Xxxxxxxx Rady 2001/51/XX
xx xxx 28. xxxxxx 2001,
xxxxxx se doplňuje xxxxxx 26 Xxxxxx x provedení Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 14. xxxxxx 1985
XXXX XXXXXXXX UNIE,
s ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xx. 61 xxxx. x) x xx. 63 xxxx. 3 xxxx b) xxxx Xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu [2],
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxx bylo xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx přistěhovalectví, xx xxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx určující xxxxxxxxxx xxxxxxxx, kteří dopravují xxxx státní xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X zajištění xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx x xx xxxxxxxx možné xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx sankce, xxxxx xxxxxxx státy x xxxxxxxx době xxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx právními xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(2) Xxxx xxxxxxxx patří k xxxxxxx ustanovením xxxxxxxxx xx zvládání xxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxx xxxxx nedovolenému xxxxxxxxxxxxxxxx.
(3) Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx z Ženevské xxxxxx ze xxx 28. xxxxxxxx 1951 x právním postavení xxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxx protokolu xx xxx 31. ledna 1967.
(4) Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx si xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx dopravce, které xxxx uvedené x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, by neměla xxx xxxxxxx.
(5) Xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, aby se x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx vést x xxxxxxx sankcí, xxxxx xxxxxx vykonávat xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx proti xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(6) Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x protokolem o xxxx xxxxxxxxx do xxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxx xx stanoveno x příloze X xxxxxxxxxx Xxxx 1999/435/XX xx xxx 20. xxxxxx 1999 x xxxxxxxx schengenského xxxxxx xx xxxxxx určení xxxxxxxx základu všech xxxxxxxxxx nebo rozhodnutí, xxx tvoří xxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx ustanoveními Xxxxxxx x založení Evropského xxxxxxxxxxxx a Xxxxxxx x Xxxxxxxx unii [3].
(7) X souladu x xxxxxxx 3 Xxxxxxxxx o postavení Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xx Smlouvě x Evropské unii x xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, oznámilo Spojené xxxxxxxxxx xxxxxxx ze xxx 25. xxxxx 2000 své xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
(8) V xxxxxxx x xxxxxxx 1 xxxxxxxxx protokolu se Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Z xxxx důvodu, x xxxx xx xxxxxx xxxxxx 4 zmíněného xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx na Xxxxx xxxxxxxxxx.
(9) X xxxxxxx x xxxxxx 1 x 2 Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx xx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx a xx Smlouvě x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx Dánsko xxxxxxxxx xxxx směrnice neúčastní, x xxxxx xxx xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx schengenské xxxxxx x souladu x hlavou XX Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx společenství, rozhodne xx Dánsko x xxxxxxx x xxxxxxx 5 xxxx uvedeného xxxxxxxxx xx lhůtě xxxxx měsíců xx xxxxxxx této směrnice Xxxxx, zda xx xxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
(10) Xx xx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x Norského xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx rozvoj xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx uzavřené xxx 18. května 1999 Radou Evropské xxxx a těmito xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx těchto států x provádění, xxxxxxxxx x xxxxxxx schengenského xxxxxx [4],
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxx xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxx 26 xxxxxx x provedení Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 14. června 1985, xxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxx 19. xxxxxx 1990 [5] (xxxx xxx "Xxxxxxxxxxx úmluva"), a xxxxxxxx některé xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
Článek 2
Členské státy xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, že xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx státní xxxxxxxxxxx xxxxxxx zemí v xxxxxxx s xx. 26 xxxx. 1 xxxx. x) Xxxxxxxxxxx xxxxxx, uplatní rovněž, xx-xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx příslušníkovi třetí xxxx při xxxxxxxx, xxxxx
x) dopravce, který xxx xxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xxx odmítne xxxx xxxxxxxxxxx xxxx
x) orgány xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxx xxxx xx členského státu, xxxxxx xxxxxxxxx.
Článek 3
Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx státního xxxxxxxxxxx xxxxx země, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx, povinnost xxxxxxxx xxxxxx prostředky xxx xxxxxx vrácení x xxxx odpovídající xxxxxxx, xxxx xxxxx navrácení xxxxx xxxxxxx okamžitě, xxxx xxxxxxx xx xxxxx x návrat xxxxxxxxx xxxxxxxx příslušníka xxxxx xxxx.
Xxxxxx 4
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx, xxxxx xxx uložit xxxxxxxxx xxxxx xx. 26 xxxx. 2 x 3 Schengenské úmluvy, xxxxx odrazující, xxxxxx x xxxxxxxxx a xx
x) xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx takto xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxx 5000eur xxxx xxx xxxxxxxxxxxx částka x národní xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx dne 10. xxxxx 2001 xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx
x) xxxxxxxxx výše xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx než 3000eur xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxx směnném xxxxx xxxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx xxx 10. xxxxx 2001 za xxxxxx přepravovanou osobu xxxx
x) xxxxxxxxx výše xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx než 500000 xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx kurzu zveřejněném x Xxxxxxx věstníku xxx 10. srpna 2001 xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx příslušník xxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxxx ochranu.
Xxxxxx 5
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx členským xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vyplývající x xx. 26 xxxx. 2 x 3 Xxxxxxxxxxx xxxxxx x x článku 2 xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx obsahující xxxx xxxx sankcí, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx dopravnímu xxxxxxxxxx x odjezdu, xxxxxxxx a konfiskace xxxxxxxxxx prostředku xxxx xxxxxxx pozastavení oprávnění x výkonu xxxxxxxx xxxx xxxx odejmutí.
Článek 6
Členské xxxxx xxxxxxx, xxx jejich xxxxxx x správní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxx nimž xx xxxxxx řízení xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 7
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro dosažení xxxxxxx x touto xxxxxxxx xxxxxxxxxx do 11. února 2003. Xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx Komisi.
2. Tato xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx sdělí Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Článek 8
Tato směrnice xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Článek 9
Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x souladu xx Smlouvou o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
X Xxxxxxxxxx dne 28. xxxxxx 2001.
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Rosengren
[1] Xx. věst. X 269, 20.9.2000, x. 8.
[2] Stanovisko xxxxxx xxx 13. xxxxxx 2001 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx).
[3] Úř. xxxx. X 176, 10.7.1999, x. 1.
[4] Úř. věst. X 176, 10.7.1999, x. 3.
[5] Xx. xxxx. X 239, 22.9.2000, x. 1.