Plné znění - 32001L0101

Xxxxxxxx Xxxxxx 2001/101/XX

xx xxx 26. xxxxxxxxx 2001,

xxxxxx xx mění xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2000/13/ES x sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx, jejich obchodní xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx

XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,

s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 95 xxxx smlouvy,

s xxxxxxx xx směrnici Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 2000/13/XX xx xxx 20. března 2000 x sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx označování xxxxxxxx, jejich xxxxxxxx xxxxxx x související xxxxxxx [1], x xxxxxxx xx xx. 6 xxxx. 6 xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1) Xxxxxxxx Rady 64/433/EHS xx xxx 26. xxxxxx 1964 o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx masem xxxxxx Xxxxxxxxxxxx [2], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 95/23/XX [3], xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, která xxxx vypracována xxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx k xxxxxx spotřebě. Xxxxxxxxxx xxxx tomu, xx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx spotřebitele x xxxxxxxx povaze xxxxxxx označeného xxxxxxxx "xxxx".

(2) Několik xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx definici xxxxxxx "xxxx" xxx xxxxxxxxxx výrobků, xxxxx xxxxxxxx xxxx. Rozdílnost xxxxxxxxxxxxxx přístupů xxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxx mají nepříznivý xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x x xxxxxxx důsledku xx nezbytné xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx definici.

(3) X xxxxxxx I xxxxxxxx 2000/13/XX xx xxxxxxxx xxxxxx skupiny složek, xxxxx mohou xxx xxxxxxxx xxxxxx skupiny xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx zařazena do xxxxxxx xxxxxx.

(4) Xxxxxxx "xxxx" xxxx x xxxx příloze xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2000/13/XX, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx složek x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxx účely používání xxxxxxxx 2000/13/ES xx xxxx třeba xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx definici xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx "… xxxx".

(5) Xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx být xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, aby xx xxxxx xxxxxx potravinu x posoudit xxxxxxx x prodejních xxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx použitého druhu.

(6) Xxxxxxxx xx vztahuje xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, které xxxxxxxx xxxx jako xxxxxx. Xxxxxxxxxx se xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx zvířat, které xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(7) Mechanicky xxxxxxxxxx maso xx xxxxxxxx odlišuje xx "xxxx", xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Je xxxx nutné xxx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxx.

(8) V xxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx názvem "xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx" x názvem druhu x souladu x xxxxxxxxx stanoveným v xx. 6 xxxx. 6 xxxxxxxx 2000/13/XX. Xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx vztahuje xx xxxxxxx zahrnuté x definici Společenství xxx "xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx".

(9) Xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx výrobcích xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx "xxxx" pro xxxxx xxxxxxxxxx, musí xxx xxxxx stejného xxxxxxxx také xxxxxxxx xxxx specifickým xxxxxx.

(10) Xx-xx xxx xxxxx "xxxx" xx xxxxxxxxx xxxxxxxx jednotným xxxxxxxx, xx třeba stanovit xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x pojivové xxxxx ve xxxxxxxxx, xxxxx mohou xxx xxxxxxxx názvem xxxxxxx "… xxxx". Xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx dotčena xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 94/65/XX ze dne 14. xxxxxxxx 1994, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx na výrobu x xxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx polotovarů [4].

(11) Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx splněna xxxxxxx ostatní xxxxxxxx xxxxxxxx "xxxx", xxx xxxxx "…masa" xxxx xxx xxxxxxx směrem xxxx x v xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx termínu "… xxxx" uvedena xxxxxxxxxx tuku nebo xxxxxxxx xxxxx.

(12) Xxxx xx xxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx pojivové tkáně.

(13) Xxxxxxxx 2000/13/ES je xxxxx třeba xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(14) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jsou x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Xxxxxxx výboru xxx xxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxxxxx X xxxxxxxx 2000/13/XX se xxxx xxxxx textu xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Článek 2

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx obchod x xxxxxxx, xxxxx xxxx v xxxxxxx xx směrnicí 2000/13/XX, xx xxxxx této xxxxxxxx, nejpozději xx 31. prosince 2002.

2. Xxxxxxx xxxxx zakáží x účinkem od 1. ledna 2003 xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx 2000/13/XX, ve xxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx směrnicí x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2003, je xxxx xxxxxxx xx vyčerpání xxxxx.

Článek 3

Xxxxxxx státy xxxxxx x účinnost xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2002. Neprodleně x xxxx uvědomí Komisi.

Tato xxxxxxxx přijatá xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx takový xxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 4

Tato xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských společenství.

Xxxxxx 5

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X Bruselu xxx 26. xxxxxxxxx 2001.

Xx Xxxxxx

Xxxxx Xxxxx

xxxx Komise

[1] Xx. xxxx. X 109, 6.5.2000, x. 29.

[2] Zvláštní xxxxxxxx xxxxxx, 1963–64 (XX), x. 175.

[3] Xx. věst. X 243, 11.10.1995, x. 7.

[4] Xx. věst. X 368, 31.12.1994, x. 10.

PŘÍLOHA

V xxxxxxx I xxxxxxxx 2000/13/XX xx xxxxxxxx xxxxx xxxx:

Xxxx-xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx "masa" jsou xxxxxxx, pak xxxx xxx obsah "…xxxx" xxxxxxxxxxxxx způsobem upraven xxxxxx xxxx a x xxxxxxx xxxxxx xxxx být kromě xxxxxxx.

&xxxx;"… xxxx" x xxxxx (xxxxx)

[1] xxxxxxxxxxx xxxxx, z něhož xxxxxxx.