Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/25/XX
xx xxx 4. dubna 2001
x xxxxxxxxx úrovni xxxxxxx námořníků
EVROPSKÝ PARLAMENT X XXXX XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxxxxx xx čl. 80 odst. 2 xxxx xxxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx,
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx a sociálního xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx,
x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx 251 Xxxxxxx [2],
xxxxxxxx k xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxx Rady 94/58/XX xx xxx 22. listopadu 1994 x xxxxxxxxx úrovni xxxxxxx námořníků [3] xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx [4]. V xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xx proto xxxx xxx xxxxxxxxxxxx.
(2) Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx v oblasti xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx znečištění xx xxxx xxxx být x souladu x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x normami.
(3) Xxxx x xxxxxxxx xx xxx 25. xxxxx 1993 x námořní xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Společenství xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
(4) Xxxx xx x xxxxxxxx xx xxx 8. xxxxxx 1993 x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx [5] xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx posádky a xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx výcviku xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx společného xxxxxx xx xxxxxxxxxx Společenství.
(5) Xxxx v usnesení xx dne 24. xxxxxx 1997 x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx [6] xxxxxxxxx x podporu zaměstnanosti xxxxxxxxx x pozemního xxxxxxxxx Společenství. Proto Xxxx souhlasila, že xx třeba xxxxxxxx xxxxxxxx napomáhající xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx nadále xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx zajištěním xxxxxxxxxxxxx xxxxxx kvalitního xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
(6) Xxxxx xxxxxxx xxx vydání xxxxxxx xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx. Tato xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxx tato xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx jednotnou úroveň xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx.
(7) Xxxxxxxx Xxxx 89/48/XXX [7] x 92/51/XXX [8] x xxxxxxx xxxxxxx pro uznávání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx se xxxxxxxx x na xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx upravuje xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovených xx Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pohybu osob x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
(8) Vzájemné xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx stanovené xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx jednotnou xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx námořníky sloužící xx plavidlech xxxxxxxxx xxx některého xxxxxxx xxxxxxxxx státu. Xx xx xxxx z xxxxxxxx xxxxxxx bezpečnosti xxxxx důležité.
(9) Proto xx nezbytné definovat xxxxxxxxx úroveň xxxxxxx xxx námořníky xx Xxxxxxxxxxxx. Xx xxxxxx, xxx xxxxxxxx přijatá x xxxx oblasti xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx námořní organizace (XXX) o normách xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 1978 (xxxxxx XXXX) xx xxxxx xxxxx z xxxx 1995; xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
(10) Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, než xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXXX x xxxxx xxxxxxxx.
(11) Pravidla xxxxxx XXXX xxxxxxx x příloze X xxxx xxxxxxxx by xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxx ustanoveními xxxxxxxxxx x xxxxx X xxxxxxxx XXXX. Xxxx X xxxxxxxx STCW xxxxxxxx doporučené xxxxxx xxxxxx xxxx pomůcka xxxxxxxx xxxxxxx úmluvy XXXX a osobám xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxx xxxxxx plného xxxxxx xxxxxxxxx způsobem.
(12) Pro xxxxxxx xxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxxxx znečišťování xx moři xxxx xxx x xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx XXXX xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx dobách odpočinku xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxx je xxxxxxx xxxxxxxx Xxxx 1999/63/XX xx xxx 21. xxxxxx 1999 x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx námořních xxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (XXXX) x Federací xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx x Evropské unii (XXX) [9].
(13) Xx xxxxxx zvýšení námořní xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx na lidských xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx komunikace xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx.
(14) Xxxxxxxxxxx na osobních xxxxxx, xxxxx jsou xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, musí xxx schopní xx x xxxxxxxxxxx dorozumět.
(15) Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo znečišťující xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxx účinně xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx nouzovým xxxxxxxx. Je xxxxxx xxxxxxxx, aby xxxx xxxxxxxxx, důstojníky x xxxxxxxx xxxx zřízeno xxxxx spojení vyhovující xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 17.
(16) Xxxx xx být přijata xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx XXXX.
(17) Xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx průkazů xxxxxxxxxxxx xx Společenství. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx XXXX.
(18) V xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx uznávat xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx pouze xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx kvalifikaci xxxxxx xxxxxxxxx stranami xxxxxx XXXX xxxx xxxxxx xxxxxx, pro něž Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx IMO potvrdil, xx xxxx uplatňovaly x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx úmluvou. Xxx dobu, než xxxx uvedený výbor xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx nezbytné xxxxxx postup xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
(19) Je třeba xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, výcvikové xxxxxxxx a xxxxx. Xxxxx xx xxxx xxx stanovena xxxxxxxx xxx tuto xxxxxxxx.
(20) Xxx by xxx xxxxxx xxxxx, který xx xxxxxxxxx Komisi xxx plnění úkolů xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx zařízeními nebo xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx.
(21) Členské xxxxx xxxx přístavní orgány xxxx ve vodách Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx bezpečnost x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx tím, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pod xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx úmluvu XXXX, xxxx zajistí, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx vlajkou třetích xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(22) Je vhodné xxxxxxxx do této xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx inspekci, x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxx 95/21/ES xx dne 19. xxxxxx 1995 x xxxxxxxxxxx mezinárodních xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x plují xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx) [10], x xxxxx xxxxxxx xx uvedené xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xx. 17 xxxx. x), xxxxxxxx 19, 20 x 21 xxxx xxxxxxxx.
(23) Xx xxxxxxxx xxxxxxxx postupy xxx xxxxxxxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx.
(24) Xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxx přijata v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxx 1999/468/XX ze xxx 28. června 1999 o postupech xxx výkon xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx [11].
(25) X ohledem xx xxxxxxxxxx získané xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx by Rada xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx XX xx xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx xx 25. xxxxxx 2003.
(26) Xx 1. xxxxx 2002 xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx své lodě xxxxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vydané x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1997, xxxx vstupu x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXXX, xxxxx tito xxxxxxxxx xxxxxxxx svou xxxxxx xxxx výcvik xxxx 1. srpnem 1998.
(27) Xxxx xxxxxxxx xx se neměla xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx X přílohy XXX,
XXXXXXX TUTO SMĚRNICI:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx:
1. "xxxxxxxxx" osoba, xxxxx xxxx xxxx;
2. "xxxxxxxxxxx" xxxx posádky, xxxx než xxxxxxx xxxx, jmenovaný do xxxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx;
3. "palubním xxxxxxxxxxx" xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx II přílohy X;
4. "xxxxxx palubním xxxxxxxxxxx" palubní důstojník, xx do hodnosti xxxxxxxxx xxxxxxxx lodi, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx;
5. "xxxxxxxx xxxxxxxxxxx" xxxxxxxxx kvalifikovaný x xxxxxxx x kapitolou XXX xxxxxxx X;
6. "xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx" xxxxxxx strojní důstojník xxxxxxxxxxxx xx mechanický xxxxx lodi x xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx;
7. "xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx lodi x xxxxxxx nezpůsobilosti prvního xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
8. "xxxxxxxx xxxxxxxxxx" xxxxx, která xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx do xxxx xxxxxx v xxxxxxx x vnitrostátními xxxxxxxx xxxxxxxx;
9. "radistou" osoba, xxxxx xx odpovídající xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx příslušnými xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx v xxxx 18;
10. "členem xxxxxxx" člen posádky xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx;
11. "xxxxxxx lodí" loď xxxx xxx xx, xxxxx se plaví xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx k chráněným xxxxx přilehlých nebo x oblastech, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx;
12. "xxxx plující xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx" xxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx pod xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx definici xx xxxxxxxxxx za xxx xxxxxxx pod xxxxxxx třetí xxxx;
13. "xxxxxxxxx plavbou" plavba x blízkosti xxxxxxxxx xxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx;
14. "xxxxx xxxxxx" xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx jmenovitý výkon x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pohonného xxxxxxxxx xxxxxxxx, uvedený x rejstříkovém listu xxxx v xxxxx xxxxxxx dokladu xxxx;
15. "xxxxxx tankovou xxxx" xxx konstruovaná x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx ropy xxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
16. "xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx" xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výrobku xxxxxxxxx x xxxxxxxx 17 Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx znění platném xx xxx 25. xxxxxx 1998;
17. "xxxxxxxx xxxx na zkapalněný xxxx" xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx hromadnou xxxxxxxx xxxxxxxxxx zkapalněného xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 19 Mezinárodního xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx xxx 25. května 1998;
18. "xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx řádem" xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx předpisy xxxxxxx Xxxxxxxx správní konferencí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx ke xxx 25. května;
19. "xxxxxx xxxx" xxxxxxx xxx, která xxxxxxxxxx xxxx xxx 12 xxxxxxxxxxx;
20. "xxxxxxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxxx užívané pro xxx ryb nebo xxxxxx mořských živočichů;
21. "xxxxxxx XXXX" Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx článku XXX x xxxxxxxx X/15 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx použitelných xxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXX xx xxxxx xxxxxxx xxx všechna xxxx xxxxxxxxxx xx dni 25. xxxxxx 1998;
22. "xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx" služby xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx údržbu x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx řádem, Xxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx z xxxx 1974, (úmluva SOLAS), xx znění platném xx xxx 25. xxxxxx 1998, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu v xxxxxxx x příslušnými xxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (XXX);
23. "osobní xxxx typu xx-xx" xxxxxx loď x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx-xx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx XXXXX xx znění xxxxxxx ke xxx 25. xxxxxx 1998;
24. "xxxxxxxxx XXXX" předpis (XXXX) x výcviku xxxxxxxxx, vydávání xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx námořníků, xxxxxxx xxxxxxxxx x. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran XXXX x xxxx 1995, xx znění xxxxxxx xx xxx 25. xxxxxx 1998;
25. "xxxxxx" xxxxx souboru xxxxx, povinností x xxxxxxxxxxxx, vymezených x xxxxxxxx STCW, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx lodě, bezpečnost xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxx;
26. "xxxxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxx xxxx jakýkoli xxxx xxxxxxx nebo xxxxx, jako xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx převzal xxxxxxxxxxx xx provoz xxxx od xxxxxxxxx xxxx, x který xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx souhlasil převzít xxxxxxx úkoly x xxxxxxxxxx xxxxxxx společnosti xxxxxx xxxxxxxx;
27. "odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx" xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx směrnicí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxx plavby xx xxxx dotyčného xxxx, nosnosti, xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x vykonával xxxxxx, xxxxx vyžadují xxxxxx xxxxxxxxxxxx blíže xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
28. "xxxxxxx službou" xxxxxx xx xxxx, xxxxx je určující xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxx xxxxx xxxxxxxxxxx;
29. "schváleným" xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx směrnicí;
30. "třetí xxxx" xxxxx xxxx, xxxxx xxxx členským xxxxxx;
31. "měsícem" xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 30 xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx měsíc.
Xxxxxx 2
Oblast působnosti
Tato xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxx směrnici xxxxxxxx xx xxxxxxxxx lodích xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx
- válečných lodí, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx členským xxxxxx x zabývajících xx xxxxx vládními xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- rybářských xxxxxxxx,
- xxxxxxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
- xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Článek 3
Xxxxxx x xxxxxx průkazu xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx státy přijmou xxxxxxxx opatření x xxxxxxxxx toho, aby xxxxxxxxx sloužící xx xxxxxx uvedených v xxxxxx 2 xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x požadavky xxxxxx XXXX xxxxxxxxxxx x příloze X xxxx směrnice x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxx 4 nebo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx smyslu xx. 1 xxxx 27.
2. Xxxxxxx xxxxx přijmou xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx průkaz xxxxxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx XXX/10.4 xxxxxx XXXXX xxxx xxxxxxxxx x měli xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x touto xxxxxxxx.
Článek 4
Xxxxxx způsobilosti
Průkazem xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu nebo x jeho pověřením x opravňující držitele xxxxxxxxx xxxxxx uvedené x xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 5
Průkazy způsobilosti x xxxxxxxxx
1. Průkazy xxxxxxxxxxxx xxxx vydávány x xxxxxxx x xxxxxxx 10.
2. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro velitele, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx členské xxxxx x xxxxxxx x xxxxx článkem.
3. Průkazy xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx jazycích xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxx.
4. Xxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxx x radisty,
a) xxxxxxxx xx zkoušky xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx dodatečné xxxxxxxx požadované xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx
x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx má xxxxxxxxx znalosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
5. Xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx začlenit xxxxxxxxx do vzoru xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx podle xxxxxx X-X/2 předpisu XXXX. X xxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxx vzor x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx X-X/2 xxxx. 1. Xx-xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx být xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx uvedeným x xxxxxxxx 2 xxxxxxxxx xxxxxx.
6. Xxxxxxx xxxx, xxxxx uznává průkazy xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 18 xxxx. 3 písm. x), uvedený průkaz xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx uznání. Xxxxxxx xxxx potvrzení xxxx xxx v xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx x oddílu X-X/2 xxxx. 3 xxxxxxxx XXXX.
7. Xxxxxxxxx xxxxxxx x odstavcích 5 a 6
a) xxxxx být vydána xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, s výjimkou xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx způsobilosti, xxxxx xxxxx mít xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx uvedené xxxxx xxxxxxxxx;
x) xxxxxxxxx platnosti, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxx země xxxxxx xxxxxxxxxxxx odebere, xxxxxxxxx xxxx zruší, x x xxxxxx xxxxxxx do xxxx xxx xxx xxx xxxxxx.
8. Xxxxxx, ve xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxx xx vzoru potvrzení xxxxxxxx stejnými pojmy, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
9. Xxxxxxx stát xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxx uvedeného x xxxxxx X-X/2 xxxxxxxx XXXX, xxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, které xxxx xxx xxxxxxx latinkou x xxxxxxxxx číslicemi, x xxxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx X-X/2.
10. X xxxxxxxx xx. 18 xxxx. 4 xx xxxx originál každého xxxxxxx způsobilosti xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx lodi, na xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx 6
Xxxxxxxxx xx xxxxxx
Xxxxxx požadovaný xxxxxxx 3 xxxx xxx xxxxxxxxxxxx způsobem, který xxxxxx získat teoretické xxxxxxxx a praktické xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx X, xxxxxxx používání xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxx schválen xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Článek 7
Xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx
1. Při xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx vlajkou jiného xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx smluvní strany xxxxxx XXXX x xxxxxxxxxxxxxx xxxx plavby xxxxxxx přísnější xxxxxxxxx xx výcvik, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx způsobilosti, xxx které jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx oprávněných xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx vlajkou. X xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx jiného členského xxxxx nebo jiné xxxxxxx strany úmluvy XXXX požadavky, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx požadavky xxxx xxxxxxxx na xxxx nezabývající xx xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. U xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx vlajkou členského xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx příbřežní xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx XXXX musí xxxxxxx xxxx, pod xxxxx vlajkou xx xxx oprávněna plout, xxxxxxx xxxxxxxxxx sloužícím xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu nebo xxxxxxx strany úmluvy XXXX, x jejichž xxxxxxx xxxx xxx xxxxx, xxxxx tyto xxxxxxxxx nepřekračují xxxxxxxxx xxxx směrnice pro xxxx nezabývající xx xxxxxxxxx xxxxxxx. Námořníci xxxxxxxx xx lodi, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx za xx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxx, a xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx splnit xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx plout xxx xxxx xxxxxxx, poskytnout xxxxxx ustanovení xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx u xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXXX, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
4. Při xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx x výcviku xxxxxxxxxxxx v souladu x odstavci 1, 2 a 3 xxxxx členské xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 8
Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx způsobilosti xxxx potvrzení vydaných xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxx těchto xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
2. Každý xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx disciplinární xxxxxxxx xxx případy, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právní xxxxxxxx provádějící tuto xxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxx oprávněné xxxxx pod xxxx xxxxxxx xxxx námořníky x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx vydanými tímto xxxxxxxx xxxxxx.
3. Xxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx x použijí, xxxxxxx xxxxx
x) xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx;
x) velitel xxxxxx, xxx xxxxxxxxx funkci xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx směrnice xxxx xxxxxxxxx osoba x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx nemá xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx čl. 18 xxxx. 4;
x) jakákoli xxxxx podvodem xxxx xxxxxx padělaných dokladů xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx jakékoli xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx postavení, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx průkaz způsobilosti xxxx výjimku.
4. Xxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xx nachází xxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xx xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx je xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx 3 xxxx xx si tohoto xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx úmluvy STCW, xxxxx xx xxxxxxx x svém xxxxxx xxxxxxx řízení x xxxxx své xxxxxxxxx.
Článek 9
Xxxxxxxx normy
1. Xxxxx členský xxxx xxxxxxx, xxx
x) xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a obnovováním xxxxxxxxx prováděné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x rámci xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx norem s xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx cílů xxxxxx xxxx, xxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx vyučujících x xxxxxxxxxxxx;
x) byl k xxxxxxxxx systém jakostních xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx subjekty;
c) xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, které xx xxxxx splnit, xxxx jasně xxxxxxxxxx x určovaly xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x hodnocením xxxxxxxxxxx xxxxx úmluvy XXXX. Xxxx x související xxxxxxxx normy xxxxx xxx určeny xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx x výcvikové xxxxxxxx x musí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
x) oblast xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx průkazů xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, zkoušky x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx subjekty xxxxxxxxxx členskými xxxxx, x rovněž xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx přezkoumání xxxxxxxxxxx xxxxxxx, zavedené x xxxxx dosahování xxxxxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx hodnocení xxxxxxxxx x hodnocení xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx systému xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx pět xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx samy xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxx, že
a) xxxxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx opatření xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx opatřeními x xxxxxxx xxxxxxxxxx postupy x xxxxxx napomáhají xxxxxxxxxx definovaných xxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xx, kteří xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxxxxxx,
x) k xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
3. Xxxxxx x hodnocení xxxxxxxxxx podle odstavce 2 xxxxx xxxxxxx xxxxxxx stát Xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx xxx hodnocení.
Xxxxxx 10
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx – Xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx xxxxx stanoví xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, zejména xxxxx xxx o xxxxxxx xxxxx x xxxxxx.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx byly xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, kteří xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
3. Xxxxx uchazeč x xxxxxx způsobilosti xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx
x) xxxx totožnost;
b) xx xxxx věk xxxx xxxxx xxx věk xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxx I xxx získání xxxxxxxxxxxx xxxxxxx způsobilosti;
c) že xxxxxxxx požadavkům xx xxxxxxxxx způsobilost, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx stát, xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxx, x xx xxxxxx doklad xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx praktickým xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem xxxxxxxxx xxxxx;
x) xx xxxxxxx námořní xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx výcvik xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx X xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
x) xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx X xxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx, xxxxx musí xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx průkazu xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx, že
a) xxxxxx rejstřík xxxx xxxxxxxxx xxxxx průkazů xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxx mužstvo, xxxxx xxxx vydány, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXXX, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pravosti x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx jim xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxx uznání xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx lodi.
Článek 11
Xxxxxxxx platnosti xxxxxxx způsobilosti
1. Xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx průkaz xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx podle xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx I xxxxx kapitoly XX, xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xx x xxxxxx xxxxxx xx na xxxx xx období xx xxxxxxx, musí, aby xxxx být xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxx xxx
x) xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 10 x
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx X-X/11 xxxxxxxx XXXX.
2. Xxxxx velitel, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx ukončit schválený xxxxxxxxx výcvik, xxx xxxx pokračovat x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx, pro xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx požadavky na xxxxxx.
3. Každý xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx vyžadoval xx uchazečích o xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx 1. xxxxxx 2002, x xxxx, xxxxx xxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx blíže xxxxxx x části X xxxxxxxx STCW, a xxxx, zda xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx těchto průkazů xxxxxxxxxxxx, aby se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx výcviku nebo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx kurzy musí xxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x mezinárodních předpisech x xxxxxxxxxxx lidského xxxxxx xx xxxx x ochraně xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx aktualizaci xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx podnítit xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx kurzů xx xxxxxx xxxxxx A-I/11 xxxxxxxx STCW.
5. X xxxxxxxxxxx znalostí xxxxxxxx, xxxxxxxxxx a radistů xxxxxxx xxxxx členský xxxx, aby xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxx vlajkou xxxx xxxx x dispozici xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx a mezinárodních xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx a xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx 12
Použití xxxxxxxxxx
1. Xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx A-I/12 xxxxxxxx XXXX a xxxxxxx požadavky xxxxx X xxxxxxxx STCW xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx
x) xxxxxxx povinný xxxxxx xx simulátorech,
b) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx X xxxxxxxx XXXX, které xx xxxxxxxxx xxxxxx simulátoru,
c) xxxxx využití simulátoru x prokázání xxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx způsobilost xxxxxxxxxx částí X xxxxxxxx XXXX.
2. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx instalované xxxx xxxxxxx xx provozu xxxx 1. únorem 2002 xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx dodržení xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x odstavci 1.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxxxx společností
1. X xxxxxxx x xxxxxxxx 2 x 3 xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx přidělování xxxxxxxxx xx služby na xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxx společnost xxxxxxxxx, že
a) každý xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx loď xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x souladu x xxxxx xxxxxxxx x x předpisy xxxxxxxxx xxxxx;
x) xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx s použitelnými xxxxxxxxx členského státu xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx posádkou;
c) xxxxxxxxxxx x údaje xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x pohotově xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx o xxxxxx zkušenosti, výcviku, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx pro plnění xxxxx, které xxx xxxx xxxxxxxxx, aniž xx xx na xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx;
x) xx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx seznámeni xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x s xxxxxxxx xxxxxx uspořádáním, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxx x vlastnostmi lodě xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx úkolů xxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxx;
x) xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx funkcí xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Společnosti, velitelé x členové posádky xxxx xxxxxxxxxx povinni xxxxxxxx úplné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx článku x xxxxxxxxx ostatních xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxx mohl xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx.
3. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxxx se xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, písemné xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, které xx xxxxx xxxxxxxx x zajištění xxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx na xxxx xxxx zaměstnáni, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx seznámit xx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx postupy x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx výkon xxxxxx úkolů xxxx xxx, než xxxx xxx xxxx úkoly xxxxxxxxx. Xxxx zásady x xxxxxxx xxxxxxxx
x) xxxxxxxxxx přiměřené xxxxx, xxxxx které xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx příležitost xxxxxxxx xx
x) xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x
xx) s xxxxxxx x předpisy xxxxxxxxxxxx xxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx, ochrany xxxxxxxxx xxxxxxxxx a nouze, xxxxx musí xxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx úkoly;
b) xxxxxxxxx zkušeného xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xx, že xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x jazyku, xxxxxxx xxxxxx.
Článek 14
Způsobilost k xxxxxx
1. Za účelem xxxxxxxxx únavě členské xxxxx stanoví x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx uspořádání xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx zhoršována xxxxxx x xxxxxx byly xxxxxxxxxxxx xxx, aby xxxxxxx první strážní xxxxxx xx začátku xxxxxx x následujících xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xx službě.
2. Xxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx služba xxxxxxxxxx pověřeného xxxxxxx xxxxxxx xxxx člena xxxxxxx xxxxxxxxx součást xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx nejméně 10 hodin xxxxxxxxx xx každých 24 xxxxx.
3. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx být xxxxxxxxx xx více než xxxx xxxxx, z xxxxx xxxxx musí xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx.
4. Požadavky xx xxxx odpočinku xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2 nemusí xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxx xxxx jiných xxxxxxxxxx provozních xxxxxxxx.
5. Xxx xxxxxx xx xxxxxxxx 2 a 3 xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx 10 xxxxx snížena na xxxxxxx xxxx za xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx toto xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxx xxx x xxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxx období xxxxxxxxxx xxxxxxx 70 xxxxx xxxxxxxxx.
6. Xxxxxxx xxxxx vyžadují, xxx xxxxxxx xxxxxxx služby xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx dostupném xxxxx.
Článek 15
Xxxxxxxxxx xxxxxxx
1. Xx-xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx to xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx životního xxxxxxxxx, povolit xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx nepřevyšující xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx úkoly, xxx xxxxx nemá odpovídající xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx, xx xxxxx, které xx xxxxxxx povolována, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; výjimku xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx-xx x příslušném xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx stanoveno jinak. Xxxxxxx xxxx nelze xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx okolností xxxxx xxxx x xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x obsazení xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx místa. Xxxxx pro nejblíže xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx výjimku povolit xxxxx, jejíž xxxxxxxxxxx x zkušenosti jsou xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, které xx xxx obsazeno; xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx způsobilosti, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, aby xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Navíc musí xxxxxxxxx orgány zajistit, xxx dotyčné xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx držitelem xxxxxxxxxxxxxx průkazu xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 16
Xxxxxxxxxxx členských xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx a hodnocení
1. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx
- xxxxxxxxx výcvik xxxxx článku 3,
- xxxxxxxx případně xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo na xx xxxxxxxxx,
- xxxxxxxx xxxxxxx způsobilosti uvedené x xxxxxx 10,
- xxxxxxxx výjimky xxxxx xxxxxx 15.
2. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, aby
a) xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx byly
1) xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx výukových xxxxx x prostředků, postupů x pedagogického xxxxxxxxx, xxxxx xxxx nezbytné xxx xxxxxxxx předepsaného xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx, x
2) xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx x), x) a x);
x) xxxxx provádějící xxxxxx nebo hodnocení xxxxxxxxx během xxxx xxxxxxxx na lodi xxx xxxxxx jen xxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx provoz lodě x xxxxxxx osoby xxxxx xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo hodnocení;
c) xxxxxxxxx, vedoucí výcviku x zkoušející byli xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx způsobilosti xxxxxxxxx xx xxxx xxxx xx xxxxxxx;
x) každá xxxxx provádějící xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jeho xxxxxxxx xx lodi xxxx na pevnině, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx vyžadované xxx vydání xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx základě xxxx xxxxxxxx,
1. xxxxx xxxxxxxxx program a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx pro xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
2. xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxx prováděn, x
3. xxxxx xxxxxxx xxxxxx za použití xxxxxxxxxx,
x) xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pokyny xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx a
ii) xxxxxxx praktickou provozní xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx simulátoru;
e) xxxxx osoba xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx nad xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx činnosti, xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx rozuměla xxxxxxxx xxxxxxx x specifickým xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) každá xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx na xxxx xxxx xx xxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
1. xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx;
2. xxxx xxxxxxxxxxx požadované xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx;
3. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx metod xxxxxxxxx x praxe;
4. xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a
5. xxx xxxxxxxxx hodnocení xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zkoušejícího praktickou xxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xx využití xxxxxx xxxxx simulátoru;
g) pokud xxxxxxx stát xxxxxx xxxxxx, výcvikové xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx vydání xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, pak xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx uvedených x xxxxxx 9 vztahuje xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx vyučujících x xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x uplatňování xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x musí xxxxxxxx xxxxxxx použitelné požadavky xxxxxx d), x) x f).
Xxxxxx 17
Xxxxxxxxxxxx xx xxxx
Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx
x) xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x) x x) xxxx xx všech xxxxxx plujících pod xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx x dispozici xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx mezi xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx-xx x správné a xxxxxx přijímání x xxxxxxx sdělení x xxxxxx;
x) na xxxxx xxxxxxxx lodích xxxxxxxxx xxx vlajkou členského xxxxx x na xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx x zájmu zajištění xxxxxxxx jednání posádky x bezpečnostních záležitostech xxxxxxx společný pracovní xxxxx a xxxxxxxxxx x xxxxxxxx deníku.
Vhodný xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx případně xxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x případně x xxx vydával xxxxxxx a pokyny x podával xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jazyk xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, musí všechny xxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxx, obsahovat xxxxxxx xx pracovního jazyka;
c) xx xxxxxxxx lodích xxxx xxxxxxx posádky xxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx snadno xxxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx dorozumět xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx účel, x xxxxxxxxxxxx x vhodné x xxxxxxxxx kombinaci xxxxxx činitelů:
i) xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx národnostem xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx;
xx) xxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx používat xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx, xxxxx potřebuje xxxxx, xx xxx xxxxxxxxx nebo člen xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx společný jazyk;
iii) xxxxx xxxxxxx dorozumět xx během nouzové xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx umístění xxxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx záchranných prostředků xxxx xx xxxxxxx xxxxx), pokud xxxxxx xxxxxxxxxxxx není možné;
iv) xxxx, ve xxxxx xxxx úplné bezpečnostní xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx;
x) xxxxxx, xx kterých xxxxx xxx x xxxxxxx nouze xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx, xxx byly xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxx xxxxxx posádky xxxxxxxxx pomoc, xxxxxx xxxxxxxxx cestujícím;
d) xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx plyn xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu xx xxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx byli xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx společným xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx pracovními xxxxxx;
x) xxxx xxxx a xxxxxx na xxxxxxx xxxx dostatečné xxxxxxxxxx xxx dorozumívání xxx xx xxxxxxxxx jazyku, xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx;
x) při xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 95/21/XX xxxxxxx státy xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx x lodě xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxx tento xxxxxx.
Xxxxxx 18
Xxxxxxxx průkazů xxxxxxxxxxxx
1. Na xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx způsobilosti xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx členských xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx 4, xx xxxxxxxx xxxxxxxx 89/48/XXX x 92/51/EHS.
2. Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx členskými xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx státními xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x článku 4, xx rovněž xxxxxxxx xxxxxxxx 89/48/EHS a 92/51/XXX.
3. Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx držiteli xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 4, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx lodích xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, pokud xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx přijato xxxxx xxxxxxxx:
x) xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx potvrzení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vydaného xxxxx zemí členský xxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x příloze XX;
x) xxxxxxx státy xxxxxx Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx uznaly xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx s kritérii xxxxxxxxx x xxxxxxx x);
x) xxxxxxxx je xx tří měsíců xx xxx, xx Xxxxxx xxxxxxxxx členské xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx x), xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx Komise xx xxxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxx a) xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx podle xx. 23 xxxx. 2. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx opatření x provedení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle xx. 23 xxxx. 2;
x) xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx způsobilosti xxxxxx třetí xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (MSC) xxxxx po dokončení xxxxxxxxx schopen xxxxxxx, xxx třetí země xxxxxxxxx, že xxxx x xxxxx zavedla xxxxxxxxxx xxxxxx XXXX, xxxxxxx Xxxxxx postup xxxxxxx v xx. 23 xxxx. 2 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxx stát xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x provedení rozhodnutí xxxxxxxxx postupem xxxxx xx. 23 xxxx. 2;
x) Komise xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx seznam xxxxxxxx průkazů xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Tento xxxxxx xx xxxxxxxx x řadě X Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
4. Xxx ohledu xx čl. 5 xxxx. 6 xxxx xxxxxxx stát, xxxxxxxx-xx xx okolnosti, xxxxxxx xxxxxxxxxxx sloužit x xxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxx radisty, xxxxxxxxx-xx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx, xx dobu xxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx, xxxxx tento xxxxxxxx xx xxxxxx odpovídající xxxxxx xxxxxxxxxxxx vydaný x xxxxxxxxx podle xxxxxxxxx třetí xxxx, xxx xxxxx nepotvrzený xxx xxxxxx dotyčným xxxxxxxx xxxxxx xxx, xxx xxx vhodný xxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx pod xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxx xxx xxxxxx x dispozici xxxxxxx xxxxx o xxx, xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx předána xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx 19
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx
1. X xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx 2 xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxx xxxxxx xx vlajku xxx xxxxxx pluje, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx řádně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx členským xxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx, xxxxx musí xxx xxxxxxxx průkazů xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx XXXX, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
2. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx inspekce xxxxx xxxx xxxxxxxx zajistí xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx 95/21/ES.
Xxxxxx 20
Xxxxxxxxx postupy xxxxxx přístavní xxxxxxxx
1. Xxxx je xxxxxxx xxxxxxxx 95/21/ES, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx
- ověření, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx na xxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx STCW, má xxxxxxxxxxxx průkaz způsobilosti xxxx xxxxxx povolení xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx žádosti státu xxxxxx x potvrzení xxxxxxxxx xxxxxx,
- ověření, xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx lodi xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx úřadů xxxxx vlajky xx xxxxxxxx obsazení xxxx xxxxxxxx.
2. X xxxxxxx x xxxxx X xxxxxxxx XXXX hodnotí xxxxxxxxx xxxxxxxxx sloužících xx lodi xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx úmluvou XXXX, xxxxxxxx se xxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx nejsou xxxxxxxxxx, protože xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx skutečností:
- xxx xx dostala xx xxxxxx, najela na xxx xxxx xx xxxxxxx,
- xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx mezinárodních xxxxx xxxxxxxxxx,
- xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx nebezpečným xxxxxxxx, přičemž xxxxxx xxxxxxxxxx opatření k xxxxxx lodě xxxxxxx XXX xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx bezpečné provozní xxxxxxxx a xxxxxxx,
- xxx xx jinak xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx představuje xxxxxxxx xxxx, majetku nebo xxxxxxxxx prostředí,
- xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx nebo držitel xxxxxxx způsobilosti xxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx původně xxxxx,
- xxx pluje xxx xxxxxxx země, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx úmluvu XXXX, nebo xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxx mužstva, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx STCW.
3. Bez xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xx základě xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxx způsobilost na xxxxx xxxxxx. Toto xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxx správně xxxx nouzovým xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 21
Zadržení
Aniž xx xxxxxxx xxxxxxxx 95/21/ES, xxxxx xxxxxxx provádějící xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxx xxxx životní xxxxxxxxx, xxxx podle xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx důvody, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx stát xxx xxxxxxx, xx
x) xxxxxxxxx nejsou xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx průkazy způsobilosti, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx důkaz, xx u orgánů xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx žádost x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx,
x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vlajky xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx,
x) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx systémy xxxxxxx xxxxxx odpovídající požadavkům xxxxxxxxxx pro xxx xxxxxx xxxxxx,
x) xx xxxxxxx xxxxxx chybí xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx moří,
e) xxxxx xxxxxxxxxx důkaz xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x zájmu xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx,
x) nelze xxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx plavby x xx xxxxxxxxxxxxx střídajících xxxxxxxxx službách xxxx xxxxx, které jsou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a x xxxxx způsobilé xxx službu.
Xxxxxx 22
Xxxxx
1. Tato xxxxxxxx může xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 23 xxxx. 2 x xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxx směrnice xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx x xx. 1 xxxxxx 16, 17, 18, 23 x 24, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx.
2. X xxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx této xxxxxxxx x v xxxxxxx x podmínkami stanovenými Xxxxxxxx Rada xx xxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx XX xx xxxxx Xxxxxx předložený xxxxxxxxxx 25. xxxxxx 2003.
3. Xx xxxxxxx xxxxxxx nových listin xxxx protokolů k xxxxxx XXXX Rada xx xxxxx Komise xxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x rámci XXX, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx v členských xxxxxxx xxxx používány xxxxxxxx a xxxxxxxx.
Článek 23
Postup xxxxxx
1. Xxxxxx je nápomocen xxxxx.
2. Xxxxxxxx-xx xx xx xxxxx odstavec, xxxxxxxxx se články 5 x 7 xxxxxxxxxx 1999/468/XX x xxxxxxx x článkem 8 uvedeného rozhodnutí.
Lhůta xxxxxxxxx x čl. 5 xxxx. 6 xxxxxxxxxx 1999/468/XX xx xxx týdnů.
3. Xxxxx xxxxxx xxxx jednací xxx.
Článek 24
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx
1. Xx 1. xxxxx 2002 xxxxx xxxxxxx xxxxx souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 1. xxxxxx 1997 xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx průkazy xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx námořnickou xxxxxx, schválené xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx programy xxxx schválené xxxxxxxxx xxxxx xxxx 1. xxxxxx 1998.
2. Xx 1. xxxxx 2002 xxxxx xxxxxxx státy xxxxxx obnovovat x xxxxx potvrzovat xxxxxxxx xxxxxxx způsobilosti x xxxxxxxxx x xxxxxxx x předpisy platnými xxxx 1. xxxxxx 1997.
3. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx 11 xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx vydal xxxxx xxxxxxxx platných xxxx 1. xxxxxx 1997, může tento xxxxxxx xxxx podle xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx prostornosti uvedená x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx:
1. xxxxx "xxxxx prostornost 200 XX" xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx "hrubá xxxxxxxxxxx 500 XX";
2. xxxxx "xxxxx prostornost 1600 XX" xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx "xxxxx xxxxxxxxxxx 3000 XX".
Xxxxxx 25
Xxxxxx
Xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx základě článků 1, 3, 5, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 16, 17, čl. 18 xxxx. 3 a 4, článků 19, 20, 21 x 24 x příloh X x II x přijmou xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Stanovené xxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxx x odrazující.
Článek 26
Sdělení
Členské xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx Komisi xxxxx všech xxxxxxxx, xxxxx přijmou x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxx x xxx xxxxxxx ostatní xxxxxxx státy.
Xxxxxx 27
Xxxxxxx
1. Xxxxxxx xx xxxxxxxx 94/58/XX xx xxxxx směrnice xxxxxxx v příloze XXX části X, xxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx lhůt xxx provedení xxxxxxxxx x x příloze XXX části X.
2. Xxxxxx xx zrušenou xxxxxxxx xx považují xx odkazy na xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx obsaženou x xxxxxxx XX.
Článek 28
Xxxxx x xxxxxxxx
Xxxx xxxxxxxx vstupuje x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 29
Xxxxxx
Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx členským xxxxxx.
X Xxxxxxxxxx xxx 4. xxxxx 2001.
Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx
X. Xxxxxxxx
Xx Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxxxxxx
[1] Úř. xxxx. X 14, 16.1.2001, x. 41.
[2] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 12. xxxxxxxx 2000 (xxxxx nezveřejněné x Xxxxxxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx Rady xx xxx 12. března 2001.
[3] Úř. xxxx. X 319, 12.12.1994, x. 28. Xxxxxxxx xx znění xxxxxxxx 98/35/XX (Xx. xxxx. X 172, 17.6.1998, x. 1).
[4] Xxx příloha XXX xxxx X.
[5] Xx. věst. X 271, 7.10.1993, x. 1.
[6] Úř. xxxx. X 109, 8.4.1997, x. 1.
[7] Xx. xxxx. X 19, 24.1.1989, x. 16.
[8] Xx. xxxx. X 209, 24.7.1992, x. 25. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 2000/5/XX (Xx. xxxx. L 54, 26.2.2000, x. 42).
[9] Xx. xxxx. X 167, 2.7.1999, x. 33.
[10] Xx. xxxx. X 157, 7.7.1995, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx 1999/97/XX (Xx. xxxx. X 331, 23.12.1999, x. 67).
[11] Xx. věst. X 184, 17.7.1999, x. 23.
PŘÍLOHA X
XXXXXXXXX XXXXXX XXXX NA XXXXXX, XXXXXXX X XXXXXX 3
XXXXXXXX I
OBECNÁ USTANOVENÍ
1. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx ustanoveními xxxxxxxxxx x xxxxx X xxxxxxxx STCW x výjimkou kapitoly XXXX pravidla XXXX/2.
Xxxxx xxxxx na xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx X předpisu STCW.
2. Xxxx A xxxxxxxx XXXX xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx byly xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx XXXX. Za xxxxxx upřesnění vazeb xxxx ustanoveními kapitoly XXX x vydávání xxxxxx xxxxxxx způsobilosti x ustanoveními xxxxxxx XX, XXX x XX x xxxxxxxx xxxxxxx způsobilosti xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx:
1. xxxxxx,
2. xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx,
3. kontrolování xxxxxx xxxx x xxxx x xxxxx na xxxx,
4. lodní xxxxxxxxxxxx,
5. xxxxxxxxxxxxxxx, elektronika a xxxxxxxxx kontrola,
6. xxxxxx x opravy,
7. xxxxxxxxxxxxxxx,
x xxxxxx xxxxxxxxxxxx:
1. xxxxxx xxxxxx,
2. xxxxxxxx xxxxxx,
3. xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx a xxxxxx odpovědnosti jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x požadavcích xx způsobilost xxxxxxxxx x kapitolách XX, XXX x XX xxxxx A xxxxxxxx XXXX.
XXXXXXXX II
VELITEL A XXXXXXX XXXXX
Xxxxxxxx II/1
Povinné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx způsobilosti xxx důstojníky xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx x hrubé xxxxxxxxxxxx 500 xxxx xxxxx
1. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx lodi x hrubé xxxxxxxxxxxx 500 RT nebo xxxxx xxx držitelem xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx způsobilosti.
2. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx:
2.1 xxxxxxxxx xxxx nejméně 18 xxx;
2.2 mít xxxxxxxxx xxxxxxxxxx námořní xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx zahrnuje výcvik xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx A-II/1 xxxxxxxx XXXX x xx xxxxxxx doložena xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx jinak xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx službu;
2.3 xxx xxxxxxxxx xxxxxxx šestiměsíční xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx pod dohledem xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
2.4 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavky pravidel xxxxxxxx IV pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx služby x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx řádem;
2.5 mít xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx A-II/1 xxxxxxxx XXXX.
Xxxxxxxx II/2
Povinné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx způsobilosti xxx xxxxxxxx a první xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx 500 RT xxxx větší
Velitel a xxxxx palubní důstojník xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx 3000 XX nebo větší
1. Xxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx lodi x xxxxx prostornosti 3000 RT xxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Každý xxxxxxx x xxxxxx způsobilosti xxxx:
2.1 splňovat xxxxxxxxx xx vydání xxxxxxx xxxxxxxxxxxx důstojníka strážní xxxxxxxxx služby xx xxxxxx o hrubé xxxxxxxxxxxx 500 XX xxxx xxxxx a xxx v této xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx službu v xxxxx:
2.1.1 xxxxxxx dvanácti xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x
2.1.2 xxxxxxx xxxxxxx šesti xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx způsobilosti xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxx xxx snížena xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx tuto xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx měsíců xxxx xxxxx xxxxxxx důstojník;
2.2 xxx ukončené xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx pro xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx x hrubé xxxxxxxxxxxx 3000 XX xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx A-II/2 xxxxxxxx STCW.
Velitel a xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxxx xx 500xx 3000 XX
3. Xxxxx velitel x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx lodi x xxxxx xxxxxxxxxxxx xx 500 xx 3000 RT xxxx xxx držitelem odpovídajícího xxxxxxx způsobilosti.
4. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx musí:
4.1 pro xxxxxx xxxxxxx způsobilosti xxxxxxx xxxxxxxxx důstojníka xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx navigační xxxxxx na lodích x hrubé xxxxxxxxxxxx 500 XX xxxx xxxxx,
4.2 pro xxxxxx xxxxxxx způsobilosti velitele xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx navigační xxxxxx xx xxxxxx x hrubé xxxxxxxxxxxx 500 XX xxxx xxxxx x xxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx schválenou námořní xxxxxx o xxxxx xxxxxxx třiceti xxxxx xxxxxx; tato xxxxx xxxx může xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx tuto xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx dvanáct měsíců xxxx první xxxxxxx xxxxxxxxx;
4.3 xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxxxx, které xxxx xxx velitele x xxxxx palubní xxxxxxxxxx xx xxxxxx o xxxxx prostornosti od 500 do 3000 XX xxxxxxxxx x xxxxxx X-XX/2 xxxxxxxx XXXX.
Xxxxxxxx XX/3
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx vydávání xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx lodích x xxxxx prostornosti xxxxx xxx 500 XX
Xxxx neprovozující xxxxxxxxx xxxxxx:
1. Každý xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx služby xx námořní xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx 500 XX neprovozující příbřežní xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx x xxxxx prostornosti 500 XX nebo xxxxx.
2. Xxxxx velitel xx xxxxxxx lodi x xxxxx prostornosti xxxxx xxx 500 XX neprovozující xxxxxxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx o xxxxx xxxxxxxxxxxx xx 500 xx 3000 XX.
Xxxx provozující příbřežní xxxxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx
3. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxx prostornosti xxxxx než 500 XX xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
4. Každý uchazeč x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx námořní xxxx o xxxxx xxxxxxxxxxxx menší než 500 RT x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx:
4.1 dosáhnout xxxx xxxxxxx 18 xxx;
4.2 xxx:
4.2.1 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx odpovídající xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x požadavky xxxxxxxxx xxxxxx xxxx
4.2.2 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx námořní službu x xxxxxxxx xxxxxx x délce xxxxxxx xxx xxx;
4.3 případně xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v kapitole XX xxx výkon xxxxxxxx radiotelekomunikačních xxxxxx x souladu x xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx;
4.4 mít xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx a xxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx strážní xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxxx menší než 500 RT provozujících xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx A-II/3 xxxxxxxx XXXX.
Xxxxxxx
5. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx o xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx 500 XX x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx musí být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
6. Každý uchazeč x průkaz xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x hrubé prostornosti xxxxx než 500 XX x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx:
6.1 xxxxxxxxx věku xxxxxxx 20 let;
6.2 mít xxxxxxxxx námořní xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx;
6.3 xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vzdělání a xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xx způsobilost xxxxxxxxx x xxxxxx X-XX/3 xxxxxxxx XXXX xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a x xxxxx xxxxxxxxxxxx menší xxx 500 XX.
7. Xxxxxxx
Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx domnívají, že xxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx a xxxxxx X-XX/3 xxxxxxxx STCW xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, mohou xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx a důstojníka xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx lodi xxxx xx xxxx xxxxx xxxx osvobodit xx xxxxxxxxx těchto xxxxxxxxx, xxxxxxx musí xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxx působit xx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx XX/4
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx vydávání xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx součást xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx
1. Xxxxx xxxx mužstva tvořící xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx námořní xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx 500 XX xxxx větší, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxx mužstva, xxxxxxx xxxxx při xxxxxx xxxxxxx služby xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, musí xxx držiteli xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx způsobilosti x xxxxxx těchto xxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx o xxxxxx způsobilosti xxxx:
2.1 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx 16 let;
2.2 xxx:
2.2.1 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx výcvik x praxi v xxxxx nejméně šesti xxxxxx nebo
2.2.2 ukončen xxxxxxxx xxxxxx xxx xx pevnině, nebo xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dobu xxxxxxx xxxxxx x délce xxxxxxx xxxx xxxxxx;
2.3 xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx X-XX/4 xxxxxxxx XXXX.
3. Námořní xxxxxx, xxxxxx a praxe xxxxxxxxxx xxxxx bodů 2.2.1 x 2.2.2 xxxx xxx spojeny x funkcemi xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx služby xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx kvalifikovaného xxxxx xxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxx xxxx xx xx xx, xx námořník xxxxxxx požadavky xxxxxx xxxxxxxx, jestliže sloužil x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx nejméně xxxxxxx roku xx xxxxxxxxxx xxx let xxxx tím, xxx xxxxxx STCW pro xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx.
XXXXXXXX XXX
XXXXXXX ODDÍL
Pravidlo XXX/1
Xxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxx průkazů xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx strážní xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x výkonu xxxxxx xx xxxxxxxxx pravidelně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
1. Každý xxxxxxx důstojník xxxxxxx xxxxxx xx strojovně xxxxxxxx posádkou nebo xxxxxxx důstojník určený x xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx 750 kW xxxx xxxxxx musí xxx držitelem xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxxx musí:
2.1 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx 18 xxx;
2.2 x xxxxxxx x xxxxxxx X-XXX/1 xxxxxxxx XXXX xxx xxxxxxxxx xxxxxxx službu xx strojním xxxxxx x xxxxx nejméně xxxx měsíců;
2.3 xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxx xxxxxxx třiceti xxxxxx, zahrnující xxxxxx xx lodi písmeně xxxxxxxxxxx xx schválené xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx X-XXX/1 xxxxxxxx XXXX.
Xxxxxxxx XXX/2
Xxxxxxx minimální xxxxxxxxx xx vydávání xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx důstojníky x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o výkonu 3000 xX nebo xxxxxx
1. Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx námořní xxxx xxxxxxxx hlavním xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx 3000 xX xxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx průkazu xxxxxxxxxxxx.
2. Každý xxxxxxx x xxxxxx způsobilosti:
2.1 xxxx splňovat xxxxxxxxx xx xxxxxx průkazu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x
2.1.1 x vydání xxxxxxx xxxxxxxxxxxx druhého strojního xxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx schválenou xxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxx dvanácti xxxxxx xxxx xxxxxxx asistent xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x
2.1.2 k xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx důstojníka musí xxx xxxxxxxxx námořní xxxxxx x xxxxx xxxxxxx třiceti xxxxx xxxxxx, x nichž xx xxxxxxx dvanáct xxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx funkce xxxxxxx xxxxxxxxx důstojníka;
2.2 xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x výcvik x xxxxxxxx požadavek xx xxxxxxxxxxx stanovený x xxxxxx X-XXX/2 xxxxxxxx STCW.
Pravidlo XXX/3
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx strojní xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx důstojníky na xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx xx 750 xX do 3000 xX
1. Každý první xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx hlavním xxxxxxxx xxxxxxxxx x výkonu xx 750 xX xx 3000 xX xxxx xxx držitelem xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx způsobilosti.
2. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx:
2.1 xxxx xxxxxxxx požadavky xx xxxxxx průkazu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x
2.1.1 x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx mít vykonanou xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx 12 xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx důstojník x
2.1.2 x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx strojního xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx námořní službu x xxxxx xxxxxxx 24 xxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx služby x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx;
2.2 xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx způsobilost stanovený x xxxxx A-III/3 xxxxxxxx STCW.
3. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, který xx xxxxxxxxxxxx k xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx hlavním xxxxxxxx zařízením o xxxxxx 3000 kW xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx první xxxxxxx důstojník na xxxxxx xxxxxxxxxx hlavním xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx než 3000 xX, xxxxx xxxxxxx dvanáct měsíců xxxxxxxxx námořní xxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x průkaz xxxxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx XXX/4
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx pro xxxxxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxx xxxx mužstva xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxx pravidelně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx poháněné xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxx 750 kW xxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx mužstva, xxxxx vykonávají výcvik, x xxxxx mužstva, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx povahu, xxxx xxx xxxxxxxx odpovídajících xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx funkcí.
2. Xxxxx uchazeč o xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx:
2.1 xxxxxxxxx věku xxxxxxx 16 xxx;
2.2 xxx:
2.2.1 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx zahrnující xxxxxx x xxxxx x xxxxx nejméně xxxxx xxxxxx xxxx
2.2.2 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx buď xx pevnině, xxxx xx xxxx včetně xxxxxxxxx doby xxxxxxx xxxxxx x délce xxxxxxx dvou xxxxxx;
2.3 xxxxxxxx požadavek xx xxxxxxxxxxx stanovený x xxxxxx X-XXX/4 xxxxxxxx XXXX.
3. Xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx a praxe xxxxxxxxxx xxxxx xxxx 2.2.1 a 2.2.2 xxxx xxx xxxxxxx x funkcemi xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x zahrnovat xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pod xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx člena xxxxxxx.
4. Xxxxx xxxxxxx xxxx xx xx xx, xx xxxxxxxx splňuje xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx oddíle x xxxxx nejméně xxxxxxx xxxx za xxxxxxxxxx xxx xxx před xxx, xxx xxxxxx XXXX pro xxxxxxx xxxxxxx xxxx vstoupila x xxxxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXXXXXXXXXXXX X XXXXXXX
Xxxxxxxxxxx:
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx služby jsou xxxxxxx x radiotelekomunikačním xxxx a x xxxxxx XXXXX xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů. Xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxxx x xxxxxx XXXXX xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Mezinárodní xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx XX/1
Xxxxxxx
1. X xxxxxxxx xxxx 3 xx tato xxxxxxxx xxxxxxxx na radisty xxxx xxxxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx námořním tísňovém x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (Xxxxxx Maritime and Xxxxxxxx Safety Xxxxxx, XXXXX) způsobem xxxxxxxxxx xxxxxxx SOLAS xx xxxxx xxxxxxxxxx změn.
2. Xx 1. února 1999 musí radisté xx lodích xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx úmluvy XXXXX x xxxxxxxxx před 1. xxxxxx 1992 xxxxxxxxx ustanovením xxxxxx XXXX x xxxxxxxxx xxxx 1. xxxxxxxxx 1992.
3. Xxxxxxx xx xxxxxx, které xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX xxxxxxxx v xxxxxxxx XX úmluvy XXXXX, xxxxxx vyhovovat xxxxxxxxxxx xxxx kapitoly. Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx nicméně xxxxxxx xxxxxxxxx radiotelekomunikační řád. Xxxxxxx orgány musí xxxxxxxx, xxx odpovídající xxxxxxx způsobilosti vyžadované xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx řádem byly xxxxx xxxxxxxx vydány xxxx s xxxxxxx xx xx xxxxxx.
Xxxxxxxx XX/2
Xxxxxxxxx požadavky GMDSS xx vydávání xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx
1. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx, xxxxx se xxxx xxxxxxxx XXXXX, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx týkajícího xx XXXXX, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx.
2. Xxxxx každý xxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxx, která xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx úmluvy XXXXX xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx,
2.1 xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx 18 xxx x
2.2 xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx způsobilost xxxxxxxxx x xxxxxx X-XX/2 předpisu STCW.
KAPITOLA X
XXXXXXXX XXXXXXXXX NA XXXXXX ČLENŮ XXXXXXX XXXXXXXXX XXXX XXXX
Xxxxxxxx X/1
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxx ropných tankerů
1. Xxxxxxxxxx x mužstvo, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxx, pokud jde x xxxxxx nebo xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx mít xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XX/1 xxxxxxxx x xxxxxxxxx protipožární kurz xxxxxxxx xx pevnině x musí mít:
1.1 xxxxxxxxx alespoň xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx námořní xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx provozní obsluhy, xxxx
1.2 xxxxxxx schválený xxxx xxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx x xxxxxx A-V/1 předpisu XXXX.
Xxxxxxx správní xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxx xx kratší než xx v xxxx 1.1, pokud:
1.3 xxxxx xxxxxxx období není xxxxxx než jeden xxxxx;
1.4 tanker xxxx xxxxxx prostornost xxxxx xxx 3000 XX;
1.5 xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, nepřekračuje xxxxxxxxx xxx hodin;
1.6 xxxxxxxx xxxxxxxxxx tankeru, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx během xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx získat xxxxxxx xxxxxx znalostí x zkušeností.
2. Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx důstojníci x xxxxx xxxx xxxxx bezprostředně xxxxxxxxxxxx xx nakládku, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx x xxx xxxx xxxxx x splnění xxxxxxxxx xxxxxxxx 1.1 xxxx 1.2 mít:
2.1 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx slouží, x
2.2 xxxxxxxx schválený výcvikový xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx předměty uvedené x xxxxxx X-X/1 xxxxxxxx XXXX, xxxxx xxxx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx xx xxxxxx tankeru, chemickém xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxx.
3. Xx xxxx xxx xx xxxxxx xxxxxx XXXX x platnost xxx xxxxxxx xxxx xx xx za xx, xx námořník xxxxxxx požadavky xxxx 2.2, jestliže xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx v příslušné xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx předchozích xxxx xxx.
4. Správní xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx byl xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, kteří xxxx kvalifikace xxxxxxx x xxxxxx 1 xxxx 2, podle xxxxxxxxx vydán xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Každý člen xxxxxxx s těmito xxxxxxxxxxxxx musí být xxxxxxxxx odpovídajícího průkazu xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx X/2
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na výcvik x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx osobních xxxxxx xxxx xx-xx
1. Toto xxxxxxxx xx vztahuje xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx sloužící xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx-xx zabývajících xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx orgány xxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx sloužící xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx-xx zabývajících xx xxxxxxxxxxxx plavbou.
2. Před xxxxxxxxxx xxxxxxx služby xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx ro-ro xxxx xxx námořníci xxxxxxxx xxxxxx požadovaný x xxxxxx 4 x 8, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx funkcím, xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx.
3. Xxxxxxxxx, xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx 4, 7 x 8, xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx vykonat xxxxxxxxx xxxxxxxxx výcvik.
4. Xxxxxxxx, důstojníci x xxxxxxx posádka, xxxxx xxxx xxxxxx x xxxx, xxx pomáhali xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx typu xx-xx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx množství lidí xxxxxxxxx x xxxxxx X-X/2 odst. 1 xxxxxxxx XXXX.
5. Velitelé, xxxxxxxxxx x ostatní xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx specifické úkoly x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx-xx, xxxx mít xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx X-X/2 xxxx. 2 xxxxxxxx STCW.
6. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx služby xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx cestující xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx-xx xxxx mít xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výcvik xxxxxxxxx x xxxxxx X-X/2 xxxxxxxx 3 xxxxxxxx STCW.
7. Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxxxx přímo odpovídá xx nastupování x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx lodě na xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx-xx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx bezpečnosti xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx nákladu x xxxxxxxxxxxxx lodě, xxx je xxxxxxxxx x xxxxxx X-X/2 xxxx. 4 xxxxxxxx XXXX.
8. Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, první xxxxxxx důstojníci, xxxxx xxxxxxx důstojníci x xxxxx xxxxx odpovídající xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x nouzových xxxxxxxxx xx osobních xxxxxx xxxx xx-xx musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx situací x chování lidí, xxx xx stanoveno x oddíle X-X/2 xxxx 5 xxxxxxxx XXXX.
9. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, aby xxxxx xxxxx, která xx xxxxxxxxxxx vyžadované na xxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxx xxxxx písemný xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.
XXXXXXXX XX
XXXXX TÝKAJÍCÍ XX XXXXXXXXX XXXXXXX, XXXXXXXXXXX XXXXXXXXXX XXXXX, XXXXXXXX XXXX X XXXXXXXX XXX XXXXXXX
Xxxxxxxx XX/1
Xxxxxxx minimální xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx bezpečnostní výcvik x xxxxxx xxx xxxxxxx námořníky
Námořníci xxxx xxxxxxx úvodní a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx pokyny x xxxxxxx x xxxxxxx X-X1/1 xxxxxxxx XXXX x xxxx splnit xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx předpisu.
Pravidlo XX/2
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx průkazů xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx znalosti xxxxxxxx umožňujících přežití, xxxxxxxxxxxxxx člunů x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx
1. Xxxxx uchazeč o xxxxxx způsobilosti x xxxxxxx plavidel xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx než xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx:
1.1 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx 18 xxx;
1.2 xxx xxxxxxxxx schválenou xxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxx dvanácti xxxxxx xxxx mít xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx a mít xxxxxxxxx schválenou xxxxxxx xxxxxx x délce xxxxxxx xxxx xxxxxx;
1.3 xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxx průkaz xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx A-VI/2 xxxx. 1 až 4 xxxxxxxx XXXX.
2. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxx způsobilosti x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx musí:
2.1 mít xxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx plavidel xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx jiných než xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx člunů;
2.2 xxx xxxxxxxx schválený xxxxxxxxx kurz;
2.3 xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx způsobilosti x xxxxxxx rychlých xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx X-XX/2 odst. 5 xx 8 xxxxxxxx XXXX.
Xxxxxxxx VI/3
Povinné xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxx xxx řízení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx pokročilý xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx na organizaci, xxxxxxx x velení x xxxxxxx s xxxxxxx A-VI/3 xxxxxxxx XXXX a musí xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.
2. Xxxxx xxxxxx x moderních xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx není zahrnut xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx průkazu xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx písemný xxxxxx xxxxxxxxx, že xx xxxxxxx účastnil xxxxxxx x xxxxxxxxx technikách xxxx xxxxx požárům.
Pravidlo XX/4
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x oblasti xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx
1. Xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx první xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx způsobilost xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x oddíle X-XX/4 odst. 1, 2 a 3 xxxxxxxx XXXX.
2. Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx na xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx X-X1/4 xxxx. 4, 5 a 6 xxxxxxxx STCW.
3. Xxxxxxxx xxxxxx x oblasti xxxxx pomoci xxxx xxxxxxxx péče xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx.
XXXXXXXX XXX
XXXX XXXXXXX XXXXXXXXXXXX
Xxxxxxxx XXX/1
Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx
1. Bez xxxxxx xx xxxxxxxxx na xxxxxxx způsobilosti xxxxxxxxx x kapitolách II x XXX xxxx xxxxxxx si xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx vydávat xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx než xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, za xxxxxx xxxxxxxx:
1.1 xxxxxxxxxxxx xxxxxx x úrovně xxxxxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxx x xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx uvedených v xxxxxxxx X-XX/1, A-II/2, X-XX/3, A-II/4, X-XXX/1, X-XXX/2. X-XXX/3, A-III/4 x A-IV/2 xxxxxxxx XXXX x xxxx xxx totožné;
1.2 uchazeči xxxx xxx ukončené xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx a splňovat xxxxxxxxx xx způsobilost xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu STCW x x xxxxxx X-XXX/1 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx způsobilosti a xxxxxxxxxxx;
1.3 xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx schválenou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx funkcí x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx délka xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx II x XXX xxxx přílohy. Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx však xxxxx xxx kratší xxx xxxxx stanovená x xxxxxx A-VII/2 předpisu XXXX;
1.4 uchazeči x xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx strážní xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx požadavky xxxxxxxx XX xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx radiotelekomunikací x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx;
1.5 průkazy xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxx x požadavky xxxxxx 11 a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx VII xxxxxxxx XXXX.
2. Podle xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx průkazy xxxxxxxxxxxx, jestliže členský xxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxxx stanovené xxxxxxx XXXX.
Xxxxxxxx XXX/2
Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v tabulkách X-XX/1, X-XX/2, X-XX/3 xxxx X-XX/4 kapitoly XX xxxx v xxxxxxxxx A-III/1, X-XXX/2, X-XXX/4 xxxxxxxx XXX xxxx x X-XX/2 xxxxxxxx IV xxxxxxxx XXXX xxxx být xxxxxxxxx odpovídajícího xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx XXX/3
Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx jiných xxxxxxx xxxxxxxxxxxx
1. Xxxxxxx stát, xxxxx xx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx jiných xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx:
1.1 xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx být zaveden, xxxxxx zajišťuje stupeň xxxxxxxxxxx na xxxx x xxxxxxxx účinek x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx alespoň xxxxxxxxxx xxxx stanovenému v xxxxxxxxx kapitolách;
1.2 xxxxx xxxxxx xxxxxxxx jiných xxxxxxx způsobilosti xx xxxxxxx této xxxxxxxx xxxx stanovit xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx způsobilosti x průkazy způsobilosti xxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxxx.
2. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx xxxxxxxx, aby:
2.1 xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx kapitol XX xxxx III, x xx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx XXX, xxxxx xxxxxxx na xxxxxx, xx xxxxxxx xx buď xxxxxxx, xxxx jiná forma xxxxxxxxxx;
2.2 xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx jinde.
3. Xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxx xxxxxxxx xx xxxxx vzít x xxxxx xxxx zásady:
3.1 xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxx x xxxx xx:
3.1.1 xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xx lodi;
3.1.2 snižování xxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx schopnosti xxxxxxxxx;
3.1.3 xxxxxxxxxxx kombinovaných xxxxxx xxxxxxxxxx strážní xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx strážní xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx služby xxxxxxxx držiteli xxxxxxx xxxxxxxxxxxx;
3.2 osoba, xxxxx xxxx, xxxx xxx xxxxxx jako velitel, x xxxxxx postavení x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx nesmí xxx nepříznivě xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
4. Xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 1 x 2 xxxxxx pravidla xxxxxxx xxxxxxxxx způsobilosti xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
PŘÍLOHA II
POSTUPY X XXXXXXXX PRO XXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXXXXXX VYDANÝCH XXXXXXX ZEMĚMI X XXXXXXXXXXX NÁMOŘNÍCH XXXXXXXXXXX XXXXXXXX, NÁMOŘNÍHO XXXXXXXXXX, XXXXXXXXXXX XXXXXXXX X XXXXX UVEDENÝCH X XX. 18 XXXX. 3 XXXX. x)
X. Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx se průkazů xxxxxxxxxxxx
Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx způsobilosti xxxxxx třetími xxxxxx xxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx tyto podmínky:
1. Xxxxxxxxxxxx průkazy způsobilosti xxxxxxxxxx xxx uznání xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx XXXX.
2. a) Xxxxx xxxx, která vydala xxxxxxxxxxxx xxxxxx způsobilosti, xxxx Výbor námořní xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXXX v xxxx xxxx.
x) Pomocí všech xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx kontrolu xxxxxxxx a xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, vydání x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x že xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx X/8 xxxxxx XXXX.
3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. 2 xxxx. x) xxxxx splněn, xxxxxxx Xxxxx námořní xxxxxxxxxxx XXX dosud xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx prokázala neomezenou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XXXX, xxxxxxx xx xxxx ustanovení:
a) třetí xxxx musí xxxxxxxxx xxxxx x IMO xxxxxx:
x) xxxxx všech xxxxxxxx předpisů, xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxxx úmluvy STCW;
ii) xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, výcviku, xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx průkazů xxxxxxxxxxxx;
xxx) xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxx průkazu xxxxxxxxxxxx vydávaný x xxxxxxx x xxxxxxx XXXX;
xx) dostatečný xxxxx xxxxx xxxxxxx způsobilosti xxxxxxxxxxxx xxxxxx XXXX;
x) xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx;
xx) xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx x správních xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x úmluvou XXXX, zejména xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxx, vydávání a xxxxxxxxx průkazů xxxxxxxxxxxx;
xxx) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx při povolování, xxxxxxxxxx xxxx schvalování xxxxxxx x xxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx požadovaném xxxxxxx XXXX včetně xxxxxxxx x xx připojených, x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx;
x) xxxxxxx stát xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx STCW x cílem xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxx XXXX;
x) pomocí xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx zahrnovat xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxx potvrdit, že xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx způsobilosti a xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx požadavků xxx zaveden xx xxxxxxx xxxxxxxx X/8 xxxxxx STCW;
d) xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx údajů x xxxxxxxx zemích xxxxxxxxxxxxx námořní xxxxxxxx xxxx xx přijme x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 23 xxxx. 2 seznam xxxxxxxxxx jména xxxx, xx xxxxxxx je xxxxx xxxx uvedeného xxxxxxx xxxxxxxx námořních xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx.
4. Při xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx výcvikových xxxxxxxx a xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxx 2, xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx 3 uplatňovat xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx X xxxx xxxxxxx.
5. Xxxxxxx xxxx musí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx třetí xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jakékoli podstatné xxxxx x pravidlech xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxx STCW.
6. Průkaz xxxxxxxxxxxx předložený x xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx obsahovat, xxxx x xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx uvedenou xxxxxxx xxxxxxx.
7. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x zajištění xxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx přiměřené xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členského xxxxx xxxxxxxxxxxx xx na xxxxxx, jejichž xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
8. Průkazy způsobilosti x potvrzení vydané xxxxxxxx státem podle xxxxxx článku x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X. Xxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxx schvalování námořních xxxxxxxxxxx zařízení, námořních xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx
X. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vzdělávací x xxxxxxxxx programy a xxxxx přijaté xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xx lodích xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx, xxxx:
1. xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx:
1.1 znají výcvikový xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx cíle xxx xxxxxxxxx druh výcviku, xxxxx má být xxxxx;
1.2 xxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxx, xxx xxxxx je xxxxxx xxxxx;
1.3 jestliže xx xxxxxxxx xxxxxxxxx:
1.3.1 obdrželi xxxxxxxxx doporučení x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx užívání xxxxxxxxxx x
1.3.2 získali praktickou xxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxx typem xxxxxxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxxx;
2. jmenovat xxxxxxx xxxxxxx xxx příslušné xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx provádět, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx programu x xxxxx, xx který xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx;
3. xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx výcvik v xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x:
3.1 mají xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x vědomostí x xxxxxxxxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxxxx,
3.2 xxxx xxxxxxxxxxxxx pro xxxx, xxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx,
3.3 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxx hodnocení,
3.4 xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxx x
3.5 xxx xxxxxxxxx hodnocení za xxxxxxx simulátoru xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x hodnocením xx xxxxxxx xxxxxx typu xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx;
4. xxxx xxxxxxxx všech xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x diplomů xxxxxxxx studentům, kteří x xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx vzdělání xxxx xxxxxx zahrnující xxxxxxxxxxx x získaném xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxx narození;
5. xxxxx x dispozici xxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x diplomů a xxxxxxxxx o xxxxxxxx x výcviku;
6. xxxxxx xxxxxxxx své výcvikové x xxxxxxxxx činnosti xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx dosahování xxxxxxxxxxx xxxx včetně xxxx, xxxxx xx týkají xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx;
7. xxxxxxx každých xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx osobami, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx dotyčných xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx činností, x cílem ověřit, xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx úrovních xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, sledovány x kontrolovány xx xxxxxxx xxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxxxx pro účely x xxxxxxxxxx stanovených xxxx.
XX. Aby byl xxxxxxxxx program xxxxx xx xxxxxxxxxx požadavkům xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu, xxxx:
1. xxx xxxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx x materiály, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx;
2. xxx xxxxxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxxx a zajišťován xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx X.1, I.2 x X.3.
XXXXXXX XXX
XXXX X
Xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxx
(Xxxxxx 27)
Xxxxxxxx Xxxx 94/58/XX (Úř. xxxx. X 319, 12.12.1994, x. 28)
Směrnice Rady 98/35/XX (Úř. xxxx. X 172, 17.6.1998, x. 1)
ČÁST X
Xxxxx xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx právních předpisech
(Článek 27)
|
Xxxxxxxx |
Xxxxx pro provedení |
|
94/58/ES |
31. xxxxxxxx 1995 |
|
98/35/XX |
25. xxxxxx 1999 |
PŘÍLOHA XX
Xxxxxxxxxx xxxxxxx
|
Xxxxxxxx 94/58/XX |
Xxxx xxxxxxxx |
|
xxxxxx 1 |
xxxxxx 2 |
|
xxxxxx 2 |
xxxxxx 3 |
|
článek 3 |
xxxxxx 4 |
|
xx. 3x xxxx. 1, 2 x 3 |
čl. 5 xxxx. 1, 2 x 3 |
|
xx. 3a xxxx. 4 bod 1 |
xx. 5 xxxx. 4 xxxx. x) |
|
xx. 3x odst. 4 xxx 2 |
xx. 5 xxxx. 4 xxxx. x) |
|
xx. 3x xxxx. 5 x 6 |
xx. 5 xxxx. 5 x 6 |
|
čl. 3x xxxx. 7 xxxx 1, 2 x 3 |
xx. 5 xxxx. 7 písm. x), x) a c) |
|
čl. 3x odst. 8, 9 x 10 |
čl. 5 xxxx. 8, 9 x 10 |
|
xx. 4x xxxx. x) xx x) |
xx. 1 xxxx. 1 až 26 |
|
xx. 4 xxxx. xx) |
xx. 1 xxxx. 27 |
|
xx. 4 xxxx. xx) |
xx. 1 xxxx. 28 |
|
xx. 4 xxxx. xx) |
xx. 1 xxxx. 29 |
|
xx. 4 xxxx. xx) |
xx. 1 odst. 30 |
|
xx. 4 xxxx. xx) |
xx. 1 xxxx. 31 |
|
xxxxxx 5 |
xxxxxx 6 |
|
článek 5x |
xxxxxx 7 |
|
čl. 5x xxxx. 1 a 2 |
xx. 8 xxxx. 1 x 2 |
|
čl. 5x xxxx. 3 xxx 1, odst. 2 x 3 |
čl. 8 odst. 3 xxxx. x), x) x x) |
|
xx. 5b xxxx. 4 |
xx. 8 xxxx. 4 |
|
xx. 5c xxxx. 1 xxx 1 xx 4 |
xx. 9 odst. 1 xxxx. x) xx x) |
|
xx. 5x xxxx. 2 bod 1, 2 a 3 |
xx. 9 odst. 2 xxxx. a), b) x x) |
|
xx. 5x xxxx. 3 |
xx. 9 xxxx. 3 |
|
xx. 5d xxxx. 1 x 2 |
xx. 10 xxxx. 1 x 2 |
|
xx. 5x xxxx. 3 xxxx 1 xx 5 |
xx. 10 xxxx. 3 xxxx. a) xx e) |
|
čl. 5d xxxx. 4 xxxx 1 a 2 |
xx. 10 odst. 4 xxxx. a) a x) |
|
xx. 5e odst. 1 xxxx 1 x 2 |
čl. 11 xxxx. 1 xxxx. x) x x) |
|
xx. 5x xxxx. 2 xx 5 |
xx. 11 xxxx. 2 až 5 |
|
xx. 5x xxxx. 1 body 1, 2 x 3 |
xx. 12 xxxx. 1 xxxx. x), b) x x) |
|
xx. 5x xxxx. 2 |
xx. 12 xxxx. 2 |
|
xx. 5g xxxx. 1 xxxx 1 xx 5 |
čl. 13 xxxx. 1 xxxx. a), b) x x) |
|
xx. 5x xxxx. 2 |
xx. 13 xxxx. 2 |
|
čl. 5g xxxx. 3 xxx 1 |
xx. 13 odst. 3 xxxx. x) |
|
xx. 5x odst. 3 xxxx 1, 1.1 x 1.2 |
xx. 13 xxxx. 3 xxxx. x) body x) x ii) |
|
čl. 5g xxxx. 3 xxx 2 |
xx. 13 xxxx. 3 xxxx. x) |
|
xxxxxx 5x |
xxxxxx 14 |
|
xxxxxx 6 |
článek 15 |
|
xxxxxx 7 |
xxxxxx 16 |
|
xx. 8 odst. 1, 2 x 3 |
čl. 17 xxxx. a), x) a x) |
|
xx. 8 odst. 3 xxxx. x) xx x) |
xx. 17 písm. x) xxxx x) xx x) |
|
xx. 8 xxxx. 4, 5 x 6 |
xx. 17 xxxx. x), e) x x) |
|
xxxxxx 9 |
xxxxxx 18 |
|
xxxxxx 10 |
článek 19 |
|
článek 10x |
xxxxxx 20 |
|
článek 11 |
článek 21 |
|
xxxxxx 12 |
xxxxxx 22 |
|
xxxxxx 13 |
xxxxxx 23 |
|
článek 13a |
článek 24 |
|
— |
xxxxxx 25 |
|
xxxxxx 14 |
xxxxxx 26 |
|
— |
xxxxxx 27 |
|
— |
xxxxxx 28 |
|
— |
článek 29 |
|
xxxxxxx I |
příloha X |
|
xxxxxxx XX |
xxxxxxx II |
|
— |
příloha III |
|
— |
příloha XX |