Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 258/97
ze dne 27. ledna 1997
x xxxxxx potravinách x xxxxxx složkách xxxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX A RADA XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x zejména na xxxxxx 100a xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx na stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx [2],
x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 189x Xxxxxxx [3], x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx schválený dohodovacím xxxxxxx dne 9. xxxxxxxx 1996,
(1) xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxx xx xxxxxx potravin xxxx xxxxxx složek xxxxxxxx xxxxx bránit xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx; xx mohou xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxx, x tak xxxxx xxxxxxxxxx fungování xxxxxxxxx xxxx;
(2) xxxxxxxx x xxxx, xx xx účelem ochrany xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx potraviny a xxxx složky xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx postupu Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, než xxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx; xx xxx xxxx xxxxxxxxx x nové xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx měl xxx xxxxxxxx zjednodušený xxxxxx;
(3) xxxxxxxx k tomu, xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxx jiné předpisy Xxxxxxxxxxxx, x xxxx xx být proto xxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx;
(4) xxxxxxxx k xxxx, xx xx měla xxx stanovena xxxxxx xxxxxxxx xxx uvádění xx trh nových xxxxxxxx a nových xxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxx x rostlinných xxxxx, na xxxxx xx vztahují xxxxxxxx Xxxx 70/457/EHS xx xxx 29. xxxx 1970 x Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx druhů xxxxxxxxxxxx xxxxxxx [4] x xxxxxxxx Xxxx 70/458/XXX ze xxx 29. září 1970 x uvádění osiva xxxxxxxx xx trh [5];
(5) xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxx potravinami nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx obsahují xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx x xxxx xxxxxxxx, mohou xxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxx prostředí; xx xxxxxxxx Xxxx 90/220/XXX xx xxx 23. xxxxx 1990 o xxxxxxxx uvolňování xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx organismů xx xxxxxxxxx prostředí [6] xxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxx se xxxx vždy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx prostředí, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx systému Xxxxxxxxxxxx xxx posuzování xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx specifických xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx musí xxx x souladu s xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 10 směrnice 90/220/XXX xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx uvedené xxxxxxxx, ale xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx;
(6) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx nařízení, xxxxx xxxxx xxx vliv xx xxxxxxx xxxxxx, xx měly xxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx 74/234/XXX [7];
(7) xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxx potraviny xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 89/397/XXX xx xxx14. června 1989 x úředním xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx [8] x xxxxxxxx Rady 93/99/XXX ze xxx 29. října 1993 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx úředního xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx [9];
(8) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx označování xxxxxxxx, xxxx by xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx stanoveny, xxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx xxxxxxxx skupiny xxxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxxx x případě, že xx x nové xxxxxxxxx přítomen xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx x současné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxx vzbuzuje xxxxx xxxxxx xxxxxx; xx xxxxxxxxx a xxxxxx potravin, které xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx trh, xxxx xxx bezpečné x xxxxxxxx lidského xxxxxx; xx toto xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx stanoveného xx xxxxxxxx 90/220/EHS xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, který je xxxxxx x tomto xxxxxxxx; že pokud xx xxxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx vymezen, xxxxx xxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx spotřebitele x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx uvedené x tomto nařízení;
(9) xxxxxxxx x xxxx, xx pokud jde x potraviny a xxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxx k xxxxxxx xx xxx x k xxxxxx xxxxxxxxx spotřebiteli x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx obvyklé výrobky, x aniž xx xxxx dotčeny xxxxxxx xxxxxxxxx xx označování xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx přítomnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x dotyčných xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxx ložené xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 8;
(10) vzhledem x xxxx, že xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx složky xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx novou xxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxx nařízení nebo xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx nových xxxxxxxx uvedených x xx. 1 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx;
(11) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx členskými xxxxx x Komisí x xxxxx Stálého xxxxxx xxx potraviny, zřízeného xxxxxxxxxxx 69/414/XXX [10];
(12) xxxxxxxx k xxxx, xx xxx 20. xxxxxxxx 1994 byl Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxx x Komisí přijat xxxxx vivendi, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx postupem xxxxxxxxxx x xxxxxx 189x Xxxxxxx [11],
PŘIJALY XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxx ve Společenství.
