Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 258/97
xx xxx 27. xxxxx 1997
o xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x zejména xx xxxxxx 100x xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Komise [1],
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
x xxxxxxx x xxxxxxxx stanoveným x článku 189x Xxxxxxx [3], x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx dohodovacím xxxxxxx xxx 9. xxxxxxxx 1996,
(1) vzhledem x xxxx, že xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx týkajícími xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx nových xxxxxx xxxxxxxx mohou xxxxxx xxxxxxx pohybu xxxxxxxx; xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx, a xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx;
(2) xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx složky xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx předtím, xxx xxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx; xx xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx potravin, které xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx měl xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx;
(3) xxxxxxxx k tomu, xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx x aromatizaci xxxxxxxx x na xxxxxxxxx rozpouštědla xx xxxxxxxx xxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx, a xxxx xx xxx proto xxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
(4) xxxxxxxx k xxxx, xx by xxxx xxx stanovena xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx, na xxxxx xx vztahují xxxxxxxx Xxxx 70/457/XXX ze xxx 29. xxxx 1970 x Xxxxxxxxx xxxxxxxx odrůd xxxxx xxxxxxxxxxxx rostlin [4] x xxxxxxxx Rady 70/458/XXX ze xxx 29. xxxx 1970 x xxxxxxx osiva xxxxxxxx xx xxx [5];
(5) xxxxxxxx k xxxx, xx s xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx složkami xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx organismy nebo xx x xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx; že xxxxxxxx Xxxx 90/220/XXX xx dne 23. xxxxx 1990 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx organismů do xxxxxxxxx xxxxxxxxx [6] xxxxxxx, xx u xxxxxxxx výrobků xx xxxx xxxx provést xxxxxxxxx rizika pro xxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxx zajištěna jejich xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx pro xxxxxxx jednotného systému Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rizik xxx životní xxxxxxxxx, xxxxx xxxx být x xxxxxxx s xxxxxxxx stanoveným x xxxxxx 10 směrnice 90/220/XXX xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx uvedené xxxxxxxx, ale xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx;
(6) vzhledem x xxxx, že veškeré xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx s Xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx 74/234/XXX [7];
(7) xxxxxxxx k xxxx, xx na xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx složky xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 89/397/XXX xx xxx14. xxxxxx 1989 x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx [8] x xxxxxxxx Xxxx 93/99/XXX ze dne 29. xxxxx 1993 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx potravinami [9];
(8) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxx ostatní xxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx by xxx xxxxxxxxx doplňující xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx; že xxxx xxxxxxxxx musí být xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx xxxxxxxx skupiny xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx návyky by xxxx být xxxxxxxxxxx x případě, xx xx v xxxx xxxxxxxxx přítomen xxxxxxxx, xxxx není xxxxxxx x současné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxx vzbuzuje xxxxx etické xxxxxx; xx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxx, xxxx být bezpečné x xxxxxxxx lidského xxxxxx; xx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx postupu xxx xxxxxxx souhlasu xxxxxxxxxxx xx směrnici 90/220/XXX xxxx zvláštním xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxx; xx xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx informace xxx spotřebitele o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx modifikovaného xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx potravin uvedené x tomto xxxxxxxx;
(9) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx jde x xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxx x x dodání xxxxxxxxx spotřebiteli a xxxxx mohou obsahovat xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx, x aniž xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx označování xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx spotřebitele o xxxxxxxx případné přítomnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x složkách xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx požadavků xxxxxx 8;
(10) xxxxxxxx x tomu, že xxx xxxxx bránit xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx dotyčný xxxxxxx není novou xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x získání nových xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2 xxxxxx použity xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx;
(11) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xx mělo xxxxxxxx xxxxxx, který xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx členskými státy x Xxxxxx x xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, zřízeného xxxxxxxxxxx 69/414/XXX [10];
(12) xxxxxxxx x tomu, xx xxx 20. xxxxxxxx 1994 xxx Xxxxxxxxx parlamentem, Radou x Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, pokud xxx o prováděcí xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx přijímaným xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 189x Smlouvy [11],
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
Článek 1
1. Toto xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxx xx Xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxx xx trh ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx potravin x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx nebyly xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx spotřebě x které patří xx xxxxxx xxxxxx:
x) xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx modifikované xxxxxxxxx xx smyslu směrnice 90/220/XXX xxxx xx x nich xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx x složky xxxxxxxx vyrobené x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx neobsahující xxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx x xxxxxx potravin x xxxxx xxxx záměrně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx z xxxxxxxxxxxxxx, xxx nebo xxx xxxx x nich xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx skládající xx x xxxxxxx, xxxxx x nich xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx získaných xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxx bezpečnost xxxx xxxxxxxxx dlouhodobým xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxx výrobní xxxxxx, xxxxx není xxxxx používán, pokud xxxxx postup způsobuje xxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx složek xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx obsah xxxxxxxxxxx xxxxx.
3. X xxxxxxx potřeby může xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 13 xxxxxxxxx, xxx xx xx xxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx:
x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx směrnice Xxxx 89/107/XXX ze xxx 21. xxxxxxxx 1988 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek xxxxxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxxxxx určených x xxxxxx xxxxxxxx [12];
x) xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx, xx které se xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 88/388/XXX xx xxx 22. xxxxxx 1988 x sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx látek xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx a výchozích xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx [13];
x) extrakční xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 88/344/XXX xx dne 13. xxxxxx 1988 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxx rozpouštědel xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x složek xxxxxxxx [14].
2. Xxxxxx x xxxxxxx působnosti xxxxxx xxxxxxxx podle xxxx. 1 písm. x a) xx x) se použije xxxxx xxxxx, pokud xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx 89/107/XXX, 88/388/XXX a 88/344/XXX odpovídají mezním xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x tomto nařízení.
3. X náležitým xxxxxxx xx článek 11 Xxxxxx zajistí, aby xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx předpisech x xxxxxxxx směrnicím a x tomuto nařízení xxxxxxxxxx xxxxxx hodnotám xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxxxx x složky xxxxxxxx, xx které xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx
- xxxxxxxxxxxx nebezpečí xxx spotřebitele,
- uvádět xxxxxxxxxxxx x xxxx,
- xxx xx té xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx jejich běžná xxxxxxxx byla xxx xxxxxxxxxxxx z hlediska xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxx xxxxx xxxxxxx potravin x xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx toto xxxxxxxx, xx xxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4, 6, 7 x 8 xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxx článku x ostatních xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených v xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx x xxxxxxx potravin xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x tomto nařízení, xxxxx xxxx xxxxxxxx xx rostlinných xxxxx, xx které se xxxxxxxx xxxxxxxx 70/457/EHS x 70/458/XXX, se xxxxxxxxxx x souhlasu xxxxx xxxxxx 7 xxxxxx nařízení přijímá xxxxxxx stanovenými ve xxxx uvedených směrnicích xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx x xxxxx xxxxxx posuzování xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x kritéria xxxxxxx x xxxxxxxx 1 tohoto článku, x výjimkou ustanovení xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx takových xxxxxxxx xxxx xxxxxx potravin, xxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxx 8 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 13.
3. Xxxxxxxx 2 se xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx x složky xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x), pokud xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx potraviny xxxxxx xx xxx x xxxxxxx x tímto xxxxxxxxx.
4. Odchylně xx xxxxxxxx 2 xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 5 xxxxxxxx xx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx uvedené x xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x), x) a x), xxxxx xxxx xx základě dostupných xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx základě stanoviska xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 3 v xxxxxxxx rovnocenné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx složení, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 13 stanovit, xxx xx xx xxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odstavec.
Článek 4
1. Osoba xxxxxxxxx za xxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx (xxxx jen "žadatel") xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, v němž xx xxx xxxxxxx xxxxxx xx trh xxxxxx. Zároveň xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxx xx xxxxx posouzení xxxxx xxxxxx 6.
Xx xxxxxxxx xxxxxxx podle xx. 6 odst. 4 xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxxxx xxxxxxxxxx,
- xx může xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx trh, xxxxx xx nevyžaduje xxxxx xxxxxxxxx podle xx. 6 xxxx. 3 a xxxxx xxxxxx předložena xxxxx xxxxxxx námitka xxxxx xx. 6 odst. 4, nebo
- že xx xxxxx xxxxxx 7 xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx.
3. Každý xxxxxxx xxxx oznámí Xxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx potravin, xxxxx xxxx na xxxx xxxxx příslušné xxx xxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxx posouzení xxxxx xx. 6 xxxx. 2.
4. Xxxxxx zveřejní xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx vědeckých xxxxxxxx
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx informací,
- xxxxxxxxxxx zpráv o xxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx 6.
5. Případná xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx budou xxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 13.
Xxxxxx 5
V xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 3 xxxx. 4 oznámí xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xx xxx. X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x čl. 3 odst. 4. Xxxxxx předá xx 60 xxx členským xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxx členského xxxxx xxxxx xxxxxxxxx důležitých xxxxx. Xxxxxx xxxxx xxx zveřejňuje souhrn xxxxxx xxxxxxxx x xxxx X Xxxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx 8.
Článek 6
1. Žádost xxxxx xx. 1 xxxx. 4 xxxx xxxxxxxxx nezbytné xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a jakéhokoli xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxx složka xxxxxxxxx xx x xxxxxxx x kritérii xxxxxxxxx x čl. 3 xxxx. 1, x xxxx vhodný xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx potraviny xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 8. Xxxx se x xxxxxxx xxxxxxx dokumentaci.
2. Xx obdržení xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxx Komisi xxxxx xxxxxxxx xxx posuzování xxxxxxxx příslušného pro xxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx Komisi x xxxxxx x jiným xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro posuzování xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 odst. 3.
Xxxxxx xxxxxxxxxx zašle xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx žadatelem x název xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Zpráva x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx xx obdržení xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx podle xx. 4 xxxx. 4 a xxxx xxx rozhodnuto, xxx xx požaduje xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 7.
4. Xxxxxxx členský xxxx xxxxx neprodleně xxxxxx příslušného xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, která xx xxxxx ostatním členským xxxxxx. Ve lhůtě 60 dní xxx xxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx může xxxxxxx xxxx nebo Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx dotyčné xxxxxxxxx xxxx složky xxxxxxxxx xx xxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx týkat xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx potraviny nebo xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx, která xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx 60 xxx.
Xxxxx xx xxxxxxx členský xxxx požaduje, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx kopii xxxxxxxx užitečné informace xxxxxxxxxxx se v xxxxxxx.
Xxxxxx 7
1. Pokud xx požadováno xxxxx xxxxxxxxx podle xx. 6 xxxx. 3 xxxx xxxxx xx xxxxxx námitka xxxxx xx. 6 xxxx. 4, rozhodne xx x xxxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 13.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx
- xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x její xxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx podle xxxxxx 8.
3. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx rozhodnutí. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Článek 8
1. Xxxx xxxx dotčeny xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zvláštní požadavky xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx informovanosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
x) x jakémkoli xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx
- xxxxxxx,
- výživová xxxxxxx xxxx výživové xxxxxx,
- xxxxxxx, pro xxxxx xx potravina xxxxxx, xx jejichž xxxxxxx není xxxx xxxxxxxxx xxxx složka xxxxxxxxx nadále xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx potraviny.
Nová potravina xxxx složka xxxxxxxxx xx považuje xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx posouzení xxxxxxxx na vhodné xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx prokázat, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
X xxxxx případě xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx charakteristické xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx byl xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx znak xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx potravina xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx mít xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx v nové xxxxxxxxx nebo nové xxxxxx potraviny x xxxxx xxxxxxxxx rovnocenná xxxxxxxxx neobsahuje x xxxxx xxxxxxxx výhrady xxxxxx povahy;
d) přítomnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx genetické xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx I X xxxxx 1 směrnice 90/220/XXX.
2. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx složka xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx vhodná xxxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxx informovanost xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx složky potraviny.
3. Xxxxxxxxx pravidla x xxxxxx článku budou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 13.
Článek 9
1. Pokud xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, obsahuje geneticky xxxxxxxxxxxx organismus ve xxxxxx čl. 2 xxxx 1) x 2) xxxxxxxx 90/220/XXX xxxx xx x xxx xxxxxx, xxxxxxx xx x informacím xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x uvedení na xxx xxxxx čl. 6 odst.1
- kopie xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx případně xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx geneticky xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xx. 6 xxxx. 4 xxxxxxxx 90/220/XXX xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x ohledem xx veškerá rizika xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx prostředí,
- xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 11 xxxxxxxx 90/220/EHS x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na těchto xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx x popřípadě xxxxxxxxxx x souhlasu x xxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxx X xxxxxxxx 90/220/EHS.
Články 11 xx 18 xxxxxxxx 90/220/XXX se xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx x nich xxxxxxxx.
2. V xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx toto xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx se x xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 7 vzít x úvahu požadavky xx xxxxxxxxxx životního xxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx 90/220/XXX, xxx xxxx zajištěno, že xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření pro xxxxxxxx nepříznivých xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x životní xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx organismů. Xxx xxxxxxxxx žádostí x uvedení výrobků, xxxxx xxxxxxxx geneticky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xx x xxxx xxxxxxxx, xx trh xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 90/220/XXX.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 13.
Článek 11
Ke xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx působnosti xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx by xxxxx xxx xxxx xx veřejné xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
1. Pokud xxxxxxx stát na xxxxxxx podrobného odůvodnění x xxxxxxxx nových xxxxxxxxx xxxx přehodnocení xxxxxxxxxxx informací xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx prostředí, xxxx xxxxxxxxx omezit xxxx pozastavit xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx na xxxx xxxxx. Uvědomí x xxx neprodleně xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x xxxxx xxxxxx svého rozhodnutí.
2. Xxxxxx v xxxxx Xxxxxxx výboru pro xxxxxxxxx co xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x xxxxxx vhodná xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx článku 13. Členský xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xx v tom xxxxxxx xxxx ponechat, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v platnost.
Xxxxxx 13
1. Xx-xx xxx zahájen xxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx (dále xxx "xxxxx").
2. Xxx xxxxxxxx xxxxxx jeho předseda, x xx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx k návrhu xx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx se přijímá xxxxxxxx stanovenou x xx. 148 odst. 2 Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx výboru xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx nehlasuje.
4. x) Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, jsou-li x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx.
x) Pokud xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx žádné xxxxxxxxxx xxxxxxxx, předloží Xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx přijata. Xxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xx Xxxx neusnese do xxx měsíců ode xxx, xxx jí xxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
Článek 14
1. Xxxxxxxxxx xxx xxx ode xxx xxxxxx tohoto xxxxxxxx x platnost x na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx předloží Xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx.
2. Xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxxx Xxxxxx uplatňování tohoto xxxxxxxx x xxxx xxxxx na xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x x případě xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx návrhy.
Xxxxxx 15
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Toto xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Bruselu xxx 27. ledna 1997.
Za Xxxxxxxx parlament
předseda
J. X. Xxx-Xxxxxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxx
[1] Xx. xxxx. X 190, 29.7.1992, x. 3 x Xx. xxxx. C 16, 19.1.1994, x. 10.
[2] Xx. xxxx. X 108, 19.4.1993, x. 8.
[3] Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 27. xxxxx 1993 (Xx. xxxx. X 315, 22.11.1993, x. 139). Společný postoj Xxxx ze dne 23. xxxxx 1995 (Xx. xxxx. C 320, 30.11.1995, x. 1) a xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 12. xxxxxx 1996 (Úř. xxxx. X 96, 1.4.1996, x. 26). Rozhodnutí Xxxx ze xxx 19. xxxxxxxx 1996 x rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 16. xxxxx 1997.
[4] Úř. xxxx. X 225, 12.10.1970, x. 1. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 90/654/XXX (Xx. xxxx. X 353, 17.12.1990, x. 48).
[5] Xx. věst. X 225, 12.10.1970, x. 7. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 90/654/XXX (Xx. xxxx. X 353, 17.12.1990, x. 48).
[6] Xx. věst. X 117, 8.5.1990, x. 15. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 94/15/XX (Xx. věst. X 103, 22.4.1994, x. 20).
[7] Xx. věst. X 136, 20.5.1974, x. 1.
[8] Xx. xxxx. X 186, 30.6.1989, x. 23. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 93/99/XXX (Xx. xxxx. X 290, 24.11.1993, x. 14).
[9] Úř. xxxx. X 290, 24.11.1993, x. 14.
[10] Úř. xxxx. X 291, 19.11.1969, x. 9.
[11] Xx. věst. X 102, 4.4.1996, x. 1.
[12] Xx. xxxx. X 40, 11.2.1989, x. 27. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 94/34/XX (Xx. xxxx. X 237, 10.9.1994, x. 1).
[13] Xx. věst. X 184, 15.7.1988, x. 61. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 91/71/XXX (Xx. xxxx. X 42, 15.2.1991, x. 25).
[14] Xx. xxxx. X 157, 24.6.1988, x. 28. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 92/115/XXX (Xx. xxxx. X 409, 31.12.1992, x. 31).