Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/38/ES
ze xxx 5. xxxxxx 2001,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Rady 93/7/XXX x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx
(Xxxx s xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXXXX PARLAMENT X RADA XXXXXXXX XXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, a xxxxxxx na článek 95 xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx,
x xxxxxxx na stanovisko Xxxxxx xxxxxxx,
x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 251 Xxxxxxx [2],
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxx a xxxxxxx xx euro xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx X xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 93/7/XXX [3] xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x XXX, xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxx přepočet xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx je 1. xxxxx 1993.
(2) Xxxxx nařízení Xxxx (XX) x. 1103/97 xx xxx 17. xxxxxx 1997 x xxxxxxxxx ustanoveních týkajících xx xxxxxxxx xxxx [4] se xxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxx nástroji xx XXX xxxxxxxx xxx xxx 1. xxxxx 1999 odkazem na xxxx v xxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx ECU. Xxxxxxx-xx xx xxxxx xxxxxxxx 93/7/XXX, x xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odpovídajícího xxxxx xxxxxxxx x 1. xxxxx 1993, budou xxxxxxx xxxxx, jejichž xxxxx je euro, xxxxxxxxxx x používání xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx směnných xxxxx z xxxx 1993 x ne xxxxxxxxxxxxx koeficientů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx 1. xxxxx 1999, a xxxx situace by xxxx xxxxx tak xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx přepočet xxxxxxxx součástí směrnice.
(3) Xx xxxxx třeba xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx B xxxxxxx xxxxxxxx 93/7/EHS xxx, xxx ode xxx 1. xxxxx 2002 xxxxxxx státy, xxxxxxx xxxxx je xxxx, xxxxx používaly hodnoty x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx předpisech Xxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, které xxxxx pokračovat v xxxxxxxx xxxxxx prahů xx xxxxxxxxx xxx, xx xxx být xxxxxx xxxxxx kurz xx xxxxxxxx xxx xxxx 1. lednem 2002 a xxxx xx xxx xxxxxxxxx, xx xxxx členské xxxxx provádějí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx rozdíly xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx.
(4) Xxxx xxxxxxxx, že xxxxxxx 0 (xxxx) x xxxxxx X xxxxxxx xx xxxxxxxx 93/7/XXX, xxxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx, xx xx bylo ohroženo xxxxxx xxxxxxxxxxx směrnice. Xxxxxx tato xxxxxxx 0 (xxxx) xxxxxxx, xx statky xxxxxxx xx dané xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx nicotná, xx xxxxx považovat xx "xxxxxxxx xxxxxx" xx smyslu směrnice, xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxx kulturní statek xxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx statků xxxxxxx poskytované xxxxxxxx.
(5) Xxxxx, xxx x xxxxx ohledu xxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx 0 xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
V xxxxxxx xx xxxxxxxx 93/7/XXX xx oddíl X xxxx xxxxx:
1. Xxxxxx
"XXXXXXX: 0 (xxxx)"
xx nahrazuje xxxxx:
"XXXXXXX:
Xxx ohledu xx xxxxxxx."
2. Poslední xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx se přepočtu xxxxxx xxxxxxxxxxx x XXX do xxxxxxxxx xxx, xx nahrazuje xxxxx:
"Xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx, se hodnoty x příloze xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx xxxxx k 31. xxxxxxxx 2001 xxxxxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství. Xxxxxxxxxx hodnota x xxxxxxxxx měnách xx xxx dne 31. xxxxxxxx 2001 xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx. Xxxxxxx přepočtené hodnoty xx xxxxxxx xx xxxxxxxx denní hodnotě xxxxxx měn xxxxxxxxx x xxxx v xxxxxx 24 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxxx účinku xxxx 31. xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx statky přezkoumá xx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxx po prvním xxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx hodnoty xxxxxxxxxx xx národních xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství v xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx předcházejícího xxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx účinku."
Článek 2
Xxxxxxx státy xxxxxx x účinnost xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 31. xxxxxxxx 2001. Xxxxxxxxxx x nich xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx na xxxx směrnici nebo xxxx být takový xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx členské xxxxx.
Článek 3
Tato xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Článek 4
Xxxx směrnice xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Lucemburku dne 5. xxxxxx 2001.
Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx
X. Xxxxxxxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 120 E, 24.4.2001, x. 182.
[2] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 14. xxxxx 2001 x xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 14. xxxxxx 2001.
[3] Xx. xxxx. X 74, 27.3.1993, x. 74. Xxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx 96/100/XX (Xx. xxxx. X 60, 1.3.1997, x. 59).
[4] Xx. xxxx. X 162, 19.6.1997, x. 1.