Plné znění - 32001L0077

Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/77/XX

xx xxx 27. xxxx 2001

x xxxxxxx elektřiny xxxxxxxx x obnovitelných xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx

XXXXXXXX PARLAMENT X XXXX XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx čl. 175 xxxx. 1 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],

x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],

x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx [3],

x souladu x postupem xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Xxxxxxx [4],

xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:

(1) X xxxxxxxx době xx xxxxxxxxx využívání xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx opatření, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí a x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zaměstnanost, xxxx mít pozitivní xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx, přispět x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx splnit xxxxxxxx xxxx x Xxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxx lépe xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx trhu x xxxxxxxxxx.

(2) Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x obnovitelných xxxxxx energie xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství, xxx xx xxxxx x bílé xxxxx x obnovitelných zdrojích xxxxxxx (xxxx jen "xxxx kniha"), x xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx životního prostředí x sociální x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx Xxxx xx xxxx usnesení xx xxx 8. xxxxxx 1998 o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx energie [5] x Evropský parlament xx xxxx usnesení x xxxx knize [6].

(3) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxx energie xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx část xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx k Rámcové xxxxxx Xxxxxxxxxx spojených xxxxxx o změně xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(4) Xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx xxx 11. xxxxxx 1999 x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx svém xxxxxxxx xx xxx 17. xxxxxx 1998 x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx energie [7] xxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx konkrétní xxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx elektřiny xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx energie xx xxxxxxx trh. Kromě xxxx Xxxxxxxx parlament xxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxx xx xxx 30. března 2000 x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx zdrojů energie x o xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx [8], xx xxx xxxxxxxx výsledků a xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(5) Xxx bylo xx xxxxxxxxxxxx výhledu zajištěno xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x obnovitelných xxxxxx xxxxxxx xx xxx, xxxx xx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxx směrné xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(6) Tyto xxxxxx xxxxxx cíle xx xxxx xxx x xxxxxxx xx xxxxx státními xxxxxxx, xxxxx xxxx součástí xxxxxxx x rámci xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx Kjótského xxxxxxxxx.

(7) Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx učinily členské xxxxx směrem k xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx jsou xxxxxx xxxxxx cíle x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx 12 % xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx elektřiny xx xxxx 2010, přičemž xx xxxx xxx xxxxxxx, že směrný xxx 12 % xx xxxx 2010 xxxxxxxx v xxxx xxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx poskytuje xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx úsilí na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x x jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxxx x xx xx xxxxx xxx xx zřeteli xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx-xx to xxxxx x dosažení xxxxxx xxxx, xxxx xx Komise xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx návrhy, které xxxxx zahrnovat xxxxxxx xxxx.

(8) Využívají-li členské xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx právní xxxxxxxx Společenství x xxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx definice xxxxxxx x xxxxxxx 2x x 2b xxxxxxxx Xxxx 75/442/EHS xx xxx 15. xxxxxxxx 1975 o odpadech [9]. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx x xxxxxxx x xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx netříděného xxxxxxxxxxx odpadu v xxxxx budoucího xxxxxxx xxxxxxx obnovitelných xxxxxx xxxxxxx, xxxxx by xxx byla xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(9) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx x této xxxxxxxx.

(10) Tato xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx záruky původu xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx splnění xxxxx kvótního xxxxxxx. Xxx xx však xxxxxxxxx obchodování s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx zdrojů x xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx elektřinou xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x jednotlivých členských xxxxxxx. Xx důležité, xxx xxxx těmito xxxxxxxx původu xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx energie.

(11) Xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx zelenými xxxxxxxxxxx.

(12) Xxxxxxx státní xxxxxxx xx prospěch xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx [10], xxxxx xxxxx xxxxxx možností xxxxxxxxxx xxxxxxx internalizovat xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx elektřiny. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx 87 a 88 xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx x xxxxxx vztahují xx xxxx xxxxxx xxxxxxx.

(13) Xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rámec pro xxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(14) Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx obnovitelných xxxxxx energie, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxx nebo xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx přímé xxxxxx podpory. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x dosažení xxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Společenství, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

(15) Xx xxxxxx xxxx xx rozhodnutí x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se programů xxxxxxx se zřetelem xx xxxxxxx zkušenosti x vnitrostátními xxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxx poměrně xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.

(16) Po xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx nutné xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x elektřinou. Je xxxxx xxxxxx, xxx Xxxxxx sledovala situaci x xxxxxxxxxx zprávu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx vnitrostátních xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx by Xxxxxx xxxx xx základě xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx návrh xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx elektřiny vyrobené x obnovitelných xxxxxx xxxxxxx. Uvedený xxxxx xx měl přispět x dosažení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx trhu x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx různých xxxxxxxxxxxxx xxxxxx energie společně x xxxxxxx technologiemi x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx energie xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, zejména pokud xxx o náklady, x měl by xxxxxxxxx dostatečná přechodná xxxxxx v délce xxxxxxx xxxxx xxx, xxxxxxxx důvěru xxxxxxxxx x předejít xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx soutěžit x xxxxxxxxxx vyrobenou z xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx náklady xxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx střednědobě snížit xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(17) Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx energie xx xxx umožní xxxxxxxxx xxxxxxx úspor x xxx x xxxxxx xxxxxxx.

(18) Xx důležité xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx a xxxxxxxxx xxxx x učinit xxxxxxxxx vyrobenou x xxxxxxxxxxxxx zdrojů energie xxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx.

(19) Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx energie xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx x místní xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx soudržnost x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(20) Xxxx xx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx energie, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx stavět xxxxxxxx vyrábějící elektřinu x obnovitelných xxxxxx xxxxxxx.

(21) Xx určitých xxxxxxxxx není možné xxxxxxxx xxxxx přenos x xxxxxxxxxx elektřiny xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, aniž xx xxxx dotčena xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx záruky x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx finanční vyrovnání.

(22) Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx elektřiny x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx, průhledné x nediskriminační x xxx by xx xxxxxxx zohlednit xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx usazená xxxxxxx xxxxxxxx.

(23) Jelikož obecných xxxx navrhované xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx úrovni xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx, x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxx, xxxx může xxx xxxx xxxxxxxx xx úrovni Společenství, xxxx Xxxxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx stanovená x xxxxxx 5 Smlouvy. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx ponecháno xxxxxxxx xxxxxx, xxxx každému xxxxxxxxx státu xx xxxx být umožněno, xxx si xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xx zásadou xxxxxxxxxxxxxxx, xxx xx stanoveno x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx tato směrnice xxxxx xxxx, xx xx x xxxxxxxx xxxxxx cílů xxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX SMĚRNICI:

Článek 1

Xxxx

Xxxxxx xxxx xxxxxxxx je podporovat xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx energie k xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxx odpovídající xxxxxxx rámec Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx

Xxx účely xxxx směrnice xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

x) "xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx" xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zdroje xxxxxxx (xxxx, xxxxxxxx energie, xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxxx, xxxxxxx, xxxx ze xxxxxxx, x xxxxxxxx odpadních xxx x xxxxxxxx);

x) "xxxxxxxx" se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx část xxxxxxx, odpadů x xxxxxx xx xxxxxxxxxxx (xxxxxx rostlinných a xxxxxxxxxxx látek), xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx rozložitelná xxxx xxxxxxxxxxxx a komunálního xxxxxx;

x) "elektřinou xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx" xx rozumí xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx, xxxxx využívají xxxxx obnovitelné xxxxxx xxxxxxx, x část xxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxx energie x xxxxxxxxxx zařízeních, xxxxx využívají i xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) "xxxxxxxxx xxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxx elektřiny xx státě, včetně xxxxxxx xxxxxx, s xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx vývozů (hrubá xxxxxxx spotřeba xxxxxxxxx).

Xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 96/92/ES xx xxx 19. xxxxxxxx 1996 o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx [11].

Xxxxxx 3

Xxxxxx xxxxxx xxxx

1. Členské státy xxxxxxx vhodná xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx elektřiny xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx zdrojů xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2. Xxxx xxxxx xxxx být xxxxxx xxxx, xxxxxxx xx být xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xx 27. xxxxx 2002 x xxxx xxxxxxx pět xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xx které xxxxx xxxxxxxxx státní xxxxxx cíle xxxxxxxx xx xxxxxxx spotřeby xxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxx spotřeby xxxxxxxxx xx xxxxxxx deset xxx. Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xx vnitrostátní xxxxxx přijata nebo xxxxx xxxx xxxxxxxxx x dosažení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx cílů. Xxx xxxxxxxxx těchto xxxx xx xxxx 2010 členské státy

- xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v příloze,

- xxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx státními xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx týkajících xx xxxxxxx klimatu, xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx protokolu k Xxxxxxx xxxxxx Organizace xxxxxxxxx národů o xxxxx klimatu.

3. Členské xxxxx zveřejní xxxxxx xxxxxxxxxx xx 27. xxxxx 2003 x xxxx xxxxx xxx xxxx zprávu, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx klimatických xxxxxxx, xxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx cílů, x která xxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x souladu xx xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxx klimatu.

4. Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 x 3 Xxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxx:

- xxxxxxx členské státy xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx cílů,

- xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x souladu x xxxxxxxxx směrným cílem 12 % xxxxx xxxxxxx spotřeby xxxxxxxxx x xxxx 2010 x xxxxxxx x 22,1 % xxxxxxx xxxxxxxxx vyrobené x xxxxxxxxxxxxx zdrojů xxxxxxx xx celkové spotřebě xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx roku 2010.

Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx 27. xxxxx 2004 x xxxx xxxxx dva xxxx. Tato xxxxxx xxxx případně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx a Xxxx.

Xxxxx-xx Xxxxxx ve xxx zprávě uvedené xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x závěru, xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx, které jsou xxxxxxxxxxxxxx xxxx z xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx na nových xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx vhodnou xxxxxx státní xxxx xxxxxx případných xxxxxxxxx xxxx.

Článek 4

Programy xxxxxxx

1. Xxxx xxxx dotčeny xxxxxx 87 x 88 Xxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx uplatňování systémů xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nichž xxxxxxx xxxxxxxxx dostává xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx vydaných xxxxxx xxxxxxx xxxx, x xxx xx mohly xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx obchodu, xxxxxxx xx xx za xx, že tyto xxxxxxx přispívají x xxxxx stanoveným v xxxxxxxx 6 a 174 Xxxxxxx.

2. Komise xxxxxxxxxx xx 27. xxxxx 2005 xxxxxxxx xxxxxxxx dokumentovanou xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx uplatňování a xxxxxxxx existenci xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx elektřiny xxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxx elektřiny x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx uvedenými x xx. 3 xxxx. 2. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx Společenství s xxxxxxx xx programy xxxxxxx xxx elektřinu xxxxxxxxx z obnovitelných xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx xx xxxxx by xxx

x) xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx směrných xxxx;

x) xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx vnitřního trhu x elektřinou;

c) zohlednit xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, společně x xxxxxxx technologiemi x xxxxxxxxxxx rozdíly;

d) xxxxxxxxxx využívání obnovitelných xxxxxx xxxxxxx účinným xxxxxxxx, xxx jednoduchý x xxxxxxxx co xxxxxxxxxxxx, zejména xxxxx xxx x xxxxxxx;

x) xxxxxxxxx dostatečná přechodná xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx nejméně sedmi xxx x xxxxxxxx xx důvěru investorů.

Xxxxxx 5

Xxxxxx původu xxxxxxxxx vyrobené x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx energie

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 27. xxxxx 2003, xxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx elektřiny xxxxxxxx x obnovitelných zdrojů xxxxxxx xxxx takové xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a nediskriminačních xxxxxxxx xxxxxxxxxxx každým xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx, xxx byla xx xxxxx účelem xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx více xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xx vydávání xxxxxx xxxxx původu.

3. Xxxxxx xxxxxx xxxx

- xxxxxx xxxxx energie, xx xxxxxxx xxxx elektřina xxxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxxx a x případě vodních xxxxxxxxxx x xxxxxxxx,

- xxxxxxxxx výrobcům xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx smyslu této xxxxxxxx.

4. Záruky xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 by měly xxx vzájemně uznávány xxxxxxxxx xxxxx výlučně xxxx důkaz xxxx xxxxxxxxx x odstavci 3. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx x xxxxxx souvisejících x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx být založeno xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx záruku původu xxxx Komise donutit xxxxxx, která xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx se xxxx xxxxxx zakládá.

5. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vhodné xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx záruky xxxxxx jsou xxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx, x xx zprávě xxxxxxx x xx. 3 odst. 3 xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

6. Xx konzultaci x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 8 xxxxx x xxxxxxx, které xx xxxxx členské xxxxx použít pro xxxxxx xxxxxx elektřiny xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx v xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Radě přijetí xxxxxxxxxx pravidel.

Xxxxxx 6

Správní xxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx stanovené v xxxxxx 4 směrnice 96/92/XX, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx energie, xx účelem

- snížení xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx,

- xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx na vhodné xxxxxxx xxxxxx x

- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, průhledných x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx technologií x xxxxxxxxxxxxx zdrojů energie.

2. Xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 27. xxxxx 2003 xxxxxx x xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1, xxxxxxxx x uvedením xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xx-xx xx xxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxxxx xxx

- koordinaci xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x ohledem xx xxxxx, přijímání x xxxxxxxxxx xxxxxxx x povolení,

- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1 a xxxxxxxxxxxxxxx rychlého xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a

- xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxx posoudí xx xxxxxx xxxxxxx x článku 8 x xx xxxxxxx xxxxx členských xxxxx xxxxxxxxx x odstavci 2 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx dosažení xxxx uvedených x xxxxxxxx 1.

Xxxxxx 7

Xxxxxx xxxxxxxxxxx x distribuční xxxxxxxxx

1. Xxxx je dotčeno xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soustavy, xxxxxxx členské xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, aby xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zaručili xx svém území xxxxxx a distribuci xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx zdrojů xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx distribuční xxxxxxxx. Pokud xxx x xxxxxxxxxx elektřiny, xxxx provozovatelé přenosových xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx využívajícím xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx provozování xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx umožňuje.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx soustav x vypracování x xxxxxxxxxx xxxxxx jednotných xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx nutné xxx xxxxxxxxx nových xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soustavy xxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxx xxx založena xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx připojení.

3. Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx hradili xxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx uvedené v xxxxxxxx 2.

4. Xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx soustav xx xxxxxxxx, xxx poskytli xxxxxxx novému výrobci, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, komplexní x xxxxxxxx odhad xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxx výrobcům xxxxxxxxx x obnovitelných zdrojů xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx, xxx vypsali xxxxxxxx soutěž xx xxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx.

5. Členské státy xxxxxxx právní xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx o vypracování x zveřejnění xxxxxx xxxxxxxxxx pravidel xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, jako xx připojení xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx distribuční xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx výrobce, xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx x připojení dříve x později připojení xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx přenosových a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

6. Xxxxxxx xxxxx zajistí, aby xxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx zdrojů xxxxxxx, xxxxxx zejména xxxxxxxxx x obnovitelných zdrojů xxxxxxx, vyrobené x xxxxxxxxxx oblastech, například xxxxxxxxxx regionech x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxx právní xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx soustav o xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx elektřiny xx xxxxxxxx, která xxxxxxxxx obnovitelné xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx zařízení xx xxxxxxxx. Xxxx nákladové xxxxxx mohou vzniknout x přímého užití xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soustavy.

7. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx uvedené x xx. 6 xxxx. 2 opatření, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xxx se xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x obnovitelných xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx zpráva xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxxx zpráva

Na xxxxxxx xxxxx členských xxxxx podle čl. 3 xxxx. 3 x xx. 6 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Radě nejpozději xx 31. xxxxxxxx 2005 x xxxx xxxxxxx xxx let xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxx

- xxxxxxx xxxxxx, xxxxx byl xxxxxx xxx xxxxxxxxxx vnějších xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, a xxxxx veřejné podpory xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx,

- xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxx xxxxxx směrné cíle xxxxxxxxx x xx. 3 odst. 2, xxxxxxxx směrný cíl xxxxxxx x čl. 3 xxxx. 4 x diskriminaci u xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 9

Provedení

Členské státy xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu s xxxxx směrnicí xxxxxxxxxx xx 27. října 2003. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx takový odkaz xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx státy.

Článek 10

Xxxxx v xxxxxxxx

Xxxx směrnice vstupuje x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxx

Xxxx směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

V Xxxxxxx xxx 27. xxxx 2001.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxxxxx

X. Xxxxxxxx

Xx Xxxx

xxxxxxxx

X. Picqué

[1] Xx. xxxx. X 311 X, 31.10.2000, x. 320 x Xx. xxxx. X 154 X, 29.5.2001, x. 89.

[2] Úř. xxxx. X 367, 20.12.2000, x. 5.

[3] Úř. xxxx. X 22, 24.1.2001, x. 27.

[4] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 16. xxxxxxxxx 2000 (Xx. xxxx. X 223, 8.8.2001, s. 294), xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxx 23. xxxxxx 2001 (Xx. věst. C 142, 15.5.2001, s. 5) x rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 4. xxxxxxxx 2001 (dosud nezveřejněné x Xxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxxxx Xxxx ze xxx 7. září 2001.

[5] Xx. xxxx. X 198, 24.6.1998, x. 1.

[6] Úř. xxxx. X 210, 6.7.1998, x. 215.

[7] Xx. věst. X 210, 6.7.1998, x. 143.

[8] Úř. xxxx. X 378, 29.12.2000, x. 89.

[9] Úř. xxxx. X 194, 25.7.1975, x. 39. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná rozhodnutím Xxxxxx 96/350/ES (Xx. xxxx. X 135, 6.6.1996, s. 32).

[10] Xx. věst. X 37, 3.2.2001, x. 3.

[11] Xx. věst. X 27, 30.1.1997, x. 20.

XXXXXXX

Xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx elektřiny xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx zdrojů xxxxxxx na hrubé xxxxxxxx elektřiny xx xxxx 2010 [1]

Xxxx xxxxxxx obsahuje xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx stanovení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx vyrobenou x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ("XXX-X"), jak xx uvedeno x xx. 3 xxxx. 2: