Směrnice Xxxxxx 2001/22/XX
xx xxx 8. xxxxxx 2001,
xxxxxx se stanoví xxxxxx odběru xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx, xxxxx x 3-XXXX x xxxxxxxxxxx
(Xxxx x významem xxx XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství,
s ohledem xx xxxxxxxx Xxxx 85/591/XXX xx xxx 20. xxxxxxxx 1985 x xxxxxxxx metod Xxxxxxxxxxxx pro odběr xxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxx potravin xxxxxxxx k lidské xxxxxxxx [1], x xxxxxxx xx xxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 315/93 ze xxx 8. xxxxx 1998, kterým xx xxxxxxx xxxxxxx Společenství xxx xxxxxxxx kontaminujících xxxxx x xxxxxxxxxxx [2], xxxxxxx, že xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx být x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
(2) Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) x. 466/2001 ze dne 8. března 2001, xxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx [3], xxxxxxx xxxx jiné xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxx, xxxx x 3-xxxxxxxxxxxxxxx-1,2-xxxx (3-XXXX) x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xx předpisy, jež xxxxxxx metody odběru xxxxxx x metody xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx.
(3) Xxxxxxxx Xxxx 89/397/XXX xx xxx 14. června 1989 x úředním xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx [4] xxxxxxx obecné xxxxxx výkonu dozoru xxx potravinami. Xxxxxxxx Xxxx 93/99/XXX xx xxx 29. xxxxx 1993 o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx [5] zavádí xxxxxx xxxxx jakosti xxx xxxxxxxxxx pověřené xxxxxxxxx státy úředním xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx.
(4) Xxxxxx xxxxxx vzorků xxxxx xxxxxxxxxxx roli xxx získávání reprezentativních xxxxxxxx xxx stanovení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxx x šarži xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
(5) Xx směrnici 85/591/XXX byla stanovena xxxxxx kritéria xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx analýzy, x některých případech xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx používaly xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx.
(6) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx vzorků x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx znalostí x xxxxx xxx přizpůsobena xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(7) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xx stanoviskem Stálého xxxxxx pro xxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Členské státy xxxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx, aby byly xxxxxx xxxxxx pro xxxxxx kontrolu xxxxxxxx xxxxx, kadmia, rtuti x 3-MCPD x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x metodami xxxxxxxxx v příloze X xxxx směrnice.
Xxxxxx 2
Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx a metody xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx, xxxxx x 3-MCPD x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX této směrnice.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nezbytné xxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx směrnicí xxxxxxxxxx xx 5. xxxxx 2003. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Komisi.
Tato xxxxxxxx přijatá xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx státy.
Xxxxxx 4
Tato xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských společenství.
Tato xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx dne 8. xxxxxx 2001.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Xxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 372, 31.12.1985, x. 50.
[2] Xx. xxxx. X 37, 13.2.1993, x. 1.
[3] Xx. xxxx. X 77, 16.3.2001, x. 1.
[4] Úř. xxxx. X 186, 30.6.1989, x. 23.
[5] Xx. xxxx. X 290, 24.11.1993, x. 14.
PŘÍLOHA X
XXXXXX XXXXXX XXXXXX XXX XXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXX XXXXX, XXXXXX, RTUTI X 3-XXXX X URČITÝCH XXXXXXXXXXX
1. ÚČEL X XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx xxxxxx xxx úřední xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, kadmia, xxxxx a 3-MCPD x xxxxxxxxxxx musí xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx metodami. Takto xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx, x nichž xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x nařízení (XX) x. 466/2001 se xxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. XXXXXXXX
|
Xxxxx: |
xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx potravinové xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx, xxxx, typ xxxxx, balírna, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. X xxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx. |
|
Xxxx šarže: |
určitá xxxx xxxxx xxxxx vyčleněná x xxxx, xxx x ní xxx xxxxxxxx xxxxx vzorků. Xxxxx část xxxxx xxxx být fyzicky xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx. |
|
Xxxxx xxxxxx: |
xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx místa xxxxx nebo části xxxxx. |
|
Xxxxxxxx xxxxxx: |
xxxxxx všech xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx šarže. |
|
Laboratorní xxxxxx: |
xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
3. XXXXXX XXXXXXXXXX
3.1 Xxxxxxxxxx
Xxxxx vzorků xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx předpisů xxxxxxxxx států.
3.2 Xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx
Xxxxx xxxxx, xxxxx xx být xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3.3 Xxxxxxxxxxx opatření
Při xxxxxx vzorků a xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x cílem xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx, xxxxx x 3-MCPD, xxxxxxxxxx xxxxxxxx analytické xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vzorků.
3.4 Xxxxx vzorky
Dílčí xxxxxx xx odeberou pokud xxxxx x xxxxxxx xxxx celé šarže xxxx části xxxxx. Xxxxxxxx od xxxx xxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx v protokolu xxxxx xxxx 3.8.
3.5 Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxx xx připraví xxxxxxxxx xxxxx dílčích xxxxxx. Xxx xx xxx xxxxxxxx nejméně 1 xx, pokud xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxx-xx se xxxxx x jednoho xxxxxx.
3.6 Rozdělení xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx kontroly, xxxxxxxx (xxxxxxxx) a xxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx provedení xxxxxxxx, xxxxxxxx (xxxxxxxx) x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vzorku, xxxxx xx xxxx x xxxxxxx x předpisy xxxxxxxxx států x xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx účely xxxxxxxxx xxxxxxxx musí xxx velikost xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
3.7 Xxxxxx x přeprava xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx vzorků
Každý xxxxxxxx x laboratorní xxxxxx xx uloží xx čisté xxxxxx x inertního xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx dostatečnou xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx analytu xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxxxxx xxx přepravě. Xxxx být xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x cílem xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x laboratorních xxxxxx, ke které xxxx dojít při xxxxxxxx xxxx skladování.
3.8 Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxx vzorek odebraný x úředním xxxxxx xx uzavře na xxxxx odběru a xxxxxx se xxxxx xxxxxxxx členského státu. X xxxxxx odběru xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx identifikaci xxxxx x v xxxxxx musí xxx xxxxxxx den x xxxxx odběru vzorků x xxxxx údaje, xxxxx mohou být xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
4. XXXXX ODBĚRU XXXXXX
Xxxxx xxxxxx by xxx xxx v ideálním xxxxxxx proveden v xxxxx, kde komodita xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxx xxx xxxxxxxx jednotlivou xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx vzorků má xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx kontrolovanou xxxxx.
4.1 Xxxxx xxxxxxx xxxxxx
X xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxx předpokládat xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dané xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx šarži, stačí x xxxxx xxxxx xxxxxxx jeden dílčí xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx vzorkem. Uvede xx číslo xxxxx. Xxxxxx výrobky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx před xxxxxxx xxxxxxx vzorku dobře xxxxxxxxx nebo zhomogenizovat xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxx xxxxxxx produkty je xxxxxxxxx xxxxx dílčích xxxxxx, xxxxx xx xxx odebrán x xxxxx, uveden v xxxxxxx 1. Xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx stejnou xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx 3.8.
Tabulka 1: Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx vzorků, které xxxx být xxxxxxxx xx xxxxx
|
Xxxxxxxx xxxxx (xx) |
Xxxxxxxxx xxxxx dílčích xxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxx |
|
&xx; 50 |
3 |
|
50 xx 500 |
5 |
|
> 500 |
10 |
Sestává-li xxxxx z jednotlivých xxxxxx, xx počet xxxxxx, která xxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx souhrnný xxxxxx, xxxxxx v tabulce 2.
Xxxxxxx 2: Xxxxx xxxxxx (xxxxxxx xxxxxx), xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx-xx xxxxx x jednotlivých xxxxxx
|
Xxxxx xxxxxx nebo xxxxxxxx x xxxxx |
Xxxxx xxxxxx xxxx jednotek, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx |
|
1 xx 25 |
1 xxxxxx xxxx jednotka |
|
26 až 100 |
xxx 5 %, xxxxxxx 2 xxxxxx xxxx jednotky |
|
> 100 |
asi 5 %, nejvýše 10 xxxxxx xxxx xxxxxxxx |
5. DODRŽENÍ XXXXXXXXXXX XXXXXX V ŠARŽI XXXX V XXXXX XXXXX
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx dvě xxxxxxxxx xxxxxxx laboratorního xxxxxx x vypočte xxxxxx x xxxx výsledků. Xxxxx se xxxxxx, xxxxxxxxxx-xx průměr příslušný xxxxxxxxx limit xxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 466/2001. Xxxxx xx nepřijme, překročí-li xxxxxx xxxxxxxxx maximální xxxxx.
XXXXXXX XX
XXXXXXXX VZORKŮ X XXXXXXXX PRO XXXXXX XXXXXXX POUŽITÉ XXX XXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXX XXXXX, XXXXXX, XXXXX X 3-XXXX X XXXXXXXX POTRAVINÁCH
1. XXXX
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxx reprezentativní x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx došlo x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. XXXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX XXX XXXXX, XXXXXXX X XXXX
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vzorku, xxxxx xxxxx být xxx xxxxxxxx výrobky xxxxxxx. Postupy xxxxxxx x xxxxxx normy XXX "Xxxxxxxxx - Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx - Xxxxxxxxx na xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx" xx xxxxxxx xxxx uspokojivé (x), xxx xxxxxxx xxxxx xxx x jiné xxxxxxx.
X xxxxxxx postupu xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
- xxxxxxx, xxxxxx x xxxx xxxx: xxxxx xx xxxx xxxx, xxxx xxx vnitřnosti součástí xxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxx,
- zelenina: xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx část x xxxxxxx xx požadavky xxxxxxxx (XX) x. 466/2001.
3. XXXXXX ANALÝZY, XXXXX XX XXXXXXXXX XXXXXX, X XXXXXXXXX XX ŘÍZENÍ XXXXXXXXXX
3.1 Xxxxxxxx
Xxxx je xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx definic, xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxxx:
|
x = |
opakovatelnost: hodnota, xxx xxx xxxx xxxxx očekávání x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx (obvykle 95 %) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx (xx. stejný xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx laboratoř, xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx); x = 2,8 × xx; |
|
xx = |
xxxxxxxxxx odchylka xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx; |
|
XXXx = |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxx odchylka xxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx [(xx / XXX )× 100], xxx x -xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx; |
|
X = |
reprodukovatelnost: hodnota, xxx xxx xxxx xxxxx očekávání s xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxx 95 %) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx (xx. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx pracovníky xxxxxxx xxxxxxxxxx, za xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx metody); X = 2,8 × xX; |
|
xX = |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx z výsledků xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx; |
|
XXXX = |
xxxxxxxxx směrodatná xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx za podmínek xxxxxxxxxxxxxxxxxxx [(sR / XXX)× 100]; |
|
XXXXXXx = |
xxxxxxxx xxxxxxx XXXx dělená xxxxxxxx XXXx odvozenou x Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx r = 0,66 X; |
|
XXXXXXX = |
xxxxxxxx xxxxxxx XXXX xxxxxx hodnotou XXXX xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxx (b). |
3.2 Xxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx kontroly xxxxxxxx xxxx xxx, xxxxxxx xx xx xxxxx, v souladu x odstavci 1 x 2 xxxxxxx xxxxxxxx 85/591/XXX.
Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 35 xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 2676/90 [1], xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxx.
3.3 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
3.3.1 Analýzy xxxxx, xxxxxx x xxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx olova, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx validované xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx 3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx použité x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxx xx xxxx podle xxxxxxxx obsahovat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx materiál.
Tabulka 3: Xxxxxxxx kritéria xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx x rtuti
|
Kritéria |
Hodnota/komentář |
|
Použitelnost |
Potraviny uvedené x xxxxxxxx (ES) x. 466/2001 |
|
Xxx xxxxxxx |
Xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx maximálního xxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) č. 466/2001, xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx maximální xxxxx xxxxx xxx 0,1 mg/kg. V xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxx pětina xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx limitu |
|
Mez xxxxxxxxxxxxxxx |
Xxxxx xxx vyšší xxx xxxxx pětina xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 466/2001, xxxxx není pro xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx než 0,1 mg/kg. X xxxxx případě xxxxx xxx vyšší než xxx pětiny xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx |
|
Xxxxxxxx |
xxxxxxx XXXXXXx xxxx XXXXXXX xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx testu xxxx xxx nižší xxx 1,5 |
|
Xxxxxxxxx |
80-120 % (xxxxx xxxxxxxxxxx okruhového xxxxx) |
|
Xxxxxxxxxxxx |
Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx spektrálních xxxxxxxxxxxx |
3.3.2 Xxxxxxx 3-XXXX
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx množství 3-XXXX nejsou xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx validovanou xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x tabulce 4. Xxxxxxxx materiály xxxxxxx x okruhovém xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx referenční xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx metoda byla xxxxxxxxxx x okruhovém xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx 4 (c).
Tabulka 4: Xxxxxxxx kritéria xxxxx xxx analýzu 3-XXXX
|
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx hodnota |
Koncentrace |
|
Slepý xxxxxx |
Xxxxx xxx mez xxxxxxx |
— |
|
Xxxxxxxxx |
75-110 % |
Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx |
|
Xxx xxxxxxxxxxxxxxx |
10 (xxxx xxxx) μx/xx, vztaženo xx xxxxxx |
— |
|
Xxxxxxxxxx odchylka xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx |
Xxxx xxx 4 μg/kg |
— |
|
Vnitřní odhady xxxxxxxxx — xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx měření xxx xxxxxxx koncentracích |
< 4 μx/xx |
20 μx/xx |
|
&xx; 6 μx/xx |
30 μg/kg |
|
|
< 7 μx/xx |
40 μx/xx |
|
|
&xx; 8 μg/kg |
50 μx/xx |
|
|
&xx; 15 μx/xx |
100 μx/xx |
3.4 Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxx xx xx xxxxx, xxxxxxx se správnost xxxxxxx tak, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zahrnou xx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xx xxxxxxxx x "Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx for xxx Xxx xx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx Measurement" (Harmonizovaným xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx měřeních) (x), xxxxxxxxxxxx pod xxxxxxxx XXXXX/XXX/XXXX.
Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx korigovaný xxxx nekorigovaný xx xxxxxxxxx. Xxxx být xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x její xxxxxxx.
3.5 Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx směrnice 93/99/XXX.
3.6 Vyjádření xxxxxxxx
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxxxxx limity xxxxx xxxxxxxx (XX) č. 466/2001.
XXXXXXXXXX
(x) Xxxxx normy xxXX 13804 "Xxxxxxxxx — Stanovení stopových xxxxx — Xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx", CEN, Xxx xx Xxxxxxxx/Xxxxxxxxxxxxxx 36, X-1050 Brusel.
(b) X. Xxxxxxx, "Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx xx Foods xxx Drugs", Xxxx. Xxxx., 1982, x. 54, 67A-76A.
(c) Xxxxxx xx Analysis to xxxxxxxxx 3-Xxxxxxxxxxxxxxxxx-1,2-Xxxx in Xxxx xxx Xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx XXX XX 275 x AOAC Xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx také xxxx "Xxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxx Cooperation xxxx 3.2.6: Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx methods to xxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx on Food's xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 3-XXXX xx xxxxxxxxxx protein xxx other xxxxx").
(x) XXX/XXXX/XXXXX Harmonised Xxxxxxxxxx xxx xxx Xxx xx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx Analytical Measurement. Xxxxxx Michael Xxxxxxxx, Xxxxxx L. R. Xxxxxxx, Xxxx Fajgelj, Xxxx Willetts x Xxxxx Xxxx, Xxxx Xxxx. Xxxx., 1999, x. 71, 337-348.
[1] Xx. věst. X 272, 3.10.1990, x. 1.