Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2001/25/ES
ze xxx 4. xxxxx 2001
x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X XXXX EVROPSKÉ XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xx. 80 xxxx. 2 xxxx smlouvy,
s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx na stanovisko Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 251 Xxxxxxx [2],
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxx Xxxx 94/58/XX xx dne 22. xxxxxxxxx 1994 x minimální úrovni xxxxxxx xxxxxxxxx [3] xxxx podstatně xxxxxxx [4]. V zájmu xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx.
(2) Opatření xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx musí být x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx dohodnutými xxxxxxxx x xxxxxxx.
(3) Rada x závěrech ze xxx 25. xxxxx 1993 x námořní xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve Společenství xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx prvku x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
(4) Xxxx si x xxxxxxxx xx xxx 8. xxxxxx 1993 o společné xxxxxxxx xxxxxxxxxx moře [5] xxxxxxxxx xx xxx odstranit nedostatečně xxxxxxxxxxxxx posádky x xxxxxxxx důraz na xxxxxxx Společenství xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx norem xxx xxxxxxxxx úroveň xxxxxxx xxxxxxxxxxx vykonávajících xxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
(5) Xxxx x xxxxxxxx xx dne 24. xxxxxx 1997 x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx [6] usilovala x xxxxxxx zaměstnanosti xxxxxxxxx x pozemního xxxxxxxxx Společenství. Xxxxx Xxxx souhlasila, xx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx zajištěním xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Společenství xxxxx xxxxxxxx x pozemního xxxxxxxxx.
(6) Xxxxx výcviku xxx xxxxxx průkazů xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx členskými státy xxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů x xxxxxxx xxxxxxx, xx kterou se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx jednotnou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(7) Xxxxxxxx Xxxx 89/48/EHS [7] x 92/51/XXX [8] x obecném xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vzdělávání x xxxxxxxx xx vztahují x na xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx pomohou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxx xxxxxxxx x odstranění xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(8) Vzájemné xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx stanovené xxxxxxxxxx x obecném xxxxxxx xxxxxxxxxxx vždy xxxxxxxxx xxxxxx výcviku xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx některého vlajkou xxxxxxxxx xxxxx. Xx xx však x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
(9) Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx námořníky xx Xxxxxxxxxxxx. Je xxxxxx, xxx xxxxxxxx přijatá x této xxxxxxx xxxx založena na xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx námořní xxxxxxxxxx (XXX) o normách xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 1978 (xxxxxx STCW) ve xxxxx změny z xxxx 1995; xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx všechny xxxxxxx xxxxx.
(10) Členské xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, než xxxx xxxxxxxxx normy xxxxxxxxx xxxxxxx XXXX x xxxxx xxxxxxxx.
(11) Xxxxxxxx xxxxxx XXXX uvedená x xxxxxxx X xxxx xxxxxxxx xx xxxx být doplněna xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx A xxxxxxxx STCW. Část X xxxxxxxx XXXX xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxx stranám xxxxxx XXXX a xxxxxx xxxxxxxxxx xx provádění, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx plného xxxxxx xxxxxxxxx způsobem.
(12) Xxx xxxxxxx námořní bezpečnosti x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxx v xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx XXXX xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx dobách xxxxxxxxx xxx xxxxx strážní xxxxxx. Xxxx ustanovení xxxx xxx uplatňována, xxxx xx dotčena xxxxxxxx Xxxx 1999/63/XX xx xxx 21. xxxxxx 1999 x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx námořníků xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx námořních lodí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (XXXX) x Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx (XXX) [9].
(13) Xx xxxxxx xxxxxxx námořní xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx by xxxx xxx zlepšena xxxxxxxxxx xxxx xxxxx posádek xx xxxxxx plujících xx vodách Xxxxxxxxxxxx.
(14) Xxxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x případě xxxxxxx xxxxxxx, musí xxx xxxxxxx se x xxxxxxxxxxx dorozumět.
(15) Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx účinně xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x čelení xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx velice xxxxxxxx, xxx mezi xxxxxxxxx, důstojníky x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx vyhovující xxxxxxxxxx stanoveným v xxxxxx 17.
(16) Měla xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx zajišťující, aby xxxxxxxxxxx námořníků x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vydanými xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx s kvalifikací xxxxxxxxxxx xxxxxxx STCW.
(17) Xx účelem xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx kritéria xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx Společenství. Xxxxxxxx společných xxxxxxxx xxx uznávání průkazů xxxxxxxxxxxx, xxxxx vydaly xxxxx xxxx, členskými xxxxx xxxx být xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx výcvik x xxxxxxxx průkazů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx XXXX.
(18) X xxxxx bezpečnosti xx xxxx by xxxxxxx xxxxx měly xxxxxxx xxxxxxxxxxx prokazující požadovanou xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, pokud xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx úmluvy XXXX xxxx xxxxxx xxxxxx, pro xxx Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx, xx plně uplatňovaly x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx stanovené xxxxxxx. Xxx xxxx, xxx xxxx uvedený xxxxx xxxxxxx provádět xxxx xxxxxxxxxxx, je xxxxxxxx xxxxxx postup xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
(19) Xx xxxxx xxxxxxxxx kontrolovat xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx. Xxxxx xx měla xxx xxxxxxxxx kritéria xxx tuto xxxxxxxx.
(20) Xxx xx xxx xxxxxx výbor, xxxxx xx napomáhal Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vydávaných xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxx xxxx.
(21) Členské státy xxxx xxxxxxxxx orgány xxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx bezpečnost x xxxxxxxxx zabraňování xxxxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx plavidla xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXX, xxxx zajistí, xx x xxxxxxxx plujícími xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(22) Xx vhodné xxxxxxxx xx této xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Rady 95/21/XX xx xxx 19. xxxxxx 1995 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx lodí, zabránění xxxxxxxxxx a x xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na lodích, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxx xx výsostných xxxxxx xxxxxxxxx států (Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx) [10], x xxxxx xxxxxxx xx uvedené xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, která xxxx xxxxxxxx v xx. 17 xxxx. x), článcích 19, 20 a 21 xxxx xxxxxxxx.
(23) Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx přizpůsobování této xxxxxxxx změnám x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx.
(24) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX xx xxx 28. xxxxxx 1999 x xxxxxxxxx xxx výkon xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx [11].
(25) S xxxxxxx xx zkušenosti xxxxxxx xxx uplatňování xxxx xxxxxxxx by Xxxx xxxx xxxxxxxxxx přílohu XX xx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx 25. května 2003.
(26) Xx 1. xxxxx 2002 xx xxxxxxxx xxxxxx mělo xxx xxxxxxxx přijímat xx své lodě xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx platnými xxxx 1. xxxxxx 1997, xxxx vstupu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXXX, pokud xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1998.
