NAŘÍZENÍ XXXXXX (ES) x. 69/2001
ze xxx 12. xxxxx 2001
x xxxxxxx xxxxxx 87 x 88 Smlouvy x ES xx xxxxxxx de xxxxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Smlouvu o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství,
s xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 994/98 xx xxx 7. xxxxxx 1998 x xxxxxxx článků 92 a 93 Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx [1], x xxxxxxx xx xxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xx xxxxxxxxxx návrhu xxxxxx xxxxxxxx [2],
xx xxxxxxxxxx s Xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Nařízení (XX) x. 994/98 xxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx považována xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx. 87 xxxx. 1 Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx tedy xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 88 xxxx. 3 Xxxxxxx.
(2) Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx 87 x 88 Xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x zejména blíže xxxxxxxxx pojem podpory xx xxxxxx čl. 87 odst. 1 Xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx svou politiku xx xxxxxx xx xxxxxx podpory xx xxxxxxx, x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx čl. 87 xxxx. 1 xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx de minimis xxx státní podporu[3]. Xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x x xxxxx větší transparentnosti x právní jistoty xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.
(3) X xxxxxxx na zvláštní xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x dopravy x na nebezpečí, xx v těchto xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx v xxxx xxxx může splňovat xxxxxxxx xx. 87 xxxx. 1 Smlouvy, xx vhodné, xxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
(4) X xxxxxxx x Xxxxxxx Světové xxxxxxxx organizace x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [4] by xx toto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx vývozu xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx dováženými. Xxxxxxx umožňující pokrytí xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxx nebo xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx produktu na xxx zpravidla vývozní xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
(5) Ze xxxxxxxxxx Xxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxx, xxxxx za xxxxxx xxx let xxxxxxxxxx xxxxx výši 100&xxxx;000 XXX, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy x/xxxx xxxxxxxx ani xxxxxxx narušením xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx pod xx. 87 xxxx. 1 Xxxxxxx. Období xxx xxx xx xxxxxxxxx, xx znamená, že xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx podpory de xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx de xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xx poskytnutou x okamžiku, kdy xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx podporu x xx xxxxxx projekt, xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x skupinových výjimkách.
(6) Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx minimis je xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx používaly xxxxxxx xxxxxx výpočtu. Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx výpočtu x v souladu xx xxxxxxxxx praxí xxxxxxxxx pravidla de xxxxxxx je xxxxx, xxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx příspěvku vyplaceného x xxxxxxxxx, byla xxxxxxxxxx xx hrubý xxxxxxxxxx grantu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx grantu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx výpočet xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx je třeba xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxx xxxxxxxxxx podpory. X zájmu xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx pravidel xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx tržní xxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx sazby xx xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx obvyklým xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx x xxxxx xxxxx neobvykle vysoké xxxxxx. Xxxxxxxxxx sazby xx xxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx stanoví xx základě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x Úředním věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xx internetu.
(7) Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx státní xxxxxxx x zejména xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. V xxxxxxx xx xxxxxxx spolupráce xxxxxxxxxx x článku 10 Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx plnění xxxxxx xxxxx usnadnit xxx, xx xxxxxx vhodných xxxxxxxxxx xxxxxxx, aby xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pravidla xx xxxxxxx stejnému xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxx xxxxx stanovený xxxxx xx výši 100&xxxx;000 XXX. Xxxxx xx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx informovaly dotyčný xxxxxx x xxxxxx xxxx podpory, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx třech xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx nově xxxxxxxxxx xxxxxxx xx minimis xxxxxxxxxxxx xxxxx stanovený xxxxx podpory xx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xx xxxxx zajistit dodržování xxxxxx stropu xxxxxx xxxxxxxxxxx registru.
(8) X xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx, po kterém xx obecně xxxxxxxx xxxxxxxx státní xxxxxxx xxxxxxxxx, je xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx skončila, x xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxx programy xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx období xxxxx xxxxxx,
XXXXXXX TOTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Oblast působnosti
Toto xxxxxxxx xx vztahuje xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x výjimkou:
a) xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, které xx xxxxxx výroby, xxxxxxxxxx x uvádění xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X Xxxxxxx;
x) xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx množstvím, xx xxxxxxxxx x provozem xxxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx;
x) podpory xxxxxxxxxxx xxxxxxx domácího xxxxx xx úkor xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx xx xxxxxxx
1. Xxxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x odstavcích 2 x 3, má xx xx xx, xx nesplňují všechna xxxxxxxx čl. 87 xxxx. 1 Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xx. 88 xxxx. 3 Xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx podpory de xxxxxxx poskytnutá jednomu xxxxxxx nesmí x xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx částku 100 000 XXX. Tento xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxx.
3. Strop stanovený x odstavci 2 xx vztahuje xx xxxxxxxxx vyplacený x xxxxxxxxx. U xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx přímé xxxx. Je-li xxxxxxx xxxxxxxxxx jinak xxx xxxxxx xxxxxxxxxx příspěvku, xxxxxxx xx její xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxx v několika xxxxxxxxx xx diskontuje xx xxxx hodnotu x xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx a xxx xxxxxxx výše xxxxxxx formou xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx platná x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxxx a xxxxxxxxx
1. Xxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx podniku xxxxxxx de xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxx podpory xx minimis a xxxxxxx xx něj xxxxx xxxxx o xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx let xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx může xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx de xxxxxxx teprve xx xxxxxxxxxxx, xxx celková xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xx. 2 xxxx. 2.
2. Má-li xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx podporách xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx členského xxxxx, xxxxxxxxx prvního pododstavce xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx od xxxxxxxx, xxx registr xxxxxx xxxxxx tří xxx.
3. Xxxxxxx státy xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx informace, xxxxx xxxxxxx, že xxxx dodrženy podmínky xxxxxx xxxxxxxx. Záznamy xxxxxxxxxx jednotlivou xxxxxxx xx minimis xx xxxxxxxxxx xx xxxx 10 xxx od xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx minimis xxxx tato lhůta 10 let xxx xxx, kdy xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx písemnou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xx lhůtě 20 xxxxxxxxxx xxx xxxx x delší xxxxx, xxxxx je x xxxxxxx xxxxxxxxx, všechny xxxxxxxxx, xxxxx Komise xxxxxxxx xx xxxxxxxx x prokázání xxxxxxxxxxx, xx byly dodrženy xxxxxxxx tohoto nařízení, xxxxxxx xxxxxxx výše xxxxxxx xx minimis, xxxxxx xxxxxx získal.
Článek 4
Xxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx dnem xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Jeho xxxxxxxx končí xxxx 31. xxxxxxxx 2006.
2. Xx skončení xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx spadající xxx xxxx nařízení xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx šesti xxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx pro xxxx xxxxxxxx xxxxxx používají xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x celém xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
X Xxxxxxx 12. xxxxx 2001.
Xx Xxxxxx
Xxxxx XXXXX
xxxx Xxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 142, 14.5.1998, x. 1.
[2] Xx. xxxx. X 89, 28.3.2000, x. 6.
[3] Xx. xxxx. X 68, 6.3.1996, x. 9.
[4] Xx. věst. X 336, 23.12.1994, x. 156.