Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 90/2001
ze xxx 17. xxxxx 2001,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) x. 800/1999, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x režimu xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1766/92 xx xxx 30. xxxxxx 1992 x společné xxxxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 1666/2000 [2], x xxxxxxx na xxxxxx 13 x 21 xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízení x společné organizaci xxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
(1) X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx v nestandardizovaných xxxxxxxxxx x x xxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxx čistá xxxxxxxx xxxxxxxx může xxx známa xxxxx xx nakládce xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx. 5 xxxx. 6 xxxxxxxx Komise (XX) č. 800/1999 [3] xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) č. 1557/2000 [4] xxxxxxxxxxx snížení xxxxxxx, pokud se xxxxx, xx skutečně xxxxxxxx čistá xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx hmotnost. Xxx používání tohoto xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxx vnitrozemské xxxxx xxxxxxx. X případě xxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx volně xxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx může xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo z xxxxxx nadměrnosti nákladu, xxxxxx xxx přičíst xxxxxxxx vývozcům.
(2) S xxxxxxx na skutečnost, xx kusy xxxxxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxx x svou xxxxxxx xxxxxx stejnorodé, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
(3) Xx xx xxxx xxxxx "xxxxx xxxxxxxx", vzniká xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx. Proto xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a je xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, aby xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xx poskytována xxxxxxx. Xx tím xxxxxx xx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx nakládky xxxxxxxx xxxxx toho, zda xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x kontejnerech, xxxx xxxxxx xxxxx naloženy xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx, x pytlích, x kartonech x xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx. Xx také xxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx orgánům, aby xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx prohlášení pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx, pro xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxx, xxx xx celní úřad xxxxxxxxx pro xxxxx, xxx budou xxxxxxxx xxxxxxxx.
(4) Je vhodné xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxx dovoz xxxxxxxxxx xxx členským xxxxxx původu xxxxxxxx, xxxx vývozním xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
(5) Xx proto třeba xxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 800/1999.
(6) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x souladu se xxxxxxxxxxx všech xxxxxxxxxxx xxxxxxxx výborů,
PŘIJALA TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx (XX) x. 800/1999 xx xxxx takto:
1. X xx. 5 xxxx. 6 se xxxxx xxxxxxxxxxx nahrazuje xxxxx:
"Xxxxx xxxxxxx xxxx poskytnuta xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx 110 % xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx 90 % xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x 10 % xxxxxxx xxxx náhradou xxxxxxxxxxxx 90 % odhadované xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx odpovídající xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx x případě vývozu xxxxxxx xxxx vnitrozemskou xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx předložit xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx dopravní xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx veškerého xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx přičíst jednomu xxxx xxxxxxxx dalším xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx čistou hmotnost. Xxxxx vývozce xxxxxx xxxxxx celní řízení xxxxxxxxx x článku 283 nařízení (XXX) x. 2454/93, xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx podmínkou, xx xxxxx orgány schválily xxxxxx xxxxxxx, do xxxxx xxxx vyvážené xxxxxxxx xxxxxxx."
2. V xx. 5 xxxx. 6 xx xxxxxx xxxxxxxxxxx nahrazuje xxxxx:
"Xx xxxxxxxx x nestandardizovaných xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx: xxxx zvířata, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx (xxxxx), xxxxxx, xxxxxx xxxxx, xxxx, xxxxx, xxxx x xxxxxx."
3. X xxxxxx 5 xx xxxxxxxx 7 nahrazuje xxxxx:
"7. Xxxxxxx osoby, xxxxx xxxxxxxx produkty, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx:
x) podat vývozní xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx x xxxxxx;
x) xxxxxxxx tento xxxxx xxxx xxxxxxx 24 xxxxx před zahájením xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx trvání xxxxxxxx. Xxxxxxxxx orgány xxxxx stanovit xxxxx xxxxx než 24 xxxxx.
Xx místo xxxxxxxx xxx xxxxxxxx produktů xxxxxxxx x vývozu xxxx xxx xxxxxxxxxx:
- xxxxx jde x xxxxxxxx produkty naložené x xxxxxxxxxxxx, xxxxx, xxx budou produkty xxxxxxxx do xxxxxxxxxx,
- xxxxx jde x xxxxxxxx produkty xxxxx xxxxxx, x pytlích, x xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx atd. x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxx, xxx xx xxxxxxx dopravní xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx celní úřad xxxx povolit xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx prohlášení a xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x).
Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx být xxxxxxx xxxxxxx fyzickou kontrolu x xxxxxxxxxxxxx zboží xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx Společenství.
Pokud x xxxxxxxxxxxxxxxxx důvodů xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, lze xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x příslušného xxxxxxx xxxxx x příslušném xxxxxxxx státě a x xxxxxxx fyzické xxxxxxxx x xxxxxxx x nařízením (XXX)x. 386/90 musí být xxxxxxxxxx produkt úplně xxxxxxx. Xxxxx úplná xxxxxxxx není povinná, xxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxx provést xxxxxxxxx xxxxxxxx kontrolu."
4. X xx. 25 xxxx. 3 xx poslední xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tímto:
"Toto xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, v xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx vývozu, nebo x členském xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 15 xxxxxxxx Xxxx 97/78/XX [5], xxxxxx xx xxxxxxx základní xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx kontroly xxxxxxxx ze xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx."
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Na xxxxxx vývozců xx xxxxxxx čl. 1 xxx 1 xx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx uzavřeny x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x platnost.
Toto xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx rozsahu x přímo použitelné xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Xxxxxxx dne 17. ledna 2001.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Xxxxxxxx
xxxx Komise
[1] Xx. xxxx. X 181, 1.7.1992, x. 21.
[2] Úř. věst. X 193, 29.7.2000, x. 1.
[3] Xx. xxxx. X 102, 17.4.1999, x. 11.
[4] Xx. xxxx. X 179, 18.7.2000, x. 6.
[5] Xx. xxxx. X 24, 30.1.1998, x. 9.