Nařízení Xxxxxx (ES) x. 90/2001
xx xxx 17. ledna 2001,
xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx (XX) x. 800/1999, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx prováděcí xxxxxxxx x režimu vývozních xxxxxx pro zemědělské xxxxxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x založení Evropského xxxxxxxxxxxx,
x ohledem na xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1766/92 ze xxx 30. června 1992 o společné xxxxxxxxxx xxxx s xxxxxxxxxxx [1], naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx (ES) x. 1666/2000 [2], x xxxxxxx xx xxxxxx 13 x 21 uvedeného nařízení, x xx odpovídající xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) X případě xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx volně xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a x xxxxx se xxxxxxxxx, xx přesná xxxxx xxxxxxxx produktů xxxx xxx xxxxx pouze xx nakládce xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, stanoví xx. 5 xxxx. 6 xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 800/1999 [3] xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1557/2000 [4] xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx se xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx hmotnost xx menší x xxxxxx procento xxx xxxxxxxxxx čistá hmotnost. Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx však xxxxx přihlížet x xxxxxxxx, která souvisejí x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx vodní xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx xxxx totiž xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx může xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx vývozcům.
(2) X xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx x svou xxxxxxx nejsou xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx nestandardizovaných xxxxxxxx xx tento xxxx xxxxxxxx.
(3) Xx xx xxxx xxxxx "xxxxx xxxxxxxx", xxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx množství xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx místo xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x vyvážených xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, pro xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxx xxxxxx xx zdá xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx si xxxxx xxxxx nakládky rozdílně xxxxx xxxx, zda xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx budou naloženy xxxxxxx jako xxxxx xxxxxx, x pytlích, x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx orgánům, xxx xxxxxxxxxx s podáním xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxx, než xx celní xxxx xxxxxxxxx pro místo, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
(4) Je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx v režimu xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx buď xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx vývozu.
(5) Xx proto xxxxx xxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 800/1999.
(6) Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x souladu xx xxxxxxxxxxx všech příslušných xxxxxxxx výborů,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Nařízení (ES) x. 800/1999 xx xxxx takto:
1. V xx. 5 xxxx. 6 se třetí xxxxxxxxxxx nahrazuje xxxxx:
"Xxxxx xxxxxxx není xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxx 110 % xxxxxxxxxx xxxxx hmotnosti. Xxxxx xx skutečně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx 90 % xxxxxxxxxx čisté hmotnosti, xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x 10 % rozdílu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 90 % xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx odpovídající skutečně xxxxxxxx xxxxxxxxx. Avšak x případě vývozu xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx předložit xxxxxx potvrzený xxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx nenaložení xxxx veškerého xxxxx xx xxxxxxxxx omezeními xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx nákladu, kterou xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx několika xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx skutečně xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 283 xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93, xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx podmínkou, xx xxxxx orgány xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx byly xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx."
2. X xx. 5 xxxx. 6 xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx považují: xxxx xxxxxxx, jatečně xxxxxxxx xxxx (půlky), xxxxxx, xxxxxx části, xxxx, xxxxx, xxxx x xxxxxx."
3. V xxxxxx 5 xx xxxxxxxx 7 nahrazuje xxxxx:
"7. Xxxxxxx osoby, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, jsou xxxxxxx:
x) xxxxx vývozní xxxxxxxxxx x příslušného xxxxxxx xxxxx v xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x vývozu;
b) xxxxxxxx xxxxx celní xxxx xxxxxxx 24 xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx jinou xxxxx xxx 24 xxxxx.
Xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx:
- xxxxx jde x xxxxxxxx produkty naložené x xxxxxxxxxxxx, místo, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx kontejnerů,
- xxxxx jde x xxxxxxxx produkty xxxxx xxxxxx, x xxxxxxx, x xxxxxxxxx, bednách, xxxxxxx xxx. x xxxxxxxxxx do kontejnerů, xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx kterém xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx nakládku xxxx, xx přijal xxxxxxx prohlášení x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x).
Xxxxxxxxx xxxxx úřad xxxx být schopen xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx přepravu x xxxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx jiných xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx použít první xxxxxxxxxxx, lze podat xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x příslušného xxxxxxx xxxxx v příslušném xxxxxxxx státě x x případě xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x nařízením (EHS)č. 386/90 musí xxx xxxxxxxxxx produkt úplně xxxxxxx. Xxxxx úplná xxxxxxxx xxxx povinná, xxxxx příslušné orgány xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx kontrolu."
4. X xx. 25 xxxx. 3 xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxx xxxxxxxxxx xx použije, xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, nebo x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 15 xxxxxxxx Xxxx 97/78/XX [5], kterou se xxxxxxx základní xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx ze xxxxxxx xxxx dovážených xx Xxxxxxxxxxxx."
Xxxxxx 2
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dnem po xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Evropských společenství.
Na xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx. 1 xxx 1 xx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém xxxxxxx x přímo použitelné xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Xxxxxxx xxx 17. ledna 2001.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Xxxxxxxx
xxxx Komise
[1] Úř. xxxx. X 181, 1.7.1992, x. 21.
[2] Xx. xxxx. X 193, 29.7.2000, x. 1.
[3] Xx. xxxx. X 102, 17.4.1999, x. 11.
[4] Xx. xxxx. X 179, 18.7.2000, x. 6.
[5] Xx. xxxx. X 24, 30.1.1998, x. 9.