Směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2001/38/ES
ze xxx 5. června 2001,
xxxxxx xx mění xxxxxxxx Rady 93/7/XXX x navracení kulturních xxxxxx neoprávněně vyvezených x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx
(Xxxx s významem xxx EHP)
EVROPSKÝ PARLAMENT X RADA XXXXXXXX XXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx xx xxxxxx 95 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],
s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru,
s xxxxxxx na stanovisko Xxxxxx regionů,
v souladu x postupem xxxxxxxxxx x článku 251 Xxxxxxx [2],
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxx a xxxxxxx xx xxxx nesou xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx X xxxxxxx směrnice Xxxx 93/7/XXX [3] xxxxxxxxx xxxxxxx, vyjádřené v XXX, xxxxxxxxxx xxxxxx, xx které se xxxxxxxx vztahuje. Uvedený xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxx přepočet xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx měn xx 1. xxxxx 1993.
(2) Xxxxx xxxxxxxx Rady (XX) č. 1103/97 xx xxx 17. xxxxxx 1997 o xxxxxxxxx ustanoveních xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx eura [4] se xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx nástroji xx XXX xxxxxxxx xxx xxx 1. ledna 1999 odkazem na xxxx v poměru xxxxx euro x xxxxxxx XXX. Nedojde-li xx xxxxx směrnice 93/7/XXX, a tím x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx kurzu xxxxxxxx x 1. xxxxx 1993, xxxxx xxxxxxx státy, jejichž xxxxx xx euro, xxxxxxxxxx x používání xxxxxxx xxxxxx přepočtených xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx 1993 a ne xxxxxxxxxxxxx koeficientů xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx 1. xxxxx 1999, x xxxx situace xx xxxx xxxxx xxx xxxxxx, dokud zůstane xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx součástí xxxxxxxx.
(3) Xx xxxxx třeba xxxxxx xxxxxxxx pododstavec xxxxxx X xxxxxxx xxxxxxxx 93/7/EHS tak, xxx xxx xxx 1. ledna 2002 xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x právních xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx pokračovat v xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx měn, xx xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxx xxxx 1. xxxxxx 2002 x xxxx xx xxx stanoveno, xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx národními měnami x xxxxx.
(4) Xxxx xxxxxxxx, že hodnota 0 (xxxx) x xxxxxx X xxxxxxx xx směrnici 93/7/EHS, xxxxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxx xxx některé xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxx, xx xx bylo ohroženo xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx tato xxxxxxx 0 (xxxx) znamená, xx xxxxxx patřící xx dané xxxxxxxxx xxx ohledu xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x když je xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx nutno xxxxxxxxx xx "xxxxxxxx statky" xx smyslu xxxxxxxx, xxxxxxxx ji xxxxxxx xxxxxx tak, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, x proto xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx poskytované směrnicí.
(5) Xxxxx, xxx v xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx 0 xxxx být nahrazena xxxxxxxxx výrazem, který xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,
XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:
Xxxxxx 1
V příloze xx xxxxxxxx 93/7/XXX xx oddíl X xxxx xxxxx:
1. Nadpis
"HODNOTA: 0 (xxxx)"
xx xxxxxxxxx xxxxx:
"XXXXXXX:
Xxx ohledu xx xxxxxxx."
2. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v XXX xx xxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxx členské xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx, xx hodnoty x příloze xxxxxxxxx x eurech xxxxxxxxxxxxx x vyjadřují v xxxxxxxxx měnách xxxxx xxxxxxxx xxxxx x 31. prosinci 2001 xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství. Xxxxxxxxxx hodnota x xxxxxxxxx měnách se xxx dne 31. xxxxxxxx 2001 xxxxxxxxxxx xxxxx dva xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx zakládá xx xxxxxxxx denní xxxxxxx xxxxxx měn xxxxxxxxx x xxxx x xxxxxx 24 měsíců xxxxxxxx xxxxxxxxx dnem xxxxxx srpna xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x tato xxxxxxx nabývá účinku xxxx 31. xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx Komise xxxxx způsob výpočtu x xxxxxx xxx xxxx xx prvním xxxxxxx. Pro xxxxx xxxxxxx budou hodnoty xxxxxxxxx x eurech x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx pravidelně xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx dnech xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dni, xxxxxx xxxxxx výsledek xxxxxxxx účinku."
Článek 2
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx směrnicí xxxxxxxxxx xx dne 31. xxxxxxxx 2001. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státy musí xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx úředním xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx xxxxxxx členské státy.
Článek 3
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Xxxxxx 4
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
V Lucemburku xxx 5. června 2001.
Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx
X. Xxxxxxxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxx
[1] Xx. věst. X 120 E, 24.4.2001, s. 182.
[2] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 14. xxxxx 2001 x xxxxxxxxxx Rady xx xxx 14. xxxxxx 2001.
[3] Úř. xxxx. X 74, 27.3.1993, x. 74. Xxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Rady 96/100/XX (Xx. xxxx. X 60, 1.3.1997, x. 59).
[4] Úř. xxxx. X 162, 19.6.1997, x. 1.