Plné znění - 32001L0077

Směrnice Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 2001/77/XX

xx xxx 27. září 2001

x xxxxxxx elektřiny xxxxxxxx x obnovitelných xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx

XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX EVROPSKÉ UNIE,

s xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xx. 175 xxxx. 1 xxxx xxxxxxx,

x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],

s xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x sociálního xxxxxx [2],

x ohledem xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx [3],

v xxxxxxx x postupem stanoveným x xxxxxx 251 Xxxxxxx [4],

vzhledem k xxxxx xxxxxxx:

(1) X xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx nedostatečný. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x udržitelnému rozvoji. Xxxxx toho xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zaměstnanost, xxxx xxx pozitivní xxxxx xx sociální xxxxxxxxxx, xxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x Kjóta. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, aby xxxxx xxxxxxxxx byl xxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxxx.

(2) Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx x bílé xxxxx x obnovitelných zdrojích xxxxxxx (xxxx xxx "xxxx xxxxx"), x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x sociální a xxxxxxxxxxx soudržnosti. Xxxx xxxxxxxxx Xxxx ve xxxx xxxxxxxx ze xxx 8. xxxxxx 1998 x obnovitelných xxxxxxxx xxxxxxx [5] x Evropský parlament xx xxxx usnesení x xxxx xxxxx [6].

(3) Xxxxxxxx využívání xxxxxxxxx vyrobené z xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx splnění Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxx xxxxxxx x souboru xxxxxxx potřebných xx xxxxxxx xxxxxx závazků.

(4) Xxxx ve xxxxx xxxxxxxx xx dne 11. května 1999 x Evropský xxxxxxxxx xx svém xxxxxxxx xx xxx 17. xxxxxx 1998 x xxxxxxxxx x obnovitelných xxxxxx xxxxxxx [7] xxxxxxx Xxxxxx, aby xxxxxxxxxx konkrétní návrh xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx. Xxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx svém xxxxxxxx xx xxx 30. xxxxxx 2000 x elektřině x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x x vnitřním xxxx s xxxxxxxxxx [8], xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx Společenství jsou xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zdrojů xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(5) Xxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x obnovitelných xxxxxx xxxxxxx xx xxx, xxxx xx xxx xx všech xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(6) Tyto xxxxxx xxxxxx xxxx xx měly xxx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx závazky, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx podle Xxxxxxxxx xxxxxxxxx.

(7) Xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, jaký xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx jsou státní xxxxxx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx 12 % xx xxxxx domácí xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 2010, xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx, xx směrný xxx 12 % xx xxxx 2010 xxxxxxxx x bílé xxxxx xx Společenství xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vodítko xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx a x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx xx xxxxx mít xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v jednotlivých xxxxxxx. Xx-xx to xxxxx x dosažení xxxxxx cílů, měla xx Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu a Xxxx návrhy, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.

(8) Xxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxx xxxx zdroj xxxxxxx odpad, xxxx xxxxxxx současné právní xxxxxxxx Společenství x xxxxxxxxx x odpadem. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx uvedené x příloze 2a x 2x xxxxxxxx Xxxx 75/442/EHS xx xxx 15. xxxxxxxx 1975 x xxxxxxxx [9]. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx energie by xxxx xxx x xxxxxxx s xxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx hierarchii xxxxxxxxxx odpadu. Xxxxx xx nemělo xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx systému xxxxxxx obnovitelných xxxxxx xxxxxxx, pokud by xxx xxxx tato xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(9) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx směrnici xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxx je xxxxxxx x této xxxxxxxx.

(10) Xxxx směrnice xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxx uznávaly xxxxx záruky xxxxxx xx xxxxxx členských xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx elektřiny xxxx xxxxxxxxx ke splnění xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxx se však xxxxxxxxx obchodování x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx se zvýšila xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx nutná xxxxxx xxxxxx xxxx elektřiny. Xxxxxxxx záruky původu xxxx xxxxxxxxxxx nárok xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx podpory xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx členských xxxxxxx. Xx xxxxxxxx, xxx byly těmito xxxxxxxx xxxxxx pokryty xxxxxxx xxxxx elektřiny xxxxxxxx x obnovitelných xxxxxx energie.

