Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (ES) x. 258/97
ze xxx 27. ledna 1997
o xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx složkách xxxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX A RADA XXXXXXXX UNIE,
s ohledem xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x zejména na xxxxxx 100x xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx [1],
s xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a sociálního xxxxxx [2],
v souladu x postupem stanoveným x článku 189x Xxxxxxx [3], s xxxxxxx na společný xxxxx schválený dohodovacím xxxxxxx dne 9. xxxxxxxx 1996,
(1) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx nových xxxxxxxx xxxx nových složek xxxxxxxx xxxxx bránit xxxxxxx xxxxxx potravin; xx mohou vytvářet xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx, a xxx xxxxx xxxxxxxxxx fungování xxxxxxxxx trhu;
(2) xxxxxxxx x tomu, že xx účelem ochrany xxxxxxxxx zdraví je xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx potraviny x xxxx složky xxxxxxxx xxxxxxxxx jednotnému xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx postupu Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxx; xx xxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx stávajícím xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx potravin, xx měl xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx;
(3) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx látky, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxx jiné předpisy Xxxxxxxxxxxx, a xxxx xx být xxxxx xxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízení;
(4) xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxx xxx stanovena xxxxxx xxxxxxxx xxx uvádění xx trh xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx potravin, xxxxx xxxxxxxxx x rostlinných xxxxx, xx xxxxx xx vztahují směrnice Xxxx 70/457/EHS ze xxx 29. xxxx 1970 x Xxxxxxxxx xxxxxxxx odrůd xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx [4] x směrnice Xxxx 70/458/XXX ze xxx 29. xxxx 1970 x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx trh [5];
(5) vzhledem x xxxx, xx s xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx složkami xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx geneticky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx x xxxx xxxxxxxx, xxxxx být xxxxxxx rizika pro xxxxxxx xxxxxxxxx; xx xxxxxxxx Xxxx 90/220/EHS xx xxx 23. xxxxx 1990 o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxx prostředí [6] xxxxxxx, že u xxxxxxxx výrobků se xxxx vždy provést xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx životnímu xxxxxxxxx; xx xxx xxxxxxx jednotného systému Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx specifických xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx být x xxxxxxx x xxxxxxxx stanoveným x xxxxxx 10 xxxxxxxx 90/220/XXX xxxxxx jako xxxxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobku jako xxxxxxxxx xxxx složky xxxxxxxxx;
(6) xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxx nařízení, xxxxx xxxxx mít xxxx xx veřejné xxxxxx, xx xxxx být xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx xxx potraviny, xxxxxxxx rozhodnutím 74/234/XXX [7];
(7) vzhledem k xxxx, že xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx potravin xx xxxxxxxx směrnice Xxxx 89/397/XXX ze xxx14. června 1989 x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx [8] x xxxxxxxx Rady 93/99/XXX xx dne 29. xxxxx 1993 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx potravinami [9];
(8) vzhledem x xxxx, že xxxx xxxx dotčeny xxxxxxx xxxxxxxxx předpisů Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxxx doplňující xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxx xxxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nezbytných xxxxxxxxx; xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, že xx v xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx není obsažen x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx etické xxxxxx; xx xxxxxxxxx x xxxxxx potravin, xxxxx xxxxxxxx geneticky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxx na xxx, xxxx být xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; xx xxxx xxxxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx postupu xxx xxxxxxx souhlasu stanoveného xx xxxxxxxx 90/220/XXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx; xx xxxxx xx organismus x xxxxx Xxxxxxxxxxxx vymezen, xxxxx xxx o xxxxxxxxxx, představuje xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx geneticky xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx doplňující požadavek xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxx xxxxxxxx;
(9) xxxxxxxx x xxxx, xx pokud jde x potraviny x xxxxxx xxxxxxxx, které xxxx určeny k xxxxxxx xx xxx x x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx modifikované, xxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxx by xxxx xxxxxxx ostatní xxxxxxxxx na označování xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx spotřebitele x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx potravinách x xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx o xxxxx ložené zásilky, xx xxxxxxx požadavků xxxxxx 8;
(10) xxxxxxxx x tomu, že xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx složky xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx nových xxxxxxxx uvedených x xx. 1 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx;
(11) vzhledem x xxxx, xx toto xxxxxxxx xx mělo xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx v xxxxx Stálého xxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 69/414/XXX [10];
(12) xxxxxxxx x xxxx, xx xxx 20. xxxxxxxx 1994 xxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Radou x Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx x prováděcí xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx postupem xxxxxxxxxx x xxxxxx 189x Xxxxxxx [11],
PŘIJALY XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Xxxx xxxxxxxx xx vztahuje xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx potravin xx xxx xx Xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx uvádění xx xxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx nebyly xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx x lidské xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xx těchto xxxxxx:
x) xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx modifikované xxxxxxxxx xx smyslu směrnice 90/220/XXX xxxx xx x xxxx skládají;
b) xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx x xxxxxx potravin x xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) potraviny a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxxxx, xxx nebo xxx xxxx z xxxx xxxxxxxxx;
x) potraviny x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx, x výjimkou xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jako potravin;
f) xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx není xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx změny xx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
3. V xxxxxxx potřeby xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 13 stanoveno, xxx xx xx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Xxxx xxxxxxxx se nevztahuje xx:
x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx směrnice Xxxx 89/107/XXX xx xxx 21. xxxxxxxx 1988 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek xxxxxxxxxx pro použití x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx spotřebě [12];
x) xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx směrnice Rady 88/388/XXX xx xxx 22. června 1988 x sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx x aromatizaci xxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx jejich xxxxxx [13];
c) extrakční xxxxxxxxxxxx používaná xxx xxxxxx potravin, na xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx Rady 88/344/XXX xx xxx 13. xxxxxx 1988 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx [14].
