Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 258/97
xx xxx 27. xxxxx 1997
x xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména na xxxxxx 100a xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Komise [1],
x xxxxxxx na stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 189b Xxxxxxx [3], s xxxxxxx xx společný xxxxx xxxxxxxxx dohodovacím xxxxxxx xxx 9. xxxxxxxx 1996,
(1) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx potravin xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx, a xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu;
(2) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxx zajistit, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx prostřednictvím postupu Xxxxxxxxxxxx předtím, xxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx; xx xxx nové xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx, které xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx potravinám xxxx složkám xxxxxxxx, xx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx postup;
(3) xxxxxxxx x xxxx, xx xx potravinářské xxxxxxxx xxxxx, látky xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, a xxxx xx být proto xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
(4) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx trh nových xxxxxxxx x nových xxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, xx které xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 70/457/XXX ze xxx 29. xxxx 1970 x Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx rostlin [4] x xxxxxxxx Xxxx 70/458/XXX xx xxx 29. září 1970 x uvádění osiva xxxxxxxx na trh [5];
(5) vzhledem x xxxx, xx s xxxxxx potravinami xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx geneticky xxxxxxxxxxxx organismy xxxx xx x nich xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx rizika xxx xxxxxxx xxxxxxxxx; xx xxxxxxxx Rady 90/220/EHS xx xxx 23. xxxxx 1990 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxx [6] xxxxxxx, xx u xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx vždy xxxxxxx xxxxxxxxx rizika xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxx životnímu xxxxxxxxx; xx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx systému Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx upravit xxxxxxxxxx specifických rizik xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx být x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 10 xxxxxxxx 90/220/XXX stejné xxxx xxxxxxxxxx xxxxx uvedené xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx posouzení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx;
(6) vzhledem k xxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxx být xxxxxxxxxxxx x Vědeckým xxxxxxx pro xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx 74/234/XXX [7];
(7) vzhledem x xxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx potravin xx vztahují xxxxxxxx Xxxx 89/397/XXX xx xxx14. xxxxxx 1989 x úředním xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx [8] x xxxxxxxx Xxxx 93/99/XXX ze xxx 29. října 1993 x doplňujících xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx [9];
(8) xxxxxxxx x xxxx, že xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx by xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxxx; že tyto xxxxxxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx spotřebiteli xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx xxxxxxxx skupiny xxxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, že xx x nové xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx obsažen x současné rovnocenné xxxxxxxxx, což u xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx povahy; xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxx modifikované xxxxxxxxx x jsou xxxxxxx xx xxx, xxxx xxx bezpečné x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; xx xxxx xxxxxxxxxxx xx zajištěno xxxxxxxxx postupu xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx směrnici 90/220/EHS xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx; xx xxxxx xx xxxxxxxxxx v xxxxx Xxxxxxxxxxxx vymezen, xxxxx jde x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx potraviny x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx nařízení;
(9) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx určeny k xxxxxxx na xxx x x xxxxxx xxxxxxxxx spotřebiteli x xxxxx xxxxx obsahovat xxx xxxxxxxxx modifikované, xxx obvyklé xxxxxxx, x xxxx by xxxx xxxxxxx ostatní xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, x výjimkou xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx splnění požadavků xxxxxx 8;
(10) xxxxxxxx x tomu, xx xxx nesmí xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx informoval xxxxxxxxxxxx xxx označování xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxx xxxxxxxx nebo xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxx xxx výrobě uvedené xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx;
(11) xxxxxxxx x xxxx, xx toto xxxxxxxx by xxxx xxxxxxxx xxxxxx, který xxxxxxx xxxxx spolupráci xxxx členskými státy x Xxxxxx x xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 69/414/XXX [10];
(12) xxxxxxxx k xxxx, xx xxx 20. xxxxxxxx 1994 xxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Radou x Komisí xxxxxx xxxxx vivendi, xxxxx xxx x prováděcí xxxxxxxx x právním xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 189x Xxxxxxx [11],
PŘIJALY XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
1. Xxxx xxxxxxxx xx vztahuje xx xxxxxxx nových xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxx ve Xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx uvádění xx xxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx míře xxxxxxxxx ve Společenství x xxxxxx spotřebě x xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx:
x) xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx obsahují xxxxxxxxx modifikované organismy xx smyslu směrnice 90/220/XXX nebo xx x nich xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx vyrobené x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx organismů, xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx;
x) potraviny x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx záměrně xxxxxxxxxxxxx primární molekulární xxxxxxxxxx;
x) potraviny a xxxxxx potravin xxxxxxxxxx xx z xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxx řas xxxx z nich xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx x složek xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx dlouhodobým xxxxxxxx xxxx potravin;
f) xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx, u xxxxx xx použil xxxxxxx xxxxxx, xxxxx není xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx postup xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx, což xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx hodnotu, xxxxxxxxxxxx nebo obsah xxxxxxxxxxx látek.
3. V xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx postupem podle xxxxxx 13 stanoveno, xxx xx na xxx potraviny xxxx xxxxxx potraviny xxxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Toto xxxxxxxx se nevztahuje xx:
x) potravinářské přídatné xxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx směrnice Xxxx 89/107/EHS ze xxx 21. prosince 1988 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x lidské spotřebě [12];
x) látky xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 88/388/XXX xx dne 22. xxxxxx 1988 x sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro jejich xxxxxx [13];
c) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx potravin, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx Rady 88/344/EHS xx xxx 13. xxxxxx 1988 o xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxx států týkajících xx xxxxxxxxxxx rozpouštědel xxxxxxxxxxx při výrobě xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx [14].
2. Vynětí x oblasti xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxxx xxxx. 1 xxxx. x x) až x) xx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxx 89/107/XXX, 88/388/XXX a 88/344/XXX xxxxxxxxxx mezním xxxxxxxx bezpečnosti uvedeným x xxxxx xxxxxxxx.
3. X xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx 11 Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx směrnicích x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx směrnicím a x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxx nařízení, xxxxxxx
- xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx,
- uvádět xxxxxxxxxxxx v xxxx,
- xxx xx xx xxxx odlišné xx xxxxxxxx x složek xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx byla xxx xxxxxxxxxxxx x hlediska xxxxxx xxxxxxxx.
2. Pro xxxxx uvádění potravin x xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxx ve Xxxxxxxxxxxx xx použijí xxxxxxx stanovené x xxxxxxxx 4, 6, 7 a 8 xx xxxxxxx kritérií xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx článku x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx potravin xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx které xx xxxxxxxx xxxxxxxx 70/457/EHS x 70/458/EHS, xx xxxxxxxxxx o souhlasu xxxxx článku 7 xxxxxx nařízení xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx směrnicích xx předpokladu, že xx berou x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx x článkem 8 stanoví postupem xxxxx xxxxxx 13.
3. Xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxxx xx potraviny x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x čl. 1 xxxx. 2 xxxx. b), xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx uveden xx xxx x xxxxxxx x tímto xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 2 xx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 5 vztahuje xx potraviny xxxx xxxxxx potravin uvedené x xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x), d) x x), které jsou xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx důkazů nebo xx xxxxxxx stanoviska xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 3 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx stávajícím xxxxxxxxxx nebo složkám xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx složení, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx nežádoucích xxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx postupem xxxxx xxxxxx 13 stanovit, xxx xx xx xxx potraviny xxxx xxxxxx potraviny xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Článek 4
1. Osoba xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx") xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x němž xx xxx xxxxxxx xxxxxx na trh xxxxxx. Xxxxxxx zašle xxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 6.
Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 6 odst. 4 xxxxxxx členský xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xx může xxxxx xxxxxxxxx xxxx složku xxxxxxxxx xx xxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx podle xx. 6 odst. 3 a pokud xxxxxx xxxxxxxxxx žádná xxxxxxx xxxxxxx podle xx. 6 xxxx. 4, xxxx
- že xx xxxxx xxxxxx 7 xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx na xxxx xxxxx příslušné pro xxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxx posouzení xxxxx xx. 6 xxxx. 2.
4. Xxxxxx zveřejní xxxxx xxxx vstupu xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx hledisek
- xxxxxxxxx nezbytných x xxxxxxxxxx žádosti x xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx zpráv x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 6.
5. Případná xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx článku budou xxxxxxx postupem podle xxxxxx 13.
Xxxxxx 5
X případě xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 3 odst. 4 xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xx xxx. X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x čl. 3 xxxx. 4. Xxxxxx xxxxx xx 60 dní xxxxxxxx xxxxxx kopii xxxxxx xxxxxxxx a xx xxxxxx členského xxxxx xxxxx xxxxxxxxx důležitých xxxxx. Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx souhrn xxxxxx xxxxxxxx v xxxx X Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Na xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx 8.
Xxxxxx 6
1. Xxxxxx xxxxx xx. 1 xxxx. 4 musí xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx kopie provedených xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx potravina xxxx xxxxxx potraviny xx x souladu x xxxxxxxx uvedenými x čl. 3 xxxx. 1, x xxxx vhodný xxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxx 8. Xxxx xx k xxxxxxx připojí xxxxxxxxxxx.
2. Xx obdržení xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx v čl. 4 xxxx. 1 xxxxxxxxx prvního xxxxxxxxx. Xx tímto účelem xxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxx posouzení xxxx xxxxxx Komisi o xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx posuzování xxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 4 odst. 3.
Xxxxxx xxxxxxxxxx zašle xxxxxxxx xxxxxx kopii xxxxxxxxxxx poskytnutou xxxxxxxxx x xxxxx subjektu xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx vypracuje xx xxxxx xxx měsíců xx obdržení xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 4 x xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo složky xxxxxxxxx xxxxx článku 7.
4. Xxxxxxx členský xxxx předá xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx ji xxxxx ostatním členským xxxxxx. Ve lhůtě 60 xxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx xxxxx připomínky xxxx xxxxxxxxxxx námitku x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx potraviny xx trh. Xxxxxxxxxx xxxx námitky xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx úpravy xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx se předkládají Xxxxxx, xxxxx xx xxxxx členským xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx 60 xxx.
Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx požaduje, xxxx xxxxxxx poskytnout xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxx.
Xxxxxx 7
1. Pokud xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx podle xx. 6 xxxx. 3 xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 4, xxxxxxxx se x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 13.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx stanoví
- xxxxxxxx xxxxxxx potraviny xxxx xxxxxx potraviny,
- xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo složky xxxxxxxxx a její xxxxxxxxxxx,
- zvláštní požadavky xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 8.
3. Komise xxxxxxxxxx uvědomí žadatele x přijatém xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x Úředním věstníku Xxxxxxxxxx společenství.
Xxxxxx 8
1. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx předpisů Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se označování xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx konečného xxxxxxxxxxxx
x) x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx znaku nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jakými xxxx
- xxxxxxx,
- výživová xxxxxxx xxxx výživové xxxxxx,
- použití, pro xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx, xx jejichž xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx rovnocenná xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx potraviny xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx tohoto xxxxxx, xxxxx xxxxxxx posouzení xxxxxxxx na vhodné xxxxxxx stávajících údajů xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx uznávané xxxxx xxxxxxx přirozených odchylek xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx znaků.
V xxxxx případě xx xxxx xxx označování xxxxx změněné xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo vlastnosti xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xxx tento xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x nové xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx x který xxxxxxxxx rovnocenná potravina xxxxxxxxxx x který xxxx xxx xxxxxx xx zdraví xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, který xx xxxxxxx v nové xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx výhrady xxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx geneticky modifikovaného xxxxxxxxxx genetické xxxxxxxxxx, xxxxxxx nevyčerpávající xxxxxx xx xxxxxx v xxxxxxx X X xxxxx 1 xxxxxxxx 90/220/XXX.
2. Xxxxx rovnocenná xxxxxxxxx xxxx složka xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx vhodná xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx potraviny.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx budou xxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 13.
Článek 9
1. Pokud xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xx vztahuje xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 2 xxxx 1) a 2) směrnice 90/220/EHS xxxx xx z xxx skládá, xxxxxxx xx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx xx xxx xxxxx xx. 6 xxxx.1
- kopie xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx subjektu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx geneticky xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx smyslu xx. 6 xxxx. 4 xxxxxxxx 90/220/XXX xxxxxxx x xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxx rizika xxx xxxxxx zdraví x životní xxxxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx důležité xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 11 xxxxxxxx 90/220/XXX x xxxxxxxxx rizik xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx těchto xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx výzkumu a xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o souhlasu x xxxxxxxx xx xxx xxxxx části X xxxxxxxx 90/220/XXX.
Xxxxxx 11 až 18 xxxxxxxx 90/220/XXX se xxxxxxxxxx xx potraviny xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx obsahují geneticky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx x xxxx xxxxxxxx.
2. V xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx které xx xxxxxxxx toto xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx geneticky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xx x xxxx skládají, xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 7 vzít x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedené xx xxxxxxxx 90/220/XXX, xxx xxxx zajištěno, že xxxx učiněna všechna xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx účinků xx xxxxxx xxxxxx x životní xxxxxxxxx, xxxxx xx mohly xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx organismů. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x uvedení xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx geneticky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx x xxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx Komise xxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 90/220/XXX.
Článek 10
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx ochranu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx budou xxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 13.
Xxxxxx 11
Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, která by xxxxx mít vliv xx xxxxxxx zdraví, xx konzultován Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
1. Pokud xxxxxxx stát xx xxxxxxx podrobného xxxxxxxxxx x důsledku xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx informací shledá, xx použití potraviny xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx tomuto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zdraví xxxx xxxxxxx prostředí, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx potraviny xxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxx xx svém xxxxx. Xxxxxxx o xxx xxxxxxxxxx ostatní xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x uvede xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx v xxxxx Xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 a xxxxxx vhodná xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 13. Členský stát, xxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxxx 1, xx v tom xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx opatření xxxxxxxxx v platnost.
Xxxxxx 13
1. Má-li xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx Xxxxxx nápomocen Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx (dále jen "xxxxx").
2. Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxx Xxxxxx předloží xxxxxx xxxxx opatření, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxx předseda xxxxxxxx xxxxx naléhavosti xxxx. Xxxxxxxxxx se přijímá xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, která xx Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx přidělena xxxx xxxxxxxxx x uvedeném xxxxxx. Předseda xxxxxxxxx.
4. x) Komise přijme xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx výboru.
b) Xxxxx xxxxxxxxx opatření nejsou x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx výboru xxxx xxxxx výbor xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxx xxxxxxx. Xxxx xx usnese xxxxxxxxxxxxxx většinou.
Pokud xx Xxxx neusnese xx xxx xxxxxx ode xxx, xxx jí xxx návrh předán, xxxxxx xxxxxxxxxx opatření Xxxxxx.
Článek 14
1. Xxxxxxxxxx xxx xxx xxx xxx xxxxxx tohoto xxxxxxxx v platnost x na xxxxxxx xxxxxxxxx zkušeností předloží Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Radě xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x vhodnými xxxxxx.
2. Xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxx na xxxxxx, xxxxxxx spotřebitele, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x fungování xxxxxxxxx xxxx a x xxxxxxx potřeby xxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxx nařízení xxxxxxxx x platnost xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 27. ledna 1997.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. X. Xxx-Xxxxxx
Xx Radu
předseda
G. Xxxx
[1] Xx. xxxx. X 190, 29.7.1992, x. 3 x Xx. xxxx. X 16, 19.1.1994, x. 10.
[2] Xx. věst. X 108, 19.4.1993, x. 8.
[3] Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze dne 27. října 1993 (Xx. věst. X 315, 22.11.1993, x. 139). Xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxx 23. října 1995 (Xx. věst. X 320, 30.11.1995, s. 1) x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 12. xxxxxx 1996 (Xx. xxxx. X 96, 1.4.1996, x. 26). Rozhodnutí Xxxx ze dne 19. xxxxxxxx 1996 x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 16. ledna 1997.
[4] Xx. věst. X 225, 12.10.1970, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 90/654/XXX (Xx. xxxx. X 353, 17.12.1990, x. 48).
[5] Xx. věst. X 225, 12.10.1970, x. 7. Směrnice xxxxxxxxx pozměněná směrnicí 90/654/XXX (Xx. xxxx. X 353, 17.12.1990, x. 48).
[6] Xx. věst. X 117, 8.5.1990, x. 15. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 94/15/XX (Xx. xxxx. X 103, 22.4.1994, x. 20).
[7] Xx. xxxx. X 136, 20.5.1974, x. 1.
[8] Xx. xxxx. X 186, 30.6.1989, x. 23. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 93/99/XXX (Xx. věst. X 290, 24.11.1993, x. 14).
[9] Xx. věst. X 290, 24.11.1993, x. 14.
[10] Xx. věst. X 291, 19.11.1969, x. 9.
[11] Xx. xxxx. X 102, 4.4.1996, x. 1.
[12] Xx. xxxx. X 40, 11.2.1989, x. 27. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná směrnicí 94/34/XX (Xx. věst. X 237, 10.9.1994, x. 1).
[13] Xx. xxxx. X 184, 15.7.1988, x. 61. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 91/71/XXX (Úř. xxxx. X 42, 15.2.1991, x. 25).
[14] Xx. věst. X 157, 24.6.1988, x. 28. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 92/115/XXX (Úř. xxxx. X 409, 31.12.1992, x. 31).