Plné znění - 32001L0077

Směrnice Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/77/XX

xx xxx 27. září 2001

x xxxxxxx elektřiny xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx energie xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx

XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx čl. 175 xxxx. 1 xxxx xxxxxxx,

x ohledem na xxxxx Xxxxxx [1],

x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],

x ohledem xx xxxxxxxxxx Výboru xxxxxxx [3],

v souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Xxxxxxx [4],

vzhledem k xxxxx důvodům:

(1) V xxxxxxxx xxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx obnovitelných xxxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxxxxxx nedostatečný. Společenství xxxxxx xxxxxxx podporovat xxxxxxxxxxx zdroje energie xxxx xxxxxxxxx opatření, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx toho xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx zásobování x xxxxxxxx splnit xxxxxxxx xxxx x Kjóta. Xxxxx je xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx x rámci xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx.

(2) Xxxxxxx elektřiny xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxx Společenství, xxx xx uvádí x bílé knize x obnovitelných xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx "xxxx kniha"), z xxxxxx bezpečnosti x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx Rada ve xxxx usnesení ze xxx 8. června 1998 x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx energie [5] x Xxxxxxxx parlament xx xxxx usnesení x xxxx xxxxx [6].

(3) Xxxxxxxx využívání xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx energie xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx část xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx o xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ke xxxxxxx jiných xxxxxxx.

(4) Xxxx xx svých xxxxxxxx ze dne 11. května 1999 x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxx 17. xxxxxx 1998 x xxxxxxxxx x obnovitelných xxxxxx xxxxxxx [7] xxxxxxx Komisi, aby xxxxxxxxxx xxxxxxxxx návrh xx rámec Společenství xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x obnovitelných xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxx. Xxxxx xxxx Xxxxxxxx parlament xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxx 30. března 2000 x xxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx zdrojů energie x x xxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxxx [8], že pro xxxxxxxx výsledků a xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx závazné x xxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx vnitrostátní úrovni.

(5) Xxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx výhledu zajištěno xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x obnovitelných xxxxxx xxxxxxx na xxx, xxxx xx xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx vyžadováno, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx vyrobené z xxxxxxxxxxxxx zdrojů.

(6) Tyto xxxxxx xxxxxx cíle xx měly být x xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx součástí xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx podle Kjótského xxxxxxxxx.

(7) Komise by xxxx posoudit, xxxx xxxxxx xxxxxxx členské xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx státních xxxxxxxx cílů x xxxxxxx jsou xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx x globálním xxxxxxx cílem dosažení xxxxxx 12 % xx hrubé xxxxxx xxxxxxxx elektřiny do xxxx 2010, xxxxxxx xx mělo být xxxxxxx, xx směrný xxx 12 % xx xxxx 2010 xxxxxxxx x xxxx xxxxx za Společenství xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vodítko xxx xxxxxxx úsilí xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx a x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xx xx xxxxx xxx xx zřeteli rozdílné xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Je-li xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx cílů, xxxx xx Komise xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx návrhy, které xxxxx zahrnovat xxxxxxx xxxx.

(8) Využívají-li členské xxxxx xxxx zdroj xxxxxxx xxxxx, musí xxxxxxx xxxxxxxx právní xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 2a x 2b směrnice Xxxx 75/442/XXX xx xxx 15. xxxxxxxx 1975 o odpadech [9]. Podpora xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx být x xxxxxxx x cíli Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odpadu. Xxxxx xx nemělo být xxxxxxxxxxx spalování netříděného xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx budoucího xxxxxxx xxxxxxx obnovitelných xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx byla tato xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(9) Xxxxxxxx xxxxxxx použitá x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.

(10) Tato xxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo odpovídající xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx závazku. Xxx xx však xxxxxxxxx obchodování x xxxxxxxxxx vyrobenou x xxxxxxxxxxxxx zdrojů a xxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx výběru xxxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x neobnovitelných xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx vyrobenou x xxxxxxxxxxxxx zdrojů xxxxxxx, xx xxxxx záruka xxxxxx xxxx elektřiny. Xxxxxxxx záruky původu xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx vnitrostátních xxxxxxx xxxxxxx vytvořených x jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx důležité, xxx xxxx těmito xxxxxxxx původu xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx energie.

(11) Xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx původu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.

(12) Potřeba xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zdrojů energie xx xxxxxxxx x xxxxxxxx směrech Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx [10], které xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx potřebu internalizovat xxxxxx náklady na xxxxxx xxxxxxxxx. Ustanovení Xxxxxxx, x zejména xxxxxx 87 x 88 uvedené smlouvy, xx xxxx x xxxxxx vztahují na xxxx xxxxxx xxxxxxx.