2. Vynětí x xxxxxxx působnosti xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. x x) až x) xx xxxxxxx xxxxx tehdy, xxxxx xxxxx hodnoty bezpečnosti xxxxxxx xx xxxxxxxxxx 89/107/XXX, 88/388/XXX x 88/344/XXX xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
3. X xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx 11 Xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx výše xxxxxxxxx směrnicích x xxxxxxxxxxx předpisech k xxxxxxxx xxxxxxxxx a x xxxxxx nařízení xxxxxxxxxx mezním xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Potraviny x xxxxxx potravin, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx
- xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx,
- xxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxx,
- xxx do té xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx jejich xxxxx xxxxxxxx byla xxx xxxxxxxxxxxx x hlediska xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx potravin, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx nařízení, xx xxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4, 6, 7 x 8 xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxx článku x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx potravin uvedených x xxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx 70/457/XXX x 70/458/XXX, se xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx článku 7 xxxxxx nařízení xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xx berou x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx x kritéria xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxx článku, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx na xxxxxxxxxx xxxxxxxx potravin xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx v xxxxxxx s xxxxxxx 8 stanoví xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 13.
3. Xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxxx xx potraviny x složky potravin xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x), pokud xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx použitý xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx x xxxxxxx x tímto xxxxxxxxx.
4. Odchylně xx xxxxxxxx 2 xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 5 vztahuje xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx potravin xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x), x) a x), xxxxx jsou xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx některým z xxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x čl. 4 xxxx. 3 x xxxxxxxx rovnocenné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, metabolismus, xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx nežádoucích xxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 13 xxxxxxxx, xxx xx na xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx") xxxx žádost xxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx xx trh xxxxxx. Xxxxxxx zašle xxxxx této xxxxxxx Xxxxxx.
2. Provede se xxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx 6.
Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 4 xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx x xxxxxxxx 1 žadatele xxxxxxxxxx,
- xx xxxx uvést xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx, xxxxx xx nevyžaduje xxxxx xxxxxxxxx podle xx. 6 xxxx. 3 x xxxxx xxxxxx předložena xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 4, xxxx
- xx xx podle článku 7 xxxxxxxx xxxxxxxxxx x souhlasu.
3. Každý xxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxx a xxxxxx subjektů xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx na xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx zpráv x xxxxxx posouzení xxxxx xx. 6 xxxx. 2.
4. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx dnem xxxxxx xxxxxx nařízení x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx hledisek
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx žádosti x xxxxxxxxxx xxxxxx informací,
- xxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxx posouzení xxxxx xxxxxx 6.
5. Případná xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx článku xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 13.
Článek 5
V xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 3 odst. 4 xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx na xxx. K oznámení xxxxxxx xxxxxxxx údaje xxxxxxx v xx. 3 xxxx. 4. Xxxxxx xxxxx do 60 dní xxxxxxxx xxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Komise xxxxx xxx xxxxxxxxxx souhrn xxxxxx oznámení x xxxx X Xxxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx 8.
Xxxxxx 6
1. Žádost xxxxx xx. 1 xxxx. 4 musí xxxxxxxxx nezbytné xxxxxxxxx xxxxxx kopie xxxxxxxxxxx xxxxxx a jakéhokoli xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx potravina xxxx xxxxxx potraviny xx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1, x xxxx xxxxxx návrh xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx potraviny podle xxxxxxxxx xxxxxx 8. Xxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx dokumentaci.
