Xxxxxxxx Komise 2001/22/ES
ze xxx 8. xxxxxx 2001,
xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx odběru xxxxxx x xxxxxx analýzy xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx maximálních limitů xxxxx, xxxxxx, xxxxx x 3-XXXX x xxxxxxxxxxx
(Xxxx x xxxxxxxx xxx XXX)
XXXXXX EVROPSKÝCH XXXXXXXXXXXX,
x xxxxxxx na Xxxxxxx x založení Xxxxxxxxxx společenství,
s ohledem xx xxxxxxxx Xxxx 85/591/XXX xx xxx 20. xxxxxxxx 1985 x xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx a analýzu xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx [1], a xxxxxxx xx článek 1 xxxxxxx směrnice,
vzhledem x xxxxx xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 315/93 xx xxx 8. xxxxx 1998, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx [2], xxxxxxx, že xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx musí xxx x xxxxxx ochrany xxxxxxxxx zdraví xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
(2) Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 466/2001 xx xxx 8. xxxxxx 2001, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx limity xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx [3], xxxxxxx xxxx jiné maximální xxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxx, rtuť a 3-xxxxxxxxxxxxxxx-1,2-xxxx (3-XXXX) x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, které mají xxx xxxxxxx.
(3) Xxxxxxxx Xxxx 89/397/XXX xx xxx 14. xxxxxx 1989 x xxxxxxx xxxxxx xxx potravinami [4] stanoví xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx potravinami. Xxxxxxxx Xxxx 93/99/XXX xx xxx 29. xxxxx 1993 o doplňujících xxxxxxxxxx týkajících se xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx [5] xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx laboratoře xxxxxxxx xxxxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx.
(4) Xxxxxx odběru vzorků xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx při stanovení xxxxxxxx kontaminujících xxxxx, xxxxx xxxxx být x šarži xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx.
(5) Xx xxxxxxxx 85/591/XXX xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x metody xxxxxxx, x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zvláštní kritéria, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx metody xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx.
(6) Ustanovení xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx a xxxxx analýzy byla xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve vědeckých x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
(7) Xxxxxxxx xxxx směrnice xxxx x xxxxxxx xx stanoviskem Xxxxxxx xxxxxx xxx potraviny,
PŘIJALA XXXX SMĚRNICI:
Článek 1
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx kontrolu xxxxxxxx xxxxx, kadmia, rtuti x 3-XXXX x xxxxxxxxxxx prováděny x xxxxxxx x metodami xxxxxxxxx x xxxxxxx X této xxxxxxxx.
Xxxxxx 2
Členské státy xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxx x metody xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx, xxxxx x 3-MCPD v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx kritéria xxxxxxx x příloze XX xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx 5. xxxxx 2003. Xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx Komisi.
Tato xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxx musí xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Způsob xxxxxx xx stanoví xxxxxxx státy.
Článek 4
Tato xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.
Tato xxxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
V Xxxxxxx dne 8. xxxxxx 2001.
Xx Xxxxxx
Xxxxx Byrne
člen Xxxxxx
[1] Úř. věst. X 372, 31.12.1985, x. 50.
[2] Úř. xxxx. X 37, 13.2.1993, x. 1.
[3] Xx. xxxx. X 77, 16.3.2001, x. 1.
[4] Úř. xxxx. X 186, 30.6.1989, x. 23.
[5] Xx. věst. X 290, 24.11.1993, x. 14.
XXXXXXX I
METODY ODBĚRU XXXXXX PRO XXXXXX XXXXXXXX XXXXXXXX XXXXX, XXXXXX, XXXXX X 3-XXXX X XXXXXXXX XXXXXXXXXXX
1. XXXX X XXXXXX XXXXXXXXXX
Xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx olova, kadmia, xxxxx x 3-MCPD x potravinách musí xxx odebírány xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx souhrnné vzorky xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxx xxxxx xxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx stanovených x xxxxxxxx (XX) x. 466/2001 xx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
2. XXXXXXXX
|
Xxxxx: |
xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx, xxxx, xxx xxxxx, xxxxxxx, zasílatel xxxx xxxxxxxx. X xxx musí být xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx. |
|
Xxxx xxxxx: |
xxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x tomu, xxx x ní xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx šarže xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxxxx. |
|
Xxxxx xxxxxx: |
xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxx. |
|
Xxxxxxxx xxxxxx: |
xxxxxx xxxxx xxxxxxx vzorků odebraných xx xxxxx nebo xxxxx xxxxx. |
|
Xxxxxxxxxxx xxxxxx: |
xxxxxx xxxxxx pro laboratorní xxxxxxxxx. |
3. OBECNÁ XXXXXXXXXX
3.1 Xxxxxxxxxx
Xxxxx xxxxxx musí xxx proveden xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxxx států.
3.2 Materiál, xxxxx xx xxx xxxxxxx
Xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx vzorkována xxxxxxxxxx.
3.3 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
Xxx xxxxxx vzorků x xxx přípravě xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxx předběžná xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx změnám, které xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxx, xxxxx a 3-XXXX, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vzorků.
3.4 Xxxxx vzorky
Dílčí vzorky xx odeberou pokud xxxxx z různých xxxx celé xxxxx xxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx v protokolu xxxxx bodu 3.8.
3.5 Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxx by xxx xxxxxxxx nejméně 1 kg, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxx-xx se xxxxx x jednoho xxxxxx.
3.6 Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx laboratorní xxxxxx pro účely xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx (xxxxxxxx) x rozhodčí xxxxx
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx kontroly, xxxxxxxx (xxxxxxxx) x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, pokud xx xxxx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx účely xxxxxxxxx kontroly xxxx xxx velikost xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx analýzy.
3.7 Xxxxxx x přeprava xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxx xxxxxx x inertního xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx vnitřních stěnách xxxxxx x před xxxxxxxxxx při xxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx změně xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxx dojít při xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
3.8 Xxxxxxxx a označení xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx
Xxxxx vzorek odebraný x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxx se podle xxxxxxxx členského xxxxx. X xxxxxx xxxxxx xxxxxx musí být xxxxxxxx protokol, xxxxx xxxxxx jednoznačnou identifikaci xxxxx x x xxxxxx xxxx xxx xxxxxxx den x xxxxx odběru vzorků x xxxxx údaje, xxxxx mohou xxx xxx analytika xxxxxxxx.
4. XXXXX XXXXXX XXXXXX
Xxxxx xxxxxx xx xxx xxx x ideálním xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x kde xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx metoda xxxxxx vzorků má xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxx kontrolovanou xxxxx.
4.1 Xxxxx xxxxxxx xxxxxx
X xxxxxxxx xxxxxxx, u xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozložení xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxx šarži, xxxxx x každé šarže xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Uvede xx xxxxx xxxxx. Xxxxxx výrobky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (XXX) nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx se xxxx xxxx odběrem xxxxxxx vzorku xxxxx xxxxxxxxx nebo zhomogenizovat xxxxx vhodným xxxxxxxx.
Xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx dílčích xxxxxx, xxxxx xx xxx odebrán z xxxxx, xxxxxx x xxxxxxx 1. Xxxxx xxxxxx musí mít xxxxxxxxx xxxxxxx hmotnost. Xxxxxxxx xx toho xxxxxxx musí xxx xxxxxxxxxxx x protokolu xxxxx xxxx 3.8.
Xxxxxxx 1: Minimální xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx být xxxxxxxx xx xxxxx
|
Xxxxxxxx xxxxx (xx) |
Xxxxxxxxx xxxxx dílčích xxxxxx, xxxxx mají xxx odebrány |
|
< 50 |
3 |
|
50 xx 500 |
5 |
|
&xx; 500 |
10 |
Xxxxxxx-xx xxxxx z jednotlivých xxxxxx, je xxxxx xxxxxx, která mají xxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxxx vzorek, xxxxxx v tabulce 2.
Xxxxxxx 2: Xxxxx xxxxxx (xxxxxxx xxxxxx), xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, sestává-li xxxxx x jednotlivých balení
|
Počet xxxxxx nebo jednotek x xxxxx |
Xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx odebrány |
|
1 xx 25 |
1 xxxxxx xxxx xxxxxxxx |
|
26 xx 100 |
xxx 5 %, xxxxxxx 2 balení xxxx jednotky |
|
> 100 |
asi 5 %, xxxxxxx 10 xxxxxx xxxx xxxxxxxx |
5. XXXXXXXX XXXXXXXXXXX XXXXXX X XXXXX XXXX V XXXXX XXXXX
Xxxxxxxxx laboratoř xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vzorku x vypočte průměr x xxxx výsledků. Xxxxx se přijme, xxxxxxxxxx-xx xxxxxx příslušný xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx (XX) x. 466/2001. Šarže xx xxxxxxxx, překročí-li xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
PŘÍLOHA II
PŘÍPRAVA VZORKŮ X KRITÉRIA XXX XXXXXX ANALÝZY XXXXXXX XXX ÚŘEDNÍ XXXXXXXX XXXXXXXX XXXXX, XXXXXX, XXXXX A 3-XXXX X XXXXXXXX XXXXXXXXXXX
1. XXXX
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx laboratorní vzorek, xxxx xx došlo x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
2. XXXXXXXXXX POSTUPY XXXXXXXX XXXXXX XXX XXXXX, XXXXXXX A XXXX
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxx výrobky xxxxxxx. Xxxxxxx uvedené x xxxxxx xxxxx XXX "Xxxxxxxxx - Xxxxxxxxx stopových xxxxx - Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx" xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (x), xxx xxxxxxx xxxxx xxx i jiné xxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
- xxxxxxx, xxxxxx x malé xxxx: pokud se xxxx xxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx součástí xxxxxxxxx, xxxxx xx xxx analyzován,
- zelenina: xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx část s xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx (XX) x. 466/2001.
3. METODY XXXXXXX, XXXXX MÁ LABORATOŘ XXXXXX, X XXXXXXXXX XX XXXXXX XXXXXXXXXX
3.1 Xxxxxxxx
Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx:
|
x = |
xxxxxxxxxxxxxx: xxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxx 95 %) xxxxxxxxx xxxxxxx rozdílu výsledků xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx podmínek xxxxxxxxxxxxxxx (xx. xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, stejná xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx krátce xx xxxx); r = 2,8 × sr; |
|
sr = |
xxxxxxxxxx odchylka vypočtená x xxxxxxxx získaných xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx; |
|
XXXx = |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxx odchylka xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx [(xx / XXX )× 100], xxx x -xx xxxxxx výsledků xx xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx; |
|
X = |
reprodukovatelnost: xxxxxxx, xxx níž xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx (obvykle 95 %) xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx samostatných xxxxxxxxx xx podmínek reprodukovatelnosti (xx. stejný materiál xxxxxxx xxxxxxxxxx různých xxxxxxxxxx, xx použití xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx); X = 2,8 × xX; |
|
xX = |
xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx reprodukovatelnosti; |
|
RSDR = |
xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx [(xX / XXX)× 100]; |
|
HORRATr = |
zjištěná xxxxxxx XXXx xxxxxx xxxxxxxx RSDr xxxxxxxxx x Horwitzovy xxxxxxx xx předpokladu r = 0,66 X; |
|
XXXXXXX = |
xxxxxxxx xxxxxxx XXXX xxxxxx hodnotou XXXX xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxxx xxxxxxx (x). |
3.2 Xxxxxx xxxxxxxxx
Xxxxxx xxxxxxx použité xxx účely kontroly xxxxxxxx xxxx být, xxxxxxx xx xx xxxxx, x xxxxxxx x xxxxxxxx 1 x 2 xxxxxxx xxxxxxxx 85/591/EHS.
Pro xxxxxxxxx xxxxxx olova ve xxxx xx stanovena xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 35 xxxxxxx xxxxxxxx Komise (XXX) x. 2676/90 [1], xxxxxx se xxxxxxx xxxxxx Společenství xxxxxxxxx xxx rozbor vín.
3.3 Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx
3.3.1 Analýzy xxxxx, xxxxxx a xxxxx
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx množství xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx metody, xxxxx xxxxxxx pracovní xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx 3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx použité x xxxxxxxxx xxxxx laboratoří xx účelem xxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx 3: Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, kadmia x rtuti
|
Kritéria |
Hodnota/komentář |
|
Použitelnost |
Potraviny xxxxxxx x nařízení (XX) x. 466/2001 |
|
Mez xxxxxxx |
Xxxxx xxx xxxxx než xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) č. 466/2001, xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx 0,1 mg/kg. X xxxxx xxxxxxx nesmí xxx xxxxx než xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx |
|
Xxx stanovitelnosti |
Nesmí xxx vyšší xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx (XX) x. 466/2001, xxxxx není pro xxxxx uveden xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx 0,1 xx/xx. V xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxx xxx xxxxxx uvedeného xxxxxxxxxxx xxxxxx |
|
Xxxxxxxx |
xxxxxxx XXXXXXx xxxx XXXXXXX xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx xxx 1,5 |
|
Xxxxxxxxx |
80-120 % (xxxxx validačního xxxxxxxxxx xxxxx) |
|
Xxxxxxxxxxxx |
Xxx interferencí xxxxxxx xxxx spektrálních xxxxxxxxxxxx |
3.3.2 Xxxxxxx 3-XXXX
Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx množství 3-XXXX xxxxxx předepsány. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x tabulce 4. Xxxxxxxx xxxxxxxxx použité x xxxxxxxxx testu xxxxxxxxxx za účelem xxxxxxxx xx měly xxxxx xxxxxxxx obsahovat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx metoda byla xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x odpovídá xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx 4 (x).
Xxxxxxx 4: Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx 3-XXXX
|
Xxxxxxxx |
Xxxxxxxxxx hodnota |
Koncentrace |
|
Slepý vzorek |
Nižší xxx xxx xxxxxxx |
— |
|
Xxxxxxxxx |
75-110 % |
Xxxx xxxxxx koncentrací |
|
Mez xxxxxxxxxxxxxxx |
10 (xxxx xxxx) μx/xx, vztaženo na xxxxxx |
— |
|
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx |
Xxxx xxx 4 μx/xx |
— |
|
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx — xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx |
&xx; 4 μg/kg |
20 μg/kg |
|
< 6 μx/xx |
30 μx/xx |
|
|
&xx; 7 μx/xx |
40 μx/xx |
|
|
&xx; 8 μx/xx |
50 μx/xx |
|
|
&xx; 15 μx/xx |
100 μg/kg |
3.4 Xxxxx xxxxxxxxxx analýzy x xxxxxxx xxxxxxxxxx
Xxxxx xx xx možné, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx xx vhodné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx zahrnou xx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xx xxxxxxxx x "Xxxxxxxxxx Guidelines for xxx Xxx of Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx Measurement" (Harmonizovaným xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxx analytických xxxxxxxx) (x), vypracovaným pod xxxxxxxx IUPAC/ISO/AOAC.
Uvede xx xxxxxxxx xxxxxxx korigovaný xxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx.
3.5 Normy xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx 93/99/XXX.
3.6 Vyjádření xxxxxxxx
Xxxxxxxx xx vyjadřují xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx (ES) č. 466/2001.
XXXXXXXXXX
(x) Xxxxx xxxxx xxXX 13804 "Xxxxxxxxx — Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx — Pracovní xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx", XXX, Xxx xx Xxxxxxxx/Xxxxxxxxxxxxxx 36, X-1050 Xxxxxx.
(x) X. Xxxxxxx, "Xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx of Xxxxx xxx Drugs", Xxxx. Xxxx., 1982, č. 54, 67X-76X.
(x) Xxxxxx xx Xxxxxxxx to xxxxxxxxx 3-Xxxxxxxxxxxxxxxxx-1,2-Xxxx xx Xxxx xxx Xxxx Xxxxxxxxxxx using Mass Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx XXX TC 275 x XXXX International (xxxxxxxx xxxx jako "Xxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxx Cooperation xxxx 3.2.6: Provision xx xxxxxxxxx methods to xxxxxxx xxx Scientific Xxxxxxxxx xx Xxxx'x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 3-XXXX xx hydrolysed protein xxx xxxxx xxxxx").
(x) XXX/XXXX/XXXXX Xxxxxxxxxx Guidelines xxx the Xxx xx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx. Xxxxxx Michael Thompson, Xxxxxx L. X. Xxxxxxx, Xxxx Xxxxxxx, Xxxx Willetts x Xxxxx Xxxx, Xxxx Xxxx. Xxxx., 1999, x. 71, 337-348.
[1] Xx. xxxx. X 272, 3.10.1990, x. 1.