Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/13/XX
xx xxx 26. xxxxx 2001,
xxxxxx xx mění xxxxxxxx Xxxx 95/18/XX x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx
XXXXXXXX XXXXXXXXX X RADA XXXXXXXX XXXX,
x xxxxxxx xx Xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství, a xxxxxxx xx xxxxxx 71 této xxxxxxx,
x xxxxxxx na xxxxx Xxxxxx [1],
x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx [2],
x xxxxxxx na xxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxx [3],
x xxxxxxx x xxxxxxxx stanoveným x xxxxxx 251 Xxxxxxx [4], x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx 22. xxxxxxxxx 2000 xxxxxxxxxxx xxxxxxx,
xxxxxxxx k těmto xxxxxxx:
(1) Xxxxxxxx Xxxx 91/440/XXX xx dne 29. xxxxxxxx 1991 x xxxxxxx železnic Xxxxxxxxxxxx [5] xxxxxxx x xxxxxxxxxxx železniční xxxxxxx xxxxxx přístupová xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx a xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx železničních xxxxxxx.
(2) X zabezpečení xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx nezbytný xxxxxxxx systém vydávání xxxxxxx, jenž xxxxxxx, xxx xxxxxxx železniční xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx požadavky x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx i xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx standardem xxxxxxxxxxx.
(3) Xxx bylo xxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx Společenství xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx Rady 95/18/XX [6] xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx podniky xxxxxxxxxxx služby xxxxxxx x článku 10 xxxxxxxx 91/440/XXX. Xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x platná x celém Xxxxxxxxxxxx.
(4) Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx 91/440/EHS, jeví xx xxxx nezbytné xxxxxxxxxx zásad xxx xxxxxxxx xxxxxxx stanovených xx xxxxxxxx 95/18/XX xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx, nestranné, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
(5) X xxxxx xxxxxxx plnění xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx a Komise xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx 95/18/ES xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx členskými xxxxx a Xxxxxx xxxx xxxx zahrnovat xxxxxxxxx o vydaných xxxxxxxxx.
(6) Xx xxxxxxx xxxxxxxx, aby xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x provozující xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zboží xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx týkající xx xxxxxxx xxxxxxxx.
(7) X xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a proporcionality xxxxxxxxxxx x článku 5 Smlouvy, nelze xxxx xxxx směrnice, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pro vydávání xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x vzájemné xxxxxxxx xxxxxx licencí x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx států, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, a může xxxx proto xxx xxxxxxxx x jejich xxxxxxxxxxxx dopadům lépe xxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx. Tato xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rámec xxxx, xx je xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx.
(8) Xxxxxxxx 95/18/XX xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx,
XXXXXXX XXXX XXXXXXXX:
Xxxxxx 1
Xxxxxxxx 95/18/XX xx mění takto:
1. Xxxxxx 1 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 1
1. Xxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xx kritéria xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx vydávání, prodlužování xxxx xxxxxxx licencí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx.
2. Xxxxxxx státy xxxxx vyloučit x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx:
x) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dopravní xxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx;
x) xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxx se xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnice 91/440/EHS;
d) xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx dopravní xxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx vlastníkem xxxxxxxx xxxxx pro jeho xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
3. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxxx silničních xxxxxxx xxxxxxx pod Lamanšským xxxxxxxx."
2. X článku 2 xx písmeno x) xxxxxxxxx xxxxx:
"xxxxxxxxxxx xxxxxxxx". xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; xxxx zde xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxx provozují pouze xxxxxx;".
3. Xxxxxx 3 xx nahrazuje tímto:
"Článek 3
Xxxxx členský xxxx xxxx subjekt xxxxxxxxx xxx vydávání xxxxxxx x výkon xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx vydává xxxxxxx, xxxxx xxx neprovozuje xxxxxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxx, xxxxx tuto xxxxxxx xxxxxxxxx."
4. X xxxxxx 4 xx doplňuje xxxx xxxxxxxx, který xxx:
"5. Licence xxxxx xx celém území Xxxxxxxxxxxx."
5. V článku 6 xx čtvrtá xxxxxxx nahrazuje xxxxx:
"— xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx opakované xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx plynoucích x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx práce x xxxxxxx zdraví xxx xxxxx x povinností xxxxxxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxx, x případě xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx provozovat xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx,".
6. X xxxxxx 11 xx xxxxxxxx 8 xxxxxxxxx xxxxx:
"8. Pokud orgán xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, daný xxxxxxx xxxx o xxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.".
7. Xxxxxx 12 x 13 xx xxxxxxxxx xxxxx:
"Xxxxxx 12
1. Xxxxx požadavků xxxxxxxxxxx x xxxx směrnici xxxx železniční podnik xxxxxx dodržovat xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, které xxxx slučitelné x xxxxxxxx předpisy Společenství x xxxx uplatňovány xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx:
x) xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx požadavky xx xxxxxxxxxx služby;
b) bezpečnostní xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxx park x xxxxxxx xxxxxxxxxx podniku;
c) xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx;
x) požadavky xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx železniční dopravy xxxxxx x xxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
2. Xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx kdykoli xxxxxxx xx Xxxxxx x xxxxxxxx neslučitelnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx právních xxxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx x xxxx s xxxxxxxxxxx, xxx jsou tyto xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Pokud má Xxxxxx xx to, xx xxxx směrnice xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx týkající xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, aniž tím xx xxxxxx xxxxxx 226 Xxxxxxx.
Xxxxxx 13
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx dodržovat xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dopravě xxxxxx x členských xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx činnost. Xxxxxx xxxx dodržovat xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx."
Xxxxxx 2
Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx 15. března 2003. Xxxxxxxxxx x nich xxxxxxx Xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx odkaz xx xxxx xxxxxxxx xxxx musí být xxxxxx odkaz učiněn xxx jejich xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx 3
Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx vyhlášení x Xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxx 4
Xxxx směrnice xx xxxxxx členským xxxxxx.
V Bruselu xxx 26. xxxxx 2001.
Xx Xxxxxxxx parlament
předsedkyně
N. Fontaine
Za Xxxx
xxxxxxxx
X. Xxxxx
[1] Úř. xxxx. X 321, 20.10.1998, x. 8 a Xx. xxxx. X 116 E, 26.4.2000, x. 38.
[2] Úř. xxxx. X 209, 22.7.1999, x. 22.
[3] Xx. xxxx. X 57, 29.2.2000, x. 40.
[4] Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dne 10. xxxxxx 1999 (Xx. věst. C 175, 21.6.1999, s. 119) potvrzené xxx 16. xxxx 1999 (Xx. xxxx. X 54, 25.2.2000, x. 56), společný postoj Xxxx ze xxx 28. xxxxxx 2000 (Xx. věst. X 178, 27.6.2000, x. 23) x rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 5. xxxxxxxx 2000 (dosud xxxxxxxxxxxx x Úředním xxxxxxxx). Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 1. xxxxx 2001 x xxxxxxxxxx Xxxx xx xxx 20. prosince 2000.
[5] Xx. věst. X 237, 24.8.1991, x. 25. Směrnice xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2001/12/XX (Xx. xxxx. L 75, 15.3.2001, x. 1).
[6] Xx. xxxx. X 143, 27.6.1995, x. 70.