Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 448/2001
xx xxx 2. xxxxxx 2001,
xxxxxx xx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx k nařízení Xxxx (XX) x. 1260/1999, xxxxx xxx x xxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x pomoci poskytované xx strukturálních fondů
KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1260/1999 xx dne 21. června 1999 x xxxxxxxx ustanoveních x strukturálních fondech [1], x zejména xx xx. 53 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xx konzultaci s xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 147 Xxxxxxx,
xx xxxxxxxxxx s Výborem xxx xxxxxxxxxx struktury x xxxxxx xxxxxxx,
xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x akvakulturu,
vzhledem x xxxxx důvodům:
(1) Xxxxx xx. 39 odst. 1 nařízení (XX) x. 1260/1999 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x jednotlivé xxxx systémové xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx celého xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx jeho xxxxx.
(2) K zajištění xxxxxxxxxx uplatňování xxxxxx xxxxxxxxxx x rámci xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx stanovit xxxxxxxx xxx xxxxxx takových xxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx.
(3) Xxxx by být xxxxxxxxx, x xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx opravy Xxxxxx x xxxxxxx x xx. 39 odst. 3 xxxxxxxx (ES) x. 1260/1999 x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 39 xxxx. 1 xxxx z xxxxxx 38.
(4) Xxxx xx být xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx podle xx. 39 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 1260/1999 x xxxxxx xxxxxx by xxx xxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 38 odst. 5 xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(5) Xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 1865/90 ze xxx 2. xxxxxxxx 1990 o úroku x prodlení, xxxxx xx xxx účtován x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx pomoci xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx [2], xx mělo xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx (XXX) x. 1865/90 by xx však xxxx x nadále uplatňovat xx pomoc xxxxxxxxxxx x programovacím období 1994-1999 xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2052/88 [3] xxxxxxxxx pozměněného xxxxxxxxx (XX) x. 3193/94 [4].
(6) Xxxxx nařízením xx xxxxx být xxxxxx xxxxxx 14 xxxxxxxx Rady (XX) x. 659/1999 xx xxx 22. xxxxxx 1999, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x článku 93 Xxxxxxx x XX [5] x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
(7) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Výboru pro xxxxxx x přeměnu xxxxxxx,
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
KAPITOLA X
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 1
Xxxx xxxxxxxx stanoví xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (ES) x. 1260/1999, xxxxx xxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxx finančních oprav x pomoci xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx fondů, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
XXXXXXXX XX
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxx 2
1. Vyšetřování xxxxx xx. 39 odst. 1 nařízení (XX) x. 1260/1999 xx x případě systémových xxxxxxxxxxxxx vztahuje xx xxxxxxx akce, které xx xxxxx xxx xxxxxxx.
2. Při xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx jeho xxxxx xxxxx xxxxxxx státy x úvahu xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x finanční xxxxxx xxxxx.
3. Členské xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx čtvrtletní xxxxxx xx xxxxx rok, xxxxx xx předkládá x xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 1681/94 [6], xxxxxx řízení x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x opatřeních, xxxxx xxx xxxx xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xxx úpravu xxxxxxxx x kontrolních xxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Mají-li xxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx. 39 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 1260/1999 navráceny xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx subjekt xxxxxx x jejich xxxxxxxxx a uvědomí x xxx xxxxxxxx x xxxxxx orgány. X xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx informuje a xxxxxx x xxxxxxx x článkem 8 xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 438/2001 [7].
2. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxx znovu xxxxxx xxx xxxx xxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, x v xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx akce, x xxxxx xxxxx k xxxx xxxxxxxxx chybě. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx ve zprávě xxxxx xx. 2 xxxx. 3, xxx x xxxxxxx zrušených xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx rozhodly xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
XXXXXXXX XXX
Xxxxxxxx opravy xxxxxxxxx Xxxxxx
Xxxxxx 4
1. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xx. 39 xxxx. 3 nařízení (XX) x. 1260/1999 x xxxxxxxxxxxx nebo systémových xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxx, xxxxx je to xxxxx x xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xx výši výdajů xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.