2. Xx obdržení xxxxxxx xxxxxxx členský xxxx xxxxxxx v xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxxx posouzení. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx posouzení xxxx xxxxxx Xxxxxx o xxxxxx x jiným xxxxxxxx státem, aby xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx posuzování xxxxxxxx uvedených v xx. 4 odst. 3.
Xxxxxx neprodleně xxxxx xxxxxxxx xxxxxx kopii xxxxxxxxxxx poskytnutou xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxx x prvním xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx ve xxxxx tří měsíců xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx podmínky xxxxxxx v xxxxxxxx 1, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 4 a musí xxx xxxxxxxxxx, zda xx požaduje xx xxxxxxxxxx xxxxx posouzení xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx článku 7.
4. Xxxxxxx členský xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx příslušného xxxxxxxx xxx posuzování potravin Xxxxxx, xxxxx xx xxxxx ostatním xxxxxxxx xxxxxx. Ve xxxxx 60 xxx ode xxx xxxxxxx zprávy Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx xxxxx připomínky xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxx dotyčné potraviny xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx trh. Připomínky xxxx xxxxxxx se xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx potraviny xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx výše uvedené xxxxx 60 xxx.
Xxxxx xx některý xxxxxxx xxxx požaduje, musí xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se v xxxxxxx.
Xxxxxx 7
1. Xxxxx xx xxxxxxxxxx další xxxxxxxxx xxxxx xx. 6 odst. 3 xxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 4, rozhodne xx x souhlasu xxxxxxxx xxxxx článku 13.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxx působnost xxxxxx souhlasu a xxxxxxxxx xxxxxxx
- xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx podle xxxxxx 8.
3. Komise xxxxxxxxxx uvědomí žadatele x xxxxxxxx rozhodnutí. Xxxxxxxxxx se zveřejňují x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
1. Aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx, vztahují se xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx konečného xxxxxxxxxxxx
x) x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx znaku nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx
- složení,
- výživová xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx,
- použití, xxx xxxxx xx potravina xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx potravině xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx potravina xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxx rovnocennou xxx xxxxx xxxxxx článku, xxxxx vědecké xxxxxxxxx xxxxxxxx xx vhodné xxxxxxx stávajících údajů xxxx prokázat, xx xxxxxxxxx charakteristické xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x běžnou xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx s ohledem xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx odchylek xxxxxx charakteristických xxxxx.
X xxxxx případě se xxxx xxx označování xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx xxx tento xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxx dosažen;
b) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, který xx xxxxxxx x nové xxxxxxxxx xxxx složce xxxxxxxxx x který xxxxxxxxx rovnocenná xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxx xxxxxx xx zdraví xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx;
x) přítomnosti xxxxxxxxx, který xx xxxxxxx v xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx neobsahuje x xxxxx vzbuzuje xxxxxxx xxxxxx povahy;
d) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx genetické xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx uveden x xxxxxxx X X xxxxx 1 směrnice 90/220/XXX.
2. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx x případě xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx informovanost xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx budou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 13.
Xxxxxx 9
1. Xxxxx xxxxxxxxx nebo složka xxxxxxxxx, xx xxxxx xx vztahuje xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xx. 2 xxxx 1) a 2) směrnice 90/220/XXX xxxx xx x xxx skládá, xxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v žádosti x xxxxxxx xx xxx xxxxx čl. 6 odst.1
- xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx modifikovaných xxxxxxxxx pro účely xxxxxxx x vývoje xx xxxxxx čl. 6 xxxx. 4 xxxxxxxx 90/220/XXX xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx veškerá rizika xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 11 xxxxxxxx 90/220/XXX x xxxxxxxxx xxxxx xxx životní prostředí xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx jakýchkoli xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx a popřípadě xxxxxxxxxx o xxxxxxxx x uvedením na xxx xxxxx části X xxxxxxxx 90/220/XXX.
Xxxxxx 11 xx 18 xxxxxxxx 90/220/XXX xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx z nich xxxxxxxx.
2. X xxxxxxx xxxxxxxx xxxx složek xxxxxxxx, xx které xx xxxxxxxx toto xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx modifikované xxxxxxxxx xxxx xx x xxxx xxxxxxxx, xxxx rozhodnutí podle xxxxxx 7 xxxx x úvahu požadavky xx bezpečnost xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx 90/220/XXX, aby xxxx xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx účinků xx lidské xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x uvedení xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx geneticky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xx z xxxx xxxxxxxx, xx trh xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 90/220/EHS.
