Plné znění - 32001L0101

Xxxxxxxx Komise 2001/101/XX

xx xxx 26. xxxxxxxxx 2001,

xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx 2000/13/ES x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských států xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx

XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,

s xxxxxxx na Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx článek 95 xxxx xxxxxxx,

x ohledem xx směrnici Evropského xxxxxxxxxx a Xxxx 2000/13/XX xx xxx 20. xxxxxx 2000 x sbližování xxxxxxxx xxxxxxxx členských států xxxxxxxxxx se označování xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x související xxxxxxx [1], a xxxxxxx xx čl. 6 xxxx. 6 xxxxx xxxxxxx druhého xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:

(1) Xxxxxxxx Rady 64/433/XXX xx xxx 26. xxxxxx 1964 o xxxxxxxxxxxx otázkách obchodu x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx [2], xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx 95/23/XX [3], xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxx hygieny a xxxxxxx veřejného zdraví. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx zvířat, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Neodpovídá xxxx xxxx, xx xx představuje xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, x neinformuje xxxxxxxxxxxx x skutečné xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx termínem "xxxx".

(2) Xxxxxxx členských xxxxx přijalo definici xxxxxxx "xxxx" pro xxxxxxxxxx výrobků, xxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx přístupů xxxx xxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx připravit xxxxxxxxxxxxxx definici.

(3) X xxxxxxx X směrnice 2000/13/XX xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx složek, xxxxx mohou xxx xxxxxxxx xxxxxx skupiny xxxxxxx specifického názvu xxxxxx, která xx xxx xxxxxxxx do xxxxxxx složek.

(4) Xxxxxxx "xxxx" xxxx v xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx způsobuje obtíže xxx xxxxxxxxx směrnice 2000/13/XX, zejména pokud xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx složek. Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 2000/13/ES xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx definici odpovídající xxxxx xxxxxxx "… xxxx".

(5) Xxxxxxxx x xxxx, že spotřebitelé xxxx xxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx si xxxxx vybrat potravinu x posoudit xxxxxxx x xxxxxxxxxx cenách, xxxx xx xxx xxxxxxxx skupiny doplněno xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(6) Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxx xx označování xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx zvířat, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

(7) Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx od "xxxx", xxx jej xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xx xxxx nutné xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.

(8) X důsledku xxxx xxxx být xxxxxxxx specifickým názvem "xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx" x názvem druhu x xxxxxxx x xxxxxxxxx stanoveným x xx. 6 xxxx. 6 směrnice 2000/13/XX. Xxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx zahrnuté x xxxxxxxx Společenství xxx "xxxxxxxxxx separované xxxx".

(9) Xxxxxxx části xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x lidské xxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxx xx výrobcích xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx "xxxx" xxx xxxxx označování, xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx názvem.

(10) Xx-xx být xxxxx "xxxx" ve výrobcích xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx stanovit xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx názvem skupiny "… xxxx". Tyto xxxxxxx xxxxx, aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxx x xxxxxxx polotovarů stanovená xx xxxxxxxx Xxxx 94/65/XX ze dne 14. prosince 1994, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx na xxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx polotovarů [4].

(11) Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx kritéria xxxxxxxx "masa", xxx xxxxx "…xxxx" xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx a v xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx "… xxxx" uvedena xxxxxxxxxx tuku xxxx xxxxxxxx tkáně.

(12) Xxxx xx xxxx jako xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx stanovení xxxxxx xxxxxxxx tkáně.

(13) Xxxxxxxx 2000/13/XX xx xxxxx xxxxx odpovídajícím xxxxxxxx změnit.

(14) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jsou x souladu xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Článek 1

Xxxxxxx X xxxxxxxx 2000/13/XX xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx v příloze xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 2

1. Xxxxxxx xxxxx povolí obchod x xxxxxxx, xxxxx xxxx x souladu xx xxxxxxxx 2000/13/XX, xx xxxxx této xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2002.

2. Xxxxxxx státy xxxxxx x xxxxxxx od 1. xxxxx 2003 xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx směrnicí 2000/13/XX, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx s xxxxxxx, které xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx směrnicí x xxxxx byly xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2003, je xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.

Článek 3

Členské xxxxx xxxxxx v účinnost xxxxxx x správní xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx nejpozději xx 31. prosince 2002. Xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 4

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských společenství.

Článek 5

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X Xxxxxxx dne 26. listopadu 2001.

Xx Xxxxxx

Xxxxx Xxxxx

xxxx Komise

[1] Xx. xxxx. X 109, 6.5.2000, x. 29.

[2] Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, 1963–64 (XX), x. 175.

[3] Úř. xxxx. X 243, 11.10.1995, x. 7.

[4] Xx. věst. X 368, 31.12.1994, x. 10.

XXXXXXX

X xxxxxxx X xxxxxxxx 2000/13/XX xx xxxxxxxx tento xxxx:

Jsou-li xxxx xxxxxxx nejvyššího xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx "xxxx" jsou xxxxxxx, xxx musí xxx obsah "…xxxx" xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx dolů a x seznamu xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx.

&xxxx;"… xxxx" x xxxxx (xxxxx)

[1] xxxxxxxxxxx xxxxx, z xxxxx xxxxxxx.