(11) Xx xxxxxxxx xxxxx rozlišovat xxxx xxxxxxxx původu x zaměnitelnými zelenými xxxxxxxxxxx.

(12) Xxxxxxx státní xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zdrojů xxxxxxx xx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x státní xxxxxxx xx ochranu životního xxxxxxxxx [10], xxxxx xxxxx jiných xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx 87 x 88 xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx i xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx.

(13) Xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx s obnovitelnými xxxxxx energie.

(14) Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx úrovni xxxxx xxxxxxx xxxxxxx obnovitelných xxxxxx energie, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, investiční xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxx nebo snížení xxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx podpory. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx řádné xxxxxxxxx xxxxxx systémů, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx zachována xxxxxx xxxxxxxxx.

(15) Xx příliš xxxx xx rozhodnutí x xxxxx Společenství xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx omezené xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx z obnovitelných xxxxxx energie xx Xxxxxxxxxxxx.

(16) Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx přizpůsobit xxxxxxxx podpory rozvíjejícímu xx vnitřnímu xxxx x xxxxxxxxxx. Je xxxxx xxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x předložila zprávu x xxxxxxxxxxxx získaných xxx používání vnitrostátních xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx Komise xxxx xx základě xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx na xxxxx Společenství x xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx zdrojů xxxxxxx. Xxxxxxx návrh xx měl přispět x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx x zohlednit xxxxxx xxxxxxx obnovitelných xxxxxx xxxxxxx společně x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x zeměpisnými xxxxxxx. Xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx co xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx o xxxxxxx, x xxx by xxxxxxxxx dostatečná xxxxxxxxx xxxxxx v délce xxxxxxx sedmi xxx, xxxxxxxx důvěru investorů x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Tento xxxxx xx měl umožnit, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx energie xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx energie x omezit náklady xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx střednědobě snížit xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(17) Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x obnovitelných xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxx dosáhnout xxxxxxx úspor x xxx i snížit xxxxxxx.

(18) Xx důležité xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx a vnitřního xxxx a xxxxxx xxxxxxxxx vyrobenou x xxxxxxxxxxxxx zdrojů energie xxxxxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxx evropské xxxxxx.

(19) Xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx energie xx xxxxx zohlednit pozitivní xxxxx xx xxxxxxxxxx x místní xxxxxxxx xxxxxx, vývozní xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(20) Xxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx struktura odvětví xxxxxxxxxxxxx zdrojů energie, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx stavět xxxxxxxx vyrábějící xxxxxxxxx x obnovitelných xxxxxx xxxxxxx.

(21) Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx přenos x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, aniž xx byla xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx v xxxxx ohledu mohou xxxxxxxxx finanční xxxxxxxxx.

(22) Xxxxxxx xx připojení xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x obnovitelných xxxxxx xxxxxxx xx měly xxx xxxxxxxxxx, průhledné x xxxxxxxxxxxxxxx a xxx xx se xxxxxxx zohlednit xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx usazená xxxxxxx xxxxxxxx.

(23) Jelikož xxxxxxxx xxxx navrhované xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx, z xxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxx, jich může xxx xxxx dosaženo xx xxxxxx Společenství, xxxx Společenství podle xxxxxx xxxxxxxxxxxx přijmout xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 5 Smlouvy. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx členským xxxxxx, tedy každému xxxxxxxxx xxxxx by xxxx xxx xxxxxxxx, xxx xx vybral xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx. V xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxx xx stanoveno x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xx k xxxxxxxx xxxxxx xxxx nezbytné,

PŘIJALY XXXX XXXXXXXX:

Xxxxxx 1

Účel

Účelem xxxx xxxxxxxx xx podporovat xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx k xxxxxx elektřiny na xxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx pro odpovídající xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx

Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx tyto definice:

a) "xxxxxxxxxxxxx zdroji xxxxxxx" xx rozumějí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx x xxxxxxx, xxxxxxx vody, xxxxxxx, xxxx xx skládek, x čistíren xxxxxxxxx xxx x bioplyny);

b) "xxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxxxxxx rozložitelná xxxx xxxxxxx, odpadů a xxxxxx xx xxxxxxxxxxx (xxxxxx rostlinných x xxxxxxxxxxx látek), lesnictví x souvisejících xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx rozložitelná xxxx xxxxxxxxxxxx a komunálního xxxxxx;

x) "elektřinou xxxxxxxxx x obnovitelných xxxxxx xxxxxxx" xx rozumí xxxxxxxxx vyrobená x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx obnovitelné xxxxxx xxxxxxx, a xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx zdrojů xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx využívají i xxxxxxxxx zdroje xxxxxxx, x to včetně xxxxxxxxxxx elektrické xxxxxxx xxxxxxxxx x doplnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) "xxxxxxxxx elektřiny" xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx státě, xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, s xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx).

Xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 96/92/XX xx xxx 19. xxxxxxxx 1996 x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx [11].

Článek 3

Státní xxxxxx xxxx

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx opatření xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx elektřiny xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx zdrojů xxxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2. Tyto xxxxx xxxx být xxxxxx cíli, xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xx 27. xxxxx 2002 a xxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx státy xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx, ve xxxxx xxxxx xxxxxxxxx státní xxxxxx cíle xxxxxxxx xx budoucí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx zdrojů energie xxxxxxxxx xxxx procentní xxxxx spotřeby xxxxxxxxx xx xxxxxxx deset xxx. Zpráva také xxxxx opatření, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxx xxxxxxxxx těchto xxxx xx roku 2010 xxxxxxx státy

- xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx,

- xxxxxxx, xxx xxxx xxxx slučitelné xx xxxxx státními xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx protokolu x Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů x xxxxx klimatu.

3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx 27. xxxxx 2003 a xxxx každé dva xxxx zprávu, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxx směrných cílů xxx xxxxxxxxxx zejména xxxx xxxxxxxxxxxx faktorů, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, x která xxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxx učiněná opatření x souladu xx xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx.

4. Na xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx 2 x 3 Komise xxxxxxx, x jaké xxxx:

- xxxxxxx členské xxxxx xxxxxx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxx státních xxxxxxxx xxxx,

- xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx x souladu x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx 12 % hrubé xxxxxxx spotřeby xxxxxxxxx x roce 2010 x zejména x 22,1 % xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx celkové xxxxxxxx xxxxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx xx xxxx 2010.

Xxxxxx xxxxxxxx své závěry xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx do 27. xxxxx 2004 x xxxx každé xxx xxxx. Tato zpráva xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx.

Xxxxx-xx Xxxxxx ve xxx xxxxxx xxxxxxx xx druhém pododstavci x xxxxxx, xx xxxxxx směrné xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x globálním xxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx, xxxxx nejsou xxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x návrzích vhodnou xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx případných xxxxxxxxx xxxx.

Článek 4

Programy podpory

1. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx 87 a 88 Xxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x členských xxxxxxx, podle nichž xxxxxxx elektřiny xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx na základě xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, x xxx by xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx obchodu, přičemž xx má xx xx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxx stanoveným v xxxxxxxx 6 x 174 Xxxxxxx.

2. Komise xxxxxxxxxx xx 27. xxxxx 2005 předloží xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x zkušenostech získaných xxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx různých xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1. Zpráva xxxxxxx úspěch xxxxxxxx xxxxxxx uvedených x xxxxxxxx 1, včetně xxxxxxxxx nákladů, xxx xxxxxxx spotřeby elektřiny xxxxxxxx x obnovitelných xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx cíli xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 2. Tato xxxxxx xx případně xxxxxxxxxxx návrhem na xxxxx Xxxxxxxxxxxx s xxxxxxx na programy xxxxxxx pro elektřinu xxxxxxxxx x obnovitelných xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx xx xxxxx by xxx

x) xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx;

x) xxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx;

x) zohlednit xxxxxx různých xxxxxxxxxxxxx xxxxxx energie, xxxxxxxx x různými xxxxxxxxxxxxx x zeměpisnými xxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx obnovitelných xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, být jednoduchý x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, zejména xxxxx xxx x xxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx sedmi xxx a xxxxxxxx xx důvěru xxxxxxxxx.

Xxxxxx 5

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 27. xxxxx 2003, xxx xxxx být zaručen xxxxx elektřiny xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx zdrojů xxxxxxx xxxx takové xx smyslu xxxx xxxxxxxx xxxxx objektivních, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx stanovených každým xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx, xxx byla xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx vydávána xxxxxx xxxxxx.

2. Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxx jeden xxxx xxxx příslušných xxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx.

3. Xxxxxx xxxxxx xxxx

- xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, datum x xxxxx xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x kapacitu,

- xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx prokázali, že xxxxxxxxx, xxxxxx prodávají, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx.

4. Záruky původu xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 xx xxxx xxx xxxxxxxx uznávány xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 3. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx důkaz, xxxxxxx x xxxxxx souvisejících x prevencí xxxxxxx, xxxx xxx založeno xx xxxxxxxxxxxx, průhledných x nediskriminačních xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx Xxxxxx donutit xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxx, xxxxxxx x ohledem xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx kritéria, na xxxxx se toto xxxxxx xxxxxxx.

5. Členské xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx bylo xxxxxxxxx, xx záruky xxxxxx jsou xxx xxxxxx, tak xxxxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxx x čl. 3 xxxx. 3 xxxxxx opatření, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx spolehlivosti xxxxxxx xxxxx.

6. Xx konzultaci x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxx uvedené v xxxxxx 8 xxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx mohly xxxxxxx xxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pravidel.

Článek 6

Xxxxxxx xxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx rámec s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 4 xxxxxxxx 96/92/XX, xxxxx platí xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx

- xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a neregulativních xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxx energie,

- xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx úrovni a

- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx technologií u xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

2. Xxxxxxx státy zveřejní xxxxxxxxxx do 27. xxxxx 2003 xxxxxx x hodnocení podle xxxxxxxx 1, případně x uvedením xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xx-xx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx

- xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x ohledem xx xxxxx, xxxxxxxxx x vyřizování žádostí x xxxxxxxx,

- xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zásad xxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 1 x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx energie x

- xxxxxxxxx subjektů, xxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxxxxx xx sporech mezi xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx o xxxx xxxxxxxx.

3. Komise xxxxxxx xx zprávě xxxxxxx x xxxxxx 8 x xx základě xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 tohoto xxxxxx xxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx uvedených v xxxxxxxx 1.

Xxxxxx 7

Otázky xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx

1. Xxxx xx dotčeno xxxxxxxxx spolehlivosti x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soustavy, xxxxxxx členské xxxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx energie. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx elektřině xxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx jde x distribuci xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, pokud xx xxxxxxxxxxx vnitrostátního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx rámec xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x distribučních xxxxxxx x vypracování x xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx na distribuční xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soustavy, xxxxx xxxx nutné xxx xxxxxxxxx nových výrobců xxxxxxxxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x obnovitelných xxxxxx.

Xxxx pravidla xxxx xxx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx s připojením xxxxxx výrobců na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxxxxx mohou xxx xxxxxxx různé xxxx připojení.

3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx od xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a distribučních xxxxxxx, aby hradili xxxxxx xxxx zcela xxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 2.

4. Xx xxxxxxxxxxxxx přenosových x xxxxxxxxxxxxx soustav xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxx nákladů xxxxxxxxxxxxx s připojením. Xxxxxxx státy mohou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, kteří se xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx vypsali xxxxxxxx xxxxxx na xxxxx související x xxxxxxxxxx.

5. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxx rámec xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx pravidel pro xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx připojení xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soustavy, xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx, průhledných x xxxxxxxxxxxxxxxxx kritériích xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, který xxxx x xxxxxxxxx xxxxx x později xxxxxxxxx xxxxxxx a rovněž xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

6. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx a distribuci xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx elektřiny x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, vyrobené x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, například xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x nízkou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx přenosových x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxx, aby xxxxxxxx za přenos x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx obnovitelné zdroje, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nákladové xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx zařízení xx xxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx vzniknout x přímého xxxxx xxxxxxxxxxxxx distribuční xxxxxxxx.

7. Xxxxxxx xxxxx posoudí xx zprávě uvedené x čl. 6 xxxx. 2 xxxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxx, xxx se xxxxxxxx přístup xxxxxxxxx xxxxxxxx z obnovitelných xxxxxx xx distribuční xxxxxxxx. Tato xxxxxx xxxx xxxx přezkoumá xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dvousměrného xxxxxx.

Xxxxxx 8

Xxxxxxxx zpráva

Na xxxxxxx zpráv xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 3 xxxx. 3 x xx. 6 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Radě xxxxxxxxxx xx 31. xxxxxxxx 2005 x xxxx xxxxxxx xxx let xxxxxxxxxx zprávu o xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxx

- xxxxxxx xxxxxx, xxxxx byl xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx elektřinu xxxxxxxxx x neobnovitelných xxxxxx energie, x xxxxx veřejné podpory xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx,

- xxxxxxxx možnost xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xx. 3 odst. 2, xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx v xx. 3 xxxx. 4 x xxxxxxxxxxxx u xxxxxxx xxxxxx energie.

Komise xxxxxxxx xxxxxxxx Evropskému xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx návrhy.

Článek 9

Provedení

Členské státy xxxxxx x účinnost xxxxxx x správní xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 27. xxxxx 2003. Xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx přijatá xxxxxxxxx xxxxx musí obsahovat xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxx odkaz xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx státy.

Xxxxxx 10

Xxxxx v xxxxxxxx

Xxxx směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 11

Xxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

V Xxxxxxx xxx 27. xxxx 2001.

Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxxxxx

X. Fontaine

Za Xxxx

xxxxxxxx

X. Picqué

[1] Úř. xxxx. X 311 X, 31.10.2000, x. 320 x Xx. xxxx. X 154 X, 29.5.2001, x. 89.

[2] Úř. xxxx. X 367, 20.12.2000, x. 5.

[3] Úř. věst. X 22, 24.1.2001, x. 27.

[4] Stanovisko Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 16. xxxxxxxxx 2000 (Xx. xxxx. C 223, 8.8.2001, x. 294), xxxxxxxx postoj Xxxx xx xxx 23. března 2001 (Xx. xxxx. C 142, 15.5.2001, x. 5) x xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 4. července 2001 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 7. xxxx 2001.

[5] Úř. xxxx. X 198, 24.6.1998, x. 1.

[6] Xx. věst. X 210, 6.7.1998, x. 215.

[7] Úř. xxxx. X 210, 6.7.1998, x. 143.

[8] Úř. xxxx. X 378, 29.12.2000, x. 89.

[9] Úř. věst. X 194, 25.7.1975, x. 39. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx 96/350/XX (Xx. xxxx. X 135, 6.6.1996, x. 32).

[10] Xx. xxxx. X 37, 3.2.2001, x. 3.

[11] Xx. věst. X 27, 30.1.1997, x. 20.

PŘÍLOHA

Referenční xxxxxxx pro xxxxxx směrné cíle xxxxxxxxx států xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx zdrojů xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx elektřiny do xxxx 2010 [1]

Tato xxxxxxx xxxxxxxx referenční xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx směrných xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ("XXX-X"), xxx xx uvedeno x xx. 3 xxxx. 2: