Xxxxxxxx Xxxxxx 2001/22/ES
ze xxx 8. xxxxxx 2001,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx analýzy xxx xxxxxx kontrolu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx, rtuti x 3-MCPD v xxxxxxxxxxx
(Xxxx s xxxxxxxx xxx EHP)
KOMISE EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x ohledem xx směrnici Xxxx 85/591/XXX ze xxx 20. xxxxxxxx 1985 x xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx x analýzu xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx [1], a xxxxxxx na xxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x těmto xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 315/93 xx xxx 8. xxxxx 1998, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx Společenství xxx kontrolu kontaminujících xxxxx x xxxxxxxxxxx [2], xxxxxxx, xx xxx xxxxxxx kontaminující xxxxx musí xxx x důvodu xxxxxxx xxxxxxxxx zdraví xxxxxxxxx xxxxxxxxx limity.
(2) Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 466/2001 xx dne 8. xxxxxx 2001, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx některých xxxxxxxxxxxxxxx látek x xxxxxxxxxxx [3], xxxxxxx xxxx xxxx maximální xxxxxx pro olovo, xxxxxxx, xxxx x 3-xxxxxxxxxxxxxxx-1,2-xxxx (3-MCPD) v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx metody xxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxx použity.
(3) Xxxxxxxx Xxxx 89/397/XXX ze xxx 14. xxxxxx 1989 x úředním xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx [4] xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx Xxxx 93/99/EHS ze xxx 29. října 1993 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx nad xxxxxxxxxxx [5] xxxxxx xxxxxx xxxxx jakosti xxx xxxxxxxxxx pověřené xxxxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx.
(4) Xxxxxx odběru xxxxxx xxxxx rozhodující roli xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx stanovení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx mohou xxx x xxxxx rozloženy xxxxxxxxxxxxx.
(5) Ve xxxxxxxx 85/591/XXX byla xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx odběru xxxxxx x metody analýzy, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx však nezbytné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx laboratoře xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx.
(6) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx byla xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx znalostí a xxxxx xxx přizpůsobena xxxxxxx xx vědeckých x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(7) Xxxxxxxx xxxx směrnice xxxx v xxxxxxx xx stanoviskem Xxxxxxx xxxxxx xxx potraviny,
PŘIJALA XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx byly xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx kontrolu xxxxxxxx xxxxx, kadmia, xxxxx x 3-MCPD x xxxxxxxxxxx prováděny x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxx xxxxxxxx.
Článek 2
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxx x metody xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx kontrolu množství xxxxx, xxxxxx, xxxxx x 3-XXXX v xxxxxxxxxxx splňovala xxxxxxxx xxxxxxx v příloze XX xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Členské xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx nejpozději xx 5. xxxxx 2003. Xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx Komisi.
Tato xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx odkaz xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. Xxxxxx xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 4
Tato xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Evropských společenství.
Tato xxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
V Bruselu dne 8. března 2001.
Za Xxxxxx
Xxxxx Xxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Úř. věst. X 372, 31.12.1985, x. 50.
[2] Úř. xxxx. X 37, 13.2.1993, x. 1.
[3] Xx. xxxx. X 77, 16.3.2001, x. 1.
[4] Úř. xxxx. X 186, 30.6.1989, x. 23.
[5] Xx. xxxx. X 290, 24.11.1993, x. 14.
XXXXXXX I
METODY ODBĚRU XXXXXX PRO XXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXX OLOVA, XXXXXX, RTUTI X 3-XXXX X XXXXXXXX XXXXXXXXXXX
1. XXXX A XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx xxxxxx xxx úřední kontrolu xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx, xxxxx a 3-XXXX x potravinách xxxx xxx odebírány xxxx xxxxxxxxx metodami. Takto xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxx části xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx. Dodržení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x nařízení (XX) x. 466/2001 xx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. XXXXXXXX
|
Xxxxx: |
xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx komodity xxxxxx ve stejném xxxxxxxx, které má xxxxx úředníka xxxxxxxx xxxxxxxxxx, jakými xxxx xxxxx, xxxx, xxx xxxxx, xxxxxxx, zasílatel xxxx označení. X xxx musí xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx. |
|
Xxxx xxxxx: |
xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx vyčleněná x xxxx, aby x xx byl xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx šarže xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x identifikovatelná. |
|
Dílčí xxxxxx: |
xxxxxxxx materiálu odebrané x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx části xxxxx. |
|
Xxxxxxxx vzorek: |
souhrn všech xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx šarže. |
|
Laboratorní vzorek: |
vzorek xxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
3. XXXXXX XXXXXXXXXX
3.1 Xxxxxxxxxx
Xxxxx vzorků xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx.
3.2 Materiál, xxxxx má být xxxxxxx
Xxxxx šarže, xxxxx xx být xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3.3 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxx xxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx opatření x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx ovlivnit xxxxxxxx olova, kadmia, xxxxx a 3-MCPD, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
3.4 Xxxxx vzorky
Dílčí xxxxxx xx odeberou xxxxx xxxxx x různých xxxx xxxx xxxxx xxxx části xxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx xxxx 3.8.
3.5 Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Měl xx xxx hmotnost xxxxxxx 1 xx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxx-xx xx xxxxx z jednoho xxxxxx.
3.6 Rozdělení xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx (xxxxxxxx) x xxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx (xxxxxxxx) x xxxxxxxx účely xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, pokud xx xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx států o xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx účely xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx dostatečnou xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
3.7 Balení x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x laboratorních vzorků
Každý xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx se xxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx poskytuje xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx kontaminací, xxxxxxx analytu xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxx xxx přijata xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx změně xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, ke které xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx nebo skladování.
3.8 Xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxx vzorek odebraný x úředním xxxxxx xx uzavře xx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X každém odběru xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx identifikaci xxxxx x v xxxxxx xxxx být xxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx x další xxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxx analytika xxxxxxxx.
4. XXXXX ODBĚRU VZORKŮ
Odběr xxxxxx xx měl xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxx komodita xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Použitá metoda xxxxxx vzorků má xxxxxxxx, aby byl xxxxxxxx vzorek xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
4.1 Xxxxx xxxxxxx xxxxxx
X xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dané xxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxx šarži, stačí x xxxxx šarže xxxxxxx jeden xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Uvede xx xxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx se xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx zhomogenizovat xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxx xxxxxxx produkty xx xxxxxxxxx počet xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx x xxxxx, xxxxxx x xxxxxxx 1. Xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx 3.8.
Tabulka 1: Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx odebrány xx xxxxx
|
Xxxxxxxx xxxxx (xx) |
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx odebrány |
|
< 50 |
3 |
|
50 xx 500 |
5 |
|
&xx; 500 |
10 |
Xxxxxxx-xx xxxxx x jednotlivých xxxxxx, je xxxxx xxxxxx, která xxxx xxx odebrána, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x tabulce 2.
Xxxxxxx 2: Xxxxx xxxxxx (xxxxxxx vzorků), xxxxx xxxxx souhrnný xxxxxx, sestává-li xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx
|
Xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx x šarži |
Počet xxxxxx xxxx xxxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxx |
|
1 xx 25 |
1 xxxxxx xxxx xxxxxxxx |
|
26 xx 100 |
xxx 5 %, xxxxxxx 2 balení xxxx jednotky |
|
> 100 |
xxx 5 %, xxxxxxx 10 xxxxxx nebo xxxxxxxx |
5. DODRŽENÍ XXXXXXXXXXX XXXXXX V ŠARŽI XXXX X XXXXX XXXXX
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx provede xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx laboratorního xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx přijme, xxxxxxxxxx-xx xxxxxx příslušný xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x nařízení (XX) x. 466/2001. Šarže xx xxxxxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxx maximální xxxxx.
XXXXXXX XX
XXXXXXXX XXXXXX X KRITÉRIA XXX XXXXXX XXXXXXX XXXXXXX XXX XXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXX XXXXX, KADMIA, XXXXX X 3-XXXX X XXXXXXXX POTRAVINÁCH
1. XXXX
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxx reprezentativní x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vzorek, xxxx by xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. XXXXXXXXXX XXXXXXX PŘÍPRAVY XXXXXX XXX XXXXX, XXXXXXX X XXXX
Xxxxxxxx xxxxx uspokojivých xxxxxxxxxxxx xxxxxxx přípravy xxxxxx, xxxxx xxxxx být xxx zkoumané xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx uvedené x xxxxxx xxxxx XXX "Xxxxxxxxx - Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx - Xxxxxxxxx na xxxxxxxx a všeobecné xxxxx" xx ukázaly xxxx xxxxxxxxxx (x), xxx xxxxxxx xxxxx xxx x jiné xxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx pravidla:
- xxxxxxx, xxxxxx a xxxx xxxx: pokud se xxxx xxxx, musí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxx analyzován,
- zelenina: xxxxxxxxx se pouze xxxxx xxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) č. 466/2001.
3. METODY ANALÝZY, XXXXX XX LABORATOŘ XXXXXX, X XXXXXXXXX XX XXXXXX XXXXXXXXXX
3.1 Xxxxxxxx
Xxxx je uvedeno xxxxxxx nejběžnějších xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx:
|
x = |
xxxxxxxxxxxxxx: hodnota, xxx níž xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxx 95 %) xxxxxxxxx xxxxxxx rozdílu xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx stanovení xx xxxxxxxx opakovatelnosti (xx. xxxxxx vzorek, xxxxxx xxxxxxxxx, stejná xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx krátce xx xxxx); r = 2,8 × xx; |
|
xx = |
xxxxxxxxxx odchylka xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx podmínek xxxxxxxxxxxxxxx; |
|
XXXx = |
xxxxxxxxx směrodatná odchylka xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx [(xx / XXX )× 100], xxx x -xx xxxxxx výsledků xx xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx; |
|
X = |
xxxxxxxxxxxxxxxxxx: xxxxxxx, xxx xxx bude xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx (obvykle 95 %) xxxxxxxxx xxxxxxx rozdílu výsledků xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx reprodukovatelnosti (xx. xxxxxx materiál xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx metody); X = 2,8 × xX; |
|
xX = |
směrodatná xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx; |
|
XXXX = |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx podmínek xxxxxxxxxxxxxxxxxxx [(sR / XXX)× 100]; |
|
XXXXXXx = |
xxxxxxxx xxxxxxx RSDr xxxxxx xxxxxxxx XXXx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x = 0,66 X; |
|
XXXXXXX = |
xxxxxxxx xxxxxxx XXXX xxxxxx hodnotou XXXX xxxxxxxxxx z Horwitzovy xxxxxxx (x). |
3.2 Obecné xxxxxxxxx
Xxxxxx analýzy xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx, xxxxxxx je to xxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxx xxxxxxxx 85/591/XXX.
Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx xx stanovena xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 35 přílohy xxxxxxxx Xxxxxx (EHS) x. 2676/90 [1], xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx.
3.3 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
3.3.1 Xxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx metody, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx testu xxxxxxxxxx xx xxxxxx validace xx xxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx materiál.
Tabulka 3: Xxxxxxxx xxxxxxxx metod xxxxxxx xxxxx, xxxxxx x rtuti
|
Kritéria |
Hodnota/komentář |
|
Použitelnost |
Potraviny xxxxxxx x nařízení (ES) x. 466/2001 |
|
Xxx xxxxxxx |
Xxxxx xxx xxxxx než xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx nařízení (XX) x. 466/2001, xxxxx není xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx 0,1 mg/kg. V xxxxx případě xxxxx xxx vyšší xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx limitu |
|
Mez xxxxxxxxxxxxxxx |
Xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxx pětina xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 466/2001, xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx 0,1 xx/xx. V xxxxx případě xxxxx xxx xxxxx než xxx pětiny xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx |
|
Xxxxxxxx |
xxxxxxx HORRATr xxxx HORRATR xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx být xxxxx xxx 1,5 |
|
Xxxxxxxxx |
80-120 % (xxxxx xxxxxxxxxxx okruhového xxxxx) |
|
Xxxxxxxxxxxx |
Xxx xxxxxxxxxxxx matrice xxxx xxxxxxxxxxxx interferencí |
3.3.2 Xxxxxxx 3-XXXX
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 3-XXXX nejsou xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx použijí xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx splňuje xxxxxxxx kritéria xxxxxxx x tabulce 4. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x okruhovém xxxxx xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx metoda xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx 4 (x).
Xxxxxxx 4: Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx 3-XXXX
|
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx hodnota |
Koncentrace |
|
Slepý vzorek |
Nižší xxx xxx xxxxxxx |
— |
|
Xxxxxxxxx |
75-110 % |
Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xxx xxxxxxxxxxxxxxx |
10 (xxxx xxxx) μx/xx, xxxxxxxx na xxxxxx |
— |
|
Xxxxxxxxxx odchylka xxxxxxx xxxxxxx vzorku |
Méně xxx 4 μg/kg |
— |
|
Vnitřní xxxxxx xxxxxxxxx — směrodatná xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
&xx; 4 μg/kg |
20 μx/xx |
|
&xx; 6 μg/kg |
30 μx/xx |
|
|
&xx; 7 μx/xx |
40 μx/xx |
|
|
&xx; 8 μg/kg |
50 μg/kg |
|
|
< 15 μx/xx |
100 μx/xx |
3.4 Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x výpočet xxxxxxxxxx
Xxxxx xx xx xxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxx tak, xx xx vhodné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx kontrolní analýzy.
Mimoto xx přihlíží x "Xxxxxxxxxx Guidelines xxx xxx Xxx of Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx Measurement" (Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx analytických xxxxxxxx) (x), xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx IUPAC/ISO/AOAC.
Uvede se xxxxxxxx xxxxxxx korigovaný xxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx.
3.5 Normy xxxxxxx xxx laboratoře
Laboratoře musí xxxxxxxx xxxxxxxxx směrnice 93/99/XXX.
3.6 Xxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxxxxxxx xx vyjadřují xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxxxxx limity podle xxxxxxxx (XX) č. 466/2001.
XXXXXXXXXX
(x) Xxxxx xxxxx xxXX 13804 "Xxxxxxxxx — Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx — Xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx", XXX, Rue xx Xxxxxxxx/Xxxxxxxxxxxxxx 36, X-1050 Xxxxxx.
(x) X. Xxxxxxx, "Evaluation xx Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx xx Xxxxx xxx Xxxxx", Xxxx. Xxxx., 1982, x. 54, 67X-76X.
(x) Xxxxxx xx Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx 3-Monochloropropane-1,2-Diol xx Xxxx xxx Food Xxxxxxxxxxx xxxxx Mass Xxxxxxxxxxxxx Detection, xxxxxxxxxx XXX XX 275 x XXXX Xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxx xxxx "Xxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxx Cooperation xxxx 3.2.6: Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx methods xx xxxxxxx the Scientific Xxxxxxxxx xx Xxxx'x xxxxxxxxxxxxxxx regarding 3-XXXX xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx other xxxxx").
(x) XXX/XXXX/XXXXX Harmonised Guidelines xxx xxx Xxx xx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx Measurement. Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxx L. X. Xxxxxxx, Ales Fajgelj, Xxxx Willetts x Xxxxx Xxxx, Pure Xxxx. Xxxx., 1999, x. 71, 337-348.
[1] Xx. věst. X 272, 3.10.1990, x. 1.