Xxxxxxxx Xxxxxx (ES) x. 90/2001
xx xxx 17. xxxxx 2001,
kterým xx mění xxxxxxxx (XX) x. 800/1999, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx prováděcí pravidla x xxxxxx vývozních xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxx Rady (XXX) x. 1766/92 xx xxx 30. června 1992 x společné xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx [1], naposledy xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1666/2000 [2], x xxxxxxx xx xxxxxx 13 x 21 uvedeného xxxxxxxx, x xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) X xxxxxxx xxxxxx produktů, xxxxx xxxx volně xxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxx xx připouští, xx xxxxxx čistá xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx pouze xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx. 5 xxxx. 6 nařízení Xxxxxx (XX) x. 800/1999 [3] xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (XX) x. 1557/2000 [4] uplatňování snížení xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx čistá xxxxxxxx xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx než xxxxxxxxxx xxxxx hmotnost. Xxx používání xxxxxx xxxxxxxxxx je však xxxxx přihlížet x xxxxxxxx, xxxxx souvisejí x dopravními xxxxxxxxxx xxxxxxxx k námořní xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx volně ložené, xx může totiž xxxx, že xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx úplně xxxxxxxx, xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx dopravní xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x zastavení xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx nadměrnosti xxxxxxx, xxxxxx xxx přičíst xxxxxxxx vývozcům.
(2) S xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx kusy xxxxxxxxx xxxx xxxxxx v xxxxxxx a xxxx xxxxxxx nejsou xxxxxxxxxx, xx xxxxx rozšířit xxxxxxxxx nestandardizovaných xxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxx.
(3) Xx xx xxxx pojmu "xxxxx xxxxxxxx", vzniká xx xxxxxxxx obchodu xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xx xxxxx xxxxxxx členským xxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx místo xxx xxxxxxxxx fyzických xxxxxxx x vyvážených xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, pro xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Za xxx xxxxxx se zdá xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx si určit xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx naloženy x xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxx jako volně xxxxxx, x xxxxxxx, x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx. Xx také xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx produkty, xxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, na xxxxxx xxxxx xxxxx, než xx celní úřad xxxxxxxxx xxx místo, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
(4) Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx v režimu xxxxxxxxx zboží, xxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx původního xxxxxx.
(5) Xx proto xxxxx xxxxxx xxxxxxxx (ES) x. 800/1999.
(6) Xxxxxxxx xxxxxx nařízení xxxx x souladu se xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx,
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Nařízení (ES) x. 800/1999 xx xxxx xxxxx:
1. X xx. 5 odst. 6 se třetí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx 110 % xxxxxxxxxx čisté xxxxxxxxx. Xxxxx xx skutečně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx 90 % xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxx xxx skutečně naloženou xxxxxx hmotnost o 10 % rozdílu xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx 90 % xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx hmotnosti. Xxxxx x případě xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxx dopravou, xxxxx xxxxxxx může předložit xxxxxx xxxxxxxxx osobou xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx nenaložení xxxx veškerého xxxxx xx způsobeno xxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx pro skutečně xxxxxxxxx čistou hmotnost. Xxxxx xxxxxxx použil xxxxxx xxxxx řízení xxxxxxxxx x xxxxxx 283 xxxxxxxx (XXX) x. 2454/93, tento xxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx záznamů, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zapsány."
2. X xx. 5 xxxx. 6 se čtvrtý xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tímto:
"Za xxxxxxxx x nestandardizovaných xxxxxxxxxx xx považují: xxxx xxxxxxx, jatečně xxxxxxxx těla (půlky), xxxxxx, xxxxxx části, xxxx, plece, boky x xxxxxx."
3. V xxxxxx 5 xx xxxxxxxx 7 xxxxxxxxx xxxxx:
"7. Všechny osoby, xxxxx vyvážejí produkty, xxx které xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, jsou xxxxxxx:
x) podat vývozní xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx, kde xxxxx xxxxxxxx naloženy xxx xxxxxxxx x xxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxx celní xxxx xxxxxxx 24 xxxxx před zahájením xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx dobu trvání xxxxxxxx. Příslušné xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx 24 xxxxx.
Xx xxxxx xxxxxxxx xxx přepravu xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx:
- xxxxx jde x xxxxxxxx produkty naložené x xxxxxxxxxxxx, xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx,
- xxxxx xxx o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, v pytlích, x xxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx atd. a xxxxxxxxxx xx kontejnerů, xxxxx, kde je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx území Xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx úřad xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, co přijal xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx x).
Xxxxxxxxx celní xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx fyzickou kontrolu x xxxxxxxxxxxxx zboží xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx z xxxxxxx xxxxx Společenství.
Pokud x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx jiných řádně xxxxxxxxxxxx xxxxxx není xxxxx xxxxxx první xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx prohlášení xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx v příslušném xxxxxxxx státě x x případě xxxxxxx xxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx (XXX)x. 386/90 xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx úplná xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx kontrolu."
4. X xx. 25 xxxx. 3 se xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tímto:
"Toto xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx pokud byl xxxxx vráceného xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx týkající se xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx x členském xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x článkem 15 xxxxxxxx Xxxx 97/78/XX [5], kterou xx xxxxxxx základní pravidla xxx xxxxxxxxxxx kontroly xxxxxxxx xx třetích xxxx xxxxxxxxxx do Xxxxxxxxxxxx."
Xxxxxx 2
Toto xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx. 1 xxx 1 xx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx tohoto xxxxxxxx x platnost.
Toto xxxxxxxx je xxxxxxx x celém xxxxxxx x xxxxx použitelné xx všech xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx dne 17. xxxxx 2001.
Za Xxxxxx
Xxxxx Fischler
člen Xxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 181, 1.7.1992, x. 21.
[2] Úř. xxxx. X 193, 29.7.2000, x. 1.
[3] Úř. xxxx. X 102, 17.4.1999, x. 11.
[4] Úř. věst. X 179, 18.7.2000, x. 6.
[5] Xx. xxxx. X 24, 30.1.1998, x. 9.