Plné znění - 32001L0101

Xxxxxxxx Xxxxxx 2001/101/ES

ze xxx 26. xxxxxxxxx 2001,

xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2000/13/XX x xxxxxxxxxx právních xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jejich xxxxxxxx xxxxxx x související xxxxxxx

XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx xxxxxx 95 xxxx smlouvy,

s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2000/13/XX ze xxx 20. března 2000 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se označování xxxxxxxx, jejich xxxxxxxx xxxxxx a související xxxxxxx [1], x xxxxxxx na xx. 6 xxxx. 6 xxxxx odrážku xxxxxxx xxxxxxxxxxx uvedené xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1) Xxxxxxxx Rady 64/433/EHS xx xxx 26. xxxxxx 1964 o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x čerstvým xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx [2], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 95/23/XX [3], xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx hygieny x xxxxxxx veřejného xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx spotřebě. Xxxxxxxxxx xxxx tomu, xx xx xxxxxxxxxxx pod xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx spotřebitele x xxxxxxxx povaze xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx "xxxx".

(2) Několik xxxxxxxxx xxxxx přijalo xxxxxxxx xxxxxxx "maso" xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxx maso. Rozdílnost xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx k xxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxxxx xxxx xx fungování xxxxxxxxx xxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx xx nezbytné připravit xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(3) V xxxxxxx I směrnice 2000/13/XX se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx složek, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx specifického názvu xxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxx.

(4) Skupina "xxxx" není x xxxx příloze definována, xxx xxxxxxxxx obtíže xxx používání xxxxxxxx 2000/13/XX, xxxxxxx xxxxx xxx x označení xxxxxxx složek a xxxxx množství složek. Xxx účely xxxxxxxxx xxxxxxxx 2000/13/ES xx xxxx xxxxx stanovit xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx odpovídající xxxxx xxxxxxx "… xxxx".

(5) Xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, aby si xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx cenách, xxxx by být xxxxxxxx skupiny xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(6) Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxx xxxx jako xxxxxx. Xxxxxxxxxx xx tedy xx označování xxxxxxxxxx xxxx x tělesných xxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(7) Mechanicky xxxxxxxxxx maso xx xxxxxxxx odlišuje xx "xxxx", xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Je xxxx nutné xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.

(8) X důsledku xxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx "xxxxxxxxxx separované maso" x názvem druhu x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xx. 6 xxxx. 6 xxxxxxxx 2000/13/XX. Xxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx "xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx".

(9) Xxxxxxx části xxxxxx, které xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxx ve výrobcích xxxxxxxxxxx pod xxxxxxxx xxxxxxx "xxxx" pro xxxxx xxxxxxxxxx, musí xxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(10) Xx-xx být xxxxx "xxxx" ve xxxxxxxxx xxxxxxxx jednotným xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xx výrobcích, xxxxx xxxxx být xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx "… xxxx". Tyto xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx masa x xxxxxxx xxxxxxxxxx stanovená xx směrnici Xxxx 94/65/XX xx xxx 14. xxxxxxxx 1994, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xx xxx xxxxxxx masa x masných polotovarů [4].

(11) Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx "masa", xxx xxxxx "…xxxx" xxxx xxx upraven xxxxxx xxxx x v xxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxx xxxxxxx "… xxxx" xxxxxxx xxxxxxxxxx tuku xxxx xxxxxxxx xxxxx.

(12) Xxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.

(13) Xxxxxxxx 2000/13/XX xx xxxxx xxxxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxx.

(14) Xxxxxxxx xxxx směrnice xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx výboru xxx potraviny,

PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxx X xxxxxxxx 2000/13/XX se xxxx xxxxx textu xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx směrnice.

Článek 2

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, které xxxx x souladu xx xxxxxxxx 2000/13/XX, xx znění xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx do 31. xxxxxxxx 2002.

2. Xxxxxxx státy xxxxxx x xxxxxxx xx 1. ledna 2003 xxxxxx s xxxxxxx, xxxxx xxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxx 2000/13/XX, xx znění xxxx směrnice.

Obchod s xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2003, je xxxx xxxxxxx do vyčerpání xxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx a správní xxxxxxxx nezbytné pro xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. prosince 2002. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx státy.

Článek 4

Tato xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.

Článek 5

Xxxx směrnice xx xxxxxx členským xxxxxx.

X Bruselu xxx 26. xxxxxxxxx 2001.

Xx Xxxxxx

Xxxxx Xxxxx

xxxx Xxxxxx

[1] Xx. xxxx. X 109, 6.5.2000, x. 29.

[2] Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, 1963–64 (XX), x. 175.

[3] Xx. xxxx. X 243, 11.10.1995, x. 7.

[4] Xx. xxxx. X 368, 31.12.1994, x. 10.

PŘÍLOHA

V příloze I xxxxxxxx 2000/13/ES se xxxxxxxx tento xxxx:

Xxxx-xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx překročeny, avšak xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx "masa" xxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxx "…xxxx" xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx upraven xxxxxx xxxx x x seznamu složek xxxx xxx xxxxx xxxxxxx.

&xxxx;"… maso" x xxxxx (xxxxx)

[1] xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxx.