Xxxxxxxx Rady 2001/51/ES
ze xxx 28. června 2001,
xxxxxx se doplňuje xxxxxx 26 Úmluvy x provedení Xxxxxxxxxxx xxxxxx ze xxx 14. xxxxxx 1985
XXXX XXXXXXXX UNIE,
s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xx. 61 xxxx. x) x xx. 63 xxxx. 3 xxxx b) xxxx Xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxx Francouzské xxxxxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx [2],
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
(1) Xxx xxxx xxxxx xxxxxx potírat xxxxxxxxxx přistěhovalectví, xx xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx určující xxxxxxxxxx xxxxxxxx, kteří xxxxxxxxx xxxx státní příslušníky xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X zajištění xxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxx je xxxx xxxxx v xx xxxxxxxx možné xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx zvyklostmi xxxxxxxxx států.
(2) Toto xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx ustanovením zaměřeným xx zvládání xxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxx xxxxx nedovolenému xxxxxxxxxxxxxxxx.
(3) Xxxxx směrnicí xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxx xx xxx 28. xxxxxxxx 1951 x právním xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 31. xxxxx 1967.
(4) Xxxxxxx členských xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo sankce xxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxx x xxxx směrnici xx xxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxx.
(5) Xxxxxxx xxxxx by xxxx xxxxxxxx, aby xx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx dopravcům, xxxxx může xxxx x xxxxxxx sankcí, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(6) Xxxx xxxxxxxx rozvíjí xxxxxxxxxxx xxxxxx v souladu x xxxxxxxxxx o xxxx začlenění do xxxxx Xxxxxxxx unie, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxxxx Xxxx 1999/435/XX xx xxx 20. xxxxxx 1999 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx, x xxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Smlouvy x Xxxxxxxx xxxx [3].
(7) X xxxxxxx x xxxxxxx 3 Xxxxxxxxx o postavení Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxx, který xx xxxxxxxx xx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx x xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx Spojené xxxxxxxxxx dopisem xx xxx 25. xxxxx 2000 své xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
(8) X xxxxxxx x článkem 1 xxxxxxxxx protokolu se Xxxxx přijímání xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Z xxxx xxxxxx, x xxxx xx xxxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxxx.
(9) V souladu x xxxxxx 1 x 2 Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx xx připojen xx Smlouvě o Xxxxxxxx unii x xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx neúčastní, x proto pro xx není xxxxxxx xxx použitelná. Xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x souladu x xxxxxx XX Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx Xxxxxx v xxxxxxx s článkem 5 výše xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx této xxxxxxxx Xxxxx, xxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx právu.
(10) Co xx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx tato xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx 18. xxxxxx 1999 Radou Xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x provádění, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx [4],
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Cílem xxxx xxxxxxxx xx doplnit xxxxxx 26 xxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx dne 14. června 1985, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx dne 19. xxxxxx 1990 [5] (xxxx xxx "Xxxxxxxxxxx xxxxxx"), x xxxxxxxx některé xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
Článek 2
Xxxxxxx státy xxxxxxx nezbytné xxxxxxxx, xxx zajistily, že xx povinnost xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx příslušníky xxxxxxx zemí x xxxxxxx s čl. 26 xxxx. 1 xxxx. a) Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xx-xx xxxxx odmítnut xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx
x) xxxxxxxx, který xxx xxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx dále xxxxxxxxxxx xxxx
x) xxxxxx xxxxx určení xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx jej xxxx xx xxxxxxxxx státu, xxxxxx projížděl.
Článek 3
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx uložily xxxxxxxxx, xxxxx nejsou schopni xxxxxxxx návrat xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx země, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx prostředky xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx náklady, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx náklady na xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx státního příslušníka xxxxx xxxx.
Článek 4
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx sankce, xxxxx xxx uložit xxxxxxxxx xxxxx xx. 26 xxxx. 2 a 3 Schengenské xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx a xx
x) xxxxxxxxx výše xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxx 5000eur xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x národní xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx xxx 10. xxxxx 2001 xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx
x) xxxxxxxxx výše xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx než 3000xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x národní xxxx xxx směnném kurzu xxxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx xxx 10. xxxxx 2001 xx xxxxxx přepravovanou xxxxx xxxx
x) maximální výše xxxxxx xxxxxxx jako xxxxxx částka za xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jednání xxxxxx xxxxx xxx 500000 eur xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx měně xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx xxx 10. xxxxx 2001 xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx osob.
2. Xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx, aniž xxxx xxxxxxx povinnosti xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx země xxxx x xxxxxxxxxxx ochranu.
Xxxxxx 5
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx přijaly nebo xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 26 xxxx. 2 a 3 Xxxxxxxxxxx úmluvy a x xxxxxx 2 xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx obsahující xxxx xxxx xxxxxx, jako xxxxxxxxx zabránění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxx a konfiskace xxxxxxxxxx prostředku nebo xxxxxxx pozastavení xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx odejmutí.
Xxxxxx 6
Členské xxxxx xxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxxx x na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 7
1. Členské xxxxx přijmou opatření xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 11. xxxxx 2003. Xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx Komisi.
2. Tato xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx nebo musí xxx takový xxxxx xxxxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx si stanoví xxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Tato směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xx Xxxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
X Xxxxxxxxxx xxx 28. xxxxxx 2001.
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 269, 20.9.2000, x. 8.
[2] Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx 13. xxxxxx 2001 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).
[3] Xx. xxxx. X 176, 10.7.1999, x. 1.
[4] Úř. xxxx. X 176, 10.7.1999, x. 3.
[5] Xx. xxxx. X 239, 22.9.2000, x. 1.