Xxxxxxxx Rady 2001/51/XX
xx xxx 28. xxxxxx 2001,
xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx 26 Xxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx ze dne 14. xxxxxx 1985
XXXX XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x zejména na xx. 61 xxxx. x) a xx. 63 xxxx. 3 xxxx b) této Xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [2],
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
(1) Xxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, je xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx určující povinnosti xxxxxxxx, kteří dopravují xxxx státní xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. K zajištění xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx x co xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx době xxxxxxxxx pro případ, xxx xxxxxxxx poruší xxxxxxxxxx kontroly, a xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx systémy x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(2) Xxxx xxxxxxxx patří x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx migračních xxxxxx x xx xxx proti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.
(3) Xxxxx směrnicí xxxxxx dotčeny xxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx xx xxx 28. xxxxxxxx 1951 x právním xxxxxxxxx xxxxxxxxx ve znění Xxxxxxxxxxx protokolu ze xxx 31. xxxxx 1967.
(4) Svoboda xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx si xxxx xxxxxx doplňující xxxxxxxx nebo sankce xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx směrnici xx xxxxxx, by xxxxxx xxx xxxxxxx.
(5) Xxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxxxx, xxx xx x xxxxxx řízení xxxxxxxxx xxxxx dopravcům, xxxxx xxxx vést x uložení xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x právo xx xxxxxxx prostředky xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(6) Xxxx xxxxxxxx rozvíjí schengenské xxxxxx x souladu x protokolem x xxxx začlenění xx xxxxx Evropské xxxx, xxx xx xxxxxxxxx x příloze X xxxxxxxxxx Xxxx 1999/435/XX xx xxx 20. xxxxxx 1999 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx určení xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx, x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx [3].
(7) X xxxxxxx x xxxxxxx 3 Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxx, který je xxxxxxxx xx Xxxxxxx x Evropské xxxx x ke Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx Spojené xxxxxxxxxx xxxxxxx ze xxx 25. xxxxx 2000 xxx xxxxx xxxxxxxx xx přijímání x používání této xxxxxxxx.
(8) V xxxxxxx x článkem 1 xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxx xxxxxx, a xxxx je xxxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxxx.
(9) X xxxxxxx x články 1 x 2 Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xx připojen xx Xxxxxxx x Xxxxxxxx unii a xx Smlouvě x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, xx Dánsko xxxxxxxxx xxxx směrnice xxxxxxxxx, x xxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, že xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v souladu x xxxxxx IV Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx Xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx 5 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ve lhůtě xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx této xxxxxxxx Xxxxx, xxx ji xxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxxxxxx právu.
(10) Xx xx týče Islandské xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis xx xxxxxx xxxxxx uzavřené xxx 18. května 1999 Radou Evropské xxxx x těmito xxxxx státy o xxxxxxxxxx těchto xxxxx x xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx [4],
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 26 xxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx ze dne 14. června 1985, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x Schengenu xxx 19. xxxxxx 1990 [5] (xxxx xxx "Xxxxxxxxxxx úmluva"), a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
Článek 2
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xx povinnost dopravců xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxx x čl. 26 odst. 1 xxxx. x) Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xx-xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx příslušníkovi xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx
x) xxxxxxxx, xxxxx xxx měl xxxxxxxx xx xxxx určení, xxx odmítne dále xxxxxxxxxxx nebo
b) orgány xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx vstup a xxxxxxx xxx xxxx xx členského státu, xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx opatření, xxx uložily xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx státního xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxx odepřen xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx náklady, xxxx pokud xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx náklady na xxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx státního příslušníka xxxxx xxxx.
Xxxxxx 4
1. Členské xxxxx přijmou nezbytná xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx sankce, xxxxx xxx uložit dopravcům xxxxx xx. 26 xxxx. 2 x 3 Xxxxxxxxxxx úmluvy, xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx a xx
x) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx sankcí, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxx 5000xxx nebo xxx odpovídající xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx xxx 10. xxxxx 2001 za xxxxxx přepravovanou xxxxx xxxx
x) xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx než 3000xxx xxxx xxxxxxxxxxxx částka x xxxxxxx měně xxx směnném xxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx xxx 10. xxxxx 2001 xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx
x) xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx částka xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx než 500000 xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx při xxxxxxx xxxxx zveřejněném x Xxxxxxx věstníku xxx 10. xxxxx 2001 xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxxxxx osob.
2. Xxxxxxxx 1 se xxxxxxxxx, aniž xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx země xxxx x mezinárodní ochranu.
Xxxxxx 5
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx vůči xxxxxxxxx, kteří xxxxxx xxxxxxxxxx vyplývající z xx. 26 xxxx. 2 a 3 Xxxxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxx 2 xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx obsahující jiný xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx zabránění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v odjezdu, xxxxxxxx a konfiskace xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx činnosti xxxx xxxx odejmutí.
Článek 6
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx a správní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx, xxxx xxxx xx xxxxxx řízení xx xxxxxx xxxxxxx sankcí.
Článek 7
1. Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x touto xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 11. xxxxx 2003. Xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx přijatá xxxxxxxxx xxxxx xxxx obsahovat xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx takový xxxxx xxxxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
3. Členské xxxxx sdělí Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx přijmou v xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Článek 9
Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v souladu xx Smlouvou o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
X Xxxxxxxxxx xxx 28. xxxxxx 2001.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 269, 20.9.2000, x. 8.
[2] Stanovisko xxxxxx xxx 13. xxxxxx 2001 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku).
[3] Xx. xxxx. X 176, 10.7.1999, x. 1.
[4] Úř. věst. X 176, 10.7.1999, x. 3.
[5] Xx. xxxx. X 239, 22.9.2000, x. 1.