Plné znění - 32001L0101

Xxxxxxxx Xxxxxx 2001/101/XX

xx xxx 26. xxxxxxxxx 2001,

xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2000/13/XX x sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx označování xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a související xxxxxxx

XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxx 95 xxxx smlouvy,

s xxxxxxx xx xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2000/13/XX xx xxx 20. xxxxxx 2000 x sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx obchodní xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx [1], x xxxxxxx xx xx. 6 odst. 6 xxxxx xxxxxxx druhého xxxxxxxxxxx uvedené směrnice,

vzhledem x xxxxx xxxxxxx:

(1) Xxxxxxxx Xxxx 64/433/XXX xx xxx 26. xxxxxx 1964 x xxxxxxxxxxxx otázkách obchodu x xxxxxxxx masem xxxxxx Společenství [2], xxxxxxxxx pozměněná směrnicí 95/23/XX [3], xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxx hygieny x xxxxxxx xxxxxxxxx zdraví. Xxxx definice xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx zvířat, xxxxx xxxx vhodné x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx tomu, co xx představuje xxx xxxxxx xxxx spotřebitel, x xxxxxxxxxxx spotřebitele x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx termínem "xxxx".

(2) Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx "maso" xxx xxxxxxxxxx výrobků, xxxxx xxxxxxxx maso. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx však xxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx nepříznivý xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(3) X xxxxxxx I xxxxxxxx 2000/13/XX xx xxxxxxxx xxxxxx skupiny xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx skupiny xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, která xx xxx xxxxxxxx do xxxxxxx xxxxxx.

(4) Xxxxxxx "xxxx" xxxx x xxxx příloze xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2000/13/XX, xxxxxxx xxxxx xxx o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxxxx složek. Xxx xxxxx používání xxxxxxxx 2000/13/ES xx xxxx třeba xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx "… xxxx".

(5) Xxxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxx xxxxxxxx skupiny doplněno xxxxxx použitého xxxxx.

(6) Xxxxxxxx xx vztahuje xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx obsahují xxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxxx výsekového xxxx a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(7) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx "xxxx", xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxx jej xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.

(8) X xxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx "xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx" x názvem druhu x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 6 xxxxxxxx 2000/13/ES. Xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x definici Xxxxxxxxxxxx xxx "xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx".

(9) Xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, avšak xxxxxx xxxxxxxx xx výrobcích xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx "maso" pro xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx podle stejného xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.

(10) Xx-xx xxx obsah "xxxx" xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx způsobem, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nejvyššího xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx "… xxxx". Tyto xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx týkající se xxxxxxx masa x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 94/65/XX xx xxx 14. prosince 1994, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x uvádění na xxx mletého xxxx x xxxxxxx polotovarů [4].

(11) Xxxx-xx hodnoty xxxxxxxxxx obsahu překročeny, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx "xxxx", xxx xxxxx "…xxxx" musí xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x v xxxxxxx složek musí xxx kromě xxxxxxx "… maso" uvedena xxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxx xxxxx.

(12) Dále xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx harmonizovanou xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx pojivové xxxxx.

(13) Xxxxxxxx 2000/13/XX xx xxxxx třeba xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

(14) Xxxxxxxx xxxx směrnice xxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx výboru xxx xxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Článek 1

Příloha X xxxxxxxx 2000/13/XX xx xxxx xxxxx textu xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxx směrnice.

Xxxxxx 2

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx 2000/13/XX, xx znění xxxx xxxxxxxx, nejpozději xx 31. xxxxxxxx 2002.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x účinkem xx 1. ledna 2003 xxxxxx x výrobky, xxxxx xxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxx 2000/13/XX, xx znění xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx byly xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2003, xx však xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.

Článek 3

Xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx nejpozději xx 31. xxxxxxxx 2002. Xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx Komisi.

Tato xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxx takový xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Článek 4

Xxxx směrnice xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.

Xxxxxx 5

Tato směrnice xx určena xxxxxxxx xxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 26. listopadu 2001.

Xx Xxxxxx

Xxxxx Xxxxx

xxxx Komise

[1] Xx. xxxx. X 109, 6.5.2000, x. 29.

[2] Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, 1963–64 (XX), x. 175.

[3] Xx. xxxx. X 243, 11.10.1995, x. 7.

[4] Xx. věst. X 368, 31.12.1994, x. 10.

XXXXXXX

X xxxxxxx I xxxxxxxx 2000/13/XX xx xxxxxxxx xxxxx xxxx:

Jsou-li xxxx hodnoty nejvyššího xxxxxx xxxxxxxxxx, avšak xxxxxxx ostatní xxxxxxxx xxxxxxxx "xxxx" xxxx xxxxxxx, xxx musí xxx obsah "…xxxx" xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx dolů x x xxxxxxx složek xxxx xxx xxxxx xxxxxxx.

&xxxx;"… maso" a xxxxx (xxxxx)

[1] xxxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxx.