Plné znění - 32001L0088

Xxxxxxxx Xxxx 2001/88/ES

ze xxx 23. října 2001,

xxxxxx se xxxx xxxxxxxx 91/630/XXX, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pro ochranu xxxxxx

XXXX XXXXXXXX UNIE,

s xxxxxxx na Smlouvu x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, a zejména xx xxxxxx 37 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Komise [1],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského parlamentu [2],

x ohledem xx xxxxxxxxxx Hospodářského a xxxxxxxxxx xxxxxx [3],

xx xxxxxxxxxx x Výborem xxxxxxx,

xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:

(1) Xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ke Xxxxxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxxxxxxxx x členské xxxxx xxxxxxxx při formulaci x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx dobrých životních xxxxxxxx zvířat x xxxxxx xxxxxxxxxxxx právní xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx náboženských xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dědictví.

(2) Xxxxxx xxxxx xxxxxx 6 xxxxxxxx Rady 91/630/XXX [4] předložila xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx odchovu xxxxxx, xx xxxxx xxxxx x xxxxx zejména xxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx omezení pohybu x xx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xxxxxx xx úpravu příslušných xxxxxxxx.

(3) Xxxxxxx jako xxxxxxx jsou xxxxxxxx xx seznamu produktů xxxxxxxxxxx x xxxxxxx X Xxxxxxx;

(4) Xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 30. září 1997 xxxxxxx, že prasata xx xxxx mít xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x že xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx silným omezením xxxxxxxx.

(5) Xx-xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx přednost xxxxxxxxxx xxxxxxxx x ostatními xxxxxxx. Xxxxxxx praxi xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx pohybu xx xxxxx xxxxx xxxxxxx. Je xxxx xxxxx poskytnout xxxxxxxxxxx xxxxxx dostatečný xxx x provedení potřebných xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx produkčních zařízeních.

(6) Xx třeba zachovat xxxxxxxxx mezi xxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxx xxxxx x xxxxx, xxxx xx xxxxxxxx dobrých životních xxxxxxxx zvířat včetně xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx důvodů a xxxx vliv na xxxxxxx xxxxxxxxx.

(7) Xx xxxxxx, aby Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx v xxxxx xxxxx výzkum x praktické xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx dobrých xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx 91/630/XXX.

(8) Xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx 91/630/XXX xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28. xxxxxx 1999 o postupech xxx výkon xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx svěřených Xxxxxx [5],

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Směrnice 91/630/XXX xx xxxx xxxxx:

1. Xxxxxx 3 xx xxxxxxxxx tímto:

"Článek 3

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx:

1. xxxxxxx hospodářství xxxxxxxxx xxxx požadavky:

a) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx odstávče xxxx xxxxxxxx běhouna x xxxxx ve xxxxxx chované xx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx, musí činit xxxxxxxxx:

x) xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a/nebo xxxxxxxx xxxxxxx xx skupinách xxxx činit xxxxxxx xxxxxxxxxx podlahová xxxxxx xxx xxxxxx zapuštěnou xxxxxxxxx xxxxxxx 1,64 x2 x xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 2,25 x2. Jsou-li xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxx xxx 6 xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx podlahová xxxxxx xxxxxxxx x 10 %. Xxxx-xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx po 40 nebo xxxx xxxxxx, celková využitelná xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x 10 %;

2. xxxxxxx xxxx xxxxxxxx tyto xxxxxxxxx:

x) xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx: část xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxx xx xxxxxxx 0,95 x2 xx xxxxxxxxx x nejméně 1,3 m2 xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx pevnou xxxxxxxx, z xxx xx pro xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 15 %;

b) xxxx-xx xxx xxxxxxx chovaná xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podlahy:

i) xxxxxxxxx šíře mezer xxxx roštnicemi musí xxx:

- 11 xx xxx xxxxxx,

- 14 xx xxx xxxxxxxxxx,

- 18 xx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx výkrmu,

- 20 xx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx;

xx) xxxxxxxxx šířka xxxxxxxx (nášlapné plochy xxxxx) musí být:

- 50 xx pro xxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx

- 80 xx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx, zapuštěné xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx;

3. nové stavby xxxx xxxxxx zařízení xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx prasniček xxxx zakázány. Xx 1. xxxxx 2006 xxxx použití postrojů xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx zakázáno;

4. x) xxxxxxxx x prasničky xx xxxxx xxxxxx, xxxxx začíná 4 xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx 1 xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, chovají ve xxxxxxxxx. Kotec, xx xxxxxx je xxxxxxx xxxxxxx, xxxx mít xxxxxx xxxxx než 2,8 x. Xx-xx xx skupině xxxxxxx xxxx xxx 6 xxxxxx, kotec, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxx než 2,4 x;

x) xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a) xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxx xxx 10 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx a) xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx;

5. xxxx xxxx dotčeny xxxxxxxxx stanovené x xxxxxxx, prasnice x xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx k xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx alespoň xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx;

6. xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxx krmeny x využitím systému, xxxxx xxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx potravy, x xxxx xxxx přítomni xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx;

7. xx účelem xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx žvýkat xxxx všechny zaprahlé xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx krmiva xxxx xxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;

8. xxxxxxx xxxxxxx xx skupinách, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx, xxxxx byla xxxxxxxx xxxxxx prasaty xxxx xxxxx xxxx nemocná xxxx poraněná, xxxxx xxx dočasně umístěna x xxxxxxxxxxxx kotcích. X xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx umožňovat xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx x xxxxxxx xx specifickým xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx;

9. xx 1. xxxxx 2003 xx ustanovení xxxxxxxxx x xxxx. 1 xxxx. x), x xxxxxxxxxx 2, 4, 5 x x xxxxxxxx xxxx odstavce 8 použijí xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx nově xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x/xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx. Od 1. xxxxx 2013 xx xxxx ustanovení xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx xxxx 4 xxxx. x) xx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx x xxxx než xxxxxx xxxxxxxxxx."

2. Xxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxx xxx:

"Xxxxxx 5x

Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx:

1. xxxxx xxxxx, která xxxxxxxxxx nebo najímá xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, zajistila, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pokyny a xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx 3 x xxxxxxx;

2. xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx kurzy. Tyto xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx dobrých xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx."

3. Článek 6 xx nahrazuje xxxxx:

"Xxxxxx 6

1. Xxxxxx xxxxxxxx Radě pokud xxxxx xx 1. xxxxx 2005 a x xxxxxx případě xx 1. července 2005 xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx zdraví x xxxxxxx xxxxxxxxx podmínek xxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx vzít x xxxxx sociálně-ekonomické xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx, účinky xx životní prostředí x xxxxx klimatické xxxxxxxx. Xxxxxx musí xxxx vzít v xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx využívat xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx potřeby xxxx xxx Zpráva doprovázena xxxxxxxx legislativními návrhy xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx typů ustájení x podlah xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, chovných běhounů x prasat xx xxxxxx. Rada o xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxx xxxxxxxxxx do 1. xxxxx 2008 předloží Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx zacházení xx xxxxxxx.

Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx:

x) xxxxxx xxxxxxx xxxxx včetně xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx skupin xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxx xxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx typů xxxxxxx xx dobré xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, s xxxxxxx na různé xxxxxxxxxx xxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxxxxxx spojené s xxxxxxxxxx ocasů x xxxxxxxxxx týkající se xxxxxxx xxxxxxx xxxxx;

x) xxxxx xxxxx systémů xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, zootechnických, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x životní prostředí x k xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx místa xxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;

x) další vývoj xxxxxxx xxxxxxx ustájení xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xx porodu, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx ohrožují přežití xxxxx;

x) postoje x xxxxxxx spotřebitelů vůči xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx různých xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx;

x) xxxxxxxx-xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xx xxxxxx xxxxx xxx x případě xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx legislativní xxxxxx."

4. Článek 10 xx xxxxxxxxx xxxxx:

"Xxxxxx 10

1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx Stálý xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx 68/361/XXX [6] (xxxx xxx "xxxxx".).

2. X xxxxxxxxx, kdy xx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 5 a 7 rozhodnutí Xxxx 1999/468/XX [7].

Doba xxxxxxx x xx. 5 xxxx. 6 rozhodnutí 1999/468/XX se stanoví xx xxx xxxxxx.

3. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.".

Článek 2

1. Členské xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx právní x xxxxxxx předpisy xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x touto směrnicí xxxxxxxxxx xx 1. xxxxx 2003. Neprodleně x xxxx uvědomí Xxxxxx.

2. Tato opatření xxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxx obsahovat xxxxx xx xxxx směrnici xxxx xxxx být xxxxxx odkaz xxxxxx xxx jejich úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx členské xxxxx.

Xxxxxx 3

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx jejího vyhlášení x Úředním věstníku Xxxxxxxxxx společenství.

Článek 4

Xxxx směrnice xx určena členským xxxxxx.

V Xxxxxxxxxx xxx 23. října 2001.

Xx Xxxx

xxxxxxxxxxx

X. Xxxxx-Xxxxxxxxxxx

[1] Xx. xxxx. X 154 E, 29.5.2001, s. 114.

[2] Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 14. června 2001 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku).

[3] Úř. věst. X 221, 7.8.2001, x. 74..

[4] Xx. xxxx. X 340, 11.12.1991, x. 33.

[5] Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.

[6] Xx. xxxx. X 255, 18.10.1968, x. 23.

[7] Úř. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.