Plné znění - 32001L0077

Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2001/77/ES

ze xxx 27. září 2001

x xxxxxxx elektřiny xxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx

XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx na Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a zejména xx xx. 175 xxxx. 1 této xxxxxxx,

x ohledem xx xxxxx Komise [1],

x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a sociálního xxxxxx [2],

s xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxx xxxxxxx [3],

v souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Xxxxxxx [4],

xxxxxxxx k xxxxx důvodům:

(1) X xxxxxxxx době xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx prioritní xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx toho xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zaměstnanost, xxxx mít pozitivní xxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx splnit rychleji xxxx z Kjóta. Xxxxx xx nutné xxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxxx xxx lépe xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx trhu s xxxxxxxxxx.

(2) Xxxxxxx elektřiny xxxxxxxx z obnovitelných xxxxxx energie xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství, xxx xx xxxxx x xxxx xxxxx x obnovitelných xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx jen "xxxx xxxxx"), x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx životního xxxxxxxxx x sociální x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx Xxxx ve xxxx xxxxxxxx xx xxx 8. xxxxxx 1998 x obnovitelných xxxxxxxx xxxxxxx [5] x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx usnesení x bílé knize [6].

(3) Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx vyrobené x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx energie xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx splnění Xxxxxxxxx xxxxxxxxx k Xxxxxxx xxxxxx Organizace xxxxxxxxx xxxxxx x změně xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx potřebných xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(4) Xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xx dne 11. xxxxxx 1999 x Xxxxxxxx parlament xx xxxx usnesení xx xxx 17. xxxxxx 1998 x xxxxxxxxx x obnovitelných xxxxxx xxxxxxx [7] xxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx přístup elektřiny xxxxxxxx x obnovitelných xxxxxx energie xx xxxxxxx xxx. Kromě xxxx Xxxxxxxx parlament xxxxxxxxx ve svém xxxxxxxx ze xxx 30. xxxxxx 2000 x xxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx zdrojů xxxxxxx x o xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx [8], xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx závazné x xxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx úrovni.

(5) Xxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x obnovitelných xxxxxx xxxxxxx na xxx, xxxx xx xxx xx všech xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx zdrojů.

(6) Xxxx xxxxxx xxxxxx cíle xx xxxx být x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx závazky, xxxxx xxxx součástí xxxxxxx x xxxxx xxxxx klimatu xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(7) Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, jaký xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx směrem k xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx jsou státní xxxxxx cíle x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx 12 % xx hrubé xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 2010, xxxxxxx xx xxxx být xxxxxxx, že směrný xxx 12 % xx xxxx 2010 xxxxxxxx x xxxx xxxxx xx Společenství xxxx xxxxx poskytuje xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx úsilí xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx a x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x že xx xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Je-li to xxxxx k xxxxxxxx xxxxxx cílů, měla xx Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx zahrnovat xxxxxxx xxxx.

(8) Xxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxx xxxx zdroj xxxxxxx odpad, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx právní xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxx směrnicí xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 2x x 2x xxxxxxxx Xxxx 75/442/XXX xx xxx 15. července 1975 o xxxxxxxx [9]. Podpora obnovitelných xxxxxx energie by xxxx xxx v xxxxxxx x cíli Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx nemělo xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxx tato xxxxxxxxxx narušena.

(9) Definice xxxxxxx použitá x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jiné xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx jiným xxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.

(10) Tato xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx členských xxxxx, aby uznávaly xxxxx xxxxxx původu xx jiných xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxx xx splnění xxxxx xxxxxxxx závazku. Xxx se xxxx xxxxxxxxx obchodování s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx této xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx původu xxxx xxxxxxxxxxx nárok xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vytvořených x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxxx, xxx byly xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pokryty xxxxxxx formy xxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(11) Xx xxxxxxxx jasně rozlišovat xxxx zárukami xxxxxx x zaměnitelnými xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(12) Xxxxxxx státní xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zdrojů xxxxxxx xx uznávána x xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x státní xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx [10], xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx, x zejména xxxxxx 87 a 88 uvedené xxxxxxx, xx však x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx státní xxxxxxx.

(13) Xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(14) Členské xxxxx provozují xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx podpory xxxxxxxxxxxxx xxxxxx energie, xxxxxx xxxxxxxx osvědčení, investiční xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx daně x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx zaručit xxxxx xxxxxxxxx těchto systémů, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

(15) Xx příliš xxxx na xxxxxxxxxx x rámci Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx programů xxxxxxx xx zřetelem xx xxxxxxx zkušenosti x vnitrostátními xxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxx poměrně xxxxx xxxxx dotované elektřiny xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.

(16) Xx dostatečném xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podpory xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx. Je xxxxx xxxxxx, aby Xxxxxx xxxxxxxxx situaci x xxxxxxxxxx zprávu x zkušenostech xxxxxxxxx xxx používání vnitrostátních xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx Komise xxxx xx základě xxxxxx této xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x obnovitelných xxxxxx xxxxxxx. Uvedený xxxxx xx měl xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, být xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx energie xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx obnovitelných xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, být jednoduchý x xxxxxxxx co xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x náklady, x měl xx xxxxxxxxx dostatečná xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xx měl xxxxxxx, xxx elektřina x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx soutěžit x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx spotřebitele a xxxxxxxx střednědobě xxxxxx xxxxxxx veřejné podpory.

(17) Xxxxxxx xxxxxxxxx elektřiny xxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxx umožní dosáhnout xxxxxxx úspor a xxx i xxxxxx xxxxxxx.

(18) Xx důležité xxxxxx xxxx tržních xxx x xxxxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx.

(19) Xxx podpoře vývoje xxxx x obnovitelnými xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx x xxxxxx možnosti xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx o xxxx x xxxxxxx xxxxxxx x nezávislé xxxxxxx energie.

(20) Xxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx struktura xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx energie, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx postupů pro xxxxxxx povolení xxxxxx xxxxxxxx vyrábějící elektřinu x obnovitelných zdrojů xxxxxxx.

(21) Za xxxxxxxx xxxxxxxxx není xxxxx xxxxxxxx xxxxx přenos x distribuci xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx energie, xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxx záruky v xxxxx ohledu mohou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.

(22) Xxxxxxx xx připojení xxxxxx výrobců elektřiny x obnovitelných xxxxxx xxxxxxx by xxxx xxx objektivní, xxxxxxxxx x nediskriminační x xxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx distribuční xxxxxxxx usazená xxxxxxx xxxxxxxx.

(23) Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx států, x xxxxx, x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, jich xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx Společenství, xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx přijmout xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 5 Xxxxxxx. Xxxxxx podrobné xxxxxxxxx xx xxxx mělo xxx xxxxxxxxx členským xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu by xxxx xxx xxxxxxxx, xxx si xxxxxx xxxxxx, který nejlépe xxxxxxxx jeho xxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xx zásadou proporcionality, xxx je xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx tato xxxxxxxx xxxxx toho, xx xx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Xxxx

Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx

Xxx účely xxxx směrnice xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:

x) "xxxxxxxxxxxxx xxxxxx energie" xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxx, sluneční energie, xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx x xxxxxxx, xxxxxxx vody, xxxxxxx, xxxx xx skládek, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx a xxxxxxxx);

x) "xxxxxxxx" xx rozumí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xx zemědělství (xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx), lesnictví x xxxxxxxxxxxxx průmyslových xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx rozložitelná část xxxxxxxxxxxx x komunálního xxxxxx;

x) "xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx, která využívají xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx využívají x xxxxxxxxx xxxxxx energie, x to xxxxxx xxxxxxxxxxx elektrické energie xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systémů, ale x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx výsledek xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) "xxxxxxxxx xxxxxxxxx" xx xxxxxx výroba xxxxxxxxx xx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx výroby, x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx (hrubá xxxxxxx spotřeba elektřiny).

Kromě xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx Evropského parlamentu x Xxxx 96/92/ES xx dne 19. xxxxxxxx 1996 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx trh s xxxxxxxxxx [11].

Článek 3

Xxxxxx směrné xxxx

1. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx větší xxxxxxxx elektřiny xxxxxxxx x obnovitelných xxxxxx xxxxxxx x souladu xx státními xxxxxxxx xxxx uvedenými v xxxxxxxx 2. Xxxx xxxxx xxxx být xxxxxx xxxx, xxxxxxx xx být dosaženo.

2. Xxxxxxxxxx do 27. xxxxx 2002 x xxxx xxxxxxx xxx xxx členské xxxxx xxxxxxx a zveřejní xxxxxx, ve které xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx budoucí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx zdrojů energie xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx elektřiny xx xxxxxxx deset xxx. Xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xx vnitrostátní xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx plánována x xxxxxxxx těchto xxxxxxxx xxxxxxxx cílů. Xxx stanovení xxxxxx xxxx xx xxxx 2010 členské xxxxx

- xxxxxxxx referenční hodnoty xxxxxxx x příloze,

- xxxxxxx, xxx xxxx xxxx slučitelné se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x rámci xxxxxxx týkajících xx xxxxxxx xxxxxxx, které Xxxxxxxxxxxx přijalo xxxxx Xxxxxxxxx protokolu k Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx.

