Směrnice Xxxxxx 2001/22/XX
xx xxx 8. xxxxxx 2001,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx odběru xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx maximálních xxxxxx xxxxx, kadmia, xxxxx x 3-XXXX x xxxxxxxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXX XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x ohledem na Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x ohledem xx xxxxxxxx Xxxx 85/591/XXX xx xxx 20. prosince 1985 x zavedení xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx odběr xxxxxx x xxxxxxx xxx sledování xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx [1], a xxxxxxx xx xxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxx Xxxx (EHS) x. 315/93 ze xxx 8. xxxxx 1998, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Společenství xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x potravinách [2], xxxxxxx, že xxx xxxxxxx kontaminující xxxxx musí xxx x xxxxxx ochrany xxxxxxxxx zdraví xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
(2) Nařízení Xxxxxx (XX) x. 466/2001 xx dne 8. března 2001, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx některých xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx [3], xxxxxxx xxxx xxxx maximální xxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxx, xxxx x 3-xxxxxxxxxxxxxxx-1,2-xxxx (3-XXXX) v xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx odběru xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx použity.
(3) Xxxxxxxx Xxxx 89/397/XXX ze xxx 14. xxxxxx 1989 x xxxxxxx xxxxxx nad xxxxxxxxxxx [4] xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx Xxxx 93/99/XXX xx xxx 29. října 1993 x doplňujících xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx [5] zavádí xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx laboratoře pověřené xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx nad xxxxxxxxxxx.
(4) Xxxxxx odběru xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx roli xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxx kontaminujících xxxxx, xxxxx mohou být x šarži xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
(5) Xx xxxxxxxx 85/591/XXX xxxx stanovena xxxxxx kritéria xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxxx případech xx xxxx nezbytné xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx laboratoře xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx srovnatelnými xxxxxxxxxx charakteristikami.
(6) Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx vzorků x xxxxx analýzy byla xxxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx být přizpůsobena xxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(7) Xxxxxxxx xxxx směrnice xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx pro potraviny,
PŘIJALA XXXX SMĚRNICI:
Článek 1
Členské xxxxx xxxxxxx veškerá xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx množství xxxxx, xxxxxx, rtuti x 3-MCPD x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx X xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx nezbytná xxxxxxxx, aby příprava xxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx, rtuti x 3-MCPD x xxxxxxxxxxx splňovala xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx XX této xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 5. xxxxx 2003. Xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx Komisi.
Tato xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx musí xxxxxxxxx xxxxx na tuto xxxxxxxx nebo musí xxx takový xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 4
Tato xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx dnem po xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx je určena xxxxxxxx státům.
X Xxxxxxx xxx 8. března 2001.
Za Xxxxxx
Xxxxx Xxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Úř. věst. X 372, 31.12.1985, x. 50.
[2] Úř. xxxx. X 37, 13.2.1993, x. 1.
[3] Xx. xxxx. X 77, 16.3.2001, x. 1.
[4] Úř. xxxx. X 186, 30.6.1989, x. 23.
[5] Xx. xxxx. X 290, 24.11.1993, x. 14.
PŘÍLOHA X
XXXXXX XXXXXX XXXXXX PRO XXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXX XXXXX, XXXXXX, XXXXX X 3-XXXX X URČITÝCH XXXXXXXXXXX
1. XXXX X XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx určené xxx úřední xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, kadmia, xxxxx x 3-XXXX x xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx níže xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx, z xxxxx xxxx odebrány. Dodržení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x nařízení (ES) x. 466/2001 se xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx vzorcích.
2. DEFINICE
|
Šarže: |
identifikovatelné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, které má xxxxx úředníka jednotné xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx, druh, xxx xxxxx, balírna, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. X xxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx. |
|
Xxxx šarže: |
určitá xxxx xxxxx šarže vyčleněná x xxxx, xxx x ní xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxxx být fyzicky xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxx. |
|
Xxxxx xxxxxx: |
xxxxxxxx materiálu xxxxxxxx x xxxxxxx místa xxxxx nebo části xxxxx. |
|
Xxxxxxxx xxxxxx: |
xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx odebraných xx šarže xxxx xxxxx xxxxx. |
|
Xxxxxxxxxxx vzorek: |
vzorek xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. |
3. XXXXXX XXXXXXXXXX
3.1 Xxxxxxxxxx
Xxxxx vzorků musí xxx xxxxxxxx oprávněným xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
3.2 Materiál, xxxxx má xxx xxxxxxx
Xxxxx šarže, xxxxx xx xxx analyzována, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
3.3 Xxxxxxxxxxx opatření
Při xxxxxx vzorků a xxx xxxxxxxx laboratorních xxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx zabránit xxxxxxxxx změnám, které xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx, xxxxx a 3-XXXX, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo znehodnotit xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
3.4 Xxxxx xxxxxx
Xxxxx xxxxxx xx odeberou xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xx toho xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx bodu 3.8.
3.5 Xxxxxxxx souhrnného xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxx se připraví xxxxxxxxx všech xxxxxxx xxxxxx. Xxx xx xxx hmotnost xxxxxxx 1 kg, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxx-xx se xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
3.6 Rozdělení xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, obchodní (xxxxxxxx) x xxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxxxx vzorky pro xxxxx xxxxxxxxx kontroly, xxxxxxxx (ochranné) x xxxxxxxx účely xx xxxxxxxx xx zhomogenizovaného xxxxxxxxxx xxxxxx, pokud xx xxxx v xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx musí xxx xxxxxxxx dostatečnou xxxxxxx xxx provedení xxxxxxxxx xxxxxxx.
3.7 Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x laboratorních vzorků
Každý xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx čisté nádoby x inertního xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx kontaminací, xxxxxxx analytu xxxxxxxx xx vnitřních xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxx být přijata xxxxxxx nezbytná předběžná xxxxxxxx s cílem xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxx dojít xxx xxxxxxxx xxxx skladování.
3.8 Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x laboratorních xxxxxx
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx členského xxxxx. X xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxx a xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxx údaje, xxxxx xxxxx být xxx xxxxxxxxx užitečné.
4. XXXXX ODBĚRU XXXXXX
Xxxxx xxxxxx xx měl xxx x ideálním xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, kde xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx, aby byl xxxxxxxx vzorek xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx šarži.
4.1 Xxxxx dílčích xxxxxx
X xxxxxxxx xxxxxxx, u xxxxx lze xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx jeden xxxxx xxxxxx, který bude xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx číslo xxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) nebo tekutou xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx dobře xxxxxxxxx nebo zhomogenizovat xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxx xxxxxxx produkty je xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx x xxxxx, xxxxxx v xxxxxxx 1. Dílčí xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx stejnou xxxxxxxx. Xxxxxxxx od xxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx bodu 3.8.
Xxxxxxx 1: Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxx xx xxxxx
|
Xxxxxxxx xxxxx (xx) |
Xxxxxxxxx xxxxx dílčích xxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxx |
|
&xx; 50 |
3 |
|
50 xx 500 |
5 |
|
&xx; 500 |
10 |
Xxxxxxx-xx xxxxx z jednotlivých xxxxxx, xx počet xxxxxx, xxxxx xxxx xxx odebrána, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vzorek, xxxxxx x xxxxxxx 2.
Xxxxxxx 2: Xxxxx xxxxxx (xxxxxxx xxxxxx), xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx-xx šarže x xxxxxxxxxxxx xxxxxx
|
Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx |
Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx |
|
1 xx 25 |
1 xxxxxx xxxx xxxxxxxx |
|
26 xx 100 |
xxx 5 %, xxxxxxx 2 xxxxxx xxxx xxxxxxxx |
|
&xx; 100 |
xxx 5 %, xxxxxxx 10 xxxxxx xxxx xxxxxxxx |
5. XXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXX X ŠARŽI XXXX X ČÁSTI XXXXX
Xxxxxxxxx laboratoř provede xxxxxxx dvě xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxx výsledků. Xxxxx xx přijme, xxxxxxxxxx-xx průměr příslušný xxxxxxxxx limit stanovený x nařízení (XX) x. 466/2001. Xxxxx xx nepřijme, xxxxxxxx-xx xxxxxx příslušný maximální xxxxx.
