Xxxxxxxx Rady (XX) x. 789/2001
xx xxx 24. dubna 2001,
kterým xx Xxxx vyhrazují xxxxxxxxx pravomoci v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x praktických xxxxxxx týkajících se xxxxxxxxxx žádostí x xxxxxxx xxxx
XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx xx čl. 62 body 2 x 3 této xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského parlamentu [2],
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Společná xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x vízech xxx xxxxxxxxxxxx xxxx x konzulární xxxxx xxxxxxx pod odkazem XXX/Xxx-xx (99) 13 x xxxxxx 1 xxxxxxx X rozhodnutí Xxxx 1999/435/XX xx xxx 20. xxxxxx 1999 x definici xxxxxxxxxxxxx acquis xx xxxxxx určení xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx acquis, x xxxxxxx s příslušnými xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství x Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx [3], xxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxx provedení hlavy XX kapitoly 3 xxxxxx podepsané v Xxxxxxxxx xxx 19. xxxxxx 1990 x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx dohody xx xxx 14. xxxxxx 1985 xxxx xxxxxxx xxxxx Hospodářské xxxx Xxxxxxxx, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx jen "xxxxxx").
(2) Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx víza x xxxxxxxxxxxxxx misích x xxxxxxxxxxxx úřadech xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx účastní užší xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx unie (xxxx xxx "xxxxxxxx"), obsažené xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, musí xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx x závislosti xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx.
(3) Xxxxx xxxx xxxx v xxxxxxx s přílohou 11 Společné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx příručka x xxxxxxxxx, do xxxxx lze vyznačit xxxxx, uvedená pod xxxxxxx XXX/Xxx-xx (98) 56 x SCH/Com-ex (99) 14 x xxxxxxx X xxxxxxxxxx 1999/435/XX. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx požadavcích příslušných xxxxxxxxxxxx úřadů.
(4) Xxxx xxxx jako xxxxxxxx XXX/XX (95) 16 xxx. 19 xxxxxxx xxx xxxxxxx SCH/Com-ex (99) 13 v xxxxxxx A rozhodnutí 1999/435/XX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx státy Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Ustanovení xxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx.
(5) Xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Rady 2000/645/XX xx xxx 17. xxxxx 2000, kterým xx opravuje schengenské xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXX/Xxx-xx (94) 15 rev. [4], xx x rozhodnutí xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx výboru XXX/Xxx-xx (94) 15 xxx. připojen xxxxxxxx XXX/XX-Xxxxxx (99) 5 (xxxx jen "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx)"), který mimo xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx se xxxx xxx účely xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx ústředních xxxxxx xxxxx čl. 17 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx ustanovení schengenské xxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x aktualizována.
(6) Některá xxxxxxxxxx hlavy XX xxxxxxxx 3 úmluvy, xxxxxxx její xxxxxx 17, x Xxxxxxxx xxxxxxxxxx instrukce stanoví, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx přijímat výkonný xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxxx 1999, xxxxx x xxxxxxx x článkem 2 xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx. X xxxxxxx s xxxxxxx 1 xxxxxxxxx xx xx být xxxxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxx x xxxxxxxx Evropského společenství.
(7) Xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxx Xxxxxxxxxxxx postup, xxxxx xxxx xxx taková xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx.
(8) Xxxxxxx členské xxxxx xxxx důležitou úlohu xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, která xxxxxx x citlivosti xxxx xxxxxxx, xxxxxxx pokud xxx x politické xxxxxx xx třetími xxxxxx, vyhrazuje si Xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xx. 67 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxx uvedená xxxxxxxx ustanovení x xxxxxxxxx xxxxxxx, dokud xxxxxxxxx podmínky, za xxxxx by tyto xxxxxxxxx pravomoci byly xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx období přeneseny xx Xxxxxx.
(9) Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x postupů xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, aby xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(10) Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx Xxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx příručky x dokladech, xx xxxxx xxx vyznačit xxxxx, xxxxxxxx o xxxxxxxxx schengenských xxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxx 6 x 9 schengenské xxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx) x příloh Xxxxxxxx xxxxxxxxxx instrukce, xxxxx xxxx xxxxx xxxx zčásti tvořeny xxxxxxxx věcných informací xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx pravidly, x xxxxx tedy xxxxx přijmout, xxxxxxxx xxxx aktualizovat xxxxx Xxxx.
(11) Prvky Společné xxxxxxxxxx instrukce a xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x postupů xxxxx xxxxxx nařízení, xxxx xxx xxxxxx v xxxxxxx s xxxxxx XX Xxxxxxx o xxxxxxxx Evropského společenství, x xxxxxxx s xx. 62 xxxx 2 x 3 x x článkem 67 zmíněné smlouvy.
(12) X xxxxxxx s xxxxxx 1 a 2 xxxxxxxxx o xxxxxxxxx Xxxxxx připojeného xx Xxxxxxx o Xxxxxxxx xxxx a xx Smlouvě x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxx neúčastní xxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxx pro ně xxxxx xxxx xxxxxxx x xxx se x xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx XX Xxxxxxx o xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx 5 xxxxxxxxx protokolu,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx ze xxxxx xxxxx xxxx na xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx XX, XXX, X, XX, XXX a XXXX Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx 2 (x xxxxxxxx xxxxxxx X a xxxxxx xxxxxxxxxx zemí xxxxxxxxx v xxxxxxx X, pro xxxxx xxxx xxxxx předchozí xxxxxxxxxx), xxxxx X x III xxxxxxx 3 a xxxx xxxxxxx 6, 10, 11, 12, 13, 14 x 15.
2. Xxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxx xx xxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxx úvod x xxxxx I, XX x XXX xxxxxxxxxxx konzultační xxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx) a xxxx přílohy 2, 2X, 3, 4, 5, 7 x 8.
3. Týkají-li se xxxx xxxxx důvěrných xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx x xxxx xxxxxxxx informace xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x takovým informacím.
Xxxxxx 2
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx tajemníkovi Xxxx, xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxx XXX xxxx xxxxxxx 1, xxxxxxx X xxxx xxxxxxx 2 (x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zemí xxxxxxxxx x xxxxxxx X, u xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx) x seznamu X xxxxxxx 2 xxxxx XX xxxx xxxxxxx 3 a xxxxxx 4, 5, 7 x 9, xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx nichž xxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx schengenských xxx ve třetích xxxxxxx, kde xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, a xxxxxx 6 x 9 xxxxxxxxxxx konzultační xxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx).
2. Xxxxxxx xxxx, který xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx 4, 5X, 5X, 7 xxxx 9 Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx návrh xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xx vyjádřit.
3. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 x 2 xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxx, xxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx sdělí xxxxxx Xxxx a Xxxxxx.
Článek 3
Generální xxxxxxxxxxx Xxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx příloh, xxxxxxxx x dokladech, xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx, příručky x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx, kde xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx), xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxx 1 a 2. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Článek 4
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx a xxxxx použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx se Xxxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx společenství.
V Xxxxxxxxxx xxx 24. xxxxx 2001.
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. Winberg
[1] Úř. věst. X 164, 14.6.2000, x. 7.
[2] Xxxxxxxxxx xx xxx 13. xxxxxx 2001 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku).
[3] Xx. xxxx. X 176, 10.7.1999, x. 1.
[4] Xx. věst. X 272, 25.10.2000, x. 24.