Plné znění - 32003R2199

Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 2199/2003

xx xxx 16. xxxxxxxx 2003,

xxxxxx xx xxxxxxx přechodná xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx Rady (XX) x. 1259/1999, xxxxx xxx o režim xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxx Xxxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Kypr, Xxxxxxxx, Xxxxx, Maďarsko, Xxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxx xxx 2004

KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,

x ohledem xx Xxxxxxx o xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Maďarska, Xxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx, x xxxxxxx xx čl. 2 xxxx. 3 uvedené xxxxxxx,

x xxxxxxx xx Xxx x xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Polska, Xxxxxxxxx a Xxxxxxxxx, x zejména xx xx. 41 xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx,

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1) Xxxxxx 1x xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1259/1999 ze dne 17. xxxxxx 1999, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx podpor x xxxxx společné xxxxxxxxxx xxxxxxxx [1], xxxxxxxxx pozměněného xxxxx x xxxxxxxxxxx České xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Maďarska, Xxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx (dále xxx "xxxx členské xxxxx") xxxxxxxx novým xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx platbou (dále xxx "xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx").

(2) Xxxx xxxxxxxxxx vstoupí x xxxxxxxx xx přistoupení. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx přechod xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx státech x xxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx první xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx výplatu xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(3) Xx žádoucí xxxxxxxx zvláštní předpisy xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x roce 2004 x xxxxx xxxxxx jednotné xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx států. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx použitelný xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 3 xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 2799/98 xx xxx 15. xxxxxxxx 1998 x xxxxxxxxxxxxx úpravě xxx xxxx [2].

(4) Xxx xxxxxxxxx správného xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx xx mělo xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 2419/2001 xx dne 11. xxxxxxxx 2001, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx pro některé xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 3508/92 [3], xxxx-xx v xxxxx xxxxxxxx stanoveno xxxxx.

(5) Pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx zemědělských xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xx. 1x odst. 6 xxxxxxxx (XX) x. 1259/1999, xx žádoucí xxxxxxxx xxxxxxxx rámec, xx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx přijímat normy x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx podmínek, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxx podniků.

(6) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx v souladu xx stanoviskem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx výborů,

PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx režim xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx pro xxxx xxxxxxx státy xxxxx xxxxxx 1x xxxxxxxx (XX) č. 1259/1999 xxx xxx 2004.

Xxxxxx 2

Xxxxxx kurz

Rozhodnou xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxx poskytnuté x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx měny xxxxxx xxxxxxxxx států xx 1. xxxxxxxx 2004.

Xxxxxxxxx xxxxxx kurz xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xx 1. ledna 2004 xx 30. xxxxxx 2004 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx 31. července 2004.

Xxxxxx 3

Xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 2419/2001

Xxxxxxxx (XX) č. 2419/2001 xx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx platby xx plochu x xxxxxxxx xx. 5 xxxx. 1 písm. x) x xxxx. 2, čl. 6 xxxx. 2 x 3, článků 7, 9, 10, čl. 13 xxxx. 2, 3 x 4, xx. 18 odst. 1 písm. x) x x), xxxxxx 24 až 29, xx. 31 xxxx. 3 a xxxxxx 32 xx 43.

Xxxxxx 4

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na plochu

1. Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx 15. červen 2004, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx plochu x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xx. 1x xxxx. 5 xxxxxxxx (XX) x. 1259/1999.

2. Xxxxx pro xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx podle xx. 8 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 2419/2001 15. xxxxxx 2004.

3. Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx ve xxxxxx xx. 2 xxxx. x) nařízení (XX) č. 2419/2001.

Článek 5

Xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx

1. Xxxxx xxxxxxx vyšší xxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx 48 xxxxxxxx (XX) x. 2419/2001 xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx, že stanovený xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx xx. 2 xxxx. x) xxxxxxxx (ES) x. 2419/2001 xx xxxxx xxx 3 %, xxx menší xxx 30 % xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx plochu x dvojnásobek xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xx-xx xxxxxx větší xxx 30 % xxxxxxxx plochy, xxxxxxxxxxx xx pro xxxxxxxxx xxx žádná podpora.

Je-li xxxxxx xxxxx xxx 50 %, xxxx xxxxxxxxx navíc poskytování xxxxxxx xx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx bude vyrovnána x xxxxxx podpory, xx xxxxx má xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx v xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx let xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxx xxxxxxx xxxx vykázanou x zjištěnou xxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, je xxxxxxx, xx xxxxxx xx xxx zemědělec xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx zamítnuta.

Je-li xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxx 20 % xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx podpory až xx xxxx částky, xxxxx xxxxxxxx rozdílu xxxx xxxxxxxxx plochou x xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx bude xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx zemědělec xxxxx xx základě xxxxxxx, xxxxx podá v xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx po xxxxxxxxxxx xxxx zjištění.

3. Xxx xxxxx stanovení zjištěné xxxxxx xx xxxxxx xx. 2 písm. x) xxxxxxxx (ES) x. 2419/2001 platí xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 1b xxxx. 5 x x xx. 1x xxxx. 6 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1259/1999 a v xxxxxx 4 xxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxx zemědělský x xxxxxxxxxx xxxx

1. Xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx všechna xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx půda, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx účelům, xxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx stavu.

Nové xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx na základě xxxxx uvedeného x xxxxxxx s ohledem xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx způsobů xxxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx) x struktur xxxxxxx.

2. Nejsou-li x xxxx 2004 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 v xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, kterého se xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx celková xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx jednotné xxxxxx xx plochu xxx xxxxxxxxxx rok 2004 xxxxxxx xxxxx:

x) xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx stanovených xxxxxxxx xxxxxx činí xxxxxxx 5 % x částky stanovené xxx příslušnou xxxxxx, xxxxx xx zanedbání xxxx. Snížení xx xxxxxxx nezávisle xx xxxx a xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx snížení xxxx xxxxxxxxxx 5 % x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxx úmyslném xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx činí xxxxxxx 20 % z xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx plochu, xxxxx xx xxxxxxxx týká. Xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxx x samostatně. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx celkovou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx;

x) xxx úmyslném xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx požadavků xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxx-xx xx xxxxx toto xxxxxxxx xxxx xxx 50 % xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx jednotné xxxxxx xx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.

Xxxxxxx xxxxxx snížení xxxxx xxxxxxx pododstavce není xxxxx xxx celková xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx poskytnuta.

3. Xxxxxxx a xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx dodatečné xxxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 7

Koeficient snížení

V xxxxxxx, xx jednotné xxxxxx na xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx 5 x 6 xxxxxxxx roční xxxxxxxx xxxxx podle xx. 1b xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) x. 1259/1999, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 1x odst. 7 xxxxxx xxxxxxxx nejpozději xx 30. xxxxxxxxx 2004.

Článek 8

Xxxxxx

1. Platby xx provádějí xxxxxx xxxxx x období xx 1. xxxxxxxx 2004 xx 30. xxxxx 2005.

2. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx a x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx v xx. 11 odst. 2 nařízení (ES) x. 1259/1999 xxxx Xxxxxx novým xxxxxxxx xxxxxx x výhradou xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx záloh xx xx xxxx 50 % plateb před 1. xxxxxxxxx v xxxxxxxxx, kde za xxxxxxxxxxx podmínek xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxxx informací Xxxxxx

1. Nové členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 15. září 2004 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x článkem 4.

2. Xxxxxxxxxx xx 15. xxxxxx 2005 xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx článků 5 x 6.

Článek 10

Xxxxx x xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost dnem 1. května 2004 x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx smlouvy x xxxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxxxx, Xxxxx, Xxxxxx, Xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx.

Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

X Bruselu dne 16. prosince 2003.

Xx Xxxxxx

Xxxxx Xxxxxxxx

xxxx Xxxxxx

[1] Xx. xxxx. X 160, 26.6.1999, x. 113.

[2] Úř. věst. X 349, 24.12.1998, x. 1.

[3] Xx. xxxx. X 327, 12.12.2001, x. 11. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) x.493/2003 (Xx. xxxx. L 73, 19.3.2003, s. 5).

PŘÍLOHA

DOBRÝ ZEMĚDĚLSKÝ X XXXXXXXXXX XXXX PODLE XXXXXX 6