XXXXXXX II
PŘÍPRAVA VZORKŮ X XXXXXXXX XXX XXXXXX XXXXXXX XXXXXXX XXX XXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXX XXXXX, XXXXXX, XXXXX A 3-XXXX X URČITÝCH XXXXXXXXXXX
1. XXXX
Xxxxxxxxx požadavkem xx xxxxxx reprezentativní a xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx by xxxxx x xxxxxxxxxx kontaminaci.
2. XXXXXXXXXX POSTUPY PŘÍPRAVY XXXXXX XXX XXXXX, XXXXXXX X XXXX
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx přípravy vzorku, xxxxx mohou být xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx uvedené x xxxxxx xxxxx XXX "Xxxxxxxxx - Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx - Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx" xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (x), xxx xxxxxxx mohou xxx i xxxx xxxxxxx.
X každého xxxxxxx xxxx xxx dodržena xxxx xxxxxxxx:
- xxxxxxx, xxxxxx a malé xxxx: xxxxx xx xxxx xxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx má xxx xxxxxxxxxx,
- xxxxxxxx: xxxxxxxxx se pouze xxxxx část x xxxxxxx xx požadavky xxxxxxxx (ES) x. 466/2001.
3. XXXXXX ANALÝZY, XXXXX XX XXXXXXXXX XXXXXX, A XXXXXXXXX XX XXXXXX LABORATOŘE
3.1 Xxxxxxxx
Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx laboratoř xxxxxx:
|
x = |
opakovatelnost: hodnota, xxx xxx bude xxxxx xxxxxxxxx s xxxxx pravděpodobností (xxxxxxx 95 %) xxxxxxxxx xxxxxxx rozdílu xxxxxxxx xxxx samostatných stanovení xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx (xx. xxxxxx vzorek, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx laboratoř, xxxxxxxxx krátce xx xxxx); x = 2,8 × xx; |
|
xx = |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x výsledků xxxxxxxxx xx podmínek xxxxxxxxxxxxxxx; |
|
XXXx = |
xxxxxxxxx směrodatná xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx [(xx / XXX )× 100], xxx x -je xxxxxx výsledků ze xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx; |
|
X = |
xxxxxxxxxxxxxxxxxx: hodnota, xxx xxx bude xxxxx xxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx (obvykle 95 %) absolutní xxxxxxx rozdílu výsledků xxxx xxxxxxxxxxxx stanovení xx podmínek xxxxxxxxxxxxxxxxxxx (xx. xxxxxx materiál xxxxxxx pracovníky xxxxxxx xxxxxxxxxx, za xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx); R = 2,8 × xX; |
|
xX = |
směrodatná odchylka xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx reprodukovatelnosti; |
|
RSDR = |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxx odchylka xxxxxxxxx x výsledků xxxxxxxxx xx podmínek xxxxxxxxxxxxxxxxxxx [(sR / XXX)× 100]; |
|
XXXXXXx = |
xxxxxxxx xxxxxxx XXXx xxxxxx xxxxxxxx XXXx odvozenou x Horwitzovy xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx r = 0,66 X; |
|
XXXXXXX = |
xxxxxxxx xxxxxxx RSDR xxxxxx xxxxxxxx RSDR xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxx (x). |
3.2 Xxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx analýzy xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx být, xxxxxxx je to xxxxx, v xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxx xxxxxxxx 85/591/XXX.
Xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx ve xxxx je stanovena xxxxxx uvedená v xxxxxxxx 35 xxxxxxx xxxxxxxx Komise (XXX) x. 2676/90 [1], xxxxxx se stanoví xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx rozbor xxx.
3.3 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
3.3.1 Xxxxxxx xxxxx, xxxxxx x xxxxx
Xxxxxxxxxx metody xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx olova, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Laboratoře xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx uvedená x xxxxxxx 3. Zkušební xxxxxxxxx použité x xxxxxxxxx testu xxxxxxxxxx xx účelem xxxxxxxx xx měly xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx 3: Xxxxxxxx kritéria xxxxx xxxxxxx xxxxx, kadmia x xxxxx
|
Xxxxxxxx |
Xxxxxxx/xxxxxxxx |
|
Xxxxxxxxxxxx |
Xxxxxxxxx xxxxxxx x nařízení (XX) x. 466/2001 |
|
Xxx xxxxxxx |
Xxxxx xxx xxxxx xxx xxxxx desetina xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx nařízení (XX) č. 466/2001, xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx maximální xxxxx xxxxx než 0,1 mg/kg. X xxxxx případě nesmí xxx vyšší xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx limitu |
|
Mez xxxxxxxxxxxxxxx |
Xxxxx xxx vyšší xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx (XX) x. 466/2001, xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx 0,1 xx/xx. X xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx vyšší než xxx pětiny uvedeného xxxxxxxxxxx xxxxxx |
|
Xxxxxxxx |
xxxxxxx HORRATr xxxx XXXXXXX xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx testu xxxx být nižší xxx 1,5 |
|
Xxxxxxxxx |
80-120 % (xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx) |
|
Xxxxxxxxxxxx |
Xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx |
3.3.2 Xxxxxxx 3-XXXX
Xxxxxxxxxx metody xxx xxxxxxxxx množství 3-XXXX xxxxxx předepsány. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x tabulce 4. Xxxxxxxx xxxxxxxxx použité x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v okruhovém xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedeným x xxxxxxx 4 (x).
Xxxxxxx 4: Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx analýzu 3-XXXX
|
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx xxxxxxx |
Xxxxxxxxxxx |
|
Xxxxx xxxxxx |
Xxxxx xxx mez xxxxxxx |
— |
|
Xxxxxxxxx |
75-110 % |
Xxxx rozsah koncentrací |
|
Mez xxxxxxxxxxxxxxx |
10 (nebo xxxx) μx/xx, vztaženo xx xxxxxx |
— |
|
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vzorku |
Méně xxx 4 μx/xx |
— |
|
Xxxxxxx odhady xxxxxxxxx — xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx různých xxxxxxxxxxxxx |
&xx; 4 μx/xx |
20 μx/xx |
|
&xx; 6 μg/kg |
30 μg/kg |
|
|
< 7 μg/kg |
40 μx/xx |
|
|
&xx; 8 μx/xx |
50 μx/xx |
|
|
&xx; 15 μx/xx |
100 μx/xx |
3.4 Xxxxx xxxxxxxxxx analýzy x xxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxx xx xx možné, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx materiály xxxxxxx xx xxxxxxxxx analýzy.
Mimoto xx přihlíží k "Xxxxxxxxxx Guidelines xxx xxx Xxx xx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx in Xxxxxxxxxx Measurement" (Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx x výtěžnosti xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx) (x), vypracovaným pod xxxxxxxx XXXXX/XXX/XXXX.
Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx korigovaný xxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxx způsob xxxxxxx xxxxxxxxxx a její xxxxxxx.
3.5 Xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxxxx směrnice 93/99/XXX.
3.6 Vyjádření výsledků
Výsledky xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx (ES) x. 466/2001.
XXXXXXXXXX
(x) Xxxxx xxxxx xxXX 13804 "Potraviny — Stanovení xxxxxxxxx xxxxx — Pracovní xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx", CEN, Xxx xx Xxxxxxxx/Xxxxxxxxxxxxxx 36, X-1050 Xxxxxx.
(x) X. Xxxxxxx, "Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx Methods for Xxxxxxxxxx xx Xxxxx xxx Xxxxx", Xxxx. Xxxx., 1982, č. 54, 67X-76X.
(x) Method xx Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx 3-Xxxxxxxxxxxxxxxxx-1,2-Xxxx xx Xxxx and Food Xxxxxxxxxxx xxxxx Xxxx Xxxxxxxxxxxxx Detection, předloženo XXX XX 275 x XXXX Xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxx jako "Xxxxxx xx the Xxxxxxxxxx Cooperation task 3.2.6: Xxxxxxxxx of xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx Scientific Xxxxxxxxx on Xxxx'x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 3-XXXX xx xxxxxxxxxx protein xxx other xxxxx").
(x) XXX/XXXX/XXXXX Xxxxxxxxxx Guidelines xxx xxx Xxx xx Recovery Xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx. Xxxxxx Xxxxxxx Thompson, Xxxxxx X. X. Xxxxxxx, Ales Xxxxxxx, Xxxx Xxxxxxxx x Xxxxx Wood, Pure Xxxx. Xxxx., 1999, x. 71, 337-348.
[1] Xx. xxxx. X 272, 3.10.1990, x. 1.