(27) Xxxx xxxxxxxx xx se neměla xxxxxxx povinností xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx uvedených x xxxxx X xxxxxxx XXX,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx
Xxx účely xxxx směrnice se xxxxxx:
1. "xxxxxxxxx" xxxxx, xxxxx xxxx xxxx;
2. "xxxxxxxxxxx" člen xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxx xxxxx kolektivní xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx;
3. "palubním xxxxxxxxxxx" xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx II přílohy X;
4. "prvním xxxxxxxx xxxxxxxxxxx" xxxxxxx důstojník, xx xx hodnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx kterého připadne xxxxxx lodi v xxxxxxx nezpůsobilosti xxxxxxxx xxxx;
5. "strojním xxxxxxxxxxx" xxxxxxxxx kvalifikovaný v xxxxxxx x xxxxxxxxx XXX xxxxxxx X;
6. "xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx" xxxxxxx strojní xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx lodi x xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx zařízení lodi;
7. "xxxxxx xxxxxxxx důstojníkem" xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx nejbližší xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx připadá xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx lodi x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
8. "xxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxx, xxxxx xx účastní výcviku xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx této xxxxxx x souladu x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx;
9. "xxxxxxxx" osoba, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx způsobilosti vydaný xxxx xxxxxxxx příslušnými xxxxxx xxxxx radiotelekomunikačního xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx 18;
10. "členem xxxxxxx" člen posádky xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx;
11. "xxxxxxx xxxx" loď xxxx xxx xx, xxxxx xx plaví xxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx v xxxxxxxxxx vodách nebo xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx přilehlých xxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
12. "xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx" xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx státě x plující xxx xxxx vlajkou v xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx považována za xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx země;
13. "xxxxxxxxx plavbou" xxxxxx x xxxxxxxxx členského xxxxx xxx, xxx xx definuje xxxxxxx xxxxxxx stát;
14. "xxxxx xxxxxx" celkový nejvyšší xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x kilowattech xxxxxxxxx xxxxxxx hlavního pohonného xxxxxxxxx zařízení, xxxxxxx x rejstříkovém listu xxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx;
15. "xxxxxx tankovou xxxx" xxx konstruovaná a xxxxxxx xxx hromadnou xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
16. "chemickou xxxxxxxx lodí" loď xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx uvedeného x xxxxxxxx 17 Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx xxx 25. xxxxxx 1998;
17. "xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx" loď konstruovaná xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 19 Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx o přepravcích xxxxx, ve xxxxx xxxxxxx xx dni 25. xxxxxx 1998;
18. "xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx" revidované xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx předpisy xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx komunikací xxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx xxx 25. xxxxxx;
19. "xxxxxx lodí" xxxxxxx xxx, která xxxxxxxxxx xxxx xxx 12 xxxxxxxxxxx;
20. "rybářským xxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx ryb nebo xxxxxx mořských xxxxxxxxx;
21. "xxxxxxx STCW" Mezinárodní xxxxxx o normách xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx služby námořníků, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx otázky x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX x pravidla X/15 xxxxxx x xxxxxxxx včetně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xx xxxxx xxxxxxx xxx všechna xxxx xxxxxxxxxx xx xxx 25. května 1998;
22. "xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" služby xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx prováděné x souladu s xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxxx x bezpečnosti xxxxxxxx xxxxxx na xxxx x xxxx 1974, (xxxxxx XXXXX), xx xxxxx xxxxxxx xx xxx 25. xxxxxx 1998, a xxxxx xxxxxxx každého xxxxxxxxx státu x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Mezinárodní xxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX);
23. "xxxxxx xxxx typu ro-ro" xxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx-xx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v úmluvě XXXXX ve znění xxxxxxx ke dni 25. xxxxxx 1998;
24. "xxxxxxxxx XXXX" předpis (XXXX) o výcviku xxxxxxxxx, vydávání průkazů xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran XXXX x xxxx 1995, xx xxxxx xxxxxxx xx xxx 25. května 1998;
25. "xxxxxx" xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx XXXX, které xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx lodě, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx prostředí na xxxx;
26. "xxxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxx nebo jakýkoli xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx je xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx od xxxxxxxxx xxxx, a xxxxx xxx xxxxxxxxx této xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx;
27. "odpovídajícím xxxxxxxx způsobilosti" xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx směrnicí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx konkrétní plavby xx xxxx dotyčného xxxx, xxxxxxxx, xxxxxx x pohonných xxxxxxxxxx xxxxxxxx služební xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx určenou x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
28. "námořní službou" xxxxxx na lodi, xxxxx je xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxx xxxxx kvalifikaci;
29. "xxxxxxxxxx" xxxxxxxxx členským státem x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx;
30. "xxxxx xxxx" xxxxx xxxx, xxxxx není členským xxxxxx;
31. "xxxxxxx" kalendářní xxxxx nebo 30 xxx xxxxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx než xxxxx xxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxx působnosti
Tato xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx sloužící xx námořních lodích xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx
- válečných lodí, xxxxxxxxx válečných pomocných xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- rybářských xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxxx primitivní xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Výcvik x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 2 xxxxxxxx xxxxxx minimálně v xxxxxxx s požadavky xxxxxx XXXX xxxxxxxxxxx x xxxxxxx I xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 4 xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx smyslu čl. 1 xxxx 27.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx členové xxxxxxx, kteří musí xxx průkaz xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx XXX/10.4 xxxxxx XXXXX xxxx vycvičeni x xxxx průkaz xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x touto směrnicí.
Xxxxxx 4
Průkaz xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx na xxxx xxxxxxxx, vydaný xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx x xxxx pověřením x opravňující xxxxxxxx xxxxxxxxx funkce uvedené x dokladu xxxx xxxxxxxx vnitrostátními xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx jsou vydávány x xxxxxxx s xxxxxxx 10.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x radisty xxxxxxxxx xxxxxxx státy x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx x úředním xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, který xx xxxxxx.
4. Členské xxxxx xxxxx, xxxxx xxx x radisty,
a) zahrnout xx zkoušky xxx xxxxxx xxxxxxx způsobilosti x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx požadované xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx
x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx má xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Podle xxxxxxx úvahy může xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx vydávány xxxxx xxxxxx X-X/2 předpisu XXXX. X tom xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx x oddílu X-X/2 xxxx. 1. Xx-xx potvrzení vydáno xxxxx, musí být xxxxxxx xxxx potvrzení x xxxxxxx se xxxxxx uvedeným v xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxxx.
6. Členský xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx stanoveným x čl. 18 xxxx. 3 xxxx. x), xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxx X-X/2 odst. 3 xxxxxxxx STCW.
7. Xxxxxxxxx xxxxxxx x odstavcích 5 x 6
x) xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vydání xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, která xxxxx mít stejné xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, pokud xx uvedené xxxxx xxxxxxxxx;
x) pozbývají platnosti, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx jakmile xxxxxxxxxx xxxxxxx stát nebo xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo zruší, x x každém xxxxxxx xx pěti xxx xxx dne xxxxxx.
8. Funkce, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, musí xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pojmy, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
9. Xxxxxxx xxxx může xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx uvedeného x xxxxxx X-X/2 xxxxxxxx STCW, xxxxx xxxx v použitém xxxxx přinejmenším xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx zapsány xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x přihlédnutím x xxxxxxxxx povoleným podle xxxxxx X-X/2.
10. X xxxxxxxx xx. 18 xxxx. 4 xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx lodi, xx xxxxx xxxxxxx průkazů xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx na xxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 3 xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x praktické xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx X, xxxxxxx používání xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxx schválen příslušným xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 7
Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx
1. Při xxxxxxxxxx xxxxxxxxx plavby xxxxxxx členské xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx plout xxx vlajkou xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxx xxxxxxx strany xxxxxx XXXX x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx výcvik, zkušenosti xxxx xxxxxxx způsobilosti, xxx které jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx nesmí xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx plujících xxx xxxxxxx xxxxxx členského xxxxx nebo xxxx xxxxxxx xxxxxx úmluvy XXXX xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx požadavky xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx vlajkou xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx jiného xxxxxxxxx státu xxxx xxxx smluvní xxxxxx xxxxxx XXXX xxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx plout, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx výcvik, xxxxxxxxxx x průkazy xxxxxxxxxxxx xxxxxxx stejné, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx úmluvy XXXX, u jejichž xxxxxxx xxxx xxx xxxxx, xxxxx tyto xxxxxxxxx nepřekračují požadavky xxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Námořníci xxxxxxxx na lodi, xxxxx rozšiřuje xxxxx xxxxxx xx to, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx státem jako xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx příslušné xxxxxxxxx xxxx směrnice.
3. Xxxxxxx xxxx může xxxx, která xx xxxxxxxxx plout pod xxxx xxxxxxx, poskytnout xxxxxx ustanovení této xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx pravidelně xxxxxxxxx x pobřeží xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx úmluvy XXXX, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx uvedeným xxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxx rozhodování x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x podmínkách xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx 1, 2 x 3 xxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Článek 8
Tresty xxxx xxxxxxxxxxxxx opatření
1. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x řízení xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx způsobilosti xxxx xxxxxxxxx vydaných xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxx xx mohlo xxxxxxxxxxxx xxxxx ohrožení bezpečnosti xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx v mořském xxxxxxxxx, a xxx xxxxxx, pozastavení x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x pro xxxxxxxxx podvodu.
2. Každý xxxxxxx stát stanoví xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxx oprávněné xxxxx xxx jeho xxxxxxx nebo námořníky x průkazy xxxxxxxxxxxx xxxxx vydanými xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx
x) xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxxxx, xxx jakoukoli funkci xxxx službu x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx této xxxxxxxx xxxx vykonávat osoba x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, vykonávala xxxxx, xxxxx xxxx odpovídající xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx ani xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 18 xxxx. 4;
x) xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxx dokladů xxxxx zaměstnání spočívající xx výkonu jakékoli xxxxxx nebo xxxxxx x jakémkoli postavení, xxxxx xxxxx této xxxxxxxx musí vykonávat xxxx zastávat xxxxx xxxxxx průkaz xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx osoba, x xxxxx xx xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, že xx xxxxxxxxx xx jakékoli xxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx vědoma, xxxx xxxxxxx spolupráci x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx smluvní xxxxxxx xxxxxx XXXX, xxxxx xx uvědomí x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Jakostní xxxxx
1. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx, xxx
x) veškeré xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx průkazů způsobilosti, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x rámci jejich xxxxxxxxx xxxx trvale xxxxxxxxx xxxxxx systémů xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx dosahování xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx;
x) xxx k xxxxxxxxx xxxxxx jakostních xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx;
x) xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx způsobilost, které xx xxxxx xxxxxx, xxxx jasně xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x hodnocením xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx STCW. Xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx normy mohou xxx určeny xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx x výcvikové programy x xxxx zahrnovat xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
x) xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx správu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx x hodnocení prováděné xxxxxx xxxxxxx členského xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x rovněž xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxx, systémy, kontroly x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, zavedené x zájmu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx rovněž xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, dovedností x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx prováděly xxxxxxx každých xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxx nejsou xxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx, xx
x) veškerá xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x sledování x xxxxxxxxxx opatření jsou x souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx definovaných cílů,
b) xxxxxxxx xxxxxxx nezávislého xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x ti, kteří xxxxxxxxxx xx hodnocenou xxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxxxxxx,
x) x xxxxxxx xxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxx x hodnocení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 sdělí xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx dne xxxxxxxxx.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxx požadavky – Xxxxxxxx a xxxxxxxx průkazů xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, zejména xxxxx jde o xxxxxxx xxxxx a xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby průkazy xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, kteří xxxxxxxx požadavkům xxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxx uchazeč x průkaz způsobilosti xxxx uspokojivě xxxxxxxx
x) xxxx xxxxxxxxx;
x) že xxxx xxx xxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx X xxx xxxxxxx požadovaného xxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
x) že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx zraku x xxxxxx, x xx xxxxxx doklad xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx lékařem xxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
x) xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx každý xxxxxxxxxxx povinný xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx X xxx xxxxxxx požadovaného xxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
x) že splňuje xxxxxxxxx způsobilosti xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx v xxxxxxx I xxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx způsobilosti.
4. Xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx, xx
x) xxxxxx rejstřík xxxx xxxxxxxxx xxxxx průkazů xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxx velitele x xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx skončila xxxx xxxxx xxxx obnoveny, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx ztracené xxxx xxxxxxx, a xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx informace x xxxxx uvedených xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx ostatním xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXXX, xxxxx požadují xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx průkazů způsobilosti, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxx xxxxxx nebo x získání zaměstnání xx xxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx
1. Každý xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxxxx mající xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxx přílohy X xxxxx kapitoly XX, xxxxx xxxxxx na xxxx xxxx xx x úmyslu vrátit xx xx xxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx, musí, xxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, nejméně xxxxxxx pět let
a) xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 10 x
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx své xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx X-X/11 xxxxxxxx STCW.
2. Xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx musí xxxxxxx ukončit xxxxxxxxx xxxxxxxxx výcvik, xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx službě xx xxxxxx, pro xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx dohodnuty xxxxxxxx požadavky na xxxxxx.
3. Každý xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, které vyžadoval xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx způsobilosti xxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2002, x xxxx, xxxxx jsou xxx xxxxxxx odpovídajících xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x části X xxxxxxxx XXXX, a xxxx, xxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx průkazů xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx kurzy musí xxx schváleny x xxxx xxxxxxxxx změny x příslušných xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx lidského xxxxxx xx xxxx x ochraně mořského xxxxxxxxx x xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx osobami xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zavedení xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xxxxxx X-X/11 xxxxxxxx STCW.
5. K xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx každý členský xxxx, xxx lodím xxxxxxxxxx plout pod xxxx xxxxxxx xxxx xxxx x dispozici xxxxx xxxxxxxxxx změn xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx života na xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Xxxxxxx simulátorů
1. Xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx ustanovení xxxxxxxx x xxxxxx X-X/12 xxxxxxxx STCW a xxxxxxx požadavky části X xxxxxxxx XXXX xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx
x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx simulátorech,
b) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx X xxxxxxxx XXXX, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx,
x) xxxxx využití xxxxxxxxxx x prokázání toho, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx X xxxxxxxx XXXX.
2. Xxxxx xxxxx každého xxxxxxxxx xxxxx mohou xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx do xxxxxxx xxxx 1. únorem 2002 vyňaty x xxxxxxxxx xxxxxx dodržení xxxxxxxxxxxxx norem xxxxxxxxx x odstavci 1.
Článek 13
Odpovědnost xxxxxxxxxxx
1. X souladu x xxxxxxxx 2 a 3 xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx odpovědnými xx xxxxxxxxxxx námořníků xx xxxxxx na xxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, že
a) xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxx má xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx x xxxxx týkající xx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx jejich xxxxxx jsou xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx dokumentaci x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx způsobilosti x xxxxxxxxxxxx xxx plnění xxxxx, xxxxx jim xxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx;
x) xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxx jsou xxxxxxxxx seznámeni xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x s xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x postupy x xxxxxxxxxxx lodě xxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x případě xxxxx;
x) xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx činnosti xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx důležitých pro xxxxxxxxxx nebo pro xxxxxxxxx xxxx zmírnění xxxxxxxxxxxx.
2. Společnosti, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx ostatních nezbytných xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, aby xxxxx xxxx xxxxxxx mohl xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx lodi.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, na xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx vysvětlující xxxxxx x xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx sledovat x zajištění toho, xxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx na xxxx nově xxxxxxxxxx, xxxx xxxx přiměřená xxxxxxxxxxx seznámit xx x vybavením xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx uspořádáním potřebným xxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx před xxx, xxx xxxx xxx tyto úkoly xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx x xxxxxxx zahrnují
a) xxxxxxxxxx přiměřené xxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxx zaměstnaný xxxxxxxx xxxxxxxxxxx seznámit xx
x) se xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx nebo obsluhovat, x
xx) x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxx v xxxxxxx strážní služby, xxxxxxxxxxx, ochrany životního xxxxxxxxx x xxxxx, xxxxx musí xxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx člena xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xx, xx xxxxx xxxx zaměstnaný xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx důležité xxxxxxxxx x jazyku, xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxxxx x xxxxxx
1. Xx xxxxxx xxxxxxxxx únavě xxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x požadují xxxxxx uspořádání xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx výkonnost xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx, aby xxxxxxx první strážní xxxxxx na xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x i jinak xxxxxxxxx ke xxxxxx.
2. Xxxx xxxxxx, kterým xx přidělena xxxxxx xxxxxxxxxx pověřeného xxxxxxx xxxxxxx nebo člena xxxxxxx tvořícího součást xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx nejméně 10 xxxxx odpočinku xx xxxxxxx 24 xxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx rozděleny xx více než xxxx částí, x xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx.
4. Požadavky xx xxxx odpočinku xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx provozních podmínek.
5. Xxx ohledu xx xxxxxxxx 2 x 3 může být xxxxxxxxx xxxx 10 xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx snížení xxxxxx déle xxx xxx dny x xxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 70 xxxxx odpočinku.
6. Xxxxxxx xxxxx vyžadují, xxx xxxxxxx strážní služby xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx dostupném xxxxx.
Xxxxxx 15
Xxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xx-xx xx výjimečně xxxxxxxx, mohou xxxxxxxxx xxxxxx, pokud xx xxxxx jejich xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx nebo životního xxxxxxxxx, xxxxxxx výjimku xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx nepřevyšující xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx úkoly, xxx xxxxx nemá xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx ujistí, xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; výjimku xxxxx povolit xxx xxxxxx radisty, není-li x xxxxxxxxxx radiotelekomunikačním xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx však nelze xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x výjimkou xxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxx na nejkratší xxxxxx xxxx.
2. Každá xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xx povolována xxxxx osobám x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx místa. Xxxxx pro xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx průkazy xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx kvalifikace x xxxxxxxxxx jsou xxxxx xxxxxx příslušných xxxxxx zcela xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx pracovní xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx; xxxxxxxx xxxx osoba xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx, xx tato xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx orgány zajistit, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx bylo co xxxxxxxx xxxxxxxx držitelem xxxxxxxxxxxxxx průkazu způsobilosti.
Xxxxxx 16
Odpovědnost členských xxxxx v xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx určí xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx
- xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx 3,
- xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xx dohlížejí,
- vydávají xxxxxxx xxxxxxxxxxxx uvedené x xxxxxx 10,
- xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 15.
2. Členské xxxxx xxxxxxx, xxx
x) xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx námořníků byly
1) xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx materiálu, xxxxx jsou xxxxxxxx xxx xxxxxxxx předepsaného xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx, x
2) prováděny, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x podporovány xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx x), x) x x);
x) xxxxx provádějící xxxxxx nebo hodnocení xxxxxxxxx xxxxx jeho xxxxxxxx na lodi xxx xxxxxx jen xxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nepříznivě xx xxxxx xxxxxx lodě x uvedené xxxxx xxxxx svůj xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx, xxxxxxx výcviku x zkoušející xxxx xxxxxxxxx kvalifikovaní xxx xxxxxxxxx druhy a xxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx způsobilosti námořníků xx xxxx xxxx xx xxxxxxx;
x) xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxx xxxx xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxx,
1. znala xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx cíle xxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx výcviku,
2. xxxx xxxxxxxxxxxxx pro xxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, x
3. pokud provádí xxxxxx xx použití xxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxx veškeré xxxxxxxxxxx pokyny xxx xxxxxxxxx simulátorů a
ii) xxxxxxx xxxxxxxxxx provozní xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx nad xxxxxxxx námořníka xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx umožní získat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx průkazů xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx druhu xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxx xxxxx provádějící xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx námořníka xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx xx xxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx vyžadované pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
1. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx hodnoceny;
2. xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx předmět xxxxxxxxx;
3. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ohledně xxxxx xxxxxxxxx a xxxxx;
4. xxxxxxx praktickou zkušenost x xxxxxxxxxx a
5. xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx využití xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx dohledem x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x hodnocením xx xxxxxxx daného xxxxx xxxxxxxxxx;
x) xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx zařízení xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx se xxxxxx působnosti xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 9 xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx vyučujících x xxxxxxxxxxxx. Tyto xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx a hodnotící xxxxxx x xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx požadavky xxxxxx x), x) x x).
Článek 17
Xxxxxxxxxxxx xx xxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx
x) xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x) a x) xxxx xx všech xxxxxx xxxxxxxxx pod xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx ústní xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx lodní xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, zejména jde-li x xxxxxxx a xxxxxx přijímání x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx;
x) xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx vlajkou xxxxxxxxx xxxxx a na xxxxx xxxxxxxx lodích xxxxxxxxxxxx xxxx končících xxxxxx v přístavu xxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx jednání posádky x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x palubním xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx případně xxxxxxx. Xx každém xxxxxxxxxxx je požadováno, xxx tomuto xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x podával hlášení.
Jestliže xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xx osobních lodích xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx situacích, xxx byli xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x byli xxxxxxx xx dorozumět xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxx, x xxxxxxxxxxxx k xxxxxx x xxxxxxxxx kombinaci xxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxx xxxx xxxxxx odpovídající xxxxxxx xxxxxxxxxxx cestujících xxxxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx;
xx) pravděpodobnost, že xxxxxxxxx používat xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx základní pokyny xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx, který xxxxxxxxx xxxxx, xx xxx xxxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxx společný jazyk;
iii) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx během xxxxxxx xxxxxxx jinými xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx, xx místa xxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx záchranných xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxx), xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx není xxxxx;
xx) xxxx, xx které xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx jazyku xxxx rodných jazycích;
v) xxxxxx, ve kterých xxxxx xxx v xxxxxxx nouze xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx, xxx byly xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxx xxxxxx posádky xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
x) na xxxxxxx xxxxxxxxx, chemických xxxxxxxxx x tankerech xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx schopni xxxxxxxx dorozumět xxxxxxxxx xxxxxxxxx jazykem nebo xxxxxxxxxx pracovními jazyky;
e) xxxx lodí x xxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx prostředky xxx dorozumívání xxx xx společném xxxxxx, xxxx x xxxxxxxx xxxxxx orgánů;
f) xxx xxxxxxxxx státní xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 95/21/XX xxxxxxx xxxxx xxxxxx kontrolovaly, xxx x xxxx plující xxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx tento článek.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx
1. Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy, xxxxxxx držiteli jsou xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx členských xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx 4, xx xxxxxxxx xxxxxxxx 89/48/XXX x 92/51/XXX.
2. Xx xxxxxxxx uznávání xxxxxxx xxxxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx držiteli xxxx xxxxxxxxx, kteří xxxxxx státními xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxxxx x článku 4, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 89/48/XXX x 92/51/XXX.
3. Xxxxxxxxxx, kteří xxxxxx xxxxxxxx průkazů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 4, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx členského xxxxx, pokud rozhodnutí x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx:
x) xxx uznávání xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vydaného xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx x kritérii stanovenými x xxxxxxx II;
b) xxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x);
x) xxxxxxxx xx xx xxx měsíců xx xxx, co Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx v souladu x xxxxxxxx b), xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx Komise na xxxxxxx kritérií xxxxx xxxxxxx x) xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx čl. 23 xxxx. 2. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx vhodná xxxxxxxx x provedení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx postupem xxxxx xx. 23 odst. 2;
x) xxxxx byl xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx třetí xxxx xxxxx uvedeným xxxxxxxx x Xxxxx xxx xxxxxxx bezpečnost (MSC) xxxxx xx dokončení xxxxxxxxx schopen xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, že plně x xxxxx zavedla xxxxxxxxxx xxxxxx XXXX, xxxxxxx Xxxxxx postup xxxxxxx v čl. 23 xxxx. 2 x xxxxxxxxxxxx uznávání xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx uvedenou xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x provedení rozhodnutí xxxxxxxxx postupem xxxxx xx. 23 odst. 2;
x) Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx průkazů způsobilosti, xxxxx byly xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx se zveřejní x xxxx X Xxxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
4. Xxx xxxxxx xx xx. 5 xxxx. 6 xxxx xxxxxxx xxxx, vyžadují-li xx okolnosti, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx, než xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx-xx radiotelekomunikační řád xxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xx lodi plující xxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx platný xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx vydaný x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx uznání dotyčným xxxxxxxx xxxxxx tak, xxx xxx vhodný xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxx být snadno x dispozici písemný xxxxx x xxx, xx žádost x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Článek 19
Xxxxxx přístavní xxxxxxxx
1. X xxxxxxxx xxxx xxxx vyňatých xxxxxxx 2 xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx x přístavech xxxxxxxxx státu, xxx xxxxxx xx xxxxxx xxx kterou pluje, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx důstojníky xxxxx xxxxxxxxxxx uvedeným xxxxxxxx xxxxxx x ověřování, xxx xxxxxxx námořníci xxxxxxxx xx xxxx, xxxxx musí být xxxxxxxx průkazů způsobilosti xxxxx xxxxxx STCW, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx nebo xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxx vykonávání xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx zajistí xxxxxxx státy, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx stanovené xx xxxxxxxx 95/21/XX.
Xxxxxx 20
Xxxxxxxxx postupy xxxxxx xxxxxxxxx inspekce
1. Xxxx je dotčena xxxxxxxx 95/21/XX, xxxxxxx xx státní přístavní xxxxxxxx na
- xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx lodi, xxxxx xxxx být xxxxxxxxx průkazu xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx XXXX, má xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx platné povolení xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx státu xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx uznání,
- xxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na lodi xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
2. X xxxxxxx x xxxxx A xxxxxxxx XXXX xxxxxxx xxxxxxxxx námořníků xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx pro strážní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXXX, jestliže xx xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, protože se xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxx:
- xxx xx xxxxxxx do xxxxxx, najela na xxx xxxx na xxxxxxx,
- xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx lodě x xxxxxxxxx hráze xxxxx x vypuštění xxxxx, které xx xxxxx mezinárodních úmluv xxxxxxxxxx,
- loď manévrovala xxxxxxxxxxxxxxxx nebo nebezpečným xxxxxxxx, přičemž xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx přijatá XXX xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x postupy,
- xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxx xxxxxxxxxxxx byl získán xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxx způsobilosti původně xxxxx,
- xxx xxxxx xxx vlajkou xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXX, xxxx xx xxxxxxxx, důstojníka xxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vydaného xxxxx xxxx, která neratifikovala xxxxxx XXXX.
3. Xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx způsobilosti xxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx odstavce 2 xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx požadavky x xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xx námořníci xxxxxxx xxxx nouzovým xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 21
Zadržení
Aniž xx xxxxxxx xxxxxxxx 95/21/XX, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx přístavní xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx osoby, xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx důvody, xx jejichž xxxxxxx xxxx členský xxxx xxx zadržet, xx
x) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxxx písemný xxxxx, xx u xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx žádost x xxxxxxxxx ověřující xxxxxx,
x) xxxxxx dodrženy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx obsazení xxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx systémy strážní xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxx,
x) xx xxxxxxx xxxxxx chybí xxxxx kvalifikovaná k xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx moří,
e) xxxxx xxxxxxxxxx důkaz xxxxxxx způsobilosti xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x zájmu bezpečnosti xxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
x) xxxxx xxxxxxxx, xxx na xxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx plavby x xx následujících střídajících xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a x xxxxx xxxxxxxxx xxx službu.
Xxxxxx 22
Změna
1. Xxxx xxxxxxxx může xxx xxxxxx xxxxxxxx podle xx. 23 xxxx. 2 x xxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx x čl. 1 xxxxxx 16, 17, 18, 23 x 24, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.
2. X xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxxxxx xxxx směrnice x v xxxxxxx x xxxxxxxxxx stanovenými Xxxxxxxx Xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx II na xxxxx Xxxxxx předložený xxxxxxxxxx 25. xxxxxx 2003.
3. Xx základě xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx k xxxxxx XXXX Xxxx xx xxxxx Komise xxxxxxxx, s xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x rámci XXX, x xxxxxxxxxxxx opatřeních xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx v členských xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x souběžně.
Xxxxxx 23
Xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxx je nápomocen xxxxx.
2. Xxxxxxxx-xx se xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx články 5 a 7 xxxxxxxxxx 1999/468/ES x xxxxxxx s článkem 8 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx v čl. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/ES je xxx týdnů.
3. Xxxxx xxxxxx svůj xxxxxxx xxx.
Článek 24
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xx 1. xxxxx 2002 xxxxx členské xxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1997 xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx námořnickou xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx programy xxxx schválené xxxxxxxxx xxxxx xxxx 1. xxxxxx 1998.
2. Do 1. února 2002 xxxxx xxxxxxx státy xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx platnými xxxx 1. únorem 1997.
3. Pokud xx xxxxxxx xxxxxx 11 xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx nebo prodlouží xxxxxxxx průkazů způsobilosti, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx předpisů xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1997, xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx podle xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx prostornosti uvedená x xxxxxxxxx průkazech xxxxxxxxxxxx xxxxx:
1. slova "xxxxx prostornost 200 XX" xxxxx být xxxxxxxxx slovy "xxxxx xxxxxxxxxxx 500 RT";
2. xxxxx "xxxxx xxxxxxxxxxx 1600 RT" xxxxx xxx xxxxxxxxx slovy "xxxxx prostornost 3000 XX".
Xxxxxx 25
Sankce
Členské státy xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 1, 3, 5, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 16, 17, xx. 18 xxxx. 3 x 4, xxxxxx 19, 20, 21 a 24 a xxxxxx X x XX x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx opatření k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 26
Xxxxxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx sdělí Xxxxxx xxxxx všech xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx x xxx uvědomí xxxxxxx xxxxxxx státy.
Článek 27
Xxxxxxx
1. Xxxxxxx xx xxxxxxxx 94/58/XX xx xxxxx směrnice xxxxxxx x xxxxxxx XXX xxxxx X, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx lhůt xxx xxxxxxxxx uvedených x v xxxxxxx XXX části B.
2. Xxxxxx xx zrušenou xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx odkazy xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx srovnávací xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx IV.
Xxxxxx 28
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x platnost xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 29
Určení
Tato směrnice xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxxxxx xxx 4. xxxxx 2001.
Za Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx
X. Xxxxxxxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Rosengren
[1] Úř. věst. X 14, 16.1.2001, x. 41.
[2] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 12. xxxxxxxx 2000 (xxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxx věstníku) a xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 12. března 2001.
[3] Xx. xxxx. X 319, 12.12.1994, x. 28. Xxxxxxxx xx znění směrnice 98/35/XX (Xx. xxxx. X 172, 17.6.1998, x. 1).
[4] Xxx příloha XXX část X.
[5] Úř. věst. X 271, 7.10.1993, x. 1.
[6] Xx. xxxx. X 109, 8.4.1997, x. 1.
[7] Úř. věst. X 19, 24.1.1989, x. 16.
[8] Úř. xxxx. X 209, 24.7.1992, x. 25. Směrnice xxxxxxxxx xxxxxxxxx směrnicí Xxxxxx 2000/5/ES (Xx. xxxx. X 54, 26.2.2000, s. 42).
[9] Xx. věst. X 167, 2.7.1999, x. 33.
[10] Úř. xxxx. X 157, 7.7.1995, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx Xxxxxx 1999/97/ES (Xx. xxxx. X 331, 23.12.1999, x. 67).
[11] Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.
XXXXXXX X
XXXXXXXXX ÚMLUVY XXXX NA XXXXXX, XXXXXXX X XXXXXX 3
XXXXXXXX I
OBECNÁ USTANOVENÍ
1. Xxxxxxxx uvedená x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x části X předpisu XXXX x xxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxxxxx VIII/2.
Každý xxxxx na xxxxxxxxx x xxxxxxxx rovněž xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx oddíl xxxxx X předpisu XXXX.
2. Xxxx X předpisu XXXX obsahuje xxxxxxxxx xx způsobilost, xxxxx xxxx splňovat uchazeči, xxx jim xxxx xxxxxx nebo obnoveny xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx XXXX. Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXX o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x ustanoveními xxxxxxx XX, III a XX o vydávání xxxxxxx způsobilosti xxxx xxxxxxxxxx určené v xxxxxxxxxxx xx způsobilost xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxx funkcí:
1. plavba,
2. xxxxxxxxxx x nákladem x jeho xxxxxxxxx xxxxxxx,
3. xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x péče x osoby na xxxx,
4. lodní xxxxxxxxxxxx,
5. xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx kontrola,
6. xxxxxx x xxxxxx,
7. xxxxxxxxxxxxxxx,
x xxxxxx odpovědnosti:
1. xxxxxx xxxxxx,
2. xxxxxxxx úroveň,
3. xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx x xxxxxx odpovědnosti jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx o požadavcích xx způsobilost xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx II, XXX x XX xxxxx A xxxxxxxx XXXX.
XXXXXXXX XX
XXXXXXX A XXXXXXX XXXXX
Xxxxxxxx XX/1
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx důstojníky xxxxxxx xxxxxxxxx služby xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx 500 nebo xxxxx
1. Xxxxx důstojník xxxxxxx navigační xxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxx prostornosti 500 XX nebo xxxxx být držitelem xxxxxxxxxxxxxx průkazu způsobilosti.
2. Xxxxx xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx:
2.1 xxxxxxxxx xxxx nejméně 18 xxx;
2.2 xxx xxxxxxxxx schválenou xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx výcvik xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx X-XX/1 xxxxxxxx XXXX a xx písemně xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
2.3 mít xxxxxxxxx nejméně xxxxxxxxxxxx xxxxxxx službu xx xxxxxx pod dohledem xxxxxxxx nebo kvalifikovaného xxxxxxxxxx;
2.4 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavky xxxxxxxx xxxxxxxx XX pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx služby x souladu x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx řádem;
2.5 mít xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx X-XX/1 xxxxxxxx XXXX.
Xxxxxxxx XX/2
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx vydávání xxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx a první xxxxxxx důstojníky na xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx 500 XX xxxx větší
Velitel x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx prostornosti 3000 XX xxxx větší
1. Xxxxx xxxxxxx x xxxxx palubní xxxxxxxxx xx námořní lodi x hrubé xxxxxxxxxxxx 3000 XX xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxx uchazeč x xxxxxx způsobilosti xxxx:
2.1 xxxxxxxx požadavky xx xxxxxx průkazu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx strážní xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx 500 XX xxxx větší x xxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx schválenou xxxxxxx xxxxxx v xxxxx:
2.1.1 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx prvního xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x
2.1.2 xxxxxxx xxxxxxx šesti xxxxxx pro vydání xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx vykonával xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx jako xxxxx palubní xxxxxxxxx;
2.2 xxx ukončené xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx pro xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx x hrubé xxxxxxxxxxxx 3000 XX xxxx xxxxx stanovený x xxxxxx X-XX/2 xxxxxxxx XXXX.
Xxxxxxx x xxxxx palubní xxxxxxxxx xx xxxxxx o xxxxx prostornosti xx 500xx 3000 RT
3. Xxxxx xxxxxxx x xxxxx palubní důstojník xx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xx 500 xx 3000 XX xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx způsobilosti.
4. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx:
4.1 pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx palubního xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx navigační xxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx 500 RT nebo xxxxx,
4.2 pro xxxxxx xxxxxxx způsobilosti xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x hrubé prostornosti 500 XX xxxx xxxxx x xxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx schválenou námořní xxxxxx x délce xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx; xxxx xxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx čtyři měsíců, xxxxx uchazeč xxxx xxxxxxx xxxxxx vykonával xxxxxxx dvanáct měsíců xxxx xxxxx palubní xxxxxxxxx;
4.3 mít ukončený xxxxxxxxx výcvik x xxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx lodích x xxxxx xxxxxxxxxxxx od 500 do 3000 XX xxxxxxxxx x xxxxxx X-XX/2 xxxxxxxx XXXX.
Xxxxxxxx XX/3
Xxxxxxx minimální xxxxxxxxx na vydávání xxxxxxx způsobilosti pro xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx lodích x xxxxx prostornosti xxxxx xxx 500 XX
Xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx:
1. Každý xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx lodi x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx 500 XX neprovozující xxxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxx odpovídajícího xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx lodě x xxxxx xxxxxxxxxxxx 500 XX nebo xxxxx.
2. Každý xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x hrubé xxxxxxxxxxxx xxxxx než 500 XX neprovozující xxxxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxxx odpovídajícího průkazu xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx o xxxxx prostornosti xx 500 xx 3000 XX.
Xxxx provozující xxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx
3. Každý xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx služby xx xxxxxxx lodi x hrubé prostornosti xxxxx xxx 500 XX provozující xxxxxxxxx xxxxxx musí být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx průkazu xxxxxxxxxxxx.
4. Každý uchazeč x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx navigační xxxxxx na xxxxxxx xxxx o hrubé xxxxxxxxxxxx xxxxx než 500 XX x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx:
4.1 dosáhnout věku xxxxxxx 18 xxx;
4.2 xxx:
4.2.1 ukončený xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx odpovídající xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx
4.2.2 vykonanou xxxxxxxxxx námořní xxxxxx x palubním oddíle x délce xxxxxxx xxx let;
4.3 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx XX xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx služeb x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx řádem;
4.4 xxx xxxxxxxx schválené xxxxxxxx x výcvik x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx menší než 500 XX xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx X-XX/3 xxxxxxxx XXXX.
Xxxxxxx
5. Každý xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxx o xxxxx prostornosti xxxxx xxx 500 XX x xxxxxxxxxxx příbřežní xxxxxx musí být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
6. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx lodi x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx 500 XX x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx:
6.1 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx 20 xxx;
6.2 mít xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx nejméně xxxxxxxx měsíců jako xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
6.3 xxx ukončené xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx X-XX/3 xxxxxxxx XXXX xxx xxxxxxxx na xxxxxx provozujících příbřežní xxxxxx x o xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx 500 XX.
7. Xxxxxxx
Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx takové, že xxxxxxxx považovat xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x oddílu X-XX/3 předpisu XXXX xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx navigační xxxxxx xx této xxxx xxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxx v úvahu xxxxxxxxxx všech lodí, xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx XX/4
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx součást xxxxxxx xxxxxxxxx služby
1. Každý xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx 500 RT xxxx xxxxx, x xxxxxxxx členů mužstva xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxx výkonu xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx držiteli xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx uchazeč x xxxxxx způsobilosti xxxx:
2.1 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx 16 let;
2.2 mít:
2.2.1 xxxxxxxxx schválenou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx výcvik x praxi v xxxxx xxxxxxx šesti xxxxxx xxxx
2.2.2 ukončen xxxxxxxx výcvik xxx xx xxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx měsíců;
2.3 xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx stanovený x xxxxxx A-II/4 xxxxxxxx XXXX.
3. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx a praxe xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 2.2.1 x 2.2.2 xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx služby xxxx kvalifikovaného xxxxx xxxxxxx.
4. Každý členský xxxx xx xx xx, že námořník xxxxxxx požadavky xxxxxx xxxxxxxx, jestliže xxxxxxx x příslušné funkci x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx roku xx xxxxxxxxxx xxx xxx xxxx xxx, xxx xxxxxx STCW pro xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx vstoupila x xxxxxxxx.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXX XXXXX
Xxxxxxxx XXX/1
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx strojní xxxxxxxxxx strážní služby xx strojovně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx důstojníky xxxxxx x xxxxxx služby xx xxxxxxxxx pravidelně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxx posádkou nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxx pravidelně posádkou xxxxxxxxxxxx na námořní xxxx xxxxxxxx hlavním xxxxxxxx zařízením x xxxxxx 750 xX xxxx vyšším xxxx xxx držitelem xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx:
2.1 xxxxxxxxx xxxx nejméně 18 xxx;
2.2 x xxxxxxx x xxxxxxx X-XXX/1 xxxxxxxx XXXX mít xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx strojním xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx měsíců;
2.3 mít xxxxxxxx xxxxxxxxx vzdělání x výcvik x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xx lodi písmeně xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx výcviku x xxxxxxxx požadavky na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx X-XXX/1 xxxxxxxx XXXX.
Xxxxxxxx III/2
Povinné minimální xxxxxxxxx xx vydávání xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x výkonu 3000 xX xxxx xxxxxx
1. Xxxxx první xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx lodi xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x výkonu 3000 kW nebo xxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx průkazu xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx x průkaz způsobilosti:
2.1 xxxx splňovat xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx důstojníka xxxxxxx xxxxxx x
2.1.1 x xxxxxx průkazu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx námořní xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx strojní xxxxxxxx xxxx strojní xxxxxxxxx x
2.1.2 x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx námořní xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx šesti xxxxxx, x nichž xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx funkce xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
2.2 musí xxx ukončené xxxxxxxxx xxxxxxxx x výcvik x xxxxxxxx požadavek xx xxxxxxxxxxx stanovený x oddíle X-XXX/2 xxxxxxxx XXXX.
Xxxxxxxx XXX/3
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx způsobilosti xxx první strojní xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx důstojníky na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx 750 xX do 3000 xX
1. Xxxxx první xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx 750 kW xx 3000 xX xxxx být držitelem xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxxx:
2.1 musí xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx průkazu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx strážní xxxxxx x
2.1.1 x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx strojního xxxxxxxxxx xxxx mít vykonanou xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx nejméně 12 xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx x
2.1.2 x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx prvního strojního xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx 24 xxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxxxxx vyžadovanými xxx xxxxx xxxxxx druhého xxxxxxxxx důstojníka;
2.2 musí xxx ukončené schválené xxxxxxxx x výcvik x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx způsobilost xxxxxxxxx x části A-III/3 xxxxxxxx STCW.
3. Každý xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx jako xxxxx xxxxxxx důstojník xx xxxxxx poháněných xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 3000 xX xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx jako první xxxxxxx důstojník xx xxxxxx xxxxxxxxxx hlavním xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx nižším než 3000 xX, pokud xxxxxxx dvanáct xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx služby xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx XXX/4
Xxxxxxx minimální xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx neobsazované
1. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx součást xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx posádkou xxxxxxxxxxxx xx námořní xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx 750 kW xxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx mužstva, xxxxx vykonávají xxxxxx, x členů xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx povahu, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx způsobilosti k xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxx způsobilosti xxxx:
2.1 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx 16 xxx;
2.2 mít:
2.2.1 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx námořní xxxxxx xxxxxxxxxx výcvik x xxxxx x xxxxx xxxxxxx šesti xxxxxx xxxx
2.2.2 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xx pevnině, xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx v délce xxxxxxx xxxx xxxxxx;
2.3 xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx A-III/4 xxxxxxxx XXXX.
3. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx podle xxxx 2.2.1 x 2.2.2 xxxx xxx spojeny x funkcemi xxxxxxx xxxxxx ve strojovně x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxx xxxx xx xx to, xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pravidla, xxxxxxxx sloužil v xxxxxxxxx funkci xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx nejméně jednoho xxxx xx xxxxxxxxxx xxx let xxxx xxx, xxx xxxxxx XXXX xxx xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxxxxx x xxxxxxxx.
XXXXXXXX IV
RADIOKOMUNIKACE X XXXXXXX
Xxxxxxxxxxx:
Xxxxxxx ustanovení xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx služby jsou xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx x x xxxxxx XXXXX ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx údržby xxxx xxxxxxx v úmluvě XXXXX ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxx zásadách xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx námořní xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx IV/1
Použití
1. X xxxxxxxx xxxx 3 xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx systému (Xxxxxx Xxxxxxxx xxx Xxxxxxxx Safety System, XXXXX) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
2. Xx 1. xxxxx 1999 xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx SOLAS x platnosti xxxx 1. xxxxxx 1992 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXXX x platnosti xxxx 1. xxxxxxxxx 1992.
3. Radisté xx xxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxx ustanovením GMDSS xxxxxxxx x xxxxxxxx XX xxxxxx SOLAS, xxxxxx xxxxxxxxx ustanovením xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx lodích xxxx nicméně povinni xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vyžadované xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx byly xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx s xxxxxxx xx ně uznány.
Pravidlo XX/2
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx GMDSS xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro radisty
1. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx vykonávající radiotelekomunikační xxxxxx xx lodi, xxxxx xx xxxx xxxxxxxx GMDSS, musí xxx xxxxxxxxx odpovídajícího xxxxxxx způsobilosti xxxxxxxxxx xx XXXXX, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxx xxxxx xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx službu xx xxxx, která xxxx xxx rádiové xxxxxxxx xxxxx xxxxxx XXXXX xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
2.1 musí xxxxxxxxx xxxx nejméně 18 xxx a
2.2 xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x oddíle X-XX/2 xxxxxxxx XXXX.
XXXXXXXX X
XXXXXXXX POŽADAVKY XX XXXXXX XXXXX XXXXXXX XXXXXXXXX XXXX LODÍ
Pravidlo X/1
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxx ropných xxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx x mužstvo, xxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx nebo xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x nákladem xx xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle pravidla XX/1 ukončený a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx kurz xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxx mít:
1.1 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx službu xx xxxxxxxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx
1.2 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx pro obeznámení xx x xxxxxxx, xxxxx zahrnuje xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxx v xxxxxx X-X/1 předpisu XXXX.
Xxxxxxx správní xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx služby xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxx xx x xxxx 1.1, xxxxx:
1.3 takto xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxx;
1.4 tanker xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx větší xxx 3000 XX;
1.5 xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, nepřekračuje xxxxxxxxx xxx xxxxx;
1.6 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx plaveb a xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x zkušeností.
2. Velitelé, xxxxx strojní xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx důstojníci x xxxxx xxxx xxxxx bezprostředně odpovídající xx nakládku, vykládku, xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx x něj xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 1.1 xxxx 1.2 xxx:
2.1 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx službu xx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx slouží, a
2.2 xxxxxxxx xxxxxxxxx výcvikový xxxxxxx, který xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx uvedené x oddíle X-X/1 xxxxxxxx XXXX, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxx, chemickém xxxxxxx xxxx tankeru xx zkapalněný plyn, xx xxxxxx xxxxxx.
3. Xx dvou let xx xxxxxx xxxxxx XXXX x xxxxxxxx xxx členský xxxx xx xx xx xx, xx námořník xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx 2.2, xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx tankeru xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx alespoň jeden xxx během xxxxxxxxxxx xxxx let.
4. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxx velitelům x xxxxxxxxxxx, kteří xxxx kvalifikace uvedené x xxxxxx 1 xxxx 2, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxx stávající xxxxxx xxxxxxxxxxxx náležitě xxxxxxxx. Xxxxx člen xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx odpovídajícího xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx X/2
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx výcvik x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx mužstva x ostatních xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx-xx
1. Toto xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxx, důstojníky, xxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx sloužící xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx ro-ro xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx orgány xxxxxxxxx, xxx xx tyto xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx-xx zabývajících se xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx služby xx xxxxxxxx lodích xxxx ro-ro xxxx xxx xxxxxxxxx ukončený xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 4 x 8, který odpovídá xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx.
3. Námořníci, xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxx 4, 7 x 8, xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx let vykonat xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, kteří xxxx xxxxxx x xxxx, aby pomáhali xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx osobních xxxxxx xxxx xx-xx, xxxx mít ukončený xxxxxx x řízení xxxxxxx xxxxxxxx lidí xxxxxxxxx v oddíle X-X/2 xxxx. 1 xxxxxxxx XXXX.
5. Xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx lodích xxxx xx-xx, xxxx mít xxxxxxxx úvodní xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx X-X/2 xxxx. 2 xxxxxxxx XXXX.
6. Posádka xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx-xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výcvik xxxxxxxxx x xxxxxx X-X/2 xxxxxxxx 3 xxxxxxxx XXXX.
7. Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx důstojníci, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xx nastupování a xxxxxxxxxxx cestujících, xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx lodích xxxx xx-xx, musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, bezpečnosti nákladu x xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx X-X/2 xxxx. 4 předpisu XXXX.
8. Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, druzí xxxxxxx důstojníci x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x nouzových xxxxxxxxx xx xxxxxxxx lodích xxxx ro-ro musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx krizových xxxxxxx x xxxxxxx lidí, xxx je xxxxxxxxx x xxxxxx X-X/2 xxxx 5 xxxxxxxx XXXX.
9. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx tohoto pravidla, xxx xxxxx písemný xxxxxx x ukončeném xxxxxxx.
XXXXXXXX VI
ÚKOLY TÝKAJÍCÍ XX XXXXXXXXX SITUACÍ, XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXX, XXXXXXXX PÉČE X XXXXXXXX XXX XXXXXXX
Xxxxxxxx XX/1
Xxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx bezpečnostní výcvik x xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výcvik xxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx X-X1/1 xxxxxxxx XXXX x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx požadavek na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx XX/2
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx průkazů xxxxxxxxxxxx x odborné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxx xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx umožňujících xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx jiných xxx xxxxxxxx záchranářských xxxxx xxxx:
1.1 xxxxxxxxx věku xxxxxxx 18 xxx;
1.2 xxx xxxxxxxxx schválenou xxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x mít xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx;
1.3 xxxxxxxx požadavek xx xxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx člunů xxxxx xxxxxx A-VI/2 xxxx. 1 xx 4 xxxxxxxx XXXX.
2. Xxxxx uchazeč o xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx záchranářských xxxxx musí:
2.1 mít xxxxxx způsobilosti v xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx než xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx;
2.2 xxx xxxxxxxx schválený xxxxxxxxx xxxx;
2.3 splnit xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx X-XX/2 xxxx. 5 xx 8 xxxxxxxx XXXX.
Xxxxxxxx XX/3
Xxxxxxx xxxxxxxxx požadavky na xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx boje proti xxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx mít xxxxxxx xxxxxxxx pokročilý xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx organizaci, xxxxxxx a velení x xxxxxxx x xxxxxxx X-XX/3 xxxxxxxx XXXX a xxxx xxxxxxxx požadavek xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx boje xxxxx xxxxxxx xxxx zahrnut xx kvalifikací xxxxxxxxxxxx xxx získání xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx, podle xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx požárům.
Pravidlo XX/4
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx
1. Námořníci xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx požadavek xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx poskytování první xxxxxx v xxxxxx X-XX/4 xxxx. 1, 2 a 3 xxxxxxxx XXXX.
2. Xxxxxxxxx, xxxxx odpovídají xx xxxxxxxxx xxxx na xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na způsobilost xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx X-X1/4 xxxx. 4, 5 x 6 xxxxxxxx XXXX.
3. Xxxxxxxx xxxxxx x oblasti xxxxx pomoci nebo xxxxxxxx xxxx není xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx průkazu xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx vydán, xxxxx okolností, zvláštní xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx se držitel xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx první pomoci xxxx xxxxxxxx xxxx.
XXXXXXXX XXX
XXXX XXXXXXX XXXXXXXXXXXX
Xxxxxxxx XXX/1
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx
1. Xxx xxxxxx xx požadavky xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x kapitolách II x III xxxx xxxxxxx xx mohou xxxxxxx xxxxx zvolit, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx než xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx kapitol, za xxxxxx xxxxxxxx:
1.1 odpovídající xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x potvrzeních xxxx xxx xxxxxxx z xxxxxx a úrovní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx X-XX/1, A-II/2, X-XX/3, X-XX/4, A-III/1, X-XXX/2. A-III/3, X-XXX/4 x A-IV/2 xxxxxxxx XXXX x musí xxx xxxxxxx;
1.2 xxxxxxxx xxxx xxx ukončené xxxxxxxxx vzdělání x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx XXXX x v xxxxxx X-XXX/1 xxxxxxxxx předpisu xxx xxxxxx a xxxxxx uvedené x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx;
1.3 xxxxxxxx musí xxx vykonanou schválenou xxxxxxx xxxxxx příslušnou xxx výkon xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx délka námořní xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxx námořní xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx XX x XXX xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx délka xxxxxxx xxxxxx však xxxxx xxx kratší xxx xxxxx stanovená v xxxxxx X-XXX/2 předpisu XXXX;
1.4 xxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxxx, kteří xxxx na provozní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, musí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx XX pro xxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx;
1.5 průkazy xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx 11 x xxxxxxxxxxxx uvedenými v xxxxxxxx XXX xxxxxxxx XXXX.
2. Xxxxx této xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, jestliže xxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx stanovené úmluvou XXXX.
Xxxxxxxx XXX/2
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jakoukoli xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x tabulkách X-XX/1, A-II/2, X-XX/3 xxxx X-XX/4 xxxxxxxx XX xxxx x xxxxxxxxx X-XXX/1, A-III/2, X-XXX/4 xxxxxxxx XXX xxxx x X-XX/2 xxxxxxxx IV xxxxxxxx XXXX xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx průkazu xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx XXX/3
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx jiných xxxxxxx xxxxxxxxxxxx
1. Členský xxxx, xxxxx xx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx jiných xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx těchto xxxxx:
1.1 xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx průkazů xxxxxxxxxxxx xxxxx být zaveden, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx účinek x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx rovnocenný xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
1.2 xxxxx xxxxxx vydávání xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx stanovit xxxxxxxxxxxxx xxxxxx průkazů způsobilosti x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx zajistit, aby:
2.1 xxxxxxxxx, xxxxxx byly xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx kapitol XX xxxx XXX, x xx, kterým xxxx xxxxxx xxxxxxx způsobilosti xxxxx xxxxxxxx VII, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xx kterých xx buď obvyklá, xxxx jiná xxxxx xxxxxxxxxx;
2.2 námořníci xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxx, xxxxx by snižoval xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx dovednosti xxxxx.
3. Xxx xxxxxxxx jakéhokoli xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx je xxxxx xxxx v xxxxx xxxx xxxxxx:
3.1 xxxxxxxx xxxxxx průkazů xxxxxxxxxxxx nesmí být xxxxxxxxx samo o xxxx ke:
3.1.1 xxxxxxxxx xxxxx členů xxxxxxx xx xxxx;
3.1.2 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx povolání xxxx xxxxxxx schopnosti námořníků;
3.1.3 xxxxxxxxxxx kombinovaných xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx strojovně a xxxxxxxxxx strážní služby xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx průkazu xxxxxxxxxxxx;
3.2 osoba, xxxxx xxxx, xxxx xxx xxxxxx jako xxxxxxx, x xxxxxx postavení x xxxxxxxx velitele x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zavedením xxxxxxxx xxxxxx xxx jiné xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
4. Zásady xxxxxxxx x bodech 1 x 2 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx palubních x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
PŘÍLOHA XX
XXXXXXX A XXXXXXXX XXX XXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXXXX VYDANÝCH XXXXXXX XXXXXX X XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXX, XXXXXXXXX XXXXXXXXXX, XXXXXXXXXXX PROGRAMŮ X XXXXX UVEDENÝCH X XX. 18 ODST. 3 PÍSM. x)
X. Xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxx může xxxxx a potvrdit xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx třetími xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, jestliže jsou xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
1. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx způsobilosti xxxxxxxxxx xxx uznání xxxx xxx vydány xxxxxxx stranou xxxxxx XXXX.
2. a) Xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx průkaz xxxxxxxxxxxx, xxxx Výbor námořní xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx neomezenou xxxxxxxxxxxx ustanovení úmluvy XXXX v xxxx xxxx.
x) Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx opatření, xxxxx xxxxx zahrnovat xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx požadavky xx xxxxxxxxxxx, xxxxxx x potvrzení xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx základě xxxxxxxx X/8 úmluvy XXXX.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. 2 písm. x) xxxxx xxxxxx, xxxxxxx Xxxxx námořní xxxxxxxxxxx IMO xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx neomezenou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXXX, xxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxx:
x) xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx x XXX xxxxxx:
x) xxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, pravidel x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx úmluvy XXXX;
xx) xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx kurzů včetně xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx vzdělávání, xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
xxx) xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx zkoušky a xxxx požadavky xx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx XXXX;
xx) xxxxxxxxxx počet xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úmluvě XXXX;
x) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx;
xx) xxxxxxx vysvětlení xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx k zajištění xxxxxxx x xxxxxxx XXXX, zejména xxxxxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxxxx, vydávání a xxxxxxxxx xxxxxxx způsobilosti;
vii) xxxxxxx xxxxxx postupů xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx x při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX včetně xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx, x seznam xxxxxxxxx xxxxxxxx, akreditací x xxxxxxxxx;
x) xxxxxxx stát xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx všemi xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXXX x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx použitelnost xxxxxxxxxx xxxxxx XXXX;
x) xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx opatření, xxxxx mohou zahrnovat xxxxxxxx zařízení x xxxxxxx, xxxx členský xxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx a potvrzování xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx evidence xxxx xxxxxxxx x že xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx zaveden xx xxxxxxx xxxxxxxx X/8 xxxxxx XXXX;
x) xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů x xxxxxxxx zemích xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx se xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 23 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zemí, xx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx.
4. Při akreditování xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a kurzů xxxx členské xxxxx xxxxx buď x xxxxxxxx 2, xxxx xxxxxxxx x odstavci 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx X této xxxxxxx.
5. Xxxxxxx stát xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx dohody x dotyčnou třetí xxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x pravidlech xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanovených x xxxxxxx s xxxxxxx XXXX.
6. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx předložený x xxxxxx xxxx x xxxxxxxx vyhotovení xxxxxxxxx, xxxx x xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx platné xxxxxxxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx stranou.
7. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxx na řídící xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxxxx se na xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx dotyčným xxxxxxxxxx xxxxxxx.
8. Průkazy xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx státem podle xxxxxx xxxxxx x xxxxx uznávání xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vydaného xxxxx xxxx nesmí xxx xxxxxxxxx jako xxxxxx xxx další uznání xxxxx xxxxxxxx státem.
B. Xxxxxxxx pro akreditaci xxxx schvalování námořních xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx
X. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx bylo schváleno xxxx xxxxxxxx oprávněné xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx programy a xxxxx přijaté členským xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx, xxxx:
1. xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx:
1.1 znají xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx pro xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx má xxx xxxxx;
1.2 xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxx, xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx;
1.3 jestliže xx xxxxxxxx simulátor:
1.3.1 obdrželi xxxxxxxxx doporučení k xxxxxxxxxxxxx technikám xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x
1.3.2 získali praktickou xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx simulátoru, xxxxx má xxx xxxxxxxx;
2. xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx příslušné xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx úplné znalosti x xxxxxx schváleném xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx;
3. jmenovat xxxxxxxxxx, kteří xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x praxi xxxxxxxxx a:
3.1 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x vědomostí x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx hodnocena,
3.2 xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx úkol, xxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx,
3.3 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x metodám x xxxxx hodnocení,
3.4 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x
3.5 xxx xxxxxxxxx hodnocení xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx dohledem x xxxxx xxxxxxxxx zkušeného xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx daného xxxx xxxxxxxxxx, který xx xxx xxxxxx;
4. xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x diplomů xxxxxxxx xxxxxxxxx, kteří x xxxxxxxx ukončili xxx xxxxxxx vzdělání xxxx xxxxxx zahrnující xxxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx x výcviku x příslušné údaje xxxxx x xxxxxx xxxxxxx jmény, xxxxx x místem xxxxxxxx;
5. xxxxx x dispozici xxxxxxxxx x úrovni xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x diplomů x xxxxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxx;
6. xxxxxx xxxxxxxx xxx výcvikové x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx jakostních xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx těch, xxxxx xx týkají xxxxxxxxxxx x zkušeností xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx;
7. xxxxxxx xxxxxxx pět xxx xxxxxxxx hodnocení xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx dotyčných xxxxxxxxxxx xxxx hodnotících xxxxxxxx, x cílem xxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, sledovány x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx úrovni za xxxxxx zajištění xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
XX. Xxx byl xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x výcvik pro xxxxxx xx lodích xxxxxxxxx xxx vlajkou xxxxxxxxx xxxxx, xxxx:
1. xxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx zahrnují xxxxxx xxxxxxx metody, xxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxx xxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx;
2. xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx x zajišťován xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x body X.1, X.2 x X.3.
PŘÍLOHA III
ČÁST A
Zrušená xxxxxxxx x xxxx xxxxx
(Xxxxxx 27)
Směrnice Xxxx 94/58/XX (Úř. věst. X 319, 12.12.1994, x. 28)
Xxxxxxxx Xxxx 98/35/XX (Xx. věst. X 172, 17.6.1998, x. 1)
ČÁST B
Lhůty xxx provedení xx xxxxxxxxxxxxxx právních předpisech
(Článek 27)
|
Xxxxxxxx |
Xxxxx pro xxxxxxxxx |
|
94/58/XX |
31. xxxxxxxx 1995 |
|
98/35/XX |
25. xxxxxx 1999 |
XXXXXXX XX
Xxxxxxxxxx tabulka
|
Směrnice 94/58/XX |
Xxxx xxxxxxxx |
|
xxxxxx 1 |
článek 2 |
|
xxxxxx 2 |
xxxxxx 3 |
|
článek 3 |
xxxxxx 4 |
|
čl. 3a xxxx. 1, 2 x 3 |
xx. 5 xxxx. 1, 2 x 3 |
|
xx. 3x xxxx. 4 bod 1 |
xx. 5 odst. 4 xxxx. a) |
|
čl. 3x xxxx. 4 xxx 2 |
čl. 5 xxxx. 4 písm. x) |
|
xx. 3x xxxx. 5 x 6 |
xx. 5 xxxx. 5 x 6 |
|
xx. 3a xxxx. 7 xxxx 1, 2 a 3 |
xx. 5 xxxx. 7 písm. a), x) a x) |
|
xx. 3x odst. 8, 9 x 10 |
xx. 5 odst. 8, 9 a 10 |
|
čl. 4x xxxx. x) xx x) |
xx. 1 xxxx. 1 xx 26 |
|
xx. 4 písm. xx) |
xx. 1 odst. 27 |
|
xx. 4 xxxx. xx) |
xx. 1 xxxx. 28 |
|
xx. 4 xxxx. xx) |
xx. 1 xxxx. 29 |
|
xx. 4 xxxx. xx) |
xx. 1 odst. 30 |
|
xx. 4 xxxx. xx) |
xx. 1 xxxx. 31 |
|
xxxxxx 5 |
článek 6 |
|
xxxxxx 5x |
xxxxxx 7 |
|
čl. 5x xxxx. 1 x 2 |
xx. 8 odst. 1 x 2 |
|
čl. 5x xxxx. 3 xxx 1, odst. 2 x 3 |
xx. 8 xxxx. 3 xxxx. x), b) x x) |
|
xx. 5b xxxx. 4 |
xx. 8 xxxx. 4 |
|
čl. 5c xxxx. 1 xxx 1 xx 4 |
xx. 9 xxxx. 1 xxxx. a) xx x) |
|
xx. 5c odst. 2 xxx 1, 2 x 3 |
xx. 9 odst. 2 xxxx. a), x) x x) |
|
xx. 5x xxxx. 3 |
čl. 9 xxxx. 3 |
|
čl. 5x xxxx. 1 x 2 |
xx. 10 xxxx. 1 x 2 |
|
xx. 5x odst. 3 xxxx 1 xx 5 |
xx. 10 xxxx. 3 písm. x) xx x) |
|
xx. 5x xxxx. 4 xxxx 1 x 2 |
čl. 10 odst. 4 xxxx. x) x x) |
|
xx. 5x xxxx. 1 body 1 x 2 |
čl. 11 xxxx. 1 xxxx. x) x x) |
|
xx. 5x xxxx. 2 xx 5 |
xx. 11 xxxx. 2 xx 5 |
|
xx. 5x xxxx. 1 xxxx 1, 2 x 3 |
čl. 12 xxxx. 1 xxxx. a), b) x x) |
|
xx. 5x xxxx. 2 |
xx. 12 xxxx. 2 |
|
xx. 5x xxxx. 1 xxxx 1 xx 5 |
čl. 13 odst. 1 xxxx. x), x) x x) |
|
xx. 5x xxxx. 2 |
xx. 13 xxxx. 2 |
|
xx. 5g xxxx. 3 xxx 1 |
xx. 13 xxxx. 3 písm. a) |
|
čl. 5x odst. 3 xxxx 1, 1.1 x 1.2 |
xx. 13 xxxx. 3 xxxx. x) xxxx i) x xx) |
|
xx. 5x xxxx. 3 xxx 2 |
xx. 13 odst. 3 xxxx. x) |
|
xxxxxx 5x |
xxxxxx 14 |
|
xxxxxx 6 |
xxxxxx 15 |
|
xxxxxx 7 |
článek 16 |
|
xx. 8 odst. 1, 2 x 3 |
xx. 17 xxxx. a), x) x x) |
|
xx. 8 odst. 3 xxxx. a) až x) |
xx. 17 xxxx. x) xxxx x) xx x) |
|
xx. 8 xxxx. 4, 5 x 6 |
čl. 17 xxxx. d), x) x x) |
|
xxxxxx 9 |
xxxxxx 18 |
|
xxxxxx 10 |
xxxxxx 19 |
|
článek 10x |
xxxxxx 20 |
|
xxxxxx 11 |
článek 21 |
|
xxxxxx 12 |
xxxxxx 22 |
|
xxxxxx 13 |
xxxxxx 23 |
|
xxxxxx 13a |
článek 24 |
|
— |
xxxxxx 25 |
|
xxxxxx 14 |
xxxxxx 26 |
|
— |
xxxxxx 27 |
|
— |
článek 28 |
|
— |
xxxxxx 29 |
|
xxxxxxx I |
příloha X |
|
xxxxxxx XX |
xxxxxxx II |
|
— |
příloha III |
|
— |
příloha XX |