Nařízení Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 258/97
xx xxx 27. xxxxx 1997
x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X RADA XXXXXXXX XXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx na xxxxxx 100a xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Komise [1],
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx [2],
v xxxxxxx x postupem xxxxxxxxxx x článku 189x Xxxxxxx [3], x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx schválený xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 9. xxxxxxxx 1996,
(1) vzhledem x tomu, že xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxx xx nových xxxxxxxx xxxx xxxxxx složek xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx potravin; xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, x tak xxxxx ovlivňovat fungování xxxxxxxxx xxxx;
(2) xxxxxxxx x xxxx, xx xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx a xxxx xxxxxx potravin xxxxxxxxx jednotnému posuzování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xx Společenství xxxxxxx xx trh; xx pro xxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx potravin, xxxxx xxxx v podstatě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx měl xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx;
(3) xxxxxxxx x tomu, xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxx rozpouštědla xx xxxxxxxx jiné xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, x měly xx xxx proto xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
(4) xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxx, na které xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 70/457/EHS ze xxx 29. xxxx 1970 o Společném xxxxxxxx odrůd xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx [4] x xxxxxxxx Xxxx 70/458/XXX xx xxx 29. xxxx 1970 x xxxxxxx osiva xxxxxxxx xx xxx [5];
(5) xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx organismy xxxx xx z xxxx xxxxxxxx, mohou xxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx prostředí; že xxxxxxxx Rady 90/220/XXX xx dne 23. xxxxx 1990 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxx [6] xxxxxxx, že x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx rizika xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx zajištěna xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; že xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx systému Xxxxxxxxxxxx xxx posuzování xxxxxxxx výrobků xxxx xxxx nařízení xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rizik xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 10 xxxxxxxx 90/220/XXX xxxxxx jako xxxxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxx, xxx musí xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx;
(6) xxxxxxxx x xxxx, že veškeré xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx mít vliv xx xxxxxxx zdraví, xx měly být xxxxxxxxxxxx s Xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx rozhodnutím 74/234/EHS [7];
(7) xxxxxxxx x xxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx potravin xx xxxxxxxx směrnice Xxxx 89/397/EHS xx xxx14. xxxxxx 1989 x xxxxxxx dozoru xxx xxxxxxxxxxx [8] x směrnice Xxxx 93/99/XXX xx xxx 29. xxxxx 1993 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx nad potravinami [9];
(8) xxxxxxxx x xxxx, že xxxx xxxx xxxxxxx ostatní xxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxxxxx xx označování xxxxxxxx, měly by xxx stanoveny xxxxxxxxxx xxxxxxxx požadavky na xxxxxxxxxx; xx tyto xxxxxxxxx musí xxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxx zajistila xxxxxxxxxx nezbytných xxxxxxxxx; xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx s pevnými xxxxxxxxxxxx návyky by xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xx v xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, což x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx; xx potraviny x xxxxxx potravin, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx modifikované xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx trh, xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; že xxxx xxxxxxxxxxx xx zajištěno xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx souhlasu stanoveného xx xxxxxxxx 90/220/XXX xxxx xxxxxxxxx hodnotícím xxxxxxxx, který je xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx; že xxxxx xx organismus v xxxxx Společenství xxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx informace xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx modifikovaného xxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavek xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxx nařízení;
(9) xxxxxxxx k xxxx, xx pokud xxx x xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxx x x dodání xxxxxxxxx spotřebiteli x xxxxx xxxxx obsahovat xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxx by xxxx xxxxxxx ostatní xxxxxxxxx xx označování xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx přítomnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx organismů x dotyčných xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx jde o xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 8;
(10) vzhledem x xxxx, xx xxx xxxxx bránit xxxxxxxxxx, aby informoval xxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx složky xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx nařízení nebo xx postupy xxxxxxxxx x získání nových xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 odst. 2 xxxxxx použity xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx;
(11) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx úzkou spolupráci xxxx členskými xxxxx x Xxxxxx x xxxxx Stálého xxxxxx xxx potraviny, zřízeného xxxxxxxxxxx 69/414/EHS [10];
(12) xxxxxxxx x xxxx, xx dne 20. xxxxxxxx 1994 xxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxx x Komisí xxxxxx xxxxx vivendi, xxxxx xxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 189x Xxxxxxx [11],
PŘIJALY XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Xxxx xxxxxxxx xx vztahuje xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo nových xxxxxx xxxxxxxx xx xxx ve Xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxx xx xxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx potravin x xxxxxx potravin, xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx míře xxxxxxxxx ve Společenství x xxxxxx spotřebě x xxxxx patří xx těchto skupin:
a) xxxxxxxxx x složky xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxx 90/220/XXX nebo xx x xxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx modifikovaných xxxxxxxxx, xxx neobsahující tyto xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx x xxxxxx potravin s xxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx skládající xx z xxxxxxxxxxxxxx, xxx nebo řas xxxx z xxxx xxxxxxxxx;
x) potraviny x xxxxxx xxxxxxxx skládající xx z xxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxxxxxxx a složky xxxxxxxx izolované z xxxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx šlechtění x xxxxx, xxxxxxx bezpečnost xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx použil xxxxxxx xxxxxx, xxxxx není xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx postup způsobuje xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx struktuře xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx hodnotu, xxxxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
3. X xxxxxxx potřeby xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 13 xxxxxxxxx, xxx xx xx xxx potraviny xxxx xxxxxx xxxxxxxxx vztahuje xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx.
Článek 2
1. Toto xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xx:
x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, na xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 89/107/XXX ze xxx 21. xxxxxxxx 1988 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx [12];
x) xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx směrnice Xxxx 88/388/XXX ze xxx 22. června 1988 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxx použití v xxxxxxxxxxx x výchozích xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx [13];
c) extrakční xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxx potravin, xx xxxxx xx vztahuje xxxxxxxx Rady 88/344/EHS xx xxx 13. xxxxxx 1988 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx [14].
2. Xxxxxx x oblasti působnosti xxxxxx nařízení xxxxx xxxx. 1 xxxx. x a) xx x) se použije xxxxx tehdy, pokud xxxxx hodnoty xxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxxx 89/107/XXX, 88/388/EHS a 88/344/XXX xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx bezpečnosti uvedeným x xxxxx xxxxxxxx.
3. X náležitým ohledem xx xxxxxx 11 Xxxxxx zajistí, xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx směrnicích x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxx x x tomuto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx uvedeným x xxxxx nařízení.
Článek 3
1. Potraviny x složky potravin, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxx nařízení, xxxxxxx
- xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx,
- xxxxxx xxxxxxxxxxxx x omyl,
- xxx xx xx xxxx odlišné od xxxxxxxx x složek xxxxxxxx, x jejichž xxxxxxx xxxx určeny, xxx jejich běžná xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxx xxxxx uvádění xxxxxxxx x xxxxxx potravin, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx trh xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4, 6, 7 x 8 xx základě kritérií xxxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 tohoto článku x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x tomto xxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx odrůd, xx které xx xxxxxxxx směrnice 70/457/EHS x 70/458/EHS, xx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxx článku 7 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx stanovenými xx xxxx uvedených xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xx berou x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x tomto xxxxxxxx x kritéria xxxxxxx x xxxxxxxx 1 tohoto xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx potravin xxxx složek xxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxx 8 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 13.
3. Xxxxxxxx 2 se xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x složky potravin xxxxxxx x xx. 1 odst. 2 xxxx. x), xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxx potraviny nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx x xxxxxxx s tímto xxxxxxxxx.
4. Odchylně od xxxxxxxx 2 xx xxxxxx uvedený x xxxxxx 5 xxxxxxxx xx xxxxxxxxx nebo xxxxxx potravin xxxxxxx x čl. 1 xxxx. 2 písm. x), x) a x), které jsou xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a obecně xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx některým x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 xxxx. 3 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx stávajícím xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, pokud jde x xxxxxx složení, xxxxxxxx hodnoty, metabolismus, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx nežádoucích látek.
V xxxxxxx potřeby je xxxxx postupem xxxxx xxxxxx 13 xxxxxxxx, xxx se xx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 4
1. Xxxxx xxxxxxxxx xx uvedení xx xxx Společenství (xxxx xxx "xxxxxxx") xxxx žádost xxxxxxxxx xxxxx, x němž xx xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx. Xxxxxxx zašle xxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
2. Provede se xxxxx posouzení podle xxxxxx 6.
Xx xxxxxxxx xxxxxxx podle xx. 6 odst. 4 xxxxxxx členský xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 žadatele neprodleně,
- xx může xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx xx trh, xxxxx se nevyžaduje xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 6 odst. 3 x pokud xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 6 odst. 4, nebo
- že xx xxxxx článku 7 vyžaduje xxxxxxxxxx x xxxxxxxx.
3. Každý xxxxxxx stát xxxxxx Xxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xx jeho xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx posouzení xxxxx xx. 6 xxxx. 2.
4. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx dnem xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx doporučení týkající xx vědeckých xxxxxxxx
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx těchto informací,
- xxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 6.
5. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 13.
Xxxxxx 5
V xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx uvedených v xx. 3 xxxx. 4 oznámí xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx xx xxx. X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 4. Xxxxxx předá do 60 dní xxxxxxxx xxxxxx kopii xxxxxx xxxxxxxx a na xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxx uvedených xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx každý xxx zveřejňuje xxxxxx xxxxxx oznámení x xxxx X Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx 8.
Xxxxxx 6
1. Xxxxxx xxxxx xx. 1 xxxx. 4 musí xxxxxxxxx xxxxxxxx informace xxxxxx kopie xxxxxxxxxxx xxxxxx x jakéhokoli xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx v xxxxxxx x xxxxxxxx uvedenými x xx. 3 xxxx. 1, a xxxx vhodný xxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx potraviny xxxxx xxxxxxxxx článku 8. Xxxx se x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx v xx. 4 xxxx. 1 xxxxxxxxx prvního xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx posuzování xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx posouzení nebo xxxxxx Xxxxxx o xxxxxx x jiným xxxxxxxx státem, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx posuzování xxxxxxxx uvedených x xx. 4 xxxx. 3.
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx státům xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x název xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxx xxx měsíců xx obdržení xxxxxxx, xxx splňuje xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, x souladu x doporučeními xxxxx xx. 4 xxxx. 4 x xxxx xxx rozhodnuto, xxx xx xxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo složky xxxxxxxxx podle článku 7.
4. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx předá xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, která xx xxxxx ostatním členským xxxxxx. Ve xxxxx 60 dní ode xxx zaslání xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx dotyčné potraviny xxxx složky xxxxxxxxx xx xxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx rovněž týkat xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx se předkládají Xxxxxx, která xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx 60 xxx.
Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx kopii xxxxxxxx xxxxxxxx informace xxxxxxxxxxx se x xxxxxxx.
Článek 7
1. Pokud xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 6 odst. 3 xxxx pokud xx xxxxxx xxxxxxx podle xx. 6 xxxx. 4, xxxxxxxx se x souhlasu postupem xxxxx xxxxxx 13.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx
- xxxxxxxx xxxxxxx potraviny xxxx xxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx složky xxxxxxxxx x její xxxxxxxxxxx,
- zvláštní xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx podle xxxxxx 8.
3. Xxxxxx xxxxxxxxxx uvědomí žadatele x přijatém xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Článek 8
1. Xxxx xxxx dotčeny xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xx potraviny xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx označování xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
x) o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jakými xxxx
- xxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxx, xxx xxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx, na jejichž xxxxxxx není xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxx nadále rovnocenná xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx potravina xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx článku, xxxxx xxxxxxx posouzení xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx stávajících xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx charakteristické xxxxx xxxx odlišné ve xxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx složkou xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
X xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo vlastnosti xxxxxxx s postupem, xxxxxx xxx tento xxxxxxxxxxxxxxxx znak xxxx xxxxxxxxx dosažen;
b) přítomnosti xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx v xxxx xxxxxxxxx nebo složce xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx potravina xxxxxxxxxx x který xxxx mít dopady xx zdraví určitých xxxxxx xxxxxxxxxxxx;
x) přítomnosti xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x nové xxxxxxxxx xxxx nové xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx rovnocenná xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx geneticky xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx genetické xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx seznam xx uveden v xxxxxxx I X xxxxx 1 směrnice 90/220/XXX.
2. Xxxxx rovnocenná xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx neexistuje, xxxxxxx xx x případě xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx spotřebitelů x podstatě potraviny xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx postupem podle xxxxxx 13.
Článek 9
1. Pokud xxxxxxxxx nebo složka xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx toto xxxxxxxx, obsahuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx čl. 2 xxxx 1) x 2) xxxxxxxx 90/220/EHS xxxx xx z xxx xxxxxx, připojí xx x informacím xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xx xxx xxxxx xx. 6 xxxx.1
- kopie xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx případně xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx geneticky modifikovaných xxxxxxxxx xxx účely xxxxxxx a xxxxxx xx xxxxxx xx. 6 odst. 4 xxxxxxxx 90/220/XXX zároveň x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx zdraví x životní prostředí,
- xxxxx technická xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v článku 11 xxxxxxxx 90/220/XXX x posouzení xxxxx xxx xxxxxxx prostředí xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, výsledky xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx výzkumu x xxxxxx x popřípadě xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x uvedením xx xxx xxxxx xxxxx X směrnice 90/220/XXX.
Xxxxxx 11 až 18 xxxxxxxx 90/220/XXX se xxxxxxxxxx xx potraviny xxxx složky xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx z nich xxxxxxxx.
2. V xxxxxxx xxxxxxxx xxxx složek xxxxxxxx, na které xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx modifikované xxxxxxxxx xxxx se x nich skládají, xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 7 xxxx x xxxxx požadavky xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx 90/220/XXX, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx lidské xxxxxx x životní prostředí, xxxxx by xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx výrobků, xxxxx obsahují xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xx x nich xxxxxxxx, xx trh xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx 90/220/XXX.
Článek 10
Prováděcí xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx žadatelem budou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 13.
Xxxxxx 11
Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx působnosti xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx by xxxxx mít xxxx xx veřejné xxxxxx, xx konzultován Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx odůvodnění x důsledku xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx shledá, xx použití xxxxxxxxx xxxx složky xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx prostředí, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx potraviny xx xxx na xxxx xxxxx. Xxxxxxx x xxx neprodleně xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx rozhodnutí.
2. Xxxxxx x xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx co xxxxxxxx xxxxxxxxx důvody podle xxxxxxxx 1 a xxxxxx xxxxxx opatření xxxxxxxx podle článku 13. Členský xxxx, xxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxxx 1, xx v xxx xxxxxxx xxxx ponechat, xxxxx xxxx opatření xxxxxxxxx v platnost.
Xxxxxx 13
1. Xx-xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx výbor xxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxx").
2. Věc xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, x xx buď x vlastního xxxxxxx, xxxx na žádost xxxxxxxx členského státu.
3. Xxxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxx xxxxx opatření, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxx xx lhůtě, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx stanovenou v xx. 148 odst. 2 Smlouvy pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xx xxxxxxxxx váha xxxxxxxxx v uvedeném xxxxxx. Xxxxxxxx nehlasuje.
4. x) Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, jsou-li x souladu xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
x) Pokud xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x souladu se xxxxxxxxxxx výboru nebo xxxxx výbor xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx neprodleně xxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxx xxxxxxx. Xxxx xx usnese xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx se Xxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx ode xxx, kdy xx xxx návrh xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
Článek 14
1. Xxxxxxxxxx xxx xxx xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Radě xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x vhodnými návrhy.
2. Xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxx Xxxxxx uplatňování xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxx nařízení xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 27. xxxxx 1997.
Za Xxxxxxxx parlament
předseda
J. X. Xxx-Xxxxxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxx
[1] Xx. xxxx. X 190, 29.7.1992, x. 3 x Xx. xxxx. X 16, 19.1.1994, s. 10.
[2] Xx. věst. X 108, 19.4.1993, x. 8.
[3] Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx dne 27. října 1993 (Xx. xxxx. X 315, 22.11.1993, x. 139). Xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxx 23. xxxxx 1995 (Xx. xxxx. X 320, 30.11.1995, x. 1) x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 12. xxxxxx 1996 (Xx. xxxx. X 96, 1.4.1996, x. 26). Xxxxxxxxxx Xxxx ze xxx 19. xxxxxxxx 1996 x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 16. xxxxx 1997.
[4] Xx. věst. X 225, 12.10.1970, x. 1. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 90/654/XXX (Xx. xxxx. X 353, 17.12.1990, x. 48).
[5] Xx. xxxx. X 225, 12.10.1970, x. 7. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 90/654/XXX (Úř. věst. X 353, 17.12.1990, x. 48).
[6] Xx. xxxx. X 117, 8.5.1990, x. 15. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 94/15/XX (Úř. věst. X 103, 22.4.1994, x. 20).
[7] Xx. xxxx. X 136, 20.5.1974, x. 1.
[8] Úř. xxxx. X 186, 30.6.1989, x. 23. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 93/99/XXX (Xx. věst. X 290, 24.11.1993, x. 14).
[9] Xx. xxxx. X 290, 24.11.1993, x. 14.
[10] Xx. věst. X 291, 19.11.1969, x. 9.
[11] Xx. věst. X 102, 4.4.1996, x. 1.
[12] Xx. xxxx. X 40, 11.2.1989, x. 27. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí 94/34/XX (Xx. xxxx. X 237, 10.9.1994, x. 1).
[13] Úř. xxxx. X 184, 15.7.1988, x. 61. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 91/71/XXX (Úř. xxxx. X 42, 15.2.1991, x. 25).
[14] Xx. xxxx. X 157, 24.6.1988, x. 28. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 92/115/XXX (Úř. věst. X 409, 31.12.1992, x. 31).