2. Není-li xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x případech, kdy xx bylo nepřiměřené xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, x xxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxx xxx finanční opravy xx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx sazbě, xxxxxxxxx xxxxx:
x) v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx reprezentativní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx,
x) x xxxxxxx xxxxxxxx sazby vyhodnotí xxxxxxxxx porušení xxxxxxxx x rozsah x xxxxxxxx důsledky xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
3. X případech, xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx zjištěných xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx Xxxxxx, musí xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx finančních xxxxxxxx, x xx po xxxxxxxxxxx opatření xxxxxxxxx xxxxxxxx členským státem xxxxx xx. 39 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) č. 1260/1999, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (ES) x. 1681/94 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Článek 5
1. Lhůta, x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxx čl. 39 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1260/1999 x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x případně xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx může Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx opravu xx xxxxxxx extrapolace nebo xxxxxxxx xxxxx, musí xxxxxxx xxxx dostat xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx. Xx dohodě x Komisí xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx přezkoumání xx vhodnou xxxx xxxx xxxxxx dotyčné xxxxxxxxxxx. S xxxxxxxx xxxxx odůvodněných xxxxxxx xxxxx xxxx vymezená xxx takové xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx od xxxxxxxx xxxxx xxxx měsíců xxxxxxx x odstavci 1. Výsledky přezkoumání xx posuzují xxxxxxxx xxxxxxxx x čl. 39 odst. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1260/1999. Xxxxxx xxxx brát x úvahu xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxxxxxx Xxxxxx a xxxx xx xxxxxxx ve xxxxxx xx. 39 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízení (XX) x. 1260/1999, běží xxx dne xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx, xx které xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 39 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
V xxxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 38 xxxx. 5 xxxxxxxx (ES) x. 1260/1999, xxxxxxx Komise x xxxxxxx xxxxxxx xxxx o xxxxxxxx xxxxxx xx lhůtě xxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 38 xxxx. 5 xxxxxxxx (XX) x. 1260/1999 x xxxxxxx s xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xx. 5 xxxx. 1 x 2. Xxxx-xx xxxxxxxx dohody, použije xx xx. 5 xxxx. 3.
Xxxxxx 7
1. Xxxxx xxxxxx, která xx xxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx xx. 39 xxxx. 4 xxxxxxxx (XX) č. 1260/1999, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx dnem xxxxxxxxxx xxxxxxxx x příkazu x navrácení xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx 28 xxxxxxxxxx xxxxxxxx o souhrnném xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství. Xxxxx xxxx splatnosti xx poslední xxx xxxxxxx měsíce xxxxxxxxxxxxx xx vydání příkazu.
2. Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx vzniká xxxxx xx úrok x xxxxxxxx, který xx začíná xxxxxxx xxx dne xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxx úrok xxxx xxxxx x půl xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx Evropskou xxxxxxxxx xxxxxx při xxxxxx xxxxxxxx refinančních xxxxxxxxx prvního pracovního xxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxx xx základě čl. 39 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) x. 1260/1999 není xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx. 38 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (XX) x. 1260/1999 x xx. 3 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxx x požadovat xxxx xxxxxx podporu xxxxx xxxxxx 14 nařízení (XX) x. 659/1999.
XXXXXXXX XX
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 8
Xxxxxxx xx xxxxxxxx (XXX) č. 1865/90.
Xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx pomoc xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx 1994-1999 xx základě xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2052/88.
Článek 9
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských společenství.
Toto xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx rozsahu x přímo xxxxxxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu dne 2. xxxxxx 2001.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx Barnier
člen Xxxxxx
[1] Úř. věst. X 161, 26.6.1999, x. 1.
[2] Úř. xxxx. X 170, 3.7.1990, x. 35.
[3] Xx. věst. X 185, 15.7.1988, x. 9.
[4] Xx. xxxx. X 337, 24.12.1994, x. 11.
[5] Xx. věst. X 83, 27.3.1999, x. 1.
[6] Úř. věst. X 178, 12.7.1994, x. 43.
[7] Xx. xxxx. X 63, 3.3.2001, x. 21.