Xxxxxxxx Komise (XX) x. 448/2001
xx xxx 2. xxxxxx 2001,
xxxxxx xx xxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 1260/1999, xxxxx xxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx oprav x pomoci xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX SPOLEČENSTVÍ,
s ohledem xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx na nařízení Xxxx (ES) x. 1260/1999 ze xxx 21. xxxxxx 1999 x xxxxxxxx ustanoveních x xxxxxxxxxxxxxx fondech [1], x xxxxxxx xx xx. 53 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xx xxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxx 147 Xxxxxxx,
xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx struktury x xxxxxx xxxxxxx,
xx xxxxxxxxxx x Výborem xxx struktury xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxx xx. 39 odst. 1 nařízení (XX) x. 1260/1999 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx finanční xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx u jednotlivé xxxx systémové xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx příspěvku Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx.
(2) K zajištění xxxxxxxxxx uplatňování xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx takových xxxxx x pro xxxxxxxx zpráv Komisi.
(3) Xxxx xx být xxxxxxxxx, x xxxx xxxx xxx provést xxxxxxxx opravy Xxxxxx x xxxxxxx x xx. 39 xxxx. 3 nařízení (XX) x. 1260/1999 v xxxxxxxxx, kdy xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx vyplývající x xx. 39 xxxx. 1 nebo x xxxxxx 38.
(4) Měla xx být xxxxxxxxx xxxxxxxx pravidla pro xxxxxx xxxxx xx. 39 xxxx. 2 xxxxxxxx (XX) č. 1260/1999 x xxxxxx xxxxxx xx xxx xxx uplatněn v xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xx. 38 odst. 5 xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(5) Xxxxxxxx Komise (XXX) x. 1865/90 ze xxx 2. xxxxxxxx 1990 o úroku x xxxxxxxx, který xx xxx xxxxxxx x případě xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx [2], xx xxxx být xxxxxxxxx. Xxxxxxxx (XXX) x. 1865/90 xx xx však xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx pomoc xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx období 1994-1999 xx xxxxxxx xxxxxxxx Rady (EHS) x. 2052/88 [3] xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 3193/94 [4].
(6) Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx článek 14 xxxxxxxx Rady (ES) x. 659/1999 xx xxx 22. xxxxxx 1999, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 93 Xxxxxxx x ES [5] x navrácení xxxxxx xxxxxxx.
(7) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jsou x xxxxxxx se xxxxxxxxxxx Výboru pro xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx,
XXXXXXX XXXX NAŘÍZENÍ:
XXXXXXXX I
Oblast působnosti
Článek 1
Xxxx xxxxxxxx stanoví xxxxxxxxx pravidla x xxxxxxxx (ES) x. 1260/1999, xxxxx xxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx oprav x xxxxxx poskytované xx strukturálních xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
KAPITOLA XX
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx
Xxxxxx 2
1. Vyšetřování xxxxx xx. 39 odst. 1 xxxxxxxx (XX) x. 1260/1999 se x xxxxxxx systémových xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, které xx xxxxx xxx xxxxxxx.
2. Xxx rušení xxxxxx xxxxxxxxx Společenství xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx x úvahu povahu x xxxxxxxxx nesrovnalostí x finanční xxxxxx xxxxx.
3. Xxxxxxx státy xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx čtvrtletní zprávě xx každý xxx, xxxxx xx xxxxxxxxx x souladu s xxxxxxxxx Komise (ES) x. 1681/94 [6], xxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx zahájených x posledním xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxx xxxxx mají být xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 3
1. Mají-li xxx x souvislosti xx zrušením podle xx. 39 odst. 1 nařízení (XX) x. 1260/1999 xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, zahájípříslušný xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx o jejich xxxxxxxxx a xxxxxxx x xxx platební x xxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxxx částkách xx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 8 xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 438/2001 [7].
2. Xxxxxxxxx fondů xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxx xxxx, které byly xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, x v xxxxxxx, xx byla xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx chyby, xxx xxxx, v xxxxx xxxxx k xxxx systémové chybě. Xxxxxxx státy xxxxxxx Xxxxxx xx zprávě xxxxx xx. 2 xxxx. 3, xxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx plánu xxxxxx rozhodly xxxx xxxxxxxxx rozhodnout.
KAPITOLA XXX
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx
Xxxxxx 4
1. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxx xx. 39 xxxx. 3 xxxxxxxx (ES) x. 1260/1999 u xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxx, xxxxx xx to xxxxx a xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a rovná xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx u xxxxx, xxx dodržení xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx.
2. Xxxx-xx xxxxx xxxx proveditelné xxxxxx vyčíslit xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, x xxx xxxxx Komise xxxxxxx xxx finanční opravy xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxx:
x) x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podobné xxxxxx,
x) x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx důsledky zjištěné xxxxxxxxxxxxx.
3. X xxxxxxxxx, xxx Xxxxxx zakládá xxxx postup na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx Xxxxxx, xxxx si xxxxxxxx vlastní závěry xxxxxxx finančních xxxxxxxx, x xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx xxxxx xx. 39 xxxx. 1 nařízení (XX) č. 1260/1999, xxxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx (ES) x. 1681/94 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 5
1. Xxxxx, x níž může xxxxxxx členský stát xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xx. 39 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxxxxxxx nařízení (XX) x. 1260/1999 x xxxxxxxxxx své xxxxxxxxx x případně xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxx, x výjimkou xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxx delší lhůtu.
2. Xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx stát xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx dotyčné xxxxxxxxxxx, že xxx xxxxxxxx xxxxxx nesrovnalosti xxxxx, než xxxxxxxxxxx Xxxxxx. Xx dohodě x Xxxxxx může xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx tohoto přezkoumání xx xxxxxxx část xxxx vzorek dotyčné xxxxxxxxxxx. X výjimkou xxxxx xxxxxxxxxxxx případů xxxxx doba vymezená xxx xxxxxx přezkoumání xxxxxxxxx xxxxx dva xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxx měsíců xxxxxxx x odstavci 1. Výsledky xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 39 odst. 2 xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 1260/1999. Xxxxxx musí xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx lhůtě.
3. Jestliže xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxxxxxx Xxxxxx x xxxx xx xxxxxxx ve xxxxxx xx. 39 xxxx. 2 druhého xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 1260/1999, xxxx xxx xxx slyšení xxxxx xxx xxxxxx, xx xxxxx může Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx čl. 39 xxxx. 3 uvedeného xxxxxxxx.
Xxxxxx 6
X xxxxxxxxx, xxx Xxxxxx pozastaví xxxxxx podle xx. 38 xxxx. 5 xxxxxxxx (XX) č. 1260/1999, usiluje Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx x dosažení xxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x čl. 38 xxxx. 5 xxxxxxxx (XX) x. 1260/1999 x xxxxxxx s xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 5 xxxx. 1 x 2. Xxxx-xx xxxxxxxx dohody, xxxxxxx xx čl. 5 xxxx. 3.
Xxxxxx 7
1. Každá xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx Komisi xxxxx xx. 39 xxxx. 4 nařízení (XX) č. 1260/1999, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx dnem xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x navrácení xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 28 xxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx dnem splatnosti xx poslední den xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx příkazu.
2. Xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx částky vzniká xxxxx xx xxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx dne xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx 1 a xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx a půl xxxxxxxxxxx bodu xxx xxxxx používanou Evropskou xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx refinančních xxxxxxxxx xxxxxxx pracovního xxx xxxxxx, do xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxx opravou xx xxxxxxx čl. 39 xxxx. 3 xxxxxxxx (XX) č. 1260/1999 xxxx dotčena xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx částky xxxxx xx. 38 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx (ES) x. 1260/1999 x xx. 3 xxxx. 1 tohoto xxxxxxxx x xxxxxxxxx zpět xxxxxx podporu podle xxxxxx 14 xxxxxxxx (XX) x. 659/1999.
XXXXXXXX XX
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxxx 8
Xxxxxxx xx xxxxxxxx (XXX) č. 1865/90.
Xxxx xxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx poskytnutou x programovacím xxxxxx 1994-1999 na xxxxxxx xxxxxxxx Rady (XXX) x. 2052/88.
Článek 9
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 2. xxxxxx 2001.
Xx Xxxxxx
Xxxxxx Xxxxxxx
xxxx Komise
[1] Xx. věst. X 161, 26.6.1999, x. 1.
[2] Xx. xxxx. X 170, 3.7.1990, x. 35.
[3] Xx. xxxx. X 185, 15.7.1988, x. 9.
[4] Úř. xxxx. X 337, 24.12.1994, x. 11.
[5] Xx. xxxx. X 83, 27.3.1999, x. 1.
[6] Xx. xxxx. X 178, 12.7.1994, x. 43.
[7] Xx. xxxx. X 63, 3.3.2001, x. 21.