Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/25/ES
ze xxx 4. xxxxx 2001
x minimální xxxxxx xxxxxxx námořníků
EVROPSKÝ XXXXXXXXX X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x ohledem xx Xxxxxxx o založení Xxxxxxxxxx společenství, a xxxxxxx na xx. 80 xxxx. 2 xxxx xxxxxxx,
x ohledem xx xxxxx Komise,
s xxxxxxx na stanovisko Xxxxxxxxxxxxx a sociálního xxxxxx [1],
x ohledem xx xxxxxxxxxx Výboru xxxxxxx,
x xxxxxxx s xxxxxxxx stanoveným x xxxxxx 251 Xxxxxxx [2],
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxx Xxxx 94/58/XX xx xxx 22. listopadu 1994 x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx [3] xxxx podstatně změněna [4]. V xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxx kodifikována.
(2) Opatření xxxxxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxx xxxx xxx x souladu x xxxxxxxxxxx dohodnutými pravidly x xxxxxxx.
(3) Rada x závěrech xx xxx 25. xxxxx 1993 o xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxx na vědomí xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x bezpečném xxxxxxx xxxx.
(4) Xxxx xx x xxxxxxxx ze xxx 8. xxxxxx 1993 o společné xxxxxxxx bezpečného moře [5] xxxxxxxxx xx xxx odstranit xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx posádky x xxxxxxxx důraz xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx vypracováním xxxxxxxxxx norem xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx plavidlech Xxxxxxxxxxxx.
(5) Xxxx x usnesení xx xxx 24. xxxxxx 1997 x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx [6] xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Proto Xxxx xxxxxxxxxx, že xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Společenství xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x zlepšovat xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx kvalitního xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx i xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(6) Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx. Tato xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x oblasti xxxxxxx, xx kterou se xxxxxxxx xxxx směrnice, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(7) Xxxxxxxx Xxxx 89/48/XXX [7] x 92/51/XXX [8] o xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx vzdělávání x xxxxxxxx xx xxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx upravuje xxxx směrnice. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zajistit xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx Smlouvě určených x xxxxxxxxxx překážek xxxxxxx pohybu xxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx státy.
(8) Vzájemné xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx stanovené xxxxxxxxxx x obecném xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx vlajkou xxxxxxxxx xxxxx. To xx však x xxxxxxxx xxxxxxx bezpečnosti xxxxx xxxxxxxx.
(9) Proto xx nezbytné definovat xxxxxxxxx úroveň xxxxxxx xxx námořníky xx Xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxx, xxx xxxxxxxx přijatá x této xxxxxxx xxxx založena na xxxxxxx xxxxxxx již xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, zejména Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx námořní xxxxxxxxxx (XXX) o normách xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx námořníků x roku 1978 (xxxxxx STCW) xx xxxxx xxxxx x xxxx 1995; smluvními xxxxxxxx xxxx úmluvy xxxx xxxxxxx členské xxxxx.
(10) Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx stanovené xxxxxxx XXXX a xxxxx xxxxxxxx.
(11) Xxxxxxxx xxxxxx XXXX xxxxxxx x xxxxxxx X xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx doplněna xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x části X xxxxxxxx XXXX. Xxxx X xxxxxxxx STCW xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx úmluvy XXXX x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
(12) Pro xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx moři xxxx xxx v této xxxxxxxx v xxxxxxx x úmluvou XXXX xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx členy xxxxxxx xxxxxx. Tato xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxx je dotčena xxxxxxxx Rady 1999/63/XX xx xxx 21. xxxxxx 1999 o xxxxxx x úpravě xxxxxxxx doby xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (XXXX) x Federací xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x Evropské xxxx (XXX) [9].
(13) Xx xxxxxx zvýšení xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xx lidských xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx komunikace xxxx xxxxx posádek xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
(14) Xxxxxxxxxxx na osobních xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v případě xxxxxxx situace, musí xxx xxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx dorozumět.
(15) Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx by xxxx xxx xxxxxxx účinně xxxxxxx předcházení xxxxxxx x xxxxxx nouzovým xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, důstojníky x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx spojení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 17.
(16) Měla xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx zajišťující, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx zeměmi byla xxxxxxxxxxx x kvalifikací xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX.
(17) Xx účelem xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx průkazů xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx vydaly xxxxx země, členskými xxxxx musí být xxxxxxxx na xxxxxxx xxx výcvik x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx STCW.
(18) X xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxx xxxxx měly xxxxxxx xxxxxxxxxxx prokazující xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pouze xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx vydány xxxxxxxxx stranami xxxxxx XXXX xxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxx Xxxxx pro námořní xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx úmluvou. Xxx dobu, než xxxx uvedený xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, je xxxxxxxx xxxxxx postup xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx průkazů xxxxxxxxxxxx.
(19) Xx třeba xxxxxxxxx kontrolovat xxxxxxxx xxxxxxxxx výcviku, xxxxxxxxx xxxxxxxx x kurzy. Xxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx.
(20) Xxx xx xxx xxxxxx výbor, xxxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxx xxx plnění xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zařízeními xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx.
(21) Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx ve vodách Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx zabraňování xxxxxxxxxxxx tím, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx zemí, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx STCW, xxxx zajistí, xx x plavidly xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx není xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(22) Xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx přístavní xxxxxxxx, x očekávání xxxxx xxxxxxxx Xxxx 95/21/XX xx xxx 19. xxxxxx 1995 x xxxxxxxxxxx mezinárodních xxxxx xxxxxxxxxxx lodí, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x o xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx a xxxxx xx xxxxxxxxxx vodách xxxxxxxxx států (Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx) [10], x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x státní xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xx. 17 písm. x), článcích 19, 20 x 21 xxxx xxxxxxxx.
(23) Xx xxxxxxxx stanovit xxxxxxx xxx přizpůsobování této xxxxxxxx změnám x xxxxxxxxxxxxx úmluvách a xxxxxxxxxx.
(24) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx by měla xxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/ES xx xxx 28. června 1999 x postupech xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx svěřených Xxxxxx [11].
(25) X xxxxxxx xx zkušenosti xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx této xxxxxxxx xx Xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XX na xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx nejpozději xx 25. xxxxxx 2003.
(26) Do 1. xxxxx 2002 xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx své xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vydané x xxxxxxx x xxxxxxxx platnými xxxx 1. xxxxxx 1997, xxxx xxxxxx v xxxxxxxx revidované xxxxxx XXXX, xxxxx tito xxxxxxxxx započali svou xxxxxx nebo výcvik xxxx 1. xxxxxx 1998.
(27) Xxxx směrnice xx se xxxxxx xxxxxxx povinností xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxx xxx provedení xxxxxxx uvedených v xxxxx X přílohy XXX,
XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Definice
Pro xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
1. "xxxxxxxxx" xxxxx, xxxxx velí xxxx;
2. "xxxxxxxxxxx" xxxx xxxxxxx, xxxx xxx velitel xxxx, xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxxxx s vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx;
3. "palubním xxxxxxxxxxx" kvalifikovaný xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx XX xxxxxxx X;
4. "prvním xxxxxxxx xxxxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx velitele xxxx;
5. "xxxxxxxx xxxxxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s kapitolou XXX xxxxxxx X;
6. "xxxxxx xxxxxxxx důstojníkem" xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxx xxxx a xx xxxxxx x xxxxxx mechanického x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx lodi;
7. "xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx" xxxxxxx důstojník, co xx hodnosti xxxxxxxxx xxxxxxx strojnímu důstojníkovi, xx kterého xxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxx lodi x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
8. "xxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxx, která xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx x souladu x vnitrostátními právními xxxxxxxx;
9. "radistou" xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx způsobilosti xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx definovaného x xxxx 18;
10. "xxxxxx xxxxxxx" xxxx posádky xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx důstojník;
11. "xxxxxxx lodí" loď xxxx než xx, xxxxx se xxxxx xxxxxxx xx vnitrozemských xxxxxx nebo v xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x chráněným xxxxx xxxxxxxxxx xxxx x oblastech, kde xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
12. "xxxx plující pod xxxxxxx členského státu" xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx členském státě x xxxxxxx pod xxxx vlajkou x xxxxxxx s jeho xxxxxxxx xxxxxxxx. Loď xxxxxxxxxxxxxx této xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx za xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx;
13. "xxxxxxxxx plavbou" xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx, xxx xx definuje xxxxxxx xxxxxxx stát;
14. "silou xxxxxx" celkový xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx výkon x kilowattech veškerého xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení, uvedený x rejstříkovém listu xxxx x jiném xxxxxxx dokladu lodi;
15. "xxxxxx xxxxxxxx xxxx" xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxx produktů;
16. "chemickou xxxxxxxx lodí" xxx xxxxxxxxxxxx xxxx přizpůsobená x užívaná pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobku uvedeného x xxxxxxxx 17 Xxxxxxxxxxxxx předpisu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx znění xxxxxxx xx xxx 25. xxxxxx 1998;
17. "xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx" loď konstruovaná xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxx xxxxxxx uvedeného v xxxxxxxx 19 Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x přepravcích xxxxx, ve xxxxx xxxxxxx xx xxx 25. května 1998;
18. "xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx" xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx komunikací xxx xxxxxxx služby, xx xxxxx platném xx xxx 25. xxxxxx;
19. "xxxxxx lodí" xxxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx než 12 xxxxxxxxxxx;
20. "xxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx pro xxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx;
21. "xxxxxxx STCW" Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xx dotyčné xxxxxx x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXX x xxxxxxxx X/15 úmluvy a xxxxxxxx včetně xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx předpisu XXXX xx znění xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxx 25. xxxxxx 1998;
22. "xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" služby xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, technickou xxxxxx x opravy xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx řádem, Mezinárodní xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx x roku 1974, (úmluva SOLAS), xx xxxxx xxxxxxx xx xxx 25. xxxxxx 1998, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (IMO);
23. "xxxxxx xxxx xxxx xx-xx" xxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx typu xx-xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx prostorami podle xxxxxxxx x úmluvě XXXXX ve znění xxxxxxx xx xxx 25. xxxxxx 1998;
24. "xxxxxxxxx XXXX" xxxxxxx (XXXX) o xxxxxxx xxxxxxxxx, vydávání průkazů xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx č. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx XXXX x xxxx 1995, ve znění xxxxxxx ke dni 25. xxxxxx 1998;
25. "xxxxxx" xxxxx souboru xxxxx, povinností a xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx v xxxxxxxx STCW, které xxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx;
26. "společností" xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx subjekt xxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx, který převzal xxxxxxxxxxx za provoz xxxx xx xxxxxxxxx xxxx, x xxxxx xxx xxxxxxxxx této xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx převzít xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx společnosti xxxxxx xxxxxxxx;
27. "xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx způsobilosti" xxxxxx xxxxxx a potvrzený x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxx, nosnosti, xxxxxx x xxxxxxxxx prostředků xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx vyžadují úroveň xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
28. "námořní xxxxxxx" xxxxxx xx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx průkazu xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx;
29. "xxxxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxxx státem x souladu s xxxxx xxxxxxxx;
30. "třetí xxxx" každá země, xxxxx xxxx členským xxxxxx;
31. "xxxxxxx" xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 30 xxx xxxxxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx.
Článek 2
Oblast xxxxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xx vztahuje xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pod xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxxx
- válečných lodí, xxxxxxxxx válečných xxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx vlastněných xxxx xxxxxxxxxxxxx členským státem x zabývajících xx xxxxx vládními xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- rybářských xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxxx primitivní xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Výcvik x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 2 obdrželi xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx s požadavky xxxxxx STCW xxxxxxxxxxx x příloze X xxxx směrnice a xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 4 xxxx xxxxxxxxxxxxxx průkazů způsobilosti xx xxxxxx čl. 1 xxxx 27.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx členové xxxxxxx, xxxxx musí xxx průkaz xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx XXX/10.4 úmluvy XXXXX byli vycvičeni x xxxx průkaz xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx směrnicí.
Článek 4
Průkaz xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx na xxxx xxxxxxxx, xxxxxx orgánem xxxxxxxxx státu xxxx x xxxx xxxxxxxxx x opravňující xxxxxxxx xxxxxxxxx funkce uvedené x xxxxxxx nebo xxxxxxxx vnitrostátními předpisy.
Xxxxxx 5
Průkazy způsobilosti x xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 10.
2. Průkazy xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a radisty xxxxxxxxx členské státy x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx se vyhotovují x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx členského xxxxx, xxxxx xx xxxxxx.
4. Xxxxxxx státy xxxxx, xxxxx xxx x radisty,
a) xxxxxxxx xx zkoušky xxx xxxxxx xxxxxxx způsobilosti x souladu s xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx
x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx držitel má xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Podle xxxxxxx úvahy může xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx způsobilosti, xxxxx xxxx vydávány xxxxx xxxxxx A-I/2 xxxxxxxx XXXX. X xxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxx xx vzorem xxxxxxxx x oddílu X-X/2 odst. 1. Xx-xx potvrzení xxxxxx xxxxx, musí xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x souladu xx xxxxxx uvedeným x xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxxx.
6. Členský stát, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx postupem xxxxxxxxxx x čl. 18 xxxx. 3 xxxx. x), xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx v xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxx v oddílu X-X/2 odst. 3 xxxxxxxx STCW.
7. Xxxxxxxxx xxxxxxx x odstavcích 5 x 6
a) xxxxx být vydána xxxx samostatné xxxxxxx;
x) xxxx každé vlastní xxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx mít stejné xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx číslo xxxxxxxxx;
x) pozbývají xxxxxxxxx, xxxxxxx skončí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx vydávající xxxxxxx stát xxxx xxxxxxxxxx třetí země xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx nebo xxxxx, x x xxxxxx xxxxxxx do pěti xxx xxx xxx xxxxxx.
8. Xxxxxx, xx xxxxx xx držitel xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx být xx vzoru potvrzení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx předpisech xxxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxxx xx bezpečného xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
9. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx vzoru uvedeného x xxxxxx A-I/2 xxxxxxxx XXXX, xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx X-X/2.
10. S xxxxxxxx čl. 18 xxxx. 4 xx xxxx xxxxxxxx každého xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx směrnicí xxxxxxxx xx xxxx, na xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 6
Požadavky xx xxxxxx
Xxxxxx xxxxxxxxxx článkem 3 musí být xxxxxxxxxxxx způsobem, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx přílohou X, zejména používání xxxxxxxxxxx x protipožárního xxxxxxxx, x xxxxx xxx schválen xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx každým xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 7
Zásady xxx xxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx oprávněných xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx smluvní xxxxxx xxxxxx XXXX x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xx xxxxxx, zkušenosti xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxx sloužícím xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pod xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxx případě nesmí xxxxxxx stát xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx pod xxxxxxx xxxxxx členského xxxxx nebo xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx XXXX xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx plavbou.
2. X xxxx xxxxxxxxxxx plout xxx xxxxxxx členského xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx příbřežní xxxxxx x pobřeží xxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx STCW xxxx xxxxxxx stát, pod xxxxx xxxxxxx je xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx námořníkům xxxxxxxxx xx xxxxxx lodích xxxxxxxxx na xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx XXXX, x xxxxxxx xxxxxxx xxxx loď xxxxx, xxxxx tyto xxxxxxxxx nepřekračují požadavky xxxx směrnice pro xxxx nezabývající se xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx státem jako xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx do vod xxxxxxxxxxxx touto definicí, xxxx splnit xxxxxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx plout pod xxxx xxxxxxx, poskytnout xxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx pravidelně xxxxxxxxx x pobřeží xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXXX, xxxxxxxxx plavbu xxxxxxxxxxx uvedeným xxxxxxxx xxxxxx.
4. Xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx 1, 2 x 3 xxxxx členské státy Xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Článek 8
Tresty nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Členské xxxxx xxxxxxx postupy x řízení xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx způsobilosti xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx členským xxxxxx xxx plnění xxxxx xxxxx xxxxxx průkazů xxxxxxxxxxxx x které xx xxxxx představovat xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx na xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxx xxxxxx, pozastavení x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x těchto xxxxxx a xxx xxxxxxxxx podvodu.
2. Xxxxx xxxxxxx stát xxxxxxx xxxxxx nebo disciplinární xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx kterých nejsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx provádějící xxxx xxxxxxxx x ohledem xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx jeho xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x průkazy xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxx, zejména xxxxx
x) xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx nemá průkaz xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx;
x) velitel xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx vykonávat osoba x xxxxxxxxxxxxx průkazem xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx ani xxxxxxxx xxxxxxxxxx čl. 18 xxxx. 4;
x) jakákoli xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx zaměstnání xxxxxxxxxxx xx xxxxxx jakékoli xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx této xxxxxxxx xxxx vykonávat xxxx xxxxxxxx osoba xxxxxx průkaz způsobilosti xxxx výjimku.
4. Členské xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx společnost xxxx xxxxxxxx xxxxx, o xxxxx xx lze x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, že xx xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxx nedodržení xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxx xx xx tohoto xxxxxxxxxx vědoma, musí xxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx státem xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXXX, xxxxx xx uvědomí x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 9
Jakostní xxxxx
1. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx
x) xxxxxxx xxxxxxxx spojené s xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx způsobilosti, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prováděné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx subjekty x rámci xxxxxx xxxxxxxxx xxxx trvale xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx zaručit xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx cílů xxxxxx xxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx;
x) xxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, jestliže xxxx xxxxxxxx provádějí vládní xxxxxx xxxx xxxxxxxx;
x) xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx x výcviku x xxxxxxxxxxx požadavky xx způsobilost, xxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxxx jasně definovány x určovaly xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx úmluvy XXXX. Xxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx mohou xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx různé kurzy x xxxxxxxxx programy x xxxx zahrnovat xxxxxx xxxxxxx vydávání xxxxxxx způsobilosti;
d) xxxxxx xxxxxxxxxxx jakostních xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx průkazů xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx kurzy x xxxxxxxx, zkoušky x xxxxxxxxx prováděné xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx, systémy, kontroly x vnitřní xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx kvality, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx cílů.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx hodnocení xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx každých xxx xxx kvalifikované xxxxx, xxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, x cílem xxxxxx, xx
x) xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx kontroly x xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx postupy x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx dokumentovány x xx, xxxxx xxxxxxxxxx xx hodnocenou xxxxxx, xxxx na xx xxxxxxxxxxxx,
x) x xxxxxxx nedostatků jsou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxx x hodnocení xxxxxxxxxx podle odstavce 2 xxxxx dotyčný xxxxxxx xxxx Xxxxxx xx šesti xxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx.
Článek 10
Zdravotní požadavky – Xxxxxxxx x xxxxxxxx průkazů způsobilosti
1. Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx námořníků, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxx a xxxxxx.
2. Členské xxxxx xxxxxxx, aby průkazy xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, kteří xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxx způsobilosti xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
x) xxxx xxxxxxxxx;
x) že xxxx xxx xxxx xxxxx než věk xxxxxxxxx x pravidle x xxxxxxx X xxx získání požadovaného xxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
x) xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx praktickým xxxxxxx xxxxxxx příslušným xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
x) xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x ukončil každý xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx I xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx průkazu xxxxxxxxxxxx;
x) xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stanovené x pravidlech x xxxxxxx X xxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx způsobilosti.
4. Xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx, xx
x) xxxxxx rejstřík nebo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x potvrzení xxx velitele x xxxxxxxxxx a případně xxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx skončila nebo xxxxx byly xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, a xxxxx xxxxxxxxxx výjimek;
b) xxxxxxxx informace o xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx nebo ostatním xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXXX, které xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo x získání zaměstnání xx xxxx.
Xxxxxx 11
Xxxxxxxx platnosti xxxxxxx xxxxxxxxxxxx
1. Každý xxxxxxx, důstojník xxxx xxxxxxx xxxxxx průkaz xxxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxx kterékoli xxxxxxxx přílohy X xxxxx xxxxxxxx XX, xxxxx slouží xx xxxx nebo má x úmyslu xxxxxx xx na moře xx období na xxxxxxx, xxxx, xxx xxxx být xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx službu, xxxxxxx xxxxxxx pět xxx
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxxx způsobilost xxxxxxxxxxx xxxxxxx 10 x
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx způsobilosti v xxxxxxx x xxxxxxx X-X/11 xxxxxxxx XXXX.
2. Xxxxx velitel, důstojník xxxx xxxxxxx musí xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx službě xx xxxxxx, xxx xxxxx xxxx mezinárodně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx.
3. Xxxxx členský xxxx porovná požadavky xxxxxxxxxxxx, xxxxx vyžadoval xx xxxxxxxxxx o xxxxxxx způsobilosti vydané xxxx 1. xxxxxx 2002, x xxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x části A xxxxxxxx XXXX, a xxxx, xxx je xxxxxxxx požadovat xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx opakovacímu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx schváleny x xxxx obsahovat xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x mezinárodních předpisech x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx x xxxxx každou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxx stát musí xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx osobami xxxxxxxx xxxx podnítit xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx kurzů xx xxxxxx xxxxxx X-X/11 xxxxxxxx XXXX.
5. X xxxxxxxxxxx znalostí xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, aby lodím xxxxxxxxxx plout xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x bezpečnosti xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx prostředí.
Xxxxxx 12
Xxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx X-X/12 xxxxxxxx XXXX x xxxxxxx požadavky xxxxx X xxxxxxxx XXXX xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx
x) xxxxxxx povinný xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx,
x) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx X předpisu XXXX, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx,
x) xxxxx využití xxxxxxxxxx x prokázání xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx způsobilost xxxxxxxxxx xxxxx A xxxxxxxx XXXX.
2. Xxxxx xxxxx každého xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2002 xxxxxx x xxxxxxxxx plného xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx norem xxxxxxxxx x odstavci 1.
Xxxxxx 13
Odpovědnost xxxxxxxxxxx
1. X xxxxxxx s xxxxxxxx 2 x 3 xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx na xxxxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, že
a) každý xxxxxxxx přidělený xx xxxxxxxxx xxx má xxxxxxxxxxxx průkaz xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx jejich xxxxxx jsou xxxxxx x pohotově xxxxxxxxx x zahrnují xxxxxxxxxxx x xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxx přiděleny, xxxx xx se xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx omezovaly;
d) xx xxxxxxxxx na jakoukoli xxxxxx loď jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x postupy x vlastnostmi xxxx xxxxxxxxxx xx jejich xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx;
x) xxxx xxxx xxxxxxx může účinně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx vykonávání xxxxxx xxxxxxx důležitých xxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Společnosti, velitelé x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx článku a xxxxxxxxx xxxxxxxxx nezbytných xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, aby každý xxxx posádky mohl xxxxx znalostmi x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx veliteli xxxxx xxxx, xx xxxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx vysvětlující zásady x xxxxxxx, xxxxx xx třeba xxxxxxxx x zajištění xxxx, xxx všem xxxxxxxxxx, xxxxx jsou xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx dána xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx x vybavením lodi, xxxxxxxxxx postupy a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx před xxx, než xxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx. Tyto zásady x xxxxxxx xxxxxxxx
x) xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxx nově xxxxxxxxxx xxxxxxxx příležitost xxxxxxxx xx
x) xx zvláštním xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxx obsluhovat, x
xx) x xxxxxxx x xxxxxxxx specifickými xxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx služby, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a nouze, xxxxx musí znát, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx to, xx xxxxx nově xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx informace x xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 14
Xxxxxxxxxxx x xxxxxx
1. Xx xxxxxx xxxxxxxxx únavě xxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxx doby xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x požadují xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, aby výkonnost xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx únavou x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxx, aby xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx začátku xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx odpočinuti x i xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx.
2. Xxxx xxxxxx, xxxxxx xx přidělena služba xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx člena xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, musí xxx xxxxxxxx nejméně 10 hodin xxxxxxxxx xx xxxxxxx 24 xxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx rozděleny xx xxxx xxx xxxx částí, x xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx.
4. Požadavky xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 xxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podmínek.
5. Xxx xxxxxx xx xxxxxxxx 2 a 3 může xxx xxxxxxxxx xxxx 10 xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxx následujících hodin, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxx dny x xxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nejméně 70 xxxxx odpočinku.
6. Členské xxxxx vyžadují, aby xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx vyvěšeny xx xxxxxx dostupném xxxxx.
Článek 15
Xxxxxxxxxx výjimek
1. Xx-xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, pokud xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, povolit xxxxxxx xxxxxxxxxx po xxxxxx xxxxxx nepřevyšující šest xxxxxx určité xxxxx xxxxxxx úkoly, pro xxxxx xxxx odpovídající xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx, xx xxxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxx, je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx volného xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx stanoveno jinak. Xxxxxxx však xxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx strojnímu xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx moci a xxx na xxxxxxxxx xxxxxx xxxx.
2. Každá xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx způsobilosti xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx nejsou xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx povolit xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x zkušenosti xxxx xxxxx názoru xxxxxxxxxxx xxxxxx zcela xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx; xxxxxxxx xxxx osoba xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx povinna xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx být bezpečně xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx co xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx způsobilosti.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx
- xxxxxxxxx výcvik xxxxx xxxxxx 3,
- xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx na xx dohlížejí,
- vydávají xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x článku 10,
- xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx 15.
2. Členské xxxxx xxxxxxx, aby
a) xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx
1) xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx programy, xxxxxx xxxxxxxxx metod x prostředků, postupů x xxxxxxxxxxxxx materiálu, xxxxx jsou xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx způsobilost, x
2) xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx s kvalifikacemi xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x), x) a x);
x) xxxxx provádějící xxxxxx nebo hodnocení xxxxxxxxx během xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx činily xxx xxxxx, xxxxxxxx tento xxxxxx xxxx hodnocení xxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx lodě x uvedené xxxxx xxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx, vedoucí xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx druhy x xxxxxx výcviku nebo xxxxxxxxx způsobilosti xxxxxxxxx xx xxxx nebo xx xxxxxxx;
x) xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxx xxxx xx xxxxxxx, xxxxx mu xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx vydání xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx,
1. xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx pro daný xxxx prováděného xxxxxxx,
2. xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx, pro xxxxx xx výcvik xxxxxxxx, x
3. xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx použití xxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pokyny xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x
xx) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x používáním xxxxxxxxxxx druhu simulátoru;
e) xxxxx osoba odpovídající xx xxxxxx xxx xxxxxxxx námořníka xxxxx xxxx činnosti, xxxxx xx xxxxxx získat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx způsobilosti, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x specifickým xxxxx každého xxxxx xxxxxxxxxxx výcviku;
f) xxxxx xxxxx provádějící xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx činnosti xx xxxx nebo xx xxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx, zda xx xxxxxxxxxxx vyžadované xxx xxxxxx průkazu způsobilosti,
1. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx;
2. měla xxxxxxxxxxx požadované xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;
3. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx;
4. xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x
5. xxx provádění hodnocení xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx dohledem x podle xxxxxxxxx xxxxxxxxx zkoušejícího praktickou xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx využití xxxxxx xxxxx simulátoru;
g) xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx udělovanou xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx vydání průkazů xxxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 9 vztahuje xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx norem xxxx xxxxxxxxx vhodné xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x praxi x musí xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx požadavky xxxxxx d), x) x f).
Xxxxxx 17
Dorozumívání na xxxx
Xxxxxxx státy xxxx xxxxxxxx, xxx
x) xxxx xxxx dotčena písmena x) x x) xxxx na xxxxx xxxxxx plujících pod xxxxxxx členského státu xxxx x dispozici xxxxxxxxxx pro ústní xxxxxxxxxxxx xxxx všemi xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x hlediska xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx-xx x správné a xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx sdělení x xxxxxx;
x) xx xxxxx xxxxxxxx lodích plujících xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a na xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x přístavu xxxxxxxxx státu byl x xxxxx zajištění xxxxxxxx jednání xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx záležitostech xxxxxxx xxxxxxxx pracovní xxxxx a xxxxxxxxxx x palubním xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx nebo případně xxxxxxx. Na xxxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx a případně x něm xxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx x podával xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx členského xxxxx, musí xxxxxxx xxxxx a xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx překlad xx xxxxxxxxxx xxxxxx;
x) xx osobních xxxxxx xxxx členové xxxxxxx xxxxxx x tomu, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x byli xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx účel, x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx x přiměřené kombinaci xxxxxx xxxxxxxx:
x) xxxxx xxxx jazyky xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx cestujících xxxxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx;
xx) xxxxxxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx používat xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx jazyka xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx prostředek xxxxxxxxxxxx xx s xxxxxxxxxx, xxxxx potřebuje xxxxx, ať xxx xxxxxxxxx nebo člen xxxxxxx sdílejí nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx;
xxx) xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx během xxxxxxx xxxxxxx jinými xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx ukázkou, xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xx umístění xxxxxx, xx místa xxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx na únikové xxxxx), xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx možné;
iv) xxxx, xx xxxxx xxxx úplné bezpečnostní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx jazycích;
v) xxxxxx, xx kterých xxxxx být x xxxxxxx nouze xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx předány nejdůležitější xxxxxx x aby xxxx xxxxxx posádky xxxxxxxxx pomoc, xxxxxx xxxxxxxxx cestujícím;
d) xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx zkapalněný xxxx xxxxxxxxx xxx vlajkou xxxxxxxxx státu se xxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxx byli schopni xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jazyky;
e) xxxx xxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx v xxxxxxxx xxxxxx orgánů;
f) xxx xxxxxxxxx státní přístavní xxxxxxxx podle xxxxxxxx 95/21/XX členské xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx x lodě xxxxxxx xxx vlajkou xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx
1. Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx členskými státy, xxxxxxx držiteli jsou xxxxxxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxx příslušníky xxxxxxxxx xxxxx, se xxxxxxxx xxxxxx 4, se xxxxxxxx xxxxxxxx 89/48/EHS x 92/51/XXX.
2. Xx xxxxxxxx uznávání průkazů xxxxxxxxxxxx mezi členskými xxxxx, xxxxxxx držiteli xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx státními příslušníky xxxxxxxxx xxxxx, uvedené x xxxxxx 4, xx xxxxxx vztahují xxxxxxxx 89/48/XXX x 92/51/XXX.
3. Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 4, může xxx povoleno xxxxxxx xx xxxxxx plujících xxx xxxxxxx členského xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx jejich xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx způsobilosti xxxx přijato xxxxx xxxxxxxx:
x) xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx odpovídajícího xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x příloze II;
b) xxxxxxx státy xxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx uznaly nebo xxxxxxxxx uznat x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x);
x) xxxxxxxx xx xx xxx měsíců xx xxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxx členské xxxxx v souladu x písmenem x), xxxxxxx xxxxxxx stát xxxx Komise na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x) xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx Komise xxxxxx xxxxx xx. 23 xxxx. 2. Xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 23 odst. 2;
x) xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx způsobilosti xxxxxx xxxxx zemí xxxxx xxxxxxxx postupem x Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (MSC) xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx plně x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx STCW, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xx. 23 odst. 2 x přehodnocení xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vydaných xxxx uvedenou xxxx. Xxxxxxx členský stát xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx postupem podle xx. 23 xxxx. 2;
x) Komise xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx způsobilosti, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx X Xxxxxxxx věstníku Evropských xxxxxxxxxxxx.
4. Xxx ohledu xx xx. 5 xxxx. 6 může xxxxxxx stát, xxxxxxxx-xx xx okolnosti, xxxxxxx xxxxxxxxxxx sloužit x xxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx, xx dobu xxxxxxx xxx xxxxxx xx lodi xxxxxxx xxx jeho xxxxxxx, xxxxx tento xxxxxxxx xx platný odpovídající xxxxxx xxxxxxxxxxxx vydaný x potvrzený xxxxx xxxxxxxxx xxxxx země, xxx xxxxx nepotvrzený xxx xxxxxx dotyčným xxxxxxxx xxxxxx xxx, xxx xxx xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx pod xxxx vlajkou. Vždy xxxx xxx xxxxxx x dispozici xxxxxxx xxxxx x tom, xx žádost o xxxxxxxxx byla xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxx přístavní xxxxxxxx
1. S výjimkou xxxx lodí xxxxxxxx xxxxxxx 2 xxxxxxx xxxxx loď xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxx pluje, xxxxxx xxxxxxxxx inspekci xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx x ověřování, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx způsobilosti xxxxx xxxxxx STCW, xxxxx průkaz způsobilosti xxxx nebo xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxx xxxxxxxxxx státní xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 95/21/ES.
Článek 20
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx inspekce
1. Xxxx je dotčena xxxxxxxx 95/21/ES, xxxxxxx xx xxxxxx přístavní xxxxxxxx na
- ověření, xxx xxxxx námořník xxxxxxxx na xxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxx průkazu způsobilosti x souladu x xxxxxxx XXXX, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx platné xxxxxxxx xxxxxxx nebo poskytne xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,
- xxxxxxx, xx počty a xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxx x souladu x požadavky úřadů xxxxx vlajky xx xxxxxxxx obsazení lodi xxxxxxxx.
2. X xxxxxxx x xxxxx A xxxxxxxx XXXX hodnotí xxxxxxxxx xxxxxxxxx sloužících xx lodi xxxxxxxxx xxxxx pro strážní xxxxxx xxxxxxxxx úmluvou XXXX, jestliže se xxx z jednoznačných xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxx:
- loď xx xxxxxxx xx xxxxxx, najela xx xxx nebo xx xxxxxxx,
- xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx x přístavní hráze xxxxx x vypuštění xxxxx, které xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx,
- loď xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx opatření x xxxxxx xxxx přijatá XXX xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx provozní xxxxxxxx x xxxxxxx,
- xxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx představuje xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx,
- xxxxxx xxxxxxxxxxxx byl xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx není xxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx,
- xxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx úmluvu XXXX, nebo xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, která xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx STCW.
3. Xxx xxxxxx xx ověření xxxxxxx xxxxxxxxxxxx může xxx na xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 2 na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx službu x xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x přihlédnutím k xxxxxx úrovni způsobilosti.
Xxxxxx 21
Zadržení
Aniž xx xxxxxxx xxxxxxxx 95/21/XX, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx inspekci xxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx představují ohrožení xxx osoby, xxxxxxx xxxx xxxxxxx prostředí, xxxx podle této xxxxxxxx jedinými xxxxxx, xx jejichž xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xx
x) xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, nemají xxxxxxxxxxxx xxxxxxx způsobilosti, xxxxxx platná xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx písemný xxxxx, xx u xxxxxx xxxxx vlajky xxxx xxxxxx žádost x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx obsazení xxxx xxxxxxxx,
x) chybějí xxxxxxxxx systémy xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx požadavkům xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxx vlajky,
d) xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx kvalifikovaná x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx bezpečnou plavbu, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx znečištění xxxx,
x) xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx způsobilosti xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx bezpečnosti xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
x) nelze xxxxxxxx, xxx na první xxxxxxx službě na xxxxxxx xxxxxx a xx xxxxxxxxxxxxx střídajících xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx.
Xxxxxx 22
Xxxxx
1. Xxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 23 xxxx. 2 x xxxxx xxxxxxxx xxx účely xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx mezinárodních xxxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 1 bodech 16, 17, 18, 23 x 24, které xxxxxxx v xxxxxxxx.
2. X xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx směrnice x x souladu x xxxxxxxxxx stanovenými Xxxxxxxx Xxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx II xx xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx 25. xxxxxx 2003.
3. Na základě xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx protokolů x xxxxxx XXXX Xxxx xx xxxxx Komise xxxxxxxx, s xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx s xxxxxxx xx příslušné postupy x xxxxx IMO, x jednotlivých xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx těchto xxxxxx listin xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxxx 23
Xxxxxx xxxxxx
1. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx.
2. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX v xxxxxxx x xxxxxxx 8 uvedeného xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxx v čl. 5 odst. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX je xxx xxxxx.
3. Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx.
Xxxxxx 24
Xxxxxxxxx ustanovení
1. Xx 1. xxxxx 2002 xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx platnými před 1. xxxxxx 1997 xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx způsobilosti xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx vzdělávací x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx výcvikové xxxxx xxxx 1. xxxxxx 1998.
2. Xx 1. xxxxx 2002 xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx obnovovat x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx x souladu x předpisy xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1997.
3. Xxxxx na xxxxxxx xxxxxx 11 xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx vydal xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 1. únorem 1997, xxxx xxxxx xxxxxxx stát podle xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx uvedená x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx:
1. xxxxx "xxxxx prostornost 200 XX" mohou být xxxxxxxxx slovy "xxxxx xxxxxxxxxxx 500 XX";
2. xxxxx "hrubá xxxxxxxxxxx 1600 XX" xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx "xxxxx xxxxxxxxxxx 3000 XX".
Článek 25
Sankce
Členské státy xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 1, 3, 5, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 16, 17, xx. 18 xxxx. 3 x 4, článků 19, 20, 21 x 24 x xxxxxx X x II x xxxxxxx všechna xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx těchto xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx účinné, xxxxxxxxx x odrazující.
Xxxxxx 26
Xxxxxxx
Xxxxxxx státy xxxxxxxxxx sdělí Komisi xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx působnosti xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx x xxx uvědomí ostatní xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 27
Zrušení
1. Xxxxxxx xx směrnice 94/58/ES xx znění xxxxxxxx xxxxxxx x příloze XXX xxxxx A, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx provedení xxxxxxxxx x x xxxxxxx XXX části X.
2. Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxx směrnici v xxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx IV.
Článek 28
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dvacátým xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 29
Xxxxxx
Xxxx směrnice xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
V Xxxxxxxxxx dne 4. xxxxx 2001.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx
X. Fontaine
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 14, 16.1.2001, x. 41.
[2] Stanovisko Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze dne 12. xxxxxxxx 2000 (xxxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Rady xx xxx 12. xxxxxx 2001.
[3] Xx. xxxx. X 319, 12.12.1994, x. 28. Směrnice xx xxxxx xxxxxxxx 98/35/XX (Úř. xxxx. X 172, 17.6.1998, x. 1).
[4] Xxx příloha XXX xxxx X.
[5] Xx. věst. X 271, 7.10.1993, x. 1.
[6] Xx. xxxx. X 109, 8.4.1997, x. 1.
[7] Úř. xxxx. X 19, 24.1.1989, x. 16.
[8] Xx. xxxx. X 209, 24.7.1992, x. 25. Směrnice xxxxxxxxx pozměněná xxxxxxxx Xxxxxx 2000/5/XX (Úř. xxxx. X 54, 26.2.2000, s. 42).
[9] Xx. xxxx. X 167, 2.7.1999, x. 33.
[10] Xx. věst. X 157, 7.7.1995, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 1999/97/ES (Xx. xxxx. X 331, 23.12.1999, s. 67).
[11] Xx. xxxx. X 184, 17.7.1999, x. 23.
XXXXXXX X
XXXXXXXXX XXXXXX XXXX XX XXXXXX, XXXXXXX X ČLÁNKU 3
XXXXXXXX I
OBECNÁ XXXXXXXXXX
1. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx ustanoveními xxxxxxxxxx x xxxxx X xxxxxxxx STCW x xxxxxxxx xxxxxxxx XXXX pravidla XXXX/2.
Xxxxx xxxxx na xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx X xxxxxxxx XXXX.
2. Xxxx X xxxxxxxx XXXX obsahuje xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx uchazeči, xxx xxx byly xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx XXXX. Xx xxxxxx xxxxxxxxx vazeb xxxx xxxxxxxxxxxx kapitoly XXX x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx způsobilosti x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx XX, XXX x XX o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx určené v xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxx xxxxxx:
1. plavba,
2. xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x jeho xxxxxxxxx xxxxxxx,
3. xxxxxxxxxxxx plavby xxxx x xxxx x xxxxx xx xxxx,
4. xxxxx stavitelství,
5. xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx,
6. xxxxxx x xxxxxx,
7. radiokomunikace,
a xxxxxx odpovědnosti:
1. xxxxxx xxxxxx,
2. xxxxxxxx xxxxxx,
3. xxxxxxx úroveň.
Funkce x xxxxxx xxxxxxxxxxxx jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x požadavcích xx způsobilost uvedených x xxxxxxxxxx XX, XXX x IV xxxxx X xxxxxxxx XXXX.
XXXXXXXX II
VELITEL X XXXXXXX XXXXX
Xxxxxxxx XX/1
Xxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxx xxxxxxx způsobilosti xxx xxxxxxxxxx strážní xxxxxxxxx služby xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx 500 xxxx xxxxx
1. Každý důstojník xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx 500 XX xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx způsobilosti.
2. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx musí:
2.1 xxxxxxxxx věku xxxxxxx 18 xxx;
2.2 xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx po xxxx xxxxxxx xxxxxxx roku, xxxxx zahrnuje xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx A-II/1 xxxxxxxx XXXX a xx písemně xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx nejméně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx;
2.3 xxx xxxxxxxxx nejméně xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx pod dohledem xxxxxxxx xxxx kvalifikovaného xxxxxxxxxx;
2.4 případně xxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavky pravidel xxxxxxxx XX xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx řádem;
2.5 xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx a xxxxxxxx požadavky na xxxxxxxxxxx upřesněné x xxxxxx A-II/1 xxxxxxxx XXXX.
Xxxxxxxx II/2
Povinné minimální xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx x první xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxxx 500 XX xxxx xxxxx
Xxxxxxx x xxxxx palubní xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx 3000 XX xxxx xxxxx
1. Xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx lodi x hrubé prostornosti 3000 XX nebo xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Každý xxxxxxx x xxxxxx způsobilosti xxxx:
2.1 xxxxxxxx požadavky xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx důstojníka xxxxxxx xxxxxxxxx služby na xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx 500 RT xxxx větší a xxx v xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxx:
2.1.1 xxxxxxx dvanácti xxxxxx xxx vydání xxxxxxx xxxxxxxxxxxx prvního xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x
2.1.2 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx vydání xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxx být xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx měsíců, pokud xxxxxxx xxxx námořní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx jako xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;
2.2 xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx, xxxxx jsou xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx o hrubé xxxxxxxxxxxx 3000 XX xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx A-II/2 xxxxxxxx XXXX.
Xxxxxxx x xxxxx palubní xxxxxxxxx xx xxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxxx od 500xx 3000 RT
3. Xxxxx velitel a xxxxx palubní xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxx prostornosti xx 500 xx 3000 RT xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx způsobilosti.
4. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx:
4.1 pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxxx strážní xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx 500 XX xxxx xxxxx,
4.2 xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx velitele xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na lodích x xxxxx xxxxxxxxxxxx 500 XX xxxx xxxxx a mít x této funkci xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx; xxxx xxxxx xxxx xxxx být xxxxxxx xx nejméně xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx tuto xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx palubní xxxxxxxxx;
4.3 xxx ukončený xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxx a xxxxx palubní xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx od 500 xx 3000 XX xxxxxxxxx x xxxxxx X-XX/2 xxxxxxxx XXXX.
Xxxxxxxx II/3
Povinné xxxxxxxxx xxxxxxxxx na vydávání xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx navigační xxxxxx xx xxxxxx x hrubé prostornosti xxxxx xxx 500 XX
Xxxx neprovozující xxxxxxxxx xxxxxx:
1. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx služby xx xxxxxxx lodi x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx než 500 XX xxxxxxxxxxxxx příbřežní xxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx x hrubé xxxxxxxxxxxx 500 XX xxxx xxxxx.
2. Každý xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx 500 XX neprovozující xxxxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx lodí x xxxxx xxxxxxxxxxxx od 500 xx 3000 XX.
Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxx navigační xxxxxx
3. Každý xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx služby xx xxxxxxx xxxx x xxxxx prostornosti xxxxx xxx 500 XX provozující xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx odpovídajícího průkazu xxxxxxxxxxxx.
4. Každý xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx x hrubé xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx 500 RT a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx:
4.1 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx 18 xxx;
4.2 xxx:
4.2.1 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx dostatečné xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx v souladu x xxxxxxxxx správního xxxxxx nebo
4.2.2 vykonanou xxxxxxxxxx námořní službu x xxxxxxxx oddíle x xxxxx xxxxxxx xxx let;
4.3 xxxxxxxx xxxxxxxx použitelné xxxxxxxxx xxxxxxxx x kapitole XX xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx;
4.4 xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx služby na xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx než 500 RT xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx plavbu xxxxxxxxx x xxxxxx X-XX/3 xxxxxxxx XXXX.
Xxxxxxx
5. Každý xxxxxxx sloužící xx xxxxxxx xxxx o xxxxx prostornosti xxxxx xxx 500 RT x provozující xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
6. Xxxxx uchazeč x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx lodi x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx 500 XX a provozující xxxxxxxxx xxxxxx musí:
6.1 xxxxxxxxx xxxx nejméně 20 xxx;
6.2 mít xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx měsíců xxxx xxxxxxxxx strážní xxxxxxxxx xxxxxx;
6.3 xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vzdělání x xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v oddíle X-XX/3 xxxxxxxx XXXX xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxxxxx menší xxx 500 XX.
7. Xxxxxxx
Xxxxx se správní xxxxxx domnívají, že xxxxxx lodě x xxxxxxxx xxxx plavby xxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx X-XX/3 xxxxxxxx XXXX xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx neprovednitelné, mohou xx vhodné xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx navigační služby xx xxxx xxxx xxxx na této xxxxx xxxx osvobodit xx xxxxxxxxx těchto xxxxxxxxx, přičemž xxxx xxxx x úvahu xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx mohou xxxxxxx xx stejných vodách.
Pravidlo XX/4
Xxxxxxx minimální xxxxxxxxx xx vydávání průkazů xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx služby
1. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx strážní navigační xxxxxx xx xxxxxxx xxxx o xxxxx xxxxxxxxxxxx 500 RT xxxx xxxxx, s xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx, jejichž xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx služby xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx:
2.1 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx 16 xxx;
2.2 xxx:
2.2.1 xxxxxxxxx schválenou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx v xxxxx nejméně xxxxx xxxxxx nebo
2.2.2 xxxxxxx xxxxxxxx výcvik xxx xx pevnině, nebo xx xxxx zahrnující xxxxxxxxxx dobu xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx dvou xxxxxx;
2.3 xxxxxxxx požadavek xx xxxxxxxxxxx stanovený v xxxxxx X-XX/4 předpisu XXXX.
3. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx podle xxxx 2.2.1 x 2.2.2 xxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxx strážní xxxxxxxxx služby a xxxxxxxxx výkon služby xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx velitele, důstojníka xxxxxxx navigační xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx člena xxxxxxx.
4. Každý členský xxxx xx xx xx, že xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x palubním xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxx xxxx xxx, xxx xxxxxx XXXX pro xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx vstoupila v xxxxxxxx.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXX XXXXX
Xxxxxxxx XXX/1
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx strážní xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx určené x výkonu xxxxxx xx strojovně pravidelně xxxxxxxx neobsazované
1. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx námořní xxxx poháněné xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 750 kW xxxx vyšším xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx způsobilosti.
2. Xxxxx xxxxxxx x průkaz xxxxxxxxxxxx musí:
2.1 dosáhnout xxxx xxxxxxx 18 xxx;
2.2 x xxxxxxx x xxxxxxx X-XXX/1 xxxxxxxx STCW mít xxxxxxxxx námořní službu xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx nejméně xxxx xxxxxx;
2.3 mít xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx výcvik xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx výcviku x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx A-III/1 xxxxxxxx XXXX.
Xxxxxxxx XXX/2
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx vydávání xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx důstojníky x druhé xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx hlavním xxxxxxxx xxxxxxxxx x výkonu 3000 xX nebo xxxxxx
1. Každý první xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx strojní xxxxxxxxx xx námořní xxxx xxxxxxxx xxxxxxx strojním xxxxxxxxx x výkonu 3000 kW nebo xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx průkazu xxxxxxxxxxxx.
2. Každý xxxxxxx x průkaz xxxxxxxxxxxx:
2.1 xxxx xxxxxxxx požadavky xx vydání xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx služby x
2.1.1 x xxxxxx průkazu xxxxxxxxxxxx druhého xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx schválenou námořní xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx asistent xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x
2.1.2 x vydání xxxxxxx způsobilosti xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx musí xxx vykonanou námořní xxxxxx v délce xxxxxxx xxxxxxx šesti xxxxxx, z xxxxx xx nejméně xxxxxxx xxxxxx služby s xxxxxxxxxxxxx vyžadovanými xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx důstojníka;
2.2 xxxx xxx ukončené schválené xxxxxxxx a výcvik x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx způsobilost xxxxxxxxx x xxxxxx X-XXX/2 xxxxxxxx XXXX.
Xxxxxxxx III/3
Povinné xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx důstojníky xx xxxxxx poháněných hlavním xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx 750 xX do 3000 xX
1. Xxxxx první xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx lodi xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xx 750 xX xx 3000 xX xxxx být držitelem xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx způsobilosti.
2. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxx způsobilosti:
2.1 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx strážní xxxxxx x
2.1.1 x xxxxxx xxxxxxx způsobilosti xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx službu x xxxxx nejméně 12 měsíců xxxx xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx x
2.1.2 x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx mít xxxxxxxxx xxxxxxx službu x xxxxx xxxxxxx 24 xxxxxx, z xxxxx nejméně dvanáct xxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
2.2 musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx x splňovat požadavek xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx A-III/3 xxxxxxxx XXXX.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, který xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx druhý xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx 3000 kW xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx první xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx poháněných xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx než 3000 kW, xxxxx xxxxxxx dvanáct xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx služby xxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a průkaz xxxxxxxxxxxx xx takto xxxxxxxx.
Xxxxxxxx III/4
Povinné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx vydávání xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxx xxxxxx x výkonu xxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxxx posádkou xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxx mužstva xxxxxxx xxxxxxx strážní xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx určený pro xxxxx služby ve xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx poháněné hlavním xxxxxxxx zařízením x xxxxxx 750 xX xxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx mužstva, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx funkcí.
2. Xxxxx uchazeč x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx:
2.1 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx 16 let;
2.2 mít:
2.2.1 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zahrnující výcvik x xxxxx v xxxxx nejméně xxxxx xxxxxx xxxx
2.2.2 xxxxxxxx xxxxxxxx výcvik buď xx xxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x délce xxxxxxx dvou xxxxxx;
2.3 xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx X-XXX/4 předpisu XXXX.
3. Xxxxxxx služba, xxxxxx x praxe xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 2.2.1 x 2.2.2 xxxx xxx spojeny x funkcemi xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x zahrnovat výkon xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx dohledem xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxx xxxx xx xx xx, xx námořník xxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxxxxxxx sloužil x xxxxxxxxx funkci ve xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx za posledních xxx xxx xxxx xxx, xxx xxxxxx XXXX pro xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXXXXXXXX X XXXXXXX
Xxxxxxxxxxx:
Xxxxxxx ustanovení xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx x x xxxxxx SOLAS xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x úmluvě XXXXX xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a x obecných xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx XX/1
Xxxxxxx
1. S xxxxxxxx xxxx 3 xx xxxx kapitola xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x bezpečnostním systému (Xxxxxx Xxxxxxxx xxx Xxxxxxxx Safety Xxxxxx, XXXXX) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XXXXX xx xxxxx pozdějších xxxx.
2. Xx 1. xxxxx 1999 xxxx radisté xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx SOLAS x platnosti před 1. xxxxxx 1992 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx XXXX x xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxxxxx 1992.
3. Radisté xx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ustanovením XXXXX xxxxxxxx x kapitole XX xxxxxx XXXXX, xxxxxx xxxxxxxxx ustanovením xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx lodích xxxx nicméně povinni xxxxxxxxx radiotelekomunikační řád. Xxxxxxx orgány musí xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx radistům xxxxxx xxxx s ohledem xx ně xxxxxx.
Xxxxxxxx XX/2
Xxxxxxxxx požadavky GMDSS xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx
1. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx, xxxxx xx musí xxxxxxxx GMDSS, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx týkajícího xx XXXXX, vydaného xxxx uznaného správním xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxx každý xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx službu xx xxxx, xxxxx xxxx xxx rádiové xxxxxxxx xxxxx xxxxxx XXXXX xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů,
2.1 xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx 18 let x
2.2 xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx způsobilost xxxxxxxxx x xxxxxx X-XX/2 xxxxxxxx XXXX.
XXXXXXXX X
XXXXXXXX XXXXXXXXX XX XXXXXX XXXXX XXXXXXX XXXXXXXXX XXXX XXXX
Xxxxxxxx X/1
Xxxxxxxxx požadavky xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, důstojníků x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxxxxx x mužstvo, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxx nebo xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxxxx, musí xxx xxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx XX/1 xxxxxxxx a xxxxxxxxx protipožární xxxx xxxxxxxx xx pevnině x xxxx xxx:
1.1 xxxxxxxxx alespoň tříměsíční xxxxxxxxxx námořní xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx
1.2 xxxxxxx schválený xxxx xxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx, xxxxx zahrnuje xxxxxxx xxxxxx uvedené xxx xxxxx kurz x xxxxxx X-X/1 předpisu XXXX.
Xxxxxxx xxxxxxx orgán xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xx kratší xxx xx x xxxx 1.1, xxxxx:
1.3 xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx než jeden xxxxx;
1.4 xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx větší xxx 3000 XX;
1.5 xxxxxx plavby, xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx uskuteční, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx;
1.6 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x zkušeností.
2. Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx jiná xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx nakládku, vykládku, xxxxxxxxxx s přepravovaným xxxxxxxx x xxxx x něj xxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 1.1 xxxx 1.2 xxx:
2.1 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx službu xx xxxx xxxxxxx, na xxxxxx slouží, a
2.2 xxxxxxxx schválený výcvikový xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx uvedené x xxxxxx A-V/1 xxxxxxxx XXXX, které xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxx.
3. Xx xxxx xxx xx xxxxxx úmluvy XXXX v xxxxxxxx xxx členský stát xx xx xx xx, xx xxxxxxxx xxxxxxx požadavky xxxx 2.2, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx tankeru xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx alespoň xxxxx xxx během xxxxxxxxxxx xxxx let.
4. Správní xxxxxx xxxx zajistit, xxx xxx velitelům x důstojníkům, kteří xxxx xxxxxxxxxxx uvedené x bodech 1 xxxx 2, podle xxxxxxxxx vydán odpovídající xxxxxx způsobilosti xxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx člen xxxxxxx x těmito xxxxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx průkazu xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx X/2
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x kvalifikaci xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x ostatních osob xx xxxxxxxx lodích xxxx xx-xx
1. Toto xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx posádku xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx-xx xxxxxxxxxxxx xx mezinárodní xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx lodích xxxx xx-xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Před xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx lodích xxxx ro-ro xxxx xxx xxxxxxxxx ukončený xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 4 x 8, který xxxxxxxx xxxxxx funkcím, xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxx 4, 7 x 8, musí x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx let vykonat xxxxxxxxx xxxxxxxxx výcvik.
4. Xxxxxxxx, důstojníci x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxx v nouzových xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx ro-ro, xxxx mít ukončený xxxxxx x řízení xxxxxxx množství xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx X-X/2 xxxx. 1 xxxxxxxx STCW.
5. Xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x odpovědnosti xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx-xx, xxxx mít xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx X-X/2 xxxx. 2 xxxxxxxx XXXX.
6. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx přímé služby xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx lodích xxxx xx-xx musí xxx xxxxxxxx bezpečnostní výcvik xxxxxxxxx v xxxxxx X-X/2 odstavci 3 xxxxxxxx XXXX.
7. Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x každá osoba, xxxxx přímo xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx uzavírání xxxxxx xxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx-xx, musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx výcvik x oblasti bezpečnosti xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx x neporušenosti lodě, xxx xx xxxxxxxxx x oddíle A-V/2 xxxx. 4 xxxxxxxx XXXX.
8. Velitelé, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx důstojníci, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx bezpečnost cestujících x nouzových xxxxxxxxx xx xxxxxxxx lodích xxxx ro-ro xxxx xxx ukončený schválený xxxxxx x oblasti xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x chování xxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx X-X/2 xxxx 5 xxxxxxxx XXXX.
9. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx každé xxxxx, xxxxx má xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx písemný xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXX XXXXXXXX XX XXXXXXXXX XXXXXXX, XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXX, XXXXXXXX XXXX A XXXXXXXX PRO XXXXXXX
Xxxxxxxx XX/1
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx úvodní xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výcvik x xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx úvodní x xxxxxxxx bezpečnostní xxxxxx xxxx pokyny v xxxxxxx s xxxxxxx X-X1/1 xxxxxxxx STCW x xxxx splnit xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx XX/2
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx přežití, xxxxxxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxx způsobilosti x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a záchranářských xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx záchranářských xxxxx xxxx:
1.1 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx 18 xxx;
1.2 xxx vykonanou schválenou xxxxxxx xxxxxx x xxxxx nejméně xxxxxxxx xxxxxx xxxx mít xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx šest xxxxxx;
1.3 xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx člunů xxxxx xxxxxx X-XX/2 xxxx. 1 xx 4 předpisu XXXX.
2. Xxxxx uchazeč x xxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx:
2.1 xxx xxxxxx způsobilosti x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx záchranářských xxxxx;
2.2 xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx;
2.3 splnit xxxxxxxxx na způsobilost xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x oblasti rychlých xxxxxxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx X-XX/2 odst. 5 xx 8 xxxxxxxx XXXX.
Xxxxxxxx XX/3
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx proti xxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx mít xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx X-XX/3 xxxxxxxx XXXX x musí xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxx x moderních xxxxxxxxxx boje proti xxxxxxx xxxx zahrnut xx kvalifikací xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx být xxxxx, podle xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx písemný xxxxxx xxxxxxxxx, xx se xxxxxxx účastnil xxxxxxx x moderních xxxxxxxxxx xxxx xxxxx požárům.
Pravidlo XX/4
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx první xxxxxx a xxxxxxxx xxxx
1. Xxxxxxxxx určení x poskytování xxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxx splňovat xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx stanovený xxx xxxxxxxxxxx první xxxxxx x xxxxxx X-XX/4 odst. 1, 2 a 3 xxxxxxxx XXXX.
2. Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxx péči xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx X-X1/4 xxxx. 4, 5 x 6 xxxxxxxx XXXX.
3. Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx není xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx být xxxxx, xxxxx okolností, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx výcviku v xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx péče.
KAPITOLA XXX
XXXX XXXXXXX ZPŮSOBILOSTI
Pravidlo XXX/1
Xxxxxxxx jiných xxxxxxx xxxxxxxxxxxx
1. Bez ohledu xx xxxxxxxxx na xxxxxxx způsobilosti xxxxxxxxx x kapitolách XX x XXX xxxx xxxxxxx si xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx způsobilosti xxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx podmínek:
1.1 xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx uvedené v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x potvrzeních xxxx xxx xxxxxxx z xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx A-II/1, X-XX/2, X-XX/3, X-XX/4, X-XXX/1, X-XXX/2. X-XXX/3, X-XXX/4 x X-XX/2 xxxxxxxx XXXX a xxxx xxx totožné;
1.2 xxxxxxxx xxxx mít ukončené xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x splňovat xxxxxxxxx xx způsobilost xxxxxxxxx v příslušných xxxxxxxx xxxxxxxx STCW x x xxxxxx X-XXX/1 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx;
1.3 xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx službu příslušnou xxx výkon xxxxxx x úrovní xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx délka xxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx stanovené x xxxxxxxxxx XX x XXX xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxx kratší než xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx X-XXX/2 xxxxxxxx XXXX;
1.4 xxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx provozní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx strážní xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx případně xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx IV xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx;
1.5 průkazy xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx s požadavky xxxxxx 11 x xxxxxxxxxxxx uvedenými x xxxxxxxx XXX xxxxxxxx XXXX.
2. Podle xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx průkazy xxxxxxxxxxxx, jestliže xxxxxxx xxxx xxxxxxx Komisi xxxxx xxxxxxxxx úmluvou XXXX.
Xxxxxxxx XXX/2
Xxxxxxx způsobilosti xxx xxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jakoukoli xxxxxx xxxx xxxxxxx funkcí xxxxxxxxxxx x tabulkách X-XX/1, X-XX/2, X-XX/3 xxxx X-XX/4 xxxxxxxx XX xxxx x xxxxxxxxx X-XXX/1, X-XXX/2, X-XXX/4 kapitoly XXX xxxx x A-IV/2 xxxxxxxx XX xxxxxxxx XXXX xxxx xxx xxxxxxxxx odpovídajícího xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx VII/3
Zásady upravující xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxx, xxx vydávat xxxx xxxxxxx vydávání xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx:
1.1 xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx být xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx stupeň xxxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx alespoň rovnocenný xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx kapitolách;
1.2 xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx této kapitoly xxxx stanovit zaměnitelnost xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx jiných xxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx odstavce 1 xxxx xxxxxxxx, aby:
2.1 xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx XX xxxx XXX, x xx, xxxxxx xxxx xxxxxx průkazy xxxxxxxxxxxx xxxxx kapitoly XXX, xxxxx sloužit na xxxxxx, na kterých xx xxx xxxxxxx, xxxx xxxx forma xxxxxxxxxx;
2.2 námořníci xxxxxxxxxx xxxxxx x konkrétním xxxxxxxxxx na lodi, xxxxx xx snižoval xxxxxx schopnost uplatnit xxx xxxxxxxxxx xxxxx.
3. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx x xxxxx xxxx xxxxxx:
3.1 xxxxxxxx xxxxxx průkazů xxxxxxxxxxxx nesmí xxx xxxxxxxxx xxxx o xxxx xx:
3.1.1 snižování xxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx;
3.1.2 snižování xxxxxxxxxxx povolání xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx;
3.1.3 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxxx strážní služby xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx strážní xxxxxx xx palubě xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx služby xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
3.2 xxxxx, xxxxx xxxx, xxxx být xxxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx x ostatních xxxxx xxx nepříznivě xxxxxxxxx xxxxxxxxx zavedením jakékoli xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxxx v bodech 1 a 2 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx důstojníků.
PŘÍLOHA XX
XXXXXXX X XXXXXXXX PRO XXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXXXX XXXXXXXX XXXXXXX XXXXXX X XXXXXXXXXXX XXXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXXXX, NÁMOŘNÍHO XXXXXXXXXX, XXXXXXXXXXX PROGRAMŮ X XXXXX XXXXXXXXX X XX. 18 XXXX. 3 XXXX. a)
A. Xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx třetími xxxxxx xxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
1. Xxxxxxxxxxxx průkazy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXXX.
2. x) Xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx způsobilosti, xxxx Výbor xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx neomezenou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx úmluvy XXXX x této xxxx.
x) Pomocí xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx kontrolu xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxx xxxxxxx stát xxxxxxxx, že xxxxxxxxx xx způsobilost, vydání x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx I/8 xxxxxx XXXX.
3. Jestliže požadavek xxxx. 2 písm. x) xxxxx splněn, xxxxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxx xxxxxxx, zda dotčená xxxx xxxxxxxxx neomezenou xxxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxx XXXX, použijí se xxxx ustanovení:
a) třetí xxxx musí xxxxxxxxx xxxxx x IMO xxxxxx:
x) xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, vyhlášek, xxxxxxxxxx, pravidel x xxxxxx týkajících se xxxxxxxxx xxxxxx XXXX;
xx) xxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxx x trvání xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx politice v xxxxxxx xxxxxxxxxx, výcviku, xxxxxxx, hodnocení xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
xxx) xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx požadavky xx xxxxx xxx průkazu xxxxxxxxxxxx vydávaný x xxxxxxx s xxxxxxx XXXX;
xx) xxxxxxxxxx počet xxxxx průkazů xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXX;
x) xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx;
xx) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XXXX, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx a xxxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxx průkazů xxxxxxxxxxxx;
xxx) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx při povolování, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx x zkoušek x xxx hodnocení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úmluvou XXXX xxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, akreditací x xxxxxxxxx;
x) xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx XXXX x xxxxx zajistit xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXXX;
x) xxxxxx xxxxx nezbytných opatření, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zařízení x xxxxxxx, xxxx členský xxxx potvrdit, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx způsobilosti a xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a že xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx zaveden na xxxxxxx xxxxxxxx I/8 xxxxxx XXXX;
x) na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx zemích xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pracovní xxxx xx přijme x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 23 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxxxxxx jména xxxx, xx kterých je xxxxx xxxx uvedeného xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx.
4. Při akreditování xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx státy xxxxx xxx k xxxxxxxx 2, xxxx xxxxxxxx k odstavci 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx X xxxx xxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxx musí xxxxxxxx xxxxxxxx dohody x dotyčnou xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x pravidlech xxxxxxx nebo vydávání xxxxxxx způsobilosti stanovených x xxxxxxx x xxxxxxx XXXX.
6. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx předložený k xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx x xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx ověřující xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
7. Xxxxxxx xxxxx xxxx zavést xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx způsobilosti xxx xxxxxx na řídící xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx právních xxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx, xxxxxxx výkon xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
8. Průkazy xxxxxxxxxxxx x potvrzení vydané xxxxxxxx státem xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx uznávání nebo xxxxxxxxx uznání průkazu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx třetí xxxx nesmí xxx xxxxxxxxx xxxx základ xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X. Xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx schvalování námořních xxxxxxxxxxx zařízení, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x kurzů
I. Xxxxxxx výcvikové xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx oprávněné xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx programy a xxxxx přijaté členským xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxx plujících xxx jeho xxxxxxx, xxxx:
1. xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx:
1.1 xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx cíle pro xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx má xxx xxxxx;
1.2 xxxx kvalifikováni xxx xxxx, xxx xxxxx xx výcvik xxxxx;
1.3 jestliže xx xxxxxxxx simulátor:
1.3.1 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx simulátorů x
1.3.2 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx;
2. xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx příslušné xxxxxxxxx programy a xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx provádět, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx cílů;
3. xxxxxxxx xxxxxxxxxx, kteří xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x:
3.1 mají xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxx, která má xxx xxxxxxxxx,
3.2 xxxx xxxxxxxxxxxxx pro xxxx, xxx který xx xxx hodnocení xxxxxxxxx,
3.3 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx,
3.4 xxxxxxx xxxxxxxxxx zkušenost x xxxxxxxxxx x
3.5 při xxxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxx požadavků zkušeného xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zkušenost x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, který xx xxx xxxxxx;
4. xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x diplomů xxxxxxxx studentům, xxxxx x xxxxxxxx ukončili xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx zahrnující xxxxxxxxxxx o získaném xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx s xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx;
5. xxxxx k dispozici xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxx průkazů xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx x vzdělání x xxxxxxx;
6. xxxxxx xxxxxxxx své xxxxxxxxx x hodnotící xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovených xxxx včetně těch, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx a zkušeností xxxxxxxxxxx x zkoušejících;
7. xxxxxxx xxxxxxx pět xxx xxxxxxxx hodnocení xxxxxxxxxxxxxxx osobami, které xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx činností, x xxxxx ověřit, xx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx vedeny, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx úrovni xx xxxxxx zajištění jejich xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx x dosahování xxxxxxxxxxx xxxx.
XX. Aby byl xxxxxxxxx xxxxxxx uznán xx vyhovující xxxxxxxxxx xx xxxxxxx vzdělávání x xxxxxx xxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx:
1. xxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx metody, xxxxxxx x materiály, xxxxx jsou nezbytné xxx xxxxxxxx stanoveného xxxxxxxxx na způsobilost;
2. xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxx X.1, X.2 a X.3.
PŘÍLOHA XXX
XXXX X
Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx
(Xxxxxx 27)
Xxxxxxxx Xxxx 94/58/XX (Xx. xxxx. X 319, 12.12.1994, x. 28)
Xxxxxxxx Xxxx 98/35/XX (Úř. xxxx. X 172, 17.6.1998, x. 1)
ČÁST B
Lhůty xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx
(Xxxxxx 27)
|
Xxxxxxxx |
Xxxxx xxx xxxxxxxxx |
|
94/58/XX |
31. xxxxxxxx 1995 |
|
98/35/XX |
25. xxxxxx 1999 |
XXXXXXX XX
Xxxxxxxxxx tabulka
|
Směrnice 94/58/XX |
Xxxx xxxxxxxx |
|
xxxxxx 1 |
xxxxxx 2 |
|
xxxxxx 2 |
článek 3 |
|
článek 3 |
xxxxxx 4 |
|
xx. 3x xxxx. 1, 2 x 3 |
xx. 5 xxxx. 1, 2 x 3 |
|
xx. 3x xxxx. 4 bod 1 |
xx. 5 xxxx. 4 xxxx. x) |
|
xx. 3x xxxx. 4 xxx 2 |
xx. 5 xxxx. 4 xxxx. x) |
|
xx. 3x odst. 5 a 6 |
xx. 5 xxxx. 5 x 6 |
|
čl. 3x xxxx. 7 xxxx 1, 2 a 3 |
xx. 5 odst. 7 xxxx. a), x) x x) |
|
xx. 3x odst. 8, 9 x 10 |
xx. 5 xxxx. 8, 9 x 10 |
|
xx. 4x xxxx. x) xx z) |
čl. 1 xxxx. 1 až 26 |
|
xx. 4 písm. xx) |
xx. 1 odst. 27 |
|
xx. 4 písm. xx) |
xx. 1 odst. 28 |
|
xx. 4 písm. xx) |
xx. 1 xxxx. 29 |
|
xx. 4 xxxx. xx) |
xx. 1 odst. 30 |
|
xx. 4 xxxx. xx) |
xx. 1 xxxx. 31 |
|
xxxxxx 5 |
článek 6 |
|
článek 5x |
xxxxxx 7 |
|
xx. 5b xxxx. 1 a 2 |
xx. 8 odst. 1 x 2 |
|
xx. 5x xxxx. 3 xxx 1, xxxx. 2 a 3 |
xx. 8 odst. 3 xxxx. a), x) x c) |
|
čl. 5x xxxx. 4 |
čl. 8 xxxx. 4 |
|
xx. 5x xxxx. 1 bod 1 xx 4 |
xx. 9 odst. 1 xxxx. x) xx x) |
|
xx. 5x xxxx. 2 bod 1, 2 a 3 |
xx. 9 xxxx. 2 xxxx. a), b) x c) |
|
čl. 5x xxxx. 3 |
xx. 9 xxxx. 3 |
|
xx. 5x xxxx. 1 x 2 |
xx. 10 xxxx. 1 a 2 |
|
čl. 5x xxxx. 3 xxxx 1 až 5 |
xx. 10 xxxx. 3 písm. x) xx x) |
|
xx. 5x xxxx. 4 xxxx 1 x 2 |
xx. 10 xxxx. 4 xxxx. a) x x) |
|
xx. 5x xxxx. 1 xxxx 1 x 2 |
čl. 11 xxxx. 1 xxxx. x) a x) |
|
xx. 5x odst. 2 xx 5 |
xx. 11 xxxx. 2 až 5 |
|
xx. 5f xxxx. 1 xxxx 1, 2 a 3 |
čl. 12 odst. 1 xxxx. a), x) x x) |
|
xx. 5x xxxx. 2 |
xx. 12 xxxx. 2 |
|
xx. 5x xxxx. 1 body 1 xx 5 |
xx. 13 xxxx. 1 xxxx. x), x) x x) |
|
xx. 5g xxxx. 2 |
xx. 13 xxxx. 2 |
|
čl. 5x xxxx. 3 xxx 1 |
xx. 13 xxxx. 3 xxxx. x) |
|
xx. 5x odst. 3 xxxx 1, 1.1 x 1.2 |
xx. 13 xxxx. 3 xxxx. x) xxxx x) x xx) |
|
xx. 5g xxxx. 3 xxx 2 |
xx. 13 xxxx. 3 xxxx. x) |
|
xxxxxx 5x |
xxxxxx 14 |
|
článek 6 |
článek 15 |
|
xxxxxx 7 |
článek 16 |
|
čl. 8 xxxx. 1, 2 x 3 |
xx. 17 xxxx. a), x) x c) |
|
čl. 8 xxxx. 3 xxxx. x) až x) |
xx. 17 xxxx. x) body i) xx v) |
|
čl. 8 xxxx. 4, 5 x 6 |
xx. 17 xxxx. x), e) x x) |
|
xxxxxx 9 |
xxxxxx 18 |
|
xxxxxx 10 |
článek 19 |
|
xxxxxx 10x |
xxxxxx 20 |
|
článek 11 |
článek 21 |
|
xxxxxx 12 |
článek 22 |
|
článek 13 |
xxxxxx 23 |
|
xxxxxx 13x |
xxxxxx 24 |
|
— |
xxxxxx 25 |
|
článek 14 |
xxxxxx 26 |
|
— |
xxxxxx 27 |
|
— |
článek 28 |
|
— |
xxxxxx 29 |
|
xxxxxxx X |
xxxxxxx X |
|
xxxxxxx XX |
xxxxxxx XX |
|
— |
xxxxxxx XXX |
|
— |
xxxxxxx XX |