Xxxxxxxx Komise (XX) x. 448/2001
xx xxx 2. xxxxxx 2001,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x nařízení Xxxx (XX) x. 1260/1999, xxxxx xxx x xxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x pomoci poskytované xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s ohledem xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství,
s xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1260/1999 xx dne 21. června 1999 x obecných xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx fondech [1], x xxxxxxx xx xx. 53 xxxx. 2 uvedeného xxxxxxxx,
xx konzultaci s xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 147 Xxxxxxx,
xx xxxxxxxxxx s Xxxxxxx xxx zemědělské xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx,
xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxx xx. 39 xxxx. 1 xxxxxxxx (ES) x. 1260/1999 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, jež jsou xxxxxxxx u xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx nesrovnalosti, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx.
(2) X zajištění xxxxxxxxxx uplatňování tohoto xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx stanovit pravidla xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxx zpráv Komisi.
(3) Xxxx by xxx xxxxxxxxx, v xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x souladu x xx. 39 odst. 3 xxxxxxxx (XX) x. 1260/1999 v xxxxxxxxx, kdy členský xxxx nesplní své xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xx. 39 xxxx. 1 xxxx x xxxxxx 38.
(4) Měla xx být xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx čl. 39 odst. 2 xxxxxxxx (ES) x. 1260/1999 x xxxxxx xxxxxx xx xxx xxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 38 xxxx. 5 xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(5) Xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 1865/90 xx xxx 2. července 1990 x úroku x xxxxxxxx, který xx xxx xxxxxxx x případě xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx [2], xx xxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx (XXX) x. 1865/90 xx xx xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x programovacím období 1994-1999 xx základě xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2052/88 [3] xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 3193/94 [4].
(6) Tímto nařízením xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx 14 xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 659/1999 xx xxx 22. xxxxxx 1999, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 93 Xxxxxxx x ES [5] o navrácení xxxxxx podpory.
(7) Opatření xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Výboru pro xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX I
Oblast xxxxxxxxxx
Xxxxxx 1
Xxxx nařízení stanoví xxxxxxxxx pravidla x xxxxxxxx (ES) č. 1260/1999, xxxxx xxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x pomoci poskytované xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
XXXXXXXX XX
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy
Článek 2
1. Xxxxxxxxxxx podle xx. 39 odst. 1 xxxxxxxx (XX) x. 1260/1999 xx x případě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, které xx xxxxx xxx xxxxxxx.
2. Při rušení xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x úvahu xxxxxx x xxxxxxxxx nesrovnalostí x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
3. Členské xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx přílohy k xxxxxxxx čtvrtletní zprávě xx xxxxx xxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1681/94 [6], xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx zahájených x xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxx byla xxxx xxxxx mají xxx xxxxxxx, pro xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Xxxx-xx xxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx. 39 xxxx. 1 nařízení (ES) x. 1260/1999 navráceny xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo subjekt xxxxxx x jejich xxxxxxxxx a uvědomí x tom xxxxxxxx x xxxxxx orgány. X xxxxxxxxxxx částkách xx informuje x xxxxxx x xxxxxxx x článkem 8 xxxxxxxx Komise (XX) x. 438/2001 [7].
2. Xxxxxxxxx fondů zrušený xxxxx odstavce 1 xxxxx znovu použít xxx akci xxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, x x xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx z xxxxxx systémové xxxxx, xxx akce, v xxxxx xxxxx k xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx ve zprávě xxxxx čl. 2 xxxx. 3, xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx finančního plánu xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
XXXXXXXX XXX
Xxxxxxxx opravy xxxxxxxxx Komisí
Článek 4
1. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Komisí xxxxx xx. 39 odst. 3 nařízení (XX) x. 1260/1999 x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx oceňuje, xxxxx xx xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx, xx základě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xx výši xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx u xxxxx, xxx dodržení xxxxxx proporcionality.
2. Xxxx-xx xxxxx nebo proveditelné xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx dotyčný výdaj xxxx, x xxx xxxxx Xxxxxx zakládá xxx finanční xxxxxx xx extrapolaci xxxx xxxxxxxx xxxxx, postupuje xxxxx:
x) v xxxxxxx xxxxxxxxxxx použije reprezentativní xxxxxx transakcí xxxxxxx xxxxxx,
x) x xxxxxxx xxxxxxxx sazby xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
3. V xxxxxxxxx, xxx Komise xxxxxxx xxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx auditory xxxxxx než xxxxxx Xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx vlastní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx důsledků, x to xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx xxxxx xx. 39 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 1260/1999, xxxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx (XX) x. 1681/94 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 5
1. Xxxxx, x xxx xxxx xxxxxxx členský stát xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx čl. 39 xxxx. 2 prvního xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1260/1999 x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, činí xxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx případů, xxx může Xxxxxx xxxxxxxx delší xxxxx.
2. Xxxxxxxx Xxxxxx navrhuje xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx stát xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx přezkoumání xxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx. Po xxxxxx x Xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx vhodnou xxxx xxxx vzorek xxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx doba xxxxxxxx xxx xxxxxx přezkoumání xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx dvou xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 1. Výsledky xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x čl. 39 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1260/1999. Xxxxxx xxxx brát x úvahu xxxxxxx xxxxxxx materiál xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxx xx xxxxxxx ve xxxxxx xx. 39 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1260/1999, xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxx tří xxxxxx, xx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 39 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Článek 6
X xxxxxxxxx, xxx Xxxxxx pozastaví xxxxxx xxxxx xx. 38 xxxx. 5 xxxxxxxx (XX) x. 1260/1999, xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx lhůtě xxxx měsíců uvedené x čl. 38 xxxx. 5 nařízení (XX) x. 1260/1999 x xxxxxxx x xxxxxxxx x lhůtami xxxxxxxxxxx x čl. 5 xxxx. 1 x 2. Xxxx-xx xxxxxxxx dohody, xxxxxxx xx xx. 5 xxxx. 3.
Xxxxxx 7
1. Xxxxx xxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx čl. 39 xxxx. 4 xxxxxxxx (XX) x. 1260/1999, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x navrácení xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 28 finančního xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx splatnosti xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxx prodlením při xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx úrok x prodlení, který xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxxxx bodu xxx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx bankou xxx xxxxxx xxxxxxxx refinančních xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx, do xxxxxxx spadá xxx xxxxxxxxxx.
3. Finanční opravou xx xxxxxxx čl. 39 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) x. 1260/1999 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxx xxxx částky xxxxx xx. 38 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 1260/1999 x xx. 3 xxxx. 1 tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx podporu xxxxx xxxxxx 14 nařízení (XX) x. 659/1999.
XXXXXXXX XX
Xxxxxxxxx ustanovení
Článek 8
Xxxxxxx se nařízení (XXX) x. 1865/90.
Jeho xxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx x nadále xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx období 1994-1999 xx základě xxxxxxxx Rady (XXX) x. 2052/88.
Xxxxxx 9
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém rozsahu x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx členských xxxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 2. xxxxxx 2001.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx Barnier
člen Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 161, 26.6.1999, x. 1.
[2] Úř. věst. X 170, 3.7.1990, x. 35.
[3] Xx. xxxx. X 185, 15.7.1988, x. 9.
[4] Xx. věst. X 337, 24.12.1994, x. 11.
[5] Xx. xxxx. X 83, 27.3.1999, x. 1.
[6] Xx. věst. X 178, 12.7.1994, x. 43.
[7] Xx. xxxx. X 63, 3.3.2001, x. 21.