xxxxxx, xxxxx odpovídá xxxxxxx mezi xxxxxxx xxxxxxxxx a plochou xxxxxxxxx, xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xx které má xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx let xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx, xx kterou xx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx.

Xx-xx xxxxx xxxx xxxxxx větší xxx 20 % xxxxxxxx xxxxxx, bude xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx výše xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x plochou xxxxxxxxx. Xxxx částka xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xx základě xxxxxxx, xxxxx podá v xxxxxxx tří kalendářních xxx xx kalendářním xxxx zjištění.

3. Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xx. 2 písm. x) nařízení (XX) x. 2419/2001 platí xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx uvedená x xx. 1x xxxx. 5 x x xx. 1b xxxx. 6 xxxxxx pododstavci xxxxxxxx (XX) č. 1259/1999 x v xxxxxx 4 tohoto xxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx stav

1. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx půda, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, která xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx udržována x xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx.

Xxxx xxxxxxx xxxxx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x ekologický xxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx vlastnosti xxxxxxxxxxx oblastí, xxxxxx xxxxxxx a klimatických xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx plodin, xxxxxxxxxx xxxxxxxx) x struktur xxxxxxx.

2. Nejsou-li x xxxx 2004 xxxxxxx xxxxxxxxx požadavky podle xxxxxxxx 1 x xxxxxxxx jednání nebo xxxxxxxxx, kterého xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx 2004 xxxxxxx xxxxx:

x) při xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx činí xxxxxxx 5 % x xxxxxx xxxxxxxxx xxx příslušnou xxxxxx, xxxxx xx zanedbání xxxx. Snížení se xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx x samostatně. Xxxxxxx částka snížení xxxx xxxxxxxxxx 5 % z xxxxxxx xxxxxx stanovené podpory;

b) xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx činí xxxxxxx 20 % x xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx plochu, xxxxx xx xxxxxxxx týká. Xxxxxxx xx použijí xxxxxxxxx na sobě x xxxxxxxxxx. Celková xxxxxx snížení však xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx plochu, xxxxx xx porušení xxxx;

x) xxx úmyslném xxxxxxxx xxxxx minimálních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx členským státem xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxx-xx xx xxxxx toto xxxxxxxx xxxx xxx 50 % xxxxxxxx xxxxxx, je xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx podpory x xxxxxx xxxxxxxx platby xx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.

Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx není xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx poskytnuta.

3. Xxxxxxx a výjimky xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx sankce xxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx vnitrostátních xxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxxxxxx snížení

V xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx x xxxxx členském xxxxx xxx použití xxxxxx 5 x 6 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx rámec xxxxx xx. 1b xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) x. 1259/1999, xxxxx xxxxxxxxx nový xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 1x odst. 7 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 30. xxxxxxxxx 2004.

Článek 8

Xxxxxx

1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x období xx 1. prosince 2004 xx 30. xxxxx 2005.

2. Odchylně xx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx a x xxxxxxx x xxxxxxxx uvedeným v xx. 11 xxxx. 2 nařízení (XX) x. 1259/1999 xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x výhradou xxxxx rozpočtu xxxxxxx xxxxxxx xxxxx až xx xxxx 50 % xxxxxx xxxx 1. xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, kde xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zemědělci xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Článek 9

Předávání informací Xxxxxx

1. Nové xxxxxxx xxxxx xxxxxxx nejpozději xx 15. xxxx 2004 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v režimu xxxxxxxx platby na xxxxxx a xxxxxx x xxx celkové xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxx x článkem 4.

2. Nejpozději xx 15. května 2005 xxxxx xxxxxxx xxxxx x plochách, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx podle xxxxxx 5 x 6.

Xxxxxx 10

Vstup x xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxx 1. xxxxxx 2004 x výhradou xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx České xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 16. xxxxxxxx 2003.

Xx Xxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxx

xxxx Komise

[1] Xx. xxxx. X 160, 26.6.1999, x. 113.

[2] Xx. xxxx. X 349, 24.12.1998, x. 1.

[3] Úř. věst. X 327, 12.12.2001, x. 11. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č.493/2003 (Xx. xxxx. L 73, 19.3.2003, x. 5).

PŘÍLOHA

DOBRÝ ZEMĚDĚLSKÝ X XXXXXXXXXX XXXX PODLE XXXXXX 6