Xxxxxxxx Komise (ES) x. 90/2001
xx dne 17. xxxxx 2001,
kterým xx xxxx xxxxxxxx (XX) č. 800/1999, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pravidla x xxxxxx vývozních xxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx
XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Smlouvu x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 1766/92 ze xxx 30. xxxxxx 1992 o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxxxx [1], xxxxxxxxx xxxxxxxxx nařízením (XX) x. 1666/2000 [2], x xxxxxxx na xxxxxx 13 x 21 uvedeného xxxxxxxx, x xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx organizaci xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
(1) V xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx volně xxxxxx xxxx v nestandardizovaných xxxxxxxxxx x x xxxxx xx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx pouze xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx prostředek, stanoví xx. 5 xxxx. 6 xxxxxxxx Komise (XX) x. 800/1999 [3] xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1557/2000 [4] xxxxxxxxxxx snížení xxxxxxx, pokud xx xxxxx, že skutečně xxxxxxxx xxxxx hmotnost xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx hmotnost. Xxx používání xxxxxx xxxxxxxxxx je xxxx xxxxx přihlížet k xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x dopravními xxxxxxxxxx xxxxxxxx x námořní xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. X případě xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx může xxxxx xxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx x celním xxxxxxxxxx nebudou xxxxx xxxxxxxx, zejména x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx dopravní xxxxxxxxxx, xxxxx může xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx z technických xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx lze xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
(2) S xxxxxxx xx skutečnost, xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx x svou xxxxxxx xxxxxx stejnorodé, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nestandardizovaných xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
(3) Xx xx xxxx xxxxx "místo xxxxxxxx", xxxxxx xx xxxxxxxx obchodu se xxxxxxxxxxxx produkty xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx a obchodních xxxxxxx. Proto je xxxxxxx xxxxxxxx jediné xxxxxxxx x xx xxxxx umožnit xxxxxxxx xxxxxx, aby si xxxxxx nejvhodnější xxxxx xxx provádění xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxx xxxxxx se xxx xxx zvláště oprávněné xxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx toho, xxx xxxxx produkty naloženy x xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx naloženy xxxxxxx jako xxxxx xxxxxx, x xxxxxxx, x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. Je xxxx xxxxx v řádně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx orgánům, xxx xxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx produkty, xxx xxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxx, na xxxxxx xxxxx jiném, než xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx, xxx xxxxx produkty xxxxxxxx.
(4) Je vhodné xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx zpětný xxxxx xxxxxxxxxx buď členským xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx vývozním členským xxxxxx původního xxxxxx.
(5) Xx xxxxx xxxxx xxxxxx nařízení (XX) x. 800/1999.
(6) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxxxx (XX) x. 800/1999 xx xxxx takto:
1. X xx. 5 odst. 6 xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxx xxxxxxx není poskytnuta xxx množství, xxxxx xxxxxxxxx 110 % xxxxxxxxxx xxxxx hmotnosti. Xxxxx je skutečně xxxxxxxx hmotnost xxxxx xxx 90 % xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se náhrada xxx skutečně naloženou xxxxxx xxxxxxxx o 10 % xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 90 % xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx odpovídající xxxxxxxx xxxxxxxx hmotnosti. Xxxxx x případě xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxx dopravou, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx potvrzený xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxx veškerého xxxxx xx způsobeno xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, kterou xxx xxxxxxx jednomu xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, náhrada xx xxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx hmotnost. Xxxxx xxxxxxx použil xxxxxx celní xxxxxx xxxxxxxxx x článku 283 xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93, xxxxx xxxxxxxxxxx xx použije xxx xxxxxxxxx, že xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx záznamů, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zapsány."
2. V xx. 5 odst. 6 xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx: xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx těla (xxxxx), xxxxxx, xxxxxx xxxxx, xxxx, plece, xxxx x xxxxxx."
3. V xxxxxx 5 se xxxxxxxx 7 xxxxxxxxx xxxxx:
"7. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx:
x) podat xxxxxxx xxxxxxxxxx x příslušného xxxxxxx úřadu x xxxxx, kde xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx k xxxxxx;
x) xxxxxxxx tento xxxxx xxxx xxxxxxx 24 xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x uvést xxxxxxxxxxxxxx xxxx trvání xxxxxxxx. Xxxxxxxxx orgány xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx 24 xxxxx.
Xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx být považováno:
- xxxxx jde o xxxxxxxx produkty xxxxxxxx x kontejnerech, xxxxx, xxx budou xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx,
- xxxxx jde o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, v xxxxxxx, x xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx xxx. x xxxxxxxxxx do kontejnerů, xxxxx, kde je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx kterém xxxxxxxx xxxxxx xxxxx území Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx celní xxxx xxxx xxxxxxx nakládku xxxx, co přijal xxxxxxx prohlášení a xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v písmenu x).
Xxxxxxxxx celní úřad xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x identifikovat xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx území Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx důvodů xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx použít xxxxx xxxxxxxxxxx, lze xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx pouze x xxxxxxxxxxx celního xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx (XXX)x. 386/90 xxxx být xxxxxxxxxx produkt úplně xxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx není povinná, xxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxx provést xxxxxxxxx xxxxxxxx kontrolu."
4. X xx. 25 odst. 3 xx poslední xxxxxxxxxxx nahrazuje xxxxx:
"Xxxx xxxxxxxxxx se použije, xxxxx xxxxx byl xxxxx vráceného xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxx přijato xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, nebo x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x článkem 15 xxxxxxxx Xxxx 97/78/XX [5], xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ze třetích xxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx."
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xx xxxxxx vývozců xx xxxxxxx čl. 1 xxx 1 xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx nebyly xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx vstupu xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém rozsahu x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx xxx 17. ledna 2001.
Za Xxxxxx
Xxxxx Xxxxxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 181, 1.7.1992, x. 21.
[2] Úř. xxxx. X 193, 29.7.2000, x. 1.
[3] Xx. xxxx. X 102, 17.4.1999, x. 11.
[4] Xx. věst. X 179, 18.7.2000, x. 6.
[5] Úř. věst. X 24, 30.1.1998, x. 9.