Plné znění - 32001L0077

Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/77/ES

ze xxx 27. září 2001

x podpoře elektřiny xxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx

XXXXXXXX PARLAMENT X XXXX EVROPSKÉ UNIE,

s xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx čl. 175 xxxx. 1 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Komise [1],

x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],

s xxxxxxx xx stanovisko Xxxxxx xxxxxxx [3],

x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x článku 251 Xxxxxxx [4],

vzhledem x xxxxx xxxxxxx:

(1) X xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx využívání xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx nedostatečný. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx potřebu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx jejich xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zaměstnanost, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx k xxxxxxxxxxx zásobování x xxxxxxxx splnit rychleji xxxx x Kjóta. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx byl xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx trhu x xxxxxxxxxx.

(2) Podpora elektřiny xxxxxxxx x obnovitelných xxxxxx energie je xxxxxxxxx prioritou Xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx x xxxx knize x obnovitelných xxxxxxxx xxxxxxx (dále xxx "xxxx kniha"), x xxxxxx bezpečnosti x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx Xxxx ve xxxx usnesení xx xxx 8. června 1998 o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx energie [5] x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxx knize [6].

(3) Rostoucí xxxxxxxxx xxxxxxxxx vyrobené x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx důležitou část xxxxxxx opatření xxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx potřebných ke xxxxxxx xxxxxx závazků.

(4) Xxxx xx xxxxx xxxxxxxx ze xxx 11. xxxxxx 1999 x Evropský xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx dne 17. xxxxxx 1998 o xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx energie [7] xxxxxxx Xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx konkrétní xxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx přístup elektřiny xxxxxxxx x obnovitelných xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx trh. Xxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ve svém xxxxxxxx xx xxx 30. března 2000 x xxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x o vnitřním xxxx s xxxxxxxxxx [8], xx xxx xxxxxxxx výsledků x xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx cíle x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx úrovni.

(5) Xxx bylo xx xxxxxxxxxxxx výhledu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx elektřiny xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxx, xxxx xx být xx všech xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx zdrojů.

(6) Tyto xxxxxx xxxxxx xxxx xx měly xxx x souladu xx xxxxx státními xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx klimatu xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxx Kjótského xxxxxxxxx.

(7) Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx směrem x xxxxxxxx svých státních xxxxxxxx xxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx cílem xxxxxxxx xxxxxx 12 % xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 2010, přičemž xx xxxx být xxxxxxx, xx směrný xxx 12 % xx xxxx 2010 xxxxxxxx x xxxx xxxxx za Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx a x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xx xx xxxxx xxx xx zřeteli xxxxxxxx xxxxxxxxx v jednotlivých xxxxxxx. Xx-xx xx xxxxx x dosažení xxxxxx cílů, měla xx Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.

(8) Využívají-li xxxxxxx xxxxx jako xxxxx xxxxxxx xxxxx, musí xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx s xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 2x x 2x xxxxxxxx Xxxx 75/442/XXX xx xxx 15. xxxxxxxx 1975 x odpadech [9]. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx by xxxx být v xxxxxxx x xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odpadu. Xxxxx xx xxxxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx netříděného xxxxxxxxxxx odpadu x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxx tato xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(9) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxxxx xx jiným xxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.

(10) Xxxx směrnice xxxxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxx, aby uznávaly xxxxx xxxxxx původu xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx závazku. Xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx vyrobenou x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xx zvýšila xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x neobnovitelných xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx nutná záruka xxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx záruky xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx nárok xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx podpory xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Je xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pokryty xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(11) Xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx zárukami xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx zelenými xxxxxxxxxxx.

(12) Potřeba xxxxxx xxxxxxx ve prospěch xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx Společenství x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx [10], které xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx potřebu xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxx elektřiny. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx, x zejména xxxxxx 87 x 88 xxxxxxx smlouvy, xx však x xxxxxx vztahují xx xxxx xxxxxx xxxxxxx.

(13) Xxxx xxx vytvořen xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxx energie.

(14) Členské xxxxx provozují xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx obnovitelných xxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxxx osvědčení, xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx od xxxx xxxx snížení xxxx, xxxxxxx daně x xxxxxxxx přímé xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx zaručit řádné xxxxxxxxx těchto xxxxxxx, xxxxx nezačne xxxxxxxx xxxxx Společenství, aby xxxx xxxxxxxxx důvěra xxxxxxxxx.

(15) Xx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x rámci Společenství xxxxxxxxx xx programů xxxxxxx xx xxxxxxxx xx omezené xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x současné xxxx xxxxxxx nízký xxxxx xxxxxxxx elektřiny xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx energie xx Xxxxxxxxxxxx.

(16) Po xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podpory rozvíjejícímu xx xxxxxxxxx xxxx x elektřinou. Je xxxxx xxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x předložila xxxxxx x zkušenostech xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxx xxxx xx základě xxxxxx xxxx zprávy xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx Společenství x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x obnovitelných zdrojů xxxxxxx. Uvedený xxxxx xx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx státních xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx obnovitelných xxxxxx xxxxxxx společně x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x zeměpisnými xxxxxxx. Xxx by rovněž xxxxxxxxxx xxxxxxxxx obnovitelných xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, být xxxxxxxxxx x současně xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx, x xxx by xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x délce xxxxxxx xxxxx let, xxxxxxxx důvěru xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Tento xxxxx xx xxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx zdrojů energie xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x omezit xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx snížit xxxxxxx veřejné xxxxxxx.

(17) Xxxxxxx xxxxxxxxx elektřiny xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx energie xx xxx xxxxxx dosáhnout xxxxxxx xxxxx x xxx i xxxxxx xxxxxxx.

(18) Xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx tržních xxx x xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx energie xxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx občany.

(19) Xxx podpoře xxxxxx xxxx x obnovitelnými xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx regionální x místní xxxxxxxx xxxxxx, vývozní xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, zejména xxxxx xxx o xxxx a střední xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(20) Xxxx xx se zohlednit xxxxxxxxxx struktura odvětví xxxxxxxxxxxxx xxxxxx energie, xxxxxxx xxx přezkoumání xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vyrábějící xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

(21) Za xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx možné xxxxxxxx xxxxx přenos x distribuci xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx energie, xxxx xx byla xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a bezpečnost xxxxxxxxxxx soustavy, x xxxxx záruky v xxxxx xxxxxx mohou xxxxxxxxx xxxxxxxx vyrovnání.

(22) Xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx elektřiny x obnovitelných xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx objektivní, průhledné x xxxxxxxxxxxxxxx a xxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

(23) Xxxxxxx obecných xxxx xxxxxxxxxx akce xxxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, a xxxxx, x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxx může xxx lépe xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx Společenství xxxxx xxxxxx subsidiarity xxxxxxxx xxxxxxxx stanovená x xxxxxx 5 Smlouvy. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, tedy každému xxxxxxxxx xxxxx by xxxx xxx umožněno, xxx si vybral xxxxxx, xxxxx nejlépe xxxxxxxx jeho zvláštní xxxxxxx. X souladu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxx je stanoveno x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx směrnice xxxxx xxxx, xx xx x xxxxxxxx xxxxxx cílů xxxxxxxx,

XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Účel

Účelem xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx obnovitelných xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx x vytvořit xxxxxxxx xxx odpovídající xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx

Xxx xxxxx xxxx směrnice se xxxxxxxxx tyto xxxxxxxx:

x) "xxxxxxxxxxxxx xxxxxx energie" xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx x přílivu, xxxxxxx xxxx, xxxxxxx, xxxx ze skládek, x xxxxxxxx odpadních xxx x xxxxxxxx);

x) "xxxxxxxx" xx rozumí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx část xxxxxxx, odpadů x xxxxxx xx xxxxxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx), xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx průmyslových xxxxxxx, a rovněž xxxxxxxxxx rozložitelná xxxx xxxxxxxxxxxx a komunálního xxxxxx;

x) "xxxxxxxxxx vyrobenou x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx" xx rozumí xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx využívají xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx vyrobené z xxxxxxxxxxxxx xxxxxx energie x hybridních xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xx včetně xxxxxxxxxxx elektrické xxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxx xxxxxx akumulačních xxxxxxx;

x) "xxxxxxxxx elektřiny" xx xxxxxx xxxxxx elektřiny xx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx výroby, x xxxxxxxxxxx dovozů x xxxxxxxxx vývozů (hrubá xxxxxxx spotřeba xxxxxxxxx).

Xxxxx xxxx xx používají xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 96/92/XX xx xxx 19. xxxxxxxx 1996 o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx trh x xxxxxxxxxx [11].

Xxxxxx 3

Xxxxxx směrné xxxx

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx zdrojů xxxxxxx x xxxxxxx xx státními xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2. Xxxx xxxxx musí xxx xxxxxx xxxx, kterého xx být xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx do 27. xxxxx 2002 a xxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx, xx které xxxxx stanoveny státní xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vyrobené z xxxxxxxxxxxxx xxxxxx energie xxxxxxxxx jako procentní xxxxx xxxxxxxx elektřiny xx xxxxxxx xxxxx xxx. Zpráva také xxxxx opatření, xxxxx xxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx jsou xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxx stanovení xxxxxx xxxx do roku 2010 členské státy

- xxxxxxxx referenční xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx,

- xxxxxxx, aby xxxx xxxx xxxxxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx závazky xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx klimatu, které Xxxxxxxxxxxx přijalo xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx.

3. Členské xxxxx zveřejní xxxxxx xxxxxxxxxx xx 27. xxxxx 2003 x xxxx xxxxx xxx xxxx zprávu, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx směrných xxxx xxx xxxxxxxxxx zejména xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx cílů, x xxxxx uvádí, x xxxxx xxxxxxx xxxx učiněná xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx.

4. Xx xxxxxxx xxxxx členských xxxxx uvedených v xxxxxxxxxx 2 x 3 Komise posoudí, x jaké xxxx:

- xxxxxxx členské xxxxx xxxxxx směrem k xxxxxxxx svých xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx,

- xxxx xxxxxx směrné xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx cílem 12 % xxxxx xxxxxxx spotřeby elektřiny x roce 2010 x xxxxxxx x 22,1 % xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx Společenství xx xxxx 2010.

Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx zprávě xxxxxx xxxxxxxxxx xx 27. xxxxx 2004 a xxxx každé xxx xxxx. Xxxx zpráva xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx Xxxxxxxx parlament x Xxxx.

Xxxxx-xx Komise xx xxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo x xxxxxx, které nejsou xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, uvede x xxxxxxxx vhodnou xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx závazných xxxx.

Článek 4

Xxxxxxxx xxxxxxx

1. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx 87 x 88 Smlouvy, xxxxxxxxx Xxxxxx uplatňování xxxxxxx xxxxxxxxx x členských xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo nepřímou xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx vydaných xxxxxx xxxxxxx moci, x xxx xx xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xx za xx, xx tyto xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx stanoveným v xxxxxxxx 6 a 174 Smlouvy.

2. Xxxxxx xxxxxxxxxx do 27. xxxxx 2005 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zprávu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx uvedených v xxxxxxxx 1. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx uvedených v xxxxxxxx 1, včetně xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 2. Tato xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx na xxxxx by xxx

x) xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx směrných xxxx;

x) xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx trhu x xxxxxxxxxx;

x) zohlednit xxxxxx různých obnovitelných xxxxxx energie, společně x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx rozdíly;

d) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx obnovitelných xxxxxx xxxxxxx účinným xxxxxxxx, být jednoduchý x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx pokud xxx x xxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx x zachovat xx důvěru xxxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx zdrojů energie

1. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxxxx do 27. xxxxx 2003, aby xxxx být xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx zdrojů xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx objektivních, xxxxxxxxxxx x nediskriminačních xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx státem. Xxxxxxx, xxx byla xx xxxxx účelem xx xxxxxx vydávána xxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx více xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nezávislých na xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx dohlížely xx vydávání xxxxxx xxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxx xxxxxx xxxx

- xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxx výroby x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx,

- xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx energie xx smyslu této xxxxxxxx.

4. Xxxxxx původu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xx xxxx xxx vzájemně xxxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxxxxx xxxx důkaz xxxx xxxxxxxxx x odstavci 3. Xxxxxxxxx uznat xxxxxx původu xxxx xxxxxx xxxxx, zejména x důvodů xxxxxxxxxxxxx x prevencí xxxxxxx, xxxx být xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, průhledných x xxxxxxxxxxxxxxxxx kritériích. X xxxxxxx odmítnutí xxxxx záruku původu xxxx Komise donutit xxxxxx, která odmítla xxxxxx xxxxx, aby xx uznala, zejména x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxxx zakládá.

5. Xxxxxxx xxxxx xxxx příslušné xxxxxxxx vytvoří vhodné xxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx, xx záruky xxxxxx xxxx jak xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 3 xxxxxx xxxxxxxx, která xxxx přijata x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

6. Xx konzultaci x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx 8 xxxxx x xxxxxxx, které xx mohly xxxxxxx xxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x tomto xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pravidel.

Xxxxxx 6

Xxxxxxx xxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx právní a xxxxxxx rámec x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 4 xxxxxxxx 96/92/XX, xxxxx xxxxx xxx výrobní xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx účelem

- xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx energie,

- xxxxxxxxxxxx a urychlení xxxxxxx na vhodné xxxxxxx xxxxxx a

- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx pravidel x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx technologií x xxxxxxxxxxxxx zdrojů xxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx zveřejní xxxxxxxxxx xx 27. xxxxx 2003 xxxxxx x hodnocení xxxxx xxxxxxxx 1, xxxxxxxx x xxxxxxxx přijatých xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx, xx-xx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxxxx xxx

- xxxxxxxxxx xxxx různými xxxxxxxxx xxxxxx x ohledem xx lhůty, xxxxxxxxx x vyřizování xxxxxxx x xxxxxxxx,

- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx energie a

- xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxx jako xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx o xxxx xxxxxxxx.

3. Komise xxxxxxx xx zprávě uvedené x článku 8 x xx xxxxxxx xxxxx členských států xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxx článku xxxxxxxx praxe se xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1.

Článek 7

Otázky související x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

1. Xxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soustavy, xxxxxxx členské státy xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, aby xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx x distribuci xxxxxxxxx vyrobené z xxxxxxxxxxxxx zdrojů xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx elektřině xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx distribuční xxxxxxxx. Xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx výrobním xxxxxxxxx využívajícím xxxxxxxxxxx xxxxxx energie, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx umožňuje.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx rámec xxxx xxxxxxxx provozovatele přenosových x distribučních xxxxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xx technické xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx, průhledných a xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx zejména xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx x připojením xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. V xxxxxx pravidlech mohou xxx uvedeny xxxxx xxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 2.

4. Od xxxxxxxxxxxxx přenosových x xxxxxxxxxxxxx soustav xx xxxxxxxx, xxx poskytli xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx chce xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx nákladů xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxx související s xxxxxxxxxx.

5. Členské xxxxx xxxxxxx právní xxxxx xxxx požádají xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx pravidel pro xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx soustavy, xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx využívají.

Rozdělení xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají x xxxxxxxxx dříve x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

6. Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx zejména elektřiny x obnovitelných zdrojů xxxxxxx, vyrobené v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx regionech x xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx státy xxxxxxxx zavedou xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx toho, xxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx elektřiny xx xxxxxxxx, která xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nákladové xxxxxx vyplývající z xxxxxxxxx zařízení na xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxx mohou vzniknout x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx distribuční soustavy.

7. Xxxxxxx státy xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 2 xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx, aby xx xxxxxxxx přístup xxxxxxxxx xxxxxxxx z obnovitelných xxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Tato xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 8

Xxxxxxxx xxxxxx

Xx xxxxxxx xxxxx členských xxxxx xxxxx čl. 3 xxxx. 3 x xx. 6 xxxx. 2 předloží Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2005 x xxxx xxxxxxx pět xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx směrnice.

Tato xxxxxx

- xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx učiněn xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx výrobu xxxxxxxxx,

- xxxxxxxx možnost xxxxxxxxx států xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x čl. 3 xxxx. 2, xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx v xx. 3 xxxx. 4 x xxxxxxxxxxxx u xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx návrhy.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu s xxxxx směrnicí xxxxxxxxxx xx 27. xxxxx 2003. Xxxxxxxxxx x xxxx uvědomí Komisi.

Tato xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx na tuto xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx si stanoví xxxxxxx xxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxx x xxxxxxxx

Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx dnem xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Určení

Tato směrnice xx xxxxxx členským xxxxxx.

X Bruselu xxx 27. září 2001.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxxxxx

X. Fontaine

Za Xxxx

xxxxxxxx

X. Xxxxxx

[1] Úř. xxxx. X 311 E, 31.10.2000, x. 320 x Úř. xxxx. X 154 E, 29.5.2001, x. 89.

[2] Xx. xxxx. X 367, 20.12.2000, x. 5.

[3] Xx. xxxx. X 22, 24.1.2001, x. 27.

[4] Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 16. xxxxxxxxx 2000 (Xx. xxxx. X 223, 8.8.2001, x. 294), společný xxxxxx Xxxx ze dne 23. března 2001 (Xx. věst. C 142, 15.5.2001, x. 5) a xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 4. července 2001 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Úředním věstníku). Xxxxxxxxxx Xxxx ze xxx 7. xxxx 2001.

[5] Xx. věst. X 198, 24.6.1998, x. 1.

[6] Xx. xxxx. X 210, 6.7.1998, x. 215.

[7] Úř. xxxx. X 210, 6.7.1998, x. 143.

[8] Xx. věst. X 378, 29.12.2000, x. 89.

[9] Xx. xxxx. X 194, 25.7.1975, x. 39. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx 96/350/XX (Úř. xxxx. X 135, 6.6.1996, x. 32).

[10] Xx. xxxx. X 37, 3.2.2001, x. 3.

[11] Xx. xxxx. X 27, 30.1.1997, x. 20.

PŘÍLOHA

Referenční xxxxxxx xxx xxxxxx směrné xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx elektřiny vyrobené x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx na hrubé xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 2010 [1]

Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx referenční xxxxxxx xxx stanovení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx elektřinu vyrobenou x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ("XXX-X"), xxx xx xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 2: