Plné znění - 32001L0017

Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2001/17/XX

xx xxx 19. xxxxxx 2001

x xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

XXXXXXXX PARLAMENT X XXXX XXXXXXXX XXXX,

x xxxxxxx xx Xxxxxxx o xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx na xx. 47 xxxx. 2 x článek 55 xxxx smlouvy,

s xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxx [1],

x ohledem na xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx výboru [2],

v xxxxxxx x postupem xxxxxxxxxx v xxxxxx 251 Xxxxxxx [3],

xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx:

(1) Xxxxx směrnice Rady 73/239/XXX ze dne 24. července 1973 x xxxxxxxxxx právních x správních předpisů xxxxxxxxxx xx přístupu x činnosti x xxxxxx pojištění jiném xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx [4], xxxxxxxx xxxxxxxx 92/49/XXX [5], x první xxxxxxxx Xxxx 79/267/XXX xx xxx 5. xxxxxx 1979 o xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx přístupu x xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxx pojištění a xxxxxx výkonu [6], xxxxxxxx směrnicí 92/96/EHS [7], stanoví xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx členského státu. Xxxx xxxxxxxx povolení xxxxxxxx, xxx pojišťovna xxxxxxxxxx xxxx činnost xx Společenství x xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx nutnosti xxxxxxx povolení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státem x xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx pouze dozorčí xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(2) Pojišťovací xxxxxxxx, xxxxx xx stanoví xxx pojišťovny xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx Společenství, xxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx x xxxxxxx likvidace. Xxxxxxxxxx stejně xxxx xxxxxxx finanční xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 1346/2000 ze xxx 29. května 2000 x úpadkovém xxxxxx [8]. Xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x ochrany xxxxxxxx, xxx xxxx na xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx pravidla xxx xxxxxxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxxxxxx.

(3) Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx by xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx přijatá xxxxxxxxxx orgánem xxxxxxxxx xxxxx x důvodu xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxx v co xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx plně xxxxxx v xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Reorganizační xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx jsou xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx stávající xxxxx xxxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx x článku 20 xxxxxxxx 73/239/XXX x x článku 24 xxxxxxxx 79/267/XXX xx xxxx xxxxxx do xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx za předpokladu, xx xxxxxxx podmínky xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

(4) Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx celé Společenství x xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxx 73/239/XXX x 79/267/XXX, xxxxx xxxx xxxxx na xxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xx pobočky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx ve Xxxxxxxxxxxx, přičemž xxxxx xxxxxx pojišťoven xx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxx sídlem ve Xxxxxxxxxxxx. Tato xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx opatření x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx.

(5) Xxxx xxxxxxxx by xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx ohledu xx xx, zda vznikla xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx či xxxxxx, x xxx xxxxxx xx to, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxx by xx vztahovat xx xxxxxxxx řízení, xxx xx vymezují xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 9, x xxxxx xxxxxxx x realizaci xxxxx xxxxxxxxxx a rozdělení xxxxxx z xxxxxxx xxxxxx aktiv. Do xxxxxxx xxxxxxxxxx této xxxxxxxx xx měla xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení, která xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx x souladu x xxxxxxx 10. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pojišťovny, xxxxx vznikly xx xxxxxxx pracovních smluv x xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx; x těmito xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxx zacházet xxxxx xxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx podle xxxxx této směrnice. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx řízení.

(6) Přijetí xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx likvidačního xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx reorganizační x xxxxxxxx, xxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx přijetí xxxxxx opatření x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx jinými obdobnými xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(7) Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxx zásadami xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx měla xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx výlučně xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xx měly xxxxxxxx xxxxxx, jakým xx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx naložit x xxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx osoby, která xx stálé oprávnění xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

(8) Mělo xx xx rozlišovat xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx reorganizačních opatření x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x orgány xxx xxxxx nad xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx orgány xxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx harmonizovat xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx.

(9) Tato směrnice xx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx předpisy týkající xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx řízení, xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx států x xxxxxxxx předpisů o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx jednoty, xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx věřitelů x xxxxxxxxx.

(10) Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x likvidačních řízeních xxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx domovského xxxxxxxxx státu (xxxxxx xxxxxxx). Xxxx řízení xx xxxx xxx xxxxxx po celém Xxxxxxxxxxxx x měly xx je xxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy. Xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxx xxxx xxx zahrnuta xxxxxxx xxxxxx a xxxxxx pojišťovny (xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx).

(11) Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx, xxx hmotněprávní, xxx i xxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxx směrnice xxxxx. Proto xx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx, xxxxxx x ukončení xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx směrnice, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx podléhají obecným xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

(12) Dozorčí orgány xxxxxxxxxx členského xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx měly být xxxxxxxxxx informovány x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxx).

(13) Je xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx, pojistníci, xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx přímé xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx vzniklé na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx x průběhu xxxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, které xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx pojišťovacích xxxxxxx, xxx na xxxxxxx občanskoprávní xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx jednáních, xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx smlouvy xxxx xxxxxxx xxxxxxxx sám xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx nést xxxxxxxxxxx. Xxx xx dosáhlo xxxxxx cíle, měly xx členské xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xx dvou xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx. Členské xxxxx xxxxx buď xxxxxx xxxxxxxxxxx z pojištění xxxxxxxxx xxxxxxxx před xxxxx xxxxxx pohledávkami xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx technické xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx, xxxxxxxxxx zabezpečení, xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x souhrnu xxxxx pojišťovny. Xxx xxxxx z xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx členskému xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx pohledávek x pojištění.

(14) Xxxx xxxxxxxx xx měla xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx jsou chráněni xxxxxxxx xxxxxxxx členského xxxxx, x neměla xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx.

(15) Tyto xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxx xx rovnocenné. První xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx z pojištění, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z pojištění xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx nejenom x uspokojení x xxxxx tvořících technické xxxxxxx, nýbrž x xxxxxxxxx xxxxx pojišťovny.

(16) Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx x cílem xxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxx metodu xxxxxxx xxxxxxxxx přednosti xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxx tvořícím technické xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx, aby jejich xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx aktiv. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx užitečný xxxxxxx pro xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

(17) Xxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx obou xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx z pojištění, xxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx státům, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x čl. 10 xxxx. 1 xxxx. x), stanovit xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxxxx a xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pohledávky, které xxxxx xxx xxxxx xxxx metody upřednostněny xxxx pohledávky x xxxxxxxxx a xxxxx xxxx evidovány x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx, které podle xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

(18) Domovský xxxxxxx xxxx xx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx z pojištění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx státě, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx úpravy xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx.

(19) Xxxxxxxx xxxxxxxx likvidačního řízení xx xxxx být xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, které xxxx xxxxxx pojišťovně, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx.

(20) Rozhodnutí xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení, xxxxx xxxx mít xxxxx xx celém xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxx být v xxxxx Xxxxxxxxxxxx odpovídajícím xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx osob, xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxx domovského xxxxxxxxx státu a x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxx i všemi xxxxxx způsoby, o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx x xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx zveřejnění xxxxxxxxxx xx xxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx i xxxxx věřitelé xx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx xxxx obsahovat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.

(21) Xxxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxx měli xxx xxxxx přihlásit xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vysvětlení. Pohledávky xxxxxxxx x bydlištěm xxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxx státem, xx xxxx xxx xxxxxxxxxx stejným xxxxxxxx xxxx xxxxxx pohledávky x xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxxxxxx nebo bydliště (xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx).

(22) Xxxx xxxxxxxx xx xx měla xxxxxxxxx xx reorganizační opatření xxxxxxx xxxxxxxxxx orgánem xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx vztahujícím xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx by xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx členském xxxxx existuje možnost xxxxxx opravného xxxxxxxxxx x xxx xxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx opatření xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxxxx, xxxx by xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx způsob, xxxxx by měly xxx dotčené osoby xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

(23) Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx určit xxxxx rozhodné xxx xxxxxxxxxxxxx opatření x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx. Xxxx směrnice xxxxxxxxx x xxxxxxxx pravidel xxxxxxxxxxxxx práva soukromého xxx xxxxxxxx práva xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Zejména xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx smlouvy, xxx xxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxx stran x xxx xxxxxxxxx xxxxx.

(24) Xxxxxx xxxxxxxx této xxxxxxxx, xxxxx kterého xx xxxxxx rozhodným xxx reorganizační xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx domovského členského xxxxx, by xxxx xxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx ochrany xxxxxx x právní xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Tyto výjimky xx se xxxx xxxxx účinků xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x práva, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xx výhrady xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, na xxxxxxxxxx xxxx, na xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx — xxxxx xxxxx a xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

(25) Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx na některé xxxxxxx x práva xxxxxxx v xxxxxx 19 xx xx xxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxx by xxxxxxxxx xxxxx další xxxxxx xxxxxxxxxx se x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx řízením, xxxx xx xxxxxxxxx přihlašování, xxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx smlouvami x xxxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxx právní xxxxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx.

(26) Xxxxxx reorganizačních xxxxxxxx nebo likvidačních xxxxxx na probíhající xxxxxx xxxxxx xx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států, x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx lex xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xx jednotlivé postupy xxx výkonu xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx řízení xx xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu, v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

(27) Xxxxxxx xxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx sdělovacích postupů xxxxxxxxx v této xxxxxxxx, by xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx 16 xxxxxxxx 92/49/XXX a x xxxxxx 15 xxxxxxxx 92/96/EHS, s xxxxxxxx soudních orgánů, xx které xx xxxxxxxx zvláštní xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.

(28) Xxxxxxxx xx xxxxxx použití xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx řízení x případě poboček, xxxxx xx xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx x xxxx pobočkami pojišťovny, xxxxx xxxxx se xxxxxxx xx xxxxx xxxx, xx měl xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, x za xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx by xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx tohoto členského xxxxx.

(29) Má-li xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxx než xxxxxx xxxxxxxx státě, xxxx xx být xxxxx xxxxxxx x rámci xxxxxxx této xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxx případě xx xxxx příslušné xxxxxx, xxxxxxx orgány, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx usilovat x xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx,

XXXXXXX TUTO XXXXXXXX:

XXXXX I

OBLAST XXXXXXXXXX X DEFINICE

Článek 1

Xxxxxx xxxxxxxxxx

1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx řízení xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx.

2. Xxxx xxxxxxxx xx také xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx 30 xx reorganizační xxxxxxxx x likvidační xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx nachází xxxx Xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxx 2

Xxxxxxxx

Xxx xxxxx xxxx směrnice se:

"pojišťovnou" xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx úřední xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 6 xxxxxxxx 73/239/XXX xxxx xxxxxxx 6 xxxxxxxx 79/267/XXX;

"xxxxxxxx" xxxxxx každá xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx je její xxxxxxxx členský xxxx;

"xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx" rozumějí xxxxxxxx x xxxxxx určité xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx orgánů, xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx obnovit zdravou xxxxxxxx situaci pojišťovny x xxxxx xxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx jiných xxxx, xxx xx xxxxxxx pojišťovna, xxxx xxxx například xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx;

"xxxxxxxxxxx řízením" rozumí xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx pojišťovny x xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx mezi xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx intervenci xxxxxxxxx xxxx soudních orgánů xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxx, kdy xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx na xx, xxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx platební xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx;

"xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx" xxxxxx členský stát, xx kterém xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 6 xxxxxxxx 73/239/XXX nebo x xxxxxxx x článkem 6 xxxxxxxx 79/267/XXX;

"xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx" xxxxxx xxxxxxx xxxx jiný xxx xxxxxxxx členský xxxx, xx xxxxxx xx pojišťovna xxxxxxx;

"xxxxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx xxxx soudní orgány xxxxxxxxx xxxxx příslušné xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx likvidačního xxxxxx;

"xxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xx. 1 xxxx. k) xxxxxxxx 92/49/XXX a čl. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 92/96/EHS;

"správcem" xxxxxx xxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx opatření;

"likvidátorem" xxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx účely xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx;

"xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx pojišťovna xxxxx xxxxxxxxxx osobám, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx právem xxxxxxxxx pohledávku proti xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2 a 3 xxxxxxxx 79/267/XXX x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxx, pokud xxxxxx xxxxx známy některé xxxxx dluhu. Xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx těchto xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x souladu x xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxx operace xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx řízení, xx xxxx považuje xx pohledávku z xxxxxxxxx.

XXXXX II

REORGANIZAČNÍ XXXXXXXX

Xxxxxx 3

Xxxxxx xxxxxxxxxx

Xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x čl. 2 xxxx. x).

Xxxxxx 4

Přijetí xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx — Xxxxxxxx xxxxx

1. X xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pouze xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

2. Reorganizační xxxxxxxx xx řídí právními xxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxx v domovském xxxxxxxx xxxxx, pokud xxxxxx 19 xx 26 xxxxxxxxx jinak.

3. Xxxxxxxxxxxxx opatření xxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx v souladu x xxxxxxxx předpisy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx nutnosti xxxxxxx xxxxxxxx, x sice x xxxx xxxxxx xxxxxx x ostatních xxxxxxxxx xxxxxxx, x xx x x xxxxxxx, xx právní xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxxxx xxxxxxx.

4. Reorganizační xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, kde xxxx xxxxxxx.

Článek 5

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx orgánům

Příslušné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx ještě před xxxx přijetím, nebo xxxxx poté. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx orgány xxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx x xxxxxxxxxx přijmout xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx praktických xxxxxxxx těchto opatření.

Xxxxxx 6

Zveřejnění

1. X xxxxxxxxx, kdy xxxxxxxx x xxxxxxxxx členském xxxxx xxxxxxx podat xxxxxxx xxxxxxxxxx proti xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx oprávněná xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx rozhodnutí x xxxxxxxxxxxxxx opatření x xxxxxxx x xxxxxxxx platnými x xxxxxxxxx členském xxxxx x xxxxx xxxx xxx nejbližší možné xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxx věstníku Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výtah x xxxxxxxxx, kterým xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx opatření. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx byly xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx opatření xxxxx xxxxxx 5, mohou xxxxxxxxx toto xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx.

2. V xxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx xxxx příslušný xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, rozhodné xxxxx xxxxx xx. 4 xxxx. 2 a xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xx uveřejní x xxxxxxx jazyce xxxx v jednom x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, kde xx informace xxxxxxxxxx.

3. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2, x xxxx xxxx xxxxxx vůči věřitelům, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx jinak.

4. Xxxxxxxx xx reorganizační xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, tento xxxxxx se xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx se na xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jinak. Xxxxxxxxx xxxxxx určí způsob, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx reorganizačními xxxxxxxxxx x xxxxxxx s xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy.

Xxxxxx 7

Informace xxxxxx xxxxxx věřitelům x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

1. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx členského státu xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, obvyklé xxxxx xxxxxx nebo xxxxx x tomto státě, xxxxxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 15 x x xx. 17 xxxx. 1 xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx bydliště, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x jiném xxxxxxxx státě.

2. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx věřitelů, kteří xxxx xxxxxxxx, obvyklé xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx pohledávkám, xxxx xxxxxxxx, kteří xxxx bydliště, xxxxxxx xxxxx xxxxxx nebo xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, stejné xxxxx přihlásit xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vysvětlení x souladu x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 16 a x xx. 17 xxxx. 2.

XXXXX III

LIKVIDAČNÍ ŘÍZENÍ

Článek 8

Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx řízení — Informace xxxxxx xxxxxxxx orgánům

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení xx vztahu x xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx v jiných xxxxxxxxx xxxxxxx, jsou xxxxxxxxx přijmout xxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxx, xxx nejsou xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx po xxxxxx xxxxxxx.

2. Rozhodnutí x xxxxxxxx likvidačního řízení xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx, xx uznáváno xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x zde xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xx řízení zahájeno.

3. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx musí xxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zahájit xxxxxxxxxx xxxxxx, pokud xxxxx xxxxx xxxx xxx, než je xxxxxx zahájeno, nebo xxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx neprodleně xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx zahájit xxxxxxxxxx řízení x x možných xxxxxxxxxxx xxxxxxxx tohoto xxxxxx.

Xxxxxx 9

Rozhodné xxxxx

1. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pojišťovny, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx se řídí xxxxxxxx x správními xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx domovském xxxxxxxx xxxxx, xxxxx články 19 xx 26 xxxxxxxxx jinak.

2. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx xxxxxxx:

x) xxxxxxxxx xxxxxxx, jež tvoří xxxxxxx majetkové podstaty, x nakládání x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx řízení;

b) pravomoci xxxxxxxxxx x likvidátora;

c) xxxxxxxx, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx;

x) xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxxx vedená xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx 26;

x) xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx být přihlášeny xx majetkovou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx zahájení xxxxxxxxxxxx řízení;

g) xxxxxxxx xxxxxxxxxx přihlašování, xxxxxxxxx x zjišťování xxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx upravující rozdělení xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx hodnot, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx částečně xxxxxxxxxx xx zahájení xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx;

x) xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx ukončení xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx;

x) xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx řízení;

k) xxxxxx subjektu, který xx povinen xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx řízení;

l) xxxxxxxx xxxxxxxx xx neplatnosti, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxx 10

Xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx

1. Xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx pohledávky z xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pohledávkám xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx:

x) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx tvořícím xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx před xxxxxxxxxx xxxxxx pohledávkami za xxxxxxxxxxx;

x) xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxx x souhrnu xxxxx xxxxxxxxxx xxxx přednost xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx pojišťovnou, x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx

x) xxxxxxxxxx zaměstnanců xxxxxxx xx základě xxxxxxxxxx smluv x xxxxxxxxxx xxxxxx,

xx) daňové xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx,

xxx) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx,

xx) xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx.

2. Xxxx je xxxxxx xxxxxxxx 1, mohou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx všechny xxxxxx xxxx xxxxxx část, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx před xxxxxxxxxxxx x pojištění.

3. Xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx v xxxx. 1 xxxx. x), xxxxxxxx, xxx pojišťovna xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx evidenci x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx.

Článek 11

Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx garanční xxxxxx

Xxxxxxxx xxxxxxx stát xxxx xxxxxxxx, že x případech, xxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx vyplývající x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 10 xxxx. 1.

Článek 12

Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx

Xxxxxxxx xx xxxxxx 18 xxxxxxxx 73/239/XXX x xxxxxx 21 xxxxxxxx 79/267/XXX xxxxxxxx členské xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xx. 10 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx kryla pohledávky, xxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx podle čl. 10 odst. 1 xxxx. x) x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxx 21 xxxxxxxx 92/49/XXX x v xxxxxx 21 xxxxxxxx 92/96/XXX.

Xxxxxx 13

Odnětí xxxxxxxx

1. Xxxxx je xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx se pojišťovně xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 22 xxxxxxxx 73/239/XXX x xxxxxx 26 xxxxxxxx 79/267/XXX, xxxxx toto xxxxxxxx xxxxxx odňato xxx xxxxx, a xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx 2.

2. Xxxxxx xxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx příslušnými xxxxxx, aby xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pojišťovny x xxxxxxx nezbytném xxxx xxxxxxx pro účely xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx stanovit, xx xx tyto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxxxxx orgánů xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Článek 14

Xxxxxxxxxx

1. Příslušný xxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx účel xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx platnými xxx zveřejnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x zároveň xxxxxxxx xxxxx z rozhodnutí x xxxxxxxxx v Xxxxxxx věstníku Evropských xxxxxxxxxxxx. Dozorčí xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx členských xxxxx, které xxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení x xxxxxxx s xx. 8 odst. 3, xxxxx xxxxxxxxx xxxx rozhodnutí v xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx vhodný.

2. X textu zveřejněného xxxxxxxxxx x zahájení xxxxxxxxxx řízení uvedeného x xxxxxxxx 1 xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx nebo v xxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx informace xxxxxxxxxx.

Článek 15

Informace určené xxxxxx xxxxxxxxx

1. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx, likvidátor xxxx xxxxx jmenovaná xxx tento účel xxxxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, obvyklé xxxxx xxxxxx nebo xxxxx x jiném xxxxxxxx xxxxx.

2. V oznámení xxxxx xxxxxxxx 1 xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx lhůtami, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx opatření. X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, zda věřitelé, xxxxxxx xxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxx nebo věcně xxxxxxxxx, xxxx své xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx dále xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx řízení xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx svou xxxxxxxx, x xxxxx x xxxxxxxxxx pojištěných xxxx v souvislosti xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.

Xxxxxx 16

Právo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx

1. Každý xxxxxxx, xxxxx xx bydliště, xxxxxxx místo xxxxxx xxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxx státě, xxx který xx xxxxxxxxx členským xxxxxx, xxxxxx orgánů xxxxxxx xxxx, má xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vysvětlení xx svým xxxxxxxxxxx.

2. X xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, obvyklé místo xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, než xxxxx xx domovským xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx orgánů, se xxxxxxx x jejich xxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx způsobem jako x pohledávek obdobné xxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx mají xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx státě.

3. X výjimkou xxxxxxx, xxx xxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx stanoví xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx podkladů x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, datum xxxxxx xxxxxx, její xxxxxx, xxx uplatňuje xxxxxxxxxx xxxxxx, věcné xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x které xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx podle článku 10 není xxxxx xxxxxx.

Xxxxxx 17

Xxxxxx x xxxxx

1. Xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx popsaném x xxxxxx 15 xx xxxxxxx v xxxxxxx jazyce nebo x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx "Xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx!" ve všech xxxxxxxx jazycích Xxxxxxxx xxxx, xxxx pokud xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vyžaduje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k pohledávkám, xxxxxxxx "Xxxxx x xxxxxxxxxx vysvětlení x xxxxxxxxxx. Xxxxxxx lhůty!" xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Evropské unie.

Avšak x xxxxxxxxx, kdy xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx z pojištění, xx xxxxxx informace x xxxxxxxx xxxxxxxx x článku 15 x úředním jazyce xxxx x jednom x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, kde xx xxxxxxx bydliště, xxxxxxx místo pobytu xxxx xxxxx.

2. Každý xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx členským xxxxxx, xxxx přihlásit xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx vysvětlení x xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxx nebo v xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx tohoto jiného xxxxxxxxx státu. X xxx případě xx xxxxxxxxx xxxx pohledávky, xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx "Xxxxxxxxx pohledávky", xxxxxxxx "Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx", x je xxxxxxxxxx x xxxxxxx jazyce xxxx v xxxxxx x úředních xxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx.

Xxxxxx 18

Xxxxxxxxxx informace xxxxxx xxxxxxxxx

1. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x průběhu likvidace.

2. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx domovského členského xxxxx.

XXXXX XX

XXXXXXXX USTANOVENÍ XXX XXXXXXXXXXXXX XXXXXXXX X XXX XXXXXXXXXX XXXXXX

Xxxxxx 19

Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx a xx xxxxxxx xxxxx

Xxxxxxxx xx xxxxxx 4 x 9 se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx uvedené smlouvy x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx:

x) xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx rozhodným xxx xxxxxxxx smlouvu nebo xxxxxxxxxxxxxx vztah;

b) smlouva, xxx se xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx majetku, xx xxxx výhradně xxxxxx členského státu, xx xxxxx xxxxx xx nemovitý majetek xxxxxxx;

x) práva xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx právem xxxxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx xx tento xxxxxxx veden.

Xxxxxx 20

Xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx

1. Přijetím xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx likvidačního xxxxxx xxxxxx dotčena xxxxx xxxxx věřitelů xxxx xxxxxxx osob k xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxxx — jak x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxxx neurčených xxxxxxxxxxx hodnot, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxx — xxxxxxxx xxxxxxxxxx, který xx x xxxxxxxx xxxxxxx těchto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx řízení xxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

2. Xxxxx uvedenými x xxxxxxxx 1 xx xxxxxx xxxxxxxxx:

x) xxxxx xxxxxx majetkové xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx a xxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx;

x) výhradní xxxxx inkasovat xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx jako způsobu xxxxxxxxx;

x) právo požadovat xxxxxx věci od xxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx věc xxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx;

x) věcné xxxxxxxx xxxxx.

3. Xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx vůči xxxxxx xxxxxx, na xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xx smyslu odstavce 1, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx právu.

4. Xxxxxxxx 1 nevylučuje xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx podle xx. 9 xxxx. 2 písm. x).

Xxxxxx 21

Xxxxxxx xxxxxxxxxxx

1. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zahájením xxxxxxxxxxxx xxxxxx proti pojišťovně xxxxxxxx majetek nejsou xxxxxxx xxxxx prodávajícího, xxxxx vyplývají x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx x okamžiku xxxxxxx těchto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx členského xxxxx, než xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx.

2. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx pojišťovně xxxxxxxxxxx věc xx xxxxxx xxxx není xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxx ukončení prodeje x nebrání xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx řízení prodaná xxx xxxxxxx xx xxxxx jiného členského xxxxx, xxx xx xxxxxx xxxx tato xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx zahájeno.

3. Xxxxxxxx 1 a 2 xxxxxxxxxx žalobu xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx. 9 xxxx. 2 xxxx. x).

Xxxxxx 22

Xxxxxxxxx vzájemných xxxxxxxxxx

1. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx dotčeno xxxxx věřitelů požadovat xxxxxxxxx jejich xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx pojišťovny, xxxxx toto xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

2. Xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx právního xxxxx xxxxx čl. 9 xxxx. 2 xxxx. x).

Článek 23

Regulované trhy

1. Xxxx xx xxxxxx xxxxxx 20, xxxx xx xxxxxx reorganizačního xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx x povinnosti xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx rozhodným xxxxxx uvedeného xxxx.

2. Xxxxxxxx 1 nevylučuje xxxxxx na xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo odporovatelnost xxxxxxxx xxxxx podle xx. 9 xxxx. 2 xxxx. x), xxxxx xxxx být xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxx.

Článek 24

Úkony poškozující xxxxxxxx

Xx. 9 xxxx. 2 písm. x) xx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xx osoba, xxxxx získala výhodu x xxxxxxxx úkonu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx, xx

x) zmíněný xxxx se řídí xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxx členský xxxx, x

x) toto xxxxx xxxxxxxxxxx x daném xxxxxxx xxxxx prostředek xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx xxxxx.

Článek 25

Xxxxxxx xxxxxxxxxx-xxxxxxx xxxx

Xxxxx pojišťovna xxxxxx xxxxxxxxx xx přijetí xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx zahájení likvidačního xxxxxx xxxxx za xxxxxx

x) xxxxxxxx xxxxxxx,

x) xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx registraci xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx

x) xxxxxxxxxxxx xxxx jiné xxxxx papíry, jejichž xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx zápis xx xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jež xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx systému, xxxxx xxxxxxx xxxxx členského xxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx jehož xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx nebo x xxxxx působnosti xx xxxxxxx, účet nebo xxxxxx vede.

Článek 26

Probíhající soudní xxxxxx

Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx na probíhající xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx výhradně xxxxxx xxxxxxxxx státu, ve xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx probíhá.

Xxxxxx 27

Správci x xxxxxxxxxxx

1. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx potvrzením, xxxxx xxxxxx příslušné xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.

Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xx jednoho x úředních jazyků xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx likvidátor xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx podobné xxxxxxxxx.

2. Xxxxxxx a xxxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pravomoci, x xxxxxxx výkonu xxxx xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx členského státu. Xxxxx, které jsou xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx je xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx x souladu x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx reorganizačního xxxxxxxx xxxx likvidačního xxxxxx, především x xxxxxxxxxxxxx členských xxxxxxx, xxx jim xxxxxxx xxxxxxxx všechny obtíže, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.

3. Xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx správce xxxx xxxxxxxxxx dodržuje xxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx, xx jejichž území xxxxx působit, xxxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx pravomoci nesmějí xxxxxxxxx používání donucovacích xxxxxxxxxx xxx právo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx.

Xxxxxx 28

Zápis xx xxxxxxxx registru

1. Xxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx zmocněná x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx rozhodnutí xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx xxxx členský xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxx uvedené x xxxxxx xxxxxxxxxxx povinny xxxxxxxx xxxxxxx opatření xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx zápisu.

2. Xxxxxxx xx xxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.

Článek 29

Xxxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxx, které mají xxxxxxxxx přijímat či xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx 5, 8 x 30, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx stanoví xxxxxx 16 xxxxxxxx 92/49/XXX x článek 15 xxxxxxxx 92/96/XXX, x xxxxxxxx soudních xxxxxx, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Článek 30

Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx

1. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xx. 2 xxxx. x), f) a x), xxxxxx se xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx Společenství, xxxxxxx xxxx pobočka xx xxxxxxx na xxxxx Xxxxxxxxxxxx:

x) "xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxx xxxx, xx kterém xxxx pobočce xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 23 xxxxxxxx 73/239/EHS x xxxxxx 27 xxxxxxxx 79/267/XXX x

x) "xxxxxxxxx xxxxxx" a "xxxxxxxxxxx xxxxxx" tyto xxxxxx členského státu, xx kterém byla xxxxxxx xxxxxxxx.

2. Pokud xxxxxxxxxx, xxxxx sídlo xx xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxx, založila pobočky xx více xxx xxxxxx členském xxxxx, xxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxx pobočkou x hlediska xxxxxxx xxxx směrnice xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx orgány xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx svých xxxxxxxx.

Xxxxxx 31

Provedení xxxxxxxx

1. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x správní xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx nejpozději xx 20. xxxxx 2003. Xxxxxxxxxx o nich xxxxxxx Xxxxxx.

Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx obsahovat odkaz xx xxxx směrnici xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx učiněn xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx odkazu xx xxxxxxx členské xxxxx.

2. Vnitrostátní předpisy xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx směrnice xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx řízení xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxx uvedeném v xxxxxxxx 1. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx tímto xxxx xx nadále xxxx xxxxxx, jež se xx xx xxxxxxxxxx x okamžiku xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přijmou x xxxxxxx působnosti xxxx směrnice.

Xxxxxx 32

Vstup v xxxxxxxx

Xxxx směrnice xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství.

Xxxxxx 33

Xxxxxx

Xxxx xxxxxxxx xx určena xxxxxxxx xxxxxx.

X Bruselu xxx 19. xxxxxx 2001.

Xx Xxxxxxxx xxxxxxxxx

xxxxxxxxxxx

X. Fontaine

Za Xxxx

xxxxxxxxxxx

X. Xxxxx

[1] Xx. xxxx. X 71, 19.3.1987, x. 5 xXx. xxxx. C 253, 6.10.1989, s. 3.

[2] Úř. xxxx. X 319, 30.11.1987, x. 10.

[3] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 15. xxxxxx 1989 (Xx. věst. C 96, 17.4.1989, x. 99), xxxxxxxxx xxx 27. xxxxx 1999, Xxxxxxxx xxxxxx Xxxx xx dne 9. xxxxx 2000 (Xx. xxxx. X 344, 1.12.2000, x.23) a Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 15. xxxxx 2001.

[4] Úř. věst. X 228, 16.8.1973, x. 3. Xxxxxxxx xxxxxxxxx pozměněná směrnicí Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx 95/26/XX (Úř. xxxx. X 168, 18.7.1995, x. 7).

[5] Xxxxxxxx Rady 92/49/XXX ze xxx 18. xxxxxx 1992 x koordinaci xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx jiného xxx xxxxxxxxx x o xxxxx xxxxxxx 73/239/EHS x 88/357/XXX (třetí xxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx) (Xx. xxxx. X 228, 11.8.1992, x. 1).

[6] Xx. xxxx. X 63, 13.3.1979, x. 1. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx směrnicí 95/26/XX.

[7] Směrnice Xxxx 92/96/XXX xx xxx 10. listopadu 1992 x koordinaci xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxx 79/267/XXX a 90/619/XXX (xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx) (Úř. xxxx. X 360, 9.12.1992, s. 1).

[8] Xx. věst. X 160, 30.6.2000, x. 1.

XXXXXXX

XXXXXXXX XXXXXXXX UVEDENÁ X ČL. 10 XXXX. 3

1. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx.

2. X xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxx vést xxxxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx x případech, xxx členský xxxx xxxxxx, xxx pojišťovna xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 1 a 2 xxxxxxx X xxxxxxxx 73/239/XXX, xxxx xxxxxxxx, xx tyto xxxxxxxxxx xxxx povinny xxxx xxx xxxxxxx xxx činnosti xxxxx xxxxxxxx.

3. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxx než hodnota xxxxxxxxxxx xxxxxx.

4. X xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx ve xxxxxxxx věřitele nebo xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxx závazků, xxxxxxxxx xx tato xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x částka, která xxxx k dispozici, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx hodnoty uvedené x xxxx 3.

5. X xxxxxxxxx, kdy xx aktivu xxxxxxx xxx xxxxx technických xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx třetí xxxxx, xxx splnění xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx 4 xxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxx aktivum xxxxxxx xxxxxxx vlastnictví xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx osoby, nebo x případech, kdy xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx započtení xxxxx xxxxxxxxxx proti xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx o xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxx uvedenou x xx. 10 xxxx. 1 písm. x) xxxxx právních xxxxxxxx xxxxxxxxxx členského xxxxx, pokud xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 20, 21 xxxx 22.

6. Xxxxxxx aktiv xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxx 1 xx 5 x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxx xxxxx xxxxx x x evidenci se xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx provádět xxxxx oprava, x xxxxxxxx xxxxxx čistě xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx.

7. Bez xxxxxx xx xxx 6 musí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k uvedeným xxxxxxx xxxx xxxxx x nich a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx období xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x okamžikem xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx kmene xxxxxxxxxx smluv.

8. Xxxxx xx výsledek xxxxxxx xxxxx menší než xxxxxx odhadovaná hodnota x xxxxxxxx, xxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx objasnil xxxxxxxxxx xxxxxxx domovského xxxxxxxxx xxxxx.

9. Xxxxxxx orgány xxxxxxxxx států xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx x xxxx míře xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx.