Plné znění - 32001L0088

Směrnice Xxxx 2001/88/XX

xx xxx 23. xxxxx 2001,

xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx 91/630/EHS, kterou xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx

XXXX XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx článek 37 xxxx smlouvy,

s xxxxxxx xx návrh Xxxxxx [1],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského parlamentu [2],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx výboru [3],

xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxx,

xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:

(1) Protokol x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx podmínkách xxxxxx xxxxxxxxx ke Smlouvě xxxxxxxx, aby Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx státy xxxxxxxx při formulaci x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x zvyklosti xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx tradic x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(2) Xxxxxx xxxxx článku 6 xxxxxxxx Rady 91/630/XXX [4] předložila xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx životní podmínky xxxxxxx chovaných x xxxxxxxxxx x různým xxxxxxx omezení xxxxxx x xx xxxxxxxxx, x předložila xxxxxx xx xxxxxx příslušných xxxxxxxx.

(3) Prasata xxxx xxxxxxx jsou xxxxxxxx xx seznamu produktů xxxxxxxxxxx x příloze X Xxxxxxx;

(4) Xxxxxx xxxxxxxxxx Vědeckého xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 30. xxxx 1997 xxxxxxx, že xxxxxxx xx xxxx mít xxxxxxxxx xxxxxxxx odpovídající xxxxxx xxxxxxxxxxx potřebám x že xx xxxxxx xxxxx životní xxxxxxxx zdají xxx xxxxxxxx silným omezením xxxxxxxx.

(5) Xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx pohyb x rozmanité xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx praxi xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx třeba xxxxxxx. Je xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx čas x provedení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx změn v xxxxxx produkčních xxxxxxxxxx.

(6) Xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxx xxxxx x xxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zvířat xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx důvodů a xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx.

(7) Xx xxxxxx, xxx Komise xxxxxxxxxx novou xxxxxx, xxxxx vezme x xxxxx xxxxx xxxxxx x praktické zkušenosti xxxxxxx x dalšímu xxxxxxxx dobrých životních xxxxxxxx prasat, zejména xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 91/630/XXX.

(8) Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx 91/630/EHS xxxx xxx přijata v xxxxxxx x rozhodnutím Xxxx 1999/468/ES xx xxx 28. xxxxxx 1999 o xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx [5],

XXXXXXX TUTO SMĚRNICI:

Xxxxxx 1

Xxxxxxxx 91/630/EHS xx mění xxxxx:

1. Xxxxxx 3 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxx 3

Členské xxxxx xxxxxxx, xxx:

1. xxxxxxx hospodářství splňovala xxxx xxxxxxxxx:

x) využitelná xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx odstávče xxxx chovného běhouna x prase ve xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, musí xxxxx xxxxxxxxx:

x) xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx skupinách xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podlahová plocha xxx každou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx 1,64 x2 a xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 2,25 x2. Xxxx-xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx skupinách po xxxx xxx 6 xxxxxx, xxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x 10 %. Jsou-li xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx skupinách xx 40 xxxx xxxx xxxxxx, celková využitelná xxxxxxxxx xxxxxx může xxx xxxxxxxx o 10 %;

2. xxxxxxx xxxx xxxxxxxx tyto xxxxxxxxx:

x) pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx: část plochy xxxxxxxxxx v odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxxx xx nejméně 0,95 x2 xx xxxxxxxxx x xxxxxxx 1,3 x2 xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx maximálně 15 %;

b) xxxx-xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx skupinách xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx:

x) xxxxxxxxx xxxx mezer xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx:

- 11 mm xxx xxxxxx,

- 14 xx xxx xxxxxxxxxx,

- 18 xx pro xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx výkrmu,

- 20 mm pro xxxxxxxxx prasničky a xxxxxxxx;

xx) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxx xxxxx) xxxx být:

- 50 mm xxx xxxxxx xx odstavu x xxxxxxxxxx

- 80 xx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxx xxxxxxxx;

3. xxxx stavby xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx vazné xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Od 1. ledna 2006 xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx;

4. a) xxxxxxxx x prasničky xx xxxxx xxxxxx, xxxxx začíná 4 xxxxx po xxxxxxxxx x xxxxx 1 xxxxx xxxx očekávaným xxxxxxx, xxxxxxx ve xxxxxxxxx. Xxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, musí xxx xxxxxx xxxxx xxx 2,8 x. Xx-xx xx skupině xxxxxxx xxxx xxx 6 xxxxxx, xxxxx, xx xxxxxx je xxxxxxx xxxxxxx, xxxx mít xxxxxx delší xxx 2,4 x;

x) xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x) xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxx než 10 xxxxxxxxxx ustájeny xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x) xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xx x xxxxxxx xxxxx snadno otočit;

5. xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxx musí xxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;

6. xxxxxxxx x prasničky xxxxxxx xx skupinách xxxx být krmeny x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx přijmout dostatečné xxxxxxxx potravy, x xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx;

7. za xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx dostatečné xxxxxxxx objemného xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;

8. xxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx ta, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx prasaty nebo xxxxx jsou xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxx případě xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, pokud xx není s xxxxxxx se specifickým xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

9. xx 1. ledna 2003 xx ustanovení xxxxxxxxx x odst. 1 xxxx. x), v xxxxxxxxxx 2, 4, 5 a x xxxxxxxx xxxx odstavce 8 xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxx xxxxxx xx provozu po xxxxxxxx datu. Xx 1. xxxxx 2013 xx tato xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx bodu 4 xxxx. x) xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxx než xxxxxx xxxxxxxxxx."

2. Xxxxxx xx xxxx článek, xxxxx zní:

"Článek 5x

Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx:

1. xxxxx osoba, která xxxxxxxxxx nebo najímá xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx článku 3 x xxxxxxx;

2. xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxx se xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx dobrých xxxxxxxxx xxxxxxxx zvířat."

3. Článek 6 xx nahrazuje xxxxx:

"Xxxxxx 6

1. Xxxxxx xxxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxx xx 1. xxxxx 2005 x x xxxxxx případě xx 1. července 2005 xxxxxx vypracovanou xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx životních xxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx-xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx důsledky, účinky xx xxxxxxx prostředí x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxx vzít v xxxxx xxxxx postupů x systémů xxxxxxxx xxxxxx x zpracování xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx využívat xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx životní xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx. Rada x xxxxxx návrzích usnese xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 2008 xxxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx výboru xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx zacházení xx xxxxxxx.

Xxxx xxxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxx:

x) xxxxxx xxxxxxx chovu xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x různých xxxx xxxxxxx xx dobré xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xx různé xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) rizikové xxxxxxx spojené x xxxxxxxxxx ocasů x xxxxxxxxxx týkající se xxxxxxx xxxxxxx ocasů;

d) xxxxx xxxxx systémů xxxxxxxxxxx ustájení xxxxxxx xxxxxxx, s přihlédnutím x patologických, zootechnických, xxxxxxxxxxxxx x etologickým xxxxxxxx různých xxxxxxx x jejich xxxxxxx xx xxxxxx zvířat x životní prostředí x x xxxxxx xxxxxxxxxxx podmínkám;

e) xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx místa xxx xxxxxxxxxxx xxx jednotlivě xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;

x) další xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xx porodu, které xxxxxxxx xxxxxxx prasnic, xxxx xxxxxxxx přežití xxxxx;

x) postoje x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vůči xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxx úrovní xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

x) sociálně-ekonomické xxxxxxxx různých xxxxxxx xxxxx xxxxxx a xxxxxx účinky xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Společenství.

Ke xxxxxx mohou xxx x xxxxxxx potřeby xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx."

4. Xxxxxx 10 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxx 10

1. Xxxxxx je xxxxxxxxx Stálý xxxxxxxxxxx xxxxx zřízený xxxxxxxxxxx 68/361/XXX [6] (dále xxx "xxxxx".).

2. X xxxxxxxxx, xxx se xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, použijí xx xxxxxx 5 x 7 rozhodnutí Rady 1999/468/XX [7].

Doba xxxxxxx x čl. 5 xxxx. 6 rozhodnutí 1999/468/XX xx xxxxxxx xx xxx měsíce.

3. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx řád.".

Xxxxxx 2

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx právní x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx dosažení xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 2003. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

2. Xxxx opatření xxxxxxx členskými xxxxx xxxx obsahovat xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx být xxxxxx odkaz učiněn xxx xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx stanoví xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 3

Tato směrnice xxxxxxxx x platnost xxxx xxxxxx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 4

Tato směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

V Xxxxxxxxxx xxx 23. xxxxx 2001.

Za Xxxx

xxxxxxxxxxx

X. Xxxxx-Xxxxxxxxxxx

[1] Úř. xxxx. X 154 E, 29.5.2001, x. 114.

[2] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze dne 14. xxxxxx 2001 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx věstníku).

[3] Xx. věst. X 221, 7.8.2001, x. 74..

[4] Úř. věst. X 340, 11.12.1991, x. 33.

[5] Xx. věst. X 184, 17.7.1999, x. 23.

[6] Úř. věst. X 255, 18.10.1968, x. 23.

[7] Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.