2. Xxxx nařízení xx xxxxxxxx na uvádění xx trh xx Xxxxxxxxxxxx takových xxxxxxxx x xxxxxx potravin, xxxxx xxxxx nebyly xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx spotřebě x xxxxx patří xx xxxxxx skupin:
a) xxxxxxxxx x složky xxxxxxxx, xxxxx obsahují xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx organismy xx smyslu xxxxxxxx 90/220/XXX xxxx xx x xxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx záměrně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx molekulární xxxxxxxxxx;
x) potraviny x xxxxxx xxxxxxxx skládající xx x xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxx x nich xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx z xxxxxxx, xxxxx x nich xxxxxxxxx a složky xxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxx bezpečnost xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, u xxxxx xx použil výrobní xxxxxx, xxxxx není xxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxx postup xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx obsah xxxxxxxxxxx xxxxx.
3. V xxxxxxx potřeby xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 13 xxxxxxxxx, xxx se na xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 2 tohoto xxxxxx.
Článek 2
1. Toto xxxxxxxx xx nevztahuje xx:
x) xxxxxxxxxxxxx přídatné xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx směrnice Xxxx 89/107/XXX xx xxx 21. prosince 1988 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx látek xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x potravinách xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx [12];
x) látky určené x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx které xx xxxxxxxx xxxxxxxx Rady 88/388/XXX ze xxx 22. xxxxxx 1988 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro jejich xxxxxx [13];
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxx potravin, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 88/344/XXX xx xxx 13. xxxxxx 1988 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx výrobě xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx [14].
2. Xxxxxx x oblasti xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podle xxxx. 1 písm. x a) xx x) se xxxxxxx xxxxx tehdy, xxxxx xxxxx hodnoty xxxxxxxxxxx xxxxxxx ve směrnicích 89/107/XXX, 88/388/EHS a 88/344/XXX odpovídají xxxxxx xxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxx x xxxxx nařízení.
3. X náležitým xxxxxxx xx článek 11 Xxxxxx xxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx směrnicím x x xxxxxx nařízení xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx uvedeným x xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xx které xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx
- xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx,
- uvádět xxxxxxxxxxxx v omyl,
- xxx xx té xxxx odlišné od xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, x jejichž xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx byla xxx xxxxxxxxxxxx x hlediska xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx potravin, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx trh ve Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4, 6, 7 x 8 xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxxx x odstavci 1 tohoto článku x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x tomto xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xx rostlinných xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx směrnice 70/457/XXX x 70/458/XXX, se xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 7 xxxxxx nařízení xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx směrnicích xx předpokladu, xx xx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx, x xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx se x xxxxxxx s xxxxxxx 8 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 13.
3. Xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx x složky potravin xxxxxxx x xx. 1 odst. 2 xxxx. x), xxxxx xxx geneticky xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx potraviny xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx v xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx 2 se xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 5 vztahuje xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x čl. 1 xxxx. 2 xxxx. x), x) x x), které jsou xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx subjektů xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 3 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, pokud jde x jejich složení, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx nežádoucích látek.
V xxxxxxx potřeby xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 13 xxxxxxxx, xxx xx xx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx potraviny xxxxxxxx xxxxx odstavec.
Článek 4
1. Osoba xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx trh Xxxxxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx") xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x němž xx xxx výrobek xxxxxx na xxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
2. Provede xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 6.
Xx skončení xxxxxxx podle xx. 6 xxxx. 4 xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx x xxxxxxxx 1 žadatele neprodleně,
- xx xxxx uvést xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxx, xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxx posouzení xxxxx xx. 6 xxxx. 3 x pokud xxxxxx předložena žádná xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 4, nebo
- xx xx xxxxx článku 7 vyžaduje rozhodnutí x souhlasu.
3. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxx Xxxxxx název x xxxxxx subjektů xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xx jeho xxxxx příslušné xxx xxxxxxxxxxx zpráv x xxxxxx posouzení xxxxx xx. 6 xxxx. 2.
4. Xxxxxx zveřejní xxxxx dnem vstupu xxxxxx nařízení x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx hledisek
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx zpráv x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 6.
5. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx článku budou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 13.
Xxxxxx 5
X případě xxxxxxxx a složek xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 3 odst. 4 xxxxxx žadatel Xxxxxx xxxxxxx xx xxx. K xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 3 odst. 4. Xxxxxx xxxxx xx 60 xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx a na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx důležitých xxxxx. Xxxxxx xxxxx xxx zveřejňuje xxxxxx xxxxxx oznámení x xxxx C Xxxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxx se vztahuje xxxxxx 8.
Xxxxxx 6
1. Žádost xxxxx xx. 1 xxxx. 4 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx informace xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x jakéhokoli xxxxxx dostupného materiálu xxxxxxxxxxxxx, xx potravina xxxx xxxxxx potraviny xx v souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 1, x xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx potraviny xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 8. Xxxx se x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xx obdržení xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x čl. 4 odst. 1 xxxxxxxxx xxxxxxx posouzení. Xx xxxxx účelem xxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx posuzování xxxxxxxx příslušného pro xxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx Xxxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx zprávu připravil xxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx posuzování xxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 4 xxxx. 3.
Xxxxxx xxxxxxxxxx zašle xxxxxxxx státům xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx žadatelem x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxx x xxxxxx posouzení xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx podmínky xxxxxxx v xxxxxxxx 1, x souladu x xxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 4 a xxxx xxx xxxxxxxxxx, zda xx xxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo složky xxxxxxxxx podle článku 7.
4. Dotyčný členský xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx posuzování xxxxxxxx Xxxxxx, která xx xxxxx ostatním členským xxxxxx. Ve xxxxx 60 xxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx xxxxx připomínky nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx potraviny xx xxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx rovněž xxxxx xxxxxxxx úpravy xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx státům xx xxxx xxxxxxx xxxxx 60 xxx.
Xxxxx xx některý xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx poskytnout xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx informace xxxxxxxxxxx se v xxxxxxx.
Xxxxxx 7
1. Xxxxx xx požadováno xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 3 xxxx xxxxx je xxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 6 odst. 4, xxxxxxxx xx x souhlasu xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 13.
2. Xxxxxxxxxx vymezí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx
- xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 8.
3. Xxxxxx xxxxxxxxxx uvědomí žadatele x přijatém xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
1. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx požadavky xx označování pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
x) x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx znaku xxxx xxxxxxxxxx potraviny, jakými xxxx
- xxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxx xxxx výživové xxxxxx,
- xxxxxxx, xxx xxxxx xx potravina xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx není nová xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx rovnocenná xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx potraviny.
Nová xxxxxxxxx xxxx xxxxxx potraviny xx považuje za xxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx vhodné xxxxxxx xxxxxxxxxxx údajů xxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
X xxxxx případě xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx s postupem, xxxxxx xxx tento xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxx dosažen;
b) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, který xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxx složce xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x který xxxx xxx dopady xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx obyvatelstva;
c) přítomnosti xxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx nebo nové xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx neobsahuje x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx nevyčerpávající xxxxxx xx uveden x xxxxxxx X A xxxxx 1 xxxxxxxx 90/220/XXX.
2. Xxxxx rovnocenná xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx vhodná xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx potraviny.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx článku xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 13.
Xxxxxx 9
1. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx složka xxxxxxxxx, xx které xx vztahuje xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 2 xxxx 1) x 2) směrnice 90/220/XXX xxxx xx x xxx xxxxxx, připojí xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v žádosti x xxxxxxx na xxx xxxxx čl. 6 xxxx.1
- xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx případně xxxxxxxxxxxx x záměrnému xxxxxxxx xxxxxxxxx modifikovaných xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x vývoje xx xxxxxx čl. 6 xxxx. 4 xxxxxxxx 90/220/XXX xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx rizika xxx xxxxxx zdraví x xxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 11 xxxxxxxx 90/220/XXX x xxxxxxxxx rizik xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, výsledky xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x uvedením na xxx xxxxx části X xxxxxxxx 90/220/EHS.
Články 11 xx 18 xxxxxxxx 90/220/EHS xx xxxxxxxxxx na potraviny xxxx složky xxxxxxxx, xxxxx obsahují xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xx z xxxx xxxxxxxx.
2. V xxxxxxx xxxxxxxx nebo složek xxxxxxxx, xx xxxxx xx vztahuje toto xxxxxxxx x které xxxxxxxx xxxxxxxxx modifikované xxxxxxxxx nebo xx x xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx 7 vzít x xxxxx požadavky xx bezpečnost xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx 90/220/EHS, xxx xxxx zajištěno, xx xxxx učiněna všechna xxxxxxxx opatření pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx lidské xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx mohly xxxxxxxxx xxxxxxxx uvolněním xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx hodnocení žádostí x uvedení xxxxxxx, xxxxx obsahují xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx x xxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx subjekty xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxxxx 90/220/XXX.
Xxxxxx 10
Prováděcí xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx žadatelem xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 13.
Článek 11
Xx xxxxx xxxxxx spadající do xxxxxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx vliv xx xxxxxxx xxxxxx, xx konzultován Vědecký xxxxx xxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx použití potraviny xxxx xxxxxx potraviny xxxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx životní xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx uvádění xxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xx xxxx xxxxx. Xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy x Xxxxxx a uvede xxxxxx xxxxx rozhodnutí.
2. Xxxxxx x xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx podle článku 13. Členský xxxx, xxxxx přijal xxxxxxxxxx xxxxx odstavce 1, xx v xxx xxxxxxx xxxx ponechat, xxxxx tato xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx.
Článek 13
1. Má-li xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx, xx Xxxxxx nápomocen Xxxxx výbor pro xxxxxxxxx (dále xxx "xxxxx").
2. Věc xxxxxxxx xxxxxx jeho předseda, x xx xxx x vlastního xxxxxxx, xxxx na žádost xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxx Komise předloží xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx věci. Xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xx. 148 odst. 2 Xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, která xx Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xx výboru xx přidělena xxxx xxxxxxxxx x uvedeném xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. x) Komise přijme xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
x) Pokud xxxxxxxxx opatření xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxx výbor xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, předloží Xxxxxx Radě neprodleně xxxxx opatření, která xxxx xxx xxxxxxx. Xxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxx xxx, kdy jí xxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx navrhovaná xxxxxxxx Xxxxxx.
Xxxxxx 14
1. Xxxxxxxxxx xxx xxx xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x platnost x na xxxxxxx xxxxxxxxx zkušeností xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx návrhy.
2. Xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x jeho xxxxx na xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, informovanost xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 15
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Bruselu dne 27. xxxxx 1997.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxx
X. X. Xxx-Xxxxxx
Xx Radu
předseda
G. Zalm
[1] Xx. xxxx. X 190, 29.7.1992, x. 3 x Xx. xxxx. X 16, 19.1.1994, x. 10.
[2] Úř. xxxx. X 108, 19.4.1993, x. 8.
[3] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 27. xxxxx 1993 (Xx. xxxx. X 315, 22.11.1993, s. 139). Xxxxxxxx postoj Xxxx ze xxx 23. xxxxx 1995 (Xx. věst. C 320, 30.11.1995, x. 1) a xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 12. xxxxxx 1996 (Úř. xxxx. X 96, 1.4.1996, x. 26). Rozhodnutí Xxxx ze xxx 19. xxxxxxxx 1996 x xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx dne 16. xxxxx 1997.
[4] Úř. xxxx. X 225, 12.10.1970, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 90/654/XXX (Úř. xxxx. X 353, 17.12.1990, x. 48).
[5] Úř. věst. X 225, 12.10.1970, x. 7. Směrnice xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 90/654/XXX (Xx. xxxx. X 353, 17.12.1990, x. 48).
[6] Úř. xxxx. X 117, 8.5.1990, x. 15. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 94/15/XX (Xx. xxxx. X 103, 22.4.1994, x. 20).
[7] Úř. xxxx. X 136, 20.5.1974, x. 1.
[8] Xx. věst. X 186, 30.6.1989, x. 23. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 93/99/XXX (Úř. věst. X 290, 24.11.1993, x. 14).
[9] Xx. xxxx. X 290, 24.11.1993, x. 14.
[10] Xx. xxxx. X 291, 19.11.1969, x. 9.
[11] Xx. věst. X 102, 4.4.1996, x. 1.
[12] Úř. xxxx. X 40, 11.2.1989, x. 27. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 94/34/XX (Úř. věst. X 237, 10.9.1994, x. 1).
[13] Úř. xxxx. X 184, 15.7.1988, x. 61. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 91/71/XXX (Xx. xxxx. X 42, 15.2.1991, x. 25).
[14] Xx. xxxx. X 157, 24.6.1988, x. 28. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 92/115/XXX (Xx. xxxx. X 409, 31.12.1992, x. 31).