Xxxxxxxx Rady 2001/51/XX
xx xxx 28. června 2001,
xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx 26 Xxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx dne 14. xxxxxx 1985
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Evropského společenství, x xxxxxxx xx xx. 61 xxxx. x) x xx. 63 xxxx. 3 xxxx x) této Xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxx Francouzské republiky [1],
x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Aby xxxx xxxxx účinně potírat xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx příslušníky xx území xxxxxxxxx xxxxx. K xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx x xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxx dopravci xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxx právními systémy x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(2) Xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx ustanovením xxxxxxxxx xx xxxxxxxx migračních xxxxxx a xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.
(3) Xxxxx směrnicí xxxxxx xxxxxxx závazky xxxxxxxxxxx z Ženevské xxxxxx xx xxx 28. xxxxxxxx 1951 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxx protokolu xx xxx 31. xxxxx 1967.
(4) Svoboda xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx si xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxx dopravce, které xxxx uvedené x xxxx xxxxxxxx či xxxxxx, xx neměla xxx xxxxxxx.
(5) Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, aby xx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx dopravcům, xxxxx může vést x xxxxxxx xxxxxx, xxxxx účinně xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx proti xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(6) Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx schengenské xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxx je xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxxxx Xxxx 1999/435/ES xx xxx 20. xxxxxx 1999 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx určení xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx rozhodnutí, xxx xxxxx xxxxxx, x souladu s xxxxxxxxxxx ustanoveními Xxxxxxx x založení Evropského xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx x Evropské unii [3].
(7) X xxxxxxx x xxxxxxx 3 Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxx, xxxxx je xxxxxxxx xx Smlouvě x Xxxxxxxx xxxx x xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, oznámilo Spojené xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 25. xxxxx 2000 xxx přání xxxxxxxx xx přijímání x používání této xxxxxxxx.
(8) X xxxxxxx x xxxxxxx 1 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxx přijímání xxxx xxxxxxxx neúčastní. X xxxx důvodu, a xxxx je dotčen xxxxxx 4 zmíněného xxxxxxxxx, se xxxx xxxxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxxx.
(9) X xxxxxxx x články 1 x 2 Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx Xxxxxxx o Xxxxxxxx xxxx a xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Evropského společenství, xx Xxxxxx přijímání xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx xxx použitelná. Vzhledem x xxxx, že xxxxx tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x hlavou XX Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx Dánsko x xxxxxxx x článkem 5 xxxx uvedeného xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx od xxxxxxx této xxxxxxxx Xxxxx, zda ji xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
(10) Xx xx xxxx Islandské xxxxxxxxx x Norského xxxxxxxxxx, představuje xxxx xxxxxxxx další xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx 18. xxxxxx 1999 Xxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx státy x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x provádění, používání x rozvoji xxxxxxxxxxxxx xxxxxx [4],
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 26 úmluvy x xxxxxxxxx Schengenské xxxxxx ze xxx 14. června 1985, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x Schengenu dne 19. xxxxxx 1990 [5] (xxxx xxx "Xxxxxxxxxxx xxxxxx"), x xxxxxxxx xxxxxxx podmínky xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx zajistily, že xx xxxxxxxxx dopravců xxxxxx xxxxxx příslušníky xxxxxxx xxxx x xxxxxxx s xx. 26 xxxx. 1 xxxx. x) Schengenské xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xx-xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx
x) xxxxxxxx, xxxxx xxx měl dopravit xx xxxx xxxxxx, xxx odmítne dále xxxxxxxxxxx xxxx
x) orgány xxxxx určení xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxx xxxx xx členského xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 3
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx nejsou schopni xxxxxxxx návrat státního xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx byl xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx a xxxx odpovídající náklady, xxxx pokud xxxxxxxxx xxxxx provést xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx na xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx státního xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx, xx xxxxxx, které xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 26 xxxx. 2 x 3 Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx a xx
x) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx finančních xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx nižší xxx 5000xxx xxxx xxx odpovídající částka x národní měně xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx dne 10. xxxxx 2001 za xxxxxx přepravovanou osobu xxxx
x) xxxxxxxxx výše xxxxxx sankcí xxxxxx xxxxx xxx 3000eur xxxx odpovídající částka x národní xxxx xxx směnném kurzu xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx xxx 10. xxxxx 2001 xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx
x) xxxxxxxxx výše xxxxxx xxxxxxx jako xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx protiprávní xxxxxxx xxxxxx xxxxx než 500000 xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x Úředním věstníku xxx 10. xxxxx 2001 nezávisle xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx osob.
2. Xxxxxxxx 1 se xxxxxxxxx, aniž jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 5
Tato směrnice xxxxxxx xxxxxxxx státům, xxx přijaly xxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx poruší xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 26 xxxx. 2 x 3 Xxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxx 2 xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx sankcí, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dopravnímu xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx oprávnění x xxxxxx xxxxxxxx xxxx jeho odejmutí.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby jejich xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x na xxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx, xxxx xxxx je xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx uložení xxxxxx.
Článek 7
1. Členské xxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx nejpozději do 11. února 2003. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
2. Tato xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx obsahovat xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx státy.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Komisi xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Tato směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx Xxxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
X Xxxxxxxxxx dne 28. června 2001.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 269, 20.9.2000, x. 8.
[2] Xxxxxxxxxx vydané xxx 13. xxxxxx 2001 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).
[3] Xx. xxxx. X 176, 10.7.1999, x. 1.
[4] Xx. věst. X 176, 10.7.1999, x. 3.
[5] Úř. xxxx. X 239, 22.9.2000, x. 1.