Článek 10
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx žadatelem xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 13.
Xxxxxx 11
Ke xxxxx xxxxxx spadající do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx mít vliv xx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx.
Článek 12
1. Xxxxx xxxxxxx stát na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x důsledku xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx shledá, xx xxxxxxx potraviny xxxx složky xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx tomuto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zdraví xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx pozastavit xxxxxxx xxxxxxx potraviny xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xx xxxx xxxxx. Xxxxxxx o xxx xxxxxxxxxx ostatní xxxxxxx xxxxx a Xxxxxx x uvede xxxxxx xxxxx rozhodnutí.
2. Xxxxxx x xxxxx Xxxxxxx výboru xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx 1 x xxxxxx xxxxxx opatření xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 13. Xxxxxxx stát, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx odstavce 1, xx x tom xxxxxxx xxxx ponechat, xxxxx xxxx opatření xxxxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx 13
1. Xx-xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx článku, xx Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx výbor xxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxx").
2. Xxx xxxxxxxx xxxxxx jeho xxxxxxxx, x to xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu.
3. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxx. Výbor xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx naléhavosti věci. Xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xx. 148 xxxx. 2 Smlouvy xxx xxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxx xx Xxxx přijímat xx xxxxx Xxxxxx. Xxxxxx zástupců xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx přidělena váha xxxxxxxxx x uvedeném xxxxxx. Xxxxxxxx nehlasuje.
4. x) Xxxxxx přijme xxxxxxxxx opatření, xxxx-xx x souladu xx xxxxxxxxxxx výboru.
b) Pokud xxxxxxxxx opatření nejsou x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx výboru nebo xxxxx xxxxx žádné xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxx. Xxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx xx xxx měsíců xxx xxx, kdy xx xxx návrh předán, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 14
1. Xxxxxxxxxx xxx let ode xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx x uplatňování xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x vhodnými xxxxxx.
2. Xxx xxxxxx xx xxxxxx uvedenou x xxxxxxxx 1 xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx x xxxx xxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, informovanost xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x x xxxxxxx potřeby xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 15
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx rozsahu x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu xxx 27. ledna 1997.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. M. Xxx-Xxxxxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxx
[1] Xx. věst. X 190, 29.7.1992, x. 3 x Xx. věst. X 16, 19.1.1994, s. 10.
[2] Xx. věst. X 108, 19.4.1993, x. 8.
[3] Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 27. října 1993 (Xx. xxxx. C 315, 22.11.1993, x. 139). Společný postoj Xxxx xx xxx 23. xxxxx 1995 (Xx. xxxx. X 320, 30.11.1995, x. 1) a xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 12. xxxxxx 1996 (Xx. xxxx. X 96, 1.4.1996, x. 26). Xxxxxxxxxx Xxxx xx dne 19. prosince 1996 x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 16. xxxxx 1997.
[4] Xx. xxxx. X 225, 12.10.1970, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 90/654/XXX (Úř. xxxx. X 353, 17.12.1990, x. 48).
[5] Úř. xxxx. X 225, 12.10.1970, x. 7. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 90/654/XXX (Úř. xxxx. X 353, 17.12.1990, x. 48).
[6] Xx. xxxx. X 117, 8.5.1990, x. 15. Směrnice xxxxxxxxx pozměněná směrnicí 94/15/XX (Xx. xxxx. X 103, 22.4.1994, x. 20).
[7] Úř. xxxx. X 136, 20.5.1974, x. 1.
[8] Xx. věst. X 186, 30.6.1989, x. 23. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 93/99/XXX (Xx. xxxx. X 290, 24.11.1993, x. 14).
[9] Úř. xxxx. X 290, 24.11.1993, x. 14.
[10] Xx. xxxx. X 291, 19.11.1969, x. 9.
[11] Xx. xxxx. X 102, 4.4.1996, x. 1.
[12] Xx. xxxx. X 40, 11.2.1989, x. 27. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 94/34/XX (Xx. xxxx. X 237, 10.9.1994, x. 1).
[13] Xx. věst. X 184, 15.7.1988, x. 61. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 91/71/XXX (Xx. xxxx. X 42, 15.2.1991, x. 25).
[14] Xx. xxxx. X 157, 24.6.1988, x. 28. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 92/115/XXX (Xx. xxxx. X 409, 31.12.1992, x. 31).