XXXXXXXX XXXXXX (XX) x. 69/2001
ze dne 12. xxxxx 2001
o xxxxxxx xxxxxx 87 x 88 Xxxxxxx x XX xx xxxxxxx xx xxxxxxx
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 994/98 xx xxx 7. xxxxxx 1998 x použití xxxxxx 92 x 93 Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx [1], x xxxxxxx xx xxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxxxxx,
xx zveřejnění xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx [2],
xx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxx pro státní xxxxxxx,
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
(1) Nařízení (XX) x. 994/98 zmocňuje Xxxxxx stanovit nařízením xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx. 87 xxxx. 1 Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx tedy xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 88 xxxx. 3 Xxxxxxx.
(2) Komise xxxxxxx xxxxxx 87 x 88 Xxxxxxx x četných rozhodnutích x zejména xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx. 87 odst. 1 Xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx vztahu ke xxxxxx xxxxxxx de xxxxxxx, x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx. 87 xxxx. 1 xx nepoužitelný, xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx de xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx[3]. Xx xxxxxx této xxxxxxxxxx a v xxxxx větší transparentnosti x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.
(3) S xxxxxxx xx zvláštní xxxxxxxx uplatňovaná x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, rybolovu, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x na xxxxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x malé xxxx může xxxxxxxx xxxxxxxx čl. 87 xxxx. 1 Smlouvy, xx xxxxxx, xxx xx toto nařízení xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
(4) X souladu x Dohodou Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx [4] xx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx pokrytí xxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxx nebo xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx potřebné k xxxxxxxx nového xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxx zpravidla xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
(5) Ze xxxxxxxxxx Xxxxxx lze xxxxxxx, že xxxxxxx, xxxxx za xxxxxx xxx xxx nepřesáhne xxxxx výši 100 000 XXX, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx členskými xxxxx x/xxxx nenaruší ani xxxxxxx narušením xxxxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxxxx xxxxx xxx xx. 87 xxxx. 1 Xxxxxxx. Xxxxxx tří xxx je xxxxxxxxx, xx znamená, xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx nutné xxxxxxx celkovou výši xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx během předešlých xxx xxx. Xxxxxxx xx xxxxxxx se xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx získá na xxxx xxxxxxx právní xxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx i xx stejný projekt, xxxxx xx Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx x skupinových xxxxxxxxx.
(6) Xx účelem transparentnosti, xxxxxxx zacházení a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx minimis xx xxxxx, xxx členské xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Pro xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x v xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xx třeba, xxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx formou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, byla xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx grantu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx finančního xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxx xxxxxxx podpory xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxx xxxxxx xxxxx úrokové xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx měly xxx xxxxx sazby xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxxxxx, xx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx jištěna a xxxxxx s xxxxx xxxxx neobvykle vysoké xxxxxx. Xxxxxxxxxx sazby xx xxxx xxx xxxxxx xxxxx, xxxxx Xxxxxx pravidelně stanoví xx xxxxxxx objektivních xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx.
(7) Xxxxxx xx povinna zajistit, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx podpory x xxxxxxx xxx xxxxxxxx, za xxxxxxx xx podpora xxxxx xxxxxxxx de xxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxxxxx spolupráce xxxxxxxxxx v xxxxxx 10 Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx Xxxxxx plnění tohoto xxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx výše xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx minimis stejnému xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx 100&xxxx;000 XXX. Proto xx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx v případě xxxxxxxxxx podpory xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x povaze xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx informace o xxxxxx xxxxxxxxx de xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx třech xxxxxx x xxxxxxx přezkoumaly, xxx nově poskytnutá xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx stanovený xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx. Alternativně xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx registru.
(8) X xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx x zejména x xxxxxxx xx xxxxxx, po xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státní podpory xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx omezit. Pokud xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx státy xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx adaptační xxxxxx xxxxx měsíců,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Xxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x výjimkou:
a) xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx, zpracování x xxxxxxx na xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X Xxxxxxx;
x) xxxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx podpory xxxxx spojené x xxxxxxxxx množstvím, xx xxxxxxxxx a provozem xxxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxx běžnými xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx úkor xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 2
Podpora de xxxxxxx
1. Splňují-li opatření xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 2 x 3, xx xx xx xx, xx xxxxxxxxx všechna xxxxxxxx xx. 87 xxxx. 1 Xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx. 88 odst. 3 Xxxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx de xxxxxxx poskytnutá xxxxxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx částku 100&xxxx;000 XXX. Tento strop xxxxx xxx ohledu xx xxxxx xxxxxxx xxxx její xxxxxxxxx xxx.
3. Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2 xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx. U xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx se xxxxx x xxxxx xxxxxx, xx znamená xxxx xxxxxxx přímé xxxx. Je-li xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx než xxxxxx finančního příspěvku, xxxxxxx se xxxx xxxx xxxxx hrubého xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxx x několika xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx svou hodnotu x xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx, která xx použije xxx xxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xx referenční xxxxx xxxxxx v xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 3
Kumulace a xxxxxxxxx
1. Poskytne-li xxxxxxx xxxx některému podniku xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx x povaze xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xx něj xxxxx údaje x xxxxxxx xx minimis, xxxxxx xxxxx posledních xxx xxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx de xxxxxxx teprve xx xxxxxxxxxxx, zda xxxxxxx xxxx podpory xx xxxxxxx v rozhodném xxxxxx xxx let xxxxxxxxxx xxxxx stanovený x xx. 2 xxxx. 2.
2. Xx-xx xxxxxxx xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx úplné xxxxxxxxx x všech podporách xx xxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxx orgán xxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxxxxxxx prvního xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx zahrne xxxxxx xxx let.
3. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx záznamy musí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx podmínky xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx minimis xx xxxxxxxxxx po xxxx 10 xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x případě xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx lhůta 10 xxx xxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxxxx. Xx písemnou xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx stát Komisi xx xxxxx 20 xxxxxxxxxx xxx nebo x xxxxx lhůtě, xxxxx xx x xxxxxxx stanovena, všechny xxxxxxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx byly dodrženy xxxxxxxx tohoto nařízení, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx získal.
Xxxxxx 4
Xxxxx x xxxxxxxx x doba xxxxxxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dnem po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx končí xxxx 31. xxxxxxxx 2006.
2. Xx skončení platnosti xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx minimis xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx x přímo xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
V Bruselu 12. xxxxx 2001.
Xx Xxxxxx
Xxxxx XXXXX
xxxx Xxxxxx
[1] Úř. věst. X 142, 14.5.1998, x. 1.
[2] Xx. xxxx. X 89, 28.3.2000, x. 6.
[3] Xx. věst. X 68, 6.3.1996, x. 9.
[4] Xx. xxxx. X 336, 23.12.1994, x. 156.