(13) Xxxx být vytvořen xxxxxxxxxxxx xxxxx pro xxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxx energie.

(14) Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx osvědčení, investiční xxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxx nebo xxxxxxx xxxx, vrácení xxxx x programů xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxx xxxx směrnice xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx nezačne fungovat xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.

(15) Xx xxxxxx xxxx xx rozhodnutí x rámci Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx x x současné xxxx poměrně xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.

(16) Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx je xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx rozvíjejícímu xx vnitřnímu xxxx x xxxxxxxxxx. Je xxxxx xxxxxx, aby Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x zkušenostech xxxxxxxxx xxx používání vnitrostátních xxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxx xxxx na základě xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx programy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx měl přispět x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, být xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x různými xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx by rovněž xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx účinným xxxxxxxx, xxx jednoduchý x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, zejména xxxxx xxx o náklady, x xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx přechodná xxxxxx x xxxxx xxxxxxx sedmi xxx, xxxxxxxx xxxxxx investorů x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx rámec xx xxx xxxxxxx, xxx elektřina x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx soutěžit x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx střednědobě snížit xxxxxxx veřejné podpory.

(17) Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx úspor a xxx i xxxxxx xxxxxxx.

(18) Xx důležité xxxxxx sílu xxxxxxx xxx a vnitřního xxxx a učinit xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx energie xxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx evropské xxxxxx.

(19) Xxx xxxxxxx vývoje xxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxx energie je xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx zaměstnání, xxxxxxx xxxxx xxx o xxxx a xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.

(20) Měla xx xx zohlednit xxxxxxxxxx xxxxxxxxx odvětví xxxxxxxxxxxxx xxxxxx energie, xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx postupů xxx xxxxxxx povolení stavět xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x obnovitelných zdrojů xxxxxxx.

(21) Za určitých xxxxxxxxx není možné xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx finanční xxxxxxxxx.

(22) Xxxxxxx na připojení xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx by měly xxx objektivní, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx x xxx xx xx xxxxxxx zohlednit xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx distribuční xxxxxxxx xxxxxxx výrobní xxxxxxxx.

(23) Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, a xxxxx, z xxxxxx xxxxxx rozsahu x xxxxxx, xxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx úrovni Xxxxxxxxxxxx, xxxx Xxxxxxxxxxxx podle xxxxxx subsidiarity přijmout xxxxxxxx stanovená x xxxxxx 5 Xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxx členským xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu by xxxx být umožněno, xxx xx xxxxxx xxxxxx, který xxxxxxx xxxxxxxx xxxx zvláštní xxxxxxx. X souladu xx zásadou xxxxxxxxxxxxxxx, xxx je stanoveno x xxxxxxxx článku, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx toho, xx xx k xxxxxxxx xxxxxx xxxx nezbytné,

PŘIJALY XXXX XXXXXXXX:

Článek 1

Xxxx

Xxxxxx této xxxxxxxx xx podporovat xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx trhu s xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx rámec Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx

Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx definice:

a) "xxxxxxxxxxxxx zdroji xxxxxxx" xx xxxxxxxx obnovitelné xxxxxxxxx xxxxxx energie (xxxx, sluneční energie, xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxx x přílivu, xxxxxxx xxxx, xxxxxxx, xxxx ze xxxxxxx, x čistíren xxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx);

x) "xxxxxxxx" se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxxx (xxxxxx rostlinných x xxxxxxxxxxx xxxxx), lesnictví x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxx rozložitelná xxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx;

x) "xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx zdrojů xxxxxxx" se xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx, která xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx zdrojů xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx využívají i xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x výjimkou elektřiny xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) "xxxxxxxxx xxxxxxxxx" xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx, včetně xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxx dovozů a xxxxxxxxx xxxxxx (hrubá xxxxxxx spotřeba xxxxxxxxx).

Xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 96/92/XX xx dne 19. xxxxxxxx 1996 o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxx trh s xxxxxxxxxx [11].

Xxxxxx 3

Státní xxxxxx xxxx

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v souladu xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2. Xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxxxxx xx 27. xxxxx 2002 a xxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxx státy xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, ve které xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vyrobené x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx dalších xxxxx xxx. Xxxxxx také xxxxx xxxxxxxx, která xxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx přijata xxxx xxxxx xxxx plánována x xxxxxxxx těchto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxx stanovení xxxxxx xxxx xx xxxx 2010 xxxxxxx státy

- xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx,

- xxxxxxx, aby byly xxxx xxxxxxxxxx se xxxxx státními xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx týkajících se xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx podle Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů o xxxxx klimatu.

3. Členské xxxxx xxxxxxxx poprvé xxxxxxxxxx xx 27. xxxxx 2003 x xxxx každé dva xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pokroku xxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx cílů xxx zohlednění xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx cílů, x xxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx závazky k xxxxxxx xxxxxxx.

4. Na xxxxxxx zpráv členských xxxxx uvedených x xxxxxxxxxx 2 a 3 Xxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxx:

- xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxx směrem x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx,

- xxxx xxxxxx směrné cíle x souladu x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx 12 % hrubé xxxxxxx xxxxxxxx elektřiny x xxxx 2010 x xxxxxxx x 22,1 % xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx zdrojů energie xx celkové spotřebě xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xx xxxx 2010.

Xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx 27. xxxxx 2004 x xxxx xxxxx dva xxxx. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx pro Xxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxx.

Xxxxx-xx Xxxxxx ve xxx zprávě xxxxxxx xx druhém pododstavci x xxxxxx, xx xxxxxx směrné cíle xxxxxxxxxxxxx nejsou v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx cílem x xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, uvede x návrzích xxxxxxx xxxxxx xxxxxx cíle xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.

Xxxxxx 4

Xxxxxxxx podpory

1. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx 87 x 88 Xxxxxxx, xxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x členských xxxxxxx, xxxxx nichž xxxxxxx xxxxxxxxx dostává xxxxxx xxxx nepřímou xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx orgány xxxxxxx xxxx, x xxx xx xxxxx xxx xx následek xxxxxxx xxxxxxx, přičemž xx má xx xx, že xxxx xxxxxxx přispívají x xxxxx stanoveným x xxxxxxxx 6 x 174 Smlouvy.

2. Xxxxxx xxxxxxxxxx do 27. xxxxx 2005 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx zprávu x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1. Zpráva xxxxxxx xxxxxx programů xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1, včetně xxxxxxxxx xxxxxxx, při xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx elektřiny x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xx. 3 xxxx. 2. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx návrhem na xxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx na programy xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x obnovitelných xxxxxx energie.

Návrh xx xxxxx xx xxx

x) xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx;

x) xxx slučitelný xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x různými xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx rozdíly;

d) xxxxxxxxxx využívání xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx účinným xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx x současně co xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x náklady;

e) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro vnitrostátní xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx nejméně sedmi xxx x zachovat xx xxxxxx investorů.

Xxxxxx 5

Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx zdrojů xxxxxxx

1. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxxxx xx 27. xxxxx 2003, aby xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx takové xx smyslu této xxxxxxxx xxxxx objektivních, xxxxxxxxxxx a nediskriminačních xxxxxxxx xxxxxxxxxxx každým xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx příslušných xxxxxxxx nezávislých xx xxxxxxxxx x distribučních xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx těchto xxxxx původu.

3. Xxxxxx xxxxxx xxxx

- uvádět xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx a xxxxx výroby x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx i kapacitu,

- xxxxxxxxx xxxxxxxx elektřiny x xxxxxxxxxxxxx zdrojů, xxx prokázali, že xxxxxxxxx, kterou xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxx energie xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx.

4. Xxxxxx původu xxxxxxxx podle xxxxxxxx 2 xx měly xxx vzájemně uznávány xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx bodů xxxxxxxxx x odstavci 3. Odmítnutí xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, zejména x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx kritériích. X xxxxxxx odmítnutí xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx Komise donutit xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxx uznat, aby xx xxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx se xxxx xxxxxx xxxxxxx.

5. Xxxxxxx xxxxx nebo příslušné xxxxxxxx xxxxxxx vhodné xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx záruky xxxxxx xxxx jak xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx, x xx zprávě xxxxxxx x xx. 3 xxxx. 3 xxxxxx opatření, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.

6. Xx konzultaci x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xx xxxxxx uvedené x xxxxxx 8 formu x xxxxxxx, které xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 6

Správní xxxxxxx

1. Xxxxxxx státy nebo xxxxxxxxx subjekty xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx jiné xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4 xxxxxxxx 96/92/XX, xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx zařízení xxxxxxxxxx elektřinu x xxxxxxxxxxxxx zdrojů energie, xx účelem

- xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx zdrojů xxxxxxx,

- xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx na vhodné xxxxxxx xxxxxx x

- xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx zvláštností xxxxxxx technologií x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx energie.

2. Xxxxxxx xxxxx zveřejní xxxxxxxxxx xx 27. xxxxx 2003 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx této xxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxx, xx-xx xx xxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxxxxx xxx

- xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxx, přijímání x vyřizování žádostí x xxxxxxxx,

- vypracování xxxxxxxxxx zásad xxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1 x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx výrobce xxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxx energie a

- xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx mezi xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxx posoudí xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 8 x xx základě xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx uvedených v xxxxxxxx 1.

Xxxxxx 7

Xxxxxx související x distribuční soustavou

1. Xxxx je xxxxxxx xxxxxxxxx spolehlivosti x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx soustavy, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx opatření x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx přenosových x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx svém území xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx z obnovitelných xxxxxx xx distribuční xxxxxxxx. Xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx přenosových xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obnovitelné xxxxxx energie, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx systému xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx provozovatele xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx hrazení xxxxxxx xx technické xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx nutné xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx propojené xxxxxxxxxxx xxxxxxxx elektřinu xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxx xxx založena xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx zejména xxxxxxx xxxxxxx x výhody xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx soustavu. V xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx různé xxxx xxxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxxxx xx provozovatelů xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, aby hradili xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 2.

4. Xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx, xxx poskytli xxxxxxx novému výrobci, xxxxx se xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxx odhad xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x připojením. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, kteří se xxxxxx připojit xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.

5. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx rámec xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x zveřejnění jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx soustavy, xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, který xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a rovněž xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx.

6. Xxxxxxx xxxxx zajistí, xxx xxxxxxxxx poplatků xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx elektřinu x xxxxxxxxxxxxx zdrojů xxxxxxx, xxxxxx zejména elektřiny x xxxxxxxxxxxxx zdrojů xxxxxxx, xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx zavedou xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx soustav o xxxxxxxxx toho, aby xxxxxxxx xx xxxxxx x distribuci elektřiny xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxx nákladové xxxxxx mohou xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

7. Xxxxxxx xxxxx posoudí xx zprávě xxxxxxx x čl. 6 xxxx. 2 xxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxx, aby se xxxxxxxx přístup elektřiny xxxxxxxx z obnovitelných xxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Tato zpráva xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

Článek 8

Souhrnná xxxxxx

Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx čl. 3 odst. 3 x čl. 6 xxxx. 2 xxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx nejpozději xx 31. xxxxxxxx 2005 x xxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx této xxxxxxxx.

Xxxx xxxxxx

- xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxx zohlednění vnějších xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx podpory xxxxxxxxxx na výrobu xxxxxxxxx,

- xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx v čl. 3 xxxx. 2, xxxxxxxx směrný cíl xxxxxxx x čl. 3 odst. 4 x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 9

Xxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxx xxxxxx v účinnost xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx nejpozději xx 27. října 2003. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx obsahovat xxxxx xx tuto xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx státy.

Xxxxxx 10

Xxxxx v xxxxxxxx

Xxxx směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských společenství.

Xxxxxx 11

Xxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X Xxxxxxx xxx 27. xxxx 2001.

Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxxxxx

X. Fontaine

Za Xxxx

xxxxxxxx

X. Picqué

[1] Úř. xxxx. X 311 E, 31.10.2000, s. 320 x Xx. xxxx. X 154 E, 29.5.2001, s. 89.

[2] Úř. věst. X 367, 20.12.2000, x. 5.

[3] Xx. xxxx. X 22, 24.1.2001, x. 27.

[4] Xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx xx xxx 16. xxxxxxxxx 2000 (Xx. xxxx. C 223, 8.8.2001, s. 294), xxxxxxxx postoj Xxxx xx xxx 23. xxxxxx 2001 (Xx. xxxx. X 142, 15.5.2001, x. 5) a rozhodnutí Xxxxxxxxxx parlamentu xx xxx 4. července 2001 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku). Xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 7. xxxx 2001.

[5] Úř. xxxx. X 198, 24.6.1998, x. 1.

[6] Úř. xxxx. X 210, 6.7.1998, x. 215.

[7] Xx. věst. X 210, 6.7.1998, x. 143.

[8] Xx. xxxx. X 378, 29.12.2000, x. 89.

[9] Xx. xxxx. X 194, 25.7.1975, x. 39. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutím Xxxxxx 96/350/XX (Xx. xxxx. X 135, 6.6.1996, x. 32).

[10] Xx. xxxx. X 37, 3.2.2001, x. 3.

[11] Úř. xxxx. X 27, 30.1.1997, x. 20.

XXXXXXX

Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx zdrojů xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx 2010 [1]

Xxxx xxxxxxx obsahuje xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx cílů xxx elektřinu vyrobenou x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ("XXX-X"), jak xx uvedeno x xx. 3 xxxx. 2: