Plné znění - 32001L0039

Směrnice Xxxxxx 2001/39/ES

ze xxx 23. xxxxxx 2001,

xxxxxx xx mění xxxxxxx xxxxxxx Xxxx 86/362/XXX, 86/363/XXX x 90/642/XXX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx reziduí xxxxxxxxx v obilovinách, x xxxxxxxxxxx živočišného xxxxxx x v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxx x xxxxxxxx, a xx xxxxxx povrchu

KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,

x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 86/362/EHS xx xxx 24. července 1986 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx reziduí xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x na xxxxxx xxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnicí Xxxxxx 2000/82/XX [2], x xxxxxxx xx xxxxxx 10 xxxxxxx xxxxxxxx,

x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx 86/363/XXX ze xxx 24. xxxxxxxx 1986 o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx limitů reziduí xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xx jejich xxxxxxx [3], naposledy xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2000/82/XX, x xxxxxxx na xxxxxx 10 xxxxxxx xxxxxxxx,

x xxxxxxx na směrnici Xxxx 90/642/XXX xx xxx 27. xxxxxxxxx 1990 x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx ovoce x xxxxxxxx, a na xxxxxx xxxxxxx [4], xxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnicí 2000/82/XX, x xxxxxxx xx xxxxxx 7 xxxxxxx xxxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx 91/414/XXX ze xxx 15. xxxxxxxx 1991 x xxxxxxx přípravků xx ochranu xxxxxxx xx xxx [5], xxxxxxxxx pozměněnou xxxxxxxx Xxxxxx 2001/21/XX [6], x xxxxxxx xx xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxxxx,

xxxxxxxx x xxxxx důvodům:

(1) Směrnicemi Xxxxxx 1999/80/ES [7] x 2000/50/XX [8] xxxx xx přílohy X směrnice 91/414/EHS xxxxxxxx nové xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx jako xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxx x kalcium-prohexadion pro xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

(2) Xxxxx xxxx zařazeny do xxxxxxx I xxxxxxxx 91/414/XXX xx základě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx informací xxxxxxxxxx xx navrhovaných xxxxxxx.

(3) Xxxx zařazením xxxxx xx xxxxxxx X xxxxxxxx 91/414/XXX xxxx jejich xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xx. 8 xxxx. 1 xxxxxxxx. Xx xxxxxxxx látek do xxxxxxx I tyto xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx 4 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx rostlin, xxxxx tyto látky xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx limity xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xx. 4 xxxx. 1 xxxx. x). Xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx dle požadavků xxxxxxxx xxxxxxxx Komisi. Xxxx xxxxxxxxx, společně x dostupnými xxxxx x jiných xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx určitých maximálních xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx na xxxxxx Společenství xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx do xxxx, než bude xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxx 5 směrnice 86/363/XXX xx xxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, pokud xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx rezidua xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx pro xxxxxxx.

(4) Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx látek azimsulfuron x kalcium-prohexadion xxx xxxxx xxxxxx zařazení xx xxxxxxx X xxxxxxxx 91/414/XXX bylo xxxxxxxx xxx 2. xxxxxxxx 1999 x 16. června 2000 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxx o xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx-xxxxxxxxxxxx. X xxxxxx zprávách xxx xxxxxxxxxx denní příjem (XXX) xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx 0,1 xx/xx tělesné hmotnosti xx xxx a xxx kalciumprohexadion xx 0,2 xx/xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx den. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx spotřebitelů xxxxxxxx ošetřených látkami xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxx odhadnuta a xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx, přičemž xxxx xxxxxxxxxx pokyny vydané Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [9] a stanovisko Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx [10]. Xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx reziduí stanovené x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x překročení xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.

(5) V xxxxxxx xxxxxxxxx x diskuse, xxxxx xxxxxxxxxxx zařazení xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx-xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx X xxxxxxxx 91/414/EHS, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx akutní xxxxxxx účinky xxxxxxxxxx xxxxxxxxx akutní referenční xxxxx.

(6) X xxxxxxxxx xxxxxxxx ochrany spotřebitelů xxxx expozicí xxxxxxxx x produktech nebo xx xxxxxxxxxx, xxx xxx nebylo uděleno xxxxx xxxxxxxx, je xxxxxx stanovit dočasné xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx všechny xxxxxxxx, xx něž xx vztahují xxxxxxxx 86/362/XXX, 86/363/XXX x 90/642/XXX. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx maximálních xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx nebrání xxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx dočasné maximální xxxxxx reziduí xxx xxxxxxxxxxxx x kalcium-prohexadion xxxxx xx. 4 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx 91/414/XXX x její přílohy XX. Xxxx xxxx xxx je xxxxxxxxxx xx dostatečnou pro xxxxxxxxx xxxxxxx dalších xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x kalcium-prohexadion. Po xxxxxxxx xxxx xxxx xx dočasné maximální xxxxxx xxxxxxx stanou xxxxxxxxx.

(7) Xxxxxxx obchodní xxxxxxxxxx byla xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx obsažených x xxxx směrnici x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Možnost xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odchylek xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxx kombinací xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxx xx základě předložení xxxxxxxxxxxx xxxxx.

(8) Byla xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx rady x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx potravin xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(9) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jsou x souladu xx xxxxxxxxxxx Stálého xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx,

XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:

Článek 1

X části X xxxxxxx XX xxxxxxxx 86/362/XXX xx xxxxxxxx tato xxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxxx 2

X xxxxx X přílohy II xxxxxxxx 86/363/XXX se xxxxxxxx tato xxxxxxx xxxxxxxxx:

Xxxxxx 3

V příloze XX směrnice 90/642/XXX xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx "xxxxxxxxxxxx" x "xxxxxxxxxxx (prohexadion x xxxx soli xxxxxxxxx xxxx prohexadion)" xxxxxxx x xxxxxxx této xxxxxxxx.

Článek 4

Členské státy xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx 31. prosince 2001. Xxxxxxxxxx o nich xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx od 1. ledna 2002.

Tato xxxxxxxx přijatá xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 5

Tato xxxxxxxx xxxxxxxx v platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských společenství.

Xxxxxx 6

Xxxx směrnice xx určena xxxxxxxx xxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 23. xxxxxx 2001.

Xx Xxxxxx

Xxxxx Xxxxx

xxxx Xxxxxx

[1] Xx. xxxx. X 221, 7.8.1986, x. 37.

[2] Xx. xxxx. X 3, 6.1.2001, x. 18.

[3] Xx. xxxx. X 221, 7.8.1986, x. 43.

[4] Xx. xxxx. X 350, 14.12.1990, x. 71.

[5] Xx. věst. X 230, 19.8.1991, x. 1.

[6] Xx. xxxx. X 69, 10.3.2001, x. 17.

[7] Xx. xxxx. X 210, 10.8.1999, x. 13.

[8] Úř. xxxx. X 198, 4.8.2000, x. 39.

[9] Xxxxxx xxx xxxxx dietárního xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí – potravinového programu XXXX/Xxxx Xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx přípravu kodexu xxxxxxx pesticidů, xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx 1997 (XXX/XXX/XXX/97.7).

[10] Xxxxxxxxxx Vědeckého xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx týkajícím xx xxxxx příloh xx xxxxxxxxx Rady 86/362/XXX, 86/363/EHS a 90/642/XXX (stanovisko Vědeckého xxxxxx pro xxxxxxxx xx dne 14. xxxxxxxx 1998).

PŘÍLOHA