Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 448/2001
ze xxx 2. xxxxxx 2001,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k nařízení Xxxx (ES) x. 1260/1999, xxxxx xxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxx finančních xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx strukturálních xxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s ohledem xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1260/1999 ze xxx 21. xxxxxx 1999 x obecných xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx fondech [1], x xxxxxxx xx xx. 53 xxxx. 2 uvedeného xxxxxxxx,
xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx zřízeným podle xxxxxx 147 Xxxxxxx,
xx xxxxxxxxxx s Výborem xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx,
xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x akvakulturu,
vzhledem k xxxxx xxxxxxx:
(1) Podle xx. 39 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 1260/1999 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx finanční xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx.
(2) X zajištění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx Společenství je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x pro xxxxxxxx xxxxx Xxxxxx.
(3) Xxxx xx xxx xxxxxxxxx, x jaké xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx x xx. 39 xxxx. 3 nařízení (ES) x. 1260/1999 x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xx. 39 xxxx. 1 nebo x xxxxxx 38.
(4) Xxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx podle xx. 39 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) x. 1260/1999 x xxxxxx xxxxxx by xxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx uvedených v xx. 38 odst. 5 xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(5) Xxxxxxxx Komise (EHS) x. 1865/90 ze xxx 2. xxxxxxxx 1990 x xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx x xxxxxxx opožděného xxxxxxxx xxxxxx ze xxxxxxxxxxxxxx xxxxx [2], xx mělo xxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx (XXX) x. 1865/90 xx xx xxxx xxxx x nadále xxxxxxxxxx xx pomoc poskytnutou x xxxxxxxxxxxxx období 1994-1999 na xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 2052/88 [3] xxxxxxxxx pozměněného xxxxxxxxx (XX) x. 3193/94 [4].
(6) Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx být xxxxxx xxxxxx 14 xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 659/1999 ze xxx 22. xxxxxx 1999, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 93 Xxxxxxx x XX [5] x navrácení xxxxxx xxxxxxx.
(7) Opatření xxxxxx xxxxxxxx jsou x souladu xx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
XXXXXXXX X
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 1
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 1260/1999, pokud jde x xxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxx oprav x xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx spravují xxxxxxx xxxxx.
KAPITOLA XX
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxx 2
1. Xxxxxxxxxxx xxxxx xx. 39 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 1260/1999 se x xxxxxxx systémových xxxxxxxxxxxxx vztahuje xx xxxxxxx akce, xxxxx xx mohly xxx xxxxxxx.
2. Xxx xxxxxx xxxxxx příspěvku Společenství xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx státy x úvahu xxxxxx x závažnost xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx ztrátu xxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx zprávě xx každý xxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx Komise (XX) x. 1681/94 [6], xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x posledním xxxx xxxxx x informacemi x opatřeních, která xxx byla nebo xxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Xxxx-xx xxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx podle xx. 39 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) x. 1260/1999 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, zahájípříslušný xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x jejich xxxxxxxxx a xxxxxxx x xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxxx částkách xx xxxxxxxxx x xxxxxx v xxxxxxx x článkem 8 xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 438/2001 [7].
2. Xxxxxxxxx fondů xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxx znovu xxxxxx xxx xxxx nebo xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx této xxxxxx, x v xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx z xxxxxx systémové xxxxx, xxx xxxx, x xxxxx xxxxx x xxxx systémové xxxxx. Xxxxxxx státy xxxxxxx Xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx. 2 xxxx. 3, xxx x použití xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x případné xxxxxx xxxxxxxxxx plánu xxxxxx rozhodly nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
XXXXXXXX XXX
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Komisí
Článek 4
1. Xxxx xxxxxxxxxx oprav xxxxxxxxxxx Komisí podle xx. 39 odst. 3 nařízení (ES) x. 1260/1999 x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx se oceňuje, xxxxx je to xxxxx x xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.
2. Xxxx-xx xxxxx xxxx proveditelné xxxxxx xxxxxxxx částku xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xxx xx bylo nepřiměřené xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, a kdy xxxxx Komise xxxxxxx xxx xxxxxxxx opravy xx extrapolaci nebo xxxxxxxx sazbě, xxxxxxxxx xxxxx:
x) x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podobné xxxxxx,
x) v případě xxxxxxxx xxxxx vyhodnotí xxxxxxxxx xxxxxxxx pravidel x xxxxxx x xxxxxxxx důsledky zjištěné xxxxxxxxxxxxx.
3. X xxxxxxxxx, xxx Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx než xxxxxx Xxxxxx, musí xx xxxxxxxx vlastní xxxxxx xxxxxxx finančních xxxxxxxx, x to po xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx. 39 xxxx. 1 xxxxxxxx (XX) č. 1260/1999, xxxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx (XX) x. 1681/94 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 5
1. Xxxxx, x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx žádost xxxxx xx. 39 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízení (XX) x. 1260/1999 x xxxxxxxxxx xxx vyjádření x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxx, s xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx může Komise xxxxxxxx delší lhůtu.
2. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx opravu xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx dostat xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx. Xx xxxxxx x Xxxxxx xxxx xxxxxxx stát xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx vhodnou část xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. S xxxxxxxx xxxxx odůvodněných xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx přezkoumání xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xx uplynutí xxxxx dvou měsíců xxxxxxx x xxxxxxxx 1. Výsledky přezkoumání xx xxxxxxxx způsobem xxxxxxxx v čl. 39 xxxx. 2 xxxxxx pododstavci xxxxxxxx (XX) x. 1260/1999. Xxxxxx musí xxxx x xxxxx veškerý xxxxxxx xxxxxxxx předložený xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxx stát vznese xxxxxxx proti xxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xx. 39 xxxx. 2 druhého xxxxxxxxxxx nařízení (XX) x. 1260/1999, xxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxx xxx měsíců, xx xxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 39 xxxx. 3 uvedeného xxxxxxxx.
Článek 6
X případech, xxx Komise pozastaví xxxxxx xxxxx čl. 38 odst. 5 xxxxxxxx (ES) x. 1260/1999, xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx o xxxxxxxx xxxxxx ve xxxxx xxxx xxxxxx uvedené x čl. 38 xxxx. 5 nařízení (XX) č. 1260/1999 x xxxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 5 odst. 1 x 2. Xxxx-xx xxxxxxxx dohody, xxxxxxx xx čl. 5 xxxx. 3.
Článek 7
1. Xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx čl. 39 xxxx. 4 xxxxxxxx (XX) č. 1260/1999, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx splatnosti xxxxxxxx v xxxxxxx x navrácení xxxxxxxxxxxx x souladu s xxxxxxx 28 finančního xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx. Xxxxx dnem xxxxxxxxxx xx poslední den xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx příkazu.
2. Xxxxxx prodlením xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 x končí xxxx skutečného xxxxxxxxx. Xxxxxxx míra xxx xxxxx xxxx činí xxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx Evropskou xxxxxxxxx bankou při xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx, do xxxxxxx spadá den xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx xxxxxxx xx základě čl. 39 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) x. 1260/1999 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx. 38 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx (ES) x. 1260/1999 a xx. 3 xxxx. 1 tohoto nařízení x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 14 xxxxxxxx (XX) x. 659/1999.
XXXXXXXX XX
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 8
Xxxxxxx xx xxxxxxxx (XXX) x. 1865/90.
Jeho xxxxxxxxxx xx však xxxxxxxxx x nadále xx xxxxx poskytnutou x xxxxxxxxxxxxx období 1994-1999 xx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2052/88.
Článek 9
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Toto xxxxxxxx xx závazné x celém rozsahu x xxxxx použitelné xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Bruselu xxx 2. března 2001.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx Xxxxxxx
xxxx Komise
[1] Xx. xxxx. X 161, 26.6.1999, x. 1.
[2] Xx. xxxx. X 170, 3.7.1990, x. 35.
[3] Xx. xxxx. X 185, 15.7.1988, x. 9.
[4] Úř. xxxx. X 337, 24.12.1994, x. 11.
[5] Xx. xxxx. X 83, 27.3.1999, x. 1.
[6] Úř. xxxx. X 178, 12.7.1994, x. 43.
[7] Xx. xxxx. X 63, 3.3.2001, x. 21.