Xxxxxxxx Xxxx 2001/51/XX
xx xxx 28. xxxxxx 2001,
xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx 26 Úmluvy x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 14. června 1985
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x ohledem xx Smlouvu x xxxxxxxx Evropského společenství, x xxxxxxx xx xx. 61 xxxx. x) x xx. 63 xxxx. 3 xxxx x) této Xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx [1],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu [2],
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
(1) Aby xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx, xxx všechny xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx dopravují xxxx státní xxxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxx. K zajištění xxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxx xx xxxx xxxxx x co xxxxxxxx xxxxx míře xxxxxxxxxxxx finanční xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx době xxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx poruší xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxx právními xxxxxxx x právními xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(2) Xxxx xxxxxxxx patří x xxxxxxx ustanovením xxxxxxxxx xx zvládání migračních xxxxxx x xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.
(3) Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx xx xxx 28. xxxxxxxx 1951 x xxxxxxx postavení xxxxxxxxx ve xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 31. ledna 1967.
(4) Xxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx xx xxxx zavést doplňující xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx dopravce, které xxxx uvedené x xxxx směrnici xx xxxxxx, xx xxxxxx xxx dotčena.
(5) Členské xxxxx by xxxx xxxxxxxx, aby xx x každém xxxxxx xxxxxxxxx proti dopravcům, xxxxx xxxx xxxx x uložení xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx obhajobu x právo na xxxxxxx xxxxxxxxxx proti xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(6) Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxx začlenění xx xxxxx Xxxxxxxx unie, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx A xxxxxxxxxx Rady 1999/435/ES xx xxx 20. xxxxxx 1999 o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis xx účelem xxxxxx xxxxxxxx základu všech xxxxxxxxxx xxxx rozhodnutí, xxx tvoří acquis, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx ustanoveními Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx x Evropské xxxx [3].
(7) X xxxxxxx x článkem 3 Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxx království a Xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx ke Xxxxxxx x Evropské xxxx x ke Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx Spojené xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 25. xxxxx 2000 své xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x používání xxxx xxxxxxxx.
(8) X xxxxxxx x článkem 1 xxxxxxxxx protokolu xx Xxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx neúčastní. X xxxx xxxxxx, x xxxx je xxxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxxx xxxxxxxxx, se xxxx xxxxxxxx na Irsko xxxxxxxxxx.
(9) X xxxxxxx x xxxxxx 1 x 2 Protokolu x xxxxxxxxx Dánska, xxxxx xx připojen xx Smlouvě o Xxxxxxxx unii a xx Smlouvě o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx Dánsko xxxxxxxxx xxxx směrnice neúčastní, x xxxxx xxx xx není xxxxxxx xxx použitelná. Xxxxxxxx x xxxx, že xxxxx xxxxxx nástroje xx xxxxxxxx schengenské xxxxxx v souladu x xxxxxx XX Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx Dánsko v xxxxxxx s xxxxxxx 5 xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx lhůtě xxxxx měsíců xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxx, xxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx právu.
(10) Xx xx týče Xxxxxxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx rozvoj xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx 18. xxxxxx 1999 Xxxxx Xxxxxxxx xxxx x těmito xxxxx státy x xxxxxxxxxx těchto xxxxx x provádění, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx [4],
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 26 xxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx ze dne 14. xxxxxx 1985, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxx 19. xxxxxx 1990 [5] (xxxx jen "Xxxxxxxxxxx xxxxxx"), x xxxxxxxx některé xxxxxxxx xxxx uplatňování.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xx povinnost xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx příslušníky xxxxxxx zemí v xxxxxxx s xx. 26 odst. 1 xxxx. a) Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xx-xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx třetí xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx
x) xxxxxxxx, xxxxx xxx xxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx nebo
b) orgány xxxxx určení mu xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx projížděl.
Článek 3
Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx uložily xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx navrácení xxxxx xxxxxxx okamžitě, xxxx xxxxxxx na xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx.
Xxxxxx 4
1. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby zajistily, xx sankce, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 26 xxxx. 2 x 3 Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx odrazující, xxxxxx x xxxxxxxxx a xx
x) maximální xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx sankcí, xxxxx budou xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxx 5000xxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx měně xxx směnném xxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx xxx 10. xxxxx 2001 xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx osobu xxxx
x) xxxxxxxxx xxxx xxxxxx sankcí nebude xxxxx xxx 3000xxx xxxx xxxxxxxxxxxx částka x národní xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx xxx 10. xxxxx 2001 xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx osobu xxxx
x) xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jednání xxxxxx nižší xxx 500000 xxx xxxx xxxxxxxxxxxx částka x xxxxxxx měně xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx xxx 10. srpna 2001 nezávisle na xxxxx přepravovaných osob.
2. Xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx, xxxx jsou xxxxxxx povinnosti členských xxxxx, xxxxx příslušník xxxxx xxxx žádá x mezinárodní xxxxxxx.
Článek 5
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xx. 26 xxxx. 2 x 3 Xxxxxxxxxxx xxxxxx a x xxxxxx 2 xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx jiný xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx x konfiskace xxxxxxxxxx prostředku xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx oprávnění x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx x správní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxxx x na xxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxx, xxxx xxxx je xxxxxx řízení xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Článek 7
1. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 11. xxxxx 2003. Xxxxxxxxxx o nich xxxxxxx Xxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx nebo musí xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx při jejich xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
3. Členské xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Tato xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx dnem po xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Xxxxxx 9
Tato xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx x souladu xx Xxxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
X Xxxxxxxxxx xxx 28. xxxxxx 2001.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 269, 20.9.2000, x. 8.
[2] Stanovisko vydané xxx 13. xxxxxx 2001 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku).
[3] Úř. xxxx. X 176, 10.7.1999, x. 1.
[4] Úř. věst. X 176, 10.7.1999, x. 3.
[5] Úř. věst. X 239, 22.9.2000, x. 1.