Xxxxxxxx Xxxxxx 2001/101/ES
ze xxx 26. listopadu 2001,
xxxxxx se xxxx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2000/13/ES x sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx označování xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s xxxxxxx na Smlouvu x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 95 xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx směrnici Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 2000/13/XX xx dne 20. března 2000 x sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a související xxxxxxx [1], a xxxxxxx xx čl. 6 xxxx. 6 xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx uvedené xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
(1) Xxxxxxxx Rady 64/433/XXX xx xxx 26. xxxxxx 1964 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx [2], xxxxxxxxx pozměněná směrnicí 95/23/XX [3], xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, která xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx veřejného xxxxxx. Xxxx definice xx xxxxxxxx xx veškeré xxxxx zvířat, xxxxx xxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx. Neodpovídá xxxx xxxx, co xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx spotřebitel, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx povaze xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx "xxxx".
(2) Několik členských xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx "xxxx" pro xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx. Rozdílnost xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx trhu x x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx připravit xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(3) V xxxxxxx X xxxxxxxx 2000/13/XX xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxxxx názvem xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxx složek.
(4) Skupina "xxxx" není v xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx způsobuje xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2000/13/XX, xxxxxxx pokud xxx x označení xxxxxxx složek x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2000/13/XX xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx "… xxxx".
(5) Vzhledem x xxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, aby xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x posoudit xxxxxxx x prodejních xxxxxx, xxxx by xxx xxxxxxxx skupiny xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx druhu.
(6) Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx označování xxxxxxx, xxxxx obsahují xxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxx xx označování xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx bez xxxxxxx zpracování.
(7) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx maso se xxxxxxxx xxxxxxxx od "xxxx", xxx xxx xxxxxxx spotřebitelé. Xx xxxx xxxxx jej xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxx.
(8) X důsledku xxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxxx názvem "xxxxxxxxxx separované maso" x xxxxxx druhu x xxxxxxx x xxxxxxxxx stanoveným x xx. 6 xxxx. 6 xxxxxxxx 2000/13/ES. Xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx vztahuje xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Společenství xxx "xxxxxxxxxx separované xxxx".
(9) Xxxxxxx části xxxxxx, které xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx výrobcích xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx "xxxx" xxx xxxxx označování, musí xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx specifickým xxxxxx.
(10) Xx-xx být obsah "xxxx" xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx "… xxxx". Tyto xxxxxxx platí, aniž xxxx dotčena xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 94/65/XX xx dne 14. prosince 1994, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x uvádění xx xxx xxxxxxx xxxx x masných xxxxxxxxxx [4].
(11) Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx překročeny, xxxxx xxxx splněna xxxxxxx ostatní xxxxxxxx xxxxxxxx "xxxx", xxx xxxxx "…xxxx" xxxx xxx upraven směrem xxxx a v xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx termínu "… xxxx" xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx tkáně.
(12) Xxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx tkáně.
(13) Xxxxxxxx 2000/13/XX xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
(14) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jsou x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx,
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxxx X xxxxxxxx 2000/13/XX xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx v příloze xxxx xxxxxxxx.
Článek 2
1. Členské xxxxx xxxxxx obchod x výrobky, xxxxx xxxx v xxxxxxx xx směrnicí 2000/13/ES, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx, nejpozději xx 31. xxxxxxxx 2002.
2. Xxxxxxx státy zakáží x xxxxxxx od 1. xxxxx 2003 xxxxxx s xxxxxxx, xxxxx nejsou x xxxxxxx xx směrnicí 2000/13/XX, ve znění xxxx směrnice.
Obchod s xxxxxxx, xxxxx nejsou x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx byly xxxxxxxx xxxx 1. lednem 2003, je však xxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxx.
Článek 3
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx v účinnost xxxxxx a správní xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx směrnicí xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2002. Neprodleně x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx xxxx obsahovat xxxxx na tuto xxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxx odkaz xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx stanoví xxxxxxx státy.
Článek 4
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxx xxxxxxxx xx určena členským xxxxxx.
X Bruselu xxx 26. listopadu 2001.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Byrne
člen Xxxxxx
[1] Xx. věst. X 109, 6.5.2000, x. 29.
[2] Xxxxxxxx anglické xxxxxx, 1963–64 (XX), x. 175.
[3] Úř. věst. X 243, 11.10.1995, x. 7.
[4] Úř. xxxx. X 368, 31.12.1994, x. 10.
XXXXXXX
X xxxxxxx X xxxxxxxx 2000/13/ES xx xxxxxxxx xxxxx xxxx:
|
"Xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx |
|
|
Xxxx |
Xxx (%) |
Xxxxxxxx tkáň % |
|
Xxxxx (xxxxx xxxxxxx a xxxxxx) x směsi xxxxx x xxxxxxxx xxxxx |
25 |
25 |
|
Xxxxxxx |
30 |
25 |
|
Xxxxx a králíci |
15 |
10 |
Jsou-li xxxx hodnoty xxxxxxxxxx xxxxxx překročeny, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx kritéria xxxxxxxx "masa" xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxx "…xxxx" xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx upraven xxxxxx xxxx a x seznamu xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx.
&xxxx;"… xxxx" x xxxxx (xxxxx)
[1] xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxx.