Xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 789/2001
ze dne 24. dubna 2001,
kterým xx Xxxx vyhrazují xxxxxxxxx pravomoci x xxxxxxx xxxxxxxx podrobných xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx žádostí x xxxxxxx xxxx
XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx na xx. 62 body 2 x 3 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského parlamentu [2],
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Společná konzulární xxxxxxxxx x xxxxxx xxx diplomatické xxxx x konzulární úřady xxxxxxx xxx xxxxxxx XXX/Xxx-xx (99) 13 x xxxxxx 1 xxxxxxx X xxxxxxxxxx Xxxx 1999/435/ES xx xxx 20. května 1999 x definici xxxxxxxxxxxxx acquis xx xxxxxx xxxxxx právního xxxxxxx všech xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx acquis, v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Smlouvy o xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx [3], xxxx vypracována xx xxxxxx xxxxxxxxx hlavy XX xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxxxxx v Xxxxxxxxx xxx 19. xxxxxx 1990 x xxxxxxxxx Schengenské dohody xx xxx 14. xxxxxx 1985 mezi xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx Beneluxu, Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx x Xxxxxxxxxxxx republikou o xxxxxxxxx odstraňování kontrol xx společných xxxxxxxxx (xxxx xxx "úmluva").
(2) Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx postupy xxx posuzování žádostí x udělení xxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx úřadech xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx uvedené x xxxxxx 1 Xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx do xxxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxx xxx "xxxxxxxx"), xxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a jejích xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx požadavcích xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úřadů.
(3) Xxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx x přílohou 11 Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx příručka x xxxxxxxxx, xx xxxxx lze vyznačit xxxxx, uvedená pod xxxxxxx XXX/Xxx-xx (98) 56 a XXX/Xxx-xx (99) 14 x xxxxxxx X rozhodnutí 1999/435/XX. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x aktualizována x závislosti na xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úřadů.
(4) Xxxx xxxx xxxx dokument XXX/XX (95) 16 xxx. 19 xxxxxxx xxx xxxxxxx SCH/Com-ex (99) 13 v xxxxxxx X xxxxxxxxxx 1999/435/XX vypracována xxxxxxxx x xxxxxxxxx schengenských xxx ve xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx Schengenu xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x aktualizována.
(5) Konečně x souladu x xxxxxxxxxxx Rady 2000/645/ES xx xxx 17. xxxxx 2000, kterým xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výkonného xxxxxx SCH/Com-ex (94) 15 rev. [4], xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXX/Xxx-xx (94) 15 xxx. xxxxxxxx xxxxxxxx XXX/XX-Xxxxxx (99) 5 (xxxx xxx "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx)"), který xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx ústředních xxxxxx podle xx. 17 odst. 2 xxxxxx automatizovaný xxxxxx. Xx rovněž xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxx přijata x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx.
(6) Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx XX xxxxxxxx 3 xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx 17, x Společné xxxxxxxxxx instrukce xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx přijímat xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx před 1. květnem 1999, xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxx. X xxxxxxx x xxxxxxx 1 xxxxxxxxx xx xx být xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Smlouvy x Evropské unii x Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
(7) Xx xxxxx vhodné xxxxxxx x aktu Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx taková xxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx.
(8) Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx důležitou xxxxx xxx vývoji xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx svědčí x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xx Xxxx xxxxx během xxxxxxxxxxx období xxxx xxx xxxxxxxxx x xx. 67 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx uvedená xxxxxxxx ustanovení x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx by tyto xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx zmíněného xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx Komisi.
(9) Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zacházení, xxx xx předešlo xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(10) Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx jsou členové Xxxx x Komise xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x dokladech, do xxxxx lze xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xx třetích xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxx 6 x 9 schengenské xxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx zcela xxxx zčásti tvořeny xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx každým xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx pravidly, x xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx.
(11) Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx instrukce a xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx x hlavou XX Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, x xxxxxxx x xx. 62 xxxx 2 x 3 x s článkem 67 xxxxxxx xxxxxxx.
(12) X xxxxxxx x xxxxxx 1 x 2 xxxxxxxxx o xxxxxxxxx Dánska připojeného xx Smlouvě x Xxxxxxxx xxxx x xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xx xxxxx není xxxxxxx x ani se x něm xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx cílem xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx acquis x xxxxxxx s xxxxxx XX Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xx článek 5 xxxxxxxxx protokolu,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
1. Rada xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx svých xxxxx xxxx xx xxxxx Komise xxxxxxxx xxxxx xxxxx XX, XXX, X, XX, XXX x XXXX Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x její přílohu 2 (x výjimkou xxxxxxx B x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X, xxx které xxxx xxxxx předchozí xxxxxxxxxx), xxxxx X x III xxxxxxx 3 x její xxxxxxx 6, 10, 11, 12, 13, 14 x 15.
2. Xxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxx jednoho xx xxxxx členů nebo xx xxxxx Komise xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx X, XX x XXX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx) a xxxx přílohy 2, 2X, 3, 4, 5, 7 x 8.
3. Xxxxxx-xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxxx xx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx řádně zmocněným xxxxxxxxxx xxxxxxxx státem xxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo jinak xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 2
1. Každý xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx, xxxx změny xx xxxxx xxxxxxx ve Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx XXX xxxx xxxxxxx 1, seznamu X xxxx xxxxxxx 2 (s výjimkou xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X, u xxxxxxx xx nutná xxxxxxxxx xxxxxxxxxx) x seznamu X xxxxxxx 2 xxxxx XX její xxxxxxx 3 x xxxxxx 4, 5, 7 a 9, xxxxxxxx o xxxxxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx nemají xxxxxxx státy Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, a xxxxxx 6 x 9 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (technické xxxxxxxx).
2. Xxxxxxx stát, xxxxx xx přeje xxxxxxx xxxxx xxxxxxx 4, 5X, 5X, 7 xxxx 9 Společné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, předloží xxxxxxxx návrh na xxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx a xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xx vyjádřit.
3. Xxxxx provedené podle xxxxxxxx 1 x 2 xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxx, xxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx sdělí xxxxxx Rady a Xxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx nichž xxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx ve třetích xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx), xxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx provedené v xxxxxxx x xxxxxx 1 x 2. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx znění členským xxxxxx.
Článek 4
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxx nařízení xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx se Xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
V Xxxxxxxxxx dne 24. dubna 2001.
Xx Xxxx
xxxxxxxxxxx
X. Xxxxxxx
[1] Xx. věst. X 164, 14.6.2000, x. 7.
[2] Xxxxxxxxxx xx xxx 13. xxxxxx 2001 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx).
[3] Xx. xxxx. X 176, 10.7.1999, x. 1.
[4] Úř. xxxx. X 272, 25.10.2000, x. 24.