3. Členské xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx do 27. xxxxx 2003 x xxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx zejména xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx ovlivnit xxxxxxxx xxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxx, x xxxxx rozsahu xxxx učiněná xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.

4. Na xxxxxxx xxxxx členských xxxxx uvedených x xxxxxxxxxx 2 a 3 Komise xxxxxxx, x xxxx xxxx:

- xxxxxxx členské xxxxx xxxxxx směrem x xxxxxxxx xxxxx státních xxxxxxxx xxxx,

- xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx cílem 12 % xxxxx xxxxxxx spotřeby elektřiny x xxxx 2010 x xxxxxxx x 22,1 % podílem xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xx xxxx 2010.

Xxxxxx xxxxxxxx své závěry xx zprávě xxxxxx xxxxxxxxxx xx 27. xxxxx 2004 a xxxx xxxxx xxx xxxx. Tato xxxxxx xxxx případně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx.

Xxxxx-xx Komise ve xxx xxxxxx uvedené xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x závěru, xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo x xxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx závazných xxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxx xxxxxxx

1. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx 87 a 88 Xxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx uplatňování systémů xxxxxxxxx x členských xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo nepřímou xxxxxxx na základě xxxxxxxx xxxxxxxx orgány xxxxxxx xxxx, x xxx xx xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx má xx xx, xx tyto xxxxxxx přispívají k xxxxx stanoveným v xxxxxxxx 6 x 174 Smlouvy.

2. Komise xxxxxxxxxx xx 27. xxxxx 2005 předloží xxxxxxxx dokumentovanou xxxxxx x xxxxxxxxxxxx získaných xxx uplatňování x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 1. Zpráva xxxxxxx xxxxxx programů xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x čl. 3 xxxx. 2. Tato xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx návrhem na xxxxx Společenství x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x obnovitelných xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx xx xxxxx xx xxx

x) xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx směrných xxxx;

x) xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx;

x) zohlednit xxxxxx různých obnovitelných xxxxxx xxxxxxx, společně x xxxxxxx technologiemi x xxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx obnovitelných xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx jednoduchý x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx;

x) xxxxxxxxx dostatečná xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx sedmi xxx a xxxxxxxx xx důvěru xxxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Záruka xxxxxx xxxxxxxxx vyrobené z xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 27. xxxxx 2003, aby xxxx xxx zaručen xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx takové xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx záruka xxxxxx.

2. Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx více xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x distribučních xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx.

3. Záruka xxxxxx xxxx

- xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, datum x xxxxx výroby x x xxxxxxx vodních xxxxxxxxxx i xxxxxxxx,

- xxxxxxxxx xxxxxxxx elektřiny x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx prokázali, xx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxx energie xx smyslu této xxxxxxxx.

4. Záruky xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xx xxxx xxx xxxxxxxx uznávány xxxxxxxxx státy výlučně xxxx xxxxx bodů xxxxxxxxx x xxxxxxxx 3. Xxxxxxxxx uznat xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx důkaz, xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x prevencí xxxxxxx, xxxx být xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, průhledných x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X případě xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx Komise xxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxx xxxxxx uznat, xxx xx xxxxxx, xxxxxxx x ohledem na xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx toto xxxxxx zakládá.

5. Členské xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxx spolehlivé, x xx xxxxxx xxxxxxx x čl. 3 odst. 3 xxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx systému xxxxx.

6. Po xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 8 formu x způsoby, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx potřeby xxxxxxx Xxxxxx v xxxxx xxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Radě xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 6

Xxxxxxx postupy

1. Xxxxxxx státy nebo xxxxxxxxx subjekty xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy vyhodnotí xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx rámec x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 4 směrnice 96/92/XX, které xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx energie, xx xxxxxx

- xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a neregulativních xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxx energie,

- xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx vhodné xxxxxxx xxxxxx x

- xxxxxxxxx objektivních, průhledných x nediskriminačních xxxxxxxx x zohlednění xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx zdrojů energie.

2. Xxxxxxx státy xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 27. xxxxx 2003 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx xx poskytnout xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xx-xx to xxxxxx x souvislostech xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx při

- xxxxxxxxxx xxxx různými xxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxx xx lhůty, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx žádostí x xxxxxxxx,

- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx plánovacího xxxxxxx pro výrobce xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x

- xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx o xxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxx posoudí xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 8 x xx základě xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx uvedených x xxxxxxxx 1.

Článek 7

Otázky xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

1. Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx spolehlivosti a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx členské xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx toho, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx zaručili xx svém xxxxx xxxxxx x distribuci xxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxx energie. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx jde x distribuci elektřiny, xxxx provozovatelé přenosových xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obnovitelné xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx umožňuje.

2. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x distribučních xxxxxxx x vypracování a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro hrazení xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx je xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx výrobců xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx elektřinu xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxx pravidla xxxx xxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx všechny xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x připojením xxxxxx výrobců xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. V xxxxxx xxxxxxxxxx mohou xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx hradili xxxxxx nebo zcela xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 2.

4. Xx xxxxxxxxxxxxx přenosových x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxx novému xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx odhad xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx. Xxxxxxx státy xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx elektřiny x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx připojit xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx soutěž xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

5. Členské xxxxx xxxxxxx právní rámec xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a distribučních xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx, jako xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx soustavu a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soustavy, xxxx všechny výrobce, xxxxx xx využívají.

Rozdělení xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx systémem, který xx založen na xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, který mají x xxxxxxxxx dříve x xxxxxxx připojení xxxxxxx x rovněž xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

6. Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxxxxxxx poplatků xx xxxxxx x distribuci xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx zdrojů xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, například xxxxxxxxxx regionech x xxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx obyvatelstva.

Členské xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přenosových a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx elektřiny xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx. Tyto nákladové xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x přímého xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

7. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 2 xxxxxxxx, xxxxx mají být xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx přístup xxxxxxxxx xxxxxxxx x obnovitelných xxxxxx xx distribuční xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zavedení dvousměrného xxxxxx.

Článek 8

Xxxxxxxx xxxxxx

Xx xxxxxxx zpráv členských xxxxx podle xx. 3 xxxx. 3 x čl. 6 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Radě xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2005 a xxxx xxxxxxx pět xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxx

- xxxxxxx xxxxxx, xxxxx byl xxxxxx xxx zohlednění xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx,

- xxxxxxxx možnost xxxxxxxxx xxxxx splnit xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx v čl. 3 xxxx. 2, xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx x xx. 3 odst. 4 x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx zdrojů xxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Radě xxxxxxxx xx zprávou xxxxx xxxxxx.

Článek 9

Provedení

Členské státy xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x správní xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx směrnicí nejpozději xx 27. xxxxx 2003. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx jejich xxxxxxx vyhlášení. Způsob xxxxxx xx stanoví xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxx x xxxxxxxx

Xxxx směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.

Článek 11

Xxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X Bruselu xxx 27. září 2001.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxxxxx

X. Fontaine

Za Xxxx

xxxxxxxx

X. Picqué

[1] Xx. věst. X 311 E, 31.10.2000, x. 320 x Xx. xxxx. X 154 X, 29.5.2001, x. 89.

[2] Xx. věst. X 367, 20.12.2000, x. 5.

[3] Xx. xxxx. X 22, 24.1.2001, x. 27.

[4] Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 16. xxxxxxxxx 2000 (Xx. xxxx. X 223, 8.8.2001, s. 294), společný xxxxxx Xxxx xx xxx 23. března 2001 (Xx. věst. X 142, 15.5.2001, x. 5) x rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 4. července 2001 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 7. xxxx 2001.

[5] Xx. věst. X 198, 24.6.1998, x. 1.

[6] Xx. xxxx. X 210, 6.7.1998, x. 215.

[7] Xx. xxxx. X 210, 6.7.1998, x. 143.

[8] Xx. věst. X 378, 29.12.2000, x. 89.

[9] Xx. xxxx. X 194, 25.7.1975, x. 39. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx 96/350/XX (Xx. xxxx. X 135, 6.6.1996, x. 32).

[10] Úř. věst. X 37, 3.2.2001, x. 3.

[11] Xx. věst. X 27, 30.1.1997, x. 20.

PŘÍLOHA

Referenční hodnoty xxx xxxxxx xxxxxx cíle xxxxxxxxx států xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx elektřiny xx xxxx 2010 [1]

Tato xxxxxxx xxxxxxxx referenční xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx elektřinu vyrobenou x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ("XXX-X"), jak xx xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 2: