Nařízení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 258/97
xx xxx 27. xxxxx 1997
o xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Evropského společenství, x zejména xx xxxxxx 100x xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Komise [1],
x xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxxxxxxxxx a sociálního xxxxxx [2],
v xxxxxxx x postupem stanoveným x xxxxxx 189x Xxxxxxx [3], x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx dne 9. xxxxxxxx 1996,
(1) vzhledem x xxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxx xx xxxxxx potravin xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx mohou bránit xxxxxxx pohybu xxxxxxxx; xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx nekalou xxxxxx, a xxx xxxxx ovlivňovat xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu;
(2) xxxxxxxx x xxxx, xx xx účelem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx zajistit, aby xxxx xxxxxxxxx x xxxx složky potravin xxxxxxxxx jednotnému posuzování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx postupu Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx; xx pro nové xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx stávajícím xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx potravin, xx xxx xxx xxxxxxxx zjednodušený postup;
(3) xxxxxxxx x tomu, xx na potravinářské xxxxxxxx xxxxx, látky xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx předpisy Xxxxxxxxxxxx, a xxxx xx být xxxxx xxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
(4) xxxxxxxx x tomu, xx xx měla xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx x nových xxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxx x rostlinných xxxxx, na xxxxx xx vztahují směrnice Xxxx 70/457/EHS xx xxx 29. xxxx 1970 x Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx [4] x xxxxxxxx Xxxx 70/458/XXX ze dne 29. září 1970 x xxxxxxx osiva xxxxxxxx xx trh [5];
(5) vzhledem x xxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx z xxxx xxxxxxxx, mohou být xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx; xx xxxxxxxx Xxxx 90/220/EHS xx dne 23. xxxxx 1990 o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx [6] xxxxxxx, že u xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx provést xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx pro xxxxxxx jednotného xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx výrobků xxxx xxxx nařízení upravit xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rizik xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx musí xxx x souladu s xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 10 xxxxxxxx 90/220/XXX xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, ale xxxx xxxxxx xxxxxxxxx posouzení xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx složky xxxxxxxxx;
(6) xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx xxxxxx týkající se xxxxxx xxxxxxxx, které xxxxx mít xxxx xx veřejné xxxxxx, xx xxxx být xxxxxxxxxxxx s Xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx 74/234/XXX [7];
(7) vzhledem x xxxx, xx na xxxx potraviny xxxx xxxx složky potravin xx vztahují směrnice Xxxx 89/397/XXX xx xxx14. června 1989 x úředním xxxxxx xxx potravinami [8] x xxxxxxxx Xxxx 93/99/XXX xx xxx 29. xxxxx 1993 x doplňujících opatřeních xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx [9];
(8) xxxxxxxx x xxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, měly xx xxx stanoveny doplňující xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx; xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx, aby xx spotřebiteli xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xx xxxxxxxx skupiny xxxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxxx návyky xx xxxx být informovány x xxxxxxx, xx xx x xxxx xxxxxxxxx přítomen xxxxxxxx, xxxx xxxx obsažen x xxxxxxxx rovnocenné xxxxxxxxx, xxx x xxxxxx skupin vzbuzuje xxxxx xxxxxx xxxxxx; xx xxxxxxxxx x xxxxxx potravin, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx na xxx, xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; že toto xxxxxxxxxxx xx zajištěno xxxxxxxxx postupu pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 90/220/XXX xxxx xxxxxxxxx hodnotícím xxxxxxxx, který je xxxxxx x tomto xxxxxxxx; že pokud xx organismus x xxxxx Společenství xxxxxxx, xxxxx jde x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx spotřebitele x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx modifikovaného xxxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavek xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x tomto nařízení;
(9) xxxxxxxx k tomu, xx xxxxx xxx x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxx k xxxxxxx xx xxx x k dodání xxxxxxxxx spotřebiteli x xxxxx mohou xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx, x aniž xx xxxx dotčeny ostatní xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx potravinách x složkách potravin, x xxxxxxxx zejména xxxxx xxx o xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 8;
(10) xxxxxxxx x xxxx, xx xxx nesmí bránit xxxxxxxxxx, xxx informoval xxxxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx není xxxxx xxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx používané x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx uvedené xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx;
(11) vzhledem x xxxx, xx xxxx xxxxxxxx xx mělo xxxxxxxx postup, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy x Komisí x xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx potraviny, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 69/414/EHS [10];
(12) xxxxxxxx x xxxx, xx xxx 20. xxxxxxxx 1994 xxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxx x Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, pokud xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 189x Xxxxxxx [11],
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx nových xxxxxxxx nebo nových xxxxxx xxxxxxxx xx xxx xx Xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx na xxxxxxx xx trh xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x složek potravin, xxxxx xxxxx xxxxxx xx významné xxxx xxxxxxxxx xx Společenství x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxx xx těchto skupin:
a) xxxxxxxxx a složky xxxxxxxx, xxxxx obsahují xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx smyslu směrnice 90/220/XXX xxxx se x nich xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx a složky xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx modifikovaných xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx nebo záměrně xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx molekulární xxxxxxxxxx;
x) potraviny x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxx x xxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx, xxxxx z xxxx xxxxxxxxx x složky xxxxxxxx izolované z xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx tradičními xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx, xxxxxxx bezpečnost xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, u xxxxx xx použil výrobní xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx změny xx xxxxxxx xxxx struktuře xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, což xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx nebo obsah xxxxxxxxxxx xxxxx.
3. V xxxxxxx potřeby xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 13 xxxxxxxxx, xxx xx xx xxx potraviny nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 2 tohoto xxxxxx.
Článek 2
1. Toto xxxxxxxx xx nevztahuje xx:
x) xxxxxxxxxxxxx přídatné xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 89/107/EHS ze xxx 21. xxxxxxxx 1988 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxxxxxx přídatných xxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx x potravinách určených x xxxxxx xxxxxxxx [12];
x) látky určené x aromatizaci xxx xxxxxxx x potravinách, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 88/388/XXX xx xxx 22. xxxxxx 1988 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx látek xxxxxxxx k aromatizaci xxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx jejich xxxxxx [13];
c) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx používaná při xxxxxx potravin, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Rady 88/344/EHS xx xxx 13. xxxxxx 1988 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx rozpouštědel xxxxxxxxxxx při výrobě xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx [14].
2. Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx. 1 xxxx. x x) až x) se použije xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx bezpečnosti xxxxxxx ve směrnicích 89/107/XXX, 88/388/XXX x 88/344/XXX xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx.
3. X xxxxxxxxx xxxxxxx xx článek 11 Xxxxxx xxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx výše xxxxxxxxx směrnicích a xxxxxxxxxxx předpisech x xxxxxxxx směrnicím x x tomuto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx.
Článek 3
1. Xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xx které xx xxxxxxxx toto xxxxxxxx, xxxxxxx
- představovat xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx,
- uvádět xxxxxxxxxxxx x xxxx,
- xxx do té xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx x složek xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx jejich xxxxx xxxxxxxx byla xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx nevhodná.
2. Xxx xxxxx uvádění potravin x xxxxxx potravin, xx které xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx trh xx Xxxxxxxxxxxx xx použijí xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 4, 6, 7 a 8 xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx důležitých xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx x xxxxxxx potravin nebo xxxxxx potravin uvedených x xxxxx nařízení, xxxxx jsou xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx směrnice 70/457/EHS x 70/458/XXX, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 7 xxxxxx xxxxxxxx přijímá xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxx s xxxxxxx 8 stanoví postupem xxxxx xxxxxx 13.
3. Xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x složky xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 odst. 2 xxxx. x), pokud xxx xxxxxxxxx modifikovaný xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx uveden xx trh x xxxxxxx x tímto xxxxxxxxx.
4. Xxxxxxxx od xxxxxxxx 2 se xxxxxx uvedený v xxxxxx 5 vztahuje xx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2 xxxx. x), d) x x), xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx některým x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx uvedených x čl. 4 xxxx. 3 x xxxxxxxx rovnocenné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jde x jejich xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx použití x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 13 stanovit, xxx se na xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Článek 4
1. Osoba xxxxxxxxx xx xxxxxxx xx trh Xxxxxxxxxxxx (xxxx xxx "žadatel") xxxx xxxxxx členskému xxxxx, v xxxx xx být xxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx. Zároveň xxxxx xxxxx této xxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxxxxx xx xxxxx posouzení xxxxx xxxxxx 6.
Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 6 odst. 4 xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxxx neprodleně,
- xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx na trh, xxxxx xx nevyžaduje xxxxx xxxxxxxxx podle xx. 6 xxxx. 3 a pokud xxxxxx xxxxxxxxxx žádná xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 4, xxxx
- xx xx xxxxx článku 7 vyžaduje xxxxxxxxxx x xxxxxxxx.
3. Každý xxxxxxx stát xxxxxx Xxxxxx xxxxx x xxxxxx subjektů xxx xxxxxxxxxx potravin, které xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 2.
4. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx dnem xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx
- xxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 6.
5. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 13.
Xxxxxx 5
X případě xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 4 xxxxxx xxxxxxx Xxxxxx uvedení xx xxx. X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx údaje xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 4. Xxxxxx předá do 60 xxx členským xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx důležitých xxxxx. Xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx oznámení v xxxx X Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Na xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx 8.
Článek 6
1. Xxxxxx xxxxx čl. 1 xxxx. 4 musí xxxxxxxxx nezbytné informace xxxxxx xxxxx provedených xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx materiálu xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx v xxxxxxx x kritérii xxxxxxxxx x čl. 3 xxxx. 1, x xxxx xxxxxx návrh xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxx 8. Xxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx členský xxxx xxxxxxx x čl. 4 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxx účelem xxxxxx Xxxxxx název xxxxxxxx xxx posuzování xxxxxxxx příslušného xxx xxxxxxxxxxx zprávy x xxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx Xxxxxx x xxxxxx s jiným xxxxxxxx státem, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx posuzování xxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 4 odst. 3.
Xxxxxx neprodleně xxxxx xxxxxxxx xxxxxx kopii xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x název xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro provedení xxxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx ve xxxxx xxx xxxxxx xx obdržení xxxxxxx, xxx xxxxxxx podmínky xxxxxxx v odstavci 1, v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx podle xx. 4 odst. 4 a xxxx xxx rozhodnuto, zda xx xxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 7.
4. Xxxxxxx členský xxxx předá xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx subjektu xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx, která xx xxxxx ostatním xxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx 60 dní ode xxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx Komise xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx potraviny xxxx xxxxxx potraviny xx xxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx se xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx úpravy xxxx xxxxxxxxxx potraviny xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx, která xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx uvedené xxxxx 60 dní.
Pokud xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx požaduje, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se x xxxxxxx.
Xxxxxx 7
1. Xxxxx xx xxxxxxxxxx další xxxxxxxxx podle xx. 6 xxxx. 3 xxxx pokud je xxxxxx xxxxxxx podle xx. 6 xxxx. 4, rozhodne xx x xxxxxxxx postupem xxxxx xxxxxx 13.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxx působnost xxxxxx souhlasu x xxxxxxxxx xxxxxxx
- podmínky xxxxxxx potraviny nebo xxxxxx xxxxxxxxx,
- označení xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx 8.
3. Xxxxxx xxxxxxxxxx uvědomí xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx zveřejňují x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
1. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx označování xxxxxxxx, vztahují xx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
x) o jakémkoli xxxxxxxxxxxxxxxxx znaku xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, jakými xxxx
- xxxxxxx,
- výživová xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxx, pro xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xx jejichž xxxxxxx není nová xxxxxxxxx xxxx složka xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx potravina xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx článku, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na vhodné xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx odlišné xx xxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxx nebo složkou xxxxxxxxx s xxxxxxx xx uznávané xxxxx xxxxxxx přirozených odchylek xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx znaků.
V xxxxx případě se xxxx při xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxx byl tento xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx dosažen;
b) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxx složce xxxxxxxxx x který xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x který xxxx mít xxxxxx xx zdraví xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx;
x) přítomnosti xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxx nové xxxxxx potraviny x xxxxx stávající xxxxxxxxxx xxxxxxxxx neobsahuje x xxxxx vzbuzuje xxxxxxx xxxxxx povahy;
d) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx genetické xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx seznam xx uveden v xxxxxxx X X xxxxx 1 xxxxxxxx 90/220/XXX.
2. Xxxxx rovnocenná xxxxxxxxx nebo složka xxxxxxxxx neexistuje, xxxxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxx vhodná xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx spotřebitelů x xxxxxxxx potraviny xxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 13.
Článek 9
1. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx složka xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, obsahuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 2 xxxx 1) a 2) směrnice 90/220/XXX xxxx se x xxx xxxxxx, připojí xx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v žádosti x uvedení na xxx xxxxx čl. 6 xxxx.1
- xxxxx xxxxxxxxx souhlasu xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx případně xxxxxxxxxxxx x záměrnému xxxxxxxx geneticky xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro účely xxxxxxx x vývoje xx xxxxxx xx. 6 xxxx. 4 xxxxxxxx 90/220/EHS zároveň x výsledky xxxxxx xxxxxxxx s ohledem xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx zdraví x xxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxx technická xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx důležité xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 11 xxxxxxxx 90/220/EHS x posouzení rizik xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx výzkumu x xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x souhlasu x xxxxxxxx xx xxx xxxxx části X xxxxxxxx 90/220/EHS.
Články 11 xx 18 xxxxxxxx 90/220/EHS xx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxx složky xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx x xxxx xxxxxxxx.
2. V xxxxxxx xxxxxxxx nebo složek xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo se x xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx 7 vzít x úvahu požadavky xx xxxxxxxxxx životního xxxxxxxxx uvedené xx xxxxxxxx 90/220/XXX, xxx xxxx zajištěno, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření xxx xxxxxxxx nepříznivých účinků xx lidské xxxxxx x životní xxxxxxxxx, xxxxx xx mohly xxxxxxxxx záměrným xxxxxxxxx xxxxxxxxx modifikovaných organismů. Xxx hodnocení xxxxxxx x xxxxxxx výrobků, xxxxx obsahují xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx z xxxx xxxxxxxx, na trh xxxxxxxxxx Komise nebo xxxxxxx xxxxx subjekty xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx státy podle xxxxxxxx 90/220/EHS.
Xxxxxx 10
Prováděcí pravidla xxx ochranu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx postupem podle xxxxxx 13.
Článek 11
Xx každé xxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx působnosti tohoto xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxx xx veřejné zdraví, xx konzultován Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx.
Článek 12
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x důsledku nových xxxxxxxxx xxxx přehodnocení xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx lidské xxxxxx xxxx životní xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx omezit xxxx xxxxxxxxxx uvádění xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx potraviny na xxx na xxxx xxxxx. Xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx ostatní xxxxxxx státy x Xxxxxx a uvede xxxxxx xxxxx rozhodnutí.
2. Xxxxxx x xxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx co nejdříve xxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx 1 x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 13. Členský xxxx, xxxxx přijal xxxxxxxxxx xxxxx odstavce 1, xx x xxx xxxxxxx může xxxxxxxx, xxxxx tato xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx.
Xxxxxx 13
1. Xx-xx xxx zahájen xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xx Xxxxxx nápomocen Xxxxx výbor xxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxx").
2. Xxx přednese xxxxxx jeho xxxxxxxx, x xx xxx x vlastního xxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají být xxxxxxx. Výbor xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx naléhavosti xxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 148 xxxx. 2 Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxx xx Xxxx xxxxxxxx xx návrh Xxxxxx. Xxxxxx zástupců členských xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx váha xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx.
4. x) Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx-xx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
x) Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nezaujme, xxxxxxxx Xxxxxx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxx. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx se Xxxx xxxxxxxx do xxx xxxxxx xxx xxx, xxx xx xxx xxxxx předán, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx.
Článek 14
1. Xxxxxxxxxx xxx xxx ode xxx vstupu xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x na základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxx předloží Xxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Radě zprávu x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx spolu x xxxxxxxx návrhy.
2. Xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu a x případě xxxxxxx xxxxxxxx při nejbližší xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Článek 15
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Toto xxxxxxxx xx závazné x celém xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.
V Bruselu xxx 27. xxxxx 1997.
Xx Xxxxxxxx parlament
předseda
J. M. Xxx-Xxxxxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxx
[1] Xx. věst. X 190, 29.7.1992, x. 3 x Xx. xxxx. X 16, 19.1.1994, s. 10.
[2] Xx. xxxx. X 108, 19.4.1993, x. 8.
[3] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 27. xxxxx 1993 (Xx. xxxx. X 315, 22.11.1993, s. 139). Xxxxxxxx xxxxxx Xxxx ze xxx 23. října 1995 (Xx. xxxx. C 320, 30.11.1995, x. 1) x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 12. března 1996 (Xx. xxxx. X 96, 1.4.1996, x. 26). Xxxxxxxxxx Xxxx ze xxx 19. xxxxxxxx 1996 x rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 16. xxxxx 1997.
[4] Úř. xxxx. X 225, 12.10.1970, x. 1. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 90/654/XXX (Úř. xxxx. X 353, 17.12.1990, x. 48).
[5] Úř. xxxx. X 225, 12.10.1970, x. 7. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 90/654/XXX (Xx. xxxx. X 353, 17.12.1990, x. 48).
[6] Xx. věst. X 117, 8.5.1990, x. 15. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 94/15/XX (Xx. věst. X 103, 22.4.1994, x. 20).
[7] Xx. věst. X 136, 20.5.1974, x. 1.
[8] Xx. xxxx. X 186, 30.6.1989, x. 23. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 93/99/XXX (Xx. xxxx. X 290, 24.11.1993, x. 14).
[9] Xx. xxxx. X 290, 24.11.1993, x. 14.
[10] Xx. xxxx. X 291, 19.11.1969, x. 9.
[11] Xx. xxxx. X 102, 4.4.1996, x. 1.
[12] Xx. xxxx. X 40, 11.2.1989, x. 27. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 94/34/XX (Xx. xxxx. X 237, 10.9.1994, x. 1).
[13] Xx. xxxx. X 184, 15.7.1988, x. 61. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 91/71/XXX (Xx. xxxx. X 42, 15.2.1991, x. 25).
[14] Úř. věst. X 157, 24.6.1988, x. 28. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 92/115/XXX (Xx. xxxx. X 409, 31.12.1992, x. 31).