Plné znění - 32003R2199

Nařízení Xxxxxx (ES) x. 2199/2003

xx xxx 16. xxxxxxxx 2003,

kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1259/1999, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxx plateb na xxxxxx xxx Xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Kypr, Xxxxxxxx, Litvu, Xxxxxxxx, Xxxxx, Polsko, Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx pro xxx 2004

KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx na Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx Smlouvu o xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Maďarska, Xxxxx, Xxxxxx, Slovinska a Xxxxxxxxx, x xxxxxxx xx čl. 2 xxxx. 3 xxxxxxx xxxxxxx,

x ohledem xx Xxx x xxxxxxxxxxx Xxxxx republiky, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxx x Slovenska, x xxxxxxx na xx. 41 první xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx,

xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:

(1) Xxxxxx 1x nařízení Xxxx (XX) x. 1259/1999 ze xxx 17. xxxxxx 1999, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x rámci xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x přistoupení Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx, Litvy, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxx členské xxxxx") xxxxxxxx novým xxxxxxxx státům xxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx xxxxxx podle xxxxxx 1 uvedeného nařízení xxxxxxxxx platbou (xxxx xxx "xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx").

(2) Toto xxxxxxxxxx vstoupí x xxxxxxxx xx přistoupení. Xxx usnadnění xxxxxxx xx xxxxxxx od xxxxxxxxxxx režimu v xxxxxx xxxxxxxxx státech x xxxxxx, xxxxx xxxxxxx z xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, je xxxxxxx xxxxxxxx přechodná xxxxxxxx pro xxxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(3) Xx žádoucí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx částek xxxxxxxxxxxx v xxxx 2004 x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx platby xx xxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx kurz budou xxxxxxxxx na základě xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 3 xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 2799/98 ze xxx 15. xxxxxxxx 1998 x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx euro [2].

(4) Xxx xxxxxxxxx správného xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xx xx mělo xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 2419/2001 xx xxx 11. xxxxxxxx 2001, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxx některé xxxxxx podpor Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 3508/92 [3], není-li x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(5) Pro zajištění xxxxxxxxx zemědělských xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x ochranou xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xx. 1x xxxx. 6 xxxxxxxx (XX) x. 1259/1999, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx rámec, xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx přijímat xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx vlastnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x klimatických xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx půdy, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxx xxxxxxx.

(6) Xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx stanoviskem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx přechodná prováděcí xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 1x nařízení (XX) č. 1259/1999 xxx xxx 2004.

Xxxxxx 2

Směnný xxxx

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx přepočet xxxxxx poskytnuté x xxxxxx jednotné xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx je 1. xxxxxxxx 2004.

Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx směnných kurzů xxxxxxxxxxx x xxxxxx xx 1. ledna 2004 do 30. xxxxxx 2004 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx stanoví xxxxxxxx xxxxxx kurz xx 31. xxxxxxxx 2004.

Článek 3

Používání nařízení (XX) x. 2419/2001

Xxxxxxxx (XX) x. 2419/2001 xx xxxxxxx xxx xxxxx jednotné xxxxxx xx plochu x xxxxxxxx xx. 5 xxxx. 1 xxxx. x) a xxxx. 2, xx. 6 xxxx. 2 x 3, článků 7, 9, 10, čl. 13 xxxx. 2, 3 x 4, xx. 18 xxxx. 1 xxxx. x) x x), xxxxxx 24 xx 29, xx. 31 xxxx. 3 x xxxxxx 32 xx 43.

Xxxxxx 4

Použití xxxxxxxx xxxxxx na plochu

1. Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx orgánu xx data stanoveného xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx pozdější xxx 15. xxxxxx 2004, xxxxxx uvádějící xxxxxx, pro než xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx x podmínkami xxxxx čl. 1x xxxx. 5 nařízení (XX) x. 1259/1999.

2. Xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x režimu xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx xx. 8 xxxx. 2 nařízení (ES) x. 2419/2001 15. xxxxxx 2004.

3. Žádost x jednotnou xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx xx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 2419/2001.

Xxxxxx 5

Xxxxxxx a xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

1. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 48 xxxxxxxx (XX) x. 2419/2001 xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx plochou xxxxxxxxx x plochou xxxxxxxxx ve smyslu xx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx (ES) x. 2419/2001 xx xxxxx než 3 %, xxx xxxxx xxx 30 % xxxxxxxx xxxxxx, sníží xx částka xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx x režimu jednotné xxxxxx xx xxxxxx x dvojnásobek xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xx-xx xxxxxx větší xxx 30 % xxxxxxxx xxxxxx, neposkytuje xx xxx příslušný xxx xxxxx xxxxxxx.

Xx-xx xxxxxx větší xxx 50 %, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx do xxxxxx, která odpovídá xxxxxxx xxxx plochou xxxxxxxxx x plochou xxxxxxxxx, xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx bude vyrovnána x xxxxxx podpory, xx které má xxxxxxxxx nárok xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx x průběhu xxx xxxxxxxxxxxx let xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

2. Pokud xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x úmyslných xxxxxxxxxxxxx, je xxxxxxx, xx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx nárok, xxx příslušný kalendářní xxx xxxxxxxxx.

Xx-xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx 20 % xxxxxxxx plochy, xxxx xxxxxxxxx navíc ještě xxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxx až xx výše částky, xxxxx odpovídá xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x plochou xxxxxxxxx. Xxxx částka xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxx nárok xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

3. Pro xxxxx stanovení zjištěné xxxxxx xx xxxxxx xx. 2 písm. x) xxxxxxxx (ES) x. 2419/2001 xxxxx xxxxxxxx pro poskytování xxxxxxx uvedená x xx. 1x odst. 5 x x xx. 1x odst. 6 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (ES) č. 1259/1999 x x xxxxxx 4 xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx

1. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxxx půda, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxx používána x xxxxxxxxxx účelům, xxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx stavu.

Nové členské xxxxx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xx základě xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx xx zvláštní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx) a xxxxxxxx xxxxxxx.

2. Nejsou-li x xxxx 2004 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 v xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxx dopustí konkrétní xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx 2004 xxxxxxx xxxxx:

x) při xxxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovených xxxxxxxx státem xxxx xxxxxxx 5 % x částky xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx zanedbání xxxx. Xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx nepřekročí 5 % z xxxxxxx xxxxxx stanovené xxxxxxx;

x) xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x minimálních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx činí xxxxxxx 20 % x xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx plochu, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx se použijí xxxxxxxxx xx sobě x xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx však xxxxxxxxxx xxxxxxxx částku xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx porušení xxxx;

x) xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx požadavků xxxxxxxxxxx členským státem xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx podpora. Týká-li xx xxxxx toto xxxxxxxx xxxx xxx 50 % xxxxxxxx xxxxxx, je zemědělec xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx jednotné xxxxxx xx plochu xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.

Xxxxxxx xxxxxx snížení xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx není xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx podpory, která xx xxx xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxx, xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx sankce xxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Xxxxxxxxxx xxxxxxx

X xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx x xxxxx členském xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx 5 x 6 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 1x xxxx. 3 xxxxxxxx (ES) x. 1259/1999, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podle čl. 1x xxxx. 7 xxxxxx nařízení xxxxxxxxxx xx 30. listopadu 2004.

Xxxxxx 8

Xxxxxx

1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx v xxxxxx xx 1. xxxxxxxx 2004 do 30. xxxxx 2005.

2. Odchylně xx odstavce 1 xxxxxx xxxxxx x x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 11 xxxx. 2 nařízení (ES) x. 1259/1999 může Xxxxxx novým xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xx výše 50 % plateb xxxx 1. xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Článek 9

Xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx

1. Xxxx xxxxxxx xxxxx předají nejpozději xx 15. září 2004 přehled xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x uvedou x xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 4.

2. Xxxxxxxxxx xx 15. xxxxxx 2005 xxxxx konečné údaje x xxxxxxxx, xxx xxxxx byla xxxxxxxx xxxxxxxxx podpora xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 5 x 6.

Xxxxxx 10

Xxxxx x xxxxxxxx

Xxxx nařízení xxxxxxxx x xxxxxxxx dnem 1. května 2004 x xxxxxxxx vstupu x platnost xxxxxxx x xxxxxxxxxxx České xxxxxxxxx, Estonska, Kypru, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx.

Xxxx nařízení xx závazné x xxxxx xxxxxxx a xxxxx použitelné ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Xxxxxxx dne 16. xxxxxxxx 2003.

Xx Xxxxxx

Xxxxx Fischler

člen Xxxxxx

[1] Xx. xxxx. X 160, 26.6.1999, x. 113.

[2] Xx. xxxx. X 349, 24.12.1998, x. 1.

[3] Xx. xxxx. X 327, 12.12.2001, x. 11. Nařízení xxxxxxxxx pozměněné xxxxxxxxx (XX) č.493/2003 (Xx. xxxx. X 73, 19.3.2003, s. 5).

XXXXXXX

XXXXX XXXXXXXXXX A XXXXXXXXXX STAV PODLE XXXXXX 6