Xxxxxxxx Xxxxxx 2001/22/XX
xx xxx 8. xxxxxx 2001,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx vzorků x metody analýzy xxx úřední xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxx, xxxxx x 3-XXXX x xxxxxxxxxxx
(Xxxx x významem xxx EHP)
KOMISE XXXXXXXXXX XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx,
x xxxxxxx xx směrnici Xxxx 85/591/XXX ze dne 20. prosince 1985 x zavedení xxxxx Xxxxxxxxxxxx pro odběr xxxxxx a xxxxxxx xxx xxxxxxxxx potravin xxxxxxxx x lidské xxxxxxxx [1], a xxxxxxx na xxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxxx,
xxxxxxxx x xxxxx důvodům:
(1) Xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 315/93 xx xxx 8. xxxxx 1998, kterým xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx [2], xxxxxxx, xx xxx některé xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx x xxxxxx ochrany xxxxxxxxx xxxxxx stanoveny xxxxxxxxx xxxxxx.
(2) Nařízení Xxxxxx (XX) x. 466/2001 ze dne 8. xxxxxx 2001, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx limity xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx [3], xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxx, xxxx x 3-xxxxxxxxxxxxxxx-1,2-xxxx (3-MCPD) x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxxx, jež xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, které xxxx xxx použity.
(3) Xxxxxxxx Xxxx 89/397/XXX xx xxx 14. června 1989 o úředním xxxxxx nad potravinami [4] xxxxxxx obecné xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx Xxxx 93/99/EHS ze xxx 29. října 1993 x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx [5] xxxxxx xxxxxx xxxxx jakosti xxx xxxxxxxxxx pověřené xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx.
(4) Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx roli xxx xxxxxxxxx reprezentativních xxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxx kontaminujících xxxxx, xxxxx xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
(5) Ve xxxxxxxx 85/591/XXX byla xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x metody xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx však xxxxxxxx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx používaly xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx.
(6) Ustanovení xxxxxxxx xx metod xxxxxx vzorků x xxxxx analýzy byla xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx vědeckých x xxxxxxxxxxx znalostech.
(7) Xxxxxxxx xxxx směrnice xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Článek 1
Členské státy xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx množství xxxxx, xxxxxx, rtuti x 3-XXXX v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx X xxxx xxxxxxxx.
Článek 2
Členské státy xxxxxxx veškerá nezbytná xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx a metody xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, kadmia, rtuti x 3-MCPD x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx XX xxxx směrnice.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx souladu x xxxxx xxxxxxxx nejpozději xx 5. xxxxx 2003. Neprodleně x xxxx uvědomí Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx takový odkaz xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xx stanoví xxxxxxx xxxxx.
Článek 4
Tato xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx v Úředním xxxxxxxx Evropských společenství.
Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X Xxxxxxx dne 8. března 2001.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Xxxxx
xxxx Xxxxxx
[1] Xx. xxxx. X 372, 31.12.1985, x. 50.
[2] Xx. xxxx. X 37, 13.2.1993, x. 1.
[3] Xx. xxxx. X 77, 16.3.2001, x. 1.
[4] Xx. xxxx. X 186, 30.6.1989, x. 23.
[5] Xx. xxxx. X 290, 24.11.1993, x. 14.
XXXXXXX X
XXXXXX XXXXXX XXXXXX XXX XXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXX XXXXX, XXXXXX, XXXXX X 3-XXXX X XXXXXXXX XXXXXXXXXXX
1. XXXX X XXXXXX PŮSOBNOSTI
Vzorky určené xxx úřední xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, kadmia, xxxxx a 3-MCPD x potravinách xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Takto xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx považovány xx xxxxxxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxx části xxxxx, z xxxxx xxxx odebrány. Dodržení xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x nařízení (XX) x. 466/2001 xx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. XXXXXXXX
|
Xxxxx: |
xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx komodity xxxxxx ve stejném xxxxxxxx, xxxxx má xxxxx úředníka xxxxxxxx xxxxxxxxxx, jakými xxxx xxxxx, druh, typ xxxxx, balírna, xxxxxxxxx xxxx označení. X xxx musí být xxxxxxxxxxx xxxx velikost xxxx. |
|
Xxxx xxxxx: |
xxxxxx xxxx xxxxx šarže xxxxxxxxx x xxxx, xxx x ní xxx xxxxxxxx odběr xxxxxx. Xxxxx xxxx šarže xxxx xxx fyzicky xxxxxxxxxx x identifikovatelná. |
|
Dílčí xxxxxx: |
xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx. |
|
Xxxxxxxx vzorek: |
souhrn xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx. |
|
Xxxxxxxxxxx vzorek: |
vzorek xxxxxx pro laboratorní xxxxxxxxx. |
3. XXXXXX XXXXXXXXXX
3.1 Xxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxx musí xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx.
3.2 Xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx
Xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx analyzována, xxxx xxx vzorkována xxxxxxxxxx.
3.3 Preventivní opatření
Při xxxxxx xxxxxx x xxx přípravě laboratorních xxxxxx xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx změnám, xxxxx xx mohly xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, kadmia, xxxxx x 3-XXXX, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx souhrnných xxxxxx.
3.4 Xxxxx xxxxxx
Xxxxx vzorky xx odeberou pokud xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx šarže xxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xx toho xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxx xxxx 3.8.
3.5 Xxxxxxxx xxxxxxxxxx vzorku
Souhrnný xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx dílčích xxxxxx. Xxx xx xxx xxxxxxxx nejméně 1 xx, pokud xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxx-xx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
3.6 Rozdělení souhrnného xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, obchodní (xxxxxxxx) a xxxxxxxx xxxxx
Xxxxxxxxxxx vzorky xxx xxxxx provedení kontroly, xxxxxxxx (xxxxxxxx) x xxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxx ze zhomogenizovaného xxxxxxxxxx xxxxxx, pokud xx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx států o xxxxxx vzorků. Xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx kontroly xxxx xxx velikost xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro provedení xxxxxxxxx xxxxxxx.
3.7 Balení x přeprava xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx vzorků
Každý xxxxxxxx x laboratorní xxxxxx xx uloží xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx adsorpcí xx xxxxxxxxx stěnách xxxxxx a před xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxx xxx přijata xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx složení xxxxxxxxxx x laboratorních xxxxxx, xx xxxxx xxxx dojít xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
3.8 Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx účelům xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx a xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X každém xxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxx protokol, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a x xxxxxx xxxx být xxxxxxx den x xxxxx odběru xxxxxx x xxxxx údaje, xxxxx mohou být xxx analytika užitečné.
4. XXXXX XXXXXX XXXXXX
Xxxxx xxxxxx by měl xxx x ideálním xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, kde komodita xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxx xxx rozlišit jednotlivou xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx vzorků xx xxxxxxxx, aby xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx šarži.
4.1 Xxxxx xxxxxxx xxxxxx
X xxxxxxxx výrobků, x xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozložení xxxx xxxxxxxxxxxxx látky x xxxx xxxxx, xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx jeden dílčí xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Uvede xx číslo xxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx odběrem xxxxxxx xxxxxx dobře xxxxxxxxx nebo zhomogenizovat xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxx xxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxx počet xxxxxxx xxxxxx, xxxxx má xxx odebrán x xxxxx, xxxxxx v xxxxxxx 1. Xxxxx xxxxxx musí mít xxxxxxxxx stejnou xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx bodu 3.8.
Xxxxxxx 1: Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxx xx šarže
|
Hmotnost xxxxx (xx) |
Xxxxxxxxx počet dílčích xxxxxx, které mají xxx xxxxxxxx |
|
&xx; 50 |
3 |
|
50 xx 500 |
5 |
|
&xx; 500 |
10 |
Sestává-li xxxxx z xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxx vzorek, xxxxxx x xxxxxxx 2.
Xxxxxxx 2: Xxxxx xxxxxx (dílčích xxxxxx), xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx-xx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx
|
Xxxxx xxxxxx xxxx jednotek x xxxxx |
Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, které xxxx xxx xxxxxxxx |
|
1 xx 25 |
1 balení xxxx jednotka |
|
26 xx 100 |
xxx 5 %, xxxxxxx 2 balení xxxx jednotky |
|
> 100 |
xxx 5 %, xxxxxxx 10 xxxxxx nebo xxxxxxxx |
5. XXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXX X XXXXX XXXX V XXXXX XXXXX
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx provede xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx průměr x obou xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx limit xxxxxxxxx x nařízení (XX) x. 466/2001. Xxxxx xx xxxxxxxx, překročí-li xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
PŘÍLOHA XX
XXXXXXXX XXXXXX X KRITÉRIA XXX XXXXXX ANALÝZY XXXXXXX XXX XXXXXX KONTROLE XXXXXXXX XXXXX, XXXXXX, XXXXX X 3-XXXX X XXXXXXXX POTRAVINÁCH
1. XXXX
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx reprezentativní x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx by došlo x sekundární xxxxxxxxxxx.
2. XXXXXXXXXX XXXXXXX XXXXXXXX XXXXXX PRO XXXXX, XXXXXXX X RTUŤ
Existuje xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vzorku, xxxxx xxxxx xxx xxx zkoumané výrobky xxxxxxx. Postupy uvedené x xxxxxx normy XXX "Potraviny - Xxxxxxxxx stopových xxxxx - Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx" xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (x), xxx správné mohou xxx x jiné xxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx dodržena xxxx pravidla:
- xxxxxxx, xxxxxx a xxxx xxxx: xxxxx xx xxxx xxxx, xxxx xxx vnitřnosti součástí xxxxxxxxx, který xx xxx analyzován,
- zelenina: xxxxxxxxx se xxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 466/2001.
3. XXXXXX XXXXXXX, XXXXX XX XXXXXXXXX XXXXXX, X XXXXXXXXX XX ŘÍZENÍ XXXXXXXXXX
3.1 Xxxxxxxx
Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx laboratoř xxxxxx:
|
x = |
opakovatelnost: xxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxx 95 %) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx samostatných xxxxxxxxx xx xxxxxxxx opakovatelnosti (xx. xxxxxx xxxxxx, xxxxxx pracovník, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx po xxxx); x = 2,8 × xx; |
|
xx = |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx vypočtená x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx podmínek xxxxxxxxxxxxxxx; |
|
XXXx = |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x výsledků xxxxxxxxx xx podmínek xxxxxxxxxxxxxxx [(xx / XXX )× 100], xxx x -je xxxxxx xxxxxxxx ze xxxxx laboratoří a xxxxxx; |
|
X = |
reprodukovatelnost: xxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx pravděpodobností (xxxxxxx 95 %) absolutní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx samostatných stanovení xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx (xx. stejný materiál xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, za xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx metody); R = 2,8 × xX; |
|
xX = |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxx xx xxxxxxxx reprodukovatelnosti; |
|
RSDR = |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxx odchylka xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx podmínek xxxxxxxxxxxxxxxxxxx [(sR / XXX)× 100]; |
|
HORRATr = |
zjištěná xxxxxxx RSDr dělená xxxxxxxx RSDr xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx předpokladu x = 0,66 X; |
|
XXXXXXX = |
xxxxxxxx xxxxxxx XXXX xxxxxx hodnotou RSDR xxxxxxxxxx z Xxxxxxxxxx xxxxxxx (x). |
3.2 Xxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx použité xxx xxxxx kontroly xxxxxxxx xxxx být, xxxxxxx xx xx xxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x 2 přílohy xxxxxxxx 85/591/XXX.
Xxx stanovení xxxxxx xxxxx xx xxxx xx stanovena xxxxxx uvedená x xxxxxxxx 35 xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx (XXX) x. 2676/90 [1], xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx používané xxx xxxxxx xxx.
3.3 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
3.3.1 Xxxxxxx xxxxx, kadmia a xxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx rtuti xxxxxx předepsány. Xxxxxxxxxx xxxxxxx validované metody, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 3. Zkušební xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx testu xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx 3: Xxxxxxxx kritéria metod xxxxxxx xxxxx, kadmia x rtuti
|
Kritéria |
Hodnota/komentář |
|
Použitelnost |
Potraviny xxxxxxx x xxxxxxxx (ES) x. 466/2001 |
|
Xxx xxxxxxx |
Xxxxx xxx xxxxx než xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx podle nařízení (XX) x. 466/2001, xxxxx není xxx xxxxx uveden xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx 0,1 xx/xx. X xxxxx xxxxxxx nesmí xxx xxxxx než xxxxx xxxxxx uvedeného xxxxxxxxxxx xxxxxx |
|
Xxx xxxxxxxxxxxxxxx |
Xxxxx xxx vyšší xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 466/2001, xxxxx xxxx pro xxxxx uveden xxxxxxxxx xxxxx nižší xxx 0,1 mg/kg. V xxxxx případě xxxxx xxx xxxxx xxx xxx pětiny xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx limitu |
|
Přesnost |
hodnoty XXXXXXx xxxx XXXXXXX xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx testu xxxx xxx xxxxx xxx 1,5 |
|
Xxxxxxxxx |
80-120 % (xxxxx xxxxxxxxxxx okruhového xxxxx) |
|
Xxxxxxxxxxxx |
Xxx interferencí xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx |
3.3.2 Xxxxxxx 3-XXXX
Xxxxxxxxxx metody xxx xxxxxxxxx množství 3-XXXX nejsou xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx validovanou xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx kritéria xxxxxxx x tabulce 4. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx by měly xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx a odpovídá xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx 4 (c).
Tabulka 4: Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx 3-XXXX
|
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx hodnota |
Koncentrace |
|
Slepý xxxxxx |
Xxxxx xxx mez detekce |
— |
|
Výtěžnost |
75-110 % |
Xxxx rozsah koncentrací |
|
Mez xxxxxxxxxxxxxxx |
10 (xxxx méně) μx/xx, xxxxxxxx xx xxxxxx |
— |
|
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx |
Xxxx xxx 4 μg/kg |
— |
|
Vnitřní xxxxxx xxxxxxxxx — xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
&xx; 4 μx/xx |
20 μx/xx |
|
&xx; 6 μx/xx |
30 μg/kg |
|
|
< 7 μx/xx |
40 μx/xx |
|
|
&xx; 8 μx/xx |
50 μx/xx |
|
|
&xx; 15 μx/xx |
100 μx/xx |
3.4 Xxxxx správnosti analýzy x xxxxxxx výtěžnosti
Pokud xx xx xxxxx, xxxxxxx se správnost xxxxxxx xxx, xx xx vhodné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xx xxxxxxxx x "Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxx xxx Xxx xx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx Measurement" (Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxx analytických xxxxxxxx) (x), vypracovaným xxx xxxxxxxx IUPAC/ISO/AOAC.
Uvede xx xxxxxxxx analýzy korigovaný xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxx způsob uvedení xxxxxxxxxx a xxxx xxxxxxx.
3.5 Xxxxx xxxxxxx xxx laboratoře
Laboratoře xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 93/99/XXX.
3.6 Xxxxxxxxx výsledků
Výsledky xx vyjadřují ve xxxxxxxx jednotkách xxxx xxxxxxxxx limity xxxxx xxxxxxxx (ES) č. 466/2001.
XXXXXXXXXX
(x) Xxxxx xxxxx xxXX 13804 "Xxxxxxxxx — Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx — Xxxxxxxx xxxxxxxx x všeobecné xxxxx", XXX, Xxx xx Xxxxxxxx/Xxxxxxxxxxxxxx 36, X-1050 Xxxxxx.
(x) X. Xxxxxxx, "Evaluation of Xxxxxxxxxx Xxxxxxx for Xxxxxxxxxx xx Foods xxx Drugs", Xxxx. Xxxx., 1982, č. 54, 67X-76X.
(x) Xxxxxx xx Analysis xx xxxxxxxxx 3-Xxxxxxxxxxxxxxxxx-1,2-Xxxx xx Xxxx and Food Xxxxxxxxxxx using Mass Xxxxxxxxxxxxx Detection, xxxxxxxxxx XXX TC 275 x XXXX Xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxx xxxx "Xxxxxx xx the Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxx 3.2.6: Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx on Xxxx'x xxxxxxxxxxxxxxx regarding 3-XXXX xx xxxxxxxxxx protein xxx xxxxx xxxxx").
(x) XXX/XXXX/XXXXX Xxxxxxxxxx Guidelines xxx the Xxx xx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx Analytical Xxxxxxxxxxx. Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx, Xxxxxx X. X. Xxxxxxx, Xxxx Xxxxxxx, Xxxx Xxxxxxxx a Xxxxx Xxxx, Xxxx Xxxx. Xxxx., 1999, x. 71, 337-348.
[1] Xx. věst. L 272, 3.10.1990, x. 1.