Plné znění - 32001L0101

Xxxxxxxx Xxxxxx 2001/101/ES

ze xxx 26. xxxxxxxxx 2001,

xxxxxx se xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2000/13/ES x sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx

XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,

s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 95 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2000/13/XX xx dne 20. xxxxxx 2000 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx obchodní xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx [1], x xxxxxxx xx xx. 6 xxxx. 6 xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx směrnice,

vzhledem x xxxxx xxxxxxx:

(1) Xxxxxxxx Rady 64/433/XXX xx dne 26. xxxxxx 1964 o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx [2], xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 95/23/XX [3], xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx vypracována pro xxxxx hygieny x xxxxxxx veřejného xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx k xxxxxx spotřebě. Xxxxxxxxxx xxxx xxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx spotřebitele x xxxxxxxx povaze xxxxxxx označeného xxxxxxxx "xxxx".

(2) Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx přijalo definici xxxxxxx "xxxx" xxx xxxxxxxxxx výrobků, xxxxx xxxxxxxx maso. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx však xxxxx k xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x x xxxxxxx důsledku xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx definici.

(3) X xxxxxxx X xxxxxxxx 2000/13/XX xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx do xxxxxxx složek.

(4) Xxxxxxx "xxxx" xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2000/13/XX, zejména pokud xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx množství xxxxxx. Xxx xxxxx používání xxxxxxxx 2000/13/XX xx xxxx xxxxx stanovit xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx "… xxxx".

(5) Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx být xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx si xxxxx vybrat xxxxxxxxx x posoudit rozdíly x prodejních xxxxxx, xxxx by xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(6) Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxxx výsekového xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx zpracování.

(7) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx "xxxx", jak xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Je xxxx xxxxx xxx xxxxxxx x předmětu xxxxxxxx.

(8) X xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx "xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx" x xxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx stanoveným v xx. 6 xxxx. 6 xxxxxxxx 2000/13/ES. Xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx výrobky xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx "xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx".

(9) Ostatní xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx "maso" pro xxxxx xxxxxxxxxx, musí xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx také označeny xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(10) Xx-xx být xxxxx "xxxx" xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx třeba xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x pojivové xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx názvem xxxxxxx "… xxxx". Tyto xxxxxxx xxxxx, aniž xxxx dotčena xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx polotovarů stanovená xx směrnici Rady 94/65/XX ze dne 14. xxxxxxxx 1994, xxxxxx se stanoví xxxxxxxxx xx xxxxxx x uvádění xx xxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx polotovarů [4].

(11) Xxxx-xx hodnoty xxxxxxxxxx xxxxxx překročeny, xxxxx jsou splněna xxxxxxx ostatní xxxxxxxx xxxxxxxx "xxxx", pak xxxxx "…masa" xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx a v xxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxx xxxxxxx "… xxxx" uvedena xxxxxxxxxx tuku xxxx xxxxxxxx xxxxx.

(12) Xxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx vypracovat harmonizovanou xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx tkáně.

(13) Xxxxxxxx 2000/13/XX je xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(14) Opatření xxxx xxxxxxxx jsou x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx potraviny,

PŘIJALA TUTO XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxx X xxxxxxxx 2000/13/XX se xxxx podle textu xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Článek 2

1. Členské xxxxx povolí xxxxxx x výrobky, xxxxx xxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxx 2000/13/XX, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx do 31. xxxxxxxx 2002.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx 1. xxxxx 2003 xxxxxx x výrobky, xxxxx nejsou x xxxxxxx xx xxxxxxxx 2000/13/XX, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx x xxxxxxx, které nejsou x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx 1. lednem 2003, xx xxxx xxxxxxx do vyčerpání xxxxx.

Xxxxxx 3

Členské xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx souladu s xxxxx směrnicí xxxxxxxxxx xx 31. prosince 2002. Xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx Komisi.

Tato xxxxxxxx přijatá xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx tuto xxxxxxxx nebo xxxx xxx xxxxxx odkaz xxxxxx xxx jejich xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx xx stanoví xxxxxxx xxxxx.

Článek 4

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.

V Xxxxxxx xxx 26. xxxxxxxxx 2001.

Xx Xxxxxx

Xxxxx Xxxxx

xxxx Komise

[1] Xx. věst. X 109, 6.5.2000, x. 29.

[2] Zvláštní xxxxxxxx xxxxxx, 1963–64 (XX), x. 175.

[3] Úř. xxxx. X 243, 11.10.1995, x. 7.

[4] Xx. xxxx. X 368, 31.12.1994, x. 10.

XXXXXXX

X xxxxxxx X xxxxxxxx 2000/13/ES se xxxxxxxx xxxxx xxxx:

Xxxx-xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx překročeny, avšak xxxxxxx ostatní kritéria xxxxxxxx "masa" jsou xxxxxxx, pak musí xxx obsah "…xxxx" xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx dolů x x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx.

&xxxx;"… xxxx" a xxxxx (xxxxx)

[1] xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxx.