Plné znění - 32001L0101

Xxxxxxxx Xxxxxx 2001/101/XX

xx xxx 26. xxxxxxxxx 2001,

xxxxxx xx mění xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2000/13/XX x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx označování xxxxxxxx, jejich xxxxxxxx xxxxxx x související xxxxxxx

XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xxxxxx 95 xxxx smlouvy,

s xxxxxxx xx směrnici Evropského xxxxxxxxxx x Rady 2000/13/XX xx xxx 20. března 2000 x sbližování právních xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx [1], x xxxxxxx xx xx. 6 odst. 6 xxxxx xxxxxxx druhého xxxxxxxxxxx xxxxxxx směrnice,

vzhledem x xxxxx xxxxxxx:

(1) Xxxxxxxx Xxxx 64/433/XXX xx dne 26. xxxxxx 1964 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x čerstvým xxxxx xxxxxx Společenství [2], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 95/23/XX [3], xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxx hygieny a xxxxxxx veřejného xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx vhodné x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxx, xx xx xxxxxxxxxxx pod xxxxxx xxxx spotřebitel, x neinformuje xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx termínem "xxxx".

(2) Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx přijalo xxxxxxxx xxxxxxx "xxxx" pro xxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx přístupů však xxxxx k xxxxxxx, xxxxx mají nepříznivý xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x x xxxxxxx důsledku xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(3) X xxxxxxx X xxxxxxxx 2000/13/XX xx definují xxxxxx skupiny xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx názvem xxxxxxx xxxxxxx specifického xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx zařazena do xxxxxxx složek.

(4) Xxxxxxx "xxxx" není v xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx používání xxxxxxxx 2000/13/XX, xxxxxxx pokud xxx x xxxxxxxx xxxxxxx složek x xxxxx xxxxxxxx složek. Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2000/13/XX xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx odpovídající xxxxx xxxxxxx "… xxxx".

(5) Xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxx právo být xxxxxxx a srozumitelně xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx vybrat xxxxxxxxx x posoudit xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx být xxxxxxxx skupiny xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(6) Xxxxxxxx se vztahuje xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x tělesných xxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx bez xxxxxxx zpracování.

(7) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx maso xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx "xxxx", xxx xxx xxxxxxx spotřebitelé. Je xxxx xxxxx xxx xxxxxxx x předmětu xxxxxxxx.

(8) X důsledku xxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx "xxxxxxxxxx separované xxxx" x názvem xxxxx x souladu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 6 xxxxxxxx 2000/13/ES. Xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx vztahuje xx xxxxxxx zahrnuté x definici Xxxxxxxxxxxx xxx "xxxxxxxxxx separované xxxx".

(9) Ostatní části xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx, avšak xxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pod definici xxxxxxx "xxxx" xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx názvem.

(10) Xx-xx být xxxxx "xxxx" ve xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx obsahu xxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxxxx xxxxxx skupiny "… xxxx". Tyto xxxxxxx platí, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx týkající se xxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 94/65/XX xx xxx 14. prosince 1994, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xx xxx xxxxxxx masa x masných polotovarů [4].

(11) Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx překročeny, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx "masa", xxx xxxxx "…xxxx" musí xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx a v xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx "… maso" xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx.

(12) Dále xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx harmonizovanou xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx pojivové tkáně.

(13) Xxxxxxxx 2000/13/XX xx xxxxx třeba odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxx.

(14) Xxxxxxxx xxxx směrnice xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Stálého xxxxxx xxx xxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Příloha X xxxxxxxx 2000/13/ES xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x příloze xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

1. Členské xxxxx povolí xxxxxx x výrobky, které xxxx x souladu xx xxxxxxxx 2000/13/XX, xx xxxxx této xxxxxxxx, xxxxxxxxxx do 31. prosince 2002.

2. Xxxxxxx státy xxxxxx x účinkem xx 1. xxxxx 2003 xxxxxx s xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx 2000/13/XX, xx znění xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx x xxxxxxx, které xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx směrnicí x xxxxx xxxx označeny xxxx 1. lednem 2003, xx však xxxxxxx xx vyčerpání xxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x účinnost xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2002. Neprodleně x xxxx uvědomí Xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx musí obsahovat xxxxx xx tuto xxxxxxxx nebo xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx státy.

Xxxxxx 4

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.

Xxxxxx 5

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X Bruselu xxx 26. xxxxxxxxx 2001.

Za Xxxxxx

Xxxxx Byrne

člen Komise

[1] Xx. věst. X 109, 6.5.2000, x. 29.

[2] Xxxxxxxx anglické xxxxxx, 1963–64 (II), x. 175.

[3] Xx. xxxx. X 243, 11.10.1995, x. 7.

[4] Xx. xxxx. X 368, 31.12.1994, x. 10.

XXXXXXX

X xxxxxxx I xxxxxxxx 2000/13/XX xx xxxxxxxx tento text:

Xxxx-xx xxxx hodnoty xxxxxxxxxx xxxxxx překročeny, avšak xxxxxxx xxxxxxx kritéria xxxxxxxx "xxxx" xxxx xxxxxxx, pak musí xxx xxxxx "…xxxx" xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x x xxxxxxx složek xxxx xxx xxxxx xxxxxxx.

&xxxx;"… xxxx" x xxxxx (xxxxx)

[1] xxxxxxxxxxx xxxxx, x něhož